informe secretario general-presidenta 19 (suppl.) 1-32.pdf · ana teresa briceño – venezuela...

ORNITOLOGIA NEOTROPICAL ________________________________________________________________________ Volume 19 2008 Supplement ________________________________________________________________________

ORNITOLOGIA NEOTROPICAL 19 (Suppl.): 1–32, 2008© The Neotropical Ornithological Society

VIIIth NEOTROPICAL ORNITHOLOGICAL CONGRESS, MATURÍN, VENEZUELA, 13–19 DE MAYO DE 2007: INFORME DEL

SECRETARIO GENERAL Y DE LA PRESIDENTA

Carlos Bosque1 & Patricia Escalante2

1Secretario General, VIIIth Neotropical Ornithological Congress, Universidad Simón Bolívar, Departamento de Biología de Organismos, Apartado 89.000, Caracas 1080, Venezuela.

Correo electrónico: carlosb@usb.ve2 Presidenta, VIIIth Neotropical Ornithological Congress, Instituto de Biología, UNAM, AP 70-

153, 04511 México, DF, México.Correo electrónico: tilmatura@ibiologia.unam.mx.

Abstract. – VIIIth Neotropical Ornithological Congress, Maturín, Venezuela, 13–19 May 2007:Report of the Secretary General and the President. – The VIIIth Neotropical Ornithological Congress(VIII NOC), organized by the Neotropical Ornithological Society (NOS) and Unión Venezolana de Orni-tólogos (UVO), took place in Maturín, Monagas State, Venezuela 13–19 May 2007. The President of thecongress was Patricia Escalante and its Secretary General Carlos Bosque. The facilities of Hotel MorichalLargo (lecture halls, meeting rooms, accommodations and food) offered an excellent venue. On UVO’srequest, the congress honored the memory of William H. Phelps and William H. Phelps Jr., noted pioneersof Venezuelan ornithology. The preparation and organization of the VIII NOC started in the second halfof 2004 and carried out through meetings in Venezuela. The congress website allowed participants to reg-ister and send abstracts on line. The meeting hosted 388 registered participants from 31 countries, 71.6%of these were from Latin America and the Caribbean; others came from North America, Europe, Africaand Australia. The most numerous delegations were those of the United States, Venezuela, Colombia, Bra-sil and Argentina. Of the registered participants, 43% were students. Financial assistance of approximatelyUS$ 50,000 allowed for the support of 82 students from 15 countries who competed for travel awards thatallowed them to partially finance their attendance to the congress. The total budget of the VIII NOC wasapproximately the equivalent of US$ 145,000; hence, obtaining funds in addition of income from registra-tion was necessary to cover the expenses of the event. The scientific program organized by the co-presi-dents of the committee, Jorge L. Pérez-Emán and Joe Wunderle, included 5 plenaries, 21 symposia of 5presentations each, 6 workshops, 4 round tables, 24 sessions of oral papers, and approximately 200 posters.Field trips on Thursday 17th allowed participants to enjoy the diversity of birds and landscapes of easternVenezuela, including the spectacular Guácharo’s Cave and black waters rivers in the savannas of Monagas.

BOSQUE & ESCALANTE

Additionally, excursions before the beginning and after the congress permitted some of the participants tovisit other regions of the country. Prizes were awarded by a group of referees to eight students for theiroutstanding oral or poster presentations. The opening ceremony included a recognition in remembranceof our first president, Mario A. Ramos. As of the last day of the VIII NOC, the new Executive Board ofthe NOS, under the presidency of Joe Wunderle, took over the administration of the NOS for the period2007–2011. The closing ceremony included a warm invitation to attend the IXth NOC, to be held in Peruin 2011. Finally, the activities of the congress culminated with a lively party with dancing.

Resumen. – El VIIIth Neotropical Ornithological Congress (VIII NOC), organizado por la NeotropicalOrnithological Society (NOS) y la Unión Venezolana de Ornitólogos (UVO), tuvo lugar en Maturín,Estado Monagas, Venezuela, del 13 al 19 de Mayo de 2007. La presidenta del Congreso fue Patricia Esca-lante y el secretario general Carlos Bosque. Las instalaciones del Hotel Morichal Largo (salones de plena-rias, salas de reuniones, alojamiento y comida) sirvieron de lugar de encuentro a los participantes. Asolicitud de la UVO, el Congreso honró la memoria de William H. Phelps y William H. Phelps hijo, pione-ros de la ornitología venezolana. La preparación y organización del VIII NOC comenzó en la segundamitad de 2004 y se continuó con otras reuniones en Venezuela. La página web permitió a los participantesdisponer de toda la información relacionada con el Congreso, inscribirse y enviar resúmenes en línea. Seinscribieron 388 participantes de 31 países, de ellos 71,6% provenían de América Latina y el Caribe, y losrestantes de Norte América, Europa, África y Australia. Las delegaciones más numerosas fueron las deEstados Unidos, Venezuela, Colombia, Brasil y Argentina. El 43% de los participantes inscritos fueronestudiantes. Una asistencia financiera de aproximadamente 50 000 US$ permitió apoyar a 82 estudiantes de15 países, quienes optaron competitivamente por becas de viaje que les permitieron financiar parcialmentesu asistencia al Congreso. El costo total del VIII NOC fue de aproximadamente el equivalente a 145 000US$, por lo que fue necesaria la obtención de fondos adicionales a los ingresos generados por la inscrip-ción para cubrir los gastos del evento. El programa científico organizado por los co-presidentes del comitécientífico, Jorge L. Pérez-Emán y Joe Wunderle, incluyó 5 conferencias magistrales (plenarias), 21 simpo-sios de 5 presentaciones cada uno, 6 talleres, 4 mesas redondas, 24 sesiones de presentaciones orales, yaproximadamente 200 carteles. Salidas al campo el día jueves 17 permitieron a los participantes disfrutarde la diversidad de aves y paisajes del Oriente de Venezuela, incluyendo la espectacular Cueva del Guá-charo y ríos de aguas negras de las sabanas de Monagas. Adicionalmente, excursiones antes del inicio y des-pués del Congreso permitieron a algunos participantes visitar otras regiones de país. Se entregaronpremios a ocho estudiantes cuyos presentaciones orales o carteles fueron considerados por un grupo eva-luador como sobresalientes. La ceremonia de apertura incluyo un cálido y sincero reconocimiento a quienfuera nuestro primer presidente, Mario A. Ramos. Durante el último día del Congreso, la nueva junta direc-tiva, bajo la presidencia de Joe Wunderle, tomó a su cargo la administración de la NOS por el período2007–2011. La ceremonia de clausura incluyó una calurosa invitación a participar en el IXno NOC, a sercelebrado en Perú en 2011. Finalmente, las actividades del Congreso culminaron con una animada fiesta ybaile. Aceptado el 16 de Enero de 2008.

Key words: VIIIth Neotropical Ornithological Congress, Maturín, Monagas, Venezuela, South America,Latin America, Neotropical Ornithological Society, Unión Venezolana de Ornitólogos, scientific program,organizing committees, budget, student participation.

INTRODUCCIÓN

El VIIIth Neotropical Ornithological Con-greso (VIII NOC), organizado por la Neotro-pical Ornithological Society (NOS) y por la

Unión Venezolana de Ornitólogos (UVO),como organización anfitriona, se llevó a caboen la cuidad de Maturín, en la región orientalde Venezuela, entre el 13 y el 19 de Mayo de2007. A solicitud de la UVO, el Congreso

REPORT ON THE VIIITH NEOTROPICAL ORNITHOLOGICAL CONGRESS

honró la memoria de William H. Phelps yWilliam H. Phelps hijo, destacados pionerosde la ornitología venezolana.

Al igual que en oportunidades anteriores,el Castellano y el Inglés fueron los idiomasoficiales del Congreso y un servicio de traduc-ción simultánea estuvo disponible durantetodas las conferencias magistrales (plenarias),sesiones orales, simposios y otros eventos ofi-ciales del Congreso. La información general einstrucciones del Congreso fueron impresasen ambos idiomas en el “Libro de Resúme-nes”, pero los resúmenes de las exposicionesfueron impresos solamente en el idioma en elcual fueron presentados por sus respectivosautores. Este informe sigue, de manera gene-ral, el formato utilizado por Enkerlin-Hoeflich & Vuilleumier (2000) y Vuilleumier& Espinosa (2004) en sus informes de los VIto

y VIImo NOC celebrados en Monterrey,México y Puyehue, Chile, en 1999 y 2003, res-pectivamente.

La lista completa de los integrantes de losdiversos comités que participaron en la ges-tión y la organización del VIII NOC se reseñaen la Tabla 1.

ORGANIZACIÓN

La decisión de celebrar el VIII NOC en Vene-zuela fue tomada por la junta directiva de laNOS el año 2004; desde ese momento, laUVO y el Comité Organizador Local se dedi-caron a comparar posibles ciudades sede ubi-cadas en regiones de interés ornitológico y aconvenir con una compañía organizadora deeventos de nuestro agrado y confianza. Comoresultado de este escrutinio, el Comité Orga-nizador Local propuso la ciudad de Maturín,ubicada en el noreste de Venezuela, por la ricaavifauna, diversidad de tipos de vegetación ypaisajes contrastantes; además disponía de unhotel con instalaciones muy adecuadas paraconvenciones. A una distancia de conducciónrazonable de la ciudad, se podía tener acceso a

la famosa Cueva del Guácharo, ambientesriparinos únicos, el impresionante delta delrío Orinoco, la costa caribeña o bosquesmontanos

En la segunda quincena de Marzo de2005, Patricia Escalante, presidente de laNOS, y Raymond McNeil, editor de Orni-tología Neotropical, visitaron Venezuelacon la finalidad de inspeccionar la sedeseleccionada, evaluar la capacidad organizativade la empresa Congrex, y establecer planes detrabajo con la UVO y el Comité OrganizadorLocal. El resultado de esa visita fue el vistobueno de la NOS al hotel sede (Hotel Mori-chal Largo) y a Congrex Américas. La NOSacogió la propuesta venezolana y, en Marzo de2005, se cerraron las negociaciones formalesentre la NOS/UVO y “Congrex Américas”,como empresa organizadora del evento, y conel “Hotel Morichal Largo”, en Maturín, comosede del Congreso. A partir de esa fecha yhasta la celebración del Congreso el ComitéOrganizadorLocal llevó a cabo numerosasreuniones de trabajo con Congrex y visitas aMaturín para los preparativos. Adicional-mente, a través del correo electrónico las Jun-tas Directivas de la NOS, UVO y el ComitéOrganizador Local mantuvieron un contadoestrecho.

El emblema del Congreso, el Atrapamos-cas Barbiblanco (Phelpsia inornata), fue conce-bido por el conocido artista Robin Restall.Este género monotípico, dedicado a W. H.Phelps, fue seleccionado por el artista, segúnsus propias palabras “... por la belleza y distin-ción de esta especie endémica ... me parecióser el único pájaro que podía considerar comosímbolo de este singular y único congreso.” Apartir de este emblema, Natalie Lanza deCongrex diseño la imagen del Congreso,incluyendo el afiche, la portada del libro deresúmenes, diplomas, distintivos y encabeza-dos de los boletines electrónicos.

La página web del Congreso (www. nocvene-zuela.org) fue diseñada por el Departamento

BOSQUE & ESCALANTE

TABLA 1. Integrantes de los comités que participaron en la organización del VIIIth Neotropicial Ornitho-logical Congress.

Comités o cargos ParticipantesPresidenta

Secretario General

Comité Organizador Local

Comité del Programa Científico

Comité Editorial de las Actas

Comité de Becas de Viaje para Estudiantes

Comité de Premiación a Presentaciones Estudiantiles

Patricia Escalante Pliego – México

Carlos Bosque – Venezuela

Ana Teresa Briceño – VenezuelaMaría Alexandra García – VenezuelaMiguel Lentito – VenezuelaMargarita Martínez – VenezuelaRaymond McNeil – CanadáLuis Gonzalo Morales – VenezuelaCarlos Rengifo – VenezuelaClemencia Rodner – VenezuelaAdriana Rodríguez–Ferraro – VenezuelaVirginia Sanz D’Angelo – VenezuelaPaula Sifontes – VenezuelaCarlos Verea – Venezuela

Jorge Luis Perez (Co–presidente) – VenezuelaJoseph Wunderle (Co–presidente) – Puerto Rico

Keith Bildstein – EE.UU.José Maria Cardoso Da Silva – BrasilMaria Del Coro Arizmendi – MéxicoDouglas J. Levey – EE.UU.Cristina Yumi Miyaki – BrasilLuis Gonzalo Morales – VenezuelaMaría Andreína Pacheco – Venezuela/EE.UU.Luis Miguel Renjifo – Colombia

Raymond McNeil (Editor) – Canadá

Carlos Bosque – VenezuelaJorge L. Pérez-Emán – Venezuela

Mercedes Foster (Presidente) – EE.UU.

Lloyd Kiff – EE.UU.Loreta Roselli – ColombiaFrancisco Vilella – EE.UU.

F. Gary Stiles (Presidente) – Colombia

Oliver Komar – El SalvadorMónica Martella – Argentina

de Artes Gráficas de Congrex. Toda la infor-mación relacionada con el Congreso estuvodisponible desde Marzo de 2006 y permitió alos participantes inscribirse, enviar en línea losresúmenes de sus presentaciones, escoger sualojamiento, seleccionar el destino de su salidade campo, comprar tickets para el banquete declausura, adquirir pasajes para sus vueloslocales y reservar y cancelar sus excursionespre- y post-congreso. Adicionalmente, lainformación acerca del Congreso fue difun-dida periódicamente, mediante boletines elec-trónicos, a una lista de aproximadamente 1800ornitológos con interés en el Neotropico.

JUNTAS DIRECTIVAS DE LA NOS YDE LA UVO PARA LA FECHA DELCONGRESO

Para Mayo de 2007, fecha de realización delVIII NOC, las Juntas Directivas de ambassociedades estaban formadas por:

Neotropical Ornithologicas Society: Presidenta,Patricia Escalante (México); Presidente Elec-to, Joseph M. Wunderle, Jr. (Puerto Rico);Secretaria, Mary Victoria McDonald (EE.UU.); Tesorera, Bette A. Loiselle (EE.UU.);Editor-jefe de Ornitología Neotropical, Ray-

mond McNeil (Canadá); otros miembros elec-tos, John M. Bates (EE.UU.), ElisabethHofling (Brasil), Jaime E. Jiménez (Chile),Cristina Yumi Miyaki (Brasil), Eugene S. Mor-ton (EE.UU.), y Luis German Naranjo(Colombia).

Unión Venezolana de Ornitólogos: Presidente,Miguel Lentito; directores, Margarita Martí-nez, Carlos Verea, María Alexandra García,Carlos Rengifo, Clemencia Rodner, y VirginiaSanz.

SEDE DEL CONGRESO

Todas las actividades del Congreso se celebra-ron en los espacios del Hotel Morichal Largo,cuyas áreas de conferencia fueron dedicadasde manera exclusiva al VIII NOC. Una buenaparte de los participantes se alojó en este hotelya que logramos negociar una tarifa preferen-cial para los participantes.

ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIÓN

Además del Hotel Morichal Largo, una varie-dad de hoteles más económicos, fueron utili-zados durante la semana del Congreso. Unbus, contratado por la organización del Con-

TABLA 1. Continuación.

Comités o cargos ParticipantesEvaluadores

Organizador Local

María del Coro Arizmendi – MéxicoDonald Brightsmith – EE.UU.José Cruz Burgos – Puerto RicoBlanca Estela Hernández-Baños – MéxicoEduardo Iñigo-Elias – EE.UU.Kenneth Kriese – EE.UUCarlos Martínez del Río – EE.UU.Raúl Ortiz-Pulido – MéxicoSwen C. Renner – GermanyFrancisco José Vilella Janeiro – EE.UU.Nathaniel Wheelwright – EE.UU.

Congrex

BOSQUE & ESCALANTE

greso, transportó durante la mañana y la tardelos participantes entre esos hoteles y el HotelMorichal Largo.

PARTICIPACIÓN GENERAL

El VIII NOC, al igual que los congresos pre-

cedentes, fue verdaderamente internacional,con 388 inscritos (incluyendo 11 acompañan-tes) de 31 países, distribuidos de la siguientemanera (Tabla 2). La lista completa de los par-ticipantes inscritos en el VIII NOC seencuentra en el Apéndice 1.

Las delegaciones más numerosas fueronlas de Estados Unidos, Venezuela, Colombia,Brasil y Argentina. El número de participan-tes de Latinoamérica y el Caribe (278) repre-sentó el 71,6% del total, una cifra semejante ala del VIImo NOC (70%). Contamos tambiéncon la participación de 10 europeos, dosrepresentantes de Australia y dos de África.

PARTICIPACIÓN ESTUDIANTIL YBECAS DE VIAJE PARA ESTUDI-ANTES

Una vez más el NOC contó con una nutridapresencia estudiantil; de los 388 participantesinscritos, 161 (aproximadamente el 43%) fue-ron estudiantes. La participación estudiantilfue posible, en buena medida, gracias a losesfuerzos de las sociedades organizadoras. Através del Comité de Becas de Viaje paraEstudiantes, presidido por Mercedes S. Fos-ter, se distribuyeron 49,933 US$ entre 71 estu-diantes de 15 países de manera de financiarparcialmente su asistencia al VIII NOC. Adi-cionalmente, 11 estudiantes venezolanos fue-ron becados localmente. En total seotorgaron 82 becas de las 142 solicitudes reci-bidas, es decir, aproximadamente 59% de lassolicitudes. Esperamos mantener el porcen-taje de estudiantes becados en los veniderosNOCs.

La distribución de las becas se llevó acabo mediante un estricto proceso de selec-ción basado en variables como: tipo de pre-sentación, nivel (pre- o post-grado), mem-bresía a la NOS o a la UVO y calidad cientí-fica. Se otorgó al menos una beca a cada unode los países solicitantes. La labor de asigna-ción de puntos y selección de los premiados

TABLA 2. Distribución geográfica de los partici-pantes inscritos en el VIIIth Neotropical Ornitho-logical Congress, Maturín, Venezuela, 13–19 deMayo de 2007.

Países Número de participantes

AlemaniaArgentinaAustraliaBoliviaBrasilCanadáChileColombiaCosta RicaCubaRepública DominicanaEcuadorEl SalvadorGuayana FrancesaGhanaGuatemalaGuyanaHondurasJamaicaMéxicoPanamáParaguayPerúPuerto RicoEscociaSuráfricaEspañaReino UnidoUruguayEstados Unidos de NorteaméricaVenezuelaTOTAL = 31

23628368154473181111111244178112538867388

fue realizada de manera impecable por elComité de Becas de Viajes para Estudiantiles.El financiamiento de estas becas estudiantilesfue posible gracias a la generosa contribuciónde fondos provenientes de la NOS, GoeletStudent Fund, US Fish and Wildlife Service –Neotropical Migratory Bird ConservationAct, Frank M. Chapman Memorial Fund,Fundación Phelps, Fundación Banco Mercan-til y donantes individuales.

PRESUPUESTO

Los NOCs son eventos onerosos; el VIIINOC tuvo un costo aproximado del equiva-lente de 145,000 US$. Algunos de los renglo-nes más costosos fueron los de hotel(incluyendo recepciones de apertura y clau-sura, café y refrigerios), servicio de traducciónsimultánea, publicación de las actas del Con-greso y equipo audiovisual.

Es importante destacar que, al igual queen congresos anteriores, los ingresos recauda-dos por las inscripciones son insuficientespara balancear los costos del evento. Losingresos de las inscripciones deben ser suple-mentados con diversas otras fuentes dedinero, por lo que una de las principales activi-dades del Comité Organizador Local y deambas sociedades patrocinantes es la recauda-ción de fondos. Este también fue el caso delVIII NOC.

CEREMONIAS DE APERTURA YCLAUSURA

El VIII NOC fue oficialmente inaugurado el14 de Mayo de 2007. Carlos Bosque, secreta-rio general, actuó como maestro de ceremo-nia. Cálidas palabras de bienvenida al eventofueron ofrecidas por Patricia Escalante, presi-denta de la NOS y por Miguel Lentino, presi-dente de la UVO. Este último presentóademás un esbozo biográfico de W. H. Phelpspadre e hijo. A continuación la Sra. Ruth

Jones, presidenta del FondoTurismo Vene-zuela Monagas, brindó a todos los asistentesuna bienvenida en nombre de la Gobernacióndel Estado. Eduardo Iñigo presentó una sem-blanza muy emotiva acerca de nuestro queridocolega Mario Ramos, fundador y antiguo pre-sidente de la NOS, quien en vida fuera uno delos grandes propulsores, no sólo de la NOS,sino también de la ornitología Neotropical, ymexicana en particular. Finalmente, JohnPhelps, presidente de la Fundación Phelps,agradeció a la concurrencia, y a los organiza-dores el gesto de dedicar el VIII NOC a lamemoria de sus antecesores. La ceremonia deapertura concluyó con una hermosa presenta-ción de danzas folklóricas venezolanas a cargodel grupo Monaguense “Danzas Guarapiche”.A continuación disfrutamos de un brindis debienvenida en las áreas comunes del HotelMorichal Largo.

La ceremonia de clausura se llevó a cabo lanoche del sábado 19 de Mayo en el salón prin-cipal del Hotel; el secretario general CarlosBosque actuó una vez más como maestro deceremonia. Miguel Lentino y Carlos Bosque,en nombre de la UVO, agradecieron la partici-pación de los presentes y reconocieron la efi-caz colaboración del Comité OrganizadorLocal y de numerosos voluntarios. La UVOofreció a cada uno de los conferencistas invi-tados reproducciones firmadas de una ediciónlimitada de pinturas de Robin Restall. Unmomento emotivo de la ceremonia corres-pondió al anuncio y entrega de los premiosestudiantiles correspondientes a las mejorespresentaciones orales y carteles. OliverKomar, en representación de los miembrosdel Comité de Premiación a PresentacionesEstudiantiles, hizo entrega de los premios aestudiantes cuyas presentaciones orales o car-teles fueron juzgados, por un grupo de parti-cipantes, como sobresalientes. Particular reco-nocimiento se hizo a Jorge L. Pérez-Emán y aJoe Wunderle por su valiosísimo desempeñócomo co-presidentes del Comité Científico;

BOSQUE & ESCALANTE

ambos y Carlos Bosque recibieron hermosaspinturas originales del reconocido artistaRobin Restall. A continuación, Joe Wunderle,como nuevo presidente de la NOS, anuncióPerú como la sede del venidero IXno NOC, einvitó a los proponentes a hacer una breveexposición acerca de la futura sede. Una calu-rosa invitación fue extendida a todos los par-ticipantes por el grupo peruano y por la NOS.Finalmente, Joe Wunderle cerró la ceremoniaoficial luego de agradecer a los miembros delComité Organizador Local, a todos aquellosmiembros de los diversos comités, a las juntasdirectivas de la NOS y de UVO y a todasaquellas personas, que con su valiosoesfuerzo, hicieron posible el éxito del VIIINOC.

Las actividades sociales continuaron conuna cena de clausura en los alrededores dela piscina del Hotel Morichal Largo y final-mente una animada fiesta bailable, abierta atodos y amenizada por la música del grupo K-risma.

PROGRAMA CIENTIFICO

El programa científico siguió la misma orga-nización y estructura del VIImo NOC: confe-rencias magistrales, simposios, mesas re-dondas, talleres, presentaciones orales y carte-les. La totalidad del programa científico fueelaborada por los miembros del Comité delPrograma Científico bajo la eficiente direc-ción de sus co-presidentes, Jorge L. Pérez-Emán y Joe Wunderle. El programa científicose inició la mañana del lunes 14 de Mayo ysiguió el mismo formato durante toda lasemana hasta el sábado 19, excepto el jueves17 que fue dedicado a excursiones locales o aldescanso. Cada día comenzó con una confe-rencia plenaria y, luego de un breve serviciode café y pasteles, continuó con cuatro sesio-nes paralelas, dos simposios, una sesiónoral libre y una mesa redonda o taller. Luegodel almuerzo, el programa continuó con tres

sesiones orales simultáneas y una mesaredonda o taller. El programa culminó a las 6pm cada día.

Cinco conferencias magistrales fueronpresentadas por invitados especiales: Steve R.Beissinger (University of California at Berke-ley, EE.UU.), Rosendo M. Fraga (ConsejoNacional de Investigaciones Científicas y Téc-nicas – CONICET, Argentina), Michaela Hau(Princeton University, EE.UU.), Regina H. F.Macedo (Universidade de Brasilia, Brasil), yCarlos Martínez del Río (University of Wyo-ming. EE.UU.). La selección de estos confe-rencistas fue hecha por el Comité delPrograma Cientifíco con base a las propuestasde candidatos recibidas a trevés de una con-vocatoria abierta y considerando los temas ysus países de origin.

El programa incluyo 21 simposios de 5presentaciones cada uno, 24 sesiones orales, 6talleres, 4 mesas redondas y aproximadamente200 carteles agrupados en 17 temas. Adicio-nalmente, numerosas sesiones informales fue-ron sostenidas a lo largo de la semana. El díamiércoles 16 se llevó a cabo, al atardecer, la“recepción de carteles”, una actividad de granrelevancia destinada a promover la interacciónde los participantes alrededor del área de car-teles.

ACTAS (PROCEEDINGS)

Al igual que para el VIImo NOC, la junta direc-tiva de la NOS aprobó por unanimidad lapublicación de las actas del VIII NOC. Estasmemorias tienen el doble propósito de rese-ñar las actividades del Congreso y de servir dedocumento histórico que permita eventual-mente contribuir a la reconstrucción de la his-toria y el desarrollo de la ornitologíaNeotropical. Las actas incluyen los textos delas charlas magistrales y las ponencias de lossimposios; todos los manuscritos fueron suje-tos a arbitraje.

El costo de la publicación de las actas del

VIII NOC ha sido cubierto en su totalidadgracias a la generosidad del Sr y de la SraRobert G. Goelet, benefactores de la NOS,mediante las gestiones de nuestro anteriorpresidente, François Vuilleumier. El ComitéEditorial de la Actas fue dirigido por el edi-tor de Ornitologia Neotropical, RaymondMcNeil.

OTRAS ACTIVIDADES INCLUIDASEN EL PROGRAMA OFICIAL.

Como parte de las actividades del programadel VIII NOC, Cristina Miyaki, secretariageneral del XXVvo “International Ornitholo-gical Congreso” (IOC), extendió una cálidainvitación a participar en este congreso que sellevará a cabo en Campos do Jordán, Brasil, enAgosto del 2010. John Wingfield, presidentedel XXVvo IOC, presentó la propuesta deconstitución de la “International Federationof Ornithological Societies” (IFOS), e invitó alas numerosas organizaciones ornitológicasregionales a unirse a esta Federación, una vezconstituida.

Diversas otras reuniones se llevaron acabo durante la semana del Congreso; particu-lar mención merecen las reuniones del “Wes-tern Hemisphere Shorebird Group” que llevóa cabo la reunión “2nd Shorebird Science inthe Western Hemisphere”con el objetivo decoordinar e integrar la investigación y conser-vación de aves playeras a lo largo del hemisfe-rio. Adicionalmente, se celebraron reunionesplenarias y de junta directiva de la NOS yUVO.

ACTIVIDADES LOCALES

Maturín fue propuesta por la UVO por sucercanía a una variedad de ambientes capa-ces de ofrecer excelentes oportunidadespara la observación de aves. Los asistentes alVIII NOC no fueron defraudados, las salidasde campo del día jueves permitieron a sus

participantes disfrutar del espectáculo de laCueva del Guácharo, donde miles de Guácha-ros (Oilbirds, Steatornis caripensis) se encontra-ban anidando al momento de la visita, oapreciar la fauna riverina del río MorichalLargo. Salidas de campo a los alrededores deMaturín permitieron también valorar ladiversidad de la ornitofauna del Oriente deVenezuela. Especial mención merece laobservación, en Caño Colorado, de un Águi-la Harpía (Harpy Eagle, Harpia harpyja)observada capturando y devorando un monoaullador (Howler Monkey, Alouatta seni-culus) a corta distancia de un grupo de obser-vadores.

Antes del inicio y luego de la culminacióndel VIII NOC, salidas de campo organizadaspor Ascanio Birding Tours permitieron a losparticipantes disfrutar de la avifauna y de lospaisajes venezolanos de otras regiones, parti-cularmente los de bosques y sabanas de laGuayana venezolana.

Varias organizaciones y firmas comercia-les exhibieron sus productos e informaronacerca de sus actividades. Estas incluyeronla Corporación Monaguense de Turismo(CORMOTUR) y el Fondo Turismo Vene-zuela Monagas, los cuales expusieron y orien-taron a los participantes acerca del turismode naturaleza en la región. La ColecciónOrnitológica Phelps ofreció una colecciónde hermosas reproducciones originales deRobin Restall. La Sra Patricia Phelps deCisneros obsequió a numerosos participantesel libro “El viajero de las aves”, una reseñabiográfica de W. H. Phelps realizada porJosé Ángel Rodríguez. Al igual que en con-gresos anteriores, tuvimos la oportunidadde apreciar la variedad de interesantes yútiles productos ofrecidos por HolohillSystems Ltd (transmisores) y Ecotone (mallasde niebla, balanzas, anillas) y otros pro-ductos. La UVO, a través de su stand, recibióla suscripción de numerosos nuevos miem-bros.

BOSQUE & ESCALANTE

SUBASTA SILENCIOSA

El día miércoles 16 de Mayo se celebró unasubasta silenciosa. El único objeto a sersubastado fue la pintura original a partir de lacual se concibió e imprimió el afiche del VIIINOC, un detallado estudio de Phelpsia inor-nata, icono del Congreso. Esta pintura fuegentilmente donada por su autor, Robin Res-tall. La subasta resultó un éxito y permitiórecaudar el equivalente a 2000 US$, los cualesfueron destinados en su totalidad a la UVO,con la finalidad de financiar actividades orni-tológicas en Venezuela.

PREMIACIÓN ESTUDIANTIL

El Comité de Premiación a PresentacionesEstudiantiles estuvo integrado por Gary Stiles(Colombia), Oliver Komar (El Salvador) yMónica Martella (Argentina); ellos fueronasistidos en su labor por 11 otros ornitólogosque aseguraron una evaluación imparcial delas presentaciones orales (incluyendo simpo-sia) y carteles. Estos evaluadores son señala-dos en la Tabla 1. Durante el acto de clausura,se entregó a cada uno de los estudiantes pre-miados por la calidad de su presentación undiploma de reconocimiento y premios diver-sos que incluyeron binoculares y libros. Losbinoculares fueron donados por la NOS y loslibros por diversas organizaciones e indivi-duos, incluyendo Dan Brooks, Robin Restall,Patricia Phelps de Cisneros y Terry Rich. Losganadores de las mejores presentaciones ora-les fueron: Ursula Váldez (Perú; University ofWashington, EE.UU.), Renata Durães (Brasil;University of Missouri-St. Louis, EE.UU.),Alina María Niklison (Argentina; Universityof Montana, EE.UU.), Natalia Politi (Argen-tina; University of Maine, EE.UU. & Funda-ción CEBIO Argentina). Los ganadores delos mejores carteles fueron: Julian Kapoor(Cornell University, EE.UU), María FelixRamos-Ordóñez (Universidad Nacional

Autónoma de México), Alexandre MendesFernandes (Instituto Nacional de Pesquisas daAmazônia – INPA, Brasil), e Irene ZagerFernández (Instituto Venezolano de Inves-tigaciones Científicas – IVIC, Venezuela).Felicitamos a todos los estudiantes participan-tes y por supuesto a los ganadores. De lamisma manera, extendemos nuestro sinceroagradecimiento al Comité y a todos los eva-luadores que tan gentilmente dedicaron untiempo considerable a tan difícil labor. Laentrega de los premios, durante el acto declausura tuvo una gran emotividad por elentusiasmo y apoyo manifestado por los cole-gas estudiantes a los jóvenes ornitólogosganadores.

FUENTES DE FINANCIAMIENTO YOTROS APORTES

Un congreso como el VIII NOC no puedefinanciarse exclusivamente a partir de losingresos generados por las inscripciones.Una intensa labor de captación de fondosdebe ser desplegada con años de anticipa-ción al Congreso. La NOS, la UVO y elComité Organizador Local aceptaron estereto y lograron recabar los fondos necesariospara terminar con un presupuesto balan-ceado, financiar un número importante deestudiantes y cubrir los gastos de impresiónde las Actas del Congreso. Es un placer agra-decer a todos aquellos individuos, institucio-nes y organizaciones, cuya colaboración yaporte hicieron posible la realización exitosadel VIII NOC. A continuación presentamosuna lista de todos aquellos cuyas contribucio-nes proporcionaron apoyo financiero di-recta o indirectamente al VIII NOC: fuerade Venezuela, Sr. y Sra Robert G. Goelet,U.S. Fish and Wildlife Servicie – NeotropicalMigratory Bird Conservation Act, FrankM. Chapman Memorial Fund – AmericanMuseum of Natural History, American BirdConservancy y Chicago Zoological Society;

en Venezuela, Petróleos de Venezuela(PDVSA), Conservación International – Ve-nezuela, Statoil, Wilpro, Universidad SimónBolívar, Instituto Venezolano de Investiga-ciones Científicas – IVIC, Fundación BancoMercantil, Colección Ornitológica Phelps,Robin Restall, Fonacit, Corporación Mona-guense de Turismo (CORMOTUR), FondoTurismo Venezuela Moragas, Arazari Group,Solita, Guardian de Venezuela y Unifertes.

INFORME DE LA JUNTA DIREC-TIVA DE LA NOS

La junta directiva 2003–2007 de la NOSestuvo representada en el VIII NOC por supresidenta – Patricia Escalante, el editor-jefede Ornitología Neotropical – RaymondMcNeil, la tesorera – Bette A. Loiselle, el pre-sidente electo para el período 2007–2011 –Joe Wunderle, y otros miembros de la juntadirectiva: John Bates, Cristina Miyaki y Eliza-beth Hoefling. La junta directiva agradecióuna vez más a Raymond McNeil, su dedica-ción y profesionalismo en el desempeño desus funciones como editor de OrnitologíaNeotropical durante los pasados nueveaños. Joe Wunderle presentó un detalladoinforme acerca del Fondo François Vuilleu-mier; este fondo, establecido durante el VIImo

NOC, tiene por objetivo premiar a losestudiantes latinoamericanos que se encuen-tran al inicio de sus carreras ornitológicas.Joe Wunderle es el administrador de estefondo. La tesorera Bette A. Loiselle pre-sentó un informe sobre la membrecía de laNOS; el número de miembros perma-nece estable. La junta directiva acordó que lasecretaria Vicky McDonald organizaría laselecciones de la entrante junta directiva. Sedecidió que estas elecciones se llevarían acabo a través del correo electrónico. Almomento de la realización del Congreso seaceptó la lista de los posibles candidatos aocupar los cargos a la junta directiva. Se esta-

bleció el “Fondo Mario Ramos Para la Con-servación”, cuyo objetivo será apoyar pro-puestas para la conservación de tierras. Ade-más, los miembros de la junta directiva man-tuvieron diversas reuniones formales einformales durante el Congreso y tuvieron laresponsabilidad de dirigir la reunión plenariade la NOS

NUEVOS MIEMBROS DE LA JUNTADIRECTIVA

El nuevo presidente de la NOS para el pe-ríodo 2007–2011, es el Dr Joseph M. Wun-derle, del International Institute of TropicalForestry, Palmer, Puerto Rico. El nuevo presi-dente electo es el Dr. Jorge L. Pérez-Emán,del Instituto de Zoología Tropical, Universi-dad Central de Venezuela, Caracas. La nuevasecretaria es la Dra. Jennifer Cahill, de laUniversidad Mayor de San Simón, Cocha-bamba, Bolivia, y la nueva tesorera es laDra. Catherine Lindell, de la Michigan StateUniversity, East Lansing, EE.UU. El Dr.Raymond McNeil, de la Université deMontréal, Montréal, Canadá, fue confirmadoen su cargo de editor-jefe de OrnitologíaNeotropical por otro año. Los otros miem-bros de la junta directiva (Members at Large)son: John Bates (EE.UU.), Sebastian Herzog(Bolivia), Elisabeth Höfling (Brasil), EduardoIñigo-Elias (EE.UU.), Pedro Scherer Neto(Brasil), y Úrsula Valdéz (EE.UU.). Los miem-bros no electos son Patricia Escalante, Ray-mond McNeil, John Bates y ElizabethHöfling.

NUEVOS MIEMBROS HONORARIOS

François Vuilleumier propuso a la junta direc-tiva la consideraron de Joe Meyers y Ross Leincomo Miembros Honorarios de la NOS. Adi-cionalmente, Raymond McNeil postuló aFrançois Vuilleumier como candidato a estacategoría especial. Los miembros de la junta

BOSQUE & ESCALANTE

directiva decidieron, de manera unánime, laincorporación de los tres postulados, conbase en su valiosa contribución, tanto al estu-dio de las aves Neotropicales como al gene-roso esfuerzo y desempeño que han prestadoen su servicio a la consolidación de la NOScomo la principal agrupación ornitológica anivel latinoamericano.

SEDE DEL IXno NOC EN 2011

Considerando que el próximo IOC se llevaráa cabo en Brasil, en Agosto de 2010, la juntadirectiva de la NOS decidió llevar a cabo elIXno NOC el año 2011, de acuerdo a los esta-tutos, pero con al menos un año de diferenciacon el IOC. Es decir, el IXno NOC se deberállevar a cabo en algún momento entre Agostoy Diciembre de 2011.

La junta directiva recibió dos propu-estas para celebrar el venidero NOC yacogió favorablemente la invitación de LaUnión Ornitológica del Perú (UNOP)presentada por Grace Servat, FernandoAngulo y Laura Cancino. En el futuro cercanose decidirá si la sede será Cuzco, Arequipa oLima. Esta invitación de Perú fue acogidamuy favorablemente y, desde ya, la NOS pla-nifica la organización de este evento. La deci-sión sobre la nueva sede fue anunciadadurante la ceremonia de clausura del VIIINOC.

DIFUSIÓN DEL VIII NOC EN VENE-ZUELA

La realización del Congreso en Maturín captónotoriamente la atención de la prensa, radio ytelevisión regional. Periódicos locales quepublicaron noticias acerca de evento en Matu-rín incluyeron El Oriental, Impresora, Mayor,La Prensa, El Periódico y la publicaciónTurismo sin Fronteras. La televisión y radioregional también entrevistaron a varios orga-nizadores y delegados del Congreso. A nivel

internacional, la noticia fue divulgada por laagencia Bolivariana de Noticias.

AGRADECIMIENTOS

Además de las organizaciones e indivi-duos previamente mencionados, los autoresde este informe desean expresar su espe-cial gratitud, en nombre de la organiza-ción y la de todos los participantes, a lossiguientes individuos y organizaciones porsu asistencia logística, apoyo financiero yayuda de diversos tipos: José Luis Berroterán,Mirlay Herrera, Javier Capitillo y SilviaSánchez (PDVSA); Franklin Rojas y MaríaGabriela Von Buren (Conservation Interna-tional); Ronald Lárez y Santiago Rodrí-guez (Wilpro); José Ferrer, José L. Paz,Alfredo Bello, Luzmile de Dávila y RaúlRosa Brusin (U.S.B.); Mary Carmen Ochoa,Elba Contreras, Susana Brugada y LeislyLoyo Ferrer (Statoil); Ángel Viloria (IVIC);José Antonio Martínez y Alfieri Rangel(Banco Mercantil); Magaly Echenagucia(Fonacit); Hugo Arnal y Robert Chipley(American Bird Conservancy); Robin Res-tall y Johnny Phelps (Colección Ornito-lógica Phelps); Alejandro Grajal y StuartStrahl (Chicago Zoological Society); RuthJones y Evys Rivas (Cormotur – FondoTurismo Venezuela Monagas); Mathias Glez(Arazari Group); María Teresa Urbina (Uni-fertes); Stefan Bonacker (Ofica Representa-ciones); Inícita Aceituno y Danzas Guara-piche; Lech Iliszko (Ecotone); Fred Anderka(Holohil Systems); Ana Ruiz y el Grupo deGuardaparques Universitarios de Barquisi-meto; Guardian de Venezuela; David Asca-nio y Desiree Starke (Ascanio Birding Tours);Chris Sharpe, Pepe Clavijo y Scarlet Mendoza(Birding Venezuela); Javier Montilla,YamilMalavé, Otilia Ocque, Miguel G. Ocque,Mabel Torrealba, Nathalie Laza, JessicaGómez, Andreina Rodríguez y Begoña Martí-nez (Congrex); Luisa Heredia, Alexi Romero

y Judith León (Hotel Morichal Largo); Cris-tina Sainz, Jonathan Miranda, Violeta Gómezy Ruth Flores.

REFERENCIAS

Enkerlin-Hoeflich, E. C., & F. Vuilleumier. 2000.

VIth Neotropical Ornithological Congress.Ornitol. Neotrop. 11: 87–92.

Vuilleumier, F., & L. A. Espinosa. 2004. VIIth ,Puyehue, Chile, 5/11 October 2003: report ofthe president and the secretary general. Ornitol.Neotrop. 15 (Suppl.): 1–34.

APENDICE 1. Lista de los participantes inscritos en el VIIIth Neotropical Ornithological Con-gress que tuvo lugar en Maturín, Venezuela, del 13 al 19 de Mayo de 2007.

ALBRIEU, CARLOS ARTURO, UniversidadNacional de la Patagonia Austral, UnidadAcadémica Río Gallegos, Lisandro de laTorre 1070, (9400) Río Gallegos, SantaCruz, Argentina. E-mail: albrieuc@info-via.com.ar

ALDABE, JOAQUIN, Facultad de Ciencias,Facultad de Ciencias, Universidad de laRepública, Iguá 4225, Montevideo, 11400,Uruguay. E-mail: joaquinaldabe@hotmail.com

ALEIXO, ALEXANDRE, Museu ParaenseEmílio Goeldi, Caixa Postal 399, Belém,Pará, 66040-170, Brazil. E-mail: aleixo@museu-goeldi.br

ALFARO, MATILDE, Asociación Averaves,Sección Oceanografía, Facultad de Cien-cias, Universidad de la República, Iguá 4225, Montevideo, 11400, Uruguay. E-mail:matilde.alfaro@gmail.com

ALVES, MARIA ALICE, Departamento deEcología, Instituto de Biologia RobertoAlcântara Gomes, Universidade do Estadodo Rio de Janeiro, Rua S. Francisco Xavier,524, Rio de Janeiro, 20550-011, Brazil. E-mail: masaal@globo.com

ANCIAES, MARINA, Instituto Nacional dePesquisas da Amazônia, Andre Araujo2936, PO Box 478, Manaus, AM/69011-970, Brazil. E-mail: marina.anciaes@gmail.com

ANDERKA, FRED, Holohil Systems Ltd.,

112 John Cavanagh Rd., Carp, Ontario,K0A 1L0, Canadá. E-mail: fred@holo-hil.com

ANGULO PROTOLONGO, FERNAN-DO, Asociación Cracidae Peru, Torres Paz708, Chiclayo, Dpto. de Lambayeque, Peru.E-mail: chamaepetes@gmail. com

APARICIO, KARLA, TNC, Panama City,Panama. E-mail: k_aparicio@yahoo.com

ARANGUREN DÍAZ, CARLA IVETTE,Universidad de Los Andes, Av. HumbertoCarnevali, La Hechicera, Facultad de Cien-cias, Laboratorio de Ecología Animal,Mérida, Mérida, Venezuela. E-mail: aran-gurencarla@ula.ve

ARBELÁEZ ALVARADO, DANIEL, Cen-tro Nacional de Investigaciones de Café(Cenicafé), Planalto, Km 4 Antigua VíaChinchiná-Manizales, Manizales, Caldas,Colombia. E-mail: daniel.arbelaez@cafede-colombia.com

ARDILA REYES, MAGALY ELIZABETH,Universidad Nacional de Colombia, Dia-gonal 40 sur 27a 33, Bogotá, Cundina-marca, Colombia. E-mail: maga.ardilla@gmail.com

ARETA, JUAN IGNACIO, CICyTTP-CONICET, Materi & España, Diamante3105, Argentina. E-mail: esporofila@yahoo.com.ar

ARIAS, YVONNE, Grupo Jaraguá, SantoDomingo n/a, Dominican Republic. E-

BOSQUE & ESCALANTE

mail: sisterlau09@yahoo.comARIZMENDI ARRIAGA, MARÍA DEL

CORO, Laboratorio de Ecología, Facultadde Estudios Superiores, UniversidadNacional Autónoma de México, Av. de losBarrios 1, Los Reyes Iztacala, Tlalnepantla,México, 54090 México. E-mail: coro@ser-vidor.unam.mx

ARNAL, HUGO, American Bird Conser-vancy, 1731 Connecticut Ave, NW, Piso 3,Washington, DC, USA. E-mail: harnal@abcbirds.org

ASCANIO, DAVID, Coleccion OrnitologicaPhelps, Venezuela. Boulevard SabanaGrande, Edificio Gran Sabana, Piso 3,entre 1a y 2a Calle de Bello Monte, Cara-cas, Distrito Capital, Venezuela. E-mail:David@ascaniobirding.com

AUCCA, CONSTANTINO, Asociacion Eco-sistemas Andinos (ECOAN), Urb. La Flo-rida D-1B, Pasaje Los Pinos, 1er paradero,Wanchaq-Cusco, Dpto. Cusco, Peru. E-mail: caucca@ecoanperu.org

AZPIROZ, ADRIAN, University of Mis-souri-St. Louis, Dept. of Biology. R223,One University Boulevard, Saint Louis,Missouri 63121, USA. E-mail: abavg5@umsl.edu

AZPURUA DE OTEYZA, JUAN CAMILO,Universidad Central de Venezuela, Caracas,Miranda, Venezuela. E-mail: cazpurua@gmail.com

BAKER, BRUCE, U.S. Geological Survey,2150 Centre Avenue, Bldg. C, Fort Collins,Colorado 80526, USA. E-mail: bruce_baker@usgs.gov

BANDES VELÁSQUEZ, YADIRA CORO-MOTO, Universidad Central de Venezuela,Plaza Páez, Sector El, Calvario, Calle #17,Casa s/n, Charallave, Miranda, Venezuela.E-mail: yadib2003@yahoo.com

BAPTISTE ESPINOSA, MARIA PIEDAD,Instituto Alexander von Humboldt, Dia-gonal 27 # 15-09, Bogotá DC, 000 Colom-bia. E-mail: mpbaptiste@humboldt.org.co

BARBOSA TOLEDO, MARIA CECILIA,Universidade de Taubaté, Avenida Tira-dente, 500 Taubaté, São Paulo, 12030-180,Brazil. E-mail: cecilia@unitau.br

BARKER, SARA, Cornell Laboratory ofOrnithology, 159 Sapsucker Woods Road,Ithaca, New York 14850, USA. E-mail:sb65@cornell.edu

BARRI, FERNANDO RAFAEL, Centro deZoología Aplicada, Córdoba, Córdoba,Argentina. E-mail: fbarri@efn.uncor.edu

BATES, JOHN, Department of Zoology,Field Museum of Natural History, 1400 S.Lake Shore Dr., Chicago, Illinois 60605,USA. E-mail: jbates@fieldmuseum.org

BECHARD, MARC, Department of Biology,Boise State University, Boise, Idaho 83725,USA. E-mail: morkbechard@earthlink.net

BECHTOLDT, CATHERINE, InstitutoNacional de Pesquisas da Amazônia, Pro-grama de Coleções e Acervos Centíficos,Av. André Araújo 2936, Bairro Petrópolis,Manaus, AM 69060-001, Brazil. E-mail:catherinebech@yahoo.com

BEDOYA DURAN, MARIA JULIANA,Universidad del Valle, Calle 13 100-00,Cali, Valle del Cauca, Colombia. E-mail:julianabedoya85@yahoo.com

BEISSINGER, STEVEN, Ecosystem Scien-ces Division, Department of Environmen-tal Science, Policy & Management,University of California, Berkeley, Califor-nia 94720-3114, USA. E-mail: beis@nature.berkeley.edu

BERKUNSKY, IGOR, Departamento deEcología Genética y Evolución, Facultadde Ciencias Exactas y Naturales Universi-dad de Buenos Aires, Pabellón II, CiudadUniversitaria, Buenos Aires C1428EHA,Argentina. E-mail: igorberkunsky@yahoo.com.ar

BERTSCH SOCORRO, ALICIA CARO-LINA, Laboratório de Conservación yManejo de Fauna, Departamento de Biolo-gia de Organismos, Universidad Simón

Bolivar, Apdo 89000, Caracas 1080-A,Miranda, Venezuela. E-mail: daubentoni@gmail.com

BIANCUCCI, ATILIO LUIS, 205 NationalScience Building, University of Montana,Missoula, Montana 59812, USA. E-mail:luis.biancucci@gmail.com

BILDSTEIN, KEITH, Hawk Mountain, 1700Hawk Mountain Rd., Kempton, PA 19529,USA. E-mail: Bildstein@hawkmtn. org

BLAKE, JOHN, National Sciene Foundation,4201 Wilson Blvd. Arlington,Virginia22230, USA. E-mail: jblake@nsf.gov

BLANCO, DANIEL EDUARDO, WetlandsInternational, 25 de Mayo 758 10 "I",Buenos Aires 1002, Argentina. E-mail:deblanco@wamani.apc.org

BLANCO MARQUÉZ, PILAR ALEXAN-DER, Fundación Nacional de ParquesZoológicos y Acuario, Ministerio del PoderPopular para el Ambiente, Centro SimónBolívar, piso 6, ofc. FUNPZA, Caracas,Distrito Capital, Venezuela. E-mail: albla69@hotmail.com

BLANCO RODRÍGUEZ, PEDRO, Institutode Ecología y Sistemática, Carretera deVarona km 3½, Capdevila, Boyeros, A.P.8029, C.P. 10800 Habana, Cuba. E-mail:ecologia@ceniai.inf.cu

BONILLA SÁNCHEZ, SEBASTIÁN, Utsu-pra, S.A. Heredia, Heredia, Costa Rica. E-mail: sebasboni@yahoo.com

BONTA, MARK, Division of Social Sciences,Delta State University, Cleveland, Min-nesota 38732, USA. E-mail: mbonta@ del-tastate.edu

BOSQUE, CARLOS, Universidad SimónBolívar, Depto. Biología de Organismos,Apartado 89.000, Caracas 1080, DC, Vene-zuela. E-mail: carlosb@usb.ve

BOTERO, JORGE EDUARDO, CentroNacional de Investigaciones de Café (Ceni-café), Planalto, Antigua Via Chichiná-Manizales, Manizales, Caldas, Colômbia. E-mail: jorge.botero@cafedecolombia.com

BOTERO ORREGO, JORJANY MARI-TZA, Universidad de Antioquia, Medellín,Antioquia, Colombia. E-mail: venceja@gmail.com

BRAUN, MICHAEL J., Smithsonian Institu-tion, Dept. of Vertebrate Zoology, 4210Silver Hill Rd., Suitland, Maryland, USA.E-mail: braunm@si.edu

BRICEÑO LINARES, JOSÉ MANUEL,Provita, Urbanización Augusto MalavéVillalba, Av. 9 (Monagas), Casa No. 15.Boca de Rio, Nueva Esparta, Venezuela.E-mail: josemanuel.bricenolinares@gmail.com

BRICEÑO PULIDO, ANA TERESA, SectorTipuro, Urb. Bello Campo. Calle J, Res.Oásis Villas Houses, Casa 15, Maturin,Monagas, Venezuela. E-mail: bricenoat@cantv.net

BRIGHTSMITH, DONALD, Schubot Exo-tic Bird Health Center, Department ofVeterinary Pathobiology, Texas A&M Uni-versity, College Station, Texas 77843, USA.E-mail: dbrightsmith@cvm.tamu.edu

BROWN, STEPHEN, Manomet Center forConservation Sciences, P.O. Box 1770,Manomet, Massachusetts 02345, USA. E-mail: sbrown@manomet.org

BRUMFIELD, ROBB, Museum of NaturalScience, Louisiana State University, 119Foster Hall, Baton Rouge, Louisiana70803, USA. E-mail: brumfld@lsu.edu

BUITRON JURADO, GALO ALFREDO,Pontificia Universidad Catolica del Ecua-dor, Av. 12 de Octubre 1076 y Roca, Quito,Pichincha, Ecuador. E-mail: galobuitronj@yahoo.es

BULGARELLA, MARIANA,Biology andWildlife Dept., University of Alaska Fair-banks, 211 Irving 1, Fairbanks Alaska99775, USA. E-mail: tmb3@uaf.edu

BULIT, FLORENCIA, Universidad de Bue-nos Aires, Capital Federal, Buenos Aires,Argentina. E-mail: florbulit@ege.fcen.uba.ar

BOSQUE & ESCALANTE

CABALLERO SADI, DIEGO, Facultad deCiencias, Universidad de la República,Lorenzo J. Perez 3123/502, Montevideo/11300, Uruguay. E-mail: dcaballero13@gmail.com

CABANNE, GUSTAVO SEBASTIAN, Uni-versity of Sao Paulo, São Paulo, São Paulo,CEP 05508-090, Brazil. E-mail: gscabanne@yahoo.com

CABRERA-GARCIA, LEONARDO, 376Robson Rd., Leamington, Notario N8H0A5, Canada. E-mail: Leonardo.Cabrera@pc.gc.ca

CADENA, CARLOS DANIEL, Universidadde los Andes, Apartado 4976, Bogotá DC,Colombia. E-mail: ccadena@uniandes.edu.co

CAHILL, JENNIFER R. A., Centro de bio-diversidad y genética, Calle Sucre y ParqueLa Torre, Cochabamba, Bolivia. E-mail:jcahill@fcyt.umss.edu.bo

CALCHI LA CORTE, ROSANNA, Museode Biología, La Universidad del Zulia, Av.Universidad, Sector Grano de Oro, Edif.A-1, Biología-Fac. Exp. Ciencias, Mara-caibo, Zulia, Venezuela. E-mail: pajarito12@cantv.net

CALDERON-F., DIEGO, Instituto de Biolo-gia, Universidad de Antioquia, Medellín,Antioquia AA 1226, Colombia. E-mail:manakin00@hotmail.com

CAMPBELL, SARA, 800 Bryan Point Rd,Accokeek, Maryland 20607, USA. E-mail:Saracamps@yahoo.com

CAMPOS PASTEN, PAOLA JACKELINE,Universidad Mayor de San Andres, La Paz,Bolivia. E-mail: jackeline50@gmail.com

CANCINO BORGE, LAURA, ClevelandMetroparks Zoo, 4200 Wildlife Way Cleve-land, Ohio 44147, USA. E-mail: lrc@cleve-landmetroparks.com

CANELÓN ARÍAS, MARÍA JOSÉ, Univer-sidad Nacional Experimental de Los Lla-nos Occidentales, Guanare, Esdo.Portuguesa, Venezuela. E-mail: mjabiru@

gmail.comCAPPARELLA, ANGELO, Department of

Biological Sciences, Illinois State Univer-sity, 210 Julian Hall, Normal, Illinois61790-4120, USA. E-mail: apcappar@ilstu.edu

CARDONI, DANIEL AUGUSTO, Labora-torio de Vertebrados, Departamento deBiología, Facultad de Ciencias Exactasy Naturales, Universidad Nacional deMar del Plata CONICET, Funes 3250,(B7602AYJ) Mar del Plata, Argentina. E-mail: augusto_cardoni@yahoo.com.ar

CARRASCO, LUIS, Universidad Central,Ecuador, Javier Zembrano N16-45, Quito,Provincia de Pichincha, Ecuador. E-mail:bioluiskike@yahoo.es

CARRILLO CHICA, ESTEBAN, EcotonoCorporación para el estudio y conserva-ción de la vida silvestre, Cra. 68B, No. 98A30, apt. 301, Bogotá, Colombia. E-mail:esteban.c.ch@gmail.com

CASLER, CLARK, Universidad del Zulia,Edif. Ciencia y Salud, PB, detrás del Hospi-tal Universitario, Maracaibo, Zulia, Vene-zuela. E-mail: clarkcasler@cantv.net

CASTELLANOS, HERNAN, Universidadnacional Experimental de Guayana, G-20003343-6, Ciudad Bolivar, Venezuela.

CENTRON, SILVIA, Guyra Paraguay, Asun-ción, Paraguay. E-mail: silvia@guyra.org.py

CEREZO BLANDON, ALEXIS MAURI-CIO, Fundacion para el Ecodesarrollo y laConservación, 7a. calle A, 20-53, Zona 11,Colonia Mirador, Guatemala City, Gua-temala. E-mail: alexis_cerezo@yahoo.com.ar

CHACON, GUILLEM, Universitat Catalanad'Estiu de Ciències de la Natura, Plaça deles Escoles, 1 25183 Seròs Catalunya,Spain. E-mail: director@ucenatura.cat

CHAVES, JAIME, UCLA-Center for Tropi-cal Research, Los Angeles, California90046, USA. E-mail: jachaves@ucla.edu

CHESSER, ROBERT, Patuxent Wildlife

Research Center/National Museum, POBox 37012, MRC-111, Washington, DC20013, USA. E-mail: chessert@si.edu

CLAUSI, BERNARDO, Viveiros BCCB,Curitiba, Paraná 80030-080, Brazil. E-mail:bernardoclausi@yahoo.com.br

CLAY, ROBERT, Birdlife International,Vicente Cárdenas E5-75, Quito, Pichincha,Ecuador. E-mail: rob.clay@birdlife.orge.ec

COCIMANO, MARIA CONSTANZA,Texas A&M University, 1402 East Circle#A, College Station, Texas, USA. E-mail:cocimanomc@hotmail.com

COCKLE, KRISTINA, Forest ScienceDepartment, University of British Colum-bia, 2424 Main Mall, Vancouver, BritishColombia V6T 1Z4, Canada. E-mail: kristi-nacockle@yahoo.com.ar

COCONIER, EUGENIO GUSTAVO, AvesArgentinas-AOP, 25 de Mayo 749 2º 6,Capital Federal, Buenos Aires, Argentina.E-mail: ecoconier@yahoo.com.ar

COHN-HAFT, MARIO, Instituto Nacionalde Pesquisas da Amazonia (INPA), Ma-naus, Amazonas 69085-300, Brazil. E-mail:mario@buriti.com.br

COLORADO ZULUAGA, GABRIELJAIME, Forestry Sciences Department,Universidad Nacional de Colombia, A.A,1779, Medellín, Antioquia, Colombia. E-mail: gjcolora@une.net.co

COOPER, DAN, Cooper Ecological Monito-ring, Inc., 15 So. Raymond Ave., 2nd Floor,Pasadena, California 91105, USA. E-mail:dan@cooperecological.com

CORDOBA, SERGIO, Asociacion Bogotánade Ornitología, Calle 52ª, No. 9-72, Apto201, Bogotá 01100, Colombia. E-mail: ser-gcordoba@yahoo.com

CORNELIUS, CINTIA, Laboratório de Eco-logia da Paisagem e Conservação, Departa-mento de Ecologia, Inst. de Biociências,Universidade de São Paulo, Rua do Matão,Trav. 14, n° 321, Cidade Universitária,05508-900 São Paulo, SP- Brasil. E-mail:

cintia.cornelius@gmail.comCOUTURIER, ANDREW, Bird Studies

Canada, P.O. Box 160, Port Rowan, Onta-rio N0E 1M0, Canada. E-mail: acoutu-rier@bsc-eoc.org

CRAIG, ALICIA, American Bird Conser-vancy, 1731 Connecticut Ave. NW, 3rd

Floor, Washington, DC20009, USA. E-mail: acraig@abcbirds.org

CRUZ BURGOS, JOSE, Puerto Rico Depart-ment of Natural and EnvironmentalResources, Terrestrial Resources Division,P. O. Box 366147, San Juan, Puerto Rico00936.

CRUZ NIETO, MIGUEL ANGEL, Proba-tura Noreste A.C., Monterrey, México. E-mail: dianaestherarzuza@yahoo.com

DA CUNHA PIRES, TALITHA, Universi-dade de São Paulo, São Paulo, São Paulo,Brazil. E-mail: talithapires@gmail.com

D'AMICO, VERONICA, CENPAT, Brown3500, Puerto Madryn, Chubut, Argentina.E-mail: damico@cenpat.edu.ar

DANTAS, SIDNEI, Museo Paraense EmilioGoeldi, Belém, Pará, Brazil. E-mail: smdan-tas@yahoo.com

DAUPHINE, NICO, University of Georgia,Warnell School of Forestry and NaturalResources, Athens, Georgia 30602, USA.E-mail: dauphinen@forestry.uga.edu

DAVID, GABRIEL, Institute for Bird Popu-lations, Victoria, British-Columbia V8P5N3, Canada. E-mail: gabrieldavid@mexico.com

DAVIDSON, IAN, BirdLife International,Vicente Cárdenas E5-75 y Japón, CasillaPostal 17-17-717, Quito, Ecuador. E-mail:ian.davidson@birdlife.org

DAVILA LLAMOSA, NICOLAS, Universi-dad de lo Andes, Carrera 1, N° 18A 10, J-303, Diagonal 139 a 34a 12 , Apto 201,Bogotá, Colombia. E-mail: n.davila52@uniandes.edu.co

DE LUCA, ANDRE, Save Brasil, Sao Paulon/a, Brazil. E-mail: pedro.develey@save-

BOSQUE & ESCALANTE

brasil.org.brDE PRACONTAL, NYLS, GEPOG,

Groupe d'´Étude et de Protection desOiseaux en Guyane. Chemin de la Sourcede Baduel, 97300 Cayenne, GuyaneFrançaise. E-mail: ass.gepog@wanadoo.fr

DESLANDES, VIVIANE, Instituto nacionalde Pesquisas da Amazonia, Andre Araujos/n, Manaus, Amazonas, Brazil. E-mail:vivilaquesis@hotmail.com

DEVENISH, CHRISTIAN, InstitutoAlexander von Humboldt, Diag. 27 15-09,Bogotá 01, Colombia. E-mail: ccdevenish@humboldt.org.co

DI GIACOMO, ADRIAN SANTIAGO,Laboratorio de Ecología del Comporta-miento Animal, Departamento de Ecolo-gía, Genética y Evolución, Facultad deCiencias Exactas y Naturales, Universidadde Buenos Aires, Pabellón II Ciudad Uni-versitaria, C1428EHA Buenos Aires,Argentina. E-mail: digiacomo@avesargen-tinas.org.ar

DIAZ, DAVID, BirdLife Internacional,Vicente Cardenas E5-75, Quito, Pichincha,Ecuador. E-mail: david.diaz@birdlife.org.ec

DIAZ VALENZUELA, ROMAN, Laborato-rio de Ecología de Poblaciones, Centro deInvestigaciones Biológicas, UniversidadAutónoma del Estado de Hidalgo, A. P. 69,Pachuca, Hidalgo 42001, México. E-mail:roman.diaz@posgrado.inecol.edu.mx

DOMINGUEZ BELLO, MARIA GLORIA,UPR, Av Ponce de Leon, San Juan, PR00931, Puerto Rico. E-mail: mgdbello@uprr.pr

DUFFIE, CAROLINE, University of Mis-souri-St. Louis, Department of Biology,Research Room 223, 1 University Boule-vard, St. Louis, Missosuri 63121, USA.E-mail: cd2mb@umsl.edu

DUNCAN, CHARLES, Manomet Center forConservation Sciences, 76 Emery St., Port-land, Maine, USA. E-mail: cduncan@

manomet.orgDURAES, RENATA, University of Missouri-

St. Louis, Dept. Biology, University of Mis-souri-St. Louis, 1 University Blvd., R223,St. Louis, Missouri, 63121, USA. E-mail:rrd32@umsl.edu

ECHEVARRIA, ADA LILIAN, FundacionMiguel Lillo, Miguel Lillo 205, San Miguelde Tucuman, Tucuman, 4000, Argentina.E-mail: adaechevarria@yahoo.com.ar

ECHEVERRY, MARIA ANGELA, Asocia-cion Bogotána de Ornitología, Calle 127D#58-32, 2 Piso, Bogotá 01100, Colombia.E-mail: mayayito@yahoo.com

ESCALANTE, PATRICIA, Instituto de Bio-logia UNAM, AP 70-153, México DistritoFederal, México. E-mail: tilmatura@ibiolo-gia.unam.mx

ESCLASANS BARRETO, DIANA CARO-LINA, UAM, Av. Circunvalación del Sol,Edif.. Fonseca II, Piso 14, Apt. 14-B, Urb.Santa Paula, Caracas, Miranda, Venezuela.E-mail: dianaesclasans@yahoo.com

ESCOBAR CUADROS, MARTÍN ALO-NSO HÉCTOR, Universidad de Chile,Santa Rosa 11315, La Pintana, Santiago deChile, Región Metropolitana, Chile. E-mail:marescob@uchile.cl

ESCUDERO, GRACIELA, CENPAT, Ville-gas 1373, Puerto Madryn, Chubut, Argen-tina. E-mail: gescudero@cenpat.edu.ar

ESPINOSA, LUIS, Unión de Ornitólogos deChile (UNORCH), Casilla 301, PuertoVaras, Chile. E-mail: legpvar@entelchile.net

ESPOZ, CARMEN, Universidad SantoTo-mas, Ejercito 146, Santiago, Región Metro-politana, Chile E-mail: cespoz@santo-tomas.cl

ESTADES, CRISTIÁN, Universidad deChile, Santiago, Región Metropolitana,Chile. E-mail: cestades@uchile.cl

ESTUDILLO GUERRA, JESUS FRAN-CISCO, Vida Silvestre, La Venta 29, Casa28, Col. San Francisco, México Distrito

Federal, México. E-mail: jefgra@yahoo.com.mx

FANJUL, MARIA ELISA, Fundacion MiguelLillo, Miguel Lillo 253, San Miguel deTucumán, Tucumán 4000, Argentina. E-mail: marel79@yahoo.com.ar

FERNANDES, ALEXANDRE, InstitutoNacionl de Pesquisas na Amazônia INPA,Manaus, Amazonas, Brazil. E-mail: amf@inpa.gov.br

FERNANDEZ, GUILLERMO, ICML-UNAM, Unidad Académica Mazatlán, Av.Joel Montes Camarena s/n, Apdo Postal811, Mazatlán 82040, Sinaloa, México. E-mail: gfernandez@ola.icmyl.unam.mx

FERRARI, SILVIA NOEMÍ, UniversidadNacional de la Patagonia Austral, UnidadAcadémica Río Gallegos, Lisandro de laTorre 1070, (9400) Río Gallegos, SantaCruz, Argentina. E-mail: sferrari@uarg.unpa.edu.ar

FIGUEROA RAMÍREZ, LILIANA JOSÉ,Universidad de Oriente, Nucleo de Sucre,Av. Universidad, Cerro Colorado, Cumaná,Sucre, Venezuela. E-mail: ljfr2002@yahoo.com

FIGUEROA-ESQUIVEL, ELSA MARGA-RITA, Instituto de Ecología, UNAM, Cir-cuito Exterior s/n, anexo al JardínBotánico, Coyoacan, México Distrito Fede-ral, 04510 México. E-mail: buco_figues@yahoo.com.mx

FLORIAN RIVERO, ELENA, Centro Agro-nómico Tropical de Investigación y Ense-ñanza (CATIE), Apartado 7170, Turrialba,Cartago, Costa Rica. E-mail: eflorian@catie.ac.cr

FOURNIER ZEPEDA, RAUL, FundaciónRestauración de la Naturaleza, ZooAve,Turrúcares,P. O. Box1327-4050, Alajuela,Costa Rica. E-mail: raulfour@yahoo.com

FRAGA, ROSENDO, CICYTTP-CONI-CET, Matteri y España, (3015) Diamante,Entre Ríos, Argentina. E-mail: chfraga@yahoo.com

FRANCO MAYA, ANA MARIA, InstitutoAlexander von Humboldt, Diagonal 27No. 15-09, Bogotá, Cundinamarca, Colom-bia. E-mail: amfranco@humboldt. org.co

FREILE ORTIZ, JUAN FERNANDO,Quito, Ecuador.Fundación Numashir,Casilla Postal 17-12-122, Quito, Ecuador.E-mail: jfreileo@yahoo.com

GARCIA, GERMAN, Departamento de Bio-logía, Facultad de Ciencias Exactas y Natu-rales, Universidad Nacional de Mar delplata, Funes 3250, (B7602AYJ) Mar delPlata, Argentina. E-mail: garciagerman@argentina.com

GARCIA, MIGUEL ANTONIO, PuertoRico Department of Natural and Environ-mental Resources, Terrestrial ResourcesDivision, P. O. Box 366147, San Juan,Puerto Rico 00936.

GARCIA-AMADO, MARIA ALEXAN-DRA, Instituto Venezolano de Investiga-ciones Científica, Centro de Biofisica yBioquímica, Apdo. 21827, Caracas 1020A,Venezuela. E-mail: magarcia@ivic.ve

GARITANO-ZAVALA BURGOS, LUISALVARO, Instituto de Ecología, Carrerade Biología, Unive Campus Universitariode Cota Cota, Calle 27 s/n, La Paz, Bolivia.E-mail: agaritanoz@hotmail.com

GARIZABAL CARMONA, JAIME ANDRÉS, Universidad de Antioquia, Cra 77B, No. 47 70, Medellín, Antioquia, Colom-bia. E-mail: jgarizabal@gmail.com

GASTAÑAGA CORVACHO, MELVIN,Armonia, Cusco, Provinica del Cusco,Peru. E-mail: pauxiunicornis@yahoo.es

GATTO, ALEJANDRO JAVIER, CentroNacional Patagónico CONICET, Blvd.Brown 3600, Puerto Madryn, Chubut,Argentina. E-mail: alegatto@cenpat.edu.ar

GINER FERRARA, SANDRA BEATRIZ,Postgrado de Ecología-Instituto de Zoolo-gía Tropical, Los Chagaramos, Paseo LosIlustres, Ciudad Universitaria, Fac. de Cien-cias, Caracas, Distrito Capital, Venezuela.

BOSQUE & ESCALANTE

E-mail: sginer@ciens.ucv.veGLEZ, MATHIAS, Casa No 13, Calle 2 entre

Carreras 1 y 2, Sector Negro Primero, C.P.6201, Maturín, Monagas, Venezuela. E-mail: arazari@cantv.net

GOMEZ ECHEVERRI, JUAN PABLO,Universidad de los Andes, Carrera 52, No115 38, Colombia. E-mail: ju-gome2@uniandes.edu.co

GOMEZ SERRANO, VIOLETA, Universi-dad Central de Venezuela, Caracas, Dis-trito Capital, Venezuela. E-mail: violeco-lorata@yahoo.com

GONZALEZ, LUIS GERARDO, ResidenciaVirgen del Valle, Torre A, Piso 13 PH, Av.Raúl Leoni via Hotel Concorde, PorlamarSector Bellavista, Isla de Margarita, NuevaEsparta,Venezuela.

GONZALEZ AZUAJE, MARIA DELOURDES, Fundación La Salle de Cien-cias Naturales, Edf. Fundación La Salle,Sotano 1, Av. Boyaca, Caracas, DistritoCapital, Venezuela. E-mail: maria.gonza-lez@fundacionlasalle.org.ve

GONZALEZ CARCACIA, JOSE ANTO-NIO, Instituto Venezolano de Investiga-ciones Científica, Km. 11, CarreteraPanamericana, Sector Altos de Pipe, Cara-cas, Miranda, Venezuela. E-mail: jagon-zal@ivic.ve

GONZALEZ ZAPATA, FANNY LORE-NA, Universidad del Valle, Cali, Valle delCauca, Colombia. E-mail: fanny667@hot-mail. com

GONZALEZ ZUBILLAGA, DANIELAGUSTIN, Universidad Central de Vene-zuela, Av. los Ilustres, Urb. Los Chaguara-mos, Ciudad Universitaria, Facultad deCiencias, Caracas 1050, Venezuela. E-mail:cardenalito@gmail.com

GONZÁLEZ-ACUÑA, DANIEL ALFON-SO, Universidad de Concepción, AvenidaVicente Méndez 595, Chillán, Ñuble,Chile. E-mail: danigoz@udec.cl

GONZALEZ-GOMEZ, PAULINA L., Uni-

versidad de Chile, Las Palmeras 3425,Ñuñoa, Santiago, Región Metropolitana,Chile. E-mail: pauligonzalez@yahoo.com

GOODALL, KATHERINE, University ofMichigan, 436 S. First St., Ann Arbor,Michigan, USA. E-mail: kgoodall @umich.edu

GOSFORD, ROBERT, Centre for Resource& Environmental Studies, YuendumuCommunity, LPO Yuendumu, via AliceSprings, Northern Territory, 0872, Austra-lia. E-mail: robertgosford@bigpond.com

GRAJAL, ALEJANDRO, Sociedad Zoolo-gica de Chicago, Brookfield Zoo, 3300Golf Road, Brookfield, Illinois, USA. E-mail: algrajal@brookfieldzoo.org

GRILLI, PABLO GERVASIO, Museo de LaPlata, La Plata, Buenos Aires, 1900, Argen-tina. E-mail: el_sachagrillo@yahoo.com.ar

GUEDES, NEIVA MARIA ROBALDO,UNIDERP/Projeto Arara Azul, RuaKlaus Sthurk, 178-Jardim Mansur, CampoGrande, MS, 79051-660, Brazil. E-mail:neivaguedes@gmail.com

GUTIÉRREZ POBLETE, ROBERTO,Museo de Historia Natural, UniversidadNacional San Daniel Alcides Carrión s/n,La Pampilla, Arequipa, Peru. E-mail: sala-manqueja@gmail.com

GUTOWSKI, MEREDITH, Manomet/WHSRN, Manomet, Massachusetts 02345,USA. E-mail: flatgecko@yahoo.com

HAMEL, PAUL, USDA Forest Service, Cen-ter for Bottomland Hardwoods Research,P.O. Box 227, 432 Stoneville, Rd. Stonevi-lle, Mississippi 38776, USA. E-mail: pha-mel@fs.fed.us

HARTMAN BAKKEN, BRADLEY, Depart-ment of Zoology and Physiology, Univer-sity of Wyoming, 1000 E. University Ave,Laramie, Wyoming 82071, USA. E-mail:bradley@uwyo.edu

HAU, MICHAELA, Princeton University,Guyot Hall, Princeton, New Jersey, USA.E-mail: hau@princeton.edu

HENAO MURILLO, ANDRES JULIAN,Universidad de Caldas, Manizales, Caldas,Colombia. E-mail: anjhuhemu@hotmail.com

HENNESSEY, BENETT, Asociacion Armo-nia, Lomas de Arena 400, Santa Cruz de laSierra n/a, Bolivia. E-mail: bennett_ hen-nessey@hotmail.com

HERNANDEZ, MARIA DE LOS ANGE-LES, Centro Nacional Patagónico (CEN-PAT-CONICET), Boulevard Brown 2825,Puerto Madryn, Chubut, U91120ACF,Argentina. E-mail:marianh@cenpat.edu.ar

HERNANDEZ COLMENARES, LAURALUCIA, Universidad Central de Venezuela,Caracas, Distrito Capital, Venezuela. E-mail:lauralhc@gmail.com

HERNÁNDEZ MORAN, JOHANNA,Museo de Biología, Uiversidad del Zulia,Av. Universidad, Sector Grano de Oro,Edif. A-1, Biología, Fac. Exp. Ciencias,Maracaibo, Zulia, Venezuela. E-mail:charo-nia@hotmail.com

HERNANDEZ TELLEZ, MARIVEL, Uni-versidad Autonoma del Estado de México-CIRA, Toluca, México 5000, México. E-mail: marhtellez@yahoo.com.mx

HERNANDEZ-BAÑOS, BLANCA ESTE-LA, UNAM, Apartado Postal 04510,México Distrito Federal, México. E-mail:blancaehb@yahoo.com.mx

HERZOG, SEBASTIAN K., AsociaciónArmonía - BirdLife Internacional, Av.Lomas de Arena 400, Casilla 3566, SantaCruz de la Sierra, Bolivia. E-mail: skher-zog@armonia-bo.org

HIDALGO A., NATALY A., Jacinto Ibañez111, Barrio Obrero Nº 1 Cercado Are-quipa, Peru. E-mail: nhidalgoa@hotmail.com

HIDALGO MIÑO, JOSÉ RICARDO,UMSL, Saint Louis, Missouri, 63130, USA.E-mail: jrh4hf@umsl.edu

HOBSON, KEITH, Environment Canada,Saskatoon, Saskatchewan S7N 3H5,

Canada. E-mail: Keith.Hobson@ec.gc.caHOFLING, ELIZABETH, Universidade de

São Paulo, Departamento de Zoologia IB,Rua do Matão, Travessa, 14, 101, SãoPaulo, São Paulo, Brazil. E-mail: eho-fling@usp.br; ehofling@ib.usp.br

HOWELL, JUDD, USGS Patuxent WildlifeResearch Center, 12100 Beech ForestRoad, Laurel, Maryland 20708, USA. E-mail: Judd_howell@usgs.gov

HUANCA LLANOS, NOEMÍ ESTHER,Asociación Armonía - BirdLife Internacio-nal, Av. Lomas de Arena 400, Santa Cruzde la Sierra, Bolivia. E-mail: noemi_ehll@yahoo.com

INIGO-ELIAS, EDUARDO EUGENIO,Cornell Laboratory of Ornithology, Cor-nell University, 159 Sapsucker Woods Rd.,Ithaca, New York 15850, USA. E-mail:eei2@cornell.edu

IPPI, SILVINA, Instituto de Ecología y Bio-diversidad, Las Palmeras 3425 - Departa-mento de Ecología, Ñuñoa, Santiago 780-0024, Chile. E-mail: silvippi@yahoo.com

JANSEN, ANA, BrazilJARAMILLO TRUJILLO, MARIA FER-

NANDA, Universidad de Caldas, Carrera17 NO, 73A52 Edif. Alpes de la Suiza,Apto 20, Caldas, Colombia. E-mail:ocmafe@hotmail.com

JOHNSON, LUKE, Guyana Amazon Tropi-cal Bird Society, 77C 1 Light Street, Alber-town, Georgetown, Guyana

JOHNSTON-GONZALEZ, RICHARD,Asociacion Calidris, Carrera 24 # 4 -20,Barrio Miraflores, Cali, Valle delCauca, Colombia. E-mail: johnstongonza-lez@gmail.com

KAPOOR, VINAY (JULIAN), Cornell Uni-versity, W211 Mudd Hall, Ithaca, NewYork 14853, USA. E-mail: procnias@gmail.com

KARUBIAN, JORDAN, Center for TropicalResearch, Institute of the Environment,University of California, Los Angeles, Box

BOSQUE & ESCALANTE

951486, California 90095-1496,USA. E-mail: jordank@ucla.edu

KIRKCONNELL, ARTURO, Museo Nacio-nal de Historia Natural de Cuba, LaHabana n/a, Cuba. E-mail: tody@amca.co.cu

KLEMANN JUNIOR, LOURI, Instituto dePesquisa e Conservação da Naturaza, IdéiaAmbiental, Rua Euclides Bandeira, 1635,Bairo Centro Cívico, Curitiba, Paraná, Bra-zil. E-mail: louri@ideiaambiental.org.br

KLICKA, JOHN, University of Nevada LasVegas, 4505 Maryland Parkway, Las Vegas,Nevada 89154-4009, USA. E-mail: klicka@unlv.nevada.edu

KOENIG, SUSAN, Windsor Research Cen-tre, Windsor House, Sherwood ContentP.O., Trelawny, Jamaica. E-mail: wind-sor@cwjamaica.com

KOMAR, OLIVER, SalvaNATURA, 33 Av.Sur #640, Colonia Flor Blanca, San Salva-dor, El Salvador. E-mail: okomar@salvana-tura.org

KOPUCHIAN, CECILIA, Museo Argentinode Ciencias Naturales "B. Rivadavi, AngelGallardo 470, Buenos Aires, Argentina. E-mail: ckopuchian@macn.gov.ar

KRIESE, KENNETH, Ducks Unlimited,Inc., One Waterfowl Way, Memphis, Ten-nessee, USA. E-mail: kkriese@ducks.org

KVARNBACK, JOHN, Qta. Kerenza, CalleNorte 7, Urb. El Placer, Mun. Baruta,Caracas, Venezuela. E-mail: jkvarn@gmail.com

LAMBERTUCCI, SERGIO, UniversidadNacional del Comahue, Quintral 1250,Bariloche, Río Negro, Argentina. E-mail:slambertucci@crub.uncoma.edu.ar

LANCELOTTI, JULIO LUCIO, CentroNacional Patagónico (CONICET), Bvd.Brown s/n, Puerto Madryn, Chubut,Argentina. E-mail: julio@cenpat.edu.ar

LANCTOT, RICHARD, U.S. Fish and Wil-dlife Service, Migratory Bird ManagementDivision, 1011 E. Tudor Road, Anchorage,

Alaska 99503, USA. E-mail: richard_ lanc-tot@fws.gov

LAU PÉREZ, PABLO ALEJANDRO, Uni-versidad Simón Rodríguez, IDECYT,Apartado 47925, Caracas 1020A, Miranda,Venezuela. E-mail: pablolau2@yahoo.com

LAZO PORTELL, RODRIGO FER-NANDO, Universidad Simón Bolívar,Caracas 1080, Miranda, Venezuela. E-mail:rlazop2004@gmail.com

LEAL, SARA JULIA, Universidad NacionalExperimental de Guayana (UNEG), Sedede Investigacion y Postgrado, Calle Chile,Urb Chilemex, Puerto Ordaz, Bolivar,Venezuela. E-mail: sleal@uneg.edu.ve

LENTIJO JIMÉNEZ, GLORIA MARÍA,Centro Nacional de Investigaciones deCafé (Cenicafé), Planalto, Km 4 - AntiguaVia a Manizales, Manizales, Caldas, Colom-bia. E-mail: gloria.lentijo@gmail.com

LENTINO, MIGUEL, Colección Ornitoló-gica Phelps, Boulevard Sabana Grande,Edificio Gran Sabana, Piso 3, entre 1a y 2aCalle de Bello Monte, Caracas, DistritoCapital, Venezuela. E-mail: mlentino@reacciun.ve

LEYEQUIEN ABARCA, EURIDICE, ElColegio de la Frontera Sur, Avenida Cente-nario km 5.5, Chetumal, Quintana Roo,México. E-mail: euridice@ecosur-qroo.mx

LINARES, MAGALY, Fundación FondoPeregrino Panamá, Calle Arnoldo Cano #87, Ciudad del Saber, Clayton, Repúblicade Panamá. E-mail: mlinares@fondopere-grino.org

LIVELY, CAROL A, Forest Service Interna-tional Programs, 1099 14th St. NW, Suite5500W, Washington, DC 20005-3402,USA. E-mail: clively@fs.fed.us

LLERANDI ROMAN, IVAN C., PuertoRico Department of Natural and Environ-mental Resources, Terrestrial ResourcesDivision, P. O. Box 366147, San Juan,Puerto Rico 00936.

LOISELLE, BETTE, National Science

Foundation, 4201 Wilson Blvd, Arlington,Virginia 22230, USA. E-mail: bloisell@nsf.gov

LÓPEZ LÓPEZ, ANDRÉS MAURICIO,Centro Nacional de Investigaciones deCafé (Cenicafé), Planalto, Km 4 AntiguaVia a Manizales, Manizales, Caldas, Colom-bia. E-mail: andresm.lopez@cafedecolom-bia.com

LÓPEZ ORDÓÑEZ, JUAN PABLO, GrupoGECO, Universidad del Cauca, Popayán,Cauca, Colombia. E-mail: juanpabliolo-pezo@gmail.com

MACEDO, REGINA H., Departamento doZoologia, Universidade de Brasilia-UNB,Brasilia-Distrito Federal 70910-900, Brazil.E-mail: rhfmacedo@unb.br

MACLEOD, ROSS, University of Glasgow,Glasgow G12 8QQ, Scotland. E-mail:r.macleod@bio.gla.ac.uk

MÄHLER, JR., JAN KAREL FELIX, ONGCuricaca / PPG Ecología UFRGS, RuaAugusto de Lourenço Martins, 70 PortoAlegre, Rio Grande do Sul, 91.740-510,Brazil. E-mail: jancibele@via-rs.net

MALZOF, SILVINA LAURA, Universidadde Buenos Aires, Av. Intendente Güiraldes2620, 4to P, Pab.II, Ciuadad Universitaria,Ecologia RegionalFCEyN-UBA, CiudadAutónoma de Buenos Aires, Buenos AiresC1428EHA, Argentina. E-mail: silvinamal-zof@ege.fcen.uba.ar

MAMANI, ANA MARIA, Museo de HistoriaNatural Noel Kempff Mercado, SantaCruz, Bolivia. E-mail: anamfaldin@hot-mail.com

MANZANARES, MARCOS, Estudiante,Doctorado en Ciencias, Mención Zoología,Universidad Central de Venezuela, Facul-tad de Ciencias, Paseo Los Ilustres, Urbani-zación Valle Abajo, Apto. Postal 47058,Caracas 1041-A, Venezuela

MARANTZ, CURTIS, Universidad Centralde Venezuela, Av. Los Ilustres, Los Cha-guaramos, Apartado Postal 47058, Caracas,

Distrito Capital 1041-A, Venezuela. E-mail:alineandcurtis@aol.com

MARIN, GEDIO, Urbanización Villa Olím-pica, Bloque 03, Apartamento 01-03,Cumana, Sucre, Venezuela. E-mail: gediom@yahoo.com

MARK, MELISSA MARIE, SUNY StonyBrook, Department of Ecology and Evo-lution, 650 Life Sciences, Stony Brook,New York 11794, USA. E-mail: mark.melissa@gmail.com

MARQUEZ REYES, CESAR AUGUSTO,Instituto de Investigación de Recursos Bio-lógicos, Carrera 13, No. 28-01, Piso 7,Bogotá, Cundinamarca, Colombia. E-mail:rapaces@andinet.com

MARTIN, LYNN, Ohio State University, 129Psychology, 1835 Neil Avenue, Columbus,Ohio 43210, USA. E-mail: lmar-tin@mail.psy.ohio-state.edu

MARTIN, ROWAN O., University of She-ffield UK, Department of Animal andPlant Sciences, Alfred Denny Bldg., Wes-tern Bank, Sheffield S7 1DD, UK. E-mail:r.o.martin@sheffield.ac.uk

MARTINEZ DEL RIO, CARLOS, Depart-ment of Zoology, University of Wyoming,Laramie, Wyoming 82071-3166, USA. E-mail: cmdelrio@uwyo.edu

MARTINEZ VAZQUEZ, LEONCIA MAR-GARITA, Coleccion Ornitologica Phelps,Boulevard Sabana Grande, Edificio GranSabana, Piso 3, entre 1a y 2a Calle de BelloMonte, Caracas, Distrito Capital, Vene-zuela. E-mail: margara11@cantv.net

MATA, ASTOLFO, IVIC, Instituto Venezo-lano de Investigaciones Científica, Centrode Ecología, IVIC, Apdo. 20632 , Caracas1020A, Miranda, Venezuela. E-mail: amata@ivic.ve

MAUCK III, WILLIAM M, San Diego StateUniversity, San Diego, California, 92120,USA. E-mail: wmauck@gmail.com

MAZARIEGOS-HURTADO, LUIS AU-GUSTO, The Hummingbird Conservancy-

BOSQUE & ESCALANTE

Fundacion Colibrí, Cali, Valle del Cauca,Colombia. E-mail: lumaz@aol.com

CCORMACK, JOHN, UCLA, Los Angeles,California 90095-1606, USA. E-mail: jmc-corm@ucla.edu

MCNEIL, RAYMOND, Université de Mon-tréal, C.P. 6128, Succ. Centre-ville, Mon-tréal, Québec H3C 3J7, Canada. E-mail:Raymond.McNeil@Videotron.ca

MEDINA GARCIA, ANGELA LAVINIA,Ninguna, Calle 2, Res. Yurubí, Piso 5,Apto. 5-D, La Urbina, Caracas 1070, Vene-zuela. E-mail: medina.angela@gmail.com

MEHLMAN, DAVID, The Nature Conser-vancy, 1303 Rio Grande Blvd NW, Suite 5,Albuquerque, New México 87104, USA.E-mail: dmehlman@tnc.org

MICHEL FUMERO, PHENELOPHECRISTAL, Universidad Central de Vene-zuela, Boulevard El Arroyo, Casa Claret, ElHatillo, Miranda, Venezuela. E-mail:phenelophe_michel@hotmail.com

MIRANDA TORRES, JHONATHANEDUARDO, Universidad Central deVenezuela, Caracas, Miranda, Venezuela.E-mail: biojhonathan@gmail.com

MIRO, ROSABEL, Panama AudubonSociety, Apartado 03076, Estafeta 0843,Republic of Panama

MIYAKI, CRISTINA, Universidad de SãoPaulo, Depto. Genetica e Biologia Evolu-tiva, Instituto de Biología, Rua do Matao277, São Paulo, SP, Brazil. E-mail: cymi-yaki@usp.br

MONSALVE, MARCOS ALEXIS, InstitutoUniversitario Tecnologico Ejido, AvenidaLas Américas con viaducto Campo Elias,Entrada sector Santo Domingo, Mérida,Venezuela. E-mail: Marcos_8125@hot-mail.com

MORALES GUILLÉN, LUIS GONZALO,Instituto de Zoología Tropical, Fac. Cien-cias, UCV, Apartado 47058, Caracas 1041-A, Distrito Capital, Venezuela. E-mail: lmo-rales@ciens.ucv.ve

MORALES LOA, MARIO, ProbaturaNoreste A.C., Lomo Larga 235, Monte-rrey, México.

MORALES MAVIL, JORGE E., Instituto deNeuroetología, Universidad Veracruzan,Dr. Luis Castelazo s/n, Carretera Xal-Ver,Colonia, Animas, C.P. 91190, Xalapa, Vera-cruz, México. E-mail: mmavil@correo-neuro.net

MORALES ROZO, ANDREA, Universidadde los Andes, Bogotá 01, Colombia. E-mail: a.morales214@uniandes.edu.co

MARTHA MORENO, Departamento deÁreas protegidas y Vida Silvestre, Corpora-ción Hondureña de Desarrollo Forestal,Apto Postal 1378, Tegucigalpa D.C., Hon-duras. E-mail: mlmoreno8@yahoo.es

MORENO B., MARIA ISABEL, FundaciónProAves Colombia, Carrera 20 No 36-61,Bogotá D.C., Colombia.

MORENO SALAS, LUCILA DEL CAR-MEN, Universidad de Concepción, Almi-rante Latorre 498, Departamento 905,Santiago, Chile. E-mail: lumoreno@udec.cl

MUÑOZ, JORGE, Centro de Investigacio-nes Biológicas Guayacán, Universidad deOriente, Calle El Estadio, Guayacán,Península de Araya, Sucre, Venezuela. E-mail: jmunoz@cumana.sucre.udo.edu.ve

MUÑOZ NEYRA, MARCIA CAROLINA,Departamento de Biología, Universidad dePuerto Rico-Rio Piedras, San Juan, PuertoRico 00931-3360, San Juan, Puerto Rico.E-mail: marcarmu@gmail.com

MURILLO GARCIA, OSCAR ENRIQUE,Universidad del Valle, Calle 13, No 100-00,Cali, Valle del Cauca, Colombia. E-mail: E-mail: omurillo@univalle.edu.co

MURILLO PACHECO, JOHANNA I., Cor-poración Llanera de Ornitologia KOT-SALA, Calle 8 # 41 125, Villavicencio,Meta, Colombia. E-mail: johannamuri-llo@gmail.com

MUSMECI, LUCIANA RAQUEL, Centro

Nacional Patagónico- CONICET, Boule-vard Brown 3500, Puerto Madryn, Chubut9120, Argentina. E-mail: lumusmeci@cen-pat.edu.ar

NAKA, LUCIANO NICOLAS, LouisianaState University, Museum of NaturalScience, 119 Foster Hall, Baton Rouge,Louisiana 0803, USA. E-mail: lnaka1@lsu.edu

NAVARRO, ROSAURO, Centro de Investiga-ciones Ecológicas Guayana, UniversidadExperimental de Guayana, Avenida LasAméricas, Edificio General de Seguros, 3e

Piso, Puerto Ordaz, Estado Bolivar, Vene-zuela. E-mail: rosauro1951@hotmail.com

NIKLISON, ALINA, University of Montana,205 Natural Science Bldg., University ofMontana, Missoula 59812, USA. E-mail:alinanik@yahoo.com

NORAMBUENA ARDILES, MARÍA CE-CILIA, Pontificia Universidad Cató- lica deChile, Alameda 340, Santiago, RegiónMetropolitana, Chile. E-mail: mcno-ramb@puc.cl

NORES, MANUEL, BID 1728 / OC-AR.PICT 01-12440, Córdoba, Córdoba 5000,Argentina E-mail: mnores@com.uncor.edu

OCAMPO RINCON, DAVID, Universidadde Antioquia, Medellín, Antioquia, Colom-bia. E-mail: algorab2@gmail.com

OGRZEWALSKA, MARIA, University ofSao Paulo, Av. Eng. Armando ArrudaPereira 1572, São Paulo, SP 04308-001,Brazil. E-mail: mogrzewalska@yahoo.com

ORTIZ-PULIDO, RAUL, Centro de Investi-gaciones Biológicas, Universidad Autó-noma del Estado de Hidalgo, CIB-UAEH,A.P. 69, Pachuca, Hidalgo 42001, México.E-mail: ortizrau@uaeh.edu.mx

OSHEA, BRIAN, Louisiana State University,Baton Rouge, Louisiana 70803, USA. E-mail: boshea2@lsu.edu

OTEYZA, JUAN CARLOS, Caracas,Miranda, Venezuela. E-mail: juancarlote@yahoo.com

OTTEMA, OTTE HENDRIK, Foundationfor Nature Conservation in Suriname (STI-NASU), Cornelis Jongbawstraat 10-14, P.O. Box 12252, Paramaribo, Surinam. E-mail: research@stinasu.sr

OVIOL, LAURA, Universidad Central deVenezuela, Caracas 1080, Venezuela. E-mail: lauraoviol@gmail.com

PADRON NOVOA, DIANA FLORA, SantaCruz de Tenerife, Spain.

PALMERIO, ANDRES GABRIEL, Facultadde Ciencias Exactas y Naturales, Universi-dad de Ana Maria Janer 5571 PB, BuenosAires, Capital Federal, Argentina. E-mail:apalmerio@ege.fcen.uba.ar

PARRA, JORGE ENRIQUE, Universidad delos Andes, Bogotá DC, Cundinamarca,Colombia. E-mail: jparra@gmail.com

PATANE, JOSE S.L., Universidade de SãoPaulo, São Paulo, SP, 05508-900, Brazil. E-mail: jspatane@yahoo.com

PATTEN, MICHAEL, University of Okl-ahoma, Oklahoma Biological Survey, 111E. Chesapeake Street, Norman, Oklahoma73019, USA. E-mail: mpatten@ou.edu

PELAYO ESCALONA, ROXIBELL DELCARMEN, Uniersidad de Los Andes, Av.Alberto Cernevali, La Hechicera., Mérida,Mérida (5101), Venezuela. E-mail: roxibell@ula.ve

PENTEADO, MARLI, Insituto Brasileiro doMeio Ambiente (IBAMA), Rua antônioCândido, 214, São Sebastião, São Paulo11600-000, Brazil. E-mail: marli.penteado@ibama.gov.br

PEÑA RODRIGUEZ, CARLOS, Centro deInvestigaciones y Servicios Ambientales,Holguin, Holguin 80100, Cuba. E-mail: car-los@cisat.holguin.inf.cu

PEREZ EMAN, JORGE LUIS, Instituto deZoología Tropical, Universidad Central deVenezuela, Facultad de Ciencias, Av. LosIlustres, Los Chaguaramos, Apartado Pos-tal 47058, Caracas 1041-A, Venezuela. E-mail: jlperez@ciens.ucv.ve

BOSQUE & ESCALANTE

PEREZ GARRIDO, GUILLERMO ENRI-QUE, Sitka Biological Services, 4621 Kok-silah Road, Duncan, British Columbia V9L6N6, Canada. E-mail: gperez.sitka.perez@gmail.com

PHELPS TOVAR, JOHN, Fundación W. H.Phelps, Coleccion Ornitologica Phelps,Boulevard Sabana Grande, Edificio GranSabana, Piso 3, entre 1a y 2a Calle de BelloMonte, Caracas, Distrito Capital, Vene-zuela.

PLAIR, BERNADETTE, Cincinnati Zoo &Botanical Garden, 3400 Vine Street, Cin-cinnati, Ohio 45220, USA. E-mail: berna-dette.plair@cincinnatizoo.org

POLETTO, FABIOLA, Museu ParaenseEmilio Goeldi, Belém, Pará, Brazil. E-mail:fpoletto@hotmail.com

POLITI, NATALIA, Department of Wil-dlife Ecology, University of Maine, 210Nutting Hall, Orono, Maine 04469, USA.E-mail: natipoliti@yahoo.com.ar

PORRAS, JULIA, Maturín, Venezuela. PORRATA-DORIA, TIRTSA, UPRM, PO

Box 372170, Cayey 00737, Puerto Rico. E-mail: tirtsapd@yahoo.com

PRADA ORTIZ, JUAN MANUEL, SERVI-CAT LTDA, Calle 15 Sur # 24b-39,Bogotá, Cundinamarca, Colombia. E-mail:servicat.ltda@une.net.co

PRESTI, FLAVIA, Universidade de SãoPaulo, Rua do Matão 277, São Paulo, SP,05508-090, Brazil. E-mail: flapresti@hot-mail.com

PROSDOCIMI, LAURA, Fundación Temai-kén, Ruta Provincial 25, Km 0,700, Esco-bar, Buenos Aires, Argentina. E-mail:lprosdo@yahoo.com.ar

PUEBLA-OLIVARES, FERNANDO,Museo de Zoología, Facultad de Ciencias,UNAM, Apartado Postal 70-399, MéxicoDistrito Federal 04510, México. E-mail:fernandopuebla@hotmail.com

PULGARIN RESTREPO, PAULO CESAR,Universidad de Antioquia, CRA 75 9a-02,

Blq 11, Apto 201, Urbanization Cazadiana,Medellín, Antioquia, Colombia. E-mail:pulgarinp@gmail.com

PYHALA, MIKKO, Embajada de Finlandia,Aptdo. Postal 61.118, El Rosal, Caracas,Distrito Capital, Venezuela. E-mail:mikko.pyhala@kolumbus

QUEVEDO, ALONSO, Fundacion ProAvesColombia, Bogotá n/a, Colombia. E-mail:aquevedo@proaves.org

QUINTERO, ESTHER, American Museumof Natural History/Columbia University,Department of Ornithology, Central ParkWest at 79 Street, New York, New York10024, USA. E-mail: equintero@amnh.org

RAMOS ORDOÑEZ, MARIA FELIX,UNAM/FES IZTACALA, Av. De losBarrios s/n, Los Reyes Iztacala, Tlalnepan-tla de Baz, México Distrito Federal,México. E-mail: rmafyx@correo.unam.mx

RAPOSO, MARCOS A., Museu Nacional,Depto de Vertebrados, Setor de Ornitolo-gia, Quinta da Boa Vista s/n, Rio deJaneiro, Rio de Janeiro 20940-040, Brazil.E-mail: raposo@mn.ufrj.br

REDMAN, NIGEL, A&C Black Publishers,38 Soho Square, London, W1D 3HB, UK.E-mail: nredman@acblack.com

REID, SHARON, Pontificia UniversidadCatólica de Chile, Alameda 340, C.P.6513677, Casilla 114-D, Santiago 6513677,Chile. E-mail: sreid@bio.puc.cl

REMSEN, JAMES, Louisiana State Univer-sity, Museum of Natural Science, BatonRouge, Louisiana 70803, USA. E-mail:najames@lsu.edu

RENJIFO, LUIS MIGUEL, Departamentode Ecología y Territorio, Facultad de Estu-dios Ambientales y Rurales, Pontificia Uni-versidad Javerian, Transversal 4 # 42-00,Piso 8, Bogotá, D.C., Colombia. E-mail:lmrenjifo@javeriana.edu.co

RENNER, SWEN C.,State Museum of Natu-ral History, Rosenstein 1, Stuttgart 70191,Germany. E-mail: renners@si.edu

RENZO ROCHA BRITO, GUILHERME,Universidade de São Paulo, Rua do Matão,Trav.14, n101, Cidade Universitária,Butantã, São Paulo 05508-900, São Paulo,Brazil. E-mail: grrbrito@yahoo.com.br

REPENNING, MÁRCIO, Museu de Ciênciase Tecnologia- PUCRS, Av. Ipiranga 6681,Porto Alegre, RS/ 90619-900, Brazil. E-mail: 01106470@pucrs.br

RESTALL, ROBIN, Instituto de EstudiosOrnitológicos Phelps, Boulevard SabanaGrande, Edificio Gran Sabana, Piso 3,entre 1a y 2a Calle de Bello Monte, Cara-cas, Distrito Capital, Venezuela. E-mail:restal@cantv.net

RIBA HERNANDEZ, LAURA, UniversidadEstatal a Distancia, Apdo.10672-1000, SanJosé, Costa Rica. E-mail: laribahe @hot-mail.com

RIBAS, CAMILA, American Museum ofNatural History, Central Park West at 79thStreet, New York, New York 10024, USA.E-mail: ribas@amnh.org

RICH, TERRELL, U.S. Fish and Wildlife Ser-vice, 1387 S. Vinnell Way, Boise, Idaho,USA. E-mail: terry_rich@fws.gov

RICO GUEVARA, ALEJANDRO, Universi-dad Nacional de Colombia, Bogotá, Cundi-namarca, Colombia. E-mail: aricog@unal.edu.co

RIOS, MARGARITA M., Instituto de Ecolo-gia-UNAM, Apartado Postal 70-275, Ciu-dad Universitaria, UNAM, México DistritoFederal, México. E-mail: gmargaritarios@gmail.com

RIOS-MUÑOZ, CESAR ANTONIO, Facul-tad de Ciencias, UNAM, México DistritoFederal, 57410 México. E-mail: rmunoz_98@yahoo.com

RIOS-UZCATEGUI, GILBERTO, Biocen-tro, UNELLEZ, Guanare, Portuguesa3310, Venezuela.

RIVERA, LUIS, Universidad Nacional deCórdoba, Roca 44, S.S. de Jujuy, Jujuy 4600,Argentina. E-mail: luosvriv@yahoo. com

ROBBINS, CHANDLER, Patuxent WildlifeResearch Center, 12100 Beech ForestRoad, Laurel, Maryland, USA. E-mail: cro-bbins@usgs.gov

RODRIGUEZ, JON PAUL, Instituto Vene-zolano de Investigaciones Científica,Centro de Ecología, IVIC, Apdo. 20632,Caracas 1010-A, Venezuela. E-mail:jonpaul@ivic.ve

RODRIGUEZ FANDIÑO, OSCAR AN-DRES, Unitropico, CRA 19 No. 39 40,Yopal, Casanare, Colombia. E-mail: oscan-rodrig@yahoo.com.mx

RODRIGUEZ FLORES, CLAUDIA ISA-BEL, Universidad Nacional Autónoma deMéxico, Avenida de los Barrios No. 1, LosReyes Iztacala, Tlalnepantla, 54900México. E-mail: crodriaves@gmail.com

RODRIGUEZ JORQUERA, IGNACIOALEJANDRO, CODEFF, Valdivia, Deci-ma Región, Chile. E-mail: irodriguezj@gmail.com

RODRIGUEZ-FERRARO, ADRIANA,University of Missouri-St. Louis, Dept. ofBiology, R223, One University Boulevard,Saint Louis, Missouri 63121, USA. E-mail:arppf@umsl.edu

RODRIGUEZ-ORTIZ, JOSE ENRIQUE,Sociedad Ornitológica Puertorriqueña,Villas de San Francisco, B-21 Calle 3, RíoPiedras n/a, 00927-6447, Puerto Rico. E-mail: josenrique.pr@gmail.com

ROJAS, LUZ MARINA, IIBCA, Universidadde Oriente, Cumaná, Sucre, Venezuela. E-mail: lmarinarojas@yahoo.com

ROJAS SUAREZ, FRANKLIN, Conserva-cion Internacional Venezuela, Av. San JuanBosco, Edif. San Juan, Piso 8, Ofic. 8A,Urb. Altamira, Caracas, Miranda, Vene-zuela. E-mail: frojas@conservation.org

ROJAS VALVERDE, ABRAHAM MOISÉS,Asociación Armonía - BirdLife Internacio-nal, Av. Lomas de Arena 400, Santa Cruzde la Sierra, Bolivia. E-mail: frenteroja@armonia-bo.org

BOSQUE & ESCALANTE

RONCHI VIRGOLINI, ANA LAURA,CICyTTP-CONICETm Natteru y España,Diamante, Entre Ríos, Argentina. E-mail:lronchi@gmail.com

ROSALES PARRA, AURELIANO, Alcaldíadel Municipio Sifontes, Municipio Sifon-tes, Tumeremo, Estado Bolívar, Venezuela.E-mail: turismosifonte@hotmail.com

RUGGERA, ROMAN A., UniversidadNacional de La Plata, La Plata, BuenosAires, Argentina. E-mail: raruggera@yahoo.com.ar

RUIZ OVALLE, JUAN MIGUEL, Funda-ción ecotrópico Colombia, Calle 106 A,No 22A - 10 (101), Bogotá, Cundinamarca,Colombia. E-mail: susande.juanmiguel@gmail.com

RYAN, DOUGLAS, U.S. Fish & Wildlife Ser-vice, Arlington, Virginia, USA. E-mail:douglas_ryan@fws.gov

SAGARIO, MARÍA CECILIA, FCEyN Uni-versidad de Buenos Aires, Buenos Aires,Argentina. E-mail: tatysagario@ege.fcen.uba.ar

SALAMAN, PAUL, American Bird Conser-vancy, PO Box 249, The Plains, Virginia20198, USA. E-mail: psalaman@abcbirds.org

SALCEDO, MARCOS, Museo de HistoriaNatural La Salle, Av. pricipal de Mariperezcon Boyaca (Cota Mil), Caracas, DistritoCapital, Venezuela. E-mail: salcedo.mar-cos@gmail.com

SALGADO-ORTIZ, JAVIER, UniversidadMichoacana de San Nicolas de Hidalgo,Calle Tucuran # 233, Col. Felix Ireta,Morelia, Michoacan, 58070 México. E-mail:javo_salgado@yahoo.com.mx

SANCHEZ, CESAR, Escuela de Biología,Universidad de Costa Rica, Ciudad Univer-sitaria Rodrigo Facio, San José, Costa Rica.E-mail: cessamo@gmail.com

SÁNCHEZ CLAVIJO, LINA MARÍA, Cen-tro Nacional de Investigaciones de Café(Cenicafé), Planalto, Km 4 - Antigua Via

Chinchiná-Manizales, Manizales, Caldas,Colombia. E-mail: lina.sanchez@cafedeco-lombia.com

SÁNCHEZ-GONZÁLEZ, LUIS ANTO-NIO, Museo de Zoología “Alfonso L.Herrera, México Distrito Federal, 04510México. E-mail: lasg@ciencias.unam.mx

SANDERCOCK, BRETT, Kansas State Uni-versity, 116 Ackert may, Manhattan, Kan-sas 66506, USA. E-mail:bsanderc@ksu.edu

SANDOVAL VARGAS, LUIS, Escuela deBiología, Universidad de Costa Rica, SanPedro, Montes de Oca, Costa Rica. E-mail:dendrortyx@yahoo.com.mx

SANTOS, LUANE, Universidade de Brasilia,Brasilia Distrito Federal, Brazil. E-mail:lua_rsantos@yahoo.com.br

SANZ D'ANGELO, VIRGINIA, InstitutoVenezolano de Investigaciones Científica,Centro de Ecología, IVIC, Apdo. 20632,Caracas 1020A, Venezuela. E-mail: vsanz@ivic.ve

SARI, ELOISA HELENA, University ofMissouri- Saint Louis, Biology Depart-ment, 223 Research Building, One Univer-sity Blvd., Saint Louis, Missouri 63121-4499, USA. E-mail: eloisa.sari@umsl.edu

SAWICKI, ZONIA EDITH, Fundación Ina-lafquen, Punta delgado Nº 756, Las Gru-tas, Río Negro, Argentina. E-mail:fundacioninalafquen@yahoo.com.ar

SCHERER-NETO, PEDRO, Museo de His-tória Natural “Capão da Imbuia”, RuaBenedito Conceição 407, Capão daImbuia, Curitiba, Paraná, Brazil. E-mail:pedroschererneto@yahoo.com.br

SCHLINGER, BARNEY, Department ofPhysiological Science and the Laboratoryof Neuroendocrinology of the BrainResearch Institute, UCLA, 621 CharlesYoung Drive South, Los Angeles, Califor-nia 90290, USA. E-mail: schlinge@lifesci.ucla.edu

SCHMIDT, KARI, Columbia University,

Dept. of E3B, 1200 Amsterdam Ave, NewYork, New York, USA. E-mail: kls2115@columbia.edu

SCHMITZ ORNES, ANGELA, Universidadde Greifswald, Soldmannstr 16, 17489Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern,Alemania. E-mail: aschmitz@cantv.net

SCHULENBERG, TOM, The Field Musem,1400 S. Lake Shore Drive, Chicago, Illinois60605, USA. E-mail: tschulenberg@field-museum.org

SEDANO, RAUL, San Diego State Univer-sity, San Diego, California 92182-4614,USA. E-mail: rsedano@rohan.sdsu.edu

SEDDON, NATHALIE, University ofOxford, Oxford, OX1 3PS, UK. E-mail:nathalie.seddon@zoo.ox.ac.uk

SEIPKE, SERGIO H., FCNyM UNLP, LaPlata, Buenos Aires, Argentina. E-mail:seipke@yahoo.com.ar

SEKERCIOGLU, CAGAN HAKKI, Stan-ford University, Department of BiologicalSciences, 371 Serra Mall, Stanford, Califor-nia, USA. E-mail: cagan@stanford.edu

SENNER, NATHAN ROBERT, Depart-ment of Ecology and Evolutionary Bio-logy, E145 Corson Hall, Cornell Univers-ity, Ithaca, New York 14853, USA. E-mail:nrs57@cornell.edu

SERRANO, INES, IBAMA, Rua Prudente deMoraes 68, Edf. Athenas, Apto 403, Recife,Pernambuco 52040730, Brazil. E-mail:ines.serrano@ibama.gov.br

SERVAT VALENZUELA, GRACE PATRI-CIA, Union Ornitologica del Peru(UNOP), Av. San Luis 2773, San Borja,Lima, Lima 41, Peru. E-mail: grace.servat@gmail.com

SIFONTES GALÍNDEZ, PAULA MARI-NA, Casa No 13, Calle 2 entre Carreras 1 y2, Sector Negro Primero, C.P. 6201, Matu-rín, Monagas, Venezuela. E-mail: ara-zari@cantv.net

SILVA, NATALIA, State University of NewYork at Stony Brook SUNY, Stony Brook,

11790, USA. E-mail: nsilva@life.bio.sunysb.edu

SILVA-RODRÍGUEZ, EDUARDO A., Uni-versidad Austral de Chile, Valdivia, Xregion, Chile. E-mail: eduardosilvar@gmail.com

SOBERANES GONZALEZ, CARLOSALBERTO, Univ. Nacional Autonoma deMéxico, Av. de Los Barrios Nº. 1, LosReyes Iztacala, Tlalnepantla, Estado deMéxico, México. E-mail: csoberanes@cam-pus.iztacala.unam.mx

SORNOZA, FRANCISCO, Fundacion Joco-toco, Av de los Shyris N37-146 y ElComercio, Quito, Provincia de Pichincha,Ecuador. E-mail: fjocotoco@andinanet.net

SOTO-GAMBOA, MAIRICIO, UniversidadAustral de Chile, Instituto de Zoología,Universidad Austral de Chile, Isla Teja s/n,Valdivia, X región, Casilla 567, Chile. E-mail: mrsoto@uach.cl

SOUSA, NADINNI, Universidade de Brasi-lia, Brasilia, Distrito Federal, Brazil. E-mail:nadinnisousa@hotmail.com

STAHALA, CAROLINE, US Fish and Wil-dlife Service, Panama City Ecological Ser-vices Field Office,1601 Balboa Ave,Panama City, Florida 32405. E-mail: Caro-line _stahala@fws.gov

STEADMAN, DAVID, University of Florida,Florida Museum of Natural History, P. O.Box 117800, Gainesville, Florida 32611,USA. E-mail: dws@flmnh.ufl.edu

STILES, FRANK G., Instituto de CienciasNaturales, A.A. 7459, Universidad Nacio-nal de Colombia, Bogotá, D.C., Colombia.E-mail: fgstilesh@unal.edu.co

STOPIGLIA, RENATA, Museu Nacional,Museu Nacional, Depto de Vertebrados,Setor de Ornitologia, Quinta da Boa Vistas/n, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro 20940-040, Brazil. E-mail: stopiglia@mn.ufrj.br

STRUM, KHARA, Division of Biology, Kan-sas State University, 116 Ackert Hall, Man-hattan, Kansas 66506, USA. E-mail:

BOSQUE & ESCALANTE

kmstrum@ksu.eduSUAREZ-RUBIO, MARCELA, University of

Maryland Center for EnvironmentalScience, 1500 Remount Road, Front Royal,Virginia 22630, USA. E-mail: msuarez@al.umces.edu

SUERTEGARAY FONTANA, CARLA,Museu de Ciências e Tecnologia PUCRS,Av. Ipirganga 6681, Porto Alegre, RioGrande do Sul/ RS, 90619-900, Brazil. E-mail: carla@pucrs.br

SVAGELJ, WALTER SERGIO, CentroNacional Patagónico (CONICET), Boule-vard Brown 2825, Centro Nacional Pata-gónico, Puerto Madryn, Chubut 9120,Argentina. E-mail: tito@cenpat.edu.ar

SYMES, CRAIG, University of Pretoria,Department of Zoology & Entomology,University of Pretoria, Pretoria 0002,South Africa. E-mail: craig.symes@zoo-logy.up.ac. za

TARANO MIRANDA, ZAIDA, Instituto deBiología Experimental, Universidad Cen-tral, Calle Suapure, Colinas de BelloMonte, Apartado Postal 47106, Caracas1041-A, Venezuela. E-mail: ztarano@reac-ciun.ve

TAYLOR, ANDREW, Computer Science,University of New South Wales, Sydney,2052, Australia. E-mail:andrewt@cse.unsw. edu.au

TEJEDA CRUZ, CESAR, Instituto de Eco-logia A.C., Km 2.5 Carretera Antigua aCoatepec, No. 351, Congregación El Haya,Xalapa, Veracruz, México. E-mail: cesar.tejeda@inecol.edu.mx

TELLO, JOSE, Division of Vertebrate Zoo-logy Ornithology, American Museum ofNatural History, Central Park West at 79thStreet, New York, New York 10024, USA.E-mail: tello@amnh.org

TIBBITTS, THERESA, USGS AlaskaScience Center, 1011 E. Tudor Rd.,Anchorage, Alaska, USA. E-mail:lee_tibbitts@ usgs.gov

TOBIAS, JOSEPH ANDREW, University ofOxford, Oxford OX1 3PS, UK. E-mail:joseph.tobias@zoo.ox.ac.uk

TOMASEVIC, JORGE, Lab. Ecologia VidaSilvestre. Dpto. Manejo Rec. Fo, Av. SantaRosa 11315, La Pintana, Santiago 8820808,Chile. E-mail: jatomasevic@yahoo.com

TORI, WENDY, University of Missouri St.Louis, Department of Biology, One Uni-versity Blvd, St. Louis, Missouri 63121-4400, USA. E-mail: wpt7t8@umsl.edu

TORRES DOWDALL, JULIAN, Depart-ment of Biology, Colorado State Univer-sity, Fort Collins Science Center, FortCollins, Colorado 80523, USA. E-mail: jdo-wdall@lamar.colostate.edu

TOUREM GRESSLER, DANIEL, Univer-sity of Brasília, Setor Terminal Norte, Lote“L”, Ed. Toscana, Bloco “D”, Ap. 120,Brasilia, Distrito Federal 70770-100, Brazil.E-mail: dtgressler@hotmail.com

TRUJILLO PINTO, ANA M., Univ. SagradoCorazón/La Cadena Tricolor, Guatire,Miranda, Venezuela. E-mail:anatrujillo2002 @yahoo.com

TURIENZO, PAOLA, Laboratorio de Ento-mología, Depto de Biodiversidad y Bio-logía Experimental, Facultad de Cien-cias Exactas y Naturales, Universidadde Buenos Aires, Ciudad Universitaria,C1428EHA, Buenos Aires, Argentina. E-mail: paolaturienzo@yahoo.com

UEZU, ALEXANDRE, University of SaoPaulo, Av. Eng. Armando Arruda Pereira1572, Sao Paulo, SP, 04308001, Brazil. E-mail: aleuezu@usp.br

UGARTE, L.MAURICIO, Reserva PrivadaTaricaya, Luna Pizarro 925 Los Pinos,Vallecito, Arequipa, Arequipa, Peru. E-mail: mugartelewis@yahoo.com

UMAÑA VILLAVECES, ANA MARIA,Universidad de Ámsterdam, Diagonal 109A # 17-66, Bogotá 01, Colombia. E-mail:aumanavi@science.uva.nl

UY, JOHN ALBERT CRUZ, Syracuse Uni-

versity, Department of Biology, 108College Place, Syracuse, New York 13244,USA. E-mail: jauy@syr.edu

VALDEZ, URSULA, Box 351800, Depart-ment of Biology, University of Washing-ton, Seattle, Washington 98195, USA. E-mail: uvaldez@u.washington.edu

VAN DONGEN, WOUTER FREDERIKDIRK, Instituto de Ecología y Biodiversi-dad, Facultad de Ciencias, Universidad deChile, Casilla 653, Santiago, CP 780-0024,Chile. E-mail: wvandong@uchile.cl

VARGAS GONZALEZ, JOSE DE JESUS,Fondo Peregrino-Panama, Apto.0 844-00230 Paraíso, Ancón, Panamá. E-mail:jvargas@fondoperegrino.org

VÁZQUEZ MIRANDA, HERNÁN, Univer-sidad Nacional Autónoma de México,Facultad de Ciencias, Ciudad Universitaria,Circuito Exterior s/n, Ciudad de México,Distrito Federal, México. E-mail: her-nan@ciencias.unam.mx

VEGA P., XICOTÉNCATL, PronaturaNoroeste A.C., Boulevard Pedro Infante3773, Colonia Recursos, Culiacán, Sinaloa,C.P. 80100, México. E-mail: xicovega@manomet.org

VELASQUEZ, JORGE, Department ofEcology and Evolution, 700 Health Scien-ces Dr, A2001A Stony Brook, New York,USA. E-mail: jorge@life.bio.sunysb.edu

VELASQUEZ, MA. PATRICIA, GrupoGAIA, Universidad de Antioquia, Calle 62# 47-46, Medellín, Antioquia, Colombia.E-mail: patvel@une.net.co

VEREA DE VALERY, CARLOS JOSE,Facultad de Agronomía-UCV, Av. Casa-nova Godoy, Maracay, Aragua, Venezuela.E-mail: cverea@cantv.net

VILELLA JANEIRO, FRANCISCO JOSE,USGS Cooperative Research Unit, MS9691Department of Wildlife and Fisheries, Mis-sissippi State University, Mississippi State,Mississippi 39762, USA. E-mail: fvile-lla@cfr.msstate.edu

WAJNTAL, ANITA, Universidade de SaoPaulo, Rua do Matao 277, Cidade Universi-taria, Sao Paulo, Sao Paulo 05508-090, Bra-zil. E-mail: aniwa@usp.br

WALKER, BRIAN, Fairfield University, 1073North Benson Road, Fairfield, Connecticut06824-5295, USA. E-mail: bwalker@mail.fairfield.edu

WASHBURN, AUDREY, University of Flo-rida, Portland, Oregon, USA. E-mail:awwashburn@yahoo.com

WHEELWRIGHT, NATHANIEL, BowdoinCollege, Brunswick, Maine 04011, USA. E-mail: nwheelwr@bowdoin. edu

WHITE, THOMAS, US Fish and WildlifeService, PO Box 1600, Rio Grande, PuertoRico 00745, Puerto Rico. E-mail:thomas_white@fws.gov

WIANCKO, ERIN, Trent University, Peter-borough, Ontario K9J 5G8, Canada. E-mail: erinwiancko@trentu.ca

WILL, TOM, U.S. Fish & Wildlife Service,USFWS - 6th Floor, 1 Federal Drive, FortSnelling, Minnesota 55111-4056, USA. E-mail: tom_will@fws.gov

WILLIAMS, SAM, Animal and Plant Scien-ces, Alfred Denny Building, University ofSheffield, Sheffield S10 2 TN, UK. E-mail:sam.williams@shef.ac.uk

WINGFIELD, JOHN C., University of Was-hington, Box 351800, Seattle, Washington98195, USA. E-mail: jwingfie@u.washing-ton.edu

WUNDERLE, JOSEPH M., InternationalInstitute of Tropical Forestry, P. O. Box507, Palmer, Puerto Rico 00721, USA. E-mail: wunderle@coqui.net

YOUNG, BRUCE, NatureServe, Escazu, SanJose, 1260, Costa Rica. E-mail: bruce_young@natureserve.org

ZAGER FERNANDEZ, IRENE, InstitutoVenezolano de Investigaciones Científica,Centro de Ecología, IVIC, Apdo. 20632,Caracas 1020A, Venezuela. E-mail: iza-ger@gmail.com

BOSQUE & ESCALANTE

ZAMBRANO, SERGIO, Instituto Venezo-lano de Investigaciones Científica, Centrode Ecología, IVIC, Apdo. 20632 , Caracas1020A, Venezuela. E-mail: szambran@ivic.ve

ZYSKOWSKI, KRISTOF, Yale UniversityPeabody Museum, P.O. Box 208118, NewHaven, Connecticut 06520-8118, USA. E-mail: kristof.zyskowski@yale.edu

informe secretario general-presidenta 19 (suppl.) 1-32.pdf · ana teresa briceño – venezuela...

Documents

komar & melamid y pedro alvarez: los rescatistas …

angela m. przychodzin, nancy e. marchand-martella, ronald c

1,2,* , ilma nugrahani , komar ruslan wirasutisna , slamet

s. l. komar...s. l. komar steve l. komar chairman of the...

giuseppe martella - poetarumsilva.files.wordpress.com ·...

prospekat 2018 · 2018. 5. 10. · malter 5100 komar 25 kg...

martella, carlos a - cuentos de la hoz

komar imagine edition

ronald c. martella, ph.d., bcba-d, lba martella vita for...

komar news 2012

288 a1 course outline komar f12 (4)

june 19, 2013 mr. joseph t. martella ii, senior engineer ......

curriculum vita nancy e. marchand-martella · pdf...

das freilandpoulet vom blatt poulet.pdfdas freilandpoulet...

parable of… the lazy ant written by jeffrey s. martella

e. komar, la estructura del dialogo

wall murals komar national geographic valde

komar lukic zis i teorija grafova

liberum robin craig roger martella chris j. costanzo

komar university of science and technology komar...