ethic of commitment - littlekingjcilittlekingjci.com/wp-content/uploads/2018/10/littlekingj...tukyan...
Post on 10-Nov-2020
0 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Ethic of commitment
Ing Malating Hari, Jay C.IKapampangan version
by Friedhelm Wachs || Senator #62758European Senate President 2018/2019
Translation: King Philip R. CalmaLanguage: Kapampangan
www.littlekingjci.com
Sopan yu kaming pabalu ing istorya mi king aliwa liwang lengwahe. Paki translate king kekayung
dialektu salita.
Pampanganische Erstausgabe Titel: Ethic of commitment © 2018 Friedhelm Wachs
Umschlag/Illustration: strichfiguren.de (Adobe Stock)Autor: Friedhelm WachsÜbersetzung: King Philip R. Calma Lektorat, Korrektorat: Sabine Schierwagen
Die deutsche Originalausgabe erschien 2018 imVerlag: Metropolis Medien Verlags GmbH, LeipzigISBN: 978-3-7479-0102-1
Das Werk, einschließlich seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlages und des Autors unzulässig. Dies gilt insbesondere für die elektronische oder sonstige Vervielfältigung, Übersetzung, Verbreitung und öffentliche Zugänglichmachung.
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
Kanitang mumunang panaun ating malating hari Jay Citizen 1 ya lagyu.
I Jay Citizen buung aldo malungkut ya.
Patse maglawe lawe ya egana ganang akakit na patungkul king pansarili. Alang
manantabe karing sasakupan na. Ding malating abung hari sarili dang kapakanan ing isipan da. Ding mangaragul a abung hari nmn mas lalung sarili damu isipan da. Anya pin ni metung karing Hari alang masaya.
Kasakit at makasnuk a sitwasyun!
Ing malating haring Jay C.I buri ng baywan ini Atin yang buring gawan para karing
kayabe na, mas lalu na karing kayanakan, para king kalakal, king pamag aral, para karing kalulu at karing kasiping lugar.
At bisa yang mayli. Bisa yang maging masaya king bie na, mabyasa at makabalung aliwa at bayu king mundu. Pero makananu nang gawan
ngan ita nung iya mung dili?
Minisip neng minisip...Kaybat atin linub king kaisipan na.
Ot eko pakisabyan dingvaliwang hari na bisa ding mabayu ing bie da? Aisip na ning
malating hari. "Kabyasnan at kabalwan manibatan karing aliwa maging sagilut king kaginhawan" tuluyan napang aisip Jay C.I.
Anya meko ya at meglakbe para puntalan ding aliwang hari.
Ing prinsesang cyan sabi na:
Ing matinung tau ena kukutang nung nanu ing agawa da ding sasakupan na para
kareng tau o kaya nung ne nung nanung agawa da para king bansa da. Apin ing
tune kapatiran ita. Gawan mu ini at maging masaya ka.
Kasanting nang kapabalwan ita. Ing malating haring Jay C.I dare daretsu
yang meglakbe...
Ing taung mekapaglako king bunduk ya namn ing taing mag umpisang maglako karing
mangalating batu. Nung mag umpisa tamu king mumunang takbang a malati gyang ding
madagul a obran alagpasan at akayanan. Agawa tamu ing kaburyan na ning U.N.
Kapayapan possible ya.
Sabi na nmn ning berding hari:
Kasanting!.aisip na ning malating haring Jay C.I. King pamag umpisa pamu lulto na ing
positibung pamagbayu.
Anya dinaretsu ya pa king pamaglakbe na.
King palengki mamisali kang panasan. E asan. Nung ding tau mabyasa lang manasan mabyasa lang sopan da ing keyang sarili. Pamanuru king pamagsaup king sarili ing
obra tamu. Apin ing kalayaan ita. Ding taung malaya ingatan de ing hustisya.
Ing malutung hari sinabi na:
Masanting!.aisip na ulit haring Jay C.I. Makasaup ita. Meyli ya at dinaretsu king
pamaglakbe na
Ing pekamasanting a kayamanan ning tau aliwa ing materyal a manibatan king mundu
nung ne ing kayamanan ning karelang karakter at personalidad. Kuntoru
asikaswan me ing karakter mas masalese meng a serbisyuwan ing kekang sasakupan.
Ing lilang hari sabi na keya:
Pamamye oras king karakter buung bie ku. masanting yang daramdaman.makasaup yang maging alertu king pamagbayung akakit at
ayayarapan da ding kayabe ku. aisip ng Jay C.I. dinaretsu ya pa rin king pamaglakbe
na malawut.
Ing mayap a tawu tatalakaran nla ding asasakupan na gyang king metung mung gamat na alang pagkukunwari. Ing pamumunu maging
makatotohanan yamu patse gagawan at susunud king batas ding bawat metung. Emu akwa king
pamikakaluguran o relasyun nung ali king pamagsunud king batas mismu.
Ing balu na ning haring asul:
Makalwat pamiyabeng masaya patse emu kaluguran ing mididinan saup. Ing batas para
ya ngan king egana gana. Masanting yang kaisipan ta.
Kyat meglakbe na ne namn i Jay C.I
Ing haring dalandan megsalita ya:
Nukarin ka man munta at miras siguradwan mung dadala me ing buung pusu mu. tandanan na ala ng mas hihigit pa nung e manibatan king sarili tamu at king galo mu akit ing halaga lalu na kung kaburyan mu ing gagawan mu na taus
king pusu.
Kaybat ing haring malati Jay C.I linawe ya king babo at e makapaniwala king ikit at abalu na. King e kalawutan. Menakit yang
kastilyu. Mekauli naku ba?
Meglakbe yang masaya at alang sakit kabilugan a mundu at mekatanggap yang
marakal a kebalwan at kabyasnan.
Jay C.I.lagwa lagwa nang gewa nung nanu sinabi da ring reyna at hari kaya.
Peburen nalang maglakbe ding abe na para akit at aramdaman da nung nanu ing
aramdaman na rin. Gawa la dapat mayap king aliwang lugar at magsaya la pa din.
Pemuklat dala ding bale da para karing mamasyal. Ginawa lang batas na dapat
tukyan da nmn ding bisita. Makasaya ita.
Ding aliwang hari aisip da na atin lang aba-lung marakal king malating haring Jay C. I. Meging lang mas masaya uling i Jay C. I. ala
yang selikut king pansarili na. Behagi na karela ding masanting at maayus na
kebalwan. Aldoldo gagawan deng maayus bagya bagya ing karelang lugar.
Metung aldo. Egana ganang hari mikit ikit la. Megpakasaya la buung aldo at bengi at mekabalu la karing bawat metung. Dininan
dering lagyu ing bawat metung pemalagwanan deng Jaycees. manibatn king lagyu ng malatimg haring Jay C. I.
Uling meging maayus ing pamiyakit akit da. Meg umpisa lang memuung
pagtitipun adwang beses king metung bnwa
Mikit ikit la king world congress.
ampo regional a pagtitipun.
Nutritional a pagtitipun at king locall.
Bandang tawli mika adbentahi la kating ma-rok a mapanisip matsura.
Meging masaya la ding Jaycess. Meging lang lalung maayus. Gewa deng makule Ing bawat
lugar At mayli lang miyabe yabe
King makanini mebuu ya ing ethic of commitment.
Bawat hari susular da ing aiisip da at ila ngan ginawa lang "creed":
Maniwala kami:
• Kapanwalan king ginu mamye kahulugan at importansya king bie na ning tau
• Na ing pamikakakapatad da ring tau lalampasan ne ing pamikakyabe ning bawat lugar
• Na ing ekonomiya maging patas ya at maging pante para kareng tau
• Na ing gobyernu tutukyan na ing batas aliwa ding tau
• Na ing kayamanan na ning mundu atsu karing personalidad ning tau
• Na ing serbisyu para karing tau ing pekamasanting a obra king bie
Buri ming pakit ing agyu na ning jciAkit yu kami ambuski nukaring parti ning mundu.
Metung kekami magsalita emu king metung a lengwahe na ning bansa nung e mu rin king
lengwahe da ring aliwa pa.
Pakit tamu karela ngan!
Sopan yu kaming pabalu ing istorya mi king aliwa liwang lengwahe. Paki translate king kekayung
dialektu salita.
Pakibalik ing translation.:book@littlekingjci.com
www.littlekingjci.com
ISBN: 978-3-7479-0102-1
top related