f eel the f eel the l egenddianawolsztyn.pl/multimedia/katalog_mauser.pdf · future. Òsince...
Post on 29-Sep-2020
1 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Kod
iak.
de 0
2/ 2
012
WWW.MAUSER.COM
FEEL THE
LEGEND
Mauser Jagdwaffen GmbHZiegelstadel 1 · 88316 Isny, Germanyinfo@mauser.com · www.mauser.com
Subject to technical changes and modifications. Country specific differences in model variations are possible. Sale of firearms to holders of appropriate permits and authorizations only. All rights reserved.
Your qualified Mauser dealer
FEEL THE LEGEND
IN HUNTER’S HANDS
THORSTEN MANN
CEO & MASTER GUNSMITH MAUSER JAGDWAFFEN
“In this technological day and age, development
is advancing at an increasingly rapid pace. Who is still interested in the ingenious ideas of our forefathers?To us at Mauser, the values that were created around 140 years ago are pure inspiration. Mauser was one of the first manufacturers to combine highest-quality materials and workmanship with a brilliantly designed, absolutely fail-safe rifle system. Spurred on by enthusiastic hunters, the Mauser rifle technology has been brought to new maturity time and time again. We regard this history as a mission and share with our customers the fascination for a living legend”.
A NEW TWIST TO AN OLD TALE
1872 1898
INCITED BY HUNTING
With the development of the bolt action rifle 98 towards the end of the 19th century, the Mauser brothers set a milestone in gun making history. Up until today the 98 action has formed the basis for the hugely successful models M 98 and M 98 Magnum. The M 98 action today is manufactured according to the original drawings but with the most modern of manufacturing methods.
SHAPING A CULTURE
Company Foundation Action 98
2003 20101966
THE ARCHETYPE OF THEINNOVATIVE BOLT ACTION
THE HISTORY OF GUN MAKING IN THE 21ST CENTURY
A STRONG FUTURE BUILT, ON A STRONG HERITAGE
M03 AFRICA PH
THE EVOLUTION OF A LEGEND
By launching the M 66 in 1966, Mauser introduces a new bolt action rifle which is thoroughly tailored to the demands of hunting. The revolutionary telescopic construction makes it approx. 6 cm shorter than the M 98 action while accepting the same ammunition. Just like the M 98, the M 66 system lays the founda-tion for extremely rugged bolt action technology.
The introduction of the M 03 in 2003 marks the dawn of a new era for the Mauser company. The M 03 represents once again the successful alliance of traditional Mauser values and modern qualities such as modular construction, versatility and per-fection in design. The M 03 will ensure that the name Mauser maintains a leading position in rifle manufacturing far into the future.
“Since primeval times, hunters have been motivated to con-stantly bring their tools to perfection. Each and every stage of development is based on existing and time-tested technology. All over the world, the evolution of Mauser firearm technology is closely associated with the history of hunting.We remain true to our roots. Inspiration for new developments is always the result of first-hand hunting experience and stands on a solid basis of established technology.”
Please find further information on pages 18 / 19.
INDEX
FLORIAN MAACK, BJÖRN FRIEDRICH & FRANK ROMINGER HUNTERS AND MAUSER EMPLOYEES
Action 66 Action 03
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
Modular System . . . . . . . . . . P. 06 / 07
System & Technics . . . . . . . . P. 08 / 09
M 03 Models Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 10 / 11Extreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 12 / 13Solid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 14 / 15Africa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 16 / 17Africa PH . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18 / 19Match . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 20 / 21Trail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 22 / 23Alpine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 24 / 25Stutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 26 / 27
M 03 Options . . . . . . . . . . . . . P. 28 / 29
M 03 Versions . . . . . . . . . . . . P. 30 — 33
M 03 ExclusiveExtras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34 / 35Exquisite engravings . . . . . . P. 36 — 38
M 98 Models Magnum / Standard . . . . . . . . P. 40 / 41
M 98 Options . . . . . . . . . . . . . P. 42 / 43
M 98 Exclusive . . . . . . . . . . . P. 44 / 45
Accessories . . . . . . . . . . . . . . P. 46 / 47
M 03 Africa PH
6 7
M03 MODULAR SYSTEMThe Mauser M 03 line comprises ten different models and countless variations. Each rifle can be complemented with practical accessories and upgraded with precious wood or selected engravings.
The modular system allows to individually tailor your M 03 to your specific field of application. The feature explorer will help you making the right choice:www.mauser.com/m03options
M 03 Choice of Calibers and Technical Data:
Stock Selection
M 03 Left-Hand Models
Interchangeable Barrels
Changing the Caliber Group
Short Barrels
Take Down Principle
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
7
41 32
65
8 9
M03 SYSTEMThe M 03’s safety and reliability as well as its versatility are achieved by a clever pairing of modern materials and technical design. The alliance of various factors such as the solid steel action and high quality-trigger in combination with the straight stock and cold hammer forged barrel result in the M 03’s exceptional precision and performance.
Mauser Double Square Mount
Advanced Magazine ConstructionMauser Manual Cocking Safety System: Bolt Lock:
Action and Locking Mauser Trigger System
The easy to handle scope mount makes the Mauser M 03 line complete. It offers utmost repeatable accuracy and easy rifle scope change.
M03 RIFLE SCOPE MOUNT
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
10 11
M03 BASIC
LIVE YOUR PASSION
“Developed for passionate hunting, designed for hard use, shaped and equipped for the eyes of the connoisseur.”
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
Technical DataMini / Barrel length 60 cm (23”):
Standard / Barrel length 60 cm (23”):
Magnum / Barrel length 65 cm (25”):
Overall length:
Weight:
Mauser recommendation (optional)
12 13
Technical DataMini / Barrel length 60 cm (23”):
Standard / Barrel length 60 cm (23”):
Magnum / Barrel length 65 cm (25”):
Overall length:
Weight:
Mauser recommendation (optional)
M03 EXTREME
GO TO EXTREMES
“If you want to exceed your own limits the M 03 Extreme gives you the liberty to do so. Neither extreme climate nor rough handling can affect its state-of-the-art performance.”
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
14 15
M03 SOLIDTechnical DataStandard / Barrel length 60 cm (23”):
Magnum / Barrel length 65 cm (25”):
Muzzle diameter:Overall length:Weight:
MORE WEIGHT, MORE STABILITY
“The perfect interplay of weight and balance ensures utmost target accuracy – both on long distances and for a good swing on driven hunts.”
Mauser recommendation (optional)
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
16 17
Technical DataStandard / Barrel length 60 cm (23”):
Magnum / Barrel length 65 cm (25”):
Muzzle diameter:Overall length:Weight:
“It is natural law that the strongest creatures maketheir way. Just like the M 03 Africa. It is on the track to becoming a classic in big game hunting.”
ONLY THE BEST SUCCEED
M03 AFRICA
Mauser recommendation (optional)
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
18 19
Technical DataStandard / Barrel length 60 or 56 cm (23 or 22”): Magnum / Barrel length 60 or 56 cm (23 or 22”):
Muzzle diameter:Overall length:Weight:
ON THE SAFE SIDE
“The hunting guide‘s rifle can save lives. This is why it has to be as agile, quick and reliable as the one who always keeps it by his side.”
Mauser recommendation (optional)
M03 AFRICA PH
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
20 21
Technical DataMini / Standard / Barrel length 60 cm (23”):
Magnum / Barrel length 65 cm (25”):
Muzzle diameter:Overall length:Weight:
FIVE SHOTS ONE HOLE
“As an ambitious shooter you just have one aim in mind: the accurate shot. The M 03 Match turns your focused power into success.”
Mauser recommendation (optional)
M03 MATCH
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
22 23
Technical DataCalibers:
Barrel length:
Overall length:
Weight:
Mauser recommendation (optional)
M03 TRAIL
A PERFECT TEAM
“On driven hunts or when tracking you and your dog have to be a strong team. The M 03 Trail becomes a part of it.”
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
24 25
THE PERFECTION OF SHAPE
“A masterpiece of harmonic rifle design. Attention to detail resulting in elegant lines with
a traditional touch.”
Mauser recommendation (optional)
Technical DataMini / Barrel length 60 cm (23”):
Standard / Barrel length 60 cm (23”):
Magnum / Barrel length 65 cm (25”):
Overall length:
Weight:
M03 ALPINE
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
26 27
TAKE A SHORT-CUT
“If taking shortcuts is one of your favorites, the M 03 Stutzen might be your rifle of choice. It is compact, classy and extremely flexible.”
Mauser recommendation (optional)
Technical DataCalibers / Barrel length 50 cm (19”):
Overall length:Weight:
Features
M03 STUTZEN
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
14 14
12
2 3
31
13
4
11 12
2
8
5 6 7
9
9
7
8
10
1
6
5
11
4
10
28 29
13
WWW.MAUSER.COM
M03 FEATURE EXPLORER
Individually Adjustable Comb
Africa Sling SwivelBolt + Trigger Black
Kickstop
Rotating Sling Swivel
Combi Trigger Synthetic Stock
M03 3-Dot Sight
The M 03 line offers numerous possibilities of further rifle equipment.The feature explorer will guide you when selecting your options. Also have a look at: www.mauser.com/m03options
Fluted Barrel
Muzzle-Safe Muzzle Thread Magnaport
Adapter for Bi-Pod Magazine Lock “Mag-Safe”
FURTHER OPTIONS ONLINE AT THE FEATURE EXPLORER
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
Short Barrels
Custom Stock Lengths
30 31
Hand-engraved flowing leaf arabesques cover the action and trigger guard. They also frame the portrait of an animal on the magazine floor plate. You can choose the head of a wild boar, red deer, chamois, roe buck or cape buffalo. A beautifully grained walnut wood (grade 5) is selected.
M03 DE LUXE
Main fig. M 03 De Luxe with high-grade figured curlwood grade 8 and short barrel (optional). Please find further options and exquisite extras on pages 28 — 38.
M 03 De Luxe Five different animal portraits can be chosen. Further engravings upon request.
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
“Delicate engravings discreetely underline the elegance of your rifle and give it a personal touch.”
A TOUCH OF ELEGANCE
Discreet engravings on the action and double square bridge emphasize the character of nitrided steel. The Mauser coat of arms, surrounded by arabesques, adorns the magazine floor plate. Grade 4 grained walnut wood is selected for the M 03 Arabesque.
M03 ARABESQUE
32 33
M03 OLD CLASSIC
“Traditional color case hardening glamorizes the Mauser rifle with an aura of nostalgic beauty.”
OLD SCHOOL RIFLE ART
M 03 Old Classic “Gold”
Mauser recommendation (optional)
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
34 35
3
8
4 5 6 7
8 9 10
1
2
EXQUISITE VALUESFine, hand-made engravings and stock carvings embody your personality and express your hunting experience. The rifle becomes a symbol for individual values epitomizing the hunter’s respect and responsibility towards wildlife.
1. + 2. Pistol Grip Caps 3. Bolt Handle Engravings
4. — 7. Custom Engraved Magazine Floor Plates
8. Stock Carvings
9. Barrel Engravings10. Gloss Finish
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
36 37
The artist who engraved this M 03 eternalized his enthralling impressions of Namibia. A lavishly performed arrangement of acanthus and African whitethorn frames the animal portraits: Oryx and kudu adorn the magazine, a leopard decorates the trigger guard and a wart hog boar is presented on the steel pistol
grip cap. Action and smaller parts are grey nitrided and feature a gloss finish. The action of this particular rifle rests in a specially chosen stock carved out of premium root wood with “tiger stripes” adding to the uniqueness of this masterpiece of traditional hand engraving.
FASCINATION AFRICA
All engravings and gold inlays are also available separately from the engraving examples shown above. Please find further options and exquisite extras on pages 28 — 38.
M03 “NAMIBIA”
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
The fine silver wire inserted by hand into the deep black polished steel creates a design of charming contrast that clearly stands out and perfectly underlines the classic shape of the M 03. As the lines become finer they flow into delicate ornaments entwining around the action, barrel base and sights with the
lightness of art nouveau. The manual cocking system and trigger are polished brighter than the other metal parts of the rifle. The noble root wood grade 6 perfectly rounds off the rifle‘s precious appearance. The M 03 “Silverline” follows a design line that is consistent and playful at the same time.
M03 “SILVERLINE”
THE LINE OF BEAUTY
38
This elaborate extra fine engraving performed in photo-realistic precision is one of the finest examples of artistic design on a modern hunting rifle . The name “Frame” refers to the fine English scroll enclosing the animal portraits. Elephant, buffalo and lion are engraved on the magazine floor plate, rhino and leopard are presented on the pistol grip
cap and trigger guard. The rare, honey-colored high-grade figured curlwood grade 8 capti-vates with gorgeous contrasts. Finest arabesques decorate the surface of bolt and action as well as the barrel and sights. This M 03 Africa embodies the incomparable experience of big game hunting.
All engravings and gold inlays are also available separatley from the engraving examples shown above. Please find further options and exquisite extras on pages 28 — 38.
M03 “BIG FIVE FRAME”
“A system that has been tried and tested a million times. I am fond of Africa and to me the Mauser 98 is the incarnation of the big game hunt in its original form.”
BJÖRN FRIEDRICH, MAUSER INTERNATIONAL SALES
40 41
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
THE LEGEND LIVES ON
“The M 98 is still manufactured according to the original drawings and patents. A rifle that does not need any further explanation — the classic among bolt action rifles.“
Basic features
Features M 98 Magnum
Features M 98
Technical DataM 98 MagnumMagazine capacity Magazine capacity
Magazine capacity
Overall length: Barrel length: Weight:
M 98 Calibers:
Magazine capacity:
Overall length:Barrel lengths:
Weight:
MAUSER M98
M98 / MAGNUM
42 43
1 2
7
8
6
10
9
4
3
5
The M 98 remains a landmark of original rifle technology to this day. This becomes even more obvious when it is enhanced with some classic details and proven components.
Like the M 98 itself, the options shown on the following pages are manufactured true to original designs with the utmost care and precision.
M98 OPTIONS
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
44 45
MADE BY MASTERS
M98 “ENGLISH CLASSIC”M98 “BIG FIVE EUROPE”
An immortal hunting rifle system like the M 98 refined with exquisite engravings is a unique treasure throughout the world. It is a symbol of traditional hunting culture and passes on the fine art of gun making to future generations.
Only the best engravers are employed to bring the rifle’s steel to life. Their skill and artistic understanding harmonize with the classic appearance of the rifle.
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
M98 “ELEPHANT”
46 47
2
3
5
9
10
11
1
4
6 7 812
13
14
4
MAUSER ACCESSORIESExquisite extras and elegant accessories for the practical hunting experience demon-strate your devotion to the Mauser legend.
1. M 03 Leather Rifle Case
2. + 3. M 03 Rifle Case Single, M 03 Rifle Case Double
4. Soft Rifle Case
5. — 8. Mauser Rifle Slings
Extreme:
Trail:
Two sizes are available:
Deluxe:
PH:
9. Mauser Cotton Cap
10. Mauser Fleece-Cap
11. Mauser Scarf
12. Mauser Watch13. Mauser Hunting Knife Classic
14. Mauser Muzzle-Safe Patches
Hist
ory
M 0
3 Op
tions
M 0
3 Ve
rsio
nsM
03
Excl
usiv
eM
98
Mod
els
M 9
8 Op
tions
M 9
8 Ex
clus
ive
Acce
ssor
ies
M 0
3 M
odel
sTe
chni
cs
Kod
iak.
de 0
2/ 2
012
WWW.MAUSER.COM
FEEL THE
LEGEND
Mauser Jagdwaffen GmbHZiegelstadel 1 · 88316 Isny, Germanyinfo@mauser.com · www.mauser.com
Subject to technical changes and modifications. Country specific differences in model variations are possible. Sale of firearms to holders of appropriate permits and authorizations only. All rights reserved.
Your qualified Mauser dealer
FEEL THE LEGEND
top related