impianti e macchine per il - tecnopack.com€¦ · simply 700 bm by italtrader italy costruzioni...

SIMPLY 700 BM

by italtrader italy

COSTRUZIONI MACCHINE CONFEZIONATRICIITALTRADER S.r.l. - Via Frediani, 12 - 59100 PRATO (ITALY) - Tel. +39 0586 409591

italtrader@tecnopack.com

IMPIANTI E MACCHINE PER ILCONFEZIONAMENTO E L’IMBALLAGGIO

PACKAGING EQUIPMENT

IMPIANTI E MACCHINE PER ILCONFEZIONAMENTO E L’IMBALLAGGIO

PACKAGING EQUIPMENT

MED

IA P

RIN

T - L

I - IT

ALY

FAT 60

FAT 70

A

B

A B

SIMPLY BM 60

SIMPLY BM 70

Costruzione conforme alle d irettive CEEBuilt in accordance with the EEC provisions

CONFEZIONATRICE FLOW-PACK

Confezionatrice orizzontale fl ow-pack traslante bobina dall’alto comple-tamente elettronica. Affi dabile e versatile è adatta a medie e alte pro-duzioni con la possibilità di essere abbinata a caricamenti automatici e al confezionamento in atmosfera modifi cata o nebulizzazione di aromi conservanti. A richiesta può essere fornita in versione polietilene.

Electronic box-motion fl ow-pack machine with fi lm roll from the top. Its main features are reliability and adaptability, which allow the machine to fulfi ll both medium and high production requirements. Optionally also with different automatic feeding systems, modifi ed atmosphere options (MAP) and aroma spraying unit to ensure longer shelf life. Polyethylene version available (depending on the customer’s needs).

Confezionatrice traslante con bobina dall’alto

Box motion fl ow pack machine with fi lm roll from the top

Ensacheuse horizontale fl ow-pack machoire tete accompagnante bobine haute

Envasadora fl ow pack de larga soldadura con bobina por arriba

Ensacheuse horizontale fl owpack équipée de barres de soudure accompagnante et d’une bobine de fi lm positionnée en partie haute. Matériel adapté au conditionnement de moyennes et grandes productions, industriel, polyvalent, simple d’utilisation et de version entièrement électronique. Possibilité d’intégrer divers chargements automatiques, soudures étanches avec injection gaz “atmosphère modifi ée” ou par la pulvérisation de différentes solutions liquides afi n de prolonger la conservation des produits. Existe en version polyéthylène.

Envasadora fl ow-pack de larga soldadura con bobina por arriba total-mente electrónica. Fiable y versátil, se adapta con facilidad tanto a las medianas como a las altas capacidades productivas. Opcionalmente, es posible incorporar varios tipos de carga automática y envasar en atmosfera modifi cada (MAP) para mantener la frescura del producto. Disponible también la versión para polietileno de acuerdo con las ne-cesidades del cliente.

SIMPLY 700 BM