hotel multisource: registration for hrs - spanish

© 20

07 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Hotels Plus Multisource:

Registro en línea y suscripción para

HRS

© 20

07 A

mad

eus

IT G

roup

SA

HRS

Se dispone de dos tipos de registro en el panel de Hotels Plus Multisource:

Tarifas Públicas - No se requieren credenciales, el usuario puede activar o desactivar el contenido público de HRS

Tarifas privadas - Para subscribirse al contenido negociado de una corporación se debe introducir la llave del cliente que HRS ha provisto a dicha corporación

El usuario tiene la opción de alternar entre contenido público y privado a través del panel de registro.   

© 20

07 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Acceso al registro en línea

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Registro – HRS private content (Corporate nego rates)

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Registro – Todos los agregadores están habilitados

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Actualización de credenciales 1/2

La opción "Update password " se puede utilizar para:• Visualizar las credenciales actuales• Actualizar nuevas credenciales (si se recibieran

nuevas credenciales del agregador)

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Actualización de credenciales 2/2

Nota: Cuando se muestran las credenciales existentes, la contraseña está encriptada y no se muestra ("Password" está siempre vacío, por razones de seguridad)

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Registro: HRS

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

Acceso al formulario de inscripción

Haga clic aquí

para crear tu

cuenta

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

HRS - Proceso de subscripción

No existe subscripción en línea

El acceso a contenido público no requiere subscripción

El acceso a contenido corporativo negociado está basado

en el contrato entre la corporación y HRS (proceso fuera de

línea)

Info page GG HTL HV (HRS Hotel Reservation Service)

www.hrs.com

© 20

08 A

mad

eus

IT G

roup

SA

© 2

012

Am

adeu

s IT

Gro

up S

A