instandhaltung von abwasserkanälen in deutschland€¦ · allgemein kann gesagt werden, dass einer...
Post on 19-Oct-2020
2 Views
Preview:
TRANSCRIPT
1
Instandhaltung von Abwasserkanaumllen
in Deutschland
- Status quo
- Neue Entwicklungen
- Trends
Dipl-Volkswirt Horst Zech
2
Einleitung
bdquo20 Jahre RSVldquo
1 Status quo
2 Neue Entwicklungen
3 Trends
Dipl-Volkswirt Horst Zech
3
bdquo20 Jahre RSVldquo
Einleitung
Man versuchte 1992 die
Verfahrensvielfalt so zu beschreiben
dass damit pruumlfbare Qualitaumltsstandards
entwickelt werden konnten
Wichtig war vor allem die
Vergleichbarkeit und gleichzeitige
Anwendung von vorgegebenen
Standards
Als Resultat entstand damit fuumlr die
interessierte Fachwelt das RSV-
Regelwerk
Dieses bildet uumlber die Jahre gewachsen
eine belastbare Vertrauensgrundlage
zwischen Auftraggebern Planern und
Auftragnehmern
mehr unter wwwrsv-evde
Dipl-Volkswirt Horst Zech
4 Dipl-Volkswirt Horst Zech
5
RSV-Merkblatt 32 bdquoVerfuumlllen von Ringraumlumenldquo (iB)
fuumlr Freispiegel- und Druckrohrleitung
Erscheinungsdatum 2014
Dipl-Volkswirt Horst Zech
6
Deutsche Vereinigung fuumlr Wasserwirtschaft Abwasser und
Abfall e V
Ergebnisse der DWA-Umfrage 2009
Teilnehmer 123 Kommunen und Abwasserverbaumlnde
Diese repraumlsentieren 2041 Millionen Einwohner
Dies sind 249 der Bevoumllkerung Deutschlands
Insgesamt sind dies 10 weniger als bei der Umfrage
aus dem Jahr 2004
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
7
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
2
Einleitung
bdquo20 Jahre RSVldquo
1 Status quo
2 Neue Entwicklungen
3 Trends
Dipl-Volkswirt Horst Zech
3
bdquo20 Jahre RSVldquo
Einleitung
Man versuchte 1992 die
Verfahrensvielfalt so zu beschreiben
dass damit pruumlfbare Qualitaumltsstandards
entwickelt werden konnten
Wichtig war vor allem die
Vergleichbarkeit und gleichzeitige
Anwendung von vorgegebenen
Standards
Als Resultat entstand damit fuumlr die
interessierte Fachwelt das RSV-
Regelwerk
Dieses bildet uumlber die Jahre gewachsen
eine belastbare Vertrauensgrundlage
zwischen Auftraggebern Planern und
Auftragnehmern
mehr unter wwwrsv-evde
Dipl-Volkswirt Horst Zech
4 Dipl-Volkswirt Horst Zech
5
RSV-Merkblatt 32 bdquoVerfuumlllen von Ringraumlumenldquo (iB)
fuumlr Freispiegel- und Druckrohrleitung
Erscheinungsdatum 2014
Dipl-Volkswirt Horst Zech
6
Deutsche Vereinigung fuumlr Wasserwirtschaft Abwasser und
Abfall e V
Ergebnisse der DWA-Umfrage 2009
Teilnehmer 123 Kommunen und Abwasserverbaumlnde
Diese repraumlsentieren 2041 Millionen Einwohner
Dies sind 249 der Bevoumllkerung Deutschlands
Insgesamt sind dies 10 weniger als bei der Umfrage
aus dem Jahr 2004
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
7
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
3
bdquo20 Jahre RSVldquo
Einleitung
Man versuchte 1992 die
Verfahrensvielfalt so zu beschreiben
dass damit pruumlfbare Qualitaumltsstandards
entwickelt werden konnten
Wichtig war vor allem die
Vergleichbarkeit und gleichzeitige
Anwendung von vorgegebenen
Standards
Als Resultat entstand damit fuumlr die
interessierte Fachwelt das RSV-
Regelwerk
Dieses bildet uumlber die Jahre gewachsen
eine belastbare Vertrauensgrundlage
zwischen Auftraggebern Planern und
Auftragnehmern
mehr unter wwwrsv-evde
Dipl-Volkswirt Horst Zech
4 Dipl-Volkswirt Horst Zech
5
RSV-Merkblatt 32 bdquoVerfuumlllen von Ringraumlumenldquo (iB)
fuumlr Freispiegel- und Druckrohrleitung
Erscheinungsdatum 2014
Dipl-Volkswirt Horst Zech
6
Deutsche Vereinigung fuumlr Wasserwirtschaft Abwasser und
Abfall e V
Ergebnisse der DWA-Umfrage 2009
Teilnehmer 123 Kommunen und Abwasserverbaumlnde
Diese repraumlsentieren 2041 Millionen Einwohner
Dies sind 249 der Bevoumllkerung Deutschlands
Insgesamt sind dies 10 weniger als bei der Umfrage
aus dem Jahr 2004
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
7
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
4 Dipl-Volkswirt Horst Zech
5
RSV-Merkblatt 32 bdquoVerfuumlllen von Ringraumlumenldquo (iB)
fuumlr Freispiegel- und Druckrohrleitung
Erscheinungsdatum 2014
Dipl-Volkswirt Horst Zech
6
Deutsche Vereinigung fuumlr Wasserwirtschaft Abwasser und
Abfall e V
Ergebnisse der DWA-Umfrage 2009
Teilnehmer 123 Kommunen und Abwasserverbaumlnde
Diese repraumlsentieren 2041 Millionen Einwohner
Dies sind 249 der Bevoumllkerung Deutschlands
Insgesamt sind dies 10 weniger als bei der Umfrage
aus dem Jahr 2004
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
7
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
5
RSV-Merkblatt 32 bdquoVerfuumlllen von Ringraumlumenldquo (iB)
fuumlr Freispiegel- und Druckrohrleitung
Erscheinungsdatum 2014
Dipl-Volkswirt Horst Zech
6
Deutsche Vereinigung fuumlr Wasserwirtschaft Abwasser und
Abfall e V
Ergebnisse der DWA-Umfrage 2009
Teilnehmer 123 Kommunen und Abwasserverbaumlnde
Diese repraumlsentieren 2041 Millionen Einwohner
Dies sind 249 der Bevoumllkerung Deutschlands
Insgesamt sind dies 10 weniger als bei der Umfrage
aus dem Jahr 2004
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
7
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
6
Deutsche Vereinigung fuumlr Wasserwirtschaft Abwasser und
Abfall e V
Ergebnisse der DWA-Umfrage 2009
Teilnehmer 123 Kommunen und Abwasserverbaumlnde
Diese repraumlsentieren 2041 Millionen Einwohner
Dies sind 249 der Bevoumllkerung Deutschlands
Insgesamt sind dies 10 weniger als bei der Umfrage
aus dem Jahr 2004
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
7
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
7
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
8
Zustand der Kanalisation in Deutschland 2009
aus DWA-Umfrage 2009
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
9
1 Status quo
Schadensverteilung an Kanaumllen (festgestellte Schaumlden) aus DWA-Umfrage 2009
- Rissbildung 20
- RohrbruchEinsturz 3
- Oberflaumlchenschaden 11 (inkl Korrosion Verschleiszlig)
- einragender oder schadhafter Anschluss 20
- Verbindungen (Verschoben Dichtung einragend) 13
- schadhafte Sanierung 1
- Abflusshindernisse (Wurzeln Ablagerungen) 15
- Undichtheiten 5 (InfiltrationExfiltrationEinragendes Dichtungsmaterial)
- sonstige Schaumlden 11
- Verformung 1
Dipl-Volkswirt Horst Zech
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
10
1 Status quo
aus DWA-Umfrage 2009 Dipl-Volkswirt Horst Zech
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
11
Rechtsgrundlagen fuumlr die Dichtheitspruumlfung und Sanierung
bull Wasserhaushaltsgesetz des Bundes (WHG)
bull Landeswassergesetze (LWG)
bull Entwaumlsserungssatzungen der Staumldte und Gemeinden
Im Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland wird
in sect 60 ausgefuumlhrt dass bdquoAbwasseranlagen nur nach den
allgemein anerkannten Regeln der Technik errichtet betrieben
und unterhalten werdenldquo duumlrfen
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik werden im
Wesentlichen in entsprechenden Normen und Arbeitsblaumlttern uauml
wiedergegeben
Fuumlr die Abwasserbeseitigung gilt der Abschnitt 2 (sectsect 54 bis 61)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
12
Weitergehende Regelungen sind in den
Landeswassergesetzen (LWG) der einzelnen Laumlnder
beschrieben
Ergaumlnzung zum WHG
-Definition von Abwasser
-Abwasserbeseitigungspflicht
-Betrieb
-Eigenkontrolle
-Uumlberwachung
-Indirekteinleitergenehmigung
Weiter Landesbauordnung (LBO)
Bestimmungen zum Bau von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
13
Konkretisiert werden die Regelungen in den
Entwaumlsserungsatzungen der Staumldte und Gemeinden
zB
-Eigentumsgrenzen
-Inspektionsmoumlglichkeit
-Zeitpunkt und Durchfuumlhrung der Dichtheitspruumlfung usw
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
14
DIN EN 752 Entwaumlsserungssysteme auszligerhalb von Gebaumluden
DIN 1986 Entwaumlsserungssysteme fuumlr Gebaumlude und
Grundstuumlcke
DIN EN 1610 Verlegung und Pruumlfung von Abwasserleitungen
und ndashkanaumllen
DIN EN 13508 Zustandserfassung von Entwaumlsserungssystemen
auszligerhalb von Gebaumluden
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
15
Der defekte Abwasserkanal als Straftatbestand
1980 wurde im Zuge der Schaffung des Umweltstrafrechtes
sect 324 StGB bdquoGewaumlsserverunreinigungldquo in das Strafgesetzbuch
eingefuumlgt
Der Betrieb undichter Abwasseranlagen kann zu einem
Straftatbestand werden falls dadurch Grund- oder
Oberflaumlchengewaumlsser gefaumlhrdet werden (besonders durch
industrielles Abwasser)
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
16
Die drei rechtssystematisch notwendigen Voraussetzungen fuumlr eine
Strafbarkeit nach sect 324 StGB sind
bull die eingetretene nachweisbare Verunreinigung von Grund
oder Oberflaumlchenwasser
bull der Verstoszlig gegen eine Vorschrift (z B Nichtbeachtung
einer Eigenkontrollvorschrift Verstoszlig gegen WHG
undoder eine kommunale Abwassersatzung) und
bull ein fahrlaumlssiges oder vorsaumltzliches Verhalten des
Verursachers
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
17
Entscheidungskriterien fuumlr den Einsatz von Sanierungsverfahren fuumlr den Bereich Abwasser Februar 2005 Zusammenfassung der Studienergebnisse zur IRO-Marktumfrage 2005
1 Status quo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
Zulassungen Guumltezeichen Zertifizierungen
GEA
Sanierung
III 1
1 Status quo
GEA
18 Dipl-Volkswirt Horst Zech
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
19
2 Neue Entwicklungen
Abwasserleitungen muumlssen so hergestellt werden dass diese in dem geforderten
Betrachtungszeitraum das Abwasser sicher ableiten und einen geringen Betriebs- und
Instandhaltungsaufwand beduumlrfen (DWA-M 159)
Dabei werden im Wesentlichen sechs Faktoren genannt
- Randbedingungen
- Einbaubedingungen
- Einbauverfahren
- Anforderungen an den Betrieb
- Qualitaumltsanforderungen
- Wirtschaftlichkeit
Dipl-Volkswirt Horst Zech
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
20
Erneuerung Nutzungsdauer 80 Jahre
Abhaumlngig von Einfluumlssen und Randbedingungen
- Rohre (Rohrmaterial)
- Rohrverbindungen
- Rohreinbau
- Betrieb und Ruumlckbau
=gt Preis des Rohres
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
21
aus
DWA-Umfrage 2009
2 Neue
Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
22
aus DWA-Umfrage 2009
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
23
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
24
2 Neue Entwicklungen
aus DWA-Umfrage 2009
Dipl-Volkswirt Horst Zech
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
25
Entscheidungshilfe fuumlr die Rohrmaterialauswahl (DWA-M 159)
Als Entscheidungshilfe fuumlr die Materialauswahl koumlnnen folgende Kriterien im
Einzelfall herangezogen werden
a) RANDBEDINGUNGEN
1048579Entwaumlsserungsverfahren
1048579Entwaumlsserungssystem
1048579Einleitungen
1048579Sohlengefaumllle
1048579Tiefenlage
1048579Kanalverlauf
1048579Rohrquerschnitt
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
26
b) EINBAUBEDINGUNGEN
1048579Allgemeines
1048579Werkstoffverhalten
1048579Boden
1048579Bettung
1048579Grabenverbau
1048579Dynamische Belastung
1048579Bodensetzung und Bergsenkung
1048579Grundwasser
1048579Anschluss an Bauwerke
c) EINBAUVERFAHREN
1048579Allgemeines
1048579Offene Bauweise
1048579Grabenlose Bauverfahren mit vorgetriebenen Rohren
1048579Grabenlose Verfahren mit eingezogenen Rohren
1048579Fraumlsverfahren
1048579Pflugverfahren
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
27
d) ANFORDERUNGEN DES BETREIBERS
1048579Anschlussmoumlglichkeiten
1048579Abriebfestigkeit
1048579Reinigungsfaumlhigkeit
1048579Inspizierbarkeit
1048579Sanierbarkeit
1048579Lagerhaltung
e) QUALITAumlTSANFORDERUNGEN
1048579Allgemeine Regelwerke (DIN DWA RSV)
1048579Anforderungen des Herstellers
1048579Qualitaumltssicherung
f) WIRTSCHAFTLICHE VARIANTEN UNTERSUCHUNGEN
1048579Investitionskosten
1048579Betriebskosten
1048579Indirekte Kosten
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
28
Kostengruppe Kostenanteil in fuumlr Einbautiefe in m
20 35 70
Aushub und Verbau 33 49 70
Rohrlieferung -verlegung und -sicherung 15 11 6
Schaumlchte 12 11 9
Straszligenaufbruch und -wiederherstellung 27 20 10
Wasserhaltung 13 9 5
Durchschnittlicher Anteil der einzelnen Kostengruppen fuumlr die Rohrquerschnitte
DN 300 bis DN 500 (offene Bauweise) (ATV-Handbuch 1995)
Am Beispiel der offenen Bauweise
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
29
Am Beispiel der geschlossenen Bauweise
Auch bei der Sanierung von Kanaumllen in geschlossener Bauweise
spielt die Nutzungsdauer und damit die Materialauswahl eine
wichtige Rolle
grabl Erneuerung Nutzungsdauer 50 ndash 80 Jahre (100 Jahre)
Renovierung Nutzungsdauer 25 ndash 40 Jahre (50 Jahre)
Reparatur Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
2 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
30
22 Neue Entwicklungen
Reparatur
Injektionsverfahren in nicht begehbaren Kanaumllen
IKT Umfrage 2002
Dipl-Volkswirt Horst Zech
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
VOB DIN 18326
Ausschreibung nach der neuen VOBC ATV DIN 18326
bdquoRenovierungsarbeiten an Entwaumlsserungskanaumllenldquo
31 Dipl-Volkswirt Horst Zech
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
32
CEN Harmonisierungsdokumente Erklaumlrung
Vornormen (ENV) Vorlaumlufige Regel
Normen (DIN EN) Anerkannte Regeln der Technik
DIN Werknormen Erklaumlrung
Vornormen Vorlaumlufige Regel
Normen Anerkannte Regeln der Technik
VOBC Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen Teil der
DIN 18299 ff Anerkannten Regeln der Technik
FGSV Zusaumltzliche Technische
Vertragsbedingungen Anerkannte Regeln der Technik
Richtlinien
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
VOB Vergabendash und Vertragsordnung fuumlr Bauleistungen
FGSV Forschungsgesellschaft fuumlr Straszligen- und Verkehrswesen e V
Dipl-Volkswirt Horst Zech
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
33
DWA Arbeitsberichte Interne Meinung
Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Arbeitsblaumltter Anerkannte Regeln der Technik
DIBT Allgemein bauaufsichtliche Nicht geregelte Bauprodukte
Zulassungen
Allgemein bauaufsichtliche
Pruumlfzeugnisse
Zustimmung im Einzelfall
Technische Regeln Geregelte Bauprodukte
Beurteilung nach Pruumlfung
RSV Merkblaumltter Abgestimmte Meinung
Anerkannte Regeln der Technik
Dipl-Volkswirt Horst Zech
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
34
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Der RSV hat es sich seit November 2009 zur Aufgabe gemacht ein
neues Merkblatt zu erarbeiten in dem zusaumltzliche Informationen uumlber
Zustandserfassung statische Berechnungen und Entscheidungshilfen
zur Auswahl eines sinnvollen Sanierungsverfahrens enthalten sind
- Planung
- Zustandserfassung
- Statik
- Reinigung
- Untergrundvorbehandlung
- Einteilung nach Werkstoffen
Abschlieszligend
- Pruumlfung der Sanierung
- Uumlbersicht in Tabellenform als Entscheidungshilfe
22 Neue Entwicklungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
35
Planung
Die Planung hat die Aufgabe aus dem vorliegenden Zustand des
Schachtes die Anforderungen die aus den Kriterien
- Dichtheit
- Standsicherheit und
- Betriebssicherheit entstehen
in eine wirtschaftliche und technisch-baulich nachhaltige Loumlsung
umzusetzen
Wichtigste Grundlage fuumlr diese Planungsarbeiten ist neben den kuumlnftigen
Anforderungen eine aussagefaumlhige Zustandserfassung des Schachtes
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
36
Zustandserfassung
Bei der Zustandserfassung ist es wichtig die erforderlichen Schritte
festzulegen und einheitlich einzuhalten
Es muumlssen im Vorfeld Aussagen uumlber eine Begehung der Schaumlchte getroffen
werden Die Witterung ist zu beachten
Allgemein kann gesagt werden dass einer automatisierten
Zustandserfassung einer manuellen der Vorzug zu geben ist
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
37
Statik
Die DWA Regelwerke A 127 und M 127-2 koumlnnen nicht direkt zur
Fuumlhrung von Standsicherheitsnachweisen von Schaumlchten Bauwerken
und deren Sanierung angewendet werden
Moumlglichkeiten der Nachweisfuumlhrung sind beschrieben gemaumlszlig
ATV-M 127-2 Punkt 33 bdquoZustand der Schaumlchte aus statischer Sichtldquo
Dabei gilt bei Schaumlchten das fuumlr Rohre besagte zu Altrohrzustand I und
ggf II im uumlbertragenen Sinn
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
38
Statik
Ergaumlnzend werden bei Schaumlchten die Altschachtzustaumlnde 0 III
und IIIa wie folgt definiert
bullAltschachtzustand 0
Sanierung nur erforderlich da neue Belastungen (statisch undoder durch
Medium) erwartet werden
bullAltschachtzustand III
Schacht-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfaumlhig deutliche
Verformungen horizontale Risse bzw Abplatzungen in den Schachtfugen
gegenuumlber Altschachtzustand II wird die Sanierung auch durch Erd- sowie
horizontale und vertikale Verkehrslasten beansprucht
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
39
Statik
bullAltschachtzustand IIIa
Standsicherheit des Altschachtes nicht mehr gegeben (groszlige Fehlstellen
geringe oder keine Altwanddicke)
Eine Begehung ist nicht mehr moumlglich (UVV)
Altschachtzustaumlnde 0 I und II sind sanierungsfaumlhig mit Verfahren die die
vorhandene Standsicherheit des Altschachtes nutzen
Verfahren die zur Erhoumlhung der Standsicherheit des Altschachtes fuumlhren
koumlnnen daruumlber hinaus auch bei Altschachtzustand III und IIIa angewendet
werden
Zur Beurteilung der Altschachtzustaumlnde kann eine erweiterte
Zustandserfassung notwendig sein
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
40
Pruumlfungen im eingebauten Zustand
Hier werden Aussagen getroffen wann ein Schacht dicht ist
Unterschieden wird nach der Einteilung bdquoAltschachtldquo und
bdquosanierter Schachtldquo und dabei wiederum nach Reparatur und
Renovierung
22 Neue Entwicklungen
Das neue Merkblatt 62 bdquoSchachtsanierungldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
41
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Wichtige Laborkenndaten fuumlr die
Bauzustandsanalyse
Moumlglichkeiten und Grenzen von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr mineralische
Bauteile
Riszligsanierung zur Abdichtung und
Instandsetzung von Betonteilen
Erfahrungsbericht aus der Anwendung von
Oberflaumlchenschutzsystemen fuumlr Schaumlchte im
Abwasserbereich
Die Ingenieurkammer Bau Nordrhein-
Westfalen hat gemaumlszlig sect 6 Fort - und
Weiterbildungsordnung die Veranstaltung
unter der Reg-Nr 25579 anerkannt
Dipl-Volkswirt Horst Zech
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
42
22 Neue Entwicklungen
Themen ua
Verfahrensuumlbersicht mit vorbereitenden
Arbeiten nach RSV-M 62
Mineralische Beschichtungen
Schleuderverfahren
Spritzverfahren
Auskleidung mit PE- oder GFK-Platten
Vertikalliner
Schachtkopfsanierung Schachteinbindung
Erfahrung mit der Schachtsanierung
ua
bdquoGemaumlszlig Fortbildungsordnung der
Ingenieurkammer Baden-Wuumlrttemberg ist
die Veranstaltung mit 4
Fortbildungspunkten anerkanntldquo
Dipl-Volkswirt Horst Zech
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
43
23 Neue Entwicklungen
Kriterien fuumlr die Qualitaumltssicherung bei Arbeiten an
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Der VDRK - Verband der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen eV
und der RSV - Rohrleitungssanierungsverband eV haben sich mit einem
Kooperationsabkommen fuumlr eine enge Zusammenarbeit im Bereich der
Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen entschlossen
Zusammen mit DIN CERTCO ein Zertifizierungsprogramm entwickelt
worden
DIN CERTCO als unabhaumlngige neutrale und vor allem kompetente Stelle
pruumlft und bewertet die fachgerechte Ausfuumlhrung der Arbeiten
Diese Fachbetriebe koumlnnen dann mit dem Qualitaumltszeichen GEA
DINgepruumlfter Fachbetrieb am Markt auftreten
Dipl-Volkswirt Horst Zech
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
44
23 Neue Entwicklungen
I Bestandsaufnahme
I 1 Reinigung
I 11 Grundstuumlcksbereich
I 12 oumlffentlicher Bereich
I 2 optische Inspektion
I 21 Grundstuumlcksbereich
I 22 oumlffentlicher Bereich
I 3 Dichtheitspruumlfung
II Beratung und Verfahrensempfehlung (iB)
II 1 Beratung (iB)
II 2 Fremduumlberwachung (iB)
Dipl-Volkswirt Horst Zech
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
45
23 Neue Entwicklungen
III Sanierung
III 1 Reparatur
III 11 Kurzliner
III 12 Roboterverfahren
III 13 Manschettentechnik
III 14 Hutprofiltechnik
III 2 Renovierung
III 21 Schlauchliner
III 22 Einzugsverfahren mit Ringraum
III 23 Einzugsverfahren ohne Ringraum
III 24 TIP-Verfahren
III 3 Erneuern
III 31 Berstverfahren
Dipl-Volkswirt Horst Zech
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
46
23 Neue Entwicklungen
- Zertifizierungsprogramm fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Pruumlfbestimmungen
fuumlr Fachbetriebe fuumlr die Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsanlagen GEA
- Geschaumlftsordnung
fuumlr den Qualitaumltssicherungsausschuszlig Fachbetrieb Sanierung GEA
Dipl-Volkswirt Horst Zech
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
47
3 Trends
Nimmt die Sanierungstaumltigkeit gegenuumlber der offenen
Bauweise zu
Dipl-Volkswirt Horst Zech
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
48
3 Trends
Immer mehr Schlauchliner werden mit Licht ausgehaumlrtet
Dipl-Volkswirt Horst Zech
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
49
3 Trends
Ist die Hutprofiltechnik eine Alternative zur Einbindung in
offener Bauweise von
Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
Dipl-Volkswirt Horst Zech
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
50
3 Trends
NRW sect 61a LWG NRW ist nicht verfassungswidrig
und gilt weiter
Dipl-Volkswirt Horst Zech
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
51
3 Trends
Aufwertung von Reparaturverfahren
Nutzungsdauer 2 ndash 15 Jahre
-Roboterverfahren
-Kurzliner Manschettentechnik
-Flutungsverfahren
-ua
Dipl-Volkswirt Horst Zech
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
52
Schluszligbemerkung
-Zukuumlnftig wird die Umweltbilanz der Verfahren eine groumlszligere Bedeutung
erlangen
-Dadurch werden die Verfahren der geschlossenen
Bauweise an Bedeutung gewinnen
-Kunststoffmaterialien werden einen groumlszligeren
Marktanteil gewinnen
-Kanalsanierung bleibt Generationsaufgabe
-Sanierung von Grundstuumlcksentwaumlsserungsleitungen
werden deutschlandweit im Fokus bleiben
Dipl-Volkswirt Horst Zech
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
53
Vielen Dank fuumlr Ihre
Aufmerksamkeit
RSV ndash Rohrleitungssanierungsverband eV
E-Mail rsv-evt-onlinede
Internet wwwrsv-evde
top related