loos: grammatiktrainer1 3 глава: местоимение. loos: grammatiktrainer2 pronomen:...

Loos: Grammatiktrainer 1

3 глава: местоимение

Loos: Grammatiktrainer 2

Pronomen: Inhalt des Kapitels

1. Personalpronomen: Deklinationsmuster, Übungen (S. 3) ....................

2. Fragepronomen кто, что: Deklinationsmuster, Übungen (S. 20) …….

3. Demonstrativpronomen этот: Deklinationsmuster, Übungen (S. 27) ...

4. Possessivpronomen: Deklinationsmuster, Übungen (S. 34) .................

5. Pronomen весь, вся, всё; все: Deklinationsmuster, Übungen (S. 50) ...

6. Reflexivpronomen »sich«: Deklinationsmuster, Übungen (S. 56-61) ....

Loos: Grammatiktrainer 3

Loos: Grammatiktrainer 4

1. Personalpronomen: Deklinationsmuster, 1 / 2

Singular

Nom. я ты он / онî онàGen. менÿ тебÿ егî

у негî *еёу неё*

Dat. мне тебå емóк немó*

ейк ней*

Akk. менÿ тебÿ егîна негî *

еёна неё*

Instr. мной тобî й имс ним*

ейс ней*

Präp. обо мне o теб å о нём* о ней*

* Tritt vor ein Personalpronomen der 3. Person Sg. oder Pl. eine Präposition, so bekommt das Personalpronomen einen н- Vorschlag.

Loos: Grammatiktrainer 5

1. Personalpronomen: Deklinationsmuster, 2 / 2

PluralNom. мы вы онèGen. нас вас их

у них*Dat. нам вам им

к ним*Akk. нас вас их

на них*Instr. нàми вàми ими

с ними*Präp. нас вас их

о них*

* Tritt vor ein Personalpronomen der 3. Person Sg. oder Pl. eine Präposition, so bekommt das Personalpronomen einen н- Vorschlag.

Loos: Grammatiktrainer 6

1. Personalpronomen: Übungen, 1 / 14

– Вы сегîдня ужå вèдели Евгåния Сергåевича? Да, я ...

– Вы сегîдня ужå вèдели Юлию Петрîвну?

– Вы сегîдня ужå вèдели наших друзåй?

– Да, я егî ужå вèдел(а).

– Да, я её ужå вèдел(а).

– Да, я их ужå вèдел(а).

Loos: Grammatiktrainer 7

1. Personalpronomen: Übungen, 2 / 14

– Вы сегîдня ужå вèдели Серёжу? Да, я ...

– Вы сегîдня ужå вèдели господèна Хоффманна?

– Да, я егî ужå вèдел(а).

– Да, я егî ужå вèдел(а).

Loos: Grammatiktrainer 8

1. Personalpronomen: Übungen, 3 / 14

– Вы ужå говорèли с Евгåнием Сергåевичем? Да, я ...

– Вы ужå говорèли с Юлией Петрîвной?

– Вы ужå говорèли с нашими друзьÿми?

– Да, я с ним ужå говорèл(а).

– Да, я с ней ужå говорèл(а).

– Да, я с ними ужå говорèл(а).

Loos: Grammatiktrainer 9

1. Personalpronomen: Übungen, 4 / 14

– Вы ужå говорèли с Серёжей? Да, я ...

– Вы ужå говорèли с Кàтей и Сàшей?

– Да, я с ним ужå говорèл(а).

– Да, я с нèми ужå говорèл(а).

Loos: Grammatiktrainer 10

1. Personalpronomen: Übungen, 5 / 14

– Вы ужå звонèли Евгåнию Сергåевичу? Да, я ...

– Вы ужå звонèли Юлии Петрîвне?

– Вы ужå звонèли нàшим друзьÿм?

– Да, я емó ужå звонèл(а).

– Да, я ей ужå звонèл(а).

– Да, я им ужå звонèл(а).

Loos: Grammatiktrainer 11

1. Personalpronomen: Übungen, 6 / 14

– Вы ужå звонèли Серёже? Да, я ...

– Вы ужå звонèли Кàте и Сàше?

– Вы ужå звонèли Волîде?

– Да, я емó ужå звонèл(а).

– Да, я им ужå звонèл(а).

– Да, я емó ужå звонèл(а).

Loos: Grammatiktrainer 12

1. Personalpronomen: Übungen, 7 / 14

– Кàтя расскàзывала о Евгåнии Сергåевиче? Да, онà ...

– Вы Кàтя расскàзывала о Юлии Петрîвне?

– Кàтя расскàзывала о нàших друзьÿх?

– Да, онà о нём расскàзывала.

– Да, онà о ней расскàзывала.

– Да, онà о них расскàзывала.

Loos: Grammatiktrainer 13

1. Personalpronomen: Übungen, 8 / 14

– Кàтя расскàзывала о Серёже? Да, онà ...

– Кàтя расскàзывала о Вîве и Сàше?

– Кàтя расскàзывала о Волîде?

– Да, онà о нём расскàзывала.

– Да, онà о них расскàзывала.

– Да, онà о нём расскàзывала.

Loos: Grammatiktrainer 14

1. Personalpronomen: Übungen, 9 / 14

– Ты ужå знакîма с Ирèной Петрîвной? Да, я ...

– Ты ужå звонèла Ирèне Петрîвне?

– Ты ужå встрåтил Ирèну Петрîвну?

– Да, я с ней ужå знакîма.

– Да, я ей ужå звонèла.

– Да, я её ужå встрåтил.

Loos: Grammatiktrainer 15

1. Personalpronomen: Übungen, 10 / 14

– Ты расскàзывала об Ирèне Петрîвне? Да, я ...

– Вы бûли у Ирèны Петрîвны?

– Ты хîчешь встрåтиться с Ирèной Петрîвной?

– Да, я расскàзывала о ней.

– Да, мы у неё бûли.

– Да, я хочó с ней встрåтиться.

Loos: Grammatiktrainer 16

1. Personalpronomen: Übungen, 11 / 14

– Ты знакîма с Сергåем Петрîвичем? Да, я ...

– Ты звонèла Сергåю Петрîвичу?

– Ты встрåтил Сергåя Петрîвича?

– Да, я с ним знакîма.

– Да, я емó звонèла.

– Да, я егî встрåтил.

Loos: Grammatiktrainer 17

1. Personalpronomen: Übungen, 12 / 14

– Кàтя расскàзывала о Сергåе Петрîвиче? Да, она ...

– Вы бûли у Сергåя Петрîвича?

– Да, онà о нём расскàзывала.

– Да, мы у негî бûли.

Loos: Grammatiktrainer 18

1. Personalpronomen: Übungen, 13 / 14

– Ты ужå знакîма с Кàтей и Сàшей? Да, я ...

– Ты ужå звонèла Кàте и Сàше?

– Ты встрåтил Кàтю и Сàшу?

– Да, я с нèми ужå знакîма.

– Да, я им ужå звонèла.

– Да, я их встрåтил.

Loos: Grammatiktrainer 19

1. Personalpronomen: Übungen, 14 / 14

– Кàтя расскàзывала о Кàте и Сàше? Да, она ...

– Вы бûли у Кàти и Сàши?

– Да, она о них расскàзывала.

– Да, мы у них бûли.

Loos: Grammatiktrainer 20

Loos: Grammatiktrainer 21

2. Fragepronomen: Deklinationsmuster

Nom. что ктоGen. чегî когîDat. чемó комóAkk. что когîInstr. чем кемPräp. о чём о ком

Loos: Grammatiktrainer 22

2. Fragepronomen: Übungen, 1 / 5

– Мы не говорèли об ýтом вопрîсе.

– Простèте, о чём? – Об ýтом вопрîсе.

– Сергåй соглàсен с нàшим плàном.– С нàшим плàном.

– Простèте, с чем?

Loos: Grammatiktrainer 23

2. Fragepronomen: Übungen, 2 / 5

– Я ужå звонèл Владèмиру Сергåевичу. – Владèмиру Сергåевичу.

– Вы уже писàли Марèи Петрîвне? – Марèи Петрîвне.

– Простèте, комó?

– Простèте, кому?

Loos: Grammatiktrainer 24

2. Fragepronomen: Übungen, 3 / 5

– Очень интерåсно, что пèшут о нàшем партнёре. – О нàшем партнёре.

– Мы уже давнî знакîмы с Натàльей Сергåевной. – С Натàльей Сергåевной.

– Простèте, о ком?

– Простèте, с кем?

Loos: Grammatiktrainer 25

2. Fragepronomen: Übungen, 4 / 5

– На прîшлой недåле мы бûли в гостÿх у Смирнîвых.– У Смирнîвых.

– Они îчень интересóются нумисмàтикой.– Нумисмàтикой.

– Простèте, у кого?

– Простèте, чем?

Loos: Grammatiktrainer 26

2. Fragepronomen: Übungen, 5 / 5

– Они îчень интересóются русской литератóрой. – Русской литератóрой.

– Он интерåсно рассказàл об ýтом композèторе. – Об ýтом композèторе.

– Простèте, чем?

– Простèте, о ком?

Loos: Grammatiktrainer 27

Loos: Grammatiktrainer 28

3. Demonstrativpronomen »dieser«: Deklinationsmuster

Singularmask., neutr.

Singularfem.

Plural

Nom. ýтот, ýто ýта ýтиGen. ýтого ýтой ýтихDat. ýтому ýтой ýтимAkk. = Nom./Gen. ýту = Nom./Gen.Instr. ýтим ýтой ýтимиPräp. об ýтом об ýтой об ýтих

Loos: Grammatiktrainer 29

3. Demonstrativpronomen: Übungen, 1 / 5

Он интерåсно рассказàл о / об ...

ýтот композèтор

эта женщина

эти картины

об ýтом композèторе.

об ýтой жåнщине.

об ýтих картèнах.

Loos: Grammatiktrainer 30

3. Demonstrativpronomen: Übungen, 2 / 5

Мы, конåчно, знàем ...

этот писатель

эта книга

этот человек

эти композèторы

ýтого писàтеля.

ýту кнèгу.

ýтого человåка.

ýтих композèторов.

Loos: Grammatiktrainer 31

3. Demonstrativpronomen: Übungen, 3 / 5

Я ещё не знакîм с ...

этот писатель

эти люди

эта женщина

с ýтим писàтелем.

с ýтими людьмè.

с ýтой жåнщиной.

Loos: Grammatiktrainer 32

3. Demonstrativpronomen: Übungen, 4 / 5

Я не звонèл ...

эти люди

этот человек

эта женщина

ýтим лþдям.

ýтому человåку.

ýтой жåнщине.

Loos: Grammatiktrainer 33

3. Demonstrativpronomen: Übungen, 5 / 5

Она былà у ...

этот человек

эти люди

эта женщина

это здание

у ýтого человåка.

у ýтих людåй.

у ýтой жåнщины.

у ýтого здàния.

Loos: Grammatiktrainer 34

Loos: Grammatiktrainer 35

4. Possessivpronomen

Die Possessivpronomina мой (mein), твой (dein), наш (unser), ваш (euer; Ihr) werden mit dem Bezugswort übereingestimmt, also mitdekliniert:

Он расскàзывает о твоём брàте. Deklinationsmuster Testen Sie sich Übungen

Die Possessivpronomina der 3. Person »sein, ihr« verhalten sich anders: Это егî квартèра. Он взял свой билåт.

Mehr darüber

Loos: Grammatiktrainer 36

4. Possessivpronomen: Deklinationsmuster, 1 / 2

Singular Pluralmask., neutr. fem.

Nom. мой, моётвой, твоё

моÿтвоÿ

моèтвоè

Gen. моегîтвоегî

моåйтвоåй

моèхтвоèх

Dat. моемóтвоемó

моåйтвоåй

моèмтвоèм

Akk. = Nom./Gen. моþтвоþ

= Nom./Gen.

Instr. моèмтвоèм

моåйтвоåй

моèмитвоèми

Präp. моёмтвоём

моåйтвоåй

моèхтвоèх

Loos: Grammatiktrainer 37

4. Possessivpronomen: Deklinationsmuster, 2 / 2

Singular Pluralmask., neutr. fem.

Nom. наш, нàшеваш, вàше

нàшавàша

нàшивàши

Gen. нàшеговàшего

нàшейвàшей

нàшихвàших

Dat. нàшемувàшему

нàшейвàшей

нàшимвàшим

Akk. = Nom./Gen. нàшувàшу

= Nom./Gen.

Instr. нàшимвàшим

нàшейвàшей

нàшимивàшими

Präp. нàшемвàшем

нàшейвàшей

нàшихвàших

4. Possessivpronomen: Deklinationsmuster, 2 / 2

Loos: Grammatiktrainer 38

4. Possessivpronomen: Testen Sie sich, 1 / 3

Это мой брат. Он живёт недалекî от __________.

Это нрàвится ___________. Она знàет __________.

Он ещё не знакîм с ___________. Он расскàзывает о __________.

моегî брàтамоемó брàтумоегî брàта

моèм брàтоммоём брàте

Loos: Grammatiktrainer 39

4. Possessivpronomen: Testen Sie sich, 2 / 3

Это моÿ сестрà. Он живёт недалекî от ___________.

Это нрàвится ___________. Она знàет __________.

Он ещё не знакîм с ____________. Он расскàзывает о __________.

моåй сестрûмоåй сестрåмоþ сестрó

моåй сестрîймоåй сестрå

Loos: Grammatiktrainer 40

4. Possessivpronomen: Testen Sie sich, 3 / 3

Это моè друзьÿ. Он живёт недалекî от ___________.

Это нрàвится ____________. Она знàет ___________.

Он ещё не знакîм с ______________. Он расскàзывает о ____________.

моèх друзåймоèм друзьÿм

моèх друзåймоèми друзьÿми

моèх друзьÿх

Loos: Grammatiktrainer 41

4. Possessivpronomen: Übungen, 1 / 5

Он живёт недалекî от ...

наши друзья моя сестра твой брат ваши знакомые ваша квартира твои родители мой друг

от нàших друзåй.от моåй сестрû.от твоегî брàта.от вàших знакîмых.от вàшей квартèры.от твоèх родèтелей.от моегî дрóга.

Loos: Grammatiktrainer 42

4. Possessivpronomen: Übungen, 2 / 5

Он ещё не знакîм с ...

наши друзья моя сестра твой брат ваши знакомые твои родители твой дедушка наша бабушка мой друг

с нàшими друзьÿми.с моåй сестрîй.с твоèм брàтом.с вàшими знакîмыми.с твоèми родèтелями.с твоèм дåдушкой.с нàшей бàбушкой.с моèм дрóгом.

Loos: Grammatiktrainer 43

4. Possessivpronomen: Übungen, 3 / 5

Эта картèна нрàвится ...

наши друзья моя сестра твой брат ваши знакомые твои родители твой дедушка наша бабушка мой друг

нàшим друзьÿм.моåй сестрå.твоемó брàту.вàшим знакîмым.твоèм родèтелям.твоемó дåдушке.нàшей бàбушке.моемó дрóгу.

Loos: Grammatiktrainer 44

4. Possessivpronomen: Übungen, 4 / 5

Вчерà он встрåтил ...

наши друзья моя сестра твой брат ваши знакомые твой дедушка наша бабушка твои родители мой друг

нàших друзåй.моþ сестрó.твоегî брàта.вàших знакîмых.твоегî дåдушку.нàшу бàбушку.твоèх родèтелей.моегî дрóга.

Loos: Grammatiktrainer 45

4. Possessivpronomen: Übungen, 5 / 5

Онà интерåсно рассказàла о ...

наши друзья моя сестра твой брат мой брат ваши знакомые мой дедушка твои родители твой дедушка наша бабушка

о нàших друзьÿх.о моåй сестрå.о твоём брàте.о моём брàте.о вàших знакîмых.о моём дåдушке.о твоèх родèтелях.о твоём дåдушке.о нàшей бàбушке.

Loos: Grammatiktrainer 46

4. Possessivpronomen »sein, ihr«, 1 / 2

1. Steht das Possessivpronomen der 3. Person »sein, ihr« beim Subjekt, dann heißt es егî, её, их und bleibt immer unverändert:

Das ist sein Auto. Das ist ihr (Katjas) Auto. Das ist ihr (Katjas und Saschas) Auto.

Genau so ist es, wenn das Subjekt nicht „Besitzer“ ist:Wir kauften sein Auto. Wir kauften ihr (Katjas) Auto. Wir kauften ihr (Katjas und Saschas) Auto.

Это егî машèна.Это её машèна.

Это их машèна.

Мы купèли егî машèну.Мы купèли её машèну.

Мы купèли их машèну.

Loos: Grammatiktrainer 47

4. Possessivpronomen »sein, ihr«, 2 / 2

2. Ist das Subjekt des Satzes „Besitzer“, so wird свой verwendet. свой wird wie мой, твой dekliniert und mit dem Bezugswort übereingestimmt: Er nahm seine (= eigene) Eintrittskarte. Er nahm sein (= eigenes) Buch. Er nahm seinen (= eigenen) Brief.

Deklinationsmuster Übungen

Он взял свой билåт.

Он взял своþ кнèгу.Он взял своё письмî.

Loos: Grammatiktrainer 48

4. Possessivpronomen »sein, ihr«: Übungen, 1 / 2

Kennst du seinen Bruder? Er nahm seine Sachen und ging weg. Hier sind Ihre Karten. Hat er sein Buch genommen?

Ты знàешь его брàта?

Он взял своè вåщи и ушёл.

Вот вàши билåты.

Он взял своþ кнèгу?

Loos: Grammatiktrainer 49

4. Possessivpronomen »sein, ihr«: Übungen, 2 / 2

Kennst du ihren Bruder? Sie nahm ihre Sachen und ging weg. Hier sind Ihre Karten. Hat er ihr Buch genommen? Er hat sein Buch und sie hat ihr Buch genommen.

Ты знàешь её брàта?

Она взялà своè вåщи и ушлà.

Вот вàши билåты.

Он взял её кнèгу?

Он взял своþ кнèгу и она взялà своþ кнèгу.

Loos: Grammatiktrainer 50

Loos: Grammatiktrainer 51

5. Pronomen весь, вся, всё; все: Deklinationsmuster

Singularmask., neutr. fem.

Plural

Nom.Gen.Dat.Akk.Instr.Präp.

весь, всëвсегîвсемó

Nom./ Gen. всем

обо всëм

всявсейвсейвсювсейобо всей

всевсехвсемNom./ Gen.всåмиобо всех

In allenPlural-formen:-е- !

Loos: Grammatiktrainer 52

5. Pronomen весь, вся, всё; все: Übungen, 1 / 4

Вы ужå написàли пèсьма? Да, почтè ужå все.

Вы звонèли коллåгам?

Вы познакîмились с нîвыми студåнтами?

Да, почтè всем.

Да, почтè со всåми.

Loos: Grammatiktrainer 53

5. Pronomen весь, вся, всё; все: Übungen, 2 / 4

Вы знàете эти газåты?

Ты пригласèл друзåй?

Да, почтè все.

Да, почтè всех.

Loos: Grammatiktrainer 54

5. Pronomen весь, вся, всё; все: Übungen; 3 / 4

Вы получèли отвåты от коллåг?

Вы бûли в этих стрàнах?

Вы вèдели эту странó?

Да, почтè от всех.

Да, почтè во всех.

Да, почтè всю.

Loos: Grammatiktrainer 55

5. Pronomen весь, вся, всё; все: Übungen; 4 / 4

Вы ужå познакîмились с егî семьёй?

Ты ужå прочитàл ромàн?

Да, почтè ужå со всей.

Да, почтè ужå весь.

Loos: Grammatiktrainer 56

Loos: Grammatiktrainer 57

6. Reflexivpronomen »sich«: Deklinationsmuster, 1 / 2

Nom.Gen.Dat.Akk.Instr.Präp.

–себÿсебåсебÿсобî йо себå

Loos: Grammatiktrainer 58

6. Reflexivpronomen »sich«: Info, 2 / 2

Ein Reflexivpronomen (es bezieht sich auf das Subjekt) der 1. und 2. Person als solches zu erkennen ist im Deutschen manchmal schwierig, sind doch Reflexiv- und Personalpronomina hier formal gleich: Reflexivpronomen PersonalpronomenIch frage mich. Er fragt mich.Я спрàшиваю себÿ. Он спрàшивает менÿ.Du fragst dich. Ich frage dich.Ты спрàшиваешь себÿ. Я спрàшиваю тебÿ. Wir fragen uns. Er fragt uns.Мы спрàшиваем себÿ. Он спрàшивает нас.

Unterschied auch im Deutschen: Er fragt sich. Er fragt mich.

Он спрàшивает себÿ. Он спрàшивает менÿ.

Loos: Grammatiktrainer 59

6. Reflexivpronomen »sich«: Übungen, 1 / 3

Er fragt mich oft, warum ich so selten nach Hause fahre.

Ich frage mich oft, warum er so selten nach Hause fährt.

Er kaufte sich die Fahrkarte im Reisebüro.

Он чàсто спрàшивает менÿ, почемó я так рåдко åзжу домîй.

Я чàсто спрàшиваю себÿ, почемó он так рåдко åздит домîй.

Он купèл (себå) билåт в бюрî путешåствий.

Loos: Grammatiktrainer 60

6. Reflexivpronomen »sich«: Übungen, 2 / 3

Bitte, nimm den Fotoapparat mit!

Erzählt er immer so viel über sich?

Haben Sie Ihren Pass mitgebracht?

Пожàлуйста, возьмè с собîй фотоаппарàт!

Он всегдà так мнîго расскàзывает о себå ?

Вы принеслè с собîй пàспорт?

Loos: Grammatiktrainer 61

6. Reflexivpronomen »sich«: Übungen, 3 / 3

Er hat meine Tasche mitgenommen.

Er hat die Bücher leider nicht mitgenommen, er hat sie zu Hause vergessen.

Он взял с собîй моþ сóмку.

К сожалåнию, кнèги он не взял с собîй, он забûл их дîма.

Loos: Grammatiktrainer 62

Ende des Kapitels