mapuches hstoría
Post on 07-Apr-2018
244 Views
Preview:
TRANSCRIPT
-
8/6/2019 mapuches hstora
1/42
-
8/6/2019 mapuches hstora
2/42
Susviviendaserantoldosdecueroylosvestidostambinlosconfeccionabanconpielesyse
adornabanconplumas.Pocoapoco,despusdelainfiltracindelosaraucanosdeChilequese
asentaronentreellos,sefueronaraucanizandoyperdiendocasitodassusprimitivascostumbresy
hastasuscaracteristicasfsicas.
Mapuches
Sonlosllamadosaraucanos,pueblooriginariodelterritoriochileno,conamplisimadifusinenla
Argentina,dondellegaronaocuparentiemposdelacoloniatodoelterritoriopampeanoyel
nortedelaPatagoniahastapartedeSantaCruz,haceunos250aos
Conestainmigracin,sediunprocesodeadaptacinyfusinconlospueblosanterioresasu
llegada,singrandesviolenciasydesplazamientos.
Seresistieronalapenetracinblancayfuerondesplazadoshaciaelsurdondeofrecieronuna
tenazresistenciaycomenzaronsumigracinhacialaPatagoniaylaPampa.
Suestaturaeramasbinbajaysucabezacorta.EnChileeranagricultores,cultivandomaz,papas,
aji,porotos,zapallo,etc.AlpasaraArgentinasededicaronalacazayalarecoleccin,
adaptndosealavidanmade.
Usaroneltoldocomoviviendaquetransportabandeunlugaraotro.Dormansobrepielesde
oveja.
Vestanconchiripayponcho,ycomocalzadoutilizabanbotasdecuero.Lasmujeressepeinaban
elcabellocondoslargastrenzasysecubranconmantassujetasalacinturaconfajasdecolores.
Usaroncomoarmaslasboleadoras,quellevabanatadasalacintura,lahondaylalanzadevarios
metros,queenlapocadelaconquistausaroncontralosespaoles,especialmentedespusdela
adopcindelcaballo.Comoarmasdefensivasusabanuncoletodecuerocrudo,unaespeciede
cascodelmismomaterialyunescudo.
Sulengua,elmapuche,sefueimponiendoatodoslosindgenasanteriores.
Sufamiliaerapoligmica,tenantantasesposascomoselopermitasuriqueza.
Sibienlaideadeunsersupremoesconsecuenciadelainfluenciacristiana,todaviahoyse
celebranentreellosmaravillosasfiestaspaganasquerespetansusantiguascreencias,lasms
famosasdelascualesesel"NGUILLATUN",dondesedirigenplegariasa"NGUENECHEN", elseor
delosindios,"dueodelagente".Ensudesarrollorealizanvariosritosentrelosquesobresalela
danzallamadaLoncomeo,unadecuyasfiguraseraelChoiquePurrn,enlaquelosbailarines
imitanlosmovimientosdelanduochoique.Yesfundamentallaintervencindela"machi",
"shamanes"o"mdicas",hechicerasohechiceros.
Nguillatun
-
8/6/2019 mapuches hstora
3/42
Foto:dellibroJuntadeHermanosdeSangre
deE.dePerrottaeI.Pereda
Eralaencargadadecurar,mediantehierbasyotrosprocedimientoscomo,ensalmos,sacrificios
deanimales,bocanadasdehumoetc.Laceremoniaseefectaenunmallnovallecitoyallse
levantaelaltaro"rehue"formadoporcaasomstilesplantados.
Loscoloresdelnguillatnsonelazul(elcielo)yelamarillo(elsol),yaveceselverde(los
pastos).
AltaroRehue
Foto:dellibroJuntadeHermanosdeSangre
deE.dePerrottaeI.Pereda
Nguillatun
Foto:dellibroJuntadeHermanosdeSangre
deE.dePerrottaeI.Pereda
Instrumentosmusicalesindgenas
Elclimainhspito,laluchaparasobrevivirenestatierracubiertadurantemesesporlanieveledanalamsicauncarcterlastimerodondelapasinescruelydesesperanzada.Lapasinno
puedeexpresarsenisiquieraatravsdelllantoodelamor.Dealllasencillezdesusinstrumentos
musicalesyquelamsicaaraucanaseaquejayangustia.
Utilizabanvariosinstrumentosmusicales:cultrun,trutruca,pifilca,orquin,quinquercahue,o
violinaraucano.
Cultrun:
Tamborhechodeuntrozodemaderaahuecado,conformadetimbal.Estforradoconuncuero
decaballobienestirado.
Selopercuteconunsolopalillocuyomangoestaadornadoconhilosdecolores.
Pifilca:
Esunaflautaconstrudademaderaohueso.Escortaysuenacomounpito.
Selallevacolgadadelcuellomedianteuncordn.
-
8/6/2019 mapuches hstora
4/42
Enlaactualidadselaconstruyecontallasdemaderadeunos30a40centmetros.Eltuboesta
cerradoensuextremoinferioryseloperforamsomenoshastalamitaddesulargo.Emiteun
solosonidoyestanicanotasemezclaenelcursodelcantoodelconjuntoinstrumentalsin
relacinrtmicanitonalconelresto.
Trutruca:
Esteinstrumentoestconstrudoconunacaacolihue,dehastaunoscuatrometrosdelargo.Se
laparteporlamitadparaahuecarla.Luegosejuntanlasdosmitadasconunhilodelanaysela
forracontripadecaballo.
Enunodesusextremossecolocauncuernodevacayporelotrosesopla.Susonidopareceel
bramidodeuntoroyrepresentalafuerzadelatribu.
Esunodelosdostiposdegrandesaerfonosexistentesennuestropas(elotroeselerke).
Quinquercahue:
Tenadosarcos(generalmentedehuesosdecostilla)complementadoporunasolacuerdade
crinesdecaballo.Setocabaapoyando,conlamanoizquierda,unodelosarcos cuerpodelvioln
contralosdientesincisivossuperiores.Lamanoderecha,asuvez,pasabalacuerdadelotroarco
arcodelvioln sobrelaanterior,produciendounsonidoquejumbrosoydoliente.
Lolquin:
Dehechurasimilaralatrutrucaperomuchomspequeo.Sefabricaconlacaadelcardo
llamado"troltro"
Clarn:
Elclarnfueconocidoalallegadadelosespaolesyfueimitadoconmaterialesdelazona(caas
vegetalesymadera).
Cullcull:
Eralacornetaconlaquesedabalasealdealarmaanteunaemergenciaytambinenlaguerra.
Sehaciaconcuernosdebuey.
Pinquilhue:
Elpinquilhue,depocasremotas,eraalgoascomounflautnfabricadoconeltallodelcolihue.
Caquelcultrum:
Esuntamborconfeccionadoconelcortehuecodeuntronco.
Huala:
-
8/6/2019 mapuches hstora
5/42
Especiedemaraca,esunacalabazaquesuenaconpepassecasyavecespiedrecillas.
CadaCada:
Songrandesconchasquesuenanfrotandosusbordesycarasrayadas.
Variosdelosinstrumentoscitadossuelenejecutarse,todosalavez,durantelasceremoniasrituales:"nguillatunesymachitunes"originariosudamericanoquehabitaelsurdeChileyel
suroestedeArgentina.
AlallegadadelosconquistadoresespaolesenelsigloXVI,habitabanentreelvalledelAconcagua
yelarchipilagodeChilo,enelactualterritoriochileno.Lasparcialidadesseptentrionales,
llamadospicunchesporloshistoriadores,sehallabanparcialmentebajoeldominioo
influenciadosporelImperioinca,peroquienesvivanenelterritorioalsurdelroBioboeran
totalmenteindependientesyseopusieronalosespaolesenlallamadaGuerradeArauco,donde
mostraronundestacadodominiodelcaballo,elcualfueunimportantefactoreneldesarrollode
sucultura.EntrelossiglosXVIIyXIX,losmapuchesseexpandieronalestedelosAndes,deforma
violentaenunoscasosypacficaenotros,enunprocesoquesignificlaaculturacindelos
tehuelchesyotrosgruposdecazadoresnmadas.
AfinesdelsigloXIX,losestadosargentinoychilenoocuparonlosterritorioshabitadospor
mapuchesautnomosmedianteoperacionesmilitaresllamadasConquistadelDesiertoy
PacificacindelaAraucana,respectivamente.
EnlossiglosXXyXXI,hanvividounprocesodeasimilacinalassociedadesdominantesenambos
pasesyexistenmanifestacionesderesistenciaculturalyconflictosporelreconocimientode
derechosylarecuperacindeautonoma.
LaeconomadecazayhorticulturadelsigloXVIdiopasoaunaeconomaagrcolayganaderaen
lossiglosXVIIIyXIX,paraconvertirseencampesinos,luegodelaradicacinforzosaenterrenos
asignadosporlosgobiernosdeChileyArgentina,que,conelpasodeltiempo,haconducidoauna
gransubdivisindelapropiedadylamigracinhacialasciudadesdelasgeneracionesms
jvenes,demodoquelapoblacinmapucheactualesmayoritariamenteurbana,aunque
vinculadaasuscomunidadesdeorigen.Losmapuchesenfrentandiscriminacinracialysocialen
susrelacionesconelrestodelasociedadysegnestadsticascensales,unnmerosignificativode
ellosviveenlapobreza.
-
8/6/2019 mapuches hstora
6/42
Selesconocetambincomoaraucanos,123nombrequepredominaenlahistoriografaparael
perodoqueabarcadesdelosprimeroscontactosconlosespaoleshastaelsigloXIX,
aproximadamente.Contenido[ocultar]
1Etimologa
2Origenymigracin
3Composicin,ubicacinydistribucin
3.1EnChile
3.2EnArgentina
4Subdivisionesterritorialesyetniasaculturadasporlosmapuche
5Identidadesterritorialessegnlospropiosmapuche
5.1NguluMapu
5.2PuelMapu
6Historia
6.1Periodoagroalfarero
6.2Expansininca
6.3Llegadaeuropeaalterritoriomapuche
6.4IndependenciayconstruccindelosEstadosdeChileyArgentina
6.4.1EnChile
6.4.2EnArgentina
6.5ElpueblomapuchedesdeelsigloXXalaactualidad
6.5.1DelareorganizacinmapuchehastaelRgimenMilitar
6.5.2RgimenMilitaryelAcuerdodeNuevaImperial
6.5.3Relacinconlosgobiernosdelaconcertacin
6.5.3.1ElconflictoforestalyelpapeldelEstadodeChile
6.5.3.2LadesarticulacindelaCAMyelescalamientoviolentodelaProtestaSocialMapuche
6.6Reclamodelderechodeautodeterminacin
-
8/6/2019 mapuches hstora
7/42
7Cultura
7.1Organizacinsocial
7.1.1Lafamiliamapucheyelsistemadeparentesco
7.1.1.1Reglasdevidafamiliarmapuche
7.2Creenciasyreligin
7.3Elartetextilmapuche
7.4Construccionesyestructurasmapuche
7.5Msica
7.5.1Msicamapuchetradicional
7.6Poesamapuchecontempornea
7.7Eletnoturismomapuche
8Vasetambin
9Referenciasynotasdepie
10Bibliografa
11Enlacesexternos
[editar]
Etimologa
Fotografade1897,tomadaporelgegrafoHansSteffenHoffman.
Elnombremapuche,omapunche,significaensulenguagentedelatierra(esdecir,nativo),enoposicinalosextranjerosarribadosdesdeEuropaysusdescendientes,llamadoswingkas,y
aquieneshanadoptadosuformadevida.Enalgunaszonas,seusanambostrminosconleves
diferenciasdesignificado.HastaelsigloXVIII,tambinhabraexistdoentrelosintegrantesdeesta
etnialaautodenominacinreche,genteverdadera.4
-
8/6/2019 mapuches hstora
8/42
ElnombrearaucanoderivadeArauco,nombrequeparalosespaolestenalatierraque
habitaban,cuyaetimologaesincierta.5SehapostuladoqueAraucopodraderivardeuna
castellanizacindelapalabramapucheRagko,aguagredosa,quelosconquistadoreshabran
usadoparaloshabitantesdeunsitiollamadoasyqueluegosehabraextendidoatodoslos
restantespueblosdelrea;6otrateoramanifiestaqueprocederadelapalabraquechuaawqa,
salvajeorebelde,5enemigo,queleshabrasidodadaporlosincasoporlosespaoles;segnloscronistas,losincasyahabandenominadocomopurumaucaalapoblacinquehabitaba
elsurdelroCachapoal,ylosespaolesslohabranadoptadoladenominacinaucapara
referirseaella.
Losmapuchesrechazanelusodelnombrearaucano,porquelesfueotorgadoporsusenemigos.
Luegolapalabraawkafueadoptadaporlosmapuchesconelsignificadodebravo,7o
indmito,salvaje.8
[editar]
Origenymigracin
Artculosprincipales:OrigendelosmapuchesyExpansinmapuche
Elorigendelosmapuchesnoseconoceconmuchacerteza.Sinembargo,sesabequehaciael
sigloVdenuestraerayaexistanmanifestacionesculturalesquepuedenrastrearsehastalapoca
actual.Semencionancomoposiblesantecesoresdelosmapuchesalosgruposcreadoresdelas
culturasBato,ElVergel,LlolleoyPitrn.
SobresumsrecientepresenciaenterritorioChileno,sesabeque,debidoalapresinejercida
porlosespaoles,yenunlargoprocesodemigracinatravsdelospasosdelacordilleradelos
Andesydetransmisincultural,entrelossiglosXVIIyXIXcolonizaronlosterritoriosubicadosal
estedelaCordillera:9elComahue,granpartedelareginpampeana,yelnortedelaPatagonia
oriental,tierrashastaentoncesocupadaspordiversospueblosnomapuche.Detalmodofueron
mapuchizados,nosiempreenformapacfica,lospehuenchesantiguosylasparcialidades
septentrionalesdelostehuelches.
[editar]
Composicin,ubicacinydistribucin
RetratodemujeresmapuchedibujadoporelexpedicionarioDumontD'Urvilleen1842.
-
8/6/2019 mapuches hstora
9/42
[editar]
EnChile
SegnelCensodeChilede2002,existen604.349mapuches,aproximadamenteun4%delapoblacintotal,querepresentanel87,3%delapoblacinindgena.Vivenprincipalmenteenla
AraucanayenpequeosgruposenlasregionesdeLosLagosyLosRos.
Sinembargo,elCensode1992habaregistrado932.000mapuches(mayoresde14aos;sise
incluanalosmenoresdeesaedad,estacifraascendaa1.281.651personas).10Estareduccinde
un30%delapoblacinmapucheenunadcadasehaintentadoexplicarcondiversos
argumentos:algunossostienenquesetratadeungenocidioestadstico,11otros,quesetratade
ungenocidioburocrticoconelfindedeslegitimarlaspeticionesindgenas,12mientrasque
algunossostienenqueladiferenciasedebealcambiodelaspreguntasdelcenso,sin
consecuenciassociopolticas.SegnvariasONGs,lapoblacinmapucheestimadaactualmenteen
Chileesdeentre800.000a1.400.000depersonas,dependiendodesiseincluyenonoaquienes
noconservansuculturanireconocensuherencia.As,porejemplo,laencuestaCASENcontabiliz
a625.005mapuchesen2006.13Organizacionesindgenasestimanenunmillnymedioel
nmerodemapuchesenChile.11
[editar]
EnArgentina
ApartirdelaEncuestaComplementariadePueblosIndgenas(ECPI)20042005,llevadacabopor
elestadoargentinoatravsdelInstitutoNacionaldeEstadsticayCensos,secalculquecasi
105.000personassonlaspertenecientesodescendientesenprimerageneracindelpueblo
mapuche.El73%deellasviveenlasprovinciasdeChubut,NeuqunyRoNegro.14
SegnlaECPI,seautorreconocieron78.534mapuchesenlasprovinciasdeChubut,Neuqun,Ro
Negro,SantaCruzyTierradelFuego,deloscuales13.237vivanencomunidadesindgenas.Enla
CiudaddeBuenosAiresylos24partidosdelGranBuenosAiresseautorreconocieroncomo
mapuches9.745personas.EnelrestodelaprovinciadeBuenosAiresyenLaPampalohicieron
20.527personas,ningunodeloscualesresidaencomunidad.Eltotaldelpasdiocomoresultado
113.680personasqueseautorreconocieronmapuches,viviendo13.430deellasencomunidades.
-
8/6/2019 mapuches hstora
10/42
-
8/6/2019 mapuches hstora
11/42
Listadecomunidadesruralesmapuchesneuquinasexistenteshacia2003:31(vase:Mapadelas
comunidadesdelNeuqun)
DepartamentoAlumin:Aigo,Cataln,Currumil,Lefiman(*),orquinko,PlcidoPuel(*),Puel,
Salazar,TayiRakizuam(*).
DepartamentoCatnLil:Cayulef,Cayupn,Filipin,Paineo,Rams,Ziga.
DepartamentoCollnCur:Ancatruz,Namuncur.
DepartamentoConfluencia:Kaxipayi,Paynemil,Purrn(*),RagiKo.
DepartamentoHuiliches:Atreuco,Caicul,Chiuquilihuin,Linares,Painefilu,Raquithue.
DepartamentoLcar:Cayn,Curruhuinca,Vera.
DepartamentoLoncopu:Kilapi,MellaoMorales,Millan.
DepartamentoMinas:AntiirPilquian.
Departamentoorqun:Colipilli,Manqui,Maripil(*).
DepartamentoPicnLeuf:Marifil.
DepartamentoPicunches:Cheuquel,Milaqueo.
DepartamentoZapala:Antipan,GelayKo(*),Gramajo,Kalfucur,Quinchao,WioyFolil(*),
Zapata.
(*)comunidadesdeconstitucinreciente.
EnlaprovinciadeRoNegro,lascomunidadesmapuchesseagrupanenlaCoordinadoradel
ParlamentodelPuebloMapuchedeRoNegro.Afinesde2002,existanlassiguientes
comunidadesruralesyurbanas:32Caumil;AnekonGrande;CerroBandera(QuimeyPiuke
Mapuche);QuieLemu(LosRepollos);WriTrai;TripayAntu;Ranquehue;MonguelMamuell;
Pehuenche(ArroyoLosBerros);Makunchao;CentroMapucheBariloche;TrenqueTuai;San
Antonio;LosMenucos;PutrenTuliMahuida;NgpunKurrha;PeiMapu;CerroMesaAnekonChico;LofAntual;WefuWechu(CerroAlto);CaadonChileno;LofPainefil;CaiViedma;Fiske
Menuco;KumeMapu;AguadadeGuerra;TekelMapu;CarriLafquenChicoMaquinchao;Laguna
Blanca;RoChico;Yuquiche;SierraColorada.
-
8/6/2019 mapuches hstora
12/42
EnlaprovinciadelChubutexistelacomunidadLimonaoygruposmestizosdemapuchesy
tehuelchesmuymapuchizadosqueseautodenominanmapuchestehuelches,existiendotambin
cuatrocomunidadesmapuchestehuelchesenlaprovinciadeSantaCruz:enCaletaOlivia(Fem
Mapu),RoGallegos(Aitu),enRoTurbio(Willimapu)yenPuertoSantaCruz(Millanahuel).3334
LuegodelaConquistadelDesierto,lospehuenchesvirtualmentedesaparecieroncomopuebloen
elterritorioargentino,muchosdeellosprobablementecruzaronlosAndeshaciaChile.Enla
provinciadeMendoza,apartirde2007,grupospehuencheshancomenzadoaorganizarse
eligiendounwerkn(vocero)yconformandodoslof(comunidades)eneldepartamento
Malarge,querecibieronpersonerajurdicaen2009:
KupanKupalme(oJuanCupalme,enlazonaestedelaPayunia).35
MalalPincheira(enlosCastillosdePincheirayarroyoButaMalln)36
[editar]
Subdivisionesterritorialesyetniasaculturadasporlosmapuche
HijadelLoncoQuilapnen1860.FotoaparecidaenelanuariodeChilede1900.
Losmapuchesedividanendiferentesgrupossegnelterritorioqueocupaban:
Picunches(gentedelnorte):EstabanubicadosenelPikunmapu,entrelosrosChoapaeItata.
DesdeelroChoapahastaelroMaipo,estegrupoformpartedelImperioincaenunmomento
desuhistoria.
Mapuches,oaraucanos,propiamentetales:Segnlascrnicas,protagonistasdelaGuerrade
Arauco.Otrasfuentesloshabrandesignadotambincomomolucheongoluche(gentedel
oeste).37
Huilliches(gentedelsur):EntreelroToltnyelcanaldeChacao.
Cuncos:EnelnorteyestedeChiloyenzonasaledaasdelcontinente,muysemejantesalos
huilliches.
Pehuenches(gentedelpehun):YaenelsigloXVI,estepueblomapucheocupabalasregiones
montaosasaambosladosdelacordilleradelosAndes;apartirdeellos,otrospueblosmapuche
iniciaronlaexpansinmapuchealasPampasylaPatagoniaaculturizandoasushabitantes.Hacia
finesdelsigloXIX,lareginestabapobladasoloportribusdeculturamapuche.38
-
8/6/2019 mapuches hstora
13/42
DesdemediadosdelsigloXVII,24cuandolaGuerradeAraucosefuehaciendomenosintensa,el
comercioentremapucheycriollosaument:Losindgenasempezaronacriarovejasyvacasque
consiguieronenmalones;lomismosucediconelcontactoconlospueblosdelaspampasconlos
quecomerciabanganadoymercancas,principalmentelasal.39ElcrucedelospueblosmapuchealaspampasseintensificapartirdelsigloXVIII40porlasvictoriassobrelostehuelches.
Elcontactoconlosespaolesfueelprincipaldesencadenantedeesteproceso.Loseuropeos
ejercieronpresindemogrficasobrelosmapuchequebuscaronotroterritorioparaexportarla
poblacinsobrante.Fueelcomercioconloscriollosloquemotivlaconquistadeotrospueblos
paracontrolarlasrutascomerciales.Elganadorobadoylasalextradaenlapampasevendana
loscriollosdeChileyBuenosAires,loqueselogrgraciasaotroaporteespaol:laintroduccin
delcaballo.Conelcaballo,losmapuchepodancruzarlapampaarriandoganadoenrelativamente
pocotiempo;mientrasqueconelnuevomododevidaganaderolospueblosdelaspampas
tambincambiaronsumododevida,lapoblacinaument,loquemotivlaseriedeconflictos
porlosrecursosentrelastribusrivales.Estofacilitlaconquistayposterioraculturizacinporlos
mapuche.41ApartirdelsigloXVI,graciasalcaballo,lostehuelchesiniciaronsuexpansindesdeel
surextendiendosuculturaatodalapampahaciainiciosdel1600.AmediadosdelsigloXVIII,sin
embargo,eseprocesofuedetenidoporlallegadadelosmapuche.42Lamapuchizacinse
caracterizporlaasimilacinymestizajedelpuebloconquistadoylosmapuchedemanera
gradual,atravsdevariasgeneraciones.43Hacia1820,seprodujolamayormigracinde
mapucheaterritorioargentinocuandocercade40.000borogascruzaronlosAndes,productode
laguerraamuerteentrerealistasypatriotasenelsurdeChile.44
Principalespueblosmapuchizados:
Chonos:AlsurdeChilo,fueronconquistadosporlosmapucheysemestizaronconellos.45
Huarpes:VivanenelCuyo.
Poyas,incluyendoalosvuriloches,luegopoyuche:Habitaban,ysusdescendienteshabitan,en
laszonasmontaosasdelsurdelaprovinciadelNeuqunyelnoroestedelaprovinciadeRo
Negro,principalmente.
Puelche(gentedeleste):Nombrequelosmapuchedabanaloshetyalostsonekpatagoneso
tehuelchesseptentrionales,llamadosensupropioidiomagenankenogununakena.
Ranqueles(rangklche,gentedelascaas):Poblacinmixognicaconorgeneshet,46
pehuencheseinclusowingkas(caucsicos),principalmenteatravsdelascautivastraslos
malonesy,enmenorgrado,porhombresdeorgenescaucsicos,comoloshermanosPincheirao
-
8/6/2019 mapuches hstora
14/42
elcoronelBaigorria.Losranqueles,sobretodoentiemposdeCalfucur,fueronlosprincipales
protagonistasdelasGuerrascontraelhuincaentre1580y1880enelactualterritorio
argentino.
Losmapuchellamaronatodoslostsonek,llamadospatagonesporlosespaoles,conelnombre
dechehuelcheotehuelche,gentebrava,debidoalaresistenciaqueopusieronalaexpansin
mapuchealestedelosAndes.Muchosautores[quin?]incluyenalostsonekcomouna
parcialidadmapuche,perootros[quin?]consideranquelasdiferenciasculturales,comopor
ejemplolasidiomticas,entrelostsonekeranbastanteimportantes;delmismomodo,lociertoes
quelarelacinentrelostsonekylosmapuchefueconstantementebelicosa(lostsonek
septentrionales,superadosennmeroytcticasdecombate,odebieronreplegarsealsurantela
invasinmapuchealComahueyreginpampeanaoquedaronaculturados).Hacia1870,los
tsoneklibrabanferocescombatescontralosmapucheenlasproximidadesdelroChubut,zona
quefueellmitemeridionaldelaexpansinmapuche.
EnelsigloXXI,lassubdivisionessonligeramentedistintas.Losnombresestndadoscasisiempre
desdeelpuntodevistadelosmapuchedelaIXReginchilena,principalmentedeCautn:
EnlaArgentina,eltrminomapucheesdeusogeneral,conocasionalesdistincionesentrelas
parcialidades.
Noexistenmiembrosdelpueblopicunche,porquefueroncompletamenteaculturadosdurantela
Colonia,formandoengranmedidaunodelossubstratosoriginariosdelapoblacincriollade
Chile,perolosmapucheusaneltrmino,ensusignificadoliteral,parareferirseaunacomunidad
quehabitamsalnortequeelhablante.
EnlasprovinciasdeOsornoyChilohabitaelpueblohuilliche.Losmiembrosdelquevivenen
Chiloprefierenllamarsevelichesasmismosyasulengua.
EnlasprovinciasdeMallecoyCautnseusanlosnombresnagche,gentedeabajoparalos
habitantesdelaDepresinIntermediaywenteche,gentedearriba,paraquieneshabitanenla
Precordilleraandina;ambasdenominacionestienenunaconnotacinterritorialmsquecultural.
[editar]
Identidadesterritorialessegnlospropiosmapuche
Artculoprincipal:Wallmapu
-
8/6/2019 mapuches hstora
15/42
ElterritorioreivindicadoporelpueblomapucheesconocidocomoMapucheWallontuMapuo
simplementeWallmapu(tierracircundanteotierraquecircunda),elcualsehalladivididoen
dospartesseparadasporelPireMapu(cordilleradelosAndes):
[editar]
NguluMapu
Artculoprincipal:NguluMapu
ElNguluMapu(tierradelOeste),partedeChile,habitadoporlosnguluches,seextendadesde
elroLimar(desdeelroChoapaelterritorioeracompartidoconlosdiaguitas),porelNorte,hasta
laFtaWapiChillweyelSenodeReloncavporelSur,yentrelacordilleradelosAndesyelFta
Lafken.ElNguluMapusedivideentrelossiguientesftanmapu:47
PikunMapu(tierradelnorte):48habitadoporlospicunches,ogentedelnorte,yaextintos,entrelosrosLimaryBiobo.Supoblacineradeaproximadamente110.000y220.000
personas.4950
NagMapu(tierradeabajo)oLelfunMapu(tierradelosllanos):51habitadoporlosnagches,
abajinos,llanistasogentedelosllanosdelValleCentral,entrelosrosBioboyToltn.Erancerca
de227.000personasen1545;45.000deellos,guerreros.52Fueronlosquesostuvieronelmayor
esfuerzoblico,lasbatallassecentraronenPurnyArauco.Susprincipalesrivaleseranlos
wentechesconlosqueeranfrecuentementeconfundidosporespaolesycriollos.
WenteMapu(tierradelosvalles):51habitadoporlosmolulchesywenteches,arribanosogente
delaPrecordilleradelosAndesenlasprovinciasdeMallecoyCautnalorientedelacordillerade
Nahuelbuta.Erancercade227.000personasen1545.52
LafkenMapu(tierramarina):53habitadoporloslafkenchesogentedelmardelaregincostera
alponientedelacordilleradeNahuelbutaentrelosrosBioboyToltnenlaprovinciadeCautny
entrelasbahasdeMehunyCorralenladeValdivia.Pudotenerhasta500.000habitantessise
consideranciertaslasfuentesespaolasdeejrcitosmapuchecosterosde100.000guerreros.54
InapireMapu(tierracercanaalasnievesotierracolindantealasnieves)oWichanMapu(tierrade
cerros):5556habitadoporlagentedelaprecordilleraentrelosrosBiobioyToltn.Erancercade
227.000personasen1545.57
PewenMapu(tierradelasAraucarias)oPireMapu(tierradelasnieves):58habitadoporlos
pehuenchesogentedelpehunenelAltoBioboyenelsurdelaprovinciaargentinadeMendoza
ynortedelNeuqun.Eran40.000personas.59
WilliMapu(tierradelsur):60habitadoporloshuillichesogentedelsur,entreelroToltnyel
SenoDeReloncaviyChilo.Supoblacinseestimaen180.000indgenasen1535.
-
8/6/2019 mapuches hstora
16/42
FutaWilliMapuoChawrakawin("granterritoriodelsur"o"juntadelachaura").61Lareginal
surdelroBueno.Algunoshistoriadoresincluyencomomapuchealoscuncos,porquehablaban
mapudungun,eranotras100.000personas.62
[editar]
PuelMapu
ElPuelMapu("tierradelEste"),partedelaactualArgentina,habitadoporlospuelches(ensentido
posicional,nohistrico),seextiendeentrelosrosCuartoyDiamante,porelNorte,hastalosros
LimayyNegroporelSur,siendosulmiteorientalelroSaladodeBuenosAires(ohacia1750la
lneadelosfortinesypueblosdeSanNicolsdelosArroyos,SanAntoniodeAreco,LujnyMerlo)
yelKaFtaLafkenyeloccidentallaCordilleradelosAndes.
EstasdospartessesubdividenenespaciosterritorialesdenominadosFtanmapu,relacionados
hastaciertopuntoconlosbutalmapusdelaGuerradeArauco.ElPuelMapusedivideentrelos
siguientesbutanmapus:
MamllMapu(tierradelosmontes):63habitadoporlosmamulchesogentedelospalizaleso
bosquesdecaldenesyalgarrobos,correspondealactualsuroestedelaProvinciadeCrdoba,
surestedelaprovinciadeSanLuisyelcentronoroccidentaldelaprovinciadeLaPampa.Sus
habitantessediluyeronconlosranquelesaprincipiosdelsigloXIXbajoelliderazgodeCarripiln.
RangklMapu(tierradeloscaaverales):habitadoporlosranqueles,gentedeloscarrizaleso
caaveralesalestedelosmamulches.DesdeprincipiosdelsigloXIXabsorbieronalosmamulches,
chadichesyotrospueblosysuterritorioseamplidesdeeloestedeBuenosAires,surdeSanta
Fe,surdeCrdoba,surdeSanLuis,surestedeMendoza,todaLaPampaynortedeRoNegro.64
ChadiMapu(tierradelossalares):habitadoporlagentedelatierradelasalosalineros,tambin
llamadoschadiches,entornoalaLagunaUrreLauquenenlazonadeprimidadelsurdela
provinciadeLaPampa,sushabitantessediluyeronconlosdems.
PuelWilliMapu(tierradelsureste):65habitadoporlagentedelsudeste,losmanzaneroso
puelches.CorrespondealosterritoriosdeloestedelChubutysurdeRoNegroendondese
mixogenizaronmapuche,pehuenchesytehuelches.
EntretodosquehablabanmapudungunyquevivanenlasPampassesumabanhasta150.000
personasantesdesusometimientoporlastropasargentinas.66
-
8/6/2019 mapuches hstora
17/42
Boroa(lugardondehayhuesos):cruzarondelaAraucanaalaPampahaca1820,eranunas
40.000personas.67
Nota:LosmapuchenuncafueronunaNacinunida,sinomsbienunaseriedetribusque
hablabanunidiomacomn.ElconceptodeNacinempezasurgirhacafinesdelsigloXIX
duranteelprocesodeconquistaporlosgobiernoschilenoyargentino.686970
[editar]
Historia
[editar]
Periodoagroalfarero
Losmapuchefueronnuclendoseapartirdeunaseriedeculturasprevias,desdeelPaleoindio.
AlgunasdelasprimerasteoraslossituabanapareciendodesdelaactualArgentina,abriendouna
cuaentreHuillichesyPicunches.Sinembargo,otrasteorasposterioreshanpropuestosuorigen
enelpropioterritoriochileno.Segnesta"teoraautoctonista",suculturaderivdeotrasculturas
amerindiasautctonasanteriores.Actualmente,elorigendelosmapucheesunasuntoquean
nohasidoresuelto.
[editar]
Expansininca
RepresentacindeGuamnPomadeAyalasobreunenfrentamientoentreungrupodeindgenas
delactualChile(izquierda)yelcapitnApuCamacInca.
Durantesureinado,TpacIncaYupanquirealizunaexpedicinqueinicirecorriendoelCollao,
CochabambayTucumn.DeCharcassedirigialsuryconquistalosdiaguitasdelosvalles
transversalesyapartedelaspoblacionespicunches,(grupomapucheseptentrional)que
habitabanelValledeChile(elactualvalledelAconcaguaoelvalledelMapocho)yalgunas
comarcasubicadasalsurdel,fijndoseasloslmitesdelImperioInca,enunazonaque
convencionalmenteloshistoriadoresylaarqueologaextiendenhastaelroMaule.
-
8/6/2019 mapuches hstora
18/42
ElIncaGarcilasodelaVega,ensulibroComentariosRealesdelosIncas,elespaolAlonsode
ErcillaenelpoemapicoLaAraucanayloscronistasVicenteCarvalloyGoyenecheyJernimode
Vivar,relatanlaexpedicinIncahaciaelroMauleysuencuentroconlospromaucaes.Losincas
sometieronalgunospueblosdelValledeChilequieneslespagarontributos.Enestacampaaal
surselibrunaguerraentre20.000incasdeYupanquiy20.000mapuche,alsurdelMaule.El
subgrupopicuncheconocidocomopromaucaesporlosespaoles,enteradosdelavenidadelosIncassealiaronconlossubgruposAntalli,PincuyCauqui.Losincasenviaronparlamentariospara
quelospromaucaesreconocieranaTpacIncaYupanquicomosoberano.Losincasllamaban
promaucaesopurumaucasopurumaucca,alaspoblacionesquenoestabansometidasasu
imperio.
Lospromaucaesdecidierondarbatallayseenfrentaronportresdasconlosincas.Estesucesose
conocecomoBatalladelMaule.71Elenfrentamientoprodujograncantidaddemuertosenambos
bandos,sinqueningunodelosejrcitosresultaravencedor.Alcuartodadecidieronno
enfrentarse.Lospromaucaesseretirarondelcampodebatallacantandovictoria.Losincas
habranevaluadoperseguirlosparacontinuarconlabatallaoasegurarloqueyahabasido
conquistado.Finalmentedecidieronnotratardecontinuarlaconquista,sinofortalecersus
posicionesyadministrarlosterritoriosyaconquistadosalnorte,dondelosnuevospueblos
vasallosaceptarondebuengradoeldominioyobtuvieronventajasdel.
AunquelaarqueologanohaencontradoevidenciadequehayaexistidounapresenciaIncaalsur
delRoMaule,tambincabemencionarqueexistenalgunascrnicasespaolasqueindicaranque
enestaexpansinuotraposterior,sehabraproducidounahipotticaltimaexpansinoinvasinmsalsur,hastaelroBiobo;laquehabrasidorealizadaporfuerzasincaicasduranteelgobierno
deTpacIncaYupanqui,odeHuaynaCpac.LascrnicasmencionadassonelInformedeMiguel
deOlaverra,p.24:Conquistaron,losperuanos,ysujetarontodoslosindiosquehabahastael
granrodeBiobo(VIIIregindeChile),comohoysevehaberllegadohastaeldichoroporlos
fuertesquehicieronenelcerrodelroClaro,dondepusieronytuvieronfronteraalosindiosdel
estado(deArauco)conquienestuvieronmuchasbatallas;ylacrnicadelpadreAnelloOlivaen
su"HistoriadelPer"(publicadaenunatraduccinalfrancs)qu'ilsoumitjusqu'alavalle
d'Arauco,oilpassal'hiver,aprsyavoirfaitconstruirequelquesforts.Ilsoumitensuiteles
provincesdeChillhueetdeChillcaras(quesometihastaelvalledeArauco,dondepasel
invierno,despusallhaberhechoconstruiralgunosfuertes.SometiacontinuacinlasprovinciasdeChillhueydeChillcaras).Sinembargo,loshistoriadoresindicanquelahistoriadelas
conquistasdelosincasmsalldelroMaule,referidaensuconjunto,slosebasanenlo
indicadoporcronistasquerealizaroncrnicasescritasgeneralmenteconpocodiscernimientoy
querarasvecesseconcuerdanentres.72Lascrnicas[citarequerida]mencionanqueluegopor
losaosde1520,cuandofallecielincaHuaynaCpac,ysusdoshijos,HuscaryAtahualpa,se
disputaronelImperioenunaencarnizadaguerracivil,hizoquesedebilitaraelejrcitoIncaen
-
8/6/2019 mapuches hstora
19/42
territoriomapuche;locualloshabraforzadosaabandonarsusposicionesyareplegarsealnorte
paradefenderenmejorescondicionessuterritorioconquistado.
[editar]
Llegadaeuropeaalterritoriomapuche
Machis(chamanmapuche).
Dcadasmstarde,losconquistadoresespaolesabatieronalImperioIncay,posteriormente,
tambinintentaronsometeralosmapuche,cuyapoblacinseestimabaentre725.000y
1.540.000enesostiempos.73Sinembargo,laresistenciadelosmapuchellevaraaunprolongado
conflictoconocidocomolaGuerradeArauco.As,personajescomoLautaro(destacadolder
militarmapuche,hechoprisionerodenioporlosespaoles,sirviaPedrodeValdiviacomopaje)ymstardelasublevacindePelantaroenladcadade1590,llevaranafijarlafronteramilitar
entreespaolesymapucheenelroBiobo.EldesastredeCuralaba,en1598,dondeperdilavida
elgobernadorMartnezdeLoyola,marcaladerrotadelasfuerzasibricasenterritorio
mapuche.
ElpoemapicoLaAraucana(1569,1578y1589)delconquistadorespaolAlonsodeErcilla,
dedicadaalReyFelipeII,esunaepopeyaquedestacalaresistenciarealizadaporelpueblo
mapuche.
LosgruposubicadosentrelosrosBioboyelToltnlograronresistirconxitoalos
conquistadoresespaolesenlallamadaGuerradeArauco,unaseriedebatallasquedurunos
500aos,conlargosperiodosdetregua.
...comonofuerandetresnaciones,Pijaos,TaironasyAraucos,quesonlastresnacionesdela
gentemsvalientedelasindias
ViajedelMundo,PedroOrdezdeCeballos(c.15551634)
Enlossiglossiguientes,losespaolesfueroncautelososenadentrarseenterritoriomapuche.En
uncomienzolohicieronatravsdemisionesreligiosas(pacficas)lideradasporelpadreLuisde
ValdiviaenlallamadaGuerraDefensiva,quenodioresultados,dandopasoalos"parlamentos".
Enestosencuentrosambosbandosintercambiabanregalosyfirmabanpactosquejuraban
respetar.
-
8/6/2019 mapuches hstora
20/42
Fueascomo,enelParlamentodeQuilln,en1641,seacord[citarequerida]terminarconla
guerrayfijarlafronteraenelroBiobo,conelconsiguientedespoblamientodelasciudades
espaolasalsurdeeste;losmapucheprometieronliberaraloscautivosyahacerfrentea
enemigosdelaCorona.Posteriormentesecelebraronotrosparlamentos[citarequerida],conaprobacindelReydeEspaa;enquesereiterabaelreconocimientodelaindependenciadelos
mapuchefrentealaCoronaespaola,ylaspartessecomprometanadejardeladolasacciones
blicas.Estostratadosfueronreconocidos[citarequerida]porelgobiernorepublicanodelDirector
supremoRamnFreireenTapihue,el7deenerode1825enelParlamentoGeneraldeTapihue.
Ensusartculos18y19sereconocelasoberanamapuchesobrelosterritorioscomprendidosal
surdelBoBo.
[editar]
IndependenciayconstruccindelosEstadosdeChileyArgentina
[editar]
EnChile
DibujodemapuchesdeGiulioFerrariopublicadoenMilnen1827
DurantelaGuerradeIndependencia deChile,lomshabitualfuequelosmapuchetomaran
partidoporlosrealistas,[citarequerida]aunquenoparticiparonmuchodelasbatallas,porque
estastuvieronlugarfueradesuterritorio.DespusdesuindependenciadeEspaa,Chilesigui
unapolticadenoagresinycautela.Sinembargo,enlasegundamitaddelsigloXIX,seide[cita
requerida]unplandeexpansinestatalsobreelterritoriomapuche.Poresamismapocase
produjoelnombramientoporpartedelosprincipalesloncosdelNgulumapu("territorio
occidental",Chile)deOrlieAntoinedeTounenscomoReydelaAraucanadandolugaralReino
delaAraucanaylaPatagoniael17denoviembrede1860.
As,de1861a1883,elejrcitochilenoensaydiferentesestrategias,desdelasalianzasconclanes
enemigosentres,hastalaguerra,pasandoporelsobornoabasedebebidasalcohlicas.Las
operacionesmilitaresestuvieronfundamentalmenteacargodeCornelioSaavedra(militarchileno
nietodelpresidentedelaPrimeraJuntadeGobiernoargentinainstaladael25demayode1810),
queculminaronconelcompletosometimientodelosmapucheen1883.Atodoesteprocesosele
dioeleufemsticonombredePacificacindelaAraucana.
-
8/6/2019 mapuches hstora
21/42
Endiciembrede1866,elCongresochilenoaprobunaleyquereconocalosderechospropietarios
delosmapucheenel"TerritorioIndigena",creandounaComisindeperitos laComisin
radicadoradeIndgenas cuyamisineradeslindarlasposesionesindgenas.Deacuerdoaesa
ley,[citarequerida]aquellastierrasdondelosmapuchenopudiesenprobarposesinseran
consideradastierrasbaldas,portantofiscalesdeacuerdoalartculo590delCdigoCivilde1857.
Laconstitucindelapropiedad,deacuerdoalaleyde1866,solopudorealizarsetraseltriunfomilitarchilenoen1883,traselcualelEstadotomelcontrolmilitardeterritoriomapuche,ytrat
lastierrascomosifuesenfiscales,contraviniendoelsentidodesupropialegislacin,yse
desconocieronmasivamentelosderechospropietariosdelosmapuche.Deestamanera,los
mapuchepasarondecontrolar[citarequerida]unas10millonesdehectreas,atenerque
sobrevivirenapenas500mil,esdecir,enun5%desuterritorioanterior.Porotraparte,las
polticasdecolonizacindelastierrasdelsurterminaron[citarequerida]pormarginarlos,y
propiciaronlausurpacinirregulardemuchasdesustierras;inclusodelasreconocidasenlos
TtulosdeMerced.
[editar]
EnArgentina
Paralelamenteala"Pacificacin",sellevabaacaboporelEjrcitoargentinoloquesedenominla
ConquistadelDesierto,muyperjudicialparalosmapuche.Hubounprimerintentoen1833que
permitialastropasargentinasocuparcasitodoelterritorioalNortedelroNegroydelLimaye
inclusolazonadeValcheta[citarequerida],perolaguerracivilenArgentinapermitiquelos
mapucheymapuchizadosserehicieran,demodoqueainiciosde1870estospueblosrealizaban
suscorrerascasihastalasinmediacionesdelasciudadesdeMendoza,SanLuis,RoCuarto,surdelaprovinciadeSantaFeygranpartedelaprovinciadeBuenosAireshastaunos70kmdelaciudad
deBuenosAires.SuderrotafuetotalapartirdelallamadaConquistadelDesierto,iniciada
formalmenteen1879ydirigidaporelgeneralJulioArgentinoRoca(alaosiguiente,en1880,fue
elegidopresidentedelpas).
[editar]
ElpueblomapuchedesdeelsigloXXalaactualidad
[editar]
DelareorganizacinmapuchehastaelRgimenMilitar
Lof(comunidad)MapucheKuruwinka,enSanMartndelosAndes,Neuqun.
-
8/6/2019 mapuches hstora
22/42
Enlasiguientesgeneracionesdemapuche,emergierondiferentesorganizaciones,talescomola
CorporacinAraucanadeVenancioCooepan,FederacinAraucanadeAburtoPanguilef,la
SociedadCaupolicnylaUninAraucanadeAntonioChiwailaf.Entreestasorganizaciones
mapucheexistandiferentesposiciones,desdeeltradicionalismohastaelcatolicismo
asimilacionista,perotodoscompartanlaideaderecuperarlastierrasusurpadasparapoder
conservarlaculturapropia.Deestamanerael"movimientomapuche"ingresalaescenapblicachilena,entremezclndoseconlapolticaysuspartidos;aunquesiempreconservandosu
especificidad.Esteprocesollegasuclmaxafinalesdeladcadade1960yprincipiosdelade
1970.
Lacrticaradicalalstatuquoporpartedevastossectoresdelasociedadchilena,permitialos
mapucheincorporarseconsusdemandasporlatierra.Fueascomoen1969comenzaronlas
tomasdetierrasreclamadasporlosmapucheenlaprovinciadelCautn,procesoconocidocomo
"elCautinazo".
ConelprocesodeReformaagrariaaceleradoporelgobiernodeSalvadorAllende,muchas
comunidadesmapucheseradicalizaroneiniciaronunainditarecuperacindetierras,almargen
delosprogramasdegobierno.Hacia1972,loslatifundistasafectadosseorganizaronenlos
comitsderetoma,gruposparamilitaresarmadosquefueronperseguidosporelgobierno
mediantelaLeydeSeguridadInteriordelEstado.
[editar]
RgimenMilitaryelAcuerdodeNuevaImperial
LaDictaduraMilitarfuecruentaenlaAraucana,dondecientosdepersonasdesaparecierono
fuerontorturadas.Lasorganizacionesreaparecieronhacia1978,comoreaccinalDecretoLey
2675queliquidabalafigurajurdicadelapropiedadcomunalsobrelatierra,ltimoresguardo
sobresuspropiedades,yademslacalidaddeindgenadesusocupantes.Surgieronaslos
CentrosCulturalesMapuche,nicaforma[citarequerida]deorganizacinpermitidaporla
dictadura,quemstardedaranpasoalaorganizacinAdMapu.
Desde1978enaplicacindelartculo25deldecretoleyN2.568,de1978,sedispusola
ampliacindelastierrasindgenas,traspasandoa2.639indgenasuntotalde51prediosagrcolas
duranteelperodo,queeranpropiedaddelFisco,SAG,exCORA,CORFOyCONAF,conuna
superficietotalde113.342,07hectreas.Conlaaplicacindedichanormativa,desde1978a1990
seentregaron,entotal,69mil984ttulosdedominioindividualalosindgenas,yenvirtuddelas
-
8/6/2019 mapuches hstora
23/42
demsdisposicionesdeesetextolegalylasnuevastierrastraspasadas,secompletaron72.931
ttulosdedominio.[citarequerida]
En1989,dirigentes[quin?]dediversasorganizacionesmapuchesereunieronenNuevaImperial
conelcandidatodelaopositoraConcertacindePartidosporlaDemocraciaPatricioAylwin
Azcar.Enese"parlamento"seacordqueelEstadodarareconocimientoconstitucionalalos
derechoseconmicos,socialesyculturalesdelosPueblosIndgenas,seformaraunaComisin
Especialenconjuntoconlasorganizacionesindgenasparaelaborarunproyectodeleyindgena.A
cambiodeesto,lasorganizacionesindgenassecomprometanautilizarlavainstitucionalpara
canalizarsusdemandas.[citarequerida]
[editar]
Relacinconlosgobiernosdelaconcertacin
[editar]
ElconflictoforestalyelpapeldelEstadodeChile
Recincomenzadaladcadade1990yvueltaparcialmentelademocracia,elConsejodeTodaslas
Tierrasllevacabovariastomasilegalessimblicasdetierrasancestralesmapucheenmanosde
privados.[citarequerida]LarespuestadelgobiernofueelrequerimientodeaplicacindelaLeyde
SeguridadInteriordelEstado,dictadadurantelaguerrafraporelpresidenteGabrielGonzlez
Videla,loquetermincon141mapuchecondenadosyconsusderechospolticossuspendidos.
En1993seaproblaLeydeDesarrolloIndgena19.253.Sinembargo,lanuevainstitucionalidad
queconsagrabaoperconlacooperacindelosprincipalesreferentesmapuchehastaqueen
1997sobrevinounanuevacrisis.LaempresaENDESAEspaacomenzlaconstruccindeuna
segundacentralhidroelctricaenlazonadelAltoBoBo(conelnombredeRalco).
Algunos[quin?]delosmapuchepehuenchequehabitabanlazonasenegaronaabandonarsus
tierras,amparadosenlanuevalegislacinqueexigalaautorizacindelaCorporacinNacionalde
DesarrolloIndgena(CONADI)parapoderpermutartierrasindgenas.Antelanegativadeeste
organismogubernamentalaaprobardichapermuta,porseratentatoriacontralosderechosdelospehuenches,[citarequerida]elPresidenteEduardoFreidestituyaldirectordelaCONADIyala
autoridadambientalquetambinseoponaelmegaproyecto.Deestamanera,seinundaronmiles
dehectreasdetierrasysitiossagrados[citarequerida]paraelpueblomapuchepehuenchede
unamaneratotalmenteautoritaria.
-
8/6/2019 mapuches hstora
24/42
Almismotiempo,enlosvallescentralescomenzabalaexplotacindelasplantacionesforestales
sembradasamediadosdeladictadura,enprediosquehabansidorecuperadosporlosmapuche
duranteelgobiernodeAllende,peroqueposteriormentepasaronamanosdegrupos
econmicos.[quin?]Losinteresesdelasgrandesempresasmadererasqueexplotan
plantacionesforestalesenterritoriomapuche;eltemordelosagricultoresqueexplotanpredios
consideradoscomousurpadosporlascomunidadesmapuche;yelaumentodelaviolenciahaciafinesdelosaos1990enlazona,motivalSenadoaexpresarenuninformesupreocupacinpor
lagraveamenazaalaseguridadjurdicaenlazonadelconflicto(S68012).Sinembargoeste
informehasido[quin?]cuestionado[citarequerida]yaquecontienedeclaracionesdemsde15
agricultoresafectadosyslodeunrepresentantemapucheyporqueelinformenoahondaenlas
causasdelconflicto.
[editar]
LadesarticulacindelaCAMyelescalamientoviolentodelaProtestaSocialMapuche
DuranteelgobiernodeRicardoLagoslarespuestaestatalalconflictomapuche,adquiridos
principalesvas.Porunladoatravsdelaaplicacindelaleycontralasaccionesilegalesy
violentasdelosactivistasmapuche,cuyomomentomscriticoocurrien2002,duranteuna
ocupacinilegaldetierrasenelFundoSantaAliciaenlacomunadeErcilla,ProvinciadeMalleco,
eljovencomuneroAlexLemunSaavedraperdilavidaporlaaccindeCarabinerosdeChile,
quieneshicieronusodeescopetasantimotinescargadaconbalinesdeplomo.Porotrolado,
medianteunaoperacindeinteligenciallamada"OperacinPaciencia"dirigidadesdelaSub
SecretaradelInteriorpresididaporJorgeCorreaSutilsesindicalaCoordinadorade
ComunidadesenConflictoAraucoMalleco,comounaorganizacindecarcterterroristayfueperseguidacomotal,encarcelndoseasusdirigentes.Ejemplosparadigmticosdeestosjuicios
fueronelllamado"CasoLoncos" dondelosLonkosPascualPichunyAnicetoNorinfueron
condenadosa5aosy1dadeprisinpor"amenazadeincendioterrorista"yel"CasoPuluco
Pidenco" dondecuatrocomunerosfueroncondenadosa10aosyundadeprisinpor"incendio
terrorista".
EstosjuicioshansidodenunciadosporlaOrganizacindeNacionesUnidas,atravsdesuRelator
EspecialparaPueblosIndgenasRodolfoStavenhagen,ypororganizacionescomoAmnista
Internacional,quelosdenunciancomojuiciosquepresentanunalegalidadcuestionable.Los
hechosfuerondenunciadosalaComisinInteramericanadeDerechosHumanos,porinfraccinal
debidoproceso,entreotrasrazones,consagradoenlaConvencinInteramericanadeDerechos
Humanos.Esterganodecretlaadmisibilidaddeladenuncia.74
-
8/6/2019 mapuches hstora
25/42
Porsuparte,enmarzode2007,elComitdeDerechosHumanos,rganoencargadodela
supervigilanciadelPactoInternacionaldeDerechosCivilesyPolticosde1966,ensus
observacionesalinformedeChile,tambindenuncilasprcticascriminalizadorascontrael
movimientosocialmapuche.Enestesentido,instalEstadochilenoamodificarlaLeyN18.314
(conocidacomoleyantiterrorista).Adems,enrelacinalosartculos1y27delPacto,elComit
lamentlainformacindequelas"tierrasantiguas"continanenpeligrodebidoalaexpansinforestalymegaproyectosdeinfraestructurayenerga,expresandoqueelEstadochilenodeba
realizartodoslosesfuerzosposiblesparaquesusnegociacionesconlascomunidadesindgenas
llevenefectivamenteaencontrarunasolucinquerespetelosderechossobrelastierrasdeestas
comunidadesdeconformidadconlosartculos1,prrafo2,y27delPacto,debiendoagilizarlos
trmitesconelfindequequedenreconocidastalestierrasancestrales,debidamentedemarcadas.
TambinexhortalEstadochilenoaefectuarconsultasconlascomunidadesindgenasantesde
concederlicenciasparalaexplotacineconmicadelastierrasobjetodecontroversiaygarantizar
queenningncasolaexplotacindequesetrateatentecontralosderechosreconocidosenel
Pacto.75El2004elComitdeDerechosEconmicos,SocialesyCulturalesyahabaformulado
observacionesenelmismosentido.76
Enmarzode2006,4delos9presosmapuchecondenadosporleyantiterroristainiciaronuna
huelgadehambreindefinida,quealcanzmsde62dassinlograrqueelgobiernodeMichelle
Bacheletaccedaarevisarelpolmicojuiciollevadoacabobajoelgobiernodesuantecesor.[cita
requerida]
En2007muchosgruposmapuche[quin?]nohanrenunciadoasusdemandasterritorialesymuchasdesusorganizaciones[quin?]exigenautonomaparasusterritorios,devolucindesus
tierrasymsoportunidadesderepresentacinpoltica.[citarequerida]Enoctubrede2007ao
se[quin?]iniciunanuevahuelgadehambre;quefinalizsinqueelgobiernochilenohaya
dispuestolamesadenegociacindemandadaporloshuelguistas.
Enelao2008,ejerciendoelcargodeJefedeEstadoMichelleBacheletJeria,MatasCatrileo(n.
11deseptiembrede1985 3deenerode2008),estudiantedeagronoma,chilenodeorigen
mapuche,muereel3deenerode2008,cuandounasubametralladoraUziperforporlaespalda
elpulmn.MatasCatrileoseencontrabaparticipandodeunaocupacinilegaldeunfundode
propiedadprivadaquelascomunidadesmapuchereclamabancomoterritorioancestral,raznpor
lacual,lafuerzapblicafuellamadaaactuar.
Trasloshechoselcarabinerosindicadocomoelautordelasesinatofueencarceladomientrasse
realizaronlasinvestigacionespertinentes.77Se[quin?]hanelevadocrticas78encontradel
-
8/6/2019 mapuches hstora
26/42
fiscalmilitar,JosPintoAparicio,queinvestigalacausaporserelmismoqueindagacercadel
asesinatodeAlexLemnelao2002,quepermaneceimpune,pueslacausafuesobresedaporla
CorteMarcialen2004.79
[editar]
Reclamodelderechodeautodeterminacin
Wenufoye,banderamapucheusadaporelConsejodeTodaslasTierrasyotrasorganizaciones.
LacoronadeEspaareconocihastaciertopuntosuautonomayslovariasdcadasdespusde
quelograransuindependencia,losestadoschilenoyargentinoinvadieronlosterritoriosquese
mantenanindependientesyasignaronalosmapuchea"reducciones"(Chile)y"reservas"
(Argentina).LapoblacinmapuchedelsigloXXIesprincipalmenteurbana,peromantienevnculosconsuscomunidadesdeorigenysubsistenlasreclamosdeterritorioyreconocimientodesu
cultura.Variasorganizaciones[quin?]mapucheestnreclamandoelreconocimientodelderecho
alaautodeterminacinquelescorrespondeensucalidaddepueblos,segnreconocelaCartade
NacionesUnidas.80ConlaadopcindelaDeclaracindelosDerechoselosPueblosIndgenaspor
laAsambleaGeneraldelasNacionesUnidasel13deseptiembrede200781lacomunidad
internacionalhareconocidoexpresamenteelcarcterdepueblosdelosindgenas,comoyalo
afirmaraelRelatorEspecialdeNacionesUnidasMiguelAlfonsoMartnezquienensuestudio
encargadoporlaONUsostuvoquenohepodidohallarargumentojurdicosuficienteparaque
puedadefenderselaideadequelosindgenashanperdidosupersonalidadindgenainternacional
comonaciones/pueblos.82
Sibienlaamplituddelaautonomaybeneficiosreclamadosvaranentrelosdistintossectores
mapuche,muchas[quin?]delasorganizacionesmapuchequelareclaman,larelacionanyla
pidendelamismaformaquelaautonomaobtenidaporelpuebloinuitenGroenlandia,desdela
dcadade1990;ocomolosbeneficiosobtenidosporlosindgenasdeBoliviaapartirdelams
recienteeleccindeunpresidenteaymaraenesepas(EvoMorales).Ademsorganizaciones
mapuchecomoWallmapuwenhanentabladovnculosconelBloqueNacionalistaGallego(BNG)y
EsquerraRepublicana
de
Catalunya
(ERC),
proponiendo
replicar
el
sistema
de
comunidades
autnomasenChile,ascomoelreconocimientodelospueblosindgenasenlaconstitucin
(similarcasoalreconocimientodelasadministracionesylenguasregionalesenEspaa).83
Tambinenelmundodelaculturasucausahaencontradoeco,eseeselcasodelescritor
internacionalistaAselLuzarraga,recientementedetenido,84olacineastaElenaVarela,quetras
-
8/6/2019 mapuches hstora
27/42
estardetenidaseencuentraenestosmomentosenlibertadvigilada,85enloquepareceuna
ofensivadelestadochilenoparaapagarlasvocesendefensadeestepuebloindio.86
PoseenrepresentacinenlaUNPO.
[editar]
Cultura
Dibujodeuntrapelacucha,adornopectoralhechodeplatayutilizadotradicionalmentepor
mujeresmapuche.
Suculturasebasaenlatradicinoral.LaconductasocialyreligiosaestabaregidaporelAdmapu
(conjuntodeantiguastradiciones,leyes,derechosynormas).Suidiomaeselmapudungun,una
lenguaaglutinantequehastaahoranoseharelacionadodemodosatisfactorioconninguna
otra.87Comodeportetradicionaltienenelpalnochueca,undeportequesepresentamso
menosparecidoalhockey,yenotrostiempostambinallinao,especialmenteentreloshulliches.
[editar]
Organizacinsocial
Suorganizacinsocialestababasadaprincipalmenteenlafamiliaylarelacinentreellas,la
familiaestabaconformadaporelpadre,su/smujer/esysushijos.Lalneadeparentescoms
fuerteeralamaterna.Alnoconsiderarseparientesaloshijosdelpadreconotrasmujeres,no
existaeltabsexualrespectodeellos.Estacreencia,ylasconductasquepermita,fue
interpretadaporlosespaolescomounaprcticageneralizadadeincesto.Actualmentela
poligamiatradicionalyanoexisteentrelosmapuche.
Losgruposdefamiliasrelacionadosentornoaunantepasadocomnsedenominabanloslof,a
menudoescritolov,levoocavporloshistoriadores.Lasfamiliasqueconformabanunlofvivanen
rucasvecinasyseayudabanentreellas;cadaunotenacomojefeaunlonco("cabeza"en
mapudungun),
-
8/6/2019 mapuches hstora
28/42
Entiemposdeguerraseunanengruposmsampliosdenominadosrehues,queeranformados
porvarioslofs,queconformabanungrupoequivalentealdeunatribu,acargodecadarehue
existaunjefemilitarllamadotoqui.
Entiemposdegrandescalamidadescomosequas,epidemias,invasionesuotrosgrandes
problemasqueafectabanunagranextensindeterritorio;sereunanvariosrehuesy
conformabanunasagrupacionesdenominadasaillarehues.SujefeeraelMaputoqui(jefemilitar
deunacomarcaenestadodeguerra).Losaillarehuesadquirierongranimportanciaparaenfrentar
alosespaoles.
Debidoalaluchaencontradelosconquistadoresespaoles,losmapuchesevieronobligadosa
formaralianzasentrevariosaillarehues.Losgruposformadosporlaunindelosaillarehues,se
denominaronButalmapusoZonasdeguerra.LosjefesdelosButalmapuseranelegidosporlostoquis,yestejefeeraconocidoporlosespaolescomoGrantoqui.ExistierontresButalmapus
histricosprincipales:
Lafkenmapu:enlaregindelacosta.
Lelfunmapu:enlaregindelosllanos.
Inapiremapu:enlareginprecordillerana.
Actualmenteensuorganizacinsocial,alosgruposdefamiliascercanasubicadasenunsector
geogrficoespecficoselesdenominacomunidades.
[editar]
Lafamiliamapucheyelsistemadeparentesco
FamiliamapucheafinalesdelSigloXIX.
Lafamiliamapuchedesempea,esencialmente,dosfunciones:econmicaycultural.
Enelmbitoeconmico,semanifiestacomounaunidaddeproduccinyconsumo.Todoslos
miembrosdesempeanunroleconmico,diferenciadosegnelsexoylaedad.
Enelcultural,lafamiliaeselmbitodondelosjvenesmiembrosdelafamiliasonsocializados,
aprendiendolaculturaeincorporandoelestilodevidatradicional.
-
8/6/2019 mapuches hstora
29/42
Peroestosdosaspectos,eleconmicoyelcultural,nosehallandisociados:eldesarrollocultural
seefectaenelmismoprocesodeproduccinyconsumo,yviceversa.Esporestoqueel
desarrolloculturalesindisociabledeldesarrolloeconmico.Latransmisindelossaberes
culturalesseefectaenelmbitodomstico(depadresmadresahijos,deabuelosanietos,detasytosasobrinasysobrinos,etc.)yatravsdelasprcticas:enelmismomomentoenquese
realizaunaactividadseestenseandoyaprendiendo(lacradelganado,laelaboracinde
comidas,laconfeccindetejidos,etc).Mientrasenlasgrandessociedadeshumanasson
principalmentelafamilia,laescuelaylosmediosdecomunicacinquienesadministrany
transmitenlacultura;enlascomunidadesogruposhumanosmspequeos,talescomolas
comunidadesmapuche,estasfuncionessuelenestarmezcladasconotrasdendoleeconmicay
social.
[editar]
Reglasdevidafamiliarmapuche
Elpatrilinaje:Losmiembrosdelafamiliaestnunidosporvnculosdeparentescoquevienen
desdelalneapaterna.Lanomenclaturadelasrelacionesesdetipoomaha.
Laexogamia:Sebuscaparejafueradelgrupofamiliarpropio.
Lapatrilocalidad:Lamujersiguealhombreasuresidencia.
[editar]
Creenciasyreligin
Artculoprincipal:Creenciasdelpueblomapuche
Rehueycanelo,smbolossagradosmapuche.
Lareliginmapuchesebasaentrminosgeneralesenlaligacindelmundoespiritualconel
mundotangible.Susaspectosprincipalessonelrespetoalmundoespiritual;elcultoalosespritus
yalosantepasados,llamadosPillanesyWanguln,(Antu,Kuyn.etc,),yelcultoalosespritusdelanaturaleza,llamadosNgen;ylainterrelacindelpuebloMapucheconlaukeMapu("Madre
Tierra").Lacreenciaenunsersuperioryomnipotente,antesdelcontactoconelcristianismo,es
untemadisputado,peroactualmentesecreeenNgnechen("DueodelaGente",castellanizado
GuenechnoNgenechn);elqueestformadoprincipalmenteporcuatroaspectos,peroque
antesdelainfluenciacristianaenestacultura,suscaractersticashabrancorespondidoaespritus
individualeseindependientes.Apesardelnmerodeserespresentesensuscreencias,nunca
-
8/6/2019 mapuches hstora
30/42
erigieronunpantendediosespropioscomotal,alamaneradelaculturagriegaonrdica.
Ademssumitologasecaracterizaporpresentannumerososseresmitolgicos,talescomoel
Chonchnypersonajessemimticoscomoloskalku.Dentrodesutradicin,destacaelmitodela
creacindelageografadelsurdeChile,enlahistoriadeCaiCaiyTrenTrenoTenTen.
ReferentealasfigurasmsimportantesdentrodelareliginsonporexcelenciaelNgenpin,la
MachiyelLonco,encargadosdelculto,elconocimientoydelacelebracindevariadosrituales;en
elquedestacaunritualmezcladeadoracinydiversin,llamadoguillatn,segnelterritorioen
dndesecelebre,siendodecarcternetamentereligiosoenlazonadeprecordillerayCordillera;y
elmachitn,queesunaceremoniadesanacinyaugurio.
Existenantecedentesdesacrificioshumanosdeniosentrelospicunchesbajoeldominioinca,y
deprisionerosasesinadosdeformaritualenlaGuerradeArauco,ocomosacrificios,paraevitarofinalizarunacalamidadodesastreenelPuebloMapuche.Elltimocasoqueseconoceocurri
luegodelterremotodeValdiviade1960,elmsdevastadordelosregistradosporlasismologa,
cuandoenlascercanasdePuertoSaavedraunamachisacrificylanzalmaraunniodecinco
aosluegodelmaremoto.88
Enrelacinalareligincristianayelpueblomapuche,sepracticanelcatolicismoydiferentes
formasdeprotestantismo,yhaymapuchequepracticanalmismotiempolareligintradicionaly
lacristiana.ennoviembrede2007fuelabeatificacindelprimermapuche,elargentino"Ceferino
Namuncur".
[editar]
Elartetextilmapuche
Losdatosmsantiguossobrelaexistenciadetejidosenlaszonasmsaustralesdelcontinente
americano(surdelosactualesChileyArgentina)seencuentranenalgunoshallazgos
arqueolgicoscomolosdelosCementeriosPitrnenlasproximidadesdelaciudaddeTemuco(Chile),elsitioAlboyancoenlaVIIIRegindeChileyelCementerioRebolledoArribaenla
ProvinciadeNeuqun(Argentina).Sehanhalladoevidenciasdetejidosrealizadosconcomplejas
tcnicasydiseosconunfechadoquerondaentreel13001350d.C.89Enbaseaestosyotros
hallazgossehavinculadoalaprcticatextildesarrolladaenlaAraucanaconlasculturasdelnorte
andino(actualesEcuadoryPer):lostextilesyelsabertextilhabranllegadoalareginaraucana
atravsdeloscontactoseintercambiosmantenidosconesaslejanasregiones.90
-
8/6/2019 mapuches hstora
31/42
Losdocumentoshistricosmsantiguosquerefierensobrelaexistenciadelartetextilentrelos
aborgenesdelsurdelactualterritorioargentinoychileno,datandelsigloXVIyconsistenen
crnicasdeexploradoresycolonizadoreseuropeos.Esostestimoniosaseguranquealallegadade
loseuropeosalaregindelaAraucana,losnativosdeesazonavestantextilesrealizadosconpelodecamlidosqueellosmismosconfeccionabanconlamateriaprimaqueobtenandelacra
deesosanimales.Posteriormente,yconlaincorporacindelganadoovinotradoporlos
europeos,estosaborgenescomenzaronacriaresosanimalesyautilizarsulanaparala
confeccindesustejidos,luegodelocualstaprevaleciporsobreelempleodelpelode
camlidos.HaciafinalesdelsigloXVI,estosovinoscriadosporlosindgenasdegeneraronen
animalesconuncuerpomsrobustoyunalanamsgruesaylargaqueladelganadotradopor
loseuropeos,caractersticasstasquepermitensuponerquesetratabadeanimalesdeuna
mayorcalidad.91
Laprendaprincipaleraelchamal,especiedemantacuadrada,queloshombressujetabanenla
cinturaylaenvolvanenlaspiernasamododepantaln;lasmujereslasujetabanenelhombro
izquierdoconunalfilergrande,mientrasotramantalesservadefalda.Estasprendasseteian
conarcillasypinturasvegetales,combinandotonosydibujoscongransentidoartstico.
Completabanlavestimentaconmantos,vinchas,cintasparalacabezaycintura.
Importanciaeconmicadelostextiles
Estostejidoseranrealizadosporlasmujeres,quienestransmitansusconocimientosde
generacinengeneracin,enformaoralymediantelaimitacingestual,usualmentedentrodel
mbitofamiliar.Ellaseranaltamentevaloradasporsusabertextil:atravsdelaelaboracinde
sustejidoslasmujeresdesempeabanunimportanteroleconmicoytambincultural.Portales
razones,almomentodeentregarunadoteporsumatrimonio,unhombredebaentregaruna
dotemuchomayorsilamujerdesposadaeraunabuenatejedora.92
Enlaactualidad,muchasmujeresmapuchecontinanrealizandolostejidossegnlausanzadesus
ancestrosytransmitiendosusaberdelamismamanera:enelmbitodomsticoyfamiliar,de
madresahijas,deabuelasanietas,talcomosucedaenelpasado.Estaformadeaprendizajese
basaenlaimitacingestualysloencontadasocasiones,ycuandoresultaestrictamente
necesario,laaprendizarecibeinstruccionesexplcitasoayudaporpartedesusinstructoras.Es
decirqueelsabersetransmiteenlosmomentosderealizacindelostejidos:hacerytransmisin
delsabervanjuntos.93
-
8/6/2019 mapuches hstora
32/42
Enlassociedadesandinaslostextilestenanunagranimportancia.Elloseranelaboradosconelfin
deserempleadoscomovestimenta,comoutensilioyabrigoparaelhogar,ytambincomo
smbolodeestatus.94Estacaractersticadelostextilestambinfuevisibleenlaregindela
AraucanaenlossiglosXVIyXVII,endonde,segninformandistintoscronistasdeChile,losindgenasseesforzabanporconseguirropaytelashispanascomotrofeodeguerrayenlos
tratadosconlosespaoles,einclusoloscadvereseranvestidosconsusmejoresprendasensus
sepelios.95
Peroadems,lostejidosconstituanunexcedenteyunbiendecambiomuyimportanteparalos
indgenas.NumerososrelatosapartirdelsigloXVIevidencianquelostejidoserandestinadosal
truequeentrelosdiferentesgruposaborgenesy,apartirdelestablecimientodelascolonias,
entrestosyloscolonos.Estostruequespermitanobteneraquellosbienesquelosindgenasno
producanoquetenanenaltoaprecio,comoporejemplo,losequinos.Losvolmenesdetejidos
realizadosporlasmujeresaborgenesycomercializadosenlaAraucanayenelnortedela
Patagoniaargentinaeranrealmenteconsiderablesyconstituanunrecursoeconmico
fundamentalparalasfamiliasindgenas.96Porlotantoresultaerrneoafirmarquelaconfeccin
detejidosenlostiempospreviosalacolonizacineuropeaestabadestinadaexclusivamentealuso
delafamiliaomiembrosdelosgruposindgenas.97
Enelpresente,lostejidoselaboradosporlosmapuchecontinandestinndoseparaeluso
domsticoascomotambinpararegalo,ventaotrueque.AunquedesdelosiniciosdelsigloXXlas
mujeresysusfamiliasvistenprendascondiseosforneosyconfeccionadasconmaterialesde
origenindustrialyslolosponchos,lasmantas,lasfajasyloscintossondeusoasiduo.Granparte
delostejidosrealizadossedestinanalcomercioyenmuchoscasosconstituyenunaimportante
fuentedeingresosparalasfamilias.98
[editar]
Construccionesyestructurasmapuche
Proporcindeunchemamll,estatuafunerariamapuche,respectodeunapersona.
Comoviviendatradicionaldelosmapuche,construanviviendasdegrantamaodenominadas
Rucas,consuperficiesquevaranentrelos120y240metroscuadrados;lascualesestaban
formadasporparedesdeadobeotablasodevarasdecolihue,reforzadaspordentroconpostes
-
8/6/2019 mapuches hstora
33/42
demaderaysetapizancontotora.Eltechoesdejunquilloodealgnpastosemejanteapaja
brava.Usualmentenotienenventanas.
Unaestructuraritualimportantesonlasestatuasdemaderadenominadaschemamllo
chemamull(delmapudungun:che,personaymamll,madera,Personademadera),lascuales
utilizabanenritosfunerarios.
En2007elarquelogoTomDillehayidentificlaexistenciadealrededorde300tmulos
funerariosenlasvecindadesdePurnyLumaco,llamadoscuel.Estascolinasartificialescnicas,
depiedraybarro,superanenalgunoscasoslos40metrosdealtura.Segnlahiptesisdelautor,
enla"cinagadePurn"sehabradesarrolladounncleoaltamentepoblado,quepermitila
edificacindemonumentos.Dillehaydataloscuelalasdoscenturiasanterioresalallegadadelos
espaoles:elsigloXIVyelsigloXV.Comohiptesis,postulaquelasestructuraspodranserfrutodelainfluenciaincaodealgunaotradelasculturasdelosAndescentralesengeneral.99
[editar]
Msica
[editar]
Msicamapuchetradicional
Lamsicatradicionalmapucheesprincipalmentereligiosa,comolascantadasenGuillatn,por
ejemploslastayfe,quienesacompaanalchoikeconcantosensudanza,aunquetambin
existencomposicionesamorosasycancionesacercadelossucesosdelatierranatalsiendosus
melodasdetemplemontonoytriste.Puedestaestarcantadaamododemonlogooestar
acompaadadealgninstrumentomusicalceremonial,haciendodelamsicaensiuncuerpo
fusionado,seusaninstrumentosdepercusincomoelcultrn,deusoexclusivamenteritual,ylas
cascahuillas,quesonunaespeciedecascabelesatadosalosnudillos.Dosinstrumentos
caractersticossonlatrutruca,unacaahuecadecoligeconuncuernoensuextremo,yel
trompe,queusalagargantaybocacomocajaderesonancia.Actualmentesehanincorporado
otrosinstrumentoscomoelacordenylatrompetaenLaAraucanaylaguitarrayelbomboenLosLagos.Unascantantesdestacadasdemsicamapucheson:
BeatrizPichimaln
AimPaine
NancySanMartin.
-
8/6/2019 mapuches hstora
34/42
[editar]
Poesamapuchecontempornea
Elpueblomapuchecuentaconunadilatadaliteraturaoral,alentadaporeltradicionalapreciodeestepuebloporelusoestticodelidiomaylacapacidadoratoriacomosupremadestrezasocial.
Lasprincipalesformasderelatosonelepewyelntram.
DurantelasegundamitaddelsigloXXnumerosospoetasmapuchedecidieroncruzarlafrontera
entreoralidadyescritura.Muchosdeellospublicansuspoemariosenedicionesbilinges,en
castellanoymapudungun,peroelusodelalenguavernculaylostpicosliterariospropiosdela
etnia,comolasreferenciasalentornonatural,lasimbologaylacosmovisinmapuche,son
caractersticascentralesdelamayoradeestosautores.
Entrelospoetasmapuchecontemporneosseencuentran:
LorenzoAillapn(1940 ):Poetaymsicoquesedeclaramche,hombrepjaro,porsu
entendimientodellenguajedelasaves.Hatrabajadocircunstancialmentecomoactor.
ElicuraChihuailaf(1952 ):Unodelosmsreconocidospoetasmapuche.Ensuobradestacael
usodeelementosdelasimbologatradicionaldelaetnia,comoelcultoalosantepasadosyel
colorazul.HatraducidoobrasdePabloNerudayVctorJaraalmapudungun.
RosendoHuenumn:Poetayrecopiladordepoesatradicional.FuediputadoporelPartido
ComunistadeChilehasta1973.
JaimeLuisHuenn(1967 ):Poetahuilliche,quetambinhaeditadoantologasdeotrosautores
mapuche.
LeonelLienlaf(1969 ):Sedeclaraabiertamenteunpoetabilinge.Tambinesmsico.
[editar]
Eletnoturismomapuche
Enlosaosrecientes,algunascomunidadesmapuchehanempezadoadesarrollarprogramasde
etnoturismo,denominadosturismomapuche.Eletnoturismocaeenelmbitodeunanueva
tendenciatursticahaciaunturismomsresponsable.
-
8/6/2019 mapuches hstora
35/42
Elturismo,desdesunacimientoenlasegundamitaddel1900,engeneralhacreadolaceraciones,
modificadoequilibriosdesiglosomilenios,introducidoconceptosdecivilidadunidireccionales,
borradoorelegadoenunrincntradicionesyusanzaslocales,destruidoecosistemasnaturalesde
cualquiertipo.ltimamenteserevierteestasituacin,conformasalternativasdedesarrollo
tursticoapartirdelrespetohaciaelrecursoylascomunidadeslocales.100
Apartirdelarealizacindelosdaosimplicadosenelturismomasivodelsolylaplaya,surgila
necesidaddecrearunanuevaformadeviajaryexperimentarotroslugares.Unaformaenlacual
envezdedestruir,sepuedeprotegeryfortalecerlaculturayelmedioambientedeldestino
turstico.Sedefineesteturismoresponsablecomounviajequetomaenconsideracinlos
contextosnaturales,socioculturales,econmicosypolticosdeundestino,procurandoaumentar
losbeneficiosyminimizarlosimpactosnegativosdelturismo.101
Enesteaspectopodemosmencionareletnoturismorealizadoatravsdelecoturismoenzonas
habitadasporelpuebloMapuche.Eneldestacacomoejemploelecoturismollevadoacabopor
comunidadesHuilliches,consuparticipacinenlacreacindeunareddeParquessilvestresenel
reamarinaycosteraLafkenMapuLahual.
Alhacereso,secreaunturismoverdaderamentesustentable.Estaideasemanifiestaenvarias
formasincluyendoturismoaventura,agroturismo,turismorural,turismoecolgico,turismo
cientfico,turismohistricocultural,yetnoturismo.Aunquecadaunotienesusespecificaciones,la
ideaengeneralesexplorarlarealidadqueexisteenlosdestinos.Particularmente,eletnoturismo
tienecomometaslapreservacindelaidentidadtnicaylavalorizacinylatransmisindel
patrimoniocultural.
EnAmricaLatina,latendenciahaciaunturismoresponsableharesultadoeneldesarrollode
programasyredesquedeseanproveeroportunidadesastantoalnivelinternacionalcomoal
nivelnacional.LainiciativadeRedturs,unaredquetienecomometalaformaciny
fortalecimientodeprogramasdeturismocomunitario,representaunesfuerzodelnivel
internacional.Los
pases
como
Per,
Bolivia,
Mxico
yNicaragua
tienen
adentro
ejemplos
muy
desarrolladosanivelnacional.Dehecho,encomparacinconotrospaseslatinoamericanos,Chile
esttodavaalprincipiodeesteproceso.Noobstante,sigueencrecimientorpido,graciasen
partealosmapucheunpuebloquestieneunavalorizacindesusracesyquierecompartirla
conelmundo.100Dandocuentadequeesfundamentalusarlasherramientasquetienen,algunos
grupos,comunidadeseindividuosmapuchesehandirigidoaprogramasdeturismomapuchepara
compartirconelmundosucultura.
-
8/6/2019 mapuches hstora
36/42
Origenes:
Losmapuchesqueseautodenominanhombresdelatierra,nacendeunaluchadesatadaentre
elocanoylacordillera,losdoselementoscentralesquemodelansuterritorioysucultura.La
memoriadelpueblorecuerdasupasadocomounenfrentamientoentrelaculebraCaiCai,que
vivaenlomsprofundodelmar,ylaculebraTenTen,quehabitabaenlacumbredeloscerros.
Laleyendacuentaqueestaltimaleaconsejalosmapuchesquesubieranalasmontaas
cuandoelaguacomenzraasubir,muchoslolograron,perootrosmurierontransformandoseen
peces.Hicieronsacrificiosyelaguasecalm,bajarondelasmontaasypoblaronlatierra...as
nacieronlosmapuches.Sobreelorigenanteriordelpueblomapuche,todaviahoyhaygrandes
incognitas,ytampocohayrecuerdosanterioresaldiluvio.
Religin:
Unavezalao,enotoo,losMapuchesrealizansusrogativasofiestasreligiosas(Nguillatno
Kamaruco).Enlascualesagradecenalatierra(Neguenechen),sudiosmsimportanteporsuexistencia,suscosechas,susfamilias,elclima,etc.
-
8/6/2019 mapuches hstora
37/42
Lavitalrelacindelmapucheconlatierra,nosloabarcaelmbitodesubsistenciamaterial,
tambinencuentraallsuexpresinespiritual,sucosmovisin,laformaenquerepresentaal
mundo,ysurelacinconlasfuerzassobrenaturales.Estarelacinconsuterritorioexplicasu
voluntaddeindependencia,quenoenvanomantuvierondurantetressiglosymedio,luchandosin
treguaporlalibertad.
Alimentacin:
Susprincipalesactividadesdesubsistenciaeranlacaza,pescayrecoleccindelosfrutos(pion)
delpehun(AraucariaAraucana).Anennuestrosdaslaltimapersiste.Lospionesson
almacenados,yenbaseaellossepreparandistintascomidasybebidas,comoelmudai(bebida
preparadadepiones)yelkofkekura(panhechoenbaseaharinadepionesyamasadosobre
unapiedra)
Pesealoscambiosintroducidosdesdeelcontactoconelespaol,estasformasdesubsistenciase
hanmantenidohastalaactualidad,incorporandolacriadeanimalesyelcultivodelatierra.
Actualidad:
ActualmenteelpuebloMapuchecontinuareclamandosuterritorioquefuesometidoaldominio
deChileyArgentinaafinesdelsiglopasado.Yamsdispersoseinfuenciadosporlamodernidad
denuestrosdas,conservangranpartedesustradicionesynombres.Estosltimosusados,ensu
granparte,actualmente.Nombrescomo:Neuqun,Bariloche,Zapala,Chocn,Limay,Pehuajo,
Puen,ChosMalal,Lanin,NahuelHuapi,Lacar,Temuco,Pucn,etc.
Tambinhansurgidoactividadesanivelinternacionalenunintentoporrecuperarpartedela
culturayterritorioperdido.Esascomosehanllevadohacaboencuentrosenvariasciudades
europeasyhanlogradoimplementarlaeducacinbilingeenvariasregionesdelloquefuerasu
territorio.
-
8/6/2019 mapuches hstora
38/42
Antecedenteshistricos:
Razasindgenashabitaronelsueloneuquinodesdehacemilesdeaos.Delasmsantiguasse
conservanlevesvestigioscomopinturasygrabadosrupestres.Lasltimasrazasquehabitaronel
territoriodelNeuquen,antesdelaconquista,fueronPUELCHES PEHUENCHES MAPUCHES.
Puelches:
LLamadosasporlosMapucheschilenos,elnombresignifica"gentedeleste".
Seagrupabanentribusgobernadasporuncacique.Lafamiliaeramonogmica,aunquelos
caciquesypersonasimportantespodantenervariasesposas.
Erandeestaturaaltaycabezamsbienalargada,quesolandesformarartificialmenteenlos
bebes.
Suformadevidaeranmadeysuprincipalalimentoloobtenandelguanacoydeland,alos
quecazabanconarcos,flechasyboleadoras.Tambinrecolectabanracesysemillasypreparaban
bebidasalcohlicas.
Vivanentoldosdepielesysuvestidoerael"quillango",mantaconfeccionadaconpieldel
guanacoconlospeloshaciaadentro.Loadornabanporafueracondibujosgeomtricos.Se
sujetabanelpeloconunavinchaycalzabanmocasinesdecuero.Tambinsolanpintarselacara
segnlasocasiones.
ApartirdelsigloXVIlosMapuchesoAraucanosfueronpenetrandodesdeChileydeapocose
fueronextendiendoporlapatagoniaylaspampasargentinas.LosPuelchessefueronfusionando
conellostomandosuscostumbresysulengua.
LosMapuchestambinadoptaronformasdevidadelosTehuelches,comoporejemplo,eltipode
viviendaylavidanmade,quelespermitieronadaptarsealnuevoterritorio.
Pehuenches
Lospehuencheshabitaronlazonadelospehuenesoaraucarias.
Eranaltosydelgados.Elcolordesupieleramsoscuroysucabelloondulado.
Labasedesualimentacineranlospionesdelasaraucariasquecosechabanyconservaban
duranteelinviernoensilossubterrneos.Conelloshacanunaespeciedepanyunabebida
parecidaalachicha.
Cazabanguanacosyrecolectabansemillasyfrutossilvestres.
-
8/6/2019 mapuches hstora
39/42
Susviviendaserantoldosdecueroylosvestidostambinlosconfeccionabanconpielesyse
adornabanconplumas.Pocoapoco,despusdelainfiltracindelosaraucanosdeChilequese
asentaronentreellos,sefueronaraucanizandoyperdiendocasitodassusprimitivascostumbresy
hastasuscaracteristicasfsicas.
Mapuches
Sonlosllamadosaraucanos,pueblooriginariodelterritoriochileno,conamplisimadifusinenla
Argentina,dondellegaronaocuparentiemposdelacoloniatodoelterritoriopampeanoyel
nortedelaPatagoniahastapartedeSantaCruz,haceunos250aos
Conestainmigracin,sediunprocesodeadaptacinyfusinconlospueblosanterioresasu
llegada,singrandesviolenciasydesplazamientos.
Seresistieronalapenetracinblancayfuerondesplazadoshaciaelsurdondeofrecieronuna
tenazresistenciaycomenzaronsumigracinhacialaPatagoniaylaPampa.
Suestaturaeramasbinbajaysucabezacorta.EnChileeranagricultores,cultivandomaz,papas,
aji,porotos,zapallo,etc.AlpasaraArgentinasededicaronalacazayalarecoleccin,
adaptndosealavidanmade.
Usaroneltoldocomoviviendaquetransportabandeunlugaraotro.Dormansobrepielesde
oveja.
Vestanconchiripayponcho,ycomocalzadoutilizabanbotasdecuero.Lasmujeressepeinaban
elcabellocondoslargastrenzasysecubranconmantassujetasalacinturaconfajasdecolores.
Usaroncomoarmaslasboleadoras,quellevabanatadasalacintura,lahondaylalanzadevarios
metros,queenlapocadelaconquistausaroncontralosespaoles,especialmentedespusdela
adopcindelcaballo.Comoarmasdefensivasusabanuncoletodecuerocrudo,unaespeciede
cascodelmismomaterialyunescudo.
Sulengua,elmapuche,sefueimponiendoatodoslosindgenasanteriores.
Sufamiliaerapoligmica,tenantantasesposascomoselopermitasuriqueza.
Sibienlaideadeunsersupremoesconsecuenciadelainfluenciacristiana,todaviahoyse
celebranentreellosmaravillosasfiestaspaganasquerespetansusantiguascreencias,lasms
famosasdelascualesesel"NGUILLATUN",dondesedirigenplegariasa"NGUENECHEN", elseor
delosindios,"dueodelagente".Ensudesarrollorealizanvariosritosentrelosquesobresalela
danzallamadaLoncomeo,unadecuyasfiguraseraelChoiquePurrn,enlaquelosbailarines
imitanlosmovimientosdelanduochoique.Yesfundamentallaintervencindela"machi",
"shamanes"o"mdicas",hechicerasohechiceros.
Nguillatun
-
8/6/2019 mapuches hstora
40/42
Foto:dellibroJuntadeHermanosdeSangre
deE.dePerrottaeI.Pereda
Eralaencargadadecurar,mediantehierbasyotrosprocedimientoscomo,ensalmos,sacrificios
deanimales,bocanadasdehumoetc.Laceremoniaseefectaenunmallnovallecitoyallse
levantaelaltaro"rehue"formadoporcaasomstilesplantados.
Loscoloresdelnguillatnsonelazul(elcielo)yelamarillo(elsol),yaveceselverde(los
pastos).
AltaroRehue
Foto:dellibroJuntadeHermanosdeSangre
deE.dePerrottaeI.Pereda
Nguillatun
Foto:dellibroJuntadeHermanosdeSangre
deE.dePerrottaeI.Pereda
Instrumentosmusicalesindgenas
Elclimainhspito,laluchaparasobrevivirenestatierracubiertadurantemesesporlanieveledanalamsicauncarcterlastimerodondelapasinescruelydesesperanzada.Lapasinno
puedeexpresarsenisiquieraatravsdelllantoodelamor.Dealllasencillezdesusinstrumentos
musicalesyquelamsicaaraucanaseaquejayangustia.
Utilizabanvariosinstrumentosmusicales:cultrun,trutruca,pifilca,orquin,quinquercahue,o
violinaraucano.
Cultrun:
Tamborhechodeuntrozodemaderaahuecado,conformadetimbal.Estforradoconuncuero
decaballobienestirado.
Selopercuteconunsolopalillocuyomangoestaadornadoconhilosdecolores.
Pifilca:
Esunaflautaconstrudademaderaohueso.Escortaysuenacomounpito.
Selallevacolgadadelcuellomedianteuncordn.
-
8/6/2019 mapuches hstora
41/42
Enlaactualidadselaconstruyecontallasdemaderadeunos30a40centmetros.Eltuboesta
cerradoensuextremoinferioryseloperforamsomenoshastalamitaddesulargo.Emiteun
solosonidoyestanicanotasemezclaenelcursodelcantoodelconjuntoinstrumentalsin
relacinrtmicanitonalconelresto.
Trutruca:
Esteinstrumentoestconstrudoconunacaacolihue,dehastaunoscuatrometrosdelargo.Se
laparteporlamitadparaahuecarla.Luegosejuntanlasdosmitadasconunhilodelanaysela
forracontripadecaballo.
Enunodesusextremossecolocauncuernodevacayporelotrosesopla.Susonidopareceel
bramidodeuntoroyrepresentalafuerzadelatribu.
Esunodelosdostiposdegrandesaerfonosexistentesennuestropas(elotroeselerke).
Quinquercahue:
Tenadosarcos(generalmentedehuesosdecostilla)complementadoporunasolacuerdade
crinesdecaballo.Setocabaapoyando,conlamanoizquierda,unodelosarcos cuerpodelvioln
contralosdientesincisivossuperiores.Lamanoderecha,asuvez,pasabalacuerdadelotroarco
arcodelvioln sobrelaanterior,produciendounsonidoquejumbrosoydoliente.
Lolquin:
Dehechurasimilaralatrutrucaperomuchomspequeo.Sefabricaconlacaadelcardo
llamado"troltro"
Clarn:
Elclarnfueconocidoalallegadadelosespaolesyfueimitadoconmaterialesdelazona(caas
vegetalesymadera).
Cullcull:
Eralacornetaconlaquesedabalasealdealarmaanteunaemergenciaytambinenlaguerra.
Sehaciaconcuernosdebuey.
Pinquilhue:
Elpinquilhue,depocasremotas,eraalgoascomounflautnfabricadoconeltallodelcolihue.
Caquelcultrum:
Esuntamborconfeccionadoconelcortehuecodeuntronco.
Huala:
-
8/6/2019 mapuches hstora
42/42
Especiedemaraca,esunacalabazaquesuenaconpepassecasyavecespiedrecillas.
CadaCada:
Songrandesconchasquesuenanfrotandosusbordesycarasrayadas.
Variosdelosinstrumentoscitadossuelenejecutarse,todosalavez,durantelasceremoniasrituales:"nguillatunesymachitunes"
top related