na zlate ceste prezentace projektu 02 2013

Na Zlaté cestěTerra Tachovia, Tachov ::: Via Carolina, Bärnau

Spolek Terra Tachovia je občanské sdružení zasazuje se o posílení pozitivního vztahu obyvatel Tachovska vůči domovskému regionu, Spolek vznikl za účelem :• studia a popularizace kulturních, společenských a politických dějin tachovského kraje a

přilehlých regionů• všestranného rozvoje přátelství, spolupráce a dobrých sousedských vztahů Čechů a Němců

v duchu pozitivních historických tradic a myšlenek společného evropského domu• pořádání kulturních, společenských a sportovních akcí s cílem obnovy a upevnění tradičních

morálních hodnot a vzájemného poznání• údržby a obnovy památek, ochrany životního prostředí a podpory turistiky

•Předání ceny Stavitelé mostů. Z leva Alfred WOLF, (Via Carolina), František HAVEL (Komedyjanti), Martin TURNER (Terra Tachovia), Roman SOUKUP (Terra Tachovia), Vládní prezident Horního Falcka Dr. Wolfgang Kunert, Hans EIBAUER (1. předseda Centrum Bavaria – Bohemia), Robert DVOŘÁK (Terra Tachovia)

Cena „Stavitelé mostů“ udělovaná Centrem Bavaria-Bohemia 2007 za přispění k rozvoji česko-německého porozumění.

PRVNÍ TACHOVSKÉ HISTORICKÉ SLAVNOSTI připomněly dobu vlády Jana Lucemburského, který v roce 1329 věnoval městu farní kostel. Aktivně se jich účastnila široká veřejnost. Pořádají se od roku 1999 každoročně.

.

Spolky Terra Tachovia a partnerský Via Carolina byly založeny za účelem společného projektu v roce 2004. Již od roku 1999 jim předcházela bohatá společná činnost.

HISTORICKÉ SLAVNOSTI V BÄRNAU 2001, 2002, 2004, 2006, 2008V roce 2001 bylo poprvé uvedeno původní německo-české divadelní představení „Na Zlaté cestě / Auf der Goldenen Strasse“ a to v Bärnau i v Tachově.

Slavnosti v Pernolci 2007 připomněly při výroční pouti Sv. Anny středověká řemesla, rekonstruovaná metodou experimentální archeologie.

Na rubu je vždy tachovský lev.Na líci:1. ražba Jan Lucemburský2. ražba bärnauský medvěd

Ražba Tachovského groše

Kamenosochařské sympozium 2009

Tesařské workshopy 2009

Kovářské workshopy 2009

Kamenosochařské workshopy 2009

„Historický park Na Zlaté cestě Bärnau – Tachov / Pernolec “

2009 - 2013spolupracují občanská sdružení z obou stran česko – bavorské hranice :

Projekt je spolufinancován z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj

Investice do vaší budoucnosti

Společným cílem projektu spolků Via Carolina (Bavorsko) a Terra Tachovia (Čechy) je vytvořit tradici příležitostí pro lidi nejen z obou stran česko-bavorské hranice, ale i po celé trase Zlaté cesty a Evropy, setkávat se a tvořit společnou budoucnost navázáním na vztahy, které byly v minulosti založeny na vzájemné výhodnosti, kdy hranice nerozdělovaly vztahy mezi lidmi.

Aktivity v historickém parku “NA ZLATÉ CESTĚ“ v Bärnau

Ranně středověká slovanská vesnice v Bärnau

Po několik staletí představovala Zlatá cesta jednu z nejvýznamnějších komunikací středověké Evropy, hlavní spojnici Českých zemí a sousedního Německa.

Na trase mezi městy Prahou a Norimberkem nacházíme nejzachovalejší úsek zmíněné komunikace v oblasti tachovského pohraničí. Dlouhodobé uzavření krajiny podél tzv. železné opony uchránilo terén před negativním dopadem poválečného stavebního rozvoje a intenzivního zemědělství/lesního hospodářství.

Snahou projektu je unikátně dochovanou část Zlaté cesty zpřístupnit široké veřejnosti a upravit ji tak, aby byla:

•v optimální míře informativní po stránce kulturně-historické •atraktivní po stránce stránce estetické a •podnětná po stránce filozoficko-duchovní

1. část

Identifikace původní trasy Zlaté cesty v terénu,

dokumentace, zmapování

ZLATÁ CESTA = ŘÍŠSKÁ SILNICE Oživení Norimberské cesty vedlo za Jana Lucemburského k vytvoření tzv. Říšské silnice. Snahou Karla IV. bylo přivést do geograficky uzavřených Čech, kterým se dálkové obchodní cesty vyhýbaly, mezinárodní obchod a tím změnit ekonomiku českých zemí.

Mapa z r. 1511 od Erharda Etzlauba z Norimberka uvádí ještě jako hlavní komunikaci cestu z Norimberka, přes Weiden a Tachov

Stará obchodní cesta vedoucí z Kolína nad Rýnem přes Drážďany na Krakov a Kyjev měla být oslabena novou hlavní obchodní tepnou na Norimberk a odtud do Prahy a dále na Brno,Vratislavi a dále na Krakov a Kyjev nebo přes Bratislavu do Uher.

Nürnberg

Bärnau

Trasa Zlaté cesty Praha - Norimberk

Tachov

Praha

Kladruby

Starý Plzenec

Přimda

Plzeň

Když císař Karel IV. začal upřednostňovat Norimberk mezi říšskými městy, rozhodl se povýšit cestu přes Tachov na hlavní směr pro cestování z Čech do Bavorska.

BAVORSKO-ČESKÁ HRANICE

Neměnný průběh hranice a bezpečnost na cestách strážili tachovští Chodové.Hraniční čáru značili vysekáním pruhů v kúře stromů ve tvaru kříže. Bavoři vysekávali do kůry routy ze svého znaku.

Bavorsko-česká hranice

Zlatá cesta

Goldene Strasse

Bärnau 1600

Zlatá cesta mezi Norimberkem a Prahou překračovala hranici v místech nazývaných Český les. Ve středověku tento horský masiv pokrýval široký neprostupný hvozd.

Vstupy do pomezního hvozdu z české strany

Ve 2. polovině 13. století založil Přemysl Otakar II. u vsi a hradu Tachov nové královské město. Město se stalo střediskem řemesel a intenzivního železářství.

ČESKÉ KRÁLOVSKÉ MĚSTO TACHOV

V roce 1343 císař Ludvík Bavor propůjčil Bärnau městská práva. V roce 1351 připojil císař Karel IV. „Bernow počestnou koupí ke království českému,“ aby se město „pod naší královskou ochranou v časech budoucích povznésti mohlo.“

Císař Karel IV. vydal nařízení, aby k volbě a korunovaci císařů byli čeští králové povinni jezdit výhradně z Prahy do Norimberka po cestě vedoucí přes Tachov a Bärnau.

Pečeť z konce 14. st. hlásící se k Čechám

Pečeť z 15. st. hlásící se již k Horní Falci

Vstupy do pomezního hvozdu z bavorské stranyBAVORSKÉ MĚSTO BÄRNAU

V roce 992 český biskup Vojtěch Slavníkovec, pozdější sv. Vojtěch (St. Adalbert), když se vracel z Říma.

Roku 1110 dorazil německý král Jindřich do biskupského města Rokycan, aby rozsoudil spor o český trůn mezi Vladislavem, Bořivojem a Otou Olomouckým.

V roce 1124 cestoval Biskup Ota Bamberský (rovněž později svatý) na návštěvu kladrubského kláštera.

Král Václav II. (1278 – 1305), který si tak oblíbil tachovský hrad oblíbil, že se předních velmožů země zmocnil hněv nad počínáním krále, který zde holdoval lovu a trávil čas všelijakými radovánkami.

Český král Jan Lucemburský (1310-1346) při svých rychlých přesunech dokázal cestu z Prahy, přes Norimberk, do Paříže ujet na koni za 12 dnů (cca 1100 km).

Karel IV. jezdil přes Tachov často. Naposledy cestoval po Říšské silnici při svém návratu z Paříže, kde v lednu 1378 došlo k setkání tří nejvýznačnějších panovníků Evropy.

Počátkem října 1414 překračuje hranici největší mučedník české reformace Mistr Jan Hus, který se vydal na svou poslední cestu - do Kostnice.

Poslední svobodná cesta Mistra Jeronýma Pražského skončila po útěku z Kostnice na Zlaté cestě v Hirschau, kde byl dopaden a později upálen¨v Kostnici, stejně jako Jan Hus.

VÝZNAMNÍ CESTUJÍCÍ

ZLATÁ CESTA SLOUŽILA I KŘIŽÁCKÝM VÝPRAVÁM PROTI HUSITŮM IV. křižácká výprava 1427 - bitva u Tachova

Dne 13.července 1427 vytáhl první oddíl křižáckého vojska „přes les“ a přes Tachov proti pohusitštěnému Stříbru. 3.srpna však došlo k žalostnému úprku křižáků od Stříbra směrem k Tachovu. Prchali jak rytíři, tak i lehké oddíly pěšáků. Přes hranici od Bärnau pořád ještě postupovala nová křižácká vojska směrem proti Čechám.

V. křižácká výprava 1431 – bitva u Domažlic - dle kronikáře se 40.000 jezdců, 90.000 pěších a 9.000 vozů. Ovšem i kdyby jich byla jen pětina, bylo by to ohromné vojsko. Jenom jezdectvo v délce 40 km by procházelo touto cestou po několik dnů.

Trasa Tachovské větve Zlaté cesty upadla v zapomnění

Jako poslední trasu cesty matně připomínají pouze odsunutí sudetští Němci pomístními názvy.

Z Tachova prý vedla cesta přes Nový mlýn ("Neumühle„), Studánecký mlýn (Schönnbrunner Mühle), k Hollerově hostinci (Hollerwirtshaus) u Mýta, Einkehrgasthaus, Albersdorfermuhle, kolem Brandnerovy hájovny (Brandner Hegerhaus), hájovny na Oboře (Thiergartner Forsthal), Krauthäuslovy hájovny (Krauthäusl-Hegerhaus), Chegerhaus, přes Pomeznou (Wittichsthal) a kolem Schanzhäuser (domků na šancích) přes hranici do bavorského Bärnau.

Jediná souvislejší část úseku „Staré obchodní cesty Norimberk-Praha“ byla zakreslena na mapce Mýta z počátku 20. století.

V prvních mapách ze 16. století cesty nejsou zakresleny vůbec a pokud ano, tak je mapa v příliš velké měřítku a zobrazuje celou Evropu.V přesnějších mapách z 18. století již Zlatá cesta jako taková zakreslena není. Jsou v nich patrné zbytky úvozů, ale bohužel ty byly ve 20. století povětšinou rozorány.

K pátrání sloužily i staré mapy. . .

V mapě Josefského mapování z 1764 – 68 popisovaná trasa cesty zakreslena není. Přesto v určitých místech jsou zakresleny terénní nerovnosti - stopy po hlubokých úvozech.

V následném přesnějším vojenském Františkově mapování z let 1836 - 1852 jsou již dílčí úseky cesty jsou v mapě patrnější. Cesta není zakreslena jako celistvá, ale byla využívána pouze lokálně. Jako hlavní cesta do Bärnau je používána trasa přes Branku.

Letecké snímky

Letecké nebo přesněji satelitní snímky umožní lepší orientaci v terénu a vysledovat i zaniklé úvozy v polích.

Vydejme se po ZLATÉ CESTĚ z Bärnau směrem k TachovuNa následujících si můžete prohlédnout několik fotografií pozůstatků po Zlaté cestě.

Bärnau - hranice

A

B

A B

A B

Pomezná - Wittichsthal

A B

A B

Na Uhlířském vršku

A B

A

B

C

C

Pod Uhlířským vrškem

Brody přes Sklářský s Studenecký potok

Mezi hájovnou U Plášila a hájovnou Hruškovna

Pod Milíři přes Lužní potok okolo Hollerova hostince (Hollerwirtshaus)

B

C

Kostel Sv. Petra a Pavla z r. 1811 na Milířích

A

A B C

A

B

AB

Na loukách a v polích jižně od Mýta

Na loukách a v polích jižně od Mýta

Brod pod Studánkou

C

A

B

A

B

B

Příchod do Tachova

A

A

Tachov – Říšská brána

Při pohledu na západ k hranici s Bavorskem je vidět, že trasa cesty šla za svým cílem co nejpříměji.

Staré tachovské brány

A

B

A

B

Malý Rapotín a přechod Brtného potoka

Mezi Pernolcem a Trnovou

C

A

B

A

B

C

C

Nebezpečí pro staré cesty

2. část

Archeologický průzkum vybraných úseků

1) Západočeskou univerzitou v Plzni Prof. PhDr. Pavel Vařeka, DrSc. děkan filozofické fakulty PhDr. Josef Hložek, Ph.D. archeolog PhDr. Jiří Nenutil, historik

Dohoda o spolupráci na archeologickém výzkumu se

2) Muzeem Českého lesa PhDr. Jana Hutníková Mgr. Nikola Rayman

Datace starých cest

Jednou z možností datace cest jsou podkovy. Ty se užívaly v různých dobách různé. Počátek užívání cesty, pokud se na ní vyskytují nejrannější typy podkov, nelze určit přesně. Podle výskytu podkov lze určit, kdy byla cesta hojně užívána a kdy zanikla.

3. část

Realizace Historického parku ve volné krajině

Navazujeme na objekty minulosti rozeseté po krajině

Historický park ve volné krajině “NA ZLATÉ CESTĚ“ na české straně

Kamenné milníky času pro vyznačení trasy středověké Zlaté cesty Profesoři a studenti Soukromé střední Umělecko-průmyslové školy ZÁMEČEK z Plzně v rámci společného projektu s občanským sdružením Terra tachovia vytesali při historických slavnostech 2008 v Bärnau a Tachově čtyři milníky času , pro osazení na trasu ZLATÉ CESTY mezi bavorským Bärnau, českým Tachovem a Trnovou.

Milník Sv. Vojtěchaposvětil biskup Monsignor František Radkovský

Milníky času na Zlaté cestě 2008 - 2011

Na původní trase Zlaté cesty byly v roce 2012 instalovány Milníky času :

M03M02 M03M02M01 M03M02

M04 M06M05

M07 M09M08

M10 M12M11

K01

Na poutní turistické trase Zlaté cesty budou instalovány

K03K02

Kamenosochařské objekty

K04

K05

K06

OZ01

OZ02 OZ03

Odpočinková zastavení

Z01Z03

Z02

Značení poutní trasy Zlaté cesty

Rozcestníky

Info tabule

3D vitríny

4. část

Propagace Historického parku ve volné krajině

Putování v původní trase Zlaté cesty mezi Bärnau a Tachovem

Doprovod novodobých Tachovských chodů přes hraniční hvozd na cestě Jana Husa do Kostnice

Propagace projektu Na Zlaté cestě při Historických slavnostech v Tachově a v Bärnau

Kontakty: Terra TachoviaMáchova 1651CZ – 347 01 TachovČeská republikaFax 00420 / 374 722 531e-mail: terra.tachovia@email.czTelefony:Roman S o u k u p – +420 606 652 185 (česky, francouzsky)

Fabrice P r o c k l – + 49 1 632 924 488 (německy, angl., franc.)

Děkujeme za Váš zájem a těšíme se na další setkání!