ministerio de energía y minas - proyecto “control y …...mercurio en la mineria de oro entre el...

Proyecto “Control y Captura del Mercurio

en la Extracción y Refina de Oro Artesanal”

Luis E. FernandezArgonne National Laboratory

U.S. Environmental Protection AgencyNovember, 2009

Pescado contaminado con Mercurio

Temas

� El Mercurio en la Minera Artisanal

� Construyendo una solucion realistico� Sistem Colector de Mercurio

� Talleres de Divulgacion: 11/ 2009

� Estudio de Concentraciones de Mercurio en los Peces de Madre de Dios

Mercurio en la Mineria de Oro

� Entre el 35% - 45% de la producción mundial de oro es extraído por los mineros artesanales utilizando mercurio

� Mercurio se amalga muy bien con el oro majorando la captura de oro

� El mercurio se ha utilizado para más de 2000 años para extraer oro de sedimentos

� Amalgamación es el método preferido de los mineros artesanales y pequeña escala

� Barato – Disponible – Efectivo

� Acerca de 10-15 millones de mineros en más de 50 países utilizan el mercurio afectando directamente a cerca de 50 millones de personas.

Sedimentos processadocon mercurio

Amalgama (Hg-Au)

(~50% mercurio)

Sedimentos processadocon mercurio

Refogado en el Campo

Amalgama (Hg-Au)

(~50% mercurio)

Amalgama (Hg-Au)

(~3-15 % mercurio)

Sedimentos processadocon mercurio

Refogado en el Campo

Oro purificado

Amalgama (Hg-Au)

(~50% mercurio)

Amalgama (Hg-Au)

(~3-15% mercurio)

Refogado en las Tiendasde oro

Oro purificado

Amalgama

(~3-15 % mercury)

Vapor de mercurioemitido al medioambiente

y al ser humano

SistemaColector de Mercurio

Refogado en la tienda de venta

Tiendas deCompra de Oro

� Son puntos de embudo para la producción de oro

� Localizada en centros comerciales regionales

� Localizados en centros de población

� Queman la amalgama de oro para quitar el mercurio antes de la venta

� La mayor parte del mercurio es emitido al atmosfera y medio ambiente y perjudica la salud de las personas de la zona minera

� Ellos han sido identificados como un sector clave en las actividades para controlar emisiones de mercurio por UNIDO-GMP

Colección de datos� El equipo de EPA/ Argonne fue

acompañado por officiales de nacionales, regionales y municipales

� Inspección Visual de las tiendas do oro

� Medimos concentraciones de mercurio a dentro y alrededor de las tiendas de oro, y en el aire ambiental

� Equipo de medida:� Analizador de Vapor de Mercurio

Jerome 431-X� Analizador de Vapor De Mercurio

Lumux RA-915

Resultados del los Estudios

� La mayoría de tiendas no tenía control de las emisiones de mercurio

� La mayoría de tiendas de oro tenía altos niveles de mercurio dentro de la tienda

� La mayoría de los propietarios dijeron que querían un sistema de control de mercurio� Razones para no tener uno en el momento

� Demasiado caro ( US $5000 – $25,000 )� No se requiere de municipio

� Municipio quería regular, pero: � No habia la tecnología asequible para la comunidad regulada� Competencia para regular nao era claro

Diseñar Sistemas de Captura de MercurioPrincipios de diseño

1. Efectivamente capturar las emisiones de mercurio reduciendo la exposición al humano y al medio ambiente

2. Económicamente asequible al las tiendas de compra de oro

3. Capaz de ser construido con materiales y tecnologías locales

4. Mantenimiento bajo

Laboratory del Ministerio de Energiade los Estados Unidos diseñó el sistema

Sistema Colector de MercurioSegundo prototipo

Ventajas

•Economico -- $450

•Ligero --- 50 kg

•Construcción -- fácil

•Construcción rapido: 1 day

•Instalación facil: •Usa tambores de 200 litros

•Captura mas de los 80% del mercuriocon instalación recomendada

Mercury Reduction is Artisanal Mining in the Brazilian Amazon

Sistema Colletor De Mercurio

Sistema Colector de Mercurio

Parte interna del cone

superior mostrando detalle

del sistema de control de

flujo del aire

El sistema contiene

ventilador poderoso para

crear presión negativa del

flujo de aire

Placas deflectoras actuan como

impactadores que condensan las

partículas de mercurio emitidas

durante la quema del amálgama de

oro

El ventilador y las placas

deflectoras son unidos y

soldados a un tambor de

hierro de 200 litros

Placa Deflectoras

Transporte Facil

38

InstalaccionFlexible

>80% measured removal efficiencyMedido con with RESPICON Multi-Stage Impactor

Jerome 431-X Mercury analyserHg Sorbent Filters , Analysis: Argonne Nat. Laboratory

Concentraciones promedio de mercurioen el exausto

Escape sin tratamiento : 1580 mg/m3

Despes de tratamiento : 330 mg/m3

Resultados de pruebas de rendimiento

Costo del Sistema - mano de obra y los materiales: $ 500.00 (Construcción local)

Concentraciones de MercurioA & M Metals , Puerto Maldonado

Referencia Maximo de Aire Ocupacional (industral) OSM: 20 mcg/m 3 Mercurio(WHO occupational maximum)

ReferenciaMaxima20 mcg/m3

Niveles de MercurioEfecto de Instalacion de Sistema Control De MercurioA & M Metals , Puerto Maldonado

Referencia Maximo de Aire Ocupacional (industral) OSM: 20 mcg/m 3 Mercurio(WHO occupational maximum)

ReferenciaMaxima

Antes

Despues

Mercurio Capturado

•Si cada tienda processa 100 kg de amalgama por año (normalmente 5 - 40% de mercurio)

•Suponiendo un promedio de 10% contenido de mercurio,

•emisiones por cada tienda = 10 kg de mercurio /año (100 kg x 10% mercurio)

•Con la instalación de un colector de mercurio con un 80% de eficiencia de captura, esta única tienda de oro resulta

8 kg/ano de emisiones de mercurio prevenidos

Talleres de Divulgacion: 11 / 2009

� Piura: � Suyo� Servieta

� Puno � Ananea� La Rinconada

� Visita a Madre de Dios� Puerto Maldonado� Masuko� Huepetue

Piura

Suyo, Piura

Mineria Artisanal, Servieta, Piura

Arbol usado para refogar la amalgama

“El mercurio es nuestra vida”Servieta, Piura. 8/11/2009

Piura - SuyoTaller de divulgaccion -- 7/11/2009

� Invitados:

� Mineros

� Lideres de assocaiciones de Mineros

� Representantes de gobierno regiona y municipal

� El Publico

� Palestrantes:

� Director General de DREM - Piura

� Ricardo Morales (MEM)

� Rebecca Espinoza (MEM)

� Gillermo Medina (PEMA/GAMA)

� Luis Fernandez

PunoAnanea: Installacion de un sistema piloto en un centro de produccion

La Rinconada: Taller de divulgacion

Cooperativa SantiagoAnanea, Puno

Concentraciones de MercurioCooperative Santiago, Ananea Puno

Referencia Maximo de Aire Ocupacional (industral) OSM: 20 mcg/m 3 Mercurio(WHO occupational maximum)

ReferenciaMaxima20 mcg/m3

Concentraciones de MercurioCooperative Santiago, Ananea Puno

Referencia Maximo de Aire Ocupacional (industral) OSM: 20 mcg/m 3 Mercurio(WHO occupational maximum)

ReferenciaMaxima20 mcg/m3

Instalando el SistemColector de Mercurio

La Rinconada 10/11/2009

� Tiendas Oro Andino & Benevente� Campanas de buena calidad

� Sopletes automaticos

� Chimineas completas� Capturan un porcentage del mercurio por

condencacion natural en los ductos(ambiente frio)

� Muchas fugas en el sistems – mercurioobservado en el suelo, meses etc.

� Benavente: conc. promedios de Hg: 24 mcg/ m3

� Oro Andino: conc. promedios de Hg : 43.7 mcg/ m3

� Background aire libre La Rinconada: 18 mcg/m3

Tiendas de Oro, La Rinconada

Tiendas de Oro, La Rinconada

Puno– La RinconadaTaller de divulgaccion --11/11/2009

� Invitados:

� Mineros

� Lideres de asociaciones de Mineros

� Representantes de gobierno regiona y municipal

� El Publico

� Palestrantes:

� Director General de DREM - Piura

� Ricardo Morales (MEM)

� Rebecca Espinoza (MEM)

� Gillermo Medina (PEMA/GAMA)

� Luis Fernandez

Madre De Dios

Puerto MaldonadoMasukoHuepetue

Masuko 13/11/2009Background Hg: 7 ppm

� Tienda # 1 : Masuko� E+M Company� Sistema Instalado , Verano 2009.� El dueno compro su sistema de un

negociante en Puerto Maldonado

� Rasones para comprar el sistem a� Salud de sus hijos� No contaminar el medio ambiente

� Conc. promedio de Hg: 32 mcg/ m3� Elevado pero mucho menos de los otras

tiendas de Masuko

� Background (masuko): 7 ppm

� Tienda # 2 : Oro Fino Masuko

� Sistema de recuperacion artisanal “balde de agua”: Sin funcionamento

� El dueno pensaba que el sistem estabafuncionando

� Conc. promedio de Hg > 1000 mcg/ m3

� Conclusiones� Gente desean soluciones pero falta aceso a

tecnologia y educacion adequado

Masuko 13/11/2009

Huepetue 13/11/2009Background del pueblo de Huepetue: 10 mcg/m3

� Tienda: Servio y Compra de Oro Yornet� Sistema Instalado en Mayo 2009� Donado por el DREM – Madre de Dios� Concentaccions promedios de Hg adentro de la

tienda : 53 mcg/ m3

� Algunos problema con el manejo protectivo de mercurio

HuepetueTienda Servio y Compra de Oro Yornet