ijssel en lekstreek capelle week1
Post on 25-Jul-2016
255 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
IJssel & LekstreekIJssel & LekstreekCapelle
‹www.ijsselenlekstreek.nlWoensdag 6 januari 2016
Huis verkopen?Informeer voor een
vrijblijvend adviesgesprek.
010 - 4515100 www.ruseler.nl
NATIONALE SAUNADAGEN
ENTREE SAUNA
€ 9,7511 T.M. 14 JANUARI
zie website
WINTER-OPRUIMING
CORRECTPROFITEER VAN DE
Vrijdag 15 en zaterdag 23 januari organiseert het Jeugdtheaterhuis open lessen in Capelle aan den IJssel, locatie: Fluiterlaan 400, boven het Isala Theater. Het Jeugdtheaterhuis biedt activiteiten voor kinderen tussen de 4-18 jaar. Kinderen die houden van toneelspelen, zingen, dansen, acteren of misschien wel allemaal zijn van harte uitgenodigd om gratis kennis te komen maken met onze activiteiten. Zij kunnen zich via www.jeugdtheaterhuis.nl aanmelden voor een van de gratis open lessen!
Doen alsof je een superheld bent, een stoere ridder of een machtige prinses. In de Speelleerklas van het Jeugdtheaterhuis maak je, samen met leeftijdsgenoten, kennis met toneel en leer je dat je fantasie en verbeeldingskracht de belangrijkste ingrediënten zijn.Open les vrijdag 15 januari 2016 van 15.45-16.45 uur, voor kinderen van 4-6 jaar. Open les vrijdag 15 januari 2016 van 18.30-19.30 uur, voor kinderen van 7-12 jaar. Lees verder op pagina 23
Zingen, dansen, acteren...
SCHOLLEVAARSE KAARSErkenning voor de familie Dee die zich vrijwillig inzet voor hun wijk Schollevaar
3»
CAPELLE GRIJPT NAAST BEKER!En weer moest vv Capelle het afl eggen in een prestigieuze cup-wedstrijd
19»Primeur voor Schollevaar en Oostgaarde
Stedin vervangt in deze pe-riode bij zo’n 25.000 huis-houdens in Capelle aan den IJssel de traditionele meters.Volgens Europese regelge-ving moeten er in 2020 op alle adressen in Nederland een slimme meter aangebo-den worden. Stedin startte in maart 2015 al met de grootschalige plaatsing van digitale gas- en elektrici-teitsmeters bij klanten in de provincies Zuid-Holland en Utrecht. In Capelle aan den IJssel begint Stedin in de postco-degebieden 2907 en 2905. Ruim 6.600 huishoudens in de betreffende wijken hebben de primeur. De net-
beheerder gaat vervolgens verder in de wijk Scholle-vaar-Noord.De slimme meter moet hel-pen de uitstoot van Co2 te verminderen. Dat is op dit moment een hot item in de energiewereld. Uit onder-zoek van Stedin bleek dat klanten gemiddeld ruim zes procent op hun energiereke-ning besparen door de slim-me meters te koppelen aan een display en het verbruik te monitoren. Dat zorgt voor een constante bewustwor-ding van het energiever-bruik en levert besparing op. Bewoners zijn door het betere zicht intensiever met hun energieverbruik bezig.
Bewoners in de Capelse wijken Schollevaar-Zuid en Oostgaarde-Noord kunnen met de nieuwe energiemeters van Stedin nauwkeuriger hun energieverbruik volgen.
Door Gerrit van Loon
Slimme meters, minder verbruik
KLIK & WIN ACTIE
Ben Liebrands Grand Mix 2015 op drie cd’s
KLIK & WIN ACTIE
Ga naar de site www.ijsselenlekstreek.nl
Expositie Kunstkring Capelle in RijckehoveCapelle - Kunstkring Ca-pelle houdt komende drie maanden een expositie in Rijckehove. Vanaf 8 januari zijn er diverse kunstenaars
die hun werk laten zien. Het gaat om Wanja Meijer, Lou-ky Scheltema, Frances Ras-bone en Martin Vos. Onder de noemer Colorful Creati-
ons exposeren ze in Rijcke-hove, aan de Tsjaikovskist-raat 1 in Capelle aan den IJssel. Kunstuitleen Capelle zoekt nog enthousiaste vrij-
willigers voor zaterdagen van 11.00 - 15.00 uur. Infor-matie/aanmelden via 010-2847207 of mail naar info@kunstuitleencapelle.nl.
Nieuwe burgemeester Capelle geïnstalleerdCapelle - Afgelopen maan-dag, 4 januari, is op het ge-meentehuis de heer Peter Oskam geïnstalleerd als de nieuwe burgemeester van Capelle aan den IJssel. De opvolger van Frank Koen werd beëdigd door de Com-missaris van de Koning in de Provincie Zuid-Holland, de heer Smit, tijdens een besloten bijeenkomst - een bijzondere raadsvergade-ring - voor genodigden in de raadszaal van het Capelse gemeentehuis. Wethouder Ans Hartnagel hing de ket-ting om de nek van onze
nieuwe burgervader.De Capelse gemeenteraad besloot begin november vo-rig jaar om de heer Oskam aan te bevelen als nieuwe burgemeester. Onze nieuwe burgervader is 55 jaar, lid van het CDA en tot voor kort Tweede Kamerlid. Woensdag 6 januari is er een nieuwjaarsreceptie van 16.30 uur tot 19.00 uur waar kennis kan worden gemaakt met de nieuwe burgemees-ter Peter Oskam. De nieuw-jaarsreceptie wordt gehou-den in het gemeentehuis aan de Rivierweg 111.
Wethouder Ans Hartnagel hangt de burgemeester-ketting om de nek van Peter Oskam. Foto: Jan van der Arend
KerstbomenZaterdag 9 kunt u kerstbo-men inleveren. Van 12.00 tot 14.00 in ’s-Gravenland: Paganinistraat, Oostgaarde: Hollandsch Diep, Fascina-tio: voorkant van het MFC, Schenkel: Dotterlei. 14.00 tot 16.00 uur: Middelwate-ring: Lijstersingel, Scholle-vaar: Aïda, Beatrijs Erf.
Gezellige nieuwjaarsinloopCapelle - De werkgroep An-ders Ouder Worden uit Ca-pelle aan den IJssel organi-seert op donderdagmiddag 7 januari aanstaande een gezellige Nieuwjaarsinloop. Alle Capelse ouderen zijn van harte uitgenodigd om bij te praten in wijkcentrum Schollevaar, Maria Dan-neelserf 20. Ook gaat in ja-nuari de activiteit Koersbal-len weer van start.Van 14.00 tot 16.00 uur is iedereen welkom in wijk-centrum Schollevaar om even bij te praten en elkaar een gelukkig nieuwjaar toe te wensen. Natuurlijk onder het genot van een hapje en een drankje en gezellige live muziek.In het nieuwe jaar, op de vrijdagen vanaf 15 janu-ari tot en met 18 maart van 10.00 tot 12.00 uur, zal het eerste kwartaal koersballen
weer van start gaan in wijk-centrum Schollevaar aan de Maria Danneelserf 20. Koersbal is van oorsprong een Australische sport en lijkt enigszins op ‘jeu de bou-les’. Voor de sport is weinig kracht nodig, waardoor ie-dereen gelijke kansen heeft. Alle ouderen in Capelle aan den IJssel kunnen zich aan-melden om mee te doen met deze leuke activiteit.De werkgroep Anders Ou-der Worden bestaat uit Rie-kie Kamps, Sija Admiraal, Corrie Hartmans en Nelleke Opschoor. Met regelmaat organiseert de werkgroep excursies en andere activi-teiten. De werkgroep heeft een handig programma-boekje waarin alle informa-tie te vinden is.Meer informatie vindt u via de website www.buurt-kracht.nu.
Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13
WWW.PARTYSCHEPEN.ORG
HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!VERTREK VANUIT
SPIJKENISSE
€ 61,50 p.p.23 jan., 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50)
2, 16 apr., 14 en 28 mei, 11 en 25 juni, 2 juli, 13 en 27 aug. Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.
€ 44,50 p.p.10 jan., (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch € 47,50) 10, 24 apr.,15 mei (Pinksteren € 47,50), 29 mei, 19 juni (Vaderdag €47,50)
Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.
Afhuren van de partyschepen is
uiteraard ook mogelijkMoonlight Dinner
Cruises All-in
Brunch Cruises
All-in
Apré Ski Moonlight met gebroeders Ko, zaterdag 19 maart voor € 69,50 p.p. ALL-IN!
info@silentum.nl - tel: 0180-634828
Start Mindfulness TrainingBeter omgaan met pijn en ongemak - beter slapen - stress reductie - minder oordelenDi avond 2 febr., Capelle a/d IJsselZa ochtend 6 febr., ZevenhuizenMa avond 8 febr., Zevenhuizen
www.silentum.nl
Gratis info uur, ZevenhuizenVr avond 22 januari., 19.30 uurGraag vooraf aanmelden
Ook voor bedrijven.workshops/training HBO gecertificeerd, aangesloten VMBN
Olifant Jonge Jenever Hele liter2 voor € 21,-
Label 5 Whisky Hele liter
Hendriks Gin Met speciale kop en schotel
Biertjes van de maand:
van de Bink Brouwerij
* Alleen geldig op de 33cl flesjes.
Nu 6 flesjes halen = 5 betalen*€ 34.95
nu voor
€ 10.95per fles
€ 14.95nu voor
voordeel bij de Bodega
Advertentie is geldig tot 19-01-2016
Bermweg 296a2906 LH Capelle a/d IJssel
T: 010-4506907www.debodega-vanwijk.nlinfo@debodega-vanwijk.nl
Bekijk ook onze site en facebook voor verschillende proeverijen en activiteiten.
Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00
www.campolife.nl
Dethleffs | Fendt | Knaus | Jamet
RUIM 125 CARAVAN- EN CAMPEROCCASIONS
Binnen in onze verwarmde showroom!
OOK INRUIL MOGELIJKVan zowel uw caravan, camper
of vouwwagen!
GRATIS STALLINGUw occasion wordt tot levering
gratis gestald! Geen aanbetaling!
CARAVAN & CAMPER
HEEL JANUARI
20162016Zaterdag 2 t/m
zaterdag 30 januari
Extra koopzondag: 17 januari
VOLG DE KOPERWIEK OOK OP
VIND 1 VAN DE 10
EN WINKEL DIRECT MET C 50,- SHOPTEGOED!
Winkelcentrum De Koperwiek is voortaan
elke zondag open. Elke koopzondag in
januari hebben we 10 gouden enveloppen
verstopt, elk ter waarde van € 50,-. Vind
één van de tien enveloppen en ga direct
lekker shoppen in ons centrum.
ELKE ZONDAG KOOPZONDAG IN DE KOPERWIEK!
KRAAK DE KLUIS!ZONDAG 24 JANUARIMaak kans op extra mooie prijzen!
EN WINKEL DIRECT MET
Winkelcentrum De Koperwiek is voortaan
elke zondag open. Elke koopzondag in
januari hebben we 10 gouden enveloppen
50,-. Vind
één van de tien enveloppen en ga direct
Winkelcentrum De Koperwiek is voortaan
elke zondag open. Elke koopzondag in
januari hebben we 10 gouden enveloppen
50,-. Vind
één van de tien enveloppen en ga direct
KRAAK DE KLUIS!ZONDAG 24 JANUARIMaak kans op extra mooie prijzen!
WWW.DEKOPERWIEK.NL
KERSTVAKAN
TIETIP
!
A frozenjourney through
World
Hét winterevenementvan Nederland!za. 12 dec 2015 t/m zo. 24 jan 2016 NS Loods-Station Zwolle
Bestel uw ticket snel viaweekkrant.nl/ijsbeelden KERSTVAK
ANTIE
TIP!
KERSTVAKAN
TIETIP
!
van 13,50 voor maar
10,-(kinderen 7,-)
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 2
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 3
Slimme jongens nu aan het roer?
Dat is wel te hopen, want in 1988 heeft het college van B&W onder leiding van Burge-meester Bulder, zich wel een oor aan laten naaien door Rijkswaterstaat. Het beheer en het onderhoud van het Krimpense deel van de provinciale weg N210, grote kruising inclusief aanbrug, is toen ‘voor eeuwig’ overgedragen aan Krimpen aan den IJssel. Terwijl deze ‘provinciale weg’ door veel andere plaatsen loopt, die geen onderhoud hoeven te plegen. De provinciale weg met steeds zwaarder verkeer, gaat ons vele miljoenen aan onderhoud kosten. Je zou denken ‘hoe kom je ze stom?’ wie waren er toen medeplichtig aan deze foute afspraak? De volgende partijen waren er niet erg bij met hun hersens: PvdA, VVD, SGP/GPV en CDA. Gelukkig stelt de Stem van Krimpen
dit probleem nu aan de orde. Laat het voor B&W onder leiding van de nieuwe Burge-meester Vroom (CDA) een aansporing zijn om middels onderhandelingen snel aan deze misstand een positieve draai te geven. Tenslotte was zijn partij destijds ‘mede-plichtig’ aan deze fout. De verantwoorde-lijk wethouder namens Leefbaar Krimpen had al lang de noodklok moeten luiden en de inwoners van Krimpen beschermen tegen deze aanslag van vele miljoenen. Een aanslag die straks de gemeentebelastin-gen zal doen stijgen. Kiezers moeten goed registreren welke partijen voor een gepaste oplossing zorgen. Even noteren voor de gemeenteraadsverkiezingen! Overigens blijf ik van mening dat de dijken versterkt moeten worden. frank@drion.info
>> column linéa Recta - FRank DRion
KORT NIEUWS
De Koperwiek verstopt 2.500 euro shoptegoed! capelle - In de maand ja-nuari wordt er op iedere zondag maar liefst € 500 euro shoptegoed ver-stopt in winkelcentrum De Koperwiek! Het shop-tegoed is verdeeld over tien gouden enveloppen. De gelukkige vinder mag het shoptegoed dezelfde dag nog uitgeven bij een winkel naar keuze in De Koperwiek. Deze actie is om te vieren dat het winkelcentrum voortaan iedere zondag geopend is tussen 12.00 – 17.00 uur. Op zondag 24 januari worden bezoekers van De Koperwiek nog eens èxtra verwend. Naast de gouden enveloppen actie maken shoppers met het spel Kraak de Kluis kans op vele mooie prijzen.Voor meer informatie zie: www.dekoperwiek.nl of www.facebook.com/de-koperwiek
Leercentrum Capelle: Windows 10 installerencapelle - Leercentrum Ca-pelle en HCC Rijnmond organiseren op 16 januari vanaf 09.30 een voorlich-tingsbijeenkomst om over te stappen naar Windows 10. Dat doen ze in Zorgcen-trum en wooncentrum de Vijverhof Reigerlaan 251. Belangstellenden kunnen zich dan ook inschrijven voor 23 janua-ri om uw laptop daadwer-kelijk over te zetten naar Windows 10. Dit wordt gedaan met een USB-Stick die de deelnemers op 16 januari voor 10 euro kun-nen kopen.Op 23 januari kan men met de USB-Stick naar Windows10 overstappen. Voor nadere informatie of inschrijven om over te stappen op Windows 10 kunt zich aanmelden bij John Noorlander.Telefoon 010 888 7765 of mail: j.noorlander@case-ma.nl
Schollevaarse Kaars voor familie DeeNa de nieuwjaarstoespraak van wijkwethouder Ans Hartnagel begon de spanning op te lopen. Wie krijgt dit jaar de Schollevaarse kaars, een kleinood die voor de vijftiende keer op de eerste zaterdag van het jaar in winkelcentrum De Scholver wordt uitgereikt als beloning voor iemand die zich heeft ingezet voor Schollevaar?
Van de redactie
capelle - Jan Dekker, be-stuurslid van de Ontmoe-tingkerk, gaf eerst uitleg over de betekenis van de Schollevaarse Kaars. “In de wijk Schollevaar gebeuren jaarlijks mooie initiatieven en zijn veel mensen actief voor hun leefomgeving. Ie-der jaar beloont de kerk de inzet van een of meerdere wijkbewoners met deze speciale kaars. Dit jaar is de keuze gevallen op familie Dee die zich heeft ingezet voor het verbeteren van de sociale cohesie. Meer dan 10 jaar is de familie, bestaande uit Gerard en zijn vrouw Alie, dochter Manon en zoon Marvin, actief geweest bij het huttendorp. Ook bij de kerstparade, de intocht
van Sinterklaas in de wijk en Halloween, waren ze betrokken. Het zijn mooie eigenschappen die het sa-menleven in de wijk waarde geven. Eigenschappen die we in deze tijd hard nodig hebben. Met de 15e Schol-levaarse Kaars willen we dan ook onze dank uitspre-
ken.” Inmiddels zijn Gerard en Alie wat ouder geworden en moeten ze een stapje te-rug doen. Ofschoon Gerard nog regelmatig fietsen van buurtbewoners opknapt en vrijwilliger is bij de EHBO. Trots staat hij even later met zijn kaars te pronken. “Fan-tastisch! Hij krijgt een mooi
plekje in de huiskamer. Ik hoop dat meer buurtgenoten hun wijk netjes en mooi hou-den en iets voor Schollevaar over hebben”, is zijn eerste reactie. Zijn vrouw reageert beduusd: “Ik schrok wel even toen onze naam viel. Onze zoon heeft ons naar het winkelcentrum gelokt
met de mededeling dat er iets bijzonders voor de kin-deren is te doen. Leuk voor onze kleinzoon dachten we. Ik vind het een beetje eng om in de belangstelling te staan. Als ik het van tevoren had geweten… maar ik ben erg blij met deze waarde-ring. Geweldig.”
Wijkwethouder Ans Hartnagel feliciteert de familie Dee (v.l.n.r. Gerard, Alie, Marvin en kleinzoon Sander) met de beloning voor hun vrijwillige inzet voor de wijk Schollevaar. Foto: pr
contactgegevens redactieprins Hendrikkade 16a, postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam. t (088) 013 10 00. e redactie.ijl@persgroep.nl. i www.ijsselenlekstreek.nl Facebook: ijsselenlekstreek.nl twitter: ijsselenlekstre
contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over advertentiemogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985e: advertising.west@persgroep.nl
commercieel DirecteurDirk Renders, e: dirk.renders@persgroep.nl
eindredactie iJssel- en lekstreekloes Verton, Raymond Rotteveel t 010-4699358 t 06-42097463e: redactie.ijl@persgroep.nl. chef regioredactieannemieke anneveldtannemieke.anneveldt@persgroep.nl
Bezorgklachteni www.ijsselenlekstreek.nl/service t (0900) 424 57 26
Familieberichtene: familieberichten@persgroep.nlt (088) 013 72 68. een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl
Rubrieksadvertentiese: advertising.sales@persgroep.nlt (0900) 674 38 36
Drukde persgroep nederlandalgemene voorwaarden en overige informatie
i: www.persgroep.nl/adverteren
De iJssel- en lekstreek is een uitgave van de persgroep.nl.
aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van persgroep.nl.
© de persgroep nederland bv
Colofon
KRIMPEN A/D IJSSEL - In samenwerking met Dierenopvang Krimpen plaatst de IJssel- en Lekstreek elke week een dier op de site en in de krant.
Van Sandra Kint van de Dierenopvang Krimpen
Bobo is een rood met witte 7 jarige wat onzekere kerel. Hij is ongelooflijk lief en wil heel graag kroelen met zijn baasje, maar op zijn ei-gen tijd. Bobo wil graag een tuintje waar hij lekker van het buiten zijn kan genieten,
maar hij zal ook veel binnen zijn. Lekker bij de baas in de buurt. Want Bobo wil ge-woon daar zijn waar de baas is. Heerlijk met de baas op onderzoek in huis.
Geen schootkatHet is overigens geen schoot kat, hij vraagt zelf om zijn aandacht. Maar het is geen zogenaamde “pluk”kat. Op het moment dat hij te veel aandacht van u zou krijgen dan kan hij humeurig wor-den. Dus opdringerige mensen vindt hij onplezierig. Alles op zijn tijd, de tijd die Bobo zelf aangeeft.
Met de baasBobo is echt een gezel-schapsdier voor een rustig huishouden. Vanwege zijn onzekerheid vindt hij het lastig om al te veel drukte om zich heen te hebben. Hij houdt niet van kinderen of andere viervoeters. Dat geeft hem te veel stress. Bobo kan er niet zo goed tegen als hij veel alleen zit. Hij is het liefst met zijn baas, dag en nacht. Heerlijk overal in de buurt en ook natuurlijk in de slaapkamer.Kunt u Bobo een goed huis bieden zonder al te veel drukte? Kunt u Bob zijn tijd gunnen om te wennen en u te leren kennen en gunt u
hem zijn tijd om u te leren kennen.
Kennis makenBent u niet vaak weg en mag Bobo overal gaan waar u gaat? Kom dan gauw kennis maken met deze lieve heer. Hij wacht met smart op een nieuwe kans om zijn liefde te tonen en met u samen zijn leven weer op te pakken in een nieuwe omgeving. Het beste kun je eerst even bellen voor een afspraak: Dierenopvang Krimpen 088- 3437120, De Noord 102, Krimpen aan den IJssel.
WebsiteJe kunt ook op de website
kijken van de Dierenop-vang Krimpen aan den IJs-
sel: www.dierenbescher-mingrijnmond.nl.
Dier van de week: Lieve Bobo
Hier Bobo: Wat onzekere Bobo zoekt personeel dat hem begrijpt. foto: PR
NAHANBIDJAR168 x 247 cm€ 3530,- -25%Nu € 2647,50
KesHANzIRo 165 x 243 cm€ 2885,- -45%Nu € 1576,75
w
www.driestarcollege.nlT (0182) 69 16 91
GoudaD.V. zaterdag 16 januari Ronsseplein 1 en Clematislaan 2*
Lekkerkerkzaterdag 16 januariBerlagestraat 2
Aanmelding voor het nieuwe schooljaar sluit op 1 april 2016
Gouda maandag 8 februaritto, gymnasium+, gymnasiumRonsseplein 1
Lekkerkerk woensdag 13 januari Berlagestraat 2**
* Kijk voor parkeerinformatie op www.driestarcollege.nl.
** Op deze avond vaart de voetpont Nieuw-Lekkerland-Lekkerkerk
open dag! VOORLICHTINGS- AVONDEN
beleef je nieuwe school
open dag!
beleefjenieuwe school
kom naar de dag!open dag!
OPEN DAG van 9.30 tot 12.00 uur voor leerlingen en ouders
VOORLICHTINGSAVONDEN starten om 19.45 uur en zijn alleen voor ouders
We zijn een reformatorische school met de Bijbel en de reformatorische belijdenisge-schriften als grondslag. Van de ouders wordt verlangd dat ze deze grondslag onder-schrijven. Op het Driestar College in Gouda bieden we de opleidingen PrO, vmbo, havo en vwo aan, in Lekkerkerk de opleidingen vmbo (ook examen), havo en vwo (t/m klas 3).
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 4
ADVERTORIAL
Natuurlijke oplossing bij een droog,trekkerig gevoel en korstjes in de neus
De neus als filterAdemen door een gezonde‘vochtige neus’ is belangrijkerdan u denkt. Een essentiëlefunctie van het neusslijmvliesis het zuiveren van ingeademdelucht. Hiervoor beschikt deneus over vochtig neusslijm-vlies en trilhaartjes. Zij filteren10.000 liter ademlucht perdag en zorgen dat er zo minmogelijk stofdeeltjes, bacteriënen virussen binnendringen.
Binnenkort opwintersport?Neem A.Vogel Cinuforceneusspray Droog neusslijm-vlies mee. De meest idealeluchtvochtigheid ligt rondde 55%, maar in de winterin de bergen kan de lucht-vochtigheid dalen naarslechts 20%. Dit kan leidentot droog neusslijmvlies.En deze neusspray geefteen oplossing.
Als het neusslijmvlies te droogis, neemt de filterfunctie af.Bovendien kan droog neus-slijmvlies ook leiden tot eenpijnlijk, trekkerig gevoel in deneus, korstjes en soms zelfseen bloedneus.
Verkrijgbaar bij apotheek,drogisterij,supermarkt en gezondheidswinkel.Adviesprijs: €6,99. Meer weten? Belde A.Vogel Gezondheidslijn 0900 –246 46 46 of kijk op www.avogel.nl.*Medisch hulpmiddel. Lees voorgebruik de gebruiksaanwijzing.
Een pijnlijk, trekkerig gevoelin de neus? Korstjes en somszelfs bloedneuzen? Grotekans dat uw neusslijmvlieste droog is. Zo’n 17% van deNederlanders heeft er lastvan, blijkt uit onderzoek.En nog eens extra in hetnajaar en de winter, wanneerde lucht droger is. Andereveroorzakers van droogneusslijmvlies zijn bijvoor-beeld airconditioning, cen-trale verwarming, allergieën,neusverkoudheid en medicijn-gebruik. A.Vogel Cinuforceneusspray helpt effectief bijdroog neusslijmvlies.
100% natuurlijke oplossingA.Vogel Cinuforce neussprayDroog neusslijmvlies en korst-jes* beschermt en bevochtigt deneusholtes langdurig, verweektkorstjes en helpt bloedneuzenals gevolg van beschadigdneusslijmvlies voorkomen. Hetdraagt bij aan het herstel vanschrale, pijnlijke plekjes in deneus, doordat de 100% natuur-lijke ingrediënten verzorgendwerken en de genezing van hetneusslijmvlies ondersteunen.De spray is na opening 3 maan-den houdbaar, maar bevat geenconserveringsmiddelen.
‘Beschermt enbevochtigt hetneusslijmvlieslangdurig’
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 5
Weerbaarheids-training voor kinderenCapelle - In februari starten er weer Rots en Water-cur-sussen in Buurthuis De Wel aan de Bongerd 2a in Capel-le. Op woensdag 3 februari starten de lessen en er is nog ruimte om in te schrijven voor alle leeftijdgroepen. In deze weerbaarheidstraining leer je om te gaan met men-tale en fysieke weerbaar-heid. In de jongste groep worden vooral spelletjes ge-daan. In de oudere groepen en bij de volwassenen wordt ook gewerkt met rollenspel en groepsgesprekken. Na-tuurlijk gaan de oudere kin-deren een plankje doorslaan om doorzettingsvermogen, kracht en angst overwinnen te oefenen.In de Rots & Water-trainin-gen zal op aandacht zijn voor: Zelfverdediging, zelf-beheersing, zelfvertrouwen, ademhaling, grenzen/nee zeggen, kracht, pesten en oefeningen waarbij je leert ontspannen. De lessen zijn op woensdagmiddag voor kinderen vanaf 3 februari 2016 en de cursus duurt 12 weken. De les start om 13:30 uur voor kinderen van 4 -6 jaar, om 14:45 voor kinderen van 7-9 jaar en om 16:00 voor kinderen van10-12 jaar.De docent Bea Veldscholte is een gecertificeerd docent Weerbaarheid, Gevaarsbe-heersing en Rots &Water. Voor inschrijving: 010-4257611 / 06-44554173 of mailen: veldscholte@het-net.nl.
Luuk wordt alweer vier jaarLieve Luuk je wordt op 11 januari alweer vier jaar. Je vindt het leuk om naar de basisschool te gaan samen met je grote broer Jens. Je bent een kleine boef en gek op je kleine zusje Evy die je heel vaak wil knuffelen.Opa en Oma wensen jou een hele fijne verjaardag.
Hieperdepiep hoera Julia wordt 8 jaar!7 januari wordt onze Julia alweer 8 jaar deze vlotte en vrolijke meid die van dan-sen houd op school haar best doetkrijgt de felicitaties en knuf-fels van opa en oma Joling, oma van Kins en super oma.
Mica wordt 6!Mica wordt 18 januari al-weer 6 jaar. Onze grote meid heeft al 2 tanden eruit en 2 wiebeltanden. Ze is gek op buiten spelen, fietsen en knutselen. Op de Rudolf Steiner school zit Mica bij juf Caroline, Yvonne en Ro-sanne in de klas. Verder zit ze ook nog op zwemles en gym. Een dikke zoen van pappa en mamma kapoen!
Wie zingt er mee?
Het verloop van de leden op een kinderkoor is altijd groot. Daarom is interkerkelijk kinderkoor De Regenboog op zoek naar nieuwe zangers en zangeressen. foto: PR
Interkerkelijk kinderkoor De Regenboog is op zoek naar nieuwe zangers en zangeresssen.
Van de redactie
Krimpen aan den iJssel - Kinderkoor De Regenboog in Krimpen aan den IJssel, werd ruim acht jaar geleden opgericht. De afgelopen ja-ren zijn veel kinderen van diverse scholen en kerken een korte- of langere tijd lid geweest van dit gezellige kinderkoor. Het verloop van leden op een kinderkoor is
altijd groot. Daarom zijn ze op zoek naar nieuwe zan-gers en zangeressen. Iedere week op vrijdag-avond is het dolle pret, maar ook hard werken, in zaal Het Vooronder van De Ark, hoek Middenwetering/Burg. Aal-berslaan in Krimpen aan den IJssel. Onder leiding van dirigent Hidde Zwart heeft het koor al heel wat mooie, bijzondere en leuke liederen ingestudeerd.Afgelopen jaar heeft het kinderkoor diverse malen van zich laten horen, zoals de Jubileum Ontmoetings-dienst, de Kinderdienst
in De Ark, de korenavond rondom het nieuwe Lied-boek en tijdens de Winter-markt in de IJsseldijkkerk. Met de medewerking aan het concert ‘Kerstzang aan de IJssel’ werd het jaar op bijzondere wijze afgesloten.Op vrijdag 8 januari om 18.30 uur start het kinder-koor met de wekelijkse re-petities. Jongens en meisjes vanaf 6 jaar zijn van harte welkom. (Het kinderkoor maakt ge-bruik van de zij-ingang van de kerk, aan de Middenwe-tering zijde) www.ikkdere-genboog.nl
Jarigen van de week
Hartverwarmend was het vele medeleven dat wij hebben ontvangen na het plotseling overlijden van mijn innig geliefde man, onze lieve, zorgzame vader
Teo de PeeDe vele handdrukken, de bemoedigende kaarten, de bezoekjes, telefoontjes en vooral de vele gebeden hebben ons gesterkt in het verdriet.Hiervoor willen wij u heel hartelijk bedanken.
Dorinda de Pee-Koolmees NienkeJulian
Krimpen aan den IJssel, januari 2016
G r a f m o n u m e n t e nG r a f m o n u m e n t e n
G e d e n k s t e n e n
G r a f z e r k e n
Pe r s o o n l i j k e n Ve r t r o u w d
Industrieweg 16Krimpen aan den IJssel
0180 51 69 75 - danenatuursteen.nl
Bij het verlies van uw dierbare moet ukunnen rekenen op de uitvaartondernemer
die u met rust en kennis van zaken begeleidt,met u meedenkt en zorgt voor
een respectvolle uitvaart.
www.stoppelenburguitvaart.nl • uitvaart@stoppelenburg.nl
Begrafenissen in Capelle aan den IJssel,Krimpen aan den IJssel en omstreken.Wij verzorgen alleen begrafenissen.
Dag en nacht bereikbaar.
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
begrafenisverzorging
Den Hollander
P.N. den HollanderT. den Hollander
Tel. 010 - 4600509
"ik heb dit niet verdiend"Ria
Op nieuwjaarsdag is veel te vroeg overledenmijn lieve vrouw, mijn moeder,
schoonmoeder, oma en onze dochter
Maria ElizabethMaasland-Doornkamp
~ Ria ~* 10 juni 1948 † 1 januari 2016
We zullen haar liefde, zorgzaamheiden gezelligheid heel erg missen.
Teus MaaslandDora
Corina, Ferenc en Eline enPa en Ma Doornkampen verdere familie
Vlietkade 262761 DS Zevenhuizen
Ria hield veel van bloemen
De afscheidsdienst zal gehouden worden opdonderdag 7 januari om 13.30 uur in rouw-centrum ‘De Olm’, Olm 8a, Krimpen aan denIJssel.Aansluitend begeleiden wij haar naar haarlaatste rustplaats op de Algemene Begraaf-plaats, Molenweg, Krimpen aan de Lek.
Na afloop is er gelegenheid tot condolerenen elkaar te ontmoeten in rouwcentrum‘De Olm’.
Heel bijzonder, heel gewoon,gewoon een heel bijzondere man.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hembespaard is gebleven, geven wij u kennis dat is overle-den mijn levensgezel, onze vader, schoonvader, opa enovergrootvader
Jan Noordegraafin de leeftijd van 80 jaar.
Hennie Twigt
Ada en Johan Verzijl - Noordegraaf
Pieter Noordegraaf en Ineke Verkaik
Jolanda en Jaco van der Jagt - Noordegraaf
Kleinkinderen en achterkleinkinderen
Capelle aan den IJssel, 1 januari 2016
Correspondentieadres:Hess uitvaartzorg t.a.v. mevrouw H. TwigtPostbus 8112, 3009 AC Rotterdam
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op donderdag7 januari om 11.00 uur in de aula van crematoriumSchollevaar aan de Burgemeester Schalijlaan 2 teCapelle aan den IJssel.
Na de plechtigheid is er gelegenheid om elkaar te ont-moeten in de ontvangkamer van het crematorium.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zolang in ons midden mochten hebben, gevenwij kennis dat van ons is heengegaan onzelieve, zorgzame moeder, schoonmoeder, omaen overgrootoma
Sijgje Marrigje Vuik-Spruit- Sijt -
weduwe van Adrianus Vuik
Nieuwerkerk aan den IJssel, 28 oktober 1922Capelle aan den IJssel, 25 december 2015
Correspondentieadres:Chopinstraat 672901 EC Capelle aan den IJsselVolgens de wens van onze moeder heeft debegrafenis woensdag 30 december op begraaf-plaats Oud Kralingen te Rotterdam in beslotenkring plaatsgevonden.
Lida en AdNeli en PeterCent en FiorKleinkinderen en achterkleinkinderen
Psalm 27 vers 7
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 6
in de Doelen Rotterdam Een Hanson productie
www.zondagochtendconcerten.nl
Bestelformulier Zondagochtendconcerten voorjaar 2016
FORMULIER UITKNIPPEN EN INSTUREN! Hanson BV, Postbus 37014, 3005 LA Rotterdam. Tel. 010-4225244
Omschrijving Prijs Aantal Bedrag KeuzepassepartoutsIk neem alle concerten met korting (5 x € 11,30 ) € 56,50Ik neem 3 concerten, keuze-passepartout (3 x € 11,90) € 35,7021 februari 70 jaar vrijheid € 13,6028 februari Di Gojim € 13,606 maart Swinging Sunday € 13,6013 maart Wibi Soerjadi € 13,6020 maart Van Smartlap tot Opera € 13,60
Administratie, porto- en verzendkosten € 4,00TOTAAL BEDRAG:
Dhr/Mevr.: ......................................................................................................................................................Adres: ......................................................................................................................................................Postcode: .......................................................... Woonplaats: ................................................................Telefoon: .......................................................... Email: ..............................................................................Bank/girorekening: .......................................................... Dit bank- of gironummer wordt door onze administratie op uw acceptgiro vermeld.
Ik ontvang van u een bevestiging en wacht met betalen op uw acceptgiro.Handtekening: ..........................................................
"……forever loved and always missed…"
Wij denken altijd aan jou.
* 4 - 11 - 1972 † 9 - 1 -1996
Christyan Cunes
Pa en Ma,Manuel en Lilian
En allen, die jou óók missen.
Huwelijk
In Memoriam
Dankbetuiging
Overlijden
Geboren
Jubileum
Email | familieberichten@wegenermedia.nl
Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl
Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.
Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*
* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.
Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.
Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…
Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.
Col
ofon F
amilieberichten
Donderdag weekmarkt Capelle a/d IJsselVrijdag weekmarkt Krimpen a/d Lek
Zaterdag onder Algerabrug Krimpen a/d IJsselJasmijnsingel Capelle a/d IJssel
P. Visser & Zn.Aardappelen-, Groenten- en
Fruithandel
Rubenshandappelen
3 kilo2.95Galiameloenen
2 stuks2.95Grotezoete kiwi’s
15 stuks2.50Zoetepitloze druiven
kilo3.50Zoete Spaansenavelsinaasappels
15 stuks3.95
ONZE SPECIALE AANBIEDINGENTopkwaliteit rodeBildstar aardappelen
5 kilo2.9510 kilo5.5020 kilo9.95
Vatverse zuurkool
½ kilo0.50Groene kool
per stuk0.85
Hollandsetrostomaten
kilo1.95
Preikilo1.00
Otto van Tussenbroekstraat 157 | 3059 LR Rotterdam | 010 307 24 25 | www.nailsandbeautytoday.nl
Ga naar de website en like onze facebookpagina om op de hoogte te blijven.
Vaste pedicureprijzen bij
Pedicure 30 min. € 19,95• Knippen van de nagels• Verwijderen van eelt• Nagelomgeving reinigen• Eelt afwerken• Verzorgende voetencrème
Gellakbehandeling € 25,00GEL is een gellak die wordtaangebracht op de teennagel.Deze lak blijft 5 tot 6 weken goedzitten met een perfecte glans!Mogelijk in diverse mooie kleuren ofeen French pedicure!
Pedicure 60 min. € 35,00• Knippen van de nagels• Verwijderen van eelt• Nagelomgeving reinigen• Eelt afwerken• Voeten scrub• Voetmassage• Nagels lakken• Verzorgende voetencrème
Pedicurebehandeling +Gellak€ 35,00• Knippen van de nagels• Verwijderen van eelt• Nagelomgeving reinigen• Eelt afwerkenHierna wordt de GEL aangebracht.Deze lak blijft 5 tot 6 weken goedzitten met een perfecte glans!Mogelijk in diverse mooie kleuren ofeen French pedicure!Als laatste een verzorgendevoetencrème.EEN EIGEN TAS, BETER VOOR HET MILIEU
rijksoverheid.nl/plastictas
PER 1 JANUARI 2016
Bij Mondzorg Kanaalwegdagen wij iedereen uitvoor een gezonde mondop lange termijn, zelfs opde zaterdag!
Elektrische
tandenborste
l
wanneer u zic
h
aanmeldt als
nieuwepatiën
t!*
GRATIS
*vraag naar onze
voorwaarden…
Vanaf heden is de praktijk 6 dagengeopend van maandag tot enmet zaterdag van 08:00 tot18:00u.Ook bieden wij orthodontie(beugelbehandelingen) opmaandagavond tot 20:00u.
Kanaalweg 25Capelle a/d IJsselT. 010 8208191E. info@mondzorgkanaalweg.nlW. www.mondzorgkanaalweg.nl
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 7
Reyan heeft al veel gevechten overwonnen. Ook vandaag staat hem weer een zware operatie te wachten. Hij kan de cape met superkrachten dan ook goed gebruiken.
Superheld Reyan is klaar voor zijn operatie
SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a
(Vlakbij De Kuip)
SANIDUMP DelftSchieweg 73-75
(100 meter vanaf de Makro)
SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32
(Woonboulevard Spijkenisse)
SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1
(Woonboulevard Capelle XL)
KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27
EINDEJAARS-SPEKTAKEL INALLE 27 MEGASTORES!
NU 4X VOORDEEL!OP ONZE TOCH AL LAGE PRIJZEN
EXTRA KORTING AANGEBODENDOOR BIJNA ALLE LEVERANCIERSOPLOPEND TOT WEL: 15%
DIVERSE FEESTELIJKE AANBIEDINGENEN MEENEEM ACTIES!
SPECTACULAIRE EINDEJAARSKORTINGAANGEBODEN DOOR SANI-DUMP
NU NOG DE PRIJZEN VAN 2015UITLEVEREN IN 2016
I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL
10%I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL
EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:
???I.V.M. LEVERANCIERS
SPEKTAKEL
EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:
10%I.V.M. LEVERANCIERS
SPEKTAKEL
10%EXTRA KORTING
AANGEBODEN OP: EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:
o.a.I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL
12%I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL
12%I.V.M. LEVERANCIERS
SPEKTAKEL
15%EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:
EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:EXTRA KORTING
AANGEBODEN OP:
TOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT
NORMAAL € 695,-
269,-€NORMAAL € 695,-
62%KORTING!
NEEM UWOFFERTE MEEWIJ ZIJN ALTIJDGOEDKOPER!
1.
2.
3.
4.
ACTIE T/M 10 JANUARI!
ACTIE WEGENS SUCCES 1 WEEK VERLENGD!
kijk op www.sanidump.nl voor alle actuele openingstijden en koopzondagen!
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 8
Natuur dichtbij: Muizen tel je met uilenDieren zijn pas leuk als je ze ziet. Daarom zijn vogels zo populair. De nachtdieren onder de zoogdieren hebben veel minder fans want je ziet ze zelden. Wat zou het daarom handig zijn als je een nachtkijker had. Wel, er is goed nieuws. Er vliegen er in de Krimpenerwaard 200 rond.
Door Jaap Graveland
Ik bedoel natuurlijk de ui-len. Betere nachtkijkers zijn er niet, en de kerkuil is de al-lerbeste. Hij eet alleen maar muizen en lust zelfs spits-muizen. Die stinken dus de andere uilen lusten ze niet. Bovendien verteert de kerk-uil muizenbotten slechter dan andere uilensoorten, dus zijn braakballen zitten tjokvol gave botjes.Daarom gebruikt de provin-cie Zuid-Holland kerkuil-braakballen om de versprei-ding van muizen in kaart te brengen. Op die manier zijn er zelfs al nieuwe muizen-soorten voor de provincie ontdekt. Helaas zat er tot vorig jaar een gat in de muizenkaart,
want de kerkuil kwam niet voor in de Krimpenerwaard. Maar dat gat kunnen we nu dichten. Vorig jaar telden we vijf paren, dit jaar zes, plus losse uilen op drie andere plekken.
Braakballen tellenDus kreeg ik een telefoontje van Kees Mostert. Kees is ecoloog en maakt de mui-zenkaarten voor de provin-cie. Hij heeft veel ervaring met het uitpluizen van
braakballen. “Zal ik jullie helpen?” Graag! Was na-tuurlijk ons antwoord.Op 3 september zaten dus vijf leden van de Uilenwerk-groep met Kees bij mij aan de eettafel achter een grote hoop braakballen. Gehol-pen door Kees brachten we in één avondje 150 muizen op naam in vijftig braakbal-len. Onze oogst: dwergmuis, veldmuis, woelrat (die re-gelmatig de wortels van mijn tuinplanten opvreet;
dus ‘leve de kerkuil’), bruine rat, bosspitsmuis, huisspits-muis en waterspitsmuis. Die waterspitsmuis is schaars en kwam hier vroeger niet voor. Kees blij en wij hadden ook een leuke en leerzame avond. We gaan dus zeker nog eens pluizen. Wilt u meedoen? Stuur dan een mailtje naar column@nvwk.nl.Voor meer natuur dicht bij huis: zie de website: www.nvwk.nl.
Vijf leden van de Uilenwerkgroep achter een grote hoop braakballen. Geholpen door Kees brachten we in één avondje 150 muizen op naam in vijftig braakballen. foto: Jaap Graveland
Theater met Indische maaltijdCapelle aan den IJssel - In-dische verhalen en Indisch eten in het Isala Theater. Hedy Grünewald speelt met haar broer Roy zondag 17 januari (17.00u) de voorstel-ling Selamat makan over haar Indische roots en haar familie. En een Indisch feestje is niet compleet zonder maaltijd. Hedy Grünewald staat op het podium achter het fornuis en bereidt een authentieke maaltijd: sambal tomaat, at-jar, rijst... Na afloop kan het publiek aanschuiven.Hedy Grünewald is opge-groeid in de naoorlogse in-docultuur in Nederland. Ze schreef een boek met ver-halen en recepten van Indi-sche en Molukse ouderen en lanceerde enkele Indische pop-up restaurantjes. Grünewald verdiende haar sporen in de theaterwereld, onder meer bij het Tilburgse gezelschap Drieons. En om-dat het bloed kruipt waar het niet gaan kan, staat ze dit seizoen gewoon weer op de planken. Haar broers zijn geboren in Indië, zij in Ne-derland. In Selamat makan vertellen Hedy en Roy over hun jeugd. Het verhaal van hun ouders komt voorbij en Roy vertelt over zijn reis naar Indonesië. Een heerlijke the-aterbeleving met kruidige geuren, soundscape, beeld-materiaal, boeiende vertel-lingen en als afsluiting een smakelijke Indische maal-tijd. Selamat makan, ofte-wel: smakelijk eten!
Loek van der Kolk ambassadeur zilverstad Tijdens de Oudejaarsbijeen-komst van Schoonhoven Zilverstad op 31 december jl. in het Nederlands Zil-vermuseum is Loek van der Kolk benoemd tot Ambassa-deur van de Zilverstad 2016. Samen met burgemeester Tjerk Bruinsma en voorzit-ter Hans de Wit van Zilver-stad Marketing luidde de kersverse ambassadeur het nieuwe jaar in.Met de organisatie van de oudejaarsbijeenkomst werd een oude traditie in ere her-steld. Passend in het thema ‘Samen voor een sterke Krimpenerwaard’ sprak bur-gemeester Tjerk Bruinsma de oudejaarsrede uit. Met de aanwezigen keek de bur-gemeester terug op 2015 waarin met de vorming van de nieuwe gemeente Krim-penerwaard voor Schoon-hoven en de regio veel ver-anderde. Bruinsma prees de inzet van de ambtenaren, be-stuurders, bewoners en on-dernemers, en vertelde zijn gehoor uit te kijken naar het nieuwe jaar. “Ondanks veel veranderingen is er ontzet-tend veel goeds gebeurd in 2015, en is een stevige basis gelegd voor een nieuwe en economisch vitale gemeente waarin het goed wonen, re-creëren en ondernemen is. Samen met u allen kijk ik met belangstelling uit naar een prachtig 2016”, aldus de burgervader.
woonmallalexandrium.nl | makkelijk parkeren | Rotterdam A20 afslag 16
0.65vvan 0.69
0.39vvan 0.44
2.59vvan 2.69
1.69vvan 1.75
2.79vvan 2.99
2.29vvan 2.49
0.99WEEKEND
0.89WEEKEND
1.99WEEKEND
0.99WEEKEND
1.29WEEKEND
2.49WEEKEND
0.99WEEKEND
1 KG
1 KG
1 KG
180 G
120 G
400-500 G 3X 300 G
4X 100 G
100 G
1 L
550 G
PER STUK
10 STUKS
www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
8 T/M 10 JANUARI8 T/M 10 JANUARI8 T/M 10 JANUARIVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!!!WEEKEND
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling **Uit de diepvries
KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGENOP WWW.ALDI.NL
Mandarijnen
Conference peren Luxe midi bolletjes
Rode kool Zoete aardappelen
Runderhamburgers* Casselerrib*
Aardbeienyoghurtdrink
Walnoten
Notenmelange
Pizza margherita**
Smeerkaas 48+
Gyros of Kebab**
KennisgevingWaterwetDeminister van Infrastructuur en Milieu maakt bekend op 4 januari 2016 eenvergunning op grond van de Waterwet verleend te hebben aan Oasen N.V., gelegenaan de Nieuwe GouweO.Z. 3 in Gouda. De vergunning betreft het realiseren van eenReverse Osmosis (RO) installatie waarbij een nieuwe afvalwaterstroomontstaat.Het besluit is niet gewijzigd ten opzichte van het ontwerp.
TerinzageleggingHet besluit, met bijbehorende stukken ligt, vanaf 7 januari 2016 tot en met17 februari 2016 ter inzage bij:• Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid, Boompjes 200, Rotterdam. Op van 09.00tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur en buiten deze uren na een voorafgemaakte afspraak (telefoon: 06 53 73 57 22 of 06 27 85 64 44, fax: 010 402 70 81);
• het gemeentehuis van de gemeente Krimpenerwaard, Dorpsplein 8, 2821 ASStolwijk. Maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur, dinsdag endonderdag van 17.00 tot 20.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur.(telefoon: 14 0182, e-mail: info@krimpenerwaard.nl).
BeroepTegen bovengenoemd besluit kan vanaf 7 januari 2016 tot en met 17 februari 2016beroep bij de rechtbank worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen het ontwerp;• belanghebbenden die redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzente hebben ingebracht tegen het ontwerp.
Het beroepschriftmoet worden ingediend bij de rechtbank binnen het rechtsgebiedwaarvan de indiener van het beroepschrift zijn woonplaats heeft of gevestigd is.
Het besluit is in werking getreden op 4 januari 2016. Het indienen van een beroep-schrift heeft geen schorsendewerking. Indien tegen het besluit beroep is ingesteld enals onverwijlde spoed dat vereist, kan de indiener van het beroep een verzoek doen tothet treffen van een voorlopige voorziening. Dit verzoekmoet worden gericht aan devoorzieningenrechter van de rechtbank binnen het rechtsgebiedwaarvan de indienervan het beroepsschrift zijn woonplaats heeft of gevestigd is.
InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u tijdens kantooruren contact opnemenmet deafdeling Vergunningverlening van Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid,telefonisch bereikbaar via 06 53 73 57 22 of 06 27 85 64 44.
DE MINISTER VAN INFRASTRUCTUUR ENMILIEU,namens deze,hoofd Vergunningverlening Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid
N.C. Knaap
Actie geldig tot zondag 31 januari 2016, exclusief bij bruna.
Scan deze kortingspas in de Bruna winkel en ontvang direct je korting
KORTINGSPASOp vertoon van deze kranten voordeel pas ontvangt
u, exclusief bij Bruna, 20% korting op onderstaande kranten.*
*Deze actie loopt tot zondag 31 januari 2016
KOOP JE FAVORIETE KRANT NU MET 20% KORTING!
20%KRANTENKORTING
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 11
(0,45
€pm)
BEL DE THEATERKASSA 0900-9203 of WWW.MUSICOFLIFE.NTK.NL
AFAS CIRCUSTHEATER | SCHEVENINGEN | 20.00 UURAFAS CIRCUSTHEATER SCHEVENINGEN UUR| | 20.00
Vur al�ed ‘Voor altijd en iedereen’
Ruthop haar best!
alle hits
2e
Pa
as
da
g
MA. 28 MAART - 14.00 uur | € 22 | 37 | 52 MA. 11 APRIL | € 17 | 32 | 47 MA. 25 APRIL | € 17 | 32 | 47
Het grote theaterconcert 2016Alleen te zien in Scheveningen!
CEINTUURBAAN 111- 125 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL
Prijzen en zetfoutenvoorbehouden
Openingstijden:Maandag t/m zaterdag van
9.30-18.00 uur.Vrijdag van 9.30-21.00 uur.
Zondag van 12.00 -17.00 uur.
PROFITEER VAN DE CORRECTWINTEROPRUIMINGCEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL
De Correct winteropruiming is gestart. U kunt nu profiteren van honderdenwintersale-aanbiedingen met voordeel dat op kan lopen tot 75%. Hiervoor
geldt, slechts en enkele stuks en zolang de voorraad strekt.
13.99
69.99
33.99499
279369
499
299**ALLEEN ZATERDAG9 JANUARI 2016VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 553075
Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje.Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen
telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.
549.-
9 KG
7 DAGEN PERWEEK OPEN
GRATISPARKEREN
VOOR DE DEUR
MEDISANA PS400PERSONENWEEGSCHAAL• Tot 150 kg
• Handige Step on Functie• Zilver met glas• Digitaal display• Automatisch uitschakelen19.90CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 526825
SAMSUNG WF90F5EP4WWASMACHINE• Laadvermogen 9kg• Energieklasse A+++• Toerental 1.400rpm• Droogresultaat B• Geluidsniveau 53 DB• Programma's:Handwas/wol, Intensief,Katoen, Syntetisch
• Uitgestelde start
• Kinderbeveiliging,• Lcd-display• Resterende tijd649.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 554274
MEDISANA BU A50BOVENARMBLOEDDRUKMETERDe bloeddrukmeterweergeeft de metingen insystole, diastole en hartslagen laat daarbij de datum entijd zien. Heeft 60geheugenplaatsen voor elk
van de vier gebruikers.49.90CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 543037
36.99
PHILIPSHD4618/20WATERKOKER• RVS 0,8 liter • 2400 Watt49.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 454831
BOSCH HGV74W257NGAS ELEKTRA RVSFORNUIS METWOKBRANDER VOORKRACHTIG KOKEN• Gietijzeren Pannendrager• Klapdeur met SoftClose• 3D Hetelucht Plus oven• Digitaal Display• energieklasse A• 8 verwarmingssystemen• Snel voorverwarmen999.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 554249
49.99
MILLHT-600FAN-HEATER600W.CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 552764
SHARP SJ-B1297MOWCOMBI KOELKAST• Inox look• Energieklasse A+• 186 cm hoog• 222 liter koelen• 91 liter vriezen• No Frost systeem
599.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 553007
SHARP R941-INWMAGNETRON MET GRILDit model is voorzien vande unieke Invertertechnologie. Magnetron-vermogen van 1050 Watt.449.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 517560
DE LG FH4B8TDAWASMACHINEWast stil en zuinig 8 KGwasgoed schoon.• DirectDrive-motor• Energieklasse A+++• Centrifuge 1400 toeren• Uitgestelde start timer• Kinderslot
KÄRCHER SC1 PREMIUMHANDSTOOMREINIGERMET FLOOR KITZonder reinigingsmiddelmaakt u eenvoudig vloeren,kranen, baden,wandtegels, ramen,spiegels, afzuigkappen enkookplaten schoon. Metverlengslang om in
moeilijke hoekjes te komen.109.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 541829
DYSON DC52 PLUSALLERGY STOFZUIGER• 6,5 meter snoer• Cyclone-technologie• 1200 watt vermogen• Geen filter onderhoud• Energieklasse D429.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 534019
Michael Khelawan Peet van KootenJahaira KassingJohn v. Assendelft
299
ROTTERDAM ALEXANDRIUM 1• TEL: 010 456 66 77ACHTER DE KASSA’S VAN DE ALBERT HEIJN XL
Goed, goedkoper: www.lionbeddenshop.nl
Altijd de GROOTSTE Collectie!!tegen de LAAGSTE PRIJZEN in Nederland!
De
gro
otste
colle
ctie! A
LTIJD
30
- 70
% g
oe
dk
op
er ! •D
e g
roo
tste co
llectie
! ALT
IJD 3
0 - 7
0%
go
ed
ko
pe
r!
De grootste collectie! ALTIJD 30 - 70% goedkoper ! •De grootste collectie! ALTIJD 30 - 70% goedkoper! • De grootste collectie! ALTIJD 30 - 70% goedkoper !
De
gro
ots
te c
oll
ect
ie! A
LTIJ
D 3
0 -
70
% g
oe
dk
op
er
! •D
e g
roo
tste
co
lle
ctie
! ALT
IJD
30
- 7
0%
go
ed
ko
pe
r!
UITVERKOOPProfi teer van
deze super stuntprijzen!
De goedkoopste prijzen nu nóg
lager!
De goedkoopste Welkom in onze nieuwe webshop!
www.lionbeddenshop.nlBekijk de gróótste
beddenshop collectie on line!
Nú 30-70% goedkoper!
Arosoft Dekbed
ALT
IJD 3
0 - 7
0%
go
ed
ko
pe
r!A
LTIJD
30
- 70
% g
oe
dk
op
er!
Goedkoper kán niet
ALT
IJD 3
0 - 7
0%
go
ed
ko
pe
r!A
LTIJD
30
- 70
% g
oe
dk
op
er!
ALT
IJD 3
0 - 7
0%
go
ed
ko
pe
r!A
LTIJD
30
- 70
% g
oe
dk
op
er!
Goedkoper kán niet90 x 200 cm
van 179.-
119.-
Goedkoper kán nietGoedkoper kán niet
Diva Pocketveer Matras
in Nederland!
Nú
2.50per stuk
sierkussentjes voor nóg meer kleur op de kinderkamer!
100% katoen
Flanel hoeslakens• 90 x 200 cm van 9.95 Nú 5,95• 140 x 200 cm van 13.95 Nú 6.95• 180 x 200 cm van 17.95 Nú 8.95
EXTRA
VOORDELIG!
1 pers. van 9.95Nú voor
5.95
• Heerlijk zacht en warm• Vele kleuren en dessins
BadjassenFlanel fl eece
Bijna de laatste!
Warm prijsje!Warm prijsje!
Nú van 39.95
19.95Allerlaagste prijs!
Cinderella Thermo Topmatrassen
• Tijk • 100% katoen• Goed ventilerend• Ligcomfort verhogend
90 x 200 cmvan 79.95 nú
25.- Een échte
meenemer!
Plaids superzacht en heerlijk warm• Verkrijgbaar in 2 maten en in vele kleuren• 130 x 170 cm van 29.95 Nú 12.95• 150 x 220 cm van 35.- Nú 14.95
Lekker warm!
130 x 170 cm van 29.95 nú
12.95
Covers & Co Essenza EléganceLuxxo CinderellaWalra
• 1-pers. van 39.95 Nú vanaf 9.95• 2-pers. van 49.95/59.95 Nú vanaf 15.-• Lits-jum. van 69.95/79.95 Nú vanaf 19.95Allerlaagste
1 pers. van 29.95Nú vanaf
17.50
• Anti-allergisch en wasbaar
• 1 Pers. van 29.95 Nú 17.50• 2 Pers. van 39.95 Nú 24.95• Lits-Jum. van 49.95 Nú 28.95Ook leverbaar in 4-seizoenen uitvoering en extra lange maten!
• Afgedekt met een sg. 30 comfortschuim
• Badstof tijk • Anti-allergisch
• 90 x 200 cm van 179.- Nú 119.-• 140 x 200 cm van 269.- Nú 189.-
Moltons stretch• Rondom elastiek. Hoge hoek• 80/90 x 200 cm van 15.95 Nú 8.95• 140 x 200 cm van 19.95 Nú 11.50• 160/180/90 x 200 cm van 22.50 Nú 13.95
• •
•
Wég ermee!
• • •
Wég ermee!80/90 x 200 cm
van 15.95 nú
8.95OP=OP!!!
Covers & Co
Elégance
Cinderella
1-pers. van 39.95 Nú vanafvanaf 9.95vanafNú vanaf
Merken dekbed-overtrekken
OP=OP!!!
Niet te gelóven!!!!
• Tijk• Heerlijk zachte microvezel• Vulling anti-Allergisch• Van 12.95 Nú 6.95
Súperstunt!Hoofdkussens
Niet te gelóven!!!!
Nú of NOOIT!van 12.95 nú
6.95
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 13
Joany Krijt nieuwe rector van het Comenius CollegeMevrouw Joany Krijt is door schoolbestuur CVO Rotterdam benoemd tot nieuwe rector van het Comenius College in Capelle aan den IJssel, Nieuwerkerk aan den IJssel, Krimpen aan den IJssel en Rotterdam.
Capelle/Krimpen - Momen-teel is mevrouw Krijt (44) voorzitter van CNV Onder-wijs. Daarnaast is zij onder meer bestuurslid van Stich-ting Onderwijsarbeids-marktfonds MBO (SOM), bestuurslid van VOION (Ar-beidsmarkt en Opleidings-fonds voortgezet onderwijs) en vicevoorzitter van de On-derwijscoöperatie. Mevrouw Krijt volgt de heer Hans Ne-ven op die 1 februari in ver-band met zijn pensionering
zijn actieve loopbaan beëin-digt. De heer Neven heeft de afgelopen vijf jaar als rector op bevlogen wijze en met tomeloze inzet leiding gegeven aan het Comenius College. Hij heeft veel ge-daan om het Comenius weer een bloeiende scholengroep te laten worden. Mevrouw Krijt zal samen met de col-lega’s voortbouwen op het stevige fundament dat de afgelopen jaren is gelegd. De christelijke scholengemeen-schap telt dit schooljaar weer bijna 2.900 leerlingen en zal naar verwachting in de komende twee jaar verder doorgroeien. Op de zes ves-tigingen verzorgen zo’n 250 medewerkers onder de in-spirerende leiding van een kleine directie een breed en gedifferentieerd onderwijs-aanbod van Tweetalig On-derwijs (TTO) tot Vakcollege Mens & Dienstverlenen.
Joan Krijt is benoemd als nieuwe rector van het Comenius College en volgt de heer Hans Neven op. Foto: Erik Kottier
‘De leraren kijken naar waar je goed in bent’Leerlinge Saffia Mughal legt uit waarom zij voor het Cos-micus College in Rotterdam heeft gekozen.
naam, leeftijd, woonplaats en groep/klasSaffia Mughal, 18 jaar, Rot-terdam klas 5HA
Welke opleiding doe je?Momenteel zit ik het exa-menjaar van havo.
Waarom heb je voor deze school gekozen?Het is een ander soort school dan wij meestal gewend zijn, erg multicultureel en je kunt je hier veel makkelijker ontplooien dan op andere scholen. Er wordt namelijk veel aan-dacht aan jou besteed en je krijgt extra hulp bij de vak-ken waar je niet zo goed in bent. Ook is er geen racisme, wat
op andere scholen veel snel-ler gebeurt.
Wat is het allerleukst aan je school?Dat is per persoon anders. Wat ik het leukst vind zijn de mensen waar ik mee omga. Ook de leraren hier zijn fijn en niet al te streng. Ze kijken eerder naar wat je kunt, waar je goed in bent en helpen je om daar steeds beter in te worden.
Wat maakt deze school an-ders dan andere scholen?Het erg multicultureel en je krijgt extra aandacht voor de vakken waar jij zwak in bent.
Weet je al welke vervolgop-leiding je wilt doen?Ik ben nog aan het twijfelen tussen vwo en hbo.
Info: cosmicuscollege.nl
Saffia Mughal (18) over het Cosmicus College: ‘Je kunt je hier veel makkelijker ontplooien dan op andere scholen’.
Knutselen op de woensdagmiddagKralingseveer - Vanaf woensdag 13 januari 2016 gaat Buurt- en Speeltuin-vereniging Kralingseveer weer starten met de knutsel-middagen op de woensdag. Wie het leuk lijkt om daarbij een handje te helpen is van harte welkom, bel naar 010-4420779 of stuur een mail naar info@bsvkralings-eveer.nl.De knutselmiddagen begin-nen om 14:00 uur en duren tot ongeveer 16:00 uur, ten-zij anders vermeldt. De vol-gende knutselmiddagen zijn gepland in de eerste 3 kalen-dermaanden van 2016:Woensdag 13 januari 2016; woensdag 27 januari 2016; woensdag 10 februari 2016; woensdag 24 februari 2016 (voorjaarsvakantie); woens-dag 9 maart 2016; Woensdag 23 maart 2016Na woensdag 23 maart 2016 stopt Buurt- en Speeltuin-
vereniging met knutselen, het is dan heerlijk weer om buiten te spelen en lekker te spelen in de speeltuin. Wat er geknutseld gaat wor-den is nog even geheim, verdere informatie volgt. De knutselactiviteiten zijn voor leden van Buurt- en Speel-tuinvereniging gratis. Niet-leden betalen de reguliere entreeprijs (1,25 euro per persoon). De knutselmiddagen ken-nen voldoende animo, maar Buurt- en Speeltuinvereni-ging Kralingseveer heeft ook te maken met een maxi-mum aantal personen dat gelijktijdig in de zaal mag zijn, op last van de brand-weer. Middels de afgegeven gebruikersvergunning. Om deze reden hebben kinde-ren voorrang boven volwas-senen, we willen zo weinig mogelijk kinderen teleur-stellen.
De komende woensdagmiddagen zijn er in Buurt- en Speeltuinvereniging Kralingseveer knutselmiddagen. foto: PR
Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag 09.30 - 17.30 uur, Vrijdag Koopavond tot 20.00 uur, Zaterdag 09.30 - 17.00 uur, Maandag gesloten
Een greep uit onze kollektie:
Juwelier
Raadhuisplein 107 - Krimpen a/d IJssel - Tel. 0180-514 993
van der Heijden
Danish- Design SEIKO PulsarBREIL
MILANOJacob Jensen
Giorgio Martello
HONDERDEN GOUDEN, BRILJANTEN, ZILVEREN, EDELSTALEN EN TITANIUM SIERADEN PLUS VELE MERKEN HORLOGES MET
HOGE KORTINGENMeer dan 100
Gouden Dames- Herenhorloges
met Gouden of Lederen band
nu tot
50% KORTINGvanaf € 299,-NU OF NOOIT
U kunt ook betalen met oud Goud(40,- euro per 2 gram!)
Ti Amo 007 (6 mm)incl. 0.01 briljant
Setprijs € 1.835.-Gratis voordeligste ring Uw prijs € 990.-
Ti Amo 066 (4 mm)Setprijs € 1.078.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 579.-
Ti Amo 080 (3.5 mm)Setprijs € 918.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 499.-
Ti Amo 070 (4 mm)incl. 0.01 briljant
Setprijs € 1.278.-Gratis voordeligste ringUw prijs € 679.-
Ti Amo 021 (5 mm) incl. 7 * 0.01 briljant Setprijs € 1.978.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 1.299.-
Ti Amo 028 (4.5 mm) incl. 0.01 briljant
Setprijs € 1.449.-Gratis voordeligste ringUw prijs € 799.-
Ti Amo 193 (6 mm) Setprijs € 1.654.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 879.-
Ti Amo 094 (3 mm)Setprijs € 848.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 449.-
Ti Amo 175 (7.5 mm)Setprijs € 998.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 529.-
Ti Amo 045 (6 mm)incl. 0.03 briljant
Setprijs € 2.024.-Gratis voordeligste ring Uw prijs € 1.149.-
Ti Amo 056 (5 mm) incl. 3 * 0.01 briljant Setprijs € 1.548.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 899.-
Ti Amo 016 (5 mm)incl. 0.03 briljant
Setprijs € 1.545.-Gratis voordeligste ring Uw prijs € 895.-
* Twee halen = één (Alleen de duurste) betalen. Prijzen gebaseerd op; Dames maten 16 t/m 17,5, Heren maten 18 t/m 20, bij grotere maten + 10%
Alle Ti Amo Huismerk ringen zijn handgemaakt, briljantkwaliteit VSI-TW. Bekijk de totale collectie van 60 modellen vanaf € 299,- per set
Uw geluk kan niet op want u krijgt de tweede ring* GRATIS!
Ti Amo 086 (3.5 mm)Setprijs € 718.-
Gratis voordeligste ringUw prijs € 399.- prijs € 399.-
SEIKO - BREIL - EDOXJACOB JENSENDANISH DESIGN
ETALAGES VOLNU MET
20 tot 50% ECHTE KORTING
OPRUIMINGVERBOUWINGS
Vele Gouden en Zilveren sieraden tot
70% KORTING
Vele Gouden en Zilveren
OPRUIMINGOPRUIMING
Vele Gouden en Zilveren
OPRUIMING
SEIKO SSE061J1
van ¤ 2.200,- nu voor
2.050,-
ASTRON GPS
START OP 8 JANUARI
bij aankoop van een
Gouden collier
bijpassende Gouden armband
voor slechts
1,- euro(vele sets op voorraad)
AFVALLEN ZONDER LIJNEN
www.makeiteasy.nl 0174-213202
CAPELLE A/D IJSSEL – “Ik voelme 10 jaar jonger. In zes maan-den tijd ben ik 20 kilo afgeval-len. Mijn lichamelijke klachtenzijn met 95% afgenomen. Ik benook, terwijl ik toch astmatischben, veel minder kortademiggeworden”, vertelt een enthou-siaste Rita K. Zij is een van decursisten, die met enthousias-me het ‘Afvallen zonder Lijnen’programma volgen van Make ItEasy. “Het fijne is, dat jenormaal eet en ook best veellekkers mag waar je niet dikvan wordt.”
Er wordt geen dieet voorgeschre-ven. “Zeker als je een druk levenleidt, heb je geen tijd om preciesvolgens het boekje boodschappente doen en te koken. Wij zeggen:eet gewoon waar je trek in hebt.Er zijn maar een paar onbelang-rijke dingen waarvan het beter isom ze minder frequent te nutti-gen, zoals o.a. chips en koekjes.Maar de behandeling gaat diebehoefte ook tegen. Verder magje nagenoeg alles eten.” De belangrijkste tip: “Maak vanhet afvallen zonder lijnen elke dageen feestje!”
Bij de methode die MIE toepastwordt gewerkt met piepkleine-puntjes die pijnloos in het oorworden geplaatst.Deze zorgeno.a. voor een snellere vetverbran-ding en dat je geen behoefte hebtaan zoetigheid en overmatig eten.
De Make It Easy methode wordttoegepast in 31 praktijken in heelNederland. Onze therapeutenwerken uitsluitend op afspraak.voor verdere informatie kunt uterecht op www.makeiteasy.nlof bellen naar 0174-213202
vind ons ook op:www.facebook.com/makeiteasy.nl
Eenvoudig in gebruik
De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om
geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de
Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder
deze harder te zetten. En ook als u met iemand
in gesprek bent, kan net wat extra volume
uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel
eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen.
U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor
te doen en aan te zetten. Het volume regelt u
simpel met een klein draaiknopje.
Alleen als het nodig is
U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situa-
ties waarin uw gehoor even een steuntje in de
rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een
lees bril gebruikt om die kleine lettertjes te kun-
nen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende
maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.
De voordelen op een rijtje:
• Eenvoudig in gebruik
• Diverse maten oordopjes
voor de juiste pasvorm
• Oplaadbaar
• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken
• Volume simpel te regelen
• Niet tevreden, geld terug
Eenmalig in prijs verlaagd
De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar
op vrijdag 8 januari betaalt u slechts € 19,95.
U doet eerst een hoortest en als de Axon
geschikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis.
Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart
u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.
• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken
Axon luisterhulp€29,95
€19,95
Advertentie
Nieuw: de ‘leesbril’ voor uw gehoor
Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken? Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axon luisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje dat uw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware de leesbril voor uw oren.
Alleen op vrijdag 8 januari!
Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 8 januari naar Schoonenberg Capelle a/d
IJssel, Slotplein 28, tel. (010) 450 03 00 (Winkelcentrum Slotplein, naast de fi etsenwinkel)
of Schoonenberg Capelle a/d IJssel, Poortmolen 88, tel. (010) 279 98 69. Wij doen dan eerst een
hoortest om te bepalen of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want dit aanbod
geldt zolang de voorraad strekt!
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 15
Na mindere tijden is de lach terug bij korfballers van KOAGDe manier waarop Ruben Vermeer (20) in het ‘korfballeven’ staat mag illustratief genoemd worden voor ‘het nieuwe KOAG’: enthousiast, talentvol en vol vechtlust. “We durven weer omhoog te kijken!”
Door Jan J. Timmer
Krimpen aan den iJssel - De voorbije seizoenen viel er weinig te genieten voor de liefhebbers van Krimpens korfbal. De hoofdmacht van KOAG presteerde onder de maat en de sfeer binnen het team was ‘down’. Tijd om de bakens te verzetten dus. De clubleiding wees de clubmensen Mark Tissink en Maarten Neven aan tech-nisch verantwoordelijk duo en nieuwe jonge spelers werden doorgeschoven naar de selectie. Ruben Vermeer is één van de nieuwkomers die een echte kans kregen. “Vorig seizoen mocht ik onder het trainerschap van Eric Rook al een aantal keren mijn op-wachting maken in KOAG 1, maar pas dit jaar heb ik het gevoel dat ik echt ba-sisspeler ben én belangrijk voor het team. Ja, daar ben
ik trots op. Als jeugdspeler droomde ik hiervan: spelen in het hoogste team. Ik keek enorm tegen de spelers op die dat bereikt hadden En nu sta ik er zelf!”
‘Pijn’Het doet ook Ruben Ver-meer ‘pijn’ dat KOAG heden
ten dage in de tweede klasse uitkomt, een niveau dat het Krimpense korfbal eigenlijk onwaardig is. “Natuurlijk is dat hartstik-ke jammer, maar het is ook handig om er op een andere manier naar te kijken. In de tweede klasse krijgen we als jong team de kans om ons goed te ontwikkelen zonder dat fouten in het veld voort-durend worden afgestraft. Als we nu een mindere fase in een wedstrijd meema-ken, komen we er nog mee weg. Dat was vorig jaar wel even anders: dan kreeg je gelijk vijf tegentreffers om je oren.”
DynamischDe sfeer binnen de spelers-groep van KOAG is uitste-
kend, zo stelt Vermeer vast. “Dat heeft niet alleen met de resultaten te maken, maar zeker ook met de aanpak van de trainers. Mark en Maarten hebben helemaal niets met statisch korfbal en laten ons lekker dynamisch spelen. Dat heeft een posi-tieve invloed op het plezier en dat stralen wij op onze beurt af op het publiek. De lol is terug. Zowel in de veldcompetitie als in de zaal draait KOAG mee in de
bovenste regionen. Op het veld hebben we alleen van Achilles en ODO verloren, teams die op details nog net wat sterker zijn dan wij. In de zaalcompetitie steekt
HKC er bovenuit. Een sterke ploeg tegen wie wij een off-day hadden toen we tegen ze speelden. Ook dat hoort er bij hè. We moeten daar nog in groeien.”
Ruben Vermeer in actie namens KOAG. De talentvolle korfballer heeft zijn kans in de hoofdmacht gekregen en gepakt. Foto: wijntjesfotografie.nl
‘Als jeugdspeler droomde ik hiervAn: spelen in het hoogste teAm’
Stage lopen bij collega-korfballer Steven VerhoeffRuben Vermeer volgt de lerarenopleiding wiskunde en loopt momenteel stage op de Roncalli MAVO in Rotter-dam-Prins Alexander. KCC-korfballer Steven Verhoeff is stagebegeleider. “Je snapt natuurlijk wel dat we het niet alleen over onderwijs hebben”, lacht Vermeer. “Er is ook ruimte om het over ‘het spelletje’ te hebben. Leuk toch!”
Rabo-cheque voor O.K.K.OuderKerK – Gymnastiek-vereniging O.K.K uit Ouder-kerk aan den IJssel heeft van de Rabobank Krimpener-waard een bedrag van 3.000 euro gekregen uit het Stimu-leringsfonds. Gisterenavond werd de cheque feestelijk overhandigd. Soms worden er nieuwe toestellen geïntro-duceerd door de turnbond. Ze voldoen meer aan de mo-derne eisen van turnsport, soms door een betere me-thodische opbouw naar een uiteindelijk toestel en soms omdat ze veiliger zijn voor de jonge turn(st)ers in ver-band met de belasting op de spieren en gewrichten. De gymvereniging deed vorig jaar dan ook een aanvraag bij de bank voor financiële hulp voor de aanschaf van enkele toestellen voor het herenturnen. De toestellen worden al gebruikt op wed-strijden, maar het ontbreekt de club aan de financiële middelen om ze ook zelf aan te schaffen zodat de jongens kunnen oefenen en een opti-male voorbereiding hebben op wedstrijden. O.K.K. was verheugd met het positieve antwoord van de bank. Voor de kerstvakantie werden de nieuwe toestellen bezorgd in De Drie Maenen en vanaf ja-nuari kunnen de jongens en heren ermee aan de slag. Bij het voltigeren zijn er tussen de paddenstoel en het grote paard nu verschillende tus-senstappen met een voltige-bokje en -bankje, die zeker motiverend werken.
WINTER... ...SALE!
Profiteer nu van de spectaculaire kortingen op de totale Topfashioncollectie in de winkel! Echter, wacht niet te lang, want het gaat om unieke aanbiedingen, die bijzonder aantrekkelijk geprijsd zijn, op is op en: weg is weg!
Rotterdamseweg 4, 2921 AP Krimpen aan den IJssel, Telefoon: 0180 - 51 21 92, Website: www.van-genderen.com, E-mail: info@van-genderen.com
TOPFASHION VAN GENDEREN MENSWORLD - DAAR VIND U HÉÉL VEEL VOORDEEL!
nu vanafnunununu
219,-209,-279,-299,-
29,-99,-99,-99,-99,-
vanvanvanvan
ColbertsDiv. colberts van grote merkenCarter & DavisDigelGentiCarl Gross
Herenkostuums en colberts van maat 46 t/m 64 kwartmaten van maat 24 t/m 32lengtematen van maat 94 t/m 118
Veel koopjesin de
grote maten
De gehele collectie kostuums, colberts, overhemden, pullovers, vesten,jassen, pantalons en schoenen
GRANDE FINALE! OP=OP
NU ZEER STERK AFGEPRIJSD
TrouwkostuumsMasterhand en Wilvorst, 3-delig uitlopende series nu vanaf 49,-
Jacks & JassenArma, Bugatti, Gant, Pierre Cardin, Save the Duck nu vanaf 99,-
nu vanaf 29,-
OverhemdenDiverse overhemdenCorneliani, John Miller, GentiluomoOlymp, Ledûb
Jeans en PantalonsCorneliani, Gant, Lacoste, Tommy Hilfiger, Pierre Cardin, MMX, Gardeur, M.E.N.S., Bernard Meyer
enkele stuks al vanaf ¤ 39,-
nu vanafnunununu
515,-429,-219,-399,-
49,-49,-
299,-175,-319,-
vanvanvanvan
KostuumsDiv. kostuums van grote merkenCarl Gross (div.grote maten)Roy RobsonCarter & DavisClub of Gents
vanafvanafvanafvanafvanafvanafvanaf
299,-199,-
99,-59,-99,-70,-
195,-
Tommy Hilfiger
KostuumsColbertsChino’s en JeansVestenPulloversOverhemdenJassen
vanafvanafvanafvanafvanaf
99,-99,-
289,-99,-
499,-
Paul & Shark
PulloversVestenGevoerde VestenOverhemdenJassen
M - 5XL
vanafvanafvanaf
99,-65,-19,-
Circle of Gentlemen
ColbertsOverhemdenPullovers
nu vanafnu vanafnu vanaf
139,-159,-
65,-
SchoenenGreve casual coll. div. modellenGreve dress coll. ruime keuzeAlessandro di Roma
voorvoorvoorvoor
299,-365,-
95,-129,-
Corneliani
KostuumsColbertsOverhemdenSchoenen
1039,-459,-159,-259,-
vanvanvanvan
StropdassenRuime sortering nu voor 10,-
10% - 50%
vanafvanafvanafvanaf
59,-115,-
99,-79,-
Gant
PulloversVestenGevoerde VestenOverhemden
M - 4XL10% - 50%
10% - 70%
10% - 30%
20% - 70%
DIT SCHERM WORDT UITSLUITEND BIJ WULLEMS
UITVERKOCHT
VAN € 2089,00
VOOR € 999,00Prijsvoorbeeld: 500 x 250 mm
Iedere maat leverbaar
Dus gegarandeerde garantie!
Leeuwenhoekweg 4, Hellevoetsluis, T. 0181 - 398300Hoefsmidstraat 46a, Hoogvliet, T. 010 - 4167488
Watertoren 49I, Dirksland, T 0187 - 602035, do t/m zat.
Openingstijden: di. t/m vr. 10.00 tot 17.00 uur, za. 10.00 tot 16.00 uur
De NAPOLI Cassette is een multifunctioneel Knikarmscherm dat is voorzien van langdurig bewezen techniek en uitblinkt in design, perfecte afwerking en kwaliteit.
Omdat wij iedereen het beste wensen wordt in Januari de NAPOLI uitverkocht. Dit cassettescherm is standaard voorzien van de oerdegelijke SOMFY motor. OP=OP
Dat de NAPOLI tot de exclusieve toppers behoort, blijkt wel uit onderstaande specificaties.Zwaar uitgevoerd geheel gesloten cassettescherm / Uitgevoerd met SOMFY STL Motor / Perfect Sluitmechanisme / Uitsluitend aluminium en RVS onderdelen / Slagvaste poedercoating in Roomwit of Antraciet / Effen of Streepdoek / 5 jaar Garantie / Inclusief Meten en Montage.
NIEUWJAARSKNALLER NAPOLI UITVERKOOP
OOK TE BESTELLEN OP WWW.WULLEMS.COM
Zo doet u mee! Los de woordzoeker op. Zoek de gegeven woorden op
in het veld met letters en streep ze door. De overgebleven letters vormen de
oplossing. U kunt deze op de volgende manieren doorgeven: spreek uw oplos-
sing in door het volgende nummer te bellen: 0909-5010190 (€ 0,60 per
gesprek) of door middel van een sms-bericht: WEEKA[spatie]oplossing naar
3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht). Tarieven zijn excl. de gebruikelijke
kosten. De sluitingsdatum is 11 januari 2016.
PRIJSWOORDZOEKER SUDOKU
De prijswinnaars staan op www.puzzelsite.nl Druk- en zetfouten voorbehouden.
AMBER LAAGTIJ SAUZEN VOELEREERSTE OORLEL STEKEL WELDRAETMAAL RALLY SUCCES WELKEGALOP ROLLER TESTER WULPSJUNGLE SALADE TRAWL
S E C C U S IJ R E V R S S
A T T E S T E R O K A L P
U M R S G E E E V L L O L
Z A B A R K L E A R L E U
E A A E W E L D R A Y E W
N L O O R L E L G N U J R
oplossing:SandersPuz ze l boeken
5 3 27 1 4
1 6 87 4 3 5
6 24 2 9 15 7 4
2 8 73 1 6
PRIJSWOORDZOEKER
De iPad Air is ongeloofl ijk dun, maar voelt deson-danks stevig aan dankzij de aluminium behuizing. Hij weegt nog geen 500 gram. De iPad Air beschikt over een 9,7 inch Retina display met een hoge resolutie.
PUZZEL
& WIN
Win een iPad Air t.w.v. ¤ 399,-
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 17
‘Ik denk dat vv Lekkerkerk een keuze zal moeten maken’Door de hoofdingang naar buiten; dat is de horizon waar Fred van Zon zich in zijn laatste maanden als hoofdtrainer van vv Lekkerkerk op gaat richten. Het bereiken van de vierde plaats in de 4e klasse D en daarmee een plekje in de nacompetitie zou het afscheid extra glans geven. En onbereikbaar is dat doel niet.
Door Jan J. Timmer
Lekkerkerk - “Zo’n eind-klassering moet haalbaar zijn”, zegt de 51-jarige Rot-terdammer, op sportpark Tiendweg-West inmiddels alweer bezig aan zijn derde seizoen. “Deze selectie heeft voldoende kwaliteit. Sterker nog: in potentie zouden we mee kunnen doen om het kampioenschap.” Met die laatste opmerking raakt Van Zon precies de kern van het ‘probleem’. Lekkerkerk heeft weliswaar alle mogelijk-heden om het tot een aar-dige derdeklasser te kunnen schoppen, alleen ontbreken de specifieke eigenschappen om dergelijke dromen uit te
laten komen.
WilDe belangrijkste daarvan is de collectieve wil om stap-pen in de juiste richting te zetten. “Om samen iets moois neer te kunnen zetten is het zaak dat je geen trai-ning mist en elkaar scherp
houdt”, zegt Fred van Zon. “Op het moment dat een speler een training afzegt omdat ie naar de verjaardag van een vriend wil of omdat Feyenoord die avond voet-balt, dan weet je eigenlijk ge-noeg… Ook is het vervelend dat er een aantal spelers in lagere teams voetballen, ter-wijl ze heel goed bruikbaar zijn voor het eerste elftal. Het zijn zomaar een paar factoren waarom we staan waar we staan. Frustrerend? Ja, natuurlijk is dat frustre-rend. Maar ik zorg er ook voor dat het me niet verbit-tert. Ik werk hier nog altijd met plezier en heb veel res-pect voor de voetballers die er wél alles voor over heb-ben en voor de mensen die als vrijwilliger bergen werk
verzetten voor deze vereni-ging. Ik denk echter wél dat vv Lekkerkerk een keuze zal moeten maken. Dat kan een keuze zijn voor een strin-genter selectiebeleid of een keuze voor recreatief voet-bal met je eerste elftal. Ik heb op mijn manier alles ge-probeerd om optie 1 invul-ling te geven, maar ben nu toe aan een nieuwe uitda-ging. Het zou geweldig zijn als de totale spelersgroep alsnog het besef krijgt dat
ze sámen tot zoveel moois in staat zijn. We hebben nog twaalf wedstrijden te gaan. Daar zijn 36 punten mee te verdienen. Zorg dat je er elke training bent, zet je
elke keer met hart en ziel in en oogst met elkaar. Ik heb het al zo vaak gezegd en blijf het herhalen tot mijn laatste dag hier. Ik kan en wil niet anders.”
Trainer Fred van Zon hoopt pas na de nacompetitie afscheid te nemen van vv Lekkerkerk . “In potentie kunnen we mee doen om het kampioenschap.” Foto: wijntjesfotografie.nl
‘Zorg dat je er elke training bent, Zet je elke keer met hart en Ziel in’
‘Ik heb een paar sollicitaties lopen’Fred van Zon weet nog niet waar hij volgend seizoen werkzaam zal zijn. “Ik heb een paar sollicitaties lopen”, vertelt hij. “Ik zie wel wat het gaat worden. Het liefst zou ik bij een leuke tweedeklasser aan de slag gaan. Maar eens kijken wat zich aandient.”
Klein en Bol clubkampioenLekkerkerk - Gymnastiek-vereniging KdO Lekkerkerk heeft clubkampioenschap-pen gehouden. Vanwege een buitenlandse wedstrijd van de selectie vinden de wed-strijden dit jaar gesplitst plaats. De recreanten beten het spits af. Isabel Bagijn en Neline Lebbink werden kampioen. Bij selectie 2 wa-ren dat Els Klein en Jesca Bol. Owen Knook was bij de jongens de beste en Kim Halling werd clubkampioen bij de springgroepen. Bij de huldiging was Esther Buijs aanwezig, namens Buijs Biemond Advocaten, de sponsor van de clubkampi-oenschappen van KdO Lek-kerkerk.
Tafeltennisfeest bij OTTVOuderkerk - Tafeltennis-vereniging OTTV/Gulden Krakeling mag met plezier terugkijken op haar kerst-toernooi. Er was gekozen voor een dubbelspeltoer-nooi. Door middel van loting werden leden aan elkaar ge-koppeld, waardoor interes-sante combinaties ontston-den. Hoewel iedereen zijn best deed om te winnen, draaide het deze avond om de gezelligheid. Dat dit vol-ledig geslaagd was, bleek uit het kabaal en gelach in de zaal. Lid worden van OTTV? Dat kan via jw@boschvd.nl of 0180 683024 of jvdlkk@yahoo.com of 06 49762870.
Escudostraat 7 - Barendrecht
Arabella 3-zitsSenso leer van 4305,- voor 3195,-Iris salontafel glas/lakvan 760,- voor 549,-Papageno fauteuil Sensoleer van 1965,- voor 1350,-Darius fauteuil van 2075,- voor 1575,-Faya Lobi hoekbankvan 6130,- voor 3995,-Parabolica draaifauteuilvan 2995,- voor 2250,-Spring 6 eetstoelenvan 4280,- voor 2875,-Liliom bijzettafel van 450,- voor 299,-Salus solontafel van 1150,- voor 750,-Elixer fauteuil met hockervan 3720,- voor 2390,-Kalia tafel met 6 Talos stoelenvan 6415,- voor 4395,-Cece fauteuil met hockervan 3865,- voor 2500,-Portello bijzettafelvan 395,- voor 295,-
Eva fauteuil leer van 1049,- voor 695,-
Pinto hoekbank van 2599,- voor 1995,-
Blake eethoek van 4275,- voor 2895,-
Sergio fauteuil van 1099,- voor 695,-
Estera tv podium van 3410,- voor 1250,-
Blazer fauteuil van 1199,- voor 750,-
Retro salontafel van 1419,- voor 795,-
Balance relaxfauteuil van 1492,- voor 895,-
Bridge salontafelset van 1949,- voor 750,-
Tivoli fauteuil van 579,- voor 399,-
Tandem 6 stoelen van 2074 voor 1375,-
Jazz 2,5-zits van 1399,- voor 799,-
Como draaifauteuil van 1349,- voor 699,-
Elegance relaxfauteuilvan 1799,- voor 1299,-
Presotto wandcombinatie 288 cmvan 4244,- voor 1995,-
Swing fauteuil leer van 729,- voor 499,-
Presto salontafel van 1050,- voor 499,-
Landscape bijzettafel van 475,- voor 99,-
Groove 6 stoelen van 3254,- voor 2179,-
Feline hoekbank van 5445,- voor 4195,-
Ruby bijzettafel van 422,- voor 199,-
Duo 4 stoelen van 1766,- voor 1150,-
SALE
SALE SALE SALE
Deze merken vindt u in onze sale:Bert Plantagie - Cloak - GealuxInterstar - Leolux - LooklineMillenerpoort - Presotto - Spectral
Hartelijk welkomin onze showroom
met veel sale-aanbiedingen!
MOOI&MORE
FEESTELIJK
SALEvooRDEEL!
BIJmooI&moREBAREnDREChT
SALE
Woonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45 - www.mooienmore.nl
LEoLux - ToPFoRmBERT PLAnTAGIE
InTERSTAR
gratisparkeren
Boekenkast LoftKan hangend of staand worden gebruiktVan 1855,- nu Royaal voordeel!
Kast BenteStoere eiken kastVan 2635,- nu Royaal voordeel!
Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringVele maatmogelijkheden zoals hoger, lager, dieper, breder...Tijdelijk van 2995,- voor Royaal voordeel!
Vitrinekast RobustoKwaliteit met een verfijnde afwerking
Van 2695,- nu Royaal voordeel!
Gezellige 3-zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1695,- nu
Sfeervolle oorfauteuilVele stoffen mogelijkVan 1095,- voor
Bankstel CambridgeLuxe rundlederen bankstelBinnenvering en verstelbare zittingen
KOMPLEET, bank met 2 fauteuilsvan 5495,- nuRoyaal voordeel!
Woonboulevard Barendrecht
Escudostraat 7 | Barendrecht010-456 69 99 | gratis parkeren | www.burchthuys.nl
Fauteuil NoaLuxe relaxfauteuilmet sterk stof, inclusief voetenbankVan 1095,- nu... Royaal voordeel!
2-zitsbank LausanneNederlands vakmanschap!Voor u op maat gemaaktIn stof vanaf
BURCHTHUYS
Eethoek Eettafel in HPLNu in vele maten en kleurenRoyaal voordeel!Van 1595,- voor
SALEPRIJS!SALEPRIJS!1295,-
1549,-
1450,-
1195,-
SALEPRIJS!
795,-SHOWMODELSHOWMODEL
1495,-SALEPRIJS!
2495,-SALEPRIJS!
SHOWMODEL
SHOWMODEL SHOWMODEL
SHOWMODEL
895,-SALEPRIJS!
3950,-SALEPRIJS!
SALEPRIJS!
KRISTALKAST
5750,-
VEEL MOGELIJKHEDENIN OPSTELLING EN KLEUR
300 CM BREEDvan 6195,- nu voor
Bank Troy2,5 zitsbankNu van 1950,-Royaal voordeel!
Bank Leonardo2,5 zitsbankvan 1495,- nu
ROYAAL SALE VOORDEEL!
KOM NAAR DE
SHOWMODEL495,-
SHOWMODEL995,-
SHOWMODEL1395,-
SHOWMODEL895,-
Dressoir WindsorSchitterend massief eiken dressoirKersen antiek gekleurdVan 2598,- nu Royaal voordeel!
ACTUEEL MODERN
sTijLvOL kLAssiEk
H a r t e l i j k w e l k o m !
SALE!
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 21
‘Nergens ter wereld wordt er voor een verzorger harder geklapt dan voor een topscorer. Behalve dan in De Kuip, waar Gerard Meijer heilig is verklaard’, schreef sportjournalist Michel van Egmond eens.
Door Yvonne Dombrakis
rotterdam - Geconfron-teerd met deze woorden haalt het lijdend voorwerp zijn schouders op. Een ver-klaring voor zijn populari-teit heeft hij niet echt. “Het is zo gegroeid door de jaren. Ik ben een vertrouwd gezicht, een stabiele factor. Dat is voor supporters van Feyenoord in de vluchtige voetbalwereld misschien een verademing.” Gerard Meijer zwaaide in 2009 na 50 jaar trouwe dienst af als masseur van de club. De 80-jarige weet nog pre-cies hoe het in 1959 begon. “Ik leerde het vak op jonge leeftijd bij mijn vader op de boksschool. De sportwereld was ons dus welbekend. Toen Feyenoord voor de oe-fenwedstrijd tegen Lokomo-tiv Moskou zonder masseur zat, werd ik gebeld met de vraag of ik het wilde probe-ren. Zo gezegd, zo gedaan. Ik was pas 24 jaar, maar zenuwen kende ik niet. Ik deed ge-woon mijn werk. Na afloop
van het duel moest ik van de teammanager even op de gang wachten. In de tussentijd peilde hij bij de spelers of ik goed was bevallen. Dat bleek, want ik kreeg meteen te horen dat ik was aangenomen.” Dat hij 50 jaar zou blijven, kon Ge-rard Meijer op dat moment
nog niet bevroeden. “Maar ik bleef het naar mijn zin houden en Feyenoord bleef andersom ook tevre-den over mijn functioneren. Naast verzorger was ik voor veel spelers ook een vertrou-wenspersoon. Wat ze aan mij vertelden, bleef tussen ons. Daar was waardering voor, al vond ik het de normaalste zaak van de wereld. Er is mij al verschillende malen het aanbod gedaan om een boek te schrijven over mijn carrière bij Fey-enoord, maar dat gaat er niet komen. Dan moet je uit de school klappen en dat wil ik juist niet.” De rust zelve; zo zullen veel fans Gerard Me-ijer herinneren. “In mijn periode als verzor-ger was ik altijd het rust-punt in de dug-out. Iedereen om mij heen was altijd zo druk en zenuwachtig; daar moest ik wel tegenwicht aan
bieden.” Van Coen Moulijn tot Wil-lem van Hanegem en van John de Wolf tot Pierre van Hooijdonk; Meijer verzorgde en masseerde ze allemaal. Zijn kromme vingers zijn het bewijs van vele, duizen-den uren vakwerk. “De sleet zit er aardig op,” zegt hij met zijn handen zwaaiend.
Het volmaken van een hal-ve eeuw als verzorger van Feyenoord was iets wat hij graag wilde. Gerard Meijer terugblikkend: “Daarna was het klaar. Mario Been probeerde mij nog te verleiden tot een ex-tra seizoen, maar het was na 50 jaar in die rol echt mooi geweest.”
Gerard Meijer kan niet zonder de Kuip
Gerard Meijer in De Kuip. Hij masseerde 50 jaar de benen van de topvoetballers. Hij is pas 80 jaar geworden en komt nog graag bij zijn club in Rotterdam-Zuid, waar hij ambassadeur voor het leven is. Foto: Yvonne Dombrakis
zijn kromme vingers het bewijs van vele duizenden uren vakwerk
Gerard Meijer is ambassadeur voor het levenNa zijn afscheid als verzorger werd de in Dordrecht woonachtige Gerard Meijer benoemd tot ambassadeur voor het leven bij Feyenoord. In die rol onderhoudt hij contacten met de meest uiteenlopende betrokkenen. Van supportersbijeenkomsten bijwonen tot aan rondlei-dingen voor VIP’s verzorgen op wedstrijddagen; Meijer is er maar druk mee. “Gelukkig maar, want mijn vrouw zegt dat ik doodga als ik niet meer in De Kuip kan werken.”
Ron Zijlaard gangmaker zesdaagse en ploegleider van zoon MaikelZijn jongere broer Michael is wedstrijdleider en vader Joop volgt hem op de tribune. Ron Zijlaard (48) is al jaren gangmaker tijdens de Rotterdamse zesdaagse. “Op een gouden derny van mijn vader. Hij hoort het meteen als er iets aan mankeert.”
Door Emile Hilgers
ROTTERDAM - “Ik denk dat ik tussen de twintig en dertig zesdaagses heb gereden in-middels”, vertelt Ron. “Het is een fantastisch evene-ment, dat weer enorm leeft in Rotterdam. Er zijn al drie avonden uitverkocht, dat is toch geweldig!”“Michael heeft ook een tijdje op de derny gezeten”, tekent hij aan. “Het zit bij ons in de genen, denk ik. Hij heeft het nu te druk met andere zaken. Ik had ook wel de ambitie om als wielrenner wedstrijden te rijden. Maar ik werkte al op mijn negen-tiende bij mijn vader in de zaak en het is er daardoor nooit van gekomen. Wel op de derny, dat vind ik nog steeds geweldig.”
Voor de winst gaanOnlangs bracht Zijlaard Jeff Vermeulen naar de derde plaats op het NK. Hij weet dat de toppers graag in zijn wiel zitten. “Wanneer jon-gens als Terpstra, Havik of Stroetinga horen dat ik mee doe, willen ze met mij rij-den. Waarom? Dat vinden
ze veilig, en ze weten dat ik voor de winst ga. Het is de kunst aan te voelen wat een renner aan kan, en wanneer er een goed moment is om te gaan. Ze moeten je vertrou-wen. Er zijn maar een paar gangmakers die dat hebben, er zijn ook niet zoveel wed-strijden meer.”Bij RWC Ahoy is Ron Zij-laard ploegleider van het development team Room-pot. Zijn zoon Maikel (16) is eerstejaars junior en rijdt komend seizoen ook beken-de klassiekers in zijn leef-tijdscategorie. “Op het NK op de baan werd hij derde in de puntenkoers”, vertelt Ron trots. “Helaas rijden de juni-oren niet in de zesdaagse. Ze zouden rijden in Ahoy, maar de wielerbond heeft in
die week een UCI-wedstrijd georganiseerd in Alkmaar waar ze aan mee moeten doen.”
Extra spannendRon Zijlaard kan zich de successen van zijn vader nog heel goed herinneren. “Ahoy op Zondag, mijn va-der reed er met Minnebo. Dat was geweldig, een sen-satie.” Over de zesdaagse anno 2016 is Ron al net zo enthousiast. “Rotterdam is
de enige zesdaagse die super eerlijk is. De renners loten met welke gangmaker ze rij-den en wat hun startpositie is. Vroeger was er meer een soort hiërarchie, voor het
publiek was het alsof de be-kende renners bevoordeeld werden. Nu zijn er gelijke kansen voor iedereen, dat maakt de zesdaagse dit jaar extra spannend.”
Ron Zijlaard gaat komend seizoen met zoon Maikel en de andere renners van het development team van RWC Ahoy/Roompot naar de grote wedstrijden. Foto: Nicky Zijlaard
gelijke kansen voor iedereen maakt het dit jaar extra spannend
Lot bepaalt met welke rennerTijdens de zesdaagse zijn er elke avond twee series achter derny’s. De winnaar krijgt een bonus voor de koppelkoers. De gangmakers zijn al op de baan als loting bepaalt met wie ze rijden. Ron: “We moeten het onderweg met een gebaar of een enkel woord doen. Bijvoorbeeld: volgen, of aan de kop.”
Feyenoord op missie in HavanaROTTERDAM - De Feyenoord Academy verzorgt van 10 tot 15 januari een aantal clinics in Havana. Dat ge-beurt als onderdeel van de handelsmissie van minister Ploumen, die bedoeld is om de economische banden met Cuba aan te halen.Met de in-zet van Feyenoord in Cuba rekent de minister op extra aandacht en goodwill voor de handelsmissie.Feyenoord verzorgt een coach-clinic en draagt bij aan een maatschappelijk voetbalproject in de wijken van Havana. Voor de Fey-enoord Academy komen in Havana onder anderen oud-spelers Mike Obiku en Robin Nelisse in actie, sa-men met trainers Melvin Boel en voormalig jeugd-speler Kenan Köseoglu. Namens het project World-coaches van de KNVB zal oud-Feyenoordspeler Pierre van Hooijdonk de techni-sche staf in Havana verster-ken.
Sparta in Portugal tegen CambuurROTTERDAM - De selectie van Sparta is op trainingskamp in Portugal. De spelers en begeleiders verblijven in Almancil, in de buurt van Faro. Voor 5 en 8 januari staan oefenwedstrijden op het programma tegen Lierse SK en Cambuur.
Op zoek naar een nieuw bed? Omdat je niet meer lekker ligt, je matras ouder is dan 8-10 jaar of je wilt je slaapkamer opnieuw inrichten? Auping helpt je graag bij het kiezen van het perfecte bed. Kom &5 !:#;8699;& ;& #&741&9 2.( 4##:";;3*
-642 #! 05!6&9*&1)'6&7;:801; 3##: #&%;
76!8 ;& "; 0$76;3##:'00:";&*
-,;%; 1$76; 3##!7 41& 2+ ";$;'/;: 0)2.
t/m 31 januari 2016.
+6;5' /;".
+6;5'; ,5!6&9(
15%3
#
#
:
"
;
;
1op het Aupingassortiment*
Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44
www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl
Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30
Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99
SALE!bij Alexander Slapen
De complete topcollectie
NU aantrekkelijk geprijsd!
Escudostraat 112991 XV Barendrecht
010 438 41 63Ingang Auping Plaza
www. s l a apwe l . n l
Topkwaliteitkussens en matrassen
Sfeervolleuitstraling
ook elektrischverstelbaar
verkrijgbaar• Persoonlijk contact
• Advies op maat
• Altijd de beste prijs
• Oude bed retour in overleg
• GRATIS parkeren voor de deur
ook elektrisch ook elektrisch
AVEK E-box180 x 200 cm nu voor
€ 1795,–
Ruime collectieslaapkamers
Nu met
HOGEKORTINGEN
€ 250,–KORTING
op alle Tempur matrassen
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 22
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 23
Sudoku
M. de Koning Autobedrijven is begonnen met een forse verbouwing aan de Wormerhoek. De werkzaamheden bestaan uit het updaten van de showroom, vernieuwen van de werkplaatsreceptie en een renovatie van de buitenzijde. De vestiging blijft open voor de verkoop van VW’s en reparatie- en onderhoudswerkzaamheden. Voor nieuwe bedrijfswagens en gebruikte wagens kan men tijdelijk terecht in de Krimpense en Rotterdamse vestigingen.
De Koning Capelle verbouwt maar blijft open
Open dag JeugdtheaterhuisVERVOLG VAN VOORPAGINA - Tijdens de open dag van het Jeugdtheaterhuis kunnen kinderen van 10 tot 12 jaar deelnemen aan de Musicalklas. Wil je de ster-ren van de hemel zingen, het zweet op je voorhoofd dansen en het repetitielo-kaal laten zinderen van de energie? In deze lessen werk je aan een aantal nummers uit bekende musicals, die je aan het eind bij een optre-den als een groot cadeau het publiek in slingert. Open les
vindt plaats op zaterdag 23 januari 2016 van 12.15 tot 13.15 uur.Er is voor deze leeftijdgroep ook een Theaterklas. Erva-ren wat voor magie er ont-staat als spelers en publiek samenkomen? In de Thea-terklas leer je presenteren, herhalen, verbeteren en werk je toe naar een eind-voorstelling. Open les za-terdag 23 januari 2016 van 11.45 tot 12.45 uur.Het Jeugdtheaterhuis stimu-leert kinderen en jongeren
om theater tot een zinvol deel van hun leven te ma-ken, door het geven van les-sen, het maken van voorstel-lingen en het ontwikkelen en organiseren van kunst educatieve projecten. Kijk voor meer informatie over de lessen en eventueel aanmelden op www.jeugd-theaterhuis.nl. De open lessen in Capelle aan den IJssel vinden plaats op de lokatie aan de Flui-terlaan 400, boven het Isala Theater.
AUTONIEUWS
Kia: ‘Good Design’-awardsKia heeft voor drie van haar meest recente modellen de prestigieuze ‘Good Design’-award 2015 ontvangen. De nieuwe Sorento en Optima kregen net als het op de Soul gebaseerde Trail’ster studie-model een onderscheiding toegekend in de categorie ‘Transport’. Daarmee is dit het tweede jaar op rij dat drie modellen van Kia zo’n
award krijgen. Vorig jaar werden de Kia’s K900, Soul EV en GT4 Stinger concept-auto al met de prijs beloond. De categorieën waarin de modellen werden beoor-deeld liepen uiteen van in-novatief design, nieuwe technologieën, vorm, mate-rialen, constructie, concept en functie tot aan gebruiks-mogelijkheden.
Ford Ranger is populairDe Ford Ranger is de popu-lairste pick-up in Europa. In de eerste elf maanden van 2015 werden er 25.500 verkocht. Een stijging van 32 procent vergeleken met dezelfde periode vorig jaar. De nieuwe versie biedt ge-avanceerde voorzieningen voor bestuurdersassistentie, zoals Lane Keeping Aid, Adaptive Cruise Control en Traffi c Sign Recognition
Mini Nederland en Giant-AlpecinMini Nederland is in 2016 de mobiliteitsponsor van Team Giant-Alpecin, het team van onder andere Tom Dumou-lin. Het succesvolle wie-lerteam gaat rijden met de nieuwe Clubman. Volgens Hidde-Jan Haven (Brand-manager Mini Nederland) is de Clubman bij Team Giant-Alpecin perfect op zijn plaats: “De nieuweling biedt veel ruimte en power waar-mee het de ideale teamauto is.”
Volkswagen stopt ‘Das Auto’Volkswagen neemt afscheid van de pay-off ‘Das Auto’. Onder het logo staat straks alleen Volkswagen. Het con-cern hanteert de ‘ondertitel’ sinds 2007. Het gaat om een geleidelijke overgang.
Ford: autonoom op de wegFord start met autonoom rijden op de openbare weg in California (VS). Een aan-tal Fusion Hybrid sedans valt de eer te beurt. Het is een mijlpaal in het tienja-rige plan van Ford, dat leidt naar autonoom rijden. Meer dan honderd onderzoekers, ingenieurs en wetenschap-pers houden zich in Center
Palo Alto bezig met het om-vangrijke project. Het on-derzoeksteam omvat voor tachtig procent techneuten van buiten het concern. De resterende twintig procent zijn Ford-medewerkers uit de VS, China, Duitsland en Australië, die automo-tive engineering en design kennis inbrengen. Volgens
Ford is het project een stap naar het volgende niveau in connectiviteit, mobiliteit, autonome voertuigen en klantervaring. Sensoren en camera’s dragen zorg voor de connectiviteit. Behalve me-deweggebruikers signaleren de sedans ook verkeersbor-den, straatnaamborden en voetgangers.
BMW heeft oog voor de veiligheid van al zijn automobilisten. Dus ook voor de producten die voor kinderen zijn gemaakt. Bij een kwaliteitscontrole is gebleken dat het BMW-logo, dat op het stuur van de loopauto ‘Baby Racer III’ kleeft, onder bepaalde omstandigheden los kan komen. Zit het logo niet goed vast dan kan de ‘Baby Racer III’ bij de dealer worden omgeruild voor een nieuwe.
‘Terugroepactie’ BMW
Topmodel SQ5 plus krijgt van Audi extra aanzienDe SQ5 plus is het exclu-sieve topmodel binnen de Audi Q5-serie. Die heeft een vanafprijs van 96.360 euro en staat als SQ5 TDI plus borg voor een vermogen van 340 pk en een koppel van 700 Nm. Die prestaties
put hij uit een 3.0 biturbo V6 TDI die is gekoppeld aan een achttraps Tiptronic-au-tomaat, quattro permanen-te vierwielaandrijving en een sportdifferentieel. Een sprint van 0-100 km/u kost 5,1 seconden.
De uitrusting van de Audi SQ5 bestaat uit onder meer hoogglans zwarte exterieur accenten.
WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!
Zet-en
drukfouten
voorbehouden.
Aanbiedingen geldig van woensdag 06 januari t/m dinsdag 12 januari 2016
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nlDeTelegraafDe TelegraafQ&A Research & ConsultancyQ&A Research & Consultancy
SurSurprijs!Surprijs!Surprijs!
SurSurprijs!Surprijs!Surprijs!
TEXTIEL
ACTIE!
TEXTIEL
ACTIE!
TEXTIEL
ACTIE!
60cm
49cm
BACKTOOFFICE2PAAR
499
299
299
595
299
249
069
299
995
099079
299
EASYWAYDIEET SHAKEaardbei of vanillegoed voor 17 shakes425 gramzie www.easywayshakes.com
THERMO TRACKINGSOKKEN25% wol/55% polyacryl/20% polyamidematen 39-46
KINDERPYJAMA100% katoendiverse variantenmaten 92-122
COLGATE TANDPASTAOF DENTL MONDWATERtandpasta:complete75 mlmondwater:mint of classic500 ml
VOGELVOEDERTHEEKOPdiverse varianten
Birdy vogelzaad mix1 kilo
0.79
CORALFLEECE PLAIDdiverse variantenuni of dessin
ACTIONHUISHOUDDOEKJES10 stuksgeel38x40 cm
EUROPESE KWALITEITSTRIJKPLANKergonomische strijkijzersteunin hoogte verstelbaarlicht en handig10 standen110x32 cm
BUSINESSPP ORDNERdiverse kleuren2-rings, A4
wolkenmarmerdikte: 50 of70 mm 0.89
STOFWISSERSTARTERSETincl. 5 droge en 5 natte doekjes
OPBERG- OFVERHUISDOOSmax. 30 kg48x34x33 cm50 liter
DAMES/HEREN/KINDERONDERGOEDdiverse variantendames/heren maten S-XXLkinder maten 92-122
MEISJES/DAMESTEDDY BOOTS100% polyesterTPR zooldiverse kleurenmaten 30-41
119
SLANKHETNIEUWEJAAR IN
150X200CM KASSAKOOPJE
GROF GEWEVENWOONDEKENdiverse kleuren130x170 cm
6.95
STOFDOEKENSTATISCH20 stuks22x29 cm
0.39
JERSEYHOESLAKENwit of off-white50% katoen/50% polyester60x120 cm (geschikt voor een ledikant)
90x200 cm 2.2990x220 cm 2.49140x200 cm 3.49180x200 cm 3.99180x220 cm 4.49
149
1295
DIERENBENCHincl. mat60x44x49 cm
KLUSTAPE50 mm x 25 m
0.99
ZERO PASTA,RIJST OF NOODLESruim 90% mindercalorieën200 gram
0.79
WEIGHTWATCHERSHAVERKOEKENbosbessen8-pack152 gram
1.29
STOOMSTRIJKIJZERmet keramische zool2200 Watt
8.95
COLGATETANDENBORSTELSmedium3-pack
0.99
SET/2
199
PERSILWASMIDDELdiverse variantenvloeibaar16 wasbeurten
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 25
AGENDA
Fred Vaassen, bekend bij het grote publiek als Harry uit de serie ‘Oppassen’, speelt zondag 10 januari om 14.30 uur zijn voorstelling ‘Vecht-clown’ in Studio de Bakkerij aan de Bergweg 283.De acteur is uitgespeeld. Na 50 jaar op de planken, het witte doek en de buis is het rode gordijn dicht, is zijn publiek verdwenen en zijn de spotlights gedoofd. Nie-mand kent hem meer. Slof-
fend achter zijn rollator slijt hij zijn laatste jaren in een zorgcentrum. De acteur in hem is echter nog niet dood. In zijn heldere momenten blikt hij terug op zijn carriè-re, laat alles nog eens de re-vue passeren en speelt voor een laatste maal de sterren van de hemel.Fred Vaassen speelt in deze bijna autobiografische voor-stelling de oude acteur. Als kind wil hij eigenlijk graag
priester worden, maar de magie van het toneel trekt harder aan hem dan de roep van god. Hij besluit acteur te zijn, maar volgens de toelatingscommissie van de toneelschool ontbreekt het hem totaal aan talent. Vastbesloten zijn droom te verwezenlijken, neemt Fred toneel- zang en balletlessen. Toegang kost 10 euro, re-serveren kan via de website www.studiodebakkerij.nl.
Fred Vaassen als vechtclown in De Bakkerij Gelukkig Nieuw Jari’ in MusicaOp 10 januari komt Jari Es-beukman, samen met caba-retière Nathalie van Suijle-kom en pianist Robert Dorn naar Wijktheater Musica voor een show met hilari-sche conferences en prach-tige chansons. Hoe komen we het jaar door zonder EK en met een nieuwe K3? De nieuwjaarsconference start om 14.00 uur, reserveren via musica@senr.rotterdam.nl.
Johnny de Mol als rijke dertiger
Johnny de Mol en Johanna ter Steege spelen de hoofdrol in ‘De gelukkigste dag’. Deze voorstelling is donderdag en vrijdag te zien in het Oude Luxor. Foto: PR
In het Oude Luxor is op donderdag 7 en vrijdag 8 januari de voorstelling ‘De gelukkigste dag’ met in de hoofdrol Johnny de Mol en Johanna ter Steege. Hij is een steenrijke dertiger, zij een pittige cateringdame. De twee zijn in De gelukkig-ste dag een avond tot elkaar veroordeeld als op zijn ver-jaardagsfeest de genodigden niet komen opdagen. Stukje bij beetje vallen de maskers af en ontdekt zij de ware re-den voor de feestavond. En die is duisterder dan ze had kunnen bedenken. De voorstelling begint op beide avonden om 20.00 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar vanaf 16,50 euro. Ze zijn te bestellen via de website van het Luxor: www.luxorthea-ter.nl.
actiViteiteN
Dansshow FunkISHIn de Rotterdamse Schouwburg is op woensdag 13 januari is de swingende dans- en theatervoorstelling FunkISH. De voorstelling is geïnspireerd op het legendarische televisie-programma Soul Train. In deze voorstelling vol dans, live muziek en cinematic deejaying ont-moet je de pioniers die de huidige dans- en muziek-wereld hebben gevormd. Meer info en kaarten via de website www.rotter-damseschouwburg.nl.
FRESH in het MaaspodiumOp vrijdag 8 januari start Maas met een nieuwe FRESH-editie, ditmaal krijgt Macabre de sleutels van het Maaspodium. Macabre grijpt deze gelegenheid aan om een theatrale clubnight te organiseren en bundelen hun krachten met onder andere Club Gewalt Fe-male Department en Zi-neb Fallouk. De avond is een benefietavond en een deel van de opbrengst wordt gedoneerd aan een organisatie die zich inzet voor vrouwenrechten en emancipatie. Mannen zijn uiteraard ook van harte welkom.
KoekoeksnestKoekoeksnest is een voor-stelling gebaseerd op de be-kende roman One flew over the cuckoo’s nest van Ken Kesey. Dit psychologisch drama, geschreven door Dale Wasserman, wordt ge-speeld door Drijfzand. Er komen thema’s aan bod als macht, hulpeloosheid, ge-weld, seks en angst. De voorstelling is op 8, 9 en 10 januari in de Rotterdam-se Salon, maar is eind janu-ari en begin februatri ook te bewonderen op andere plek-ken in de stad. Informatie en reserveren kan via de web-site www.drijfzand.nl.
Liefhebben in theater WalhallaLaura van Dolron speelt op donderdag 14 januari haar voorstelling Liefhebben in Theater Walhalla: een voor-stelling die ontroert en ver-broedert.Écht liefhebben, wat is dat eigenlijk en hoe doe je dat? In haar voorstelling Lief-hebben gaat de Rotterdamse stand-up filosofe Laura van Dolron op zoek naar een antwoord. Op haar eigen lichte, filosofische en humo-ristische wijze gaat ze in op wat liefhebben is. Ze komt hierbij langs voorbeelden van Nelson Mandela, haar vader, Poolse priesters, Yoko Ono en haar babyneefje. Kaarten via www.theater-walhalla.nl.
Spektakel voor blinden en slechtziendenDoor te voelen en te luisteren ‘ziet’ publiek met een visuele beperking prachtig circustheater van Wintercircus Martin Hanson. En dat is vrij uniek! Op woensdag 13 januari komt het spektakel naar het Isala Theater in Capelle aan den IJssel.
Capelle - Adembenemende acrobatiek, heerlijke humor, prachtige dressuur, spet-terende live muziek en een stoer verhaal over een geld-fabriek. Een bezoek aan de circustheater voorstelling Sterke Staaltjes van Win-tercircus Martin Hanson is een belevenis voor iedereen. Oók voor mensen met een visuele beperking. Een be-zoeker: ‘Ik zie geen steek en toch heb ik alles gezien!’Komt het zien, komt het ho-ren en voelen! In de foyer van het Isala Theater is een speciaal ‘voelplein’ inge-richt met attributen uit de voorstelling en maquettes van het decor. Blinde en slechtziende bezoekers mo-gen voelen zodat zij daarna zo goed mogelijk ervaren wat er precies gebeurt op het podium. En de artiesten geven er uitleg op maat bij. Over de trapeze, de eenwiel-fiets, de kostuums en hon-denkrukjes.
Dan begint de voorstelling en zet het publiek met vi-suele beperking een kop-telefoon op. Verslaggevers Hilbert en Angelique ver-zorgen live audiodescriptie. Zij vertellen enthousiast en heel beeldend wat er op het toneel gebeurt. Met emotie, spanning en humor. Na af-loop is er nog een ‘meet &
feel’ met alle artiesten én het paard Amigo. ‘En vooral even aan de spierballen voe-len’, grapt Angelique al via de audiodescriptie tijdens de trapezeact.Arlette Hanson, directeur van Wintercircus Martin Hanson: ‘Dit is uniek, want in Nederland is geen enkele andere circus- of theater-
voorstelling volledig toegan-kelijk voor slechtzienden en blinden. Bij ons kom je samen met familie en vrien-den en geniet je evenveel. Vorige week in Groningen zei een blinde tegen mij: ‘Geweldig, ik heb eindelijk eens theater kunnen zien’. Dat is toch fantastisch!’De voorstelling in het Isala
Theater begint op 13 januari om 14.30 uur. Het ‘voelplein’ opent om 13.45 uur. Gelei-dehonden zijn - uiteraard - van harte welkom. Het Isala Theater is gevestigd aan het Stadsplein 5 te Capelle aan den IJssel. Meer informa-tie via www.isalatheater.nl, www.komthetzien.nl en www.wintercircus.nl.
Wintercircus Martin Hanson is óók een heel leuk uitje voor blinden en slechtzienden. Volgende week te ‘voelen’ in het Isala Theater. Foto: Thijs de Waard
tWee paRelS
Capelle - Het Rotterdamse gezelschap Conny Janssen Danst presenteert twee bijzondere, al eerder ge-danste choreografieën I’m here & Álbum Familiar in één voorstelling. Dinsdag 12 januari te zien in het Isala Theater. Met livemu-ziek van de Italiaanse mu-zikale duizendpoot Beppe Costa en filmbeelden van Carel van Hees. In I’m here maakt het publiek ken-nis met tien personages die, hoe verschillend ook, op zoek zijn naar liefde, warmte en herkenning. Ze komen uit de stad; een dynamische metropool die telkens verandert. In dit zelfgecreëerde nie-mandsland ontsluieren zij geheimen, wakkeren ze verlangens aan en pro-beren ze hun instincten terug te vinden. In Álbum familiar ontmoeten drie vrouwen en vier mannen elkaar voor een portret-tengalerij. Al ‘bladerend’ komen herinneringen bo-ven; flarden van persoon-lijke en familiegeschie-denissen. Conny Janssen: “Bijzonder is dat deze twee werken bijna haaks op elkaar staan. I’m here is naar buiten gericht en heeft door de combinatie van muziek, beeld en dans een rauwe sfeer. Daaren-tegen is Álbum Familiar warm van sfeer. Een aan-eenschakeling van korte verhalen die tot leven ko-men en mensen die een geschiedenis delen.’
Johan de WitEen verwende prins
Nu in de winkel!Anna is de oudste. Daarom mag zij haar vader elke morgen
wegbrengen naar zijn werk. Tijdens de wandeling vertelt
hij haar dan een verhaal. Papa doet heel belangrijk werk,
helemaal omdat het nu de Tijd van de Ware Vrijheid is. Hij is
raadspensionaris. Dat betekent dat hij aan het hoofd van de
regering staat. Vandaag wil Anna weten wat dat betekent,
de Tijd van de Ware Vrijheid. Hoe was het dan vroeger?
Johan de WitKnip deze bon uit en lever hem in
bij Bruna, Plus of Primera.Geldig t/m 9 januari 2016.
AFHAALBON
KIJK OOK OP
WEEKKRANT.NL/HHVerzamel ze allemaal bij o.a.:
Deel 10
4.95
Deel 10
4.95
Win deGrandmix
2015van Ben
Liebrand opdrie cd’s
Ga snel naar de Klik&Winop de site van je lokale krant
20x3 CD
8 dagen vanaf € 349 p.p.Een zonnige strandwande-ling, flaneren over de boule-vard, winkelen en proostenmet port aan de haven. Dátis winter in de Algarve.Geniet aan de bosrijkekust van een wandeling offietstocht in het glooiendeachterland met bloeiendeamandelbomen en schilder-achtige dorpjes. De reislei-ding neemt u mee naar hethistorische vissersplaatsjeTavira, met wel 36 katholie-ke kerkjes. Tijdens het twee-de uitstapje maakt u kennismet havenstad Faro.U verblijft in het klein-schalige Hotel CasablancaInn***+metverwarmdover-dekt zwembad op slechts200 meter van het strand encentrum van Monte Gordo.Deze sfeervolle badplaatsheeft een gezellig autovrijcentrum, leuke pleintjesmet barretjes, winkels, au-thentieke vissershuisjes eneen lang zandstrand metboulevard.
Inclusief• Retourvlucht Faro met
TUIfly of Transavia• Transfers• 7 overnachtingen• Volpension inclusief water
en wijn• Nederlandse hostess• 2x halve dag excursies
met bus en hostess (Taviraen Faro)
Prijs vanaf ! 349,- p.p. o.b.v.2 personen per kamer. Be-perkt beschikbaar op be-paalde data in februari enmaart. Excl. ! 20 res.kn. peronline boeking, calamitei-tenfonds !2,50 per boekingen evt. toeslagen. Op=op!Reisperiode: 1 januari 2015t/m 9 mei 2016.
Informatie en boekingenwww.tui.nl/wegener Bel0900-8847 (!0,70 per ge-sprek) of ga langs bij TUIo.v.v.Wegener –Algarveaan-bieding. ANVR/SGR voor-waarden van toepassing.
AlgArve: WINTerZON & vOlPeNSION
Klik&Win
‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 6 januari 2016 · 26
Uiterlijk & Innerlijk
Therapieën & WelzijnNani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596
Feestdagen & Evenementen
Braderieën & MarktenVLOOIENMARKT Zo. 31 Jan.Ridderkerk SPH de Fakkel(13-17 u.) 06 - 53.777.967volgende markt 28 feb. 2016
VLOOIENMARKT Zo. 17 Jan.Ridderkerk SPH de Beverbol(13-17 u.) 06 - 53.777.967volgende markt 07 feb. 2016
====VLOOIENMARKT====Zondag 10 en 24 Januari.Visserijplein, R'dam West.Beukers 06-50583127
ZO 10 jan. ROMMELMARKTALEXANDERHAL R'DAM
Kraamhuur 06-45948668
Zo. 17 jan. ROMMELMARKTOlympiahal MaassluisMDV Event. 06-41010900.
Huis & Tuin
Onderhoud &Reparaties
REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774
Woninginrichting &Meubelen
Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com
Inboedels
WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl
WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl
Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.
Auto & Vervoer
Te koop gevraagd
OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.
Garage & StallingGARAGEBOX / opslagruimtete Gorinchem € 135 per/maand. Inl. 010 - 458 96 94
Opleidingen &Cursussen
Online TURKS of 15 xgroepsles va. ma. 25 jan.www.turksleren.com of06-14544813.
Overig Personeel GevraagdHERENBOS PERSONEELSDIENST zoekt
HOVENIERS en GROENVOORZIENERSSolliciteer via zoetermeer@herenbos.nl
Alle vacatures op www.herenbos.nl
Leuk Thuiswerk, tot € 2.500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)
Personeel AangebodenWitten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80
Werk & Inkomen
Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl
CEINTUURBAAN 111- 125 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL
Prijzen en zetfoutenvoorbehouden
Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur.
Zondag van 12.00 -17.00 uur.
PROFITEER VAN DE CORRECTWINTEROPRUIMING
IN DE KOOPJESKELDER. KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NLDe Correct winteropruiming is gestart. U kunt nu profiteren van honderden
wintersale-aanbiedingen met voordeel dat opkan lopen tot 75%. Hiervoor geldt, op = op en
zolang de voorraad strekt.
499**ALLEEN ZATERDAG 9 JANUARI 2016VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 553448
Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen
telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.
799.-
7 DAGEN PER WEEK OPEN
GRATIS PARKEREN
VOOR DE DEUR
SAMSUNG UE48J5500• Smart TV • 48 inch (± 122 cm) • 1920x1080 Full HD• energieklasse A
AKAI AHC1500SURROUND SET • Met DVD-speler • 50 Watt • HDMI-uitgang • USB- aansluitingen. • 2 frontspeakers,
• 2 achterspeakers• Center en subwoofer.149.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 526849
YAMAHA YHT-4920SURROUND SET MET MUSICCASTSTREAMING AUDIO, EN 5.1 LUIDSPREKERSYSTEEMBestaat uit de RX-V479netwerkreceiver en NS-P40speaker set. Streamt
muziek via wifi, Bluetooth en AirPlay. 679.- KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 550813
9.99
6.99
39.99
39.99
69.99
79.99
29.99
29.99
AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKER Kan met AUX- en USB-kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices. 29.95KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr.546416
DENON SCN-5BBOEKENPLANKLUIDSPREKER2-weg systeem30 Watt/8 OhmAfm.13x18.5x22.4 cm79.- PER STUKKOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 520494B
AKAI AMD 315MICROSET METLUIDSPREKERS• Radio, DVD/CD speler • USB-poort • 20 Watt• FM, AM en RDS89.95KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 526846
ONKYO D-055 • 2 weg, Bassreflex, 70 Watt• Afm. 15x25x26 cmPER STUK 69.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 522066
NIKKIE NSS-100LUIDSPREKER• 2 Weg systeem• Belastbaar tot 60 Watt39.95 PER STUKKOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 496114
HARMAN KARDONBDS-5 5.1 RECEIVERMET INGEBOUWDEBLU-RAY SPELER• FM radio met RDS • HDMI• 65 watt per kanaal • Afm.10x40x26 cm.
949.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 437303B
165
499299
199
PHILIPS AZP6/12SOUNDMIXER• Met usb, accu en lichtnet
aansluiting• Met handgreep en wielen• Twee microfooningangen• Inclusief microfoon349.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 502596
Emiel Ramsair Ron van VlietWillem Vinke
ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKING Draadloze AirPlaytechnologie voor uw hifien/of home cinema systeem. 199.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 496553
DJ TECH MIX-101DIGITALE DJ USB MIDIMENGPANEELEenvoudig in gebruik en ukunt twee decks aansturen. 99.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 497577
SONY DVP-FX780PORTABLE DVD SPELER Met een 7 inch scherm Scherm kantelbaar 129.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 549985
JAMO DMR-70B SURROUND RECEIVER • 5x65 Watt • RDS tuner DVD speler399.-KOOPJES-KELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 397102
AKAI ALED 2022BK TVMET INGEBOUWDE DVD-SPELER• 20 inch (± 51 cm)• 1280x720 HD Ready• DVB-T, DVB-C.• Energieklasse A• In zwart
269.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 553027
99
99
79
DE HARMAN KARDONSMART AUDIORECEIVEROpbouw/inbouw radio metDAB+ tuner en ingebouwdeBlu-Ray speler. De radio isvrijstaand te plaatsen, maarnog mooier is in te bouwenin de kast, onder het
keukenkastje, onder hetwerkblad e.d. 699.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 549520
DIT JAARUW HUIS?
Kanaalweg 19, Capelle a/d IJssel,T: 010 - 284 44 44 E: infofof @stappervastgoedwww.stappervastgoed.nl
Stapper Vastgoed is een onderdeel van de Holland Adviesgroep
StapperVastgoedg a a t v e r d e r
Mede door het voorzichtige herstel in dehuizenmarkt heeftftf Stapper Vastgoed eenheel goed jaar achter de rug met opnieuwméér verkochte woningen en woningen diedoor onze bemiddeling aangekocht zijn dande voorgaande jaren! Wilt u meer weten over onzeenthousiaste manier om huizen te kopen of te verkope ,maak dan een afsfsf praak met Gerard Stapperof Joost van Hengel.
Stapper Vastgoed verkocht wéér meer!
s
Minoes erf 55
Landgoed Nederhoven 42
Lippedal 11
Marie van Eijsden-Vinkstraat 143Marie van Eijsden
Mari Andriessenrade 88
Merellaan 489
Merellaan 72
Merelhoven 393
Merelhoven 383
Leharstraat 58
Koningslaan 232Koningslaan 230
Koenraad Bothstraat 86
Henry Moorepassage 63
h
Hammerfeststraat 30
Kleine Inezerf 22
Klein Hitland 62
Herman Gorterplaats 75
Klepperdans 45
.nl
stgtgt oeda t v e r d e r
stgtgt oedstgtgt oed
Minoes erf 55
n 42
edal 11
n-Vinkstraat 143n-Vinkstraat 14
enrade 88
i f 55
Merellaan 489M ll 489
Merelhoven 393lh ven 393
Merelhoven 383
Leharstraat 58
32
h rstraat 58
Koningslaan 230
raat 86
ammerfeststraat 30
Kleine Inezerf 22
Koni
Klepperdans 45
p 5
Herman Gorterplaats 267
Jan Steenstraat 56
Bufffff efef lstraat 159
Anton Wachterburg 67
Floris Burgwal 112
Frederik v. Eedenplaats 285
man Gorterplaats 75
Herman Gorterplaats 145
IJsselmondselaan 330
gHoofdweg Noord 53
Koenraad Bothstraat 60
Oslopad 5LandgoeL
Noorderstraat 52
n,
IJsseJachthoorn 23
3030
Keerkring 30
MNederwaard 6
KoKoorderstraat 52
Louis Couperusplaats 159
Keerkring 30
Kelloggplaats 332
Livingstonelaan 31
Aart van der Leeuwstr 53
Alkenoord 26
Botter 1
60Kerklaan 524
Bott 1
Alkenoord 37Alkenoord 151
Capelseweg 64?Floris Burgwal 11145
?Floris Burgwal 100
Eikvaren 26
rgwal 100
Floris Burgwal 23
Dieze 5
0
g 3FIJsselzoom 61
s 332Griendwerkerstraat 83 Frederik Hendrikstraat 30
1211
Frederik v EedF
Fluiterlaan 504
laats 285d
Franckstraat 59
l d 6200
dwerkHavendijk 445 +garage
Grafiek 65
Akkerwinde 245
Grafiek 65
Goudmos 33
Ca
Eikvaren 26
Chopinstraat 181
NN
Louis CouLouis Couperusplaats 173
Floris Burgwal 7
Aar 17art van der Leeuw t 5
AV E R K O C H T I N 2 0 1 5
37
a lCa
Bergweg 258 aAtlanta 23
Dieze 5
Brucknerstraat 27
3 Fl
Desertosingel 83
Atlanta
Andoorn 31
g 64
eserto i
Capelseweg 194
A
Bruckn
ACadizerf 5
Franckst t 5
Floris Burgwal 25
i BFl
Dosiohof 10
Oldenhagen 38Bufffff elstr
ckershagen 478
on Wachterbur 67
Alexanderstraat 1
Flakkeesestraat 128 b
31
Bermweg 504
hstraat 45
Madeliefsfsf traat 50 c Waalstraat 34t 5 Waalstraat 34
Watertorkruid 2
Paradijsselpark 42onlaan 217
vingstonelaan 331
BKleikade 27
g
t 159
Arica 19
Dorpsstraat 111
Parad
p
ranselaan 258 d
MJulianastraat 12
n
BacKleikad
Henry Moorepassage 190
A
Ando 31
Adrienne Solserpad 12
Thomso
b Merellaan 188keese
9Gaspeldoorn 9
poorlaan 6
Dorpp
Fr
Hattasingel 140
kruid 21
msonlaThomso9Van Gendtstraat 9
44 pVan Bellelaan 21
O
l n 6
Stoelendans 60
dSSS
Torenmolen 34
Mari Andr
5Paasberg 184Pa
Pallieterburg 127
MM
lieterbu g
Paltrokmolen 17
MPaulus Potterlaan 21 MeM
Reitdiep 60Ringspoor 40
Ringspoor 96
PaRobert Baeldestraat 183
aulu
Ringsp
PaRotsheide 59RRuivenstraat 11 RotsR
Sint Francisbaai 2RR
Socratestuin 8Socr
Spoorlaan 12
p or 4
Sterrekinderen erf 51
Sterrekinderenerf 82
51Suezpad 31Su
Takmos 16
Tinus Bruinrede 11Takm
TVan Kinsbergenstraat 1 m
Van Ostadelaan 14 4 Van Speykstraat 66
Vederkruid 30
6 Tromsodreef 56
d t aat 1
Violierstraat 31 Visbyerf 43
Hatt i
Vondellaan 9
4040
ezpad 31
Philip Vingboonsstraat 88 M
Piet Heynstraat 32
dreef 56
Populierenlaan 114
OsloMari Andriessenrade 79
Fl kkeesestraat 128 bb
attasingMahlerstraat 17
Slotplein 68
Floris Burgwal 57Flor
Floris Burgwal 57Floris Burgwal 57
PallieterPRingspoor 96
ade 79
Louis Couperusplaats 91
Jan Steenstraat 56A A N G E K O C H T I N 2 0 1 5
BachV d ll 9
4Walvisbaai 15
y
Haklaan 524
Henry Moorepassage 50 K
r
Linde 16
top related