rigosalotti catalogo moderno 2011
Post on 24-Jul-2016
228 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
MODERNLIVINGCOLLECTION
RIGOSALOTTIMODERN COLLECTION
2
THEMODERNDESIGNCOLLECTIONIl salotto moderno parla il linguaggio del prodotto di valore e del design ricercato; la sua qualità espressiva è racchiusa in un attento studio della forma e dei dettagli, in cui comfort e creatività rappresentano le note essenziali.Forme eleganti e ricercate, preziosismi nei particolari e scelta dei tessuti racchiudono il cuore dell’arte sartoriale per un comfort senza confronti ed emozioni senza tempo.
The modern living room speaks a language of value and stylish design. Its expressive quality is contained in a careful study of form and detail, where comfort and creativity are essential.Elegant, sophisticated shapes that are greatly treasured in their details and choice of materials express the art of custom tailoring, for unequalled comfort and timeless emotion.
INDEX
CLOUD pag. 4/17
TOGO pag. 18/29
RAY’S pag. 30/43
RUBENS pag. 44/51
NAOKO pag. 52/67
CLIFF pag. 68/83
MORGAN pag. 84/103
RUSSEL pag. 104/117
MISVAGO pag. 118/127
BAHJA pag. 128/137
GRANSOFÀ pag. 138/143
SI_VOLO pag. 144/151
GHERRY pag. 152/155
MODUS pag. 156/163
Ö-TANTA pag. 164/169
CELLINI pag. 170/173
DEKÒ pag. 174/179
CANOVA pag. 180/185
STATUS pag. 186/189
GIRONDO pag. 190/197
MINIMÒ pag. 198/203
MULTIRELAX pag. 204/211
ZIPPO pag. 212/219
33
4
CLOUDDalla sapiente arte del dettaglio sartoriale nasce Cloud, un divano dalle caratteristiche di pulizia e solidità.Le proporzioni tra gli spessori rendono la sua collocazione universale dedicata ai grandi spazi, moderni o classici.
A product of the skilful art of detailed tailoring, Cloud is a sofa with clean lines and a solid feeling.With its well proportioned thicknesses, it can be placed in any large area, whether modern or classic.
55
6 7
8
CLOUDLe ampie zone di relax sono disegnate in un perimetro dalle forme perfette.Uno schema di superfici, quello di Cloud, godibile anche da lontano nella piena percezione estetica.
The spacious relaxation areas are patterned into a perimeter with perfect shapes.Cloud’s surfaces can be enjoyed even from afar, with full perception of their appearance.
99
10 11
12
CLOUDL’angolo da sempre rappresenta un punto critico per la modellistica; Cloud conferma di essere il prodotto per eccellenza più in grado di supportare le varie configurazioni senza alterare la sua estetica.
A corner has always been a crucial point in modeling. Cloud again demonstrates that it is the product par excellence for developing the configurations that are required, without altering its appearance.
12 13
14 15
16 1717
18
TOGOUn divano moderno con dettagli di stile e armonia.Il disegno del bracciolo segna con leggerezza il peso della seduta, invitando l’uomo alla seduta morbida e accogliente.
A modern sofa with stylish, balanced details.The design of the armrest gently denotes the weight of the seat and invites you to enjoy its softness and comfort.
19
20 21
22
TOGOLa sua versione “total white” si addice ad ambienti luminosi e con collocazioni a centrostanza.La chiave della contemporaneità è qui rappresentata da soluzioni ad angolo con terminali aperti a stretto dialogo con lo spazio circostante.
Its “total white” version is suited for bright settings and placement in the center of the room.The key to a contemporary look is here represented by corner solutions with open ends that interact intimately with surrounding space.
2323
24 25
26
TOGOUn divano come elemento finito e bloccato; Togo ha la capacità di tradurre tutto il suo carattere anche con soluzioni compatte e funzionali.
A sofa as a permanent, finite element: Togo has the ability to convey its full character even in solutions that are compact and functional.
2727
28 29
30
RAY’SLeggerezza e classicità sono le caratteristiche di Ray’s.Un divano componibile e modulabile nelle sue infinite composizioni.Il disegno degli spessori lascia intravedere leggere zone d’ombra in cui la linearità ne disegna i perimetri.
Lightness and classic style are the hallmarks of Ray’s - a modular sofa that can create countless compositions.The design of its thicknesses allows a glimpse of slight shadowy areas whose perimeters are traced by the linearity of the piece.
3131
32 33
34 3535
36
RAY’SUn divano letto è sempre sinonimo di funzionalità.Il suo design nasconde il meccanismo che consente di utilizzare il letto, ma nello stesso tempo assolve felicemente il compito di rendere gradevole una zona di seduta.
A sofa bed has always stood for functionality. Its design conceals the mechanism that enables you to use the bed, but makes the sitting area comfortable at the same time.
3737
3838 39
40
RAY’SNuovi schemi e nuovi elementi chaise longue configurano aree di assoluto relax dedicate particolarmente all’home theatre e alla lettura.Nella configurazione “side by side” si intravedono schemi assolutamente inusuali e propositivi per nuovi layout.
New formats and new chaise longue elements arrange areas of total relaxation that are particularly suited to the home theater and to reading.Unusual schemes that suggest new layouts can be distinguished in the side-by-side configuration.
4141
42 43
44
RUBENSUn divano femminile e romantico senza invaderne il design.Rubens è armonia e leggerezza, il dettaglio del bracciolo sposa la tridimensionalità e rievoca forme del passato interpretandole in chiave moderna.
A feminine, romantic sofa that also expresses fine design.Rubens is harmony and lightness. The armrest features a three-dimensional look that revisits the shapes of yesteryear and interprets them in a modern light.
4545
46 47
48
RUBENSLa scelta di tessuti diversi e l’abbinamento a dettagli sartoriali accentuano una aspirazione di prodotto ai grandi ambienti importanti anche sottolineando felicemente la differenza di linguaggio.
With its choice of fabrics and their combination with tailored details, the arrangement is designed to be placed in large, important settings where it can successfully underscore its differing aesthetic approach.
48 4949
50 51
52
NAOKOVolumetrie e linee rette; il nuovo confine del divano contemporaneo che ribadisce il suo protagonismo e la sua pulizia.Lo schema dei vari componenti è sempre nuovo e propone soluzioni ad angolo conviviali.
Solid shapes and straight lines: the new frontier of the contemporary sofa, which is reaffirming its prominence and clean design.The design of the various components is fresh and suggests the creation of friendly corner solutions.
5353
54 55
56
NAOKOLa particolarità del meccanismo di Naoko consente il posizionamento degli schienali e della seduta su varie profondità.
Naoko’s unique mechanism enables the backrests and the seat to be positioned at diverse depths.
56 5757
58 59
60
NAOKOL’ergonomia sposa il design e le sue attitudini di eccellenza estetica.Il colore accentua la solidità delle sue geometrie.
Ergonomic design is combined with fine design and its aesthetic excellence.Color accentuates the solidity of its clear-cut shapes.
60 61
62 63
64
NAOKOStraordinario comfort e incomparabile fascino sono le caratteristiche di Naoko che, grazie agli schienali che si alzano e alle ampie sedute che assumono diverse conformazioni, assicura un impareggiabile relax per vivere in piena libertà il soggiorno.
Remarkable comfort and unsurpassed charm are the hallmarks of Naoko. Thanks to backrests that lift up and broad seats that take on different arrangements, it provides great relaxation so you can experience your living room in total freedom.
6565
66 67
68
CLIFFL’estetica accompagna la funzione: flessibile e versatile, al passo con le nuove dinamiche dell’ambiente domestico. Cliff, nella versione tre posti, si trasforma in letto per distendersi in grande stile in un comodo divano e in un vero letto.
Form with function: flexible, versatile, and in step with the new dynamics of today’s home. Cliff, in its version that seats three, turns into a bed so you can stretch out in style, and into a comfortable sofa when you prefer to sit down and relax.
69
70 71
CLIFFPiccole dimensioni ma grande eleganza. Il rigore del design, accompagnato dalla disposizione dei divani a due posti e dalla leggerezza del bianco, crea un ambiente sofisticato, moderno e conviviale.
Small in size, but very elegant. A crisp look, accompanied by a layout of sofas that seat two and by the lightness of white, creates a setting which is sophisticated, modern and friendly.
72 73
74 75
76
CLIFFI volumi puri e assolutamente rigorosi definiscono l’aspetto scultoreo di questo divano. Raffinato, con dettagli esclusivi, che esaltano, nella versione con chaise lounge in ecopelle, un aspetto ancor più elegante e sofisticato.
Solid shapes that are pure and precise produce a sculptural quality in the sofa. This refined version with chaise lounge in eco-friendly leather offers exclusive details that enhance appearance and make it even more elegant and chic.
77
78 79
80
CLIFFPulizia ed essenzialità sono gli elementi distintivi che lo caratterizzano, potenziandone la personalità con discrezione. É la rivisitazione in chiave moderna di un classico, che va oltre ogni tempo.
Clean design and a minimalist look are the distinctive elements that discreetly strengthen its personality. A classic is revisited in a modern interpretation that transcends time.
81
82 83
84
MORGANLo stile e l’atmosfera classica evocata dalle linee soft sono la chiave di un design moderno ma ricco di valori tradizionali. L’aspetto compatto e lineare viene sapientemente mitigato dall’angolo arrotondato che ne addolcisce il terminale.
The classic style and atmosphere suggested by the soft lines are the key to a modern look with traditional values. The compact, linear appearance is skillfully softened by a rounded corner that gives the end of the piece a gentler appearance.
85
86 87
ELIMINARE
88
MORGANIn questa versione il divano diventa davvero un classico contemporaneo, dalle forti capacità comunicative e dall’appuntabile confort, in cui eleganza ed essenzialità delle forme definiscono lo spazio del relax.
In this version, the sofa is truly a contemporary classic with strong expressive potential and exemplary comfort, and with elegance and simplicity of form that can characterize the relaxation area.
89
90 91
92
MORGANLa versione in tessuto non perde il suo stile, ma acquisisce un’immagine dall’informale eleganza abbracciando l’estrema modernità; la chaise lounge inoltre arricchisce l’aspetto e il desiderio di un estremo relax.
The version with cloth upholstery has the same style, yet also acquires an image of informal elegance by embracing modern design. The chaise lounge enhances the look and stimulates one’s desire for complete relaxation.
93
94 95
96
MORGANQuesto divano mostra senza timore le sue qualità, sia negli ambienti classici che in quelli più rigorosi. Un’armonia determinata dalle linee semplici ed essenziali e dal fascino dell’ecopelle nera.
This sofa boldly displays its qualities equally well in both classic and more linear settings. With its simple minimalist lines and enticing black eco-friendly leather, it has a particularly balanced look.
97
98 99
100
MORGANAcceso e dinamico il divano Morgan nella versione in pelle rossa esprime quella voglia di autenticità e di personalità del soggiorno: perché l’eleganza è una questione di forma, colore e funzionalità.
The fiery, dynamic Morgan sofa in red leather expresses a desire for authenticity and personality in your living room. Because elegance is a matter of form, color and functionality.
100 101
102 103
ELIMINARE
104
RUSSELIl divano Russel interpreta il gusto contemporaneo con un design invitante e rigoroso. Le sue forme coinvolgono in modo discreto ed esclusivo tutti gli spazi della casa, invitando a vivere pienamente il comfort l’ampia soluzione ad angolo.
The Russell sofa interprets contemporary taste with a precise, inviting design. Its forms involve all the areas in the house in a discreet, exclusive manner and invite you to experience the comfort of the large corner solution to its fullest.
105
106 107
108 109
110
RUSSELI braccioli dalle linee fluide e sinuose definiscono l’estetica del divano impreziosito ulteriormente dal poggiatesta per un pieno relax.
Armrests with flowing, shapely lines define the appearance of a sofa that is further embellished by a headrest which provides total relaxation.
111
112 113
114
RUSSELIl divano Russel in ecopelle rossa versione letto, definisce lo stile dinamico della vita moderna. Giovanile, disinvolto e perfetto per vivere in tutta naturalezza le dimensioni del giorno e della notte.
In its sofa bed version, the Russel sofa in red eco-friendly leather expresses the dynamic style of modern living. It’s young, casual and perfect for experiencing either day or night in a completely natural way.
115
116 117
118
MISVAGOConfort e dettaglio sono le caratteristiche di Misvago.La conformazione dei cuscini rende ancora più domestico l’utilizzo del divano, dotato di cuscini alti consente anche un appoggio della testa.
Comfort and detail are the hallmarks of Misvago.And with its specially shaped, extra-tall cushions that also support the head, it is even more functional in the home.
119119
120 121
122
MISVAGOÈ un articolo sempre attuale nella sua sobrietà: alle sue possibili varianti, viene abbinato un praticissimo poggiatesta reclinabile, per rendere ancora più confortevole la tua quiete.
With its sedate look, this piece will always be up-to-date. Its many possible variations are matched with a highly practical reclining headrest to make your quiet moments even more comfortable.
122 123
124 125
126 127127
128
BAHJAUn intramontabile moderno dalle dimensioni contenute, che accentuano la leggerezza e la pulizia delle linee.Come un’onda di morbidezza, evidenziata dalle originali cuciture della seduta, questa composizione esprime al meglio l’essenzialità di un modello adatto ad ambienti diversi.
A timeless, modern piece whose compact dimensions enhance its lightness and clean lines.With its wave of softness highlighted by the original seams on the seat, this composition best expresses the simplicity of a model that can easily be placed in different settings.
129129
130 131
132132 133
134
BAHJAIn questa versione di colore, la composizione esprime al meglio il proprio impatto visivo accoglientee aggraziato al tempo stesso: un divano senza problemi di adattabilità.
With this version in color, the composition transmits its cozy, yet graceful visual impact in the best way possible. It’s a sofa that can adapt to any setting without a problem.
135135
136 137
138
GRANSOFÀLe impunture della seduta e dello schienale sono il segno distintivo che valorizzano la linea leggera del divano Gransofà; la comoda penisola invita a vivere il linguaggio conviviale tipico del salotto.
The stitching on the seat and backrest is the hallmark that underscores the gentle contour of the Gransofà sofa. The convenient peninsula invites you to experience the typically friendly atmosphere of the living room.
139
140 141
142 143143
144
SI_VOLOPoggiatesta e seduta reclinabili trasformano l’elegante divano in momento di assoluto relax. Le linee squadrate ma al tempo stesso dolci, si completano con un’aggraziata penisola.
A reclining headrest and seat transform this elegant sofa into a supremely relaxing experience. The square, yet gentle lines are complemented with a stylish peninsula.
144 145
146146 147147
148148
SI_VOLOMarcata personalità rende Si_volo protagonista assoluto nell’ambiente living. Un design che non è finalizzato soltanto all’estetica, ma tiene conto delle caratteristiche di comodità e praticità, accogliendo e sostenendo il corpo per favorirne il pieno relax.
With its distinct personality, Si_volo plays the absolute leading role in the living room. Its design not only enhances room appearance, but also considers your comfort and convenience by accommodating and supporting your body to promote total relaxation.
149
150 151151
152
GHERRYLe delicate cuciture modellano dolcemente l’imbottitura, per creare un’ineguagliabile comodità. Questo divano, interpreta con grande attualità lo stile anni settanta, esprimendone tutta la loro freschezza.
Delicate seams contour the upholstery gently to provide unparalleled comfort. This sofa interprets and fully expresses the freshness of the 1970s style that is today’s latest trend.
153153
154 155
156
MODUSForme decise, ma al tempo stesso morbide e contenute, creano in “Modus” un nuovo stile pervivere la comodità.Questo imbottito in un caldo monocolore, o con simpatici rigoni innovativi, dona ad ogni tuo ambiente carattere e personalità.
In “Modus”, shapes that are crisp, yet soft and contained create a new style for experiencing comfort.This upholstered piece available in a warm single color or with charming innovative stripes adds character and personality to any setting.
157157
158 159
160160 161161
162 163
164
Ö-TANTAIl generoso protagonista della scena, per arredare ogni spazio con stile e straordinaria versatilità.Una classica composizione a due divani che non stanca mai e arreda facilmente la casa.
This sizeable star of the scene can furnish any area with style and remarkable versatility.The classic composition with two sofas will never tire the eye and decorates the home with ease.
165165
166 167
168168 169
170
CELLINIIl perfetto equilibrio di linee e volumi contenuti donano a questo modello dal design moderno una linea particolarmente leggera. Sagomature dalle linee sottili e raffinate gli conferiscono un gusto attuale.
Volumes and thickness are keys to a modern and stylistic look. Linear appearance give this model a particular and actual feeling.
171171
172 173
174
DEKÒLa penisola che si inserisce nel divano ad angolo inventa un ambiente giovane e spiritoso. Un divano che ti regala ineguagliabili momenti di relax, ma anche la possibilità di accogliere un ospite improvviso, grazie alla sua trasformabilità.
The peninsula included in the corner sofa creates a young, light-hearted setting. The sofa offers unparalleled relaxation, but can also accommodate an unexpected guest, because it’s convertible.
174 175
176176 177
178 179
180
CANOVAColori di tendenza, varie tipologie di tessuto e una scomponibilità degli elementi garantiscono briosità e versatilità ad un magico relax.
Trendy colors, various types of fabrics and modular disassembly of the elements add liveliness and versatility to a magically relaxing experience.
181181
182182 183183
184 185
186
STATUSProporzioni piacevoli e rassicuranti per un divano di un’elegante semplicità e dal mood moderno e tradizionale per arredare ogni tipo di abitazione.
Pleasant, reassuring proportions in a sofa that offers elegant simplicity and a traditionally modern mood for decorating any type of residence.
187187
188 189
190
GIRONDOUn’aria accattivante con i bottoni che evidenziano, a richiesta, la soffice consistenza dei cuscini. Tonda o quadra la penisola offre spazio e comodità in più, per i momenti di relax.
A charming air and optional buttons that highlight the soft, thick of the cushions. Round or square, the peninsula provides increased space and greater comfort for your moments of relaxation.
191191
192 193
194 195195
196 197
198
MINIMÒPiù funzioni in minor spazio. Per andare incontro a queste esigenze Minimò ha ridotto la profondità, mantenendo una forma elegante e comoda sia come divano che come letto.
More features in less space: to meet these requirements, the depth of Minimò has been reduced, but the shape still offers elegance and comfort, both as a sofa and as a bed.
199199
200 201
202 203203
204
MULTIRELAXIl prodotto dotato di meccanismo telecomandato è adatto ad un utilizzo semplice ma assolutamente godibile da chiunque.
Featuring a mechanism with remote control, this piece can be used and enjoyed easily by anyone.
205205
206
MULTIRELAXIl colore aggiunge toni di vitalità ad un prodotto che ha già delle caratteristiche forti di design e funzione.
Color adds suggestions of liveliness to a piece that already has numerous design features and is very practical, too.
207
208 209
210 211
212
ZIPPOUn divano moderno con dettagli di stile e geometricità.Il disegno del bracciolo segna con leggerezza l’innesto della seduta, invitando l’uomo nella sua seduta morbida e accogliente.
A modern sofa with crisp, stylish details.The design of the armrest gently suggests the connecting point of the seat, thus inviting you to enjoy a soft, cozy seating experience.
212 213213
214 215
216 217217
218 219
220
MODULIMODULES221
BAHJA
92
4587
179109 199 219
17713777
95 95 135 135 135 19295
145
60
45
60 70
45
8095 125 95 167
15898 178 198
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO PICCOLOSMALL CORNER
ANGOLO GRANDELARGE CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
CENTRALE 2 POSTI 2-SEATER
CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO 1-SEAT
CENTRAL UNIT
CENTRALE 3 POSTI 3-SEATER
CENTRAL UNIT
ISOLA DX-SXCENTRAL UNIT WITH SIDE
TERMINAL R-L
POUFFOTTOMAN
POUFF CON CUSCINO PER FORMAZIONE PENISOLA
DX-SXOTTOMAN WITH SITTING FOR TRAINING PENINSULA
R-L
ANGOLO PANORAMICO PICCOLO DX-SX
SMALL PANORAMIC CORNER R-L
ANGOLO PANORAMICO GRANDE DX-SX
LARGE PANORAMIC CORNER R-L
A RICHIESTA VERSIONE CON SEDUTE LISCE
OPTIONALSESSION SMOOTH VERSION
222
CANOVA
93
4690
168148101 205 235
17113467
110110
9090
46
4545
46
84160
95160
95 95
15113184 188 218
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 3-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 3-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO RETTOSTRAIGHT CORNER
ANGOLO APERTO OPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
CENTRALE 2 POSTI 2-SEATER
CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO 1-SEAT
CENTRAL UNIT
CENTRALE 3 POSTI 3-SEATER
CENTRAL UNIT
POUFF GRANDELARGE OTTOMAN
POUFF PICCOLOSMALL OTTOMAN
TERMINALE PANORAMICO DX-SX
PANORAMIC R-L
CILIEGIO / ROVERE MOROCHERRY WOOD / DARK OAK WOOD
223
CELLINI
90
4485
178120 198 228
171 13467
105105 96 132
44
5390 97155
14797 167 197
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
ANGOLO PANORAMICO DX-SX
PANORAMIC CORNER R-L
POUFF SAGOMATO ORIENTABILE DX-SX
ADJUSTABLE OTTOMAN R-L
224
CLIFF
92
4590
165115 195 228
8065
155116
110110 96
92
98
65
45
80
14698 176 210
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SX
3-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI DX-SX
2-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-L
DIVANO 3 POSTI3-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI GRANDELARGE 2-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI2-SEATER SOFA
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
ISOLA DX-SXCENTRAL UNIT
WITH SIDE TERMINAL R-L
POUFF RETTANGOLARERECTANGULAR OTTOMAN
CENTRALE 1 POSTO 1-SEAT
CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO GRANDE
LARGE 1-SEAT CENTRAL UNIT
225
103
4485
180 200 220
222
103
165
100
62 62
44
115
103
135
103
202
103
182
103
164 184 204
LATERALE GRANDE DX-SXLARGE SIDE UNIT R-L
LATERALE PICCOLO DX-SXSMALL SIDE UNIT R-L
LATERALE MEDIO DX-SXMEDIUM SIDE UNIT R-L
DIVANO GRANDELARGE SOFA
DIVANO MEDIOMEDIUM SOFA
DIVANO PICCOLOSMALL SOFA
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
ISOLA GRANDE DX-SXLARGE CENTRAL UNIT
WITH SIDE TERMINAL R-L
ISOLA PICCOLA DX-SXSMALL CENTRAL UNIT
WITH SIDE TERMINAL R-L
POUFF QUADRATOSQUARE OTTOMAN
CLOUD
ANGOLO CON LATERALE MEDIO DX-SX
CORNER WITH MEDIUM SIDE UNIT R-L
ANGOLO CON LATERALE PICCOLO DX-SX
CORNER WITH SMALL SIDE UNIT R-L
ANGOLO CONLATERALE GRANDE DX-SX
CORNER WITH LARGE SIDE UNIT R-L
PVC CROMATOCHROMED PVC
PVC COLORE ROVERE MORO
PVC DARK OAK PAINTED
226
DEKO’
86
4287
15295 172 209
79167
79167
105 105
76
67
118105 15760
42
60
13376 153 190
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
PENISOLA CONTENITORE DX-SX
STORAGE PENINSULA R-L
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
PANCHETTABENCH
POUFFOTTOMAN
ANGOLO PANORAMICO DX-SX
PANORAMIC CORNER R-L
227
GHERRY
96
4385
165102 185 205 226
97 15797 118100 100
70
43 70
16714797 187 207
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 3-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 3-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI PICCOLOFISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO CHIUSOCLOSED CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
ISOLA DX-SXCENTRAL UNIT
WITH SIDE TERMINAL R-L
POUFFOTTOMAN
228
GIRONDO
88
4590
168110 188 210
17815770
105105
6060
45
85 165105 135 85 165
14885 168 194
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI DX-SX
FISSO / LETTO3-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO APERTO OPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
CENTRALE 2 POSTI 2-SEATER
CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO 1-SEAT
CENTRAL UNIT
CENTRALE 3 POSTI 3-SEATER
CENTRAL UNIT
POUFFOTTOMAN
ANGOLO PANORAMICO DX-SX
PANORAMIC CORNER R-L
PENISOLA CONTENITORE DX-SX
STORAGE PENINSULA R-L
229
GRANSOFÀ
98
4493
120 190 210
110 110 97 170110
180
60
44
60
96 166 186
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTIFISSO / LETTO2-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
POUFFOTTOMAN
ANGOLO PANORAMICO DX-SX
PANORAMIC CORNERR-L
230
MINIMÒ
70
4587
14595 165 195
60
45
60
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
POUFFOTTOMAN
231
MISVAGO
96
46100
155107 177 215
160
50
45
919696
45 64
46
88
13891 159 194
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO CHIUSOCLOSED CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
TERMINALE QUADRO
RECTANGULAR OTTOMAN
POGGIAPIEDI CONTENITORE
STORAGE OTTOMAN
232
MODUS
95
4690
173103 193 213
95 125
95 95 135 135 135 150
95167
95144
135 19060
46
60
15595 175
13777 177
195
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO PICCOLOSMALL CORNER
ANGOLO GRANDELARGE CORNER
ANGOLO GRANDE CON BRACCIOLO DX-SX
LARGE CORNERWITH ARMREST R-L
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
CENTRALE 2 POSTI 2-SEATER
CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO 1-SEAT
CENTRAL UNIT
CENTRALE 3 POSTI 3-SEATER
CENTRAL UNIT
ISOLA DX-SXCENTRAL UNIT
WITH SIDE TERMINAL R-L
POUFFOTTOMAN
ANGOLO PANORAMICO PICCOLO DX-SX
SMALL PANORAMICCORNER R-L
ANGOLO PANORAMICO GRANDE DX-SX
LARGE PANORAMICCORNER R-L
233
MORGAN
92
4590
176112 206 240
8065
155165
240
104110110110 110
56
12
65
45
80
15290 182 216
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SX
3-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI DX-SX
2-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-L
DIVANO 3 POSTI3-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI GRANDELARGE 2-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI2-SEATER SOFA
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
DORMEUSE DX-SXDORMEUSE R-L
ANGOLO PANORAMICO DX-SX
PANORAMIC CORNERR-L
POUFF RETTANGOLARERECTANGULAR
OTTOMAN
CENTRALE 1 POSTO 1-SEAT
CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO GRANDE
LARGE 1-SEAT CENTRAL UNIT
POGGIATESTAHEADRESTS
234
MULTIRELAX
103
476393 105
103 15095 205
129 184
103
476393 105
103 15095 205
180
180
180
129 184
LATERALE 3 POSTI DX-SX3-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SX3-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI DX-SX2-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI DX-SX2-SEATER SIDE UNIT R-L
DIVANO 3 POSTI3-SEATER SOFA
DIVANO 3 POSTI3-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI2-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI2-SEATER SOFA
POLTRONAARMCHAIR
POLTRONAARMCHAIR
VERSIONE MOTORIZZATA RELAX LIFT (MECCANISMO ZERO WALL)MOTORIZED RELAX LIFT MODEL (ZERO WALL MECHANISM)
VERSIONE MANUALE (MECCANISMO ZERO WALL) MANUAL MODEL (ZERO WALL MECHANISM)
N.B.: MOVIMENTI VERSIONE CON TELECOMANDON.B.: MOVEMENTS OF MODEL WITH REMOTE CONTROL
N.B.: MOVIMENTI VERSIONE CON TELECOMANDON.B.: MOVEMENTS OF MODEL WITH REMOTE CONTROL
N.B.: MOVIMENTO VERSIONE MANUALEN.B.: MOVEMENT OF MANUAL MODEL
235
103
476393
15095 205
16575
63
4563
105
103
12974 184
LATERALE 3 POSTI DX-SX3-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI DX-SX2-SEATER SIDE UNIT R-L
DIVANO 3 POSTI3-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI2-SEATER SOFA
POLTRONAARMCHAIR
LATERALE 1 POSTO DX-SX
1-SEAT SIDE UNIT R-L
POUFFOTTOMAN
PENISOLA DX-SXPENINSULA L-R
ELEMENTI COMUNI PER TUTTE LE VERSIONIELEMENTS SHARED BY ALL VERSIONS
VERSIONE FISSAFIXED MODEL
236
NAOKO
100/120
4485/102
85/102
194 214
120 120 97
156
80
44
80
10797 174 194
77 87 154
LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX CON SEDUTA
SCORREVOLE DA 87 CMLARGE 1-SEAT SIDE UNIT R-L
WITH SLIDING SEAT 87 CM
LATERALE 1 POSTO DX-SX CON SEDUTA SCORREVOLE
DA 77 CM1-SEAT SIDE UNIT R-L WITH SLIDING SEAT
77 CM
LATERALE 3 POSTI DX-SXCON 2 SEDUTE
SCORREVOLI DA 87 CM3-SEATER SIDE UNIT R-L
WITH 2 SLIDING SEATER 87 CM
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SX CON 2 SEDUTE
SCORREVOLI DA 77 CMLARGE 2-SEATER SIDE UNIT R-L
WITH 2 SLIDING SEATER 77 CM
DIVANO 3 POSTICON 2 SEDUTE SCORREVOLI
DA 87 CM3-SEATER SOFA
WITH 2 SLIDING SEATER 87 CM
DIVANO 2 POSTI GRANDECON 2 SEDUTE SCORREVOLI
DA 77 CMLARGE 2-SEATER SOFA
WITH 2 SLIDING SEATER 77 CM
ANGOLO APERTO FISSOFIXED OPEN CORNER
PENISOLA FISSA DX-SXFIXED PENINSULA R-L
POUFFOTTOMAN
CENTRALE 1 POSTO CON SEDUTA SCORREVOLE
DA 77 CM1-SEAT CENTRAL UNITWITH SLIDING SEAT
77 CM
CENTRALE 2 POSTI GRANDECON 2 SEDUTE SCORREVOLI
DA 77 CMLARGE 2-SEATER CENTRAL UNIT
WITH 2 SLIDING SEATER 77 CM
CENTRALE 1 POSTO GRANDE CON SEDUTA SCORREVOLE
DA 87 CMLARGE 1-SEAT CENTRAL UNIT
WITH SLIDING SEAT 87 CM
ACCIAIO INOXSTAINLESS STEEL
LEGNO ROVERE MORODARK OAK WOOD
237
Ö-TANTA
80
4485
196176 247 277
247 277
161161
81
161
718181
161
8181
7181
DIVANO 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI MEDIO FISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
COMPOSIZIONE “B”“B” COMPOSITION
COMPOSIZIONE “A”“A” COMPOSITION
POUFF GRANDE CON SEDUTA PER FORMAZIONE PENISOLA
LARGE OTTOMAN WITH SITTING FOR TRAINING PENINSULA
POUFF MEDIO CON SEDUTA PER FORMAZIONE PENISOLA
MEDIUM OTTOMAN WITH SITTING FOR TRAINING PENINSULA
POUFF GRANDELARGE OTTOMAN
POUFF MEDIOMEDIUM OTTOMAN
238
RAY’S
92
4588
74 84 94 132
92 92 105 105 92
120
92
130
7666 86 124
6858 78 116
LATERALE 1 POSTO PICCOLO DX-SX
SMALL 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 1 POSTO MEDIO DX-SX
MEDIUM 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX
LARGE 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAPICCOLA
SMALLARMCHAIR
POLTRONAMEDIA
MEDIUMARMCHAIR
POLTRONAGRANDE
LARGEARMCHAIR
CENTRALE 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTOSMALL 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 1 POSTOGRANDE
LARGE 1-SEAT CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTOMEDIO
MEDIUM 1-SEAT CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTOPICCOLO
SMALL 1-SEAT CENTRAL UNIT
ANGOLO CHIUSOCLOSED CORNER
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
ISOLA GRANDE DX-SXLARGE CENTRAL
WITH SIDE TERMINAL R-L
ISOLA MEDIA DX-SXMEDIUM CENTRAL
WITH SIDE TERMINAL R-L
239
152 172 190 220 250
144 164 182 212 242
136 156 174 204 234
45
6262
45
6862
45
7862
86
167
105 13586
167
92
220
92
230
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI MEDIO DX-SXFISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI MEDIO DX-SXFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI PICCOLOFISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
PENISOLA DX-SXPENINSULA L-R
PENISOLA CONTENITORE DX-SX
STORAGE PENINSULA L-R
CENTRALE 2 POSTI GRANDE
LARGE 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 2 POSTI MEDIO FISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTOLARGE 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI PICCOLOFISSO / LETTOSMALL 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
POUFF QUADRATOSQUARE OTTOMAN
POUFF GRANDE PER FORMAZIONE PENISOLALARGE OTTOMAN WITH SITTING FOR TRAINING
PENINSULA
POUFF MEDIO PER FORMAZIONE PENISOLAMEDIUM OTTOMAN WITH
SITTING FOR TRAINING PENINSULA
DORMEUSE GRANDE DX-SXLARGE DORMEUSE R-L
DORMEUSE MEDIA DX-SXMEDIUM DORMEUSE R-L
ANGOLO PANORAMICO DX-SXPANORAMIC CORNER R-L
240
RUBENS
92
4588
98 108 118 156
92 92 105 105 92
120
92
130
8878 98 136
6858 78 116
LATERALE 1 POSTO PICCOLO DX-SX
SMALL 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 1 POSTO MEDIO DX-SX
MEDIUM 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX
LARGE 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAPICCOLA
SMALLARMCHAIR
POLTRONAMEDIA
MEDIUMARMCHAIR
POLTRONAGRANDE
LARGEARMCHAIR
CENTRALE 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTOSMALL 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 1 POSTOGRANDE
LARGE 1-SEAT CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTOMEDIO
MEDIUM 1-SEAT CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTOPICCOLO
SMALL 1-SEAT CENTRAL UNIT
ANGOLO CHIUSOCLOSED CORNER
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
ISOLA GRANDE DX-SXLARGE CENTRAL
WITH SIDE TERMINAL R-L
ISOLA MEDIA DX-SXMEDIUM CENTRAL
WITH SIDE TERMINAL R-L
241
176 196 214 244 274
156 176 194 224 254
136 156 174 204 234
98
167
92 13598
167
92
220
92
230
45
6262
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI MEDIO DX-SXFISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI MEDIO DX-SXFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI PICCOLOFISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 2 POSTI GRANDE
LARGE 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 2 POSTI MEDIO FISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTOLARGE 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI PICCOLOFISSO / LETTOSMALL 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
POUFF QUADRATOSQUARE OTTOMAN
PENISOLA DX-SXPENINSULA L-R
PENISOLA CONTENITORE DX-SX
STORAGE PENINSULA L-R
DORMEUSE GRANDE DX-SXLARGE DORMEUSE R-L
DORMEUSE MEDIA DX-SXMEDIUM DORMEUSE R-L
ANGOLO PANORAMICO DX-SXPANORAMIC CORNER R-L
242
RUSSEL
100
4592
100
82
170106 200 235
8065
165
120120 100
65
45
80
15085 100 180 215
LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX
LARGE 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SX
3-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI DX-SX
2-SEATER SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-L
DIVANO 3 POSTI3-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI GRANDELARGE 2-SEATER SOFA
DIVANO 2 POSTI2-SEATER SOFA
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
POUFF RETTANGOLARERECTANGULAR
OTTOMAN
CENTRALE 1 POSTO
1-SEAT CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO GRANDE
LARGE 1-SEAT CENTRAL UNIT
243
SI_VOLO
106
4482
125
4498
125 202 222
104 165110 110
80
44
80
111101 178 198
ANGOLO CHIUSO FISSOFIXED CLOSED CORNER
PENISOLA FISSA DX-SXFIXED PENINSULA R-L
POUFFOTTOMAN
LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX CON SEDUTA
SCORREVOLE DA 87 CMLARGE 1-SEAT SIDE UNIT R-L
WITH SLIDING SEAT 87 CM
LATERALE 1 POSTO DX-SX CON SEDUTA SCORREVOLE
DA 77 CM1-SEAT SIDE UNIT R-L WITH SLIDING SEAT
77 CM
POLTRONA CON SEDUTA SCORREVOLE
DA 77 CMARMCHAIR
WITH SLIDING SEAT 77 CM
LATERALE 3 POSTI DX-SXCON 2 SEDUTE SCORREVOLI
DA 87 CM3-SEATER SIDE UNIT R-L
WITH 2 SLIDING SEATER 87 CM
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SX CON 2 SEDUTE
SCORREVOLI DA 77 CMLARGE 2-SEATER SIDE UNIT R-L
WITH 2 SLIDING SEATER 77 CM
DIVANO 3 POSTICON 2 SEDUTE SCORREVOLI
DA 87 CM3-SEATER SOFA
WITH 2 SLIDING SEATER 87 CM
DIVANO 2 POSTI GRANDECON 2 SEDUTE SCORREVOLI
DA 77 CMLARGE 2-SEATER SOFA
WITH 2 SLIDING SEATER 77 CM
244
STATUS
90
4590
166100 186 208
17813770
105105
6060
45
85 165105
135 85 165
15285 172 193
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTOSMALL 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTOLARGE 2-SEATER
SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAARMCHAIR
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
PENISOLA DX-SXPENINSULA R-L
CENTRALE 2 POSTI 2-SEATER
CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTO 1-SEAT
CENTRAL UNIT
CENTRALE 3 POSTI 3-SEATER
CENTRAL UNIT
POUFFOTTOMAN
ANGOLO PANORAMICO DX-SX
PANORAMIC CORNERR-L
PENISOLA CONTENITORE DX-SX
STORAGE PENINSULA R-L
245
ZIPPO
98
4577
186/206 206/226
92 92
182162
93/103168
65
4545
93/103
2212
173/183 193/203
BRACCIOLIARMREST
LATERALE 1 POSTO DX-SX1-SEAT
SIDE UNIT R-L
ANGOLO CHIUSO CLOSED CORNER
POUFFOTTOMAN
PENISOLA CONTENITORE DX-SX
STORAGE PENINSULA L-R
LATERALE 3 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI FISSO / LETTO
3-SEATER CENTRAL UNITSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI DX-SXFISSO / LETTO
2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 2 POSTIFISSO / LETTO
2-SEATER CENTRAL UNITSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTIFISSO / LETTO3-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTIFISSO / LETTO2-SEATER SOFA
STANDARD / CONVERTIBLE
246
92
4588
98 108 118 156
92 92 105 105 92
120
92
130
8878 98 136
6858 78 116
LATERALE 1 POSTO PICCOLO DX-SX
SMALL 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 1 POSTO MEDIO DX-SX
MEDIUM 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX
LARGE 1-SEAT SIDE UNIT R-L
LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO
SMALL 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
POLTRONAPICCOLA
SMALLARMCHAIR
POLTRONAMEDIA
MEDIUMARMCHAIR
POLTRONAGRANDE
LARGEARMCHAIR
CENTRALE 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTOSMALL 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 1 POSTOGRANDE
LARGE 1-SEAT CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTOMEDIO
MEDIUM 1-SEAT CENTRAL UNIT
CENTRALE 1 POSTOPICCOLO
SMALL 1-SEAT CENTRAL UNIT
TOGO
ANGOLO CHIUSOCLOSED CORNER
ANGOLO APERTOOPEN CORNER
ISOLA GRANDE DX-SXLARGE CENTRAL
WITH SIDE TERMINAL R-L
ISOLA MEDIA DX-SXMEDIUM CENTRAL
WITH SIDE TERMINAL R-L
247
176 196 214 244 274
156 176 194 224 254
136 156 174 204 234
98
167
105 13598
167
92
220
92
230
45
6262
LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 2 POSTI MEDIO DX-SXFISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI GRANDE DX-SXFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI MEDIO DX-SXFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
LATERALE 3 POSTI PICCOLO DX-SXFISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SIDE UNIT R-LSTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 2 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTO
LARGE 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
DIVANO 3 POSTI PICCOLOFISSO / LETTO
SMALL 3-SEATER SOFASTANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 2 POSTI GRANDE
LARGE 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 2 POSTI MEDIO FISSO / LETTO
MEDIUM 2-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI GRANDEFISSO / LETTOLARGE 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI MEDIOFISSO / LETTO
MEDIUM 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
CENTRALE 3 POSTI PICCOLOFISSO / LETTOSMALL 3-SEATER CENTRAL UNIT
STANDARD / CONVERTIBLE
POUFF QUADRATO
SQUARE OTTOMAN
PENISOLA DX-SXPENINSULA L-R
PENISOLA CONTENITORE DX-SX
STORAGE PENINSULA L-R
DORMEUSE GRANDE DX-SXLARGE DORMEUSE R-L
DORMEUSE MEDIA DX-SXMEDIUM DORMEUSE R-L
ANGOLO PANORAMICO DX-SXPANORAMIC CORNER R-L
ad: www.loscalzomoscheri.it photo and styling: studio emozioni color separation and printing GFP.it
RIGOSALOTTI - Via Ponte di Sotto, 31/A - 33070 Brugnera (PN) Italy Tel. +39 0434 624680 r.a. - Fax +39 0434 624842 - info@rigosalotti.it - www.rigosalotti.it
100% MADE IN ITALY
RIGOSALOTTI - Via Ponte di Sotto, 31/A - 33070 Brugnera (PN) Italy Tel. +39 0434 624680 r.a. - Fax +39 0434 624842 - info@rigosalotti.it - www.rigosalotti.it
top related