mani dweepa varnana in telugu

Post on 28-Oct-2014

14.868 Views

Category:

Documents

41 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

TELUGU

TRANSCRIPT

maNi dvIpa varNana

������� ��

��� ����� ������

J

\ "l

* ,*:

I

fW,jSi

'

*

<.

j 1000

Copy Bights Eeserved

1931.

S\ie)

0,

fiff

>#ce>o

043O "^

v

? i

fifotftf^ 'vT'OoSboS

ftft^BS) ,

a 8

y

d6bD cXSboS' ^boX

2

1808

j&

- -^-KVTJ /

5\ S).'

)

o"

,

.

3

ej^A" ^

y" My leasure

hours "

eJfi&sreS" Sketch book n a^b"t^' 1920

Burdwan, Bengal Presidency *5*

/

Si)-C5bBo

/

/ O

Apply to :

JAMMALAM4DAKA BROTHERS,

PUBL1SHEES OF

Sri Lalita Grandha Mala Series,

(RAMARAOPETA; cocAP/ADA

Godavari District.

X' Q__

-u)S5ex>3b,

1)55

y

y<

^6

y

0.

8-5-1981

10, 11, 12

1900

II

SB

oo y

oo

'jV

/

J

eo

5 '

o 00

y

Ill

eo '

eT'Ocv

5xS5fc3J*o

y

Q

00

0?

S'tf'J S<?

o'

^ 3 C5Zpe

oJ

00

Xe^^b e

00

o>

c>

cc -

3* 8

18

feats)

1

CO

"1>J

Eo

2

e

VI

K

cc

Dam nonosence

>

fi

XT

WgO TTtfTTtf).

Vll

o e

CO

o

/

D

9

OO

_ 7

eo

ro

eo

"w

oS'Osn

ef)J

e

>

23

55bS) ^J^'ioo-i^o-oo^r^ ,00

/Q ^

>v

CO

v

rs /

C/ CO

So-C

'jV.

XI

25

e / y

c56a-ocS5b

Xll

oso^;)

e

j(5

e

e

iSd&X) CSoKPj A>.

c55cn?5ofcio'C5o

oV co

9

Q-Q

s

oo

en

2

r

2i

o

g'OA

9os5:n>

(Artists)el^So oocn>

(SDtpp^sSbS^oSbofiOoSb,^5

ottos I.

/

So

ao

9

o

e

Sber*

c

6 ^^^^oS6 12

ro

Q o-

eT5

,o

oo, efeo

is not a good conductor.

S>tfoetf#o

. W-S\A3

CO

gu.

<o

S5o-Ser*

eo

aSl^K

Xofie;^8

*

^co

a^

-g- tfSio,

Xe,

(This is update system of decoration.)

oo

12

06

/

Wooe

8

f!V

3d3bc*aKJ fi

w-tf "3 ,^^%-

23 Q o

14

(Crotons)

i! 15

/

(Seats)

c)

__

1J

f "7' /

J6

v J

9

Q-C)

17

10

oo

,4

,5

1^,6 &", 7 ^^, 8 o^, 9 Ss, 10

11 8, 12 ^, 13 ^jtf, 14 abS, 15

18

CO(Door curtains) ^^-eSwS?^ ^r g'ow^A'e;V

8

(all offices are located here)

T?

^3^?x8^^ei'55j^d 19

oa*

69 ^d&^cS^ex) ^8 oT*8

4-

trx5o&U'

DJ 7

S)5 j

12

#

V

. (Library.)

^"*^

O

n=j

, C?22

9

13

?J __c

23

OJ

oao3oB^u3

. 24

cSSb7T'$'ejS5bo

14

o c~

o'o

TroS-i5 j|25

,2 SSbor&o^SSsSx), 3

4 ^

. <^Sb5c^x)c00 eo eo eo

Slfi I cSV_ ' 1 O

-q\0"eT55brS S&oStfSc ^g'ejo ^orov^25o a^ODll 26^ oJ ^

J

V

8

(X>-

e3

00 oo (5

16

'j'^

-s- 55^

eo > y

^c^S' ^^3eo "u" C?

ASO

o

o

CD

Co

b.*> ^sc

4y

17

I

eJ c

5

o

18

o

9

o

ro

C?

s

7

>\ <

oJ

oJ

00>!r8 S'ffi

e>

o

"?.

v

so

r-

8

^edg.o)

1,9A

<:;}~\ -'V-

ro

Q

ro

,

-

Co

tfsfco SSer^^3-025^

^0^00/

o :6

/ -D

10

9 1

"7 I

S'Btl 11

SO

12

o jSbxX

! 75

5

Q

21

9)_.o!^jp55ls3Si>^5SD$sro

!u 55'^! 13

oJ

<o3 o<

\

i4

eo /

nU

22

9J

o

9 (9

15

Q

<a

jlS

of>)

16

ooo

c) #

17

>

oJ

0-0

eo

CL_

Q CO

y

CO

o

^basoo

v

eO

P-' CO

'^b ^\^

^8-t5c55crt.

23

18

$O n

OO

19

oJ c

23

eo

9eSo ^ 2(>

a-a

OO

eo y

>;>;

oJ

eo

v~o

n

/

l$"*i^c TcD^^o^rejoo

2) a;

!TD

^x5'<%>5bo.

x) j>

y

9

27

y

/

J J e

o!"

a.

23

"Lr

\

,-C5bo20^55bo

*

28

i

(0

J

Co-

X./

9 e;

5?

a

5?

CO

9

<?,

39

ro (5. TV;

eo

oo

CO

ex

/

2)

j

o e)

o^^os

^f V* w\^n^r L. w v>v> ^ w^ I^V-' X, **"""'' ^^^'>*^"^T* %.

o3)

^oSbWosSx)'^.eo 1)

, ^o^eoej^Soo"^^, o

(Muscular formation)

(Sandow) S^tfaSwSb rC) PJ^^ ^'^^o^oooo-v^ ^

s; Physycal culture ctfb^b

^ J

^0^3-^50cp 2j e

^Sb jep> |o(J -D gj C? ,

S^^

5

V

more after their mother

Children take

oss&o. 3 es&ao N

9

rr

fNj 7.

o

r

eo

ee;

9

S2

o 23-> _, _ ^ . ~ wr" (~V~0 <S) ^- . x _

jQ S ,-v

23

o

00

oo c y /

d6o8s5eaSo

CO

9

'x)^n>3t SocS5aoOJ-V'OJU "OO " UJaLXJOJ UqOO- L> "do'CO U "(iopJV oJ

OO

of

"^j

IX'

SO

8^553^0-01^0^

/

O

eo

4

9

ofio

c

f "uri 13

>fJ I

OO

ro

Ne)

oo

o-

ootfo

?)

9

g

j

"S

S SJ^ 8

38

Go ro

ibeo

-CSbc A"

-3

o

>tf$c3daro5b&ll 39' Tb

V

36

osgS'e>Sl3 ;y&

o SCtewsfcoJSD Acr^^ fcg'S ^o

^^^N ^5

J J

o^be5

o _

_^ 5"^55i'cS6O25'o

e;

8 e^^^oeT^), 10 ^sSaao^^b 000^^5 i

, 5 ^^oa)dSb^5baex), 5/

'

y

18

18

182j

~c

18 So

18

eo

ro

y

<r>

18

_ >

hake hand

j

so43

IT

)

/Ye;

crro

\

S

45

bo

o

brfcv efo^, &$

o

)

ro e

10 f >

oJo

3s

C

..

J" (

~~~

16

cv cO G

eo

,

J

/^*~*\

*rc6b3, 2jy

y

"

00

.

5?

oO41

eo

i^)

/

(?

co

CO

rer^a, sfccD'

cv-j

3

LJ

-,5

j(0

^)-., &D, ^)8OO

oJ

So.

ro

iSDo 5

43o

y q>

j(5

9

eo

eo e

o

<x>;

c?

43

?Tct5bK5 ooo^nro

StfG?

So,

?

cjX><

51

a. S^B

eo

O

/

S^-C5b/

.

c

./

CL""

00 CX4

>

Q Q_

,6

1

y

,

,10 a&c

/ e

2>

S' o SS'weJ^bKSo

54

4

16 SSbtf 2

9

/

48

o

e

9

1 o47

16

6 ss'tf

gi

CO

10

50

12

6500,^,^,0 8

Sot&

tf

a&srss

9

Q

72

5SnS5^)Ss

5

72000

. cxxr^ 72 K^S' rr-K^woO^6^) 36

,36 So2Safo$'

49

cS5bail 57

^ bOo^r-e t5^5o<Slr3^>3 SBbNaS^b-CSD^ 10

t^bjoAS: e^o^^^ra -i5^o

V12 :

s>sse

50

/

6

_ D

.

so

nil

51

3oT5S*3$;r<B

9

i

e

e)

9

j

co

52

cO

11 61

o

7 oo

__ > 23

o 62

53

e

x

j(9 o

50 ^Sx ^

J

963

eo

54

Mr

Q__

>J eJ

oo

"IsSej

S

32

9

9

o

>J

eo

K

65

_

)

f

as>

60-0

. 57'O

j&pg^S?)

Q

^iSowes&coa^ tf-^tfa^S Sft^&^tf-O^ ^x^/ N A-/

5 )\

J-

eV

9

. iba9

58

6.T

-cS)^ -ST8

!^

c?

- __^

9

7

S'uSb Ksb*

V

59

. '>

,Ib <&)!.

OO

y

y

i

v.

J

CO

00

e /

5Sc3tfiol| 69.

__D

60

_x

SO

. 10

'D s?de"sosJfr

9 e)

9 -tfo 70

61

8s

5S\ 9eo e)-_o eo

o. 15

<o

__

,fe 15

t35-3i>JcCic

O

L ~

CO

r-

,.D

w

y

9

y71

e

9

V

e

Go

&> ;&>

co 2^

-Qtf2CToe

a'

)

_3j

'

II 73

64

oO

(29

SO

y

65

J

oO

r o

cp eo

( liver and spleen ) e;So

$"5^3

s

9

v /

(negative and positive)

uD

66

9

\w*^^' '>

Q?

67

7.

8,

9.

. .. s

oojC?

\e)

e y

(3

2.

3.

4.

00

5.

XJ

/

oJ

eo

e

j N

68

6

, L) /* \ eo

rvj

( venerial diceasss)

8.

9. ST^^Iro tfo^tfr^^So e5?6c7V

o5b\?<s56)8 ile;

v^v.

<-^\

S OoXooSb*/

10

)

' "

OO /"

j

bST*5 "1x5*6oXQ

^r'U ^^J^^J \^f *wJ ^J ""^^WX I ^^^J I V ***^J p

oJ

69

55o3T^'e^SSTSb^k

1

SN&tfg' ^<&firos555

/

j g

e/

1>6|?5Qo

?5ef)"S ^T'0c55b^b

oa^^o'S ar'^

C? Q a

C?

-o^b\^j^^'^.^o, ^5'j,

5l rPK^b-CSb^reS) ^ooj

oSr-o3o

70

j

no

oJ'

9

/

15

OJ

,5s5

6

9

79

9

\43ic

eg S^sS^osJ'oeS/ V

x

e &Soxsj^csfia^^3 tfo &

vo x

3spSo

T5So8 o^^^-s

.

J C?

e

72w y

Yapour

sSbSd&D c5Sn>?)Tra$fc

55

-

oO

98

3sSaT^b'23K555bo^S^^c

eo

, 53^55, ^5-0

5Szana^ (5"o S'o

73

OP,es

S'oS^ 82

9 /

tf'SC&Sfcotf^SoJ

ooo

/'

SS

__o

9(sciences )

y

oJ

C\J

75

76

9 oo

w' "U

oo

9

13

life center

i

J

^8,

exrJ

77

$3&*

' O

^ v

CO CS

yB 5

Otf

78

9

oo

/ e

;ex> oS,

~

79

13 j-S5e^;&. 12

24

60

eo

)

eo eo

s

(0

~ T - oJ

^

^o$6lcS5bs5x> S X 2

80

y

"Si

S^SSy eo

e^x) ^dcjSbo

Sotf'3 sfcSS^otf ^epSSxs TSTS, ^o-^ ^y

!( 7eo

Cr

^>b SWceCO ^ SO

d^bog

81

ea

(Energy)

9

SfcS)

.

/

Cp

eo

e)

S.o

8

y

S

,58

-Or? -OcS -Orl

.A

v_"\

j

/

, J)V

/

, 5 S)o^ 5 6,

oJ

6

3

83

eo

e

rag ^ra?x)O^b

, ss-oo^S's

<X_

o

\e^rll 10

84

co

4

^ 53,

^A 8., /

fva^Sbe\)^b Xeo 9

cr>

41>J l^J

<(\J

S. -SioXeJ 4 AO^O

eo

o 4 J

85

-u

o

OO

y

oo

OvJ

o y

CK **

<&>

ex

eo

,0

oooog'^b

Qi 80^^-0 32 5SbxcOL

32

6 , J (?

Od6

e

12

87

tj\

o

3o

O'oil

"H

00

<9

-CSb

15

eo

eo

Sft5o&>&>

eo

S)^rCo^5^bl) S'/ ' ^ "

ok

/

89

bo

16

( lava )

CO

17

9

sr-

90

! 18

_/ / eo

u

dJ5b^>o^o f^CS^'Soy

&$*$$

19

r

S Cox)o

80

Q V

f Biddie)

es&aX" ^

O / > / _^ex_ Q- e ~iJQ__o

91

e> > p) e

21

-J O / /

92

9

.

) &5's5y:5'"-o63

--

eo

-C5"e3^>^-t5e;o-u)e5 SSb^)eo

tf\ 8T _o <s)_

?

Sc

'

e>

Sog'cS'"6 " >>

Pj

( oxygen ) tf>

6

p>v

( Gymnastics )

oJ

8

I _Q"

94

/ .

sfl/

^^jo

? 5j25dSba5boabofi

^^&a S)^p

34

?, ^x

CtfojO

25

95

T,

bsaers'eo i^s&^^o iSSa ^"^n ^ ^ ^.P ~-~^*

26q>

ro,

eo -

^^

86eJ

b\^g 28u

io

50to

v

97

\nJ ej

etfc3oC

y

oo

eo

OJ

,^055^55^0

00

oSo

So^S! fe

/

vo ?DaKSD^o sShno^plj^a"^S^5ll 29

98

eo

30

/

99

^<bo<bd&>

31Q _o

s

^S 'o-^-" no

/

S SK^cS^o^b S

4 tfoStfofo 5CO CO

100

ft.

o o o

5

y

n\

y

eo

V

vJ

JSbSfrlo-S) i^So-tj-s^aS-- "S S8 ^d'

O -v

account of the greater density of Atmosphere-

^^j

.

(5

ej

102

oo

y y

<5>

^^cooo

Tr>SStfSb sS&

sf ^"^ 55

^ SoSSeiS'wSb!gu.

^

C

34

y

108

'a*-

#\8g: e#"3y*s&S'<$l5e^'ero fesSrO (S^^y*y

\5oO'!Sb&.eo eo

o o

^" ^D^'oeSTr^csSb^ioSro^o

eo

^^'

35

/ Qij*-

( ^eTMsy* e"^ Si5lsSe S^^doS^o sfcol&S^cV (P /o O */ O O

. jai

j

\

53-00

So

"SS^SbOo

/

S&^rCo. e

^)6S-i35c-{5X'o). TVS eS

S ^^^.o^&ASbal)8^55^o oo

"3o.-pj ^_o , _,?; (o

86rS

I

""

^TY^S "cJ5b^bo7Y^^) ^

"'\

105

oo

\

ro

XJ oJ

2

106

-{-

9

(p

p Q

oJ

^590

eo

38

o

c

ET s3)^ y

C?

-"^" -sr^x,

-tfej'!S5>)

^)So

-^3 6o^^eo

LJ

>

eo

108

eo

so

(0

y85

c

109

00,

^05^00^

OO

a -bcr>

CO

_.o

eo

sSg

110

ffle

ve)

40

T Steam) ^5^)5^ ^oolb^b (Boiler)

fEletric lights)

9

15 ell

\'~ '

e)

ST^

Q

111

s

O

41

eo

o

.

S

^j

Q__

O ^

4

9

US

SS'S ^/Keo

eo

as ^

-53^0-9

"

^5

jo

~

e)

/ 2)

114QJ

CO

SO CO

so

dres"sx>:5eo-iSb

CO

23

5\

y-\

w

e)

115

&!0!0

tism

/

i-zrjL c?

Mesmerism, Eypno-

oJ

__P

S)

)

y

%

eg

'SM o^b5r''ei

O.

-efo8 in. 47

117

^ oo

9c a

J*^'

en

e

eo

s g

C?

u

43

118

i,

o

es^TA'^bo

eo

00

eo

y

CO

O /

119

s^o-w! SoSog'o e^S) sSr^dxr^S o! 50

S ^eS^Qvr^s^b^ ^-90 ^5^ &rss 51- O

cJSb

Q O1 _

^5^ T^dSo^ "^og^ocJSco

^^b^aS:* ^u^rso^.Sc-

^ ? o

1

\

(3S-n>

^ 8

o-tf ^00^3^0

e 121A ^

CO

. fcs,

ej

CO

oo

)

oJ

55

122e

9tS5cr>cS

o65 c

9 =eywo. s sn.o x J C? oo

^S^j= i i's/ C?

c55ba

55

eo Q /

eo eeo v

e)

3(r,c-C5bfc>cX$x)

eo e;eo

123

50

\6o-O

! 6

00

oos

_ O

cN

oJ

C

<-p

e5

go.

O

o

00

9

9-

j

58

CL_

ro5

oJ

r-

125

Q oj

"

C?

Lence

9K5 e5o

CO XJ - Q__

cS5b^Nd^I S"e;&. X^sbS' ^

eo a

126

o

s v o

'

"8

>o-crer*55>Q-/

61

a

All perYd-ding

universal energy

/ ^*

c

a62

'o

e

<o

j

/

15 ^S

5S

15=1 3

63

180

i

-Sb-ZSa oSii

558"

^0^5

i.-

ro

J

, Maiorifcy' * /

Majority

J

>;

c&S),

e5K5?v

131

^oilu .

64

128

Xe;

eo

o

65

00

181

Lights & Shades &*

es

esooo^ cxxr^^- C? _

N-

/

Difiorences of lights & shades

Light &r^ o$x>$ ir.&r*&o Shade

relief T^^O solidity

Artists do

e < eo

OQ

132

S'lr^sfca S'D^ sS

55 eolasrs:^ofc^o-:5#"sP|| M ef> S'wSb.

v

9

CO

8

1355

o a/> ?ej-J -55^ v eo/ OJ^J __p^_c

^?^6\o^i s So)$^ ^rsoSbooj^'Ssi^S^^S'oQ_v >J o

67

.

oJ OO

5

j- Gr ^

68

L3S

stefcalS S^cXfcOT^CS.ti*j

. /

c

Soo^Dfe

69

oJ

^5^13 c5 ^Cc55^3oo> o5"^5b T

esz^Qo

s

70

134

S'olb

O (OJ

e

<s e

^

y

y

So5^5o-e5tfocS$ttS5b7VtlS)

e13*

6-\

\

c?

136\^

" When in the slippery paths of youth,With heedless steps I ran,

Thine arm unseen conveyed me safe,

And led me up to man.

Wordsworth^**^ is

>\

"3co

C

72

S'

o

.oJ oL

iwg'rfeorfb-CSb^S).

o.

srd33 c35

73

SbaSbss

74

1-38 Sfcrt&) tf& 33^-

1908

u) y-

J

JAMMALAMADAKA BROTHERS,

PUBLISHERS OF

Sri Lalita CSrandha Mala Series,

Ramarao Peta.

CQCANADA,

East Godavari District.

139

oJ

2

3

9

5

140

6

8

9

10

y

N^o^6\oJ iJ J

141

11

12

13

14

15^Ij-o-s- 5*7^3^5^n

142

16

Burdwan

1922

f9a_24 ec&tfsSwro ^e>. ^otf^d&S ^eS'Siw^S 24

00

e>tf/v = 15 &> JJ^> 8 &s

>, 12

4 *7\S) 9Jutf&3^3 Xt)^) 4x3rz:l2

,12 rr>* "^DO^S O 24

10 S Scr-

558o-c5Sod3;SS)

148

2>

9oo

3

1

J.

4

5

\>

144

_-> v v

WQ V

Vo

<$,)

8

9

10

6mu -">

7^OOeJ^-08 J^^J j

11

00

Burdwan 25922

00

145

o "

c

top related