emea catalogue fall 2013
Post on 14-Aug-2015
414 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
EMEA CATALOGUEFALL 2013
Helio
s •
1001
212
Fall 2013 Collection
1001212HAVAIANAS HELIOS RAIN BOOTS
Ref: 2711HELIOS RAIN BOOTS
MARINE BLUESIZES: 35 - 42
Ref: 2967HELIOS RAIN BOOTS
AUBERGINESIZES: 35 - 42
Ref: 0727HELIOS RAIN BOOTS
DARK BROWNSIZES: 35 - 42
Ref: 0090HELIOS RAIN BOOTS
BLACKSIZES: 35 - 42
Fall 2013 Collection
1001212HAVAIANAS HELIOS RAIN BOOTS
Ref: 1006HELIOS RAIN BOOTS
PUMPKINSIZES: 35 - 42
Ref: 0047HELIOS RAIN BOOTS
PETROLEUMSIZES: 35 - 42
Ref: 2819HELIOS RAIN BOOTS
SUPER PINKSIZES: 35 - 42
Ref: 0053HELIOS RAIN BOOTS
LIGHT BLUESIZES: 35 - 42
HELIOS RAIN BOOTS
Helio
s M
id •
100
1313
Fall 2013 Collection
1001313HAVAIANAS HELIOS MID RAIN BOOTS
Ref: 4714HELIOS MID RAIN BOOTS
LIGHT GREEN / PETROLEUMSIZES: 35 - 42
Ref: 2814HELIOS MID RAIN BOOTS
SUPER PINK / LIGHT GREENSIZES: 35 - 42
Ref: 0727HELIOS MID RAIN BOOTS
DARK BROWNSIZES: 35 - 42
Fall 2013 Collection
1001313HAVAIANAS HELIOS MID RAIN BOOTS
Ref: 2967HELIOS MID RAIN BOOTS
AUBERGINESIZES: 35 - 42
Ref: 2753HELIOS MID RAIN BOOTS
MARINE BLUE / LIGHT BLUESIZES: 35 - 42
Ref: 0040HELIOS MID RAIN BOOTS
DARK GREYSIZES: 35 - 42
HELIOS MID RAIN BOOTS
Aqua
• 1
0014
14
Fall 2013 Collection
1001414HAVAIANAS AQUA RAIN BOOTS
Ref: 2711AQUA RAIN BOOTS
MARINE BLUESIZES: 35 - 42
Ref: 1427AQUA RAIN BOOTS
LIGHT GREEN / MARINE BLUESIZES: 35 - 42
Ref: 2728AQUA RAIN BOOTS
SUPER PINK / MARINE BLUESIZES: 35 - 42
Ref: 2102AQUA RAIN BOOTS
YELLOW / TURQUOISESIZES: 35 - 42
Fall 2013 Collection
1001414HAVAIANAS AQUA RAIN BOOTS
Ref: 0090AQUA RAIN BOOTS
BLACKSIZES: 35 - 42
Ref: 1421AQUA RAIN BOOTS
FOREST GREEN / YELLOWSIZES: 35 - 42
Ref: 1053AQUA RAIN BOOTS
PUMPKIN / LIGHT BLUESIZES: 35 - 42
Ref: 0728AQUA RAIN BOOTS
DARK BROWN / SUPER PINKSIZES: 35 - 42
AQUA RAIN BOOTS
Aqua
Kid
s •
1001
515
Fall 2013 Collection
1001515HAVAIANAS AQUA KIDS RAIN BOOTS
Ref: 2000AQUA KIDS RAIN BOOTS
BLACK / REDSIZES: 25 - 34
Ref: 4028AQUA KIDS RAIN BOOTS
GREY / SUPER PINKSIZES: 25 - 34
Ref: 2102AQUA KIDS RAIN BOOTS
YELLOW / TURQUOISESIZES: 25 - 34
Fall 2013 Collection
1001515HAVAIANAS AQUA KIDS RAIN BOOTS
Ref: 2711AQUA KIDS RAIN BOOTS
MARINE BLUESIZES: 25 - 34
Ref: 2728AQUA KIDS RAIN BOOTS
SUPER PINK / MARINE BLUESIZES: 25 - 34
Ref: 1427AQUA KIDS RAIN BOOTS
LIGHT GREEN / MARINE BLUESIZES: 25 - 34
AQUA KIDS RAIN BOOTS
Orig
ine
• 41
1661
1
Ref: 0209fucsia fuchsiaTAMANHOS/SIZES: 35 - 42 • 5W - 10W
Ref: 0090preto blackTAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Ref: 0716marinho/areia navy blue/beigeTAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Ref: 4929cinza chumbo/verde mata grey/forest greenTAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Ref: 0015vinhowine
TAMANHOS/SIZES: 35 - 42 • 5W - 10W
Ref: 1154caqui escuro
dark khakiTAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Ref: 0001branco whiteTAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Orig
ine
Kids
• 4
1198
62
Ref: 4929cinza chumbo/verde mata
grey/forest greenTAMANHOS/SIZES: 29 - 34 • 11C - 2.5Y
Ref: 0555marinho navy blueTAMANHOS/SIZES: 29 - 34 • 11C - 2.5Y
Ref: 0209fucsia fuchsiaTAMANHOS/SIZES: 29 - 34 • 11C - 2.5Y
Ref: 0001branco whiteTAMANHOS/SIZES: 29 - 34 • 11C - 2.5Y
Orig
ine
Eco
• 41
1780
9
Ref: 0151begebeige
TAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Ref: 1256salmão salmonTAMANHOS/SIZES: 35 - 42 • 5W - 10W
Ref: 0727café dark brownTAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Feita com tecidonatural de juta.Made of naturaljute fabric.
Orig
ine
Rela
x •
4125
016
Ref: 0555marinho
navy blueTAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Orig
ine
Rela
x W
ashe
d •
4127
850
Ref: 4410black jeans black jeans
TAMANHOS/SIZES: 35 - 46 • 5W/M - 12W/M
Orig
ine
Balle
rina
• 41
1986
1
Ref: 0001branco whiteTAMANHOS/SIZES: 35 - 42 • 5W - 10W
Ref: 1154caqui escuro dark khakiTAMANHOS/SIZES: 35 - 42 • 5W - 10W
Ref: 0015vinho wineTAMANHOS/SIZES: 35 - 42 • 5W - 10W
Ref: 0209fucsia
fuchsiaTAMANHOS/SIZES: 35 - 42
5W - 10W
Havaianas Top foi a primeira extensão de linha da marca desde seu lançamento. Elas foran as primeiras Havaianas monocromáticas, desponíveis inicalmente em 8 e agora em mais de 16 cores vibrantes. A partir de então, muitas inovações vieram, incluindo diferentes designs e estampas.
Havaianas Top was the first line extension since the brand launch in 1962. The first monochromatic Havaianas, available initially in 8 and now in over 16 vibrant colors. Since then, a number of product upgrades and innovations followed, including numerous different shapes and prints.
UN
ISEX
Havaianas Top foi a primeira extensão de linha da marca desde seu lançamento. Elas foran as primeiras Havaianas monocromáticas, desponíveis inicalmente em 8 e agora em mais de 16 cores vibrantes. A partir de então, muitas inovações vieram, incluindo diferentes designs e estampas.
Havaianas Top was the first line extension since the brand launch in 1962. The first monochromatic Havaianas, available initially in 8 and now in over 16 vibrant colors. Since then, a number of product upgrades and innovations followed, including numerous different shapes and prints.
UN
ISEX
Fall 2013 Collection
4000029HAVAIANAS TOP
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 47/8
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0727 Cor: café • Color: dark brown • Color: marrón oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 47/8
4115549HAVAIANAS TOP MIX
Fall 2013 Collection
Ref.: 0070 Cor: marinho/cinza • Color: navy blue/greyColor: marino/grisTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0058 Cor: violeta • Color: violet • Color: violáceoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 41/2
Ref.: 1424 Cor: verde piscina • Color: pool green • Color: verde piscinaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 41/2
Ref.: 0095 Cor: preto/azul • Color: black/blue Color: negro/azulTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Fall 2013 Collection
4000032HAVAIANAS BRASIL
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 47/8
Ref.: 0727 Cor: café • Color: dark brown • Color: marrón oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0324 Cor: cinza • Color: grey • Color: grisTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
4110850HAVAIANAS BRASIL LOGO
Fall 2013 Collection
Ref.: 0209 Cor: fucsia • Color: fuchsia • Color: fucsiaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 41/2
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Ref.: 2197 Cor: amarelo cítrico • Color: citrus yellow • Color: amarillo cítricoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Ref.: 2711 Cor: azul naval • Color: marine blue • Color: azul navalTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
4123206HAVAIANAS BRASIL MIX
Fall 2013 Collection
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0727 Cor: café • Color: dark brown • Color: marrón oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
4123326HAVAIANAS AERO
Fall 2013 Collection
Ref.: 0052 Cor: branco/marinho • Color: white/navy blue • Color: blanco/marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0006 Cor: preto/cinza • Color: black/grey • Color: negro/grisTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Solado mais leveLighter soleSuela más liviana
Tira aeradaVentilated strapTira perforada
Ref.: 0040 Cor: cinza chumbo • Color: dark grey • Color: gris oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4128169HAVAIANAS TOP ELEGANCE
Fall 2013 Collection
Ref.: 0154 Cor: areia • Color: sand grey • Color: gris arenaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 45/6
Tira de couroLeather strapTira de cuero
Aplique de metal na tiraMetal charm on the strapRemache de metal en la tira
HAVAIANAS DISNEY STYLISH 4123500
Fall 2013 Collection
Ref.: 0133 Cor: preto/branco • Color: black/white • Color: negro/blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Ref.: 0466 Cor: vermelho/branco • Color: red/white • Color: rojo/blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 41/2
Ref.: 0172 Cor: preto/vermelho • Color: black/red • Color: negro/rojoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Nenhum personagem - clássico ou contemporâneo -ocupa um espaço semelhante nos corações e mentesdas pessoas ao redor do globo como Mickey Mouse.
Inocente, meiga e cheia de personalidade e estilo,Minnie é a melhor amiga que toda garota gostaria de ter.
No Character – classic or contemporary – occupies a similar space in the hearts and minds of people around the world like Mickey Mouse.
Innocent, sweet and packed with personality and style,Minnie is the best friend every girl would like to have.
Ningún personaje, - clásico o contemporáneo - ocupa unespacio parecido en los corazones y mentes de las personas alrededor del globo como Mickey Mouse.
Inocente, tierna y llena de personalidad y estilo,Minnie es la mejor amiga que a cualquier
niña le gustaría tener.
Com Havaianas, o valor não está baseado na exclusividade, e sim na “inclusividade”. Quanto mais Havaianas se torna a marca que todo mundo usa, mais única e especial ela fica.
With Havaianas, the value perception is not based on exclusivity, it is based on “inclusivity”. The more Havaianas becomes the brand that everyone wears, the more unique and differentiated Havaianas gets.
MEN
’S
Com Havaianas, o valor não está baseado na exclusividade, e sim na “inclusividade”. Quanto mais Havaianas se torna a marca que todo mundo usa, mais única e especial ela fica.
With Havaianas, the value perception is not based on exclusivity, it is based on “inclusivity”. The more Havaianas becomes the brand that everyone wears, the more unique and differentiated Havaianas gets.
MEN
’S
4111355HAVAIANAS ALOHA
Fall 2013 Collection
Ref.: 0095 Cor: preto/azul • Color: black/blue • Color: marino/azulTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 0205 Cor: branco/cinza • Color: white/grey • Color: blanco/grisTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
4103358HAVAIANAS TREND
Fall 2013 Collection
Ref.: 0154 Cor: areia • Color: sand grey • Color: gris arenaTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 3498 Cor: cinza gelo • Color: ice grey • Color: gris hieloTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
4127920HAVAIANAS HYPE
Fall 2013 Collection
Ref.: 4185 Cor: verde lima • Color: lime green • Color: verde limaTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
4103276HAVAIANAS CASUAL
Fall 2013 Collection
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 0324 Cor: cinza • Color: grey • Color: grisTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
4129629HAVAIANAS WIDE STRAP
Fall 2013 Collection
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 0493 Cor: tangerina • Color: tangerine • Color: mandarinaTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
4123435HAVAIANAS POWER
Fall 2013 Collection
Ref.: 3640 Cor: preto/tangerina • Color: black/tangerine • Color: negro/mandarinaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Ref.: 0052 Cor: branco/marinho • Color: white/navy blue • Color: blanco/marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 45/6
Solado de borracha extra maciaExtra soft rubber soleSuela de goma extra suave
Tira aerada: maisrespirabilidade para os pésVentilated strap: enhancedbreathability for your feetTira perforada: permite quelos pies respiren mejor
4120048HAVAIANAS URBAN
Fall 2013 Collection
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 4298 Cor: caqui escuro/caqui • Color: dark khaki/khaki • Color: caqui oscuro/caquiTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Tira de tecidoFabric strapTira de tejido
4120324HAVAIANAS URBAN PREMIUM
Fall 2013 Collection
Ref.: 4441 Cor: gold/café • Color: gold/dark brown • Color: gold/marrón oscuro Tamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Ref.: 0006 Cor: preto/cinza • Color: black/grey • Color: negro/grisTamanhos/Sizes/Tamaños: 35/6 _ 45/6
Tira de couroLeather strapTira de cuero
As Havaianas de�nitivamente não eram mais apenas sandálias de borracha, mas um símbolo do estilo de vida informal, positivo, inovador e divertido. A partir de simples sandálias de borracha, nasceu um ícone de moda e estilo de vida.
Havaianas werw definitely no longer just rubber flip-flops, but a symbol of an informal, positive, innovative and fun lifestyle. From a simple rubber flip-flop, a fashion and lifetyle icon was born.
WO
MEN
’S
As Havaianas de�nitivamente não eram mais apenas sandálias de borracha, mas um símbolo do estilo de vida informal, positivo, inovador e divertido. A partir de simples sandálias de borracha, nasceu um ícone de moda e estilo de vida.
Havaianas werw definitely no longer just rubber flip-flops, but a symbol of an informal, positive, innovative and fun lifestyle. From a simple rubber flip-flop, a fashion and lifetyle icon was born.
WO
MEN
’S
4115514HAVAIANAS FUN
Fall 2013 Collection
Brilha no escuroGlow in the darkBrillan en la oscuridad
Ref.: 0805 Cor: marinho/verde • Color: navy blue/green • Color: marino/verdeTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 1339 Cor: menta • Color: mint green • Color: mentaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4000030HAVAIANAS SLIM
Fall 2013 Collection
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 2719 Cor: areia/dourado claro • Color: sand grey/light golden • Color: gris arena/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 41/2
Ref.: 0982 Cor: cinza/prata • Color: grey/silver • Color: gris/silverTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 41/2
4119787HAVAIANAS SLIM LOGO
Fall 2013 Collection
Ref.: 4185 Cor: verde lima • Color: lime green • Color: verde limónTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0058 Cor: violeta • Color: violet • Color: violáceoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Tira JellyJelly StrapTira Jelly
4118727HAVAIANAS SLIM LOGO
Fall 2013 Collection
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4119875HAVAIANAS SLIM LOGO METALLIC
Fall 2013 Collection
Ref.: 2020 Cor: rosado • Color: rose • Color: rosadoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 2560 Cor: preto/rosa flúor • Color: black/pink fluorColor: negro/rosa flúorTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 5241 Cor: marinho/acqua• Color: navy blue/acquaColor: marino/acquaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Aplique de metal na tiraMetal charm on the strapRemache de metal en la tira
Ref.: 2724 Cor: preto/dourado claro • Color: black/light golden • Color: negro/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4119872HAVAIANAS SLIM COOL
Fall 2013 Collection
Ref.: 1424 Cor: verde piscina • Color: pool green • Color: verde piscinaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 4052 Cor: branco/roxo claro • Color: white/purple lightColor: blanco/morado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0154 Cor: areia • Color: sand greyColor: gris arenaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 1256 Cor: salmão • Color: salmon • Color: salmónTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4123494HAVAIANAS SLIM GRAPHIC
Fall 2013 Collection
Ref.: 0209 Cor: fucsia • Color: fuchsia • Color: fucsiaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 1653 Cor: branco/roxo claro • Color: light yellowColor: amarillo claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0265 Cor: branco/café • Color: white/brownColor: blanco/marrónTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4103352HAVAIANAS SLIM ANIMALS
Fall 2013 Collection
Ref.: 2205 Cor: branco/café • Color: white/dark brown • Color: blanco/marrón oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0089 Cor: azul índigo • Color: indigo blueColor: azul índigoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0040 Cor: cinza chumbo • Color: dark greyColor: gris oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 2547 Cor: café/dourado • Color: dark brown/golden sunColor: marrón oscuro/doradoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4122111HAVAIANAS SLIM TROPICAL
Fall 2013 Collection
Ref.: 4183 Cor: laranja • Color: light orange • Color: naranjaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0154 Cor: areia • Color: sand grey • Color: gris arenaTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4122264HAVAIANAS SLIM ELEGANCE METALLIC
Fall 2013 Collection
Ref.: 2719 Cor: areia/dourado claro • Color: sand grey/light golden • Color: gris arena/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Aplique de metal na tiraMetal charm on the strapRemache de metal en la tira
Tira de couroLeather strapTira de cuero
4127444HAVAIANAS SLIM ELEGANCE II
Fall 2013 Collection
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0727 Cor: café • Color: dark brown • Color: marrón oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Aplique de metal na tiraMetal charm on the strapRemache de metal en la tira
Tira de couroLeather strapTira de cuero
4123225HAVAIANAS FLASH SWEET
Fall 2013 Collection
Ref.: 2719 Cor: areia/dourado claro • Color: sand grey/light golden • Color: gris arena/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0001Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 1256 Cor: salmão • Color: salmon • Color: salmónTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4000039HAVAIANAS FLASH URBAN
Fall 2013 Collection
Ref.: 2719 Cor: areia/dourado claro • Color: sand grey/light golden • Color: gris arena/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 1069 Cor: preto/preto • Color: black/black • Color: negro/negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0982 Cor: cinza/prata • Color: grey/silver • Color: gris/silverTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4123276HAVAIANAS FREEDOM
Fall 2013 Collection
Ref.: 2719 Cor: areia/dourado claro • Color: sand grey/light golden Color: gris arena/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0982 Cor: cinza/prata • Color: grey/silver • Color: gris/silverTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 0213 Cor: coral • Color: coral • Color: coralTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Tira ajustávelAdjustable strapTira ajustable
Exclusivo design de solaExclusive sole designExclusivo diseño de suela
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
4122957HAVAIANAS GRACE
Fall 2013 Collection
Ref.: 1069 Cor: preto/preto • Color: black/black • Color: negro/negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Ref.: 3581 Cor: rose gold • Color: rose gold • Color: rose goldTamanhos/Sizes/Tamaños: 33/4 _ 41/2
Exclusivo design de solaExclusive sole designExclusivo diseño de suela
Tira ajustávelAdjustable strapTira ajustable
s p e c i a l c o l l e c t i o n
HaVaianas sliM HaRDWaRe
a aposta na irreverência e ousadia, com elementos descolados e modernos.
A move toward irreverence and boldness, featuring modern and fashionable accessories.
Apuesta en la irreverencia y osadía con elementos fashion y modernos.
Ref. 4123445
Tamanhos / Sizes / Tamaños 33/4 _ 41/2
H a V a i a n a s s p e c i a l c o l l e c t i o n
Sandália Slim com apliques metálicos ao longo das tiras Slim sandal with metallic charms along the straps Sandalia Slim con remaches de metal a lo largo de las tiras
Cor / Color / Color0001 _ Branco / White / Blanco0090 _ Preto / Black / Negro2719 _ Areia_Dourado Claro / Sand Grey_Light Golden /Gris Arena_Dorado Claro
HaVaianas sliM cRYstal GlaMoUR sW
cristais coloridos sWaRoVsKi eleMents provam que um pequeno detalhe faz toda a diferença.
With colored SWAROVSKI ELEMENTS crystals, it’s the small details that make the big difference.
Cristales coloridos SWAROVSKI ELEMENTS prueban que un pequeño detalle marca toda la diferencia.
Ref. 4119517
Tamanhos / Sizes / Tamaños 33/4 _ 41/2
H a V a i a n a s s p e c i a l c o l l e c t i o n
Sandália Slim com aplique SWAROVSKI ELEMENTS Slim sandal with SWAROVSKI ELEMENTS charm Sandalia Slim con remache SWAROVSKI ELEMENTS
Cor / Color / Color0154 _ Areia / Sand Grey / Gris Arena 0090 _ Preto / Black / Negro0324 _ Cinza / Grey / Gris0277 _ Branco_Ouro / White_Gold / Blanco_Oro
O tempo mostrou que Havaianas representam mais do que simplesmente sandálias: elas são uma filosofia e um estilo de vida.
Time has shown that Havaianas represent much more than just flip-flops: they are a philosophy and a lifestyle.
KID
S /
BA
BY
O tempo mostrou que Havaianas representam mais do que simplesmente sandálias: elas são uma filosofia e um estilo de vida.
Time has shown that Havaianas represent much more than just flip-flops: they are a philosophy and a lifestyle.
KID
S /
BA
BY
4115549HAVAIANAS KIDS TOP MIX
Fall 2013 Collection
Ref.: 0095 Cor: preto/azul • Color: black/blue • Color: negro/azulTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0058 Cor: violeta • Color: violet • Color: violáceoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 1424 Cor: verde piscina • Color: pool green • Color: verde piscinaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
4110850HAVAIANAS KIDS BRASIL LOGO
Fall 2013 Collection
Ref.: 0209 Cor: fucsia • Color: fuchsia • Color: fucsiaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0090 Cor: preto • Color: black • Color: negroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 2197 Cor: amarelo cítrico • Color: citrus yellow • Color: amarillo cítricoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
4123435HAVAIANAS KIDS POWER
Fall 2013 Collection
Ref.: 3640 Cor: preto/tangerina • Color: black/tangerine • Color: negro/mandarinaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0052 Cor: branco/marinho • Color: white/navy blue • Color: blanco/marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0555 Cor: marinho • Color: navy blue • Color: marinoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Solado de borracha extra maciaExtra soft rubber soleSuela de goma extra suave
Tira aerada: maisrespirabilidade para os pésVentilated strap: enhancedbreathability for your feetTira perforada: permite quelos pies respiren mejor
4000030HAVAIANAS KIDS SLIM
Fall 2013 Collection
Ref.: 2719 Cor: areia/dourado claro • Color: sand grey/light golden • Color: gris arena/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0982 Cor: cinza/prata • Color: grey/silver • Color: gris/silverTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
HAVAIANAS KIDS SCOOBY DOO 4127508
Fall 2013 Collection
Ref.: 0040 Cor: cinza chumbo • Color: dark grey • Color: gris oscuroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 35/6
Ref.: 1006 Cor: abóbora • Color: pumpkin • Color: calabazaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 35/6
@Disney
HAVAIANAS KIDS DISNEY STYLISH 4123500
Fall 2013 Collection
Ref.: 0133 Cor: preto/branco • Color: black/white • Color: negro/blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0466 Cor: vermelho/branco • Color: red/white • Color: rojo/blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Ref.: 0172 Cor: preto/vermelho • Color: black/red • Color: negro/rojoTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 31/2
Nenhum personagem - clássico ou contemporâneo -ocupa um espaço semelhante nos corações e mentesdas pessoas ao redor do globo como Mickey Mouse.
Inocente, meiga e cheia de personalidade e estilo,Minnie é a melhor amiga que toda garota gostaria de ter.
No Character – classic or contemporary – occupies a similar space in the hearts and minds of people around the world like Mickey Mouse.
Innocent, sweet and packed with personality and style,Minnie is the best friend every girl would like to have.
Ningún personaje, - clásico o contemporáneo - ocupa unespacio parecido en los corazones y mentes de las personas alrededor del globo como Mickey Mouse.
Inocente, tierna y llena de personalidad y estilo,Minnie es la mejor amiga que a cualquier
niña le gustaría tener.
HAVAIANAS KIDS SLIM PUCCA 4119844
Fall 2013 Collection
Ref.: 1127 Cor: regata • Color: light blue • Color: azul claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 35/6
Ref.: 2723 Cor: branco/dourado claro • Color: white/light golden • Color: blanco/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 35/6
HAVAIANAS KIDS FREEDOM 4123502
Fall 2013 Collection
Ref.: 0209 Cor: fucsia • Color: fuchsia • Color: fucsiaTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 35/6
Tira ajustávelAdjustable strapTira ajustable
Ref.: 2719 Cor: areia/dourado claro • Color: sand grey/light golden • Color: gris arena/dorado claroTamanhos/Sizes/Tamaños: 23/4 _ 35/6
HAVAIANAS BABY BRASIL LOGO 4119727
Fall 2013 Collection
Ref.: 0198 Cor: branco/branco • Color: white/whiteColor: blanco/blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
Ref.: 2197 Cor: amarelo cítrico • Color: citrus yellowColor: amarillo cítricoTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
Ref.: 2819 Cor: super pink • Color: super pink • Color: super pinkTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
Ref.: 0144 Cor: marinho/amarelo • Color: navy blue/yellowColor: marino/amarilloTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
HAVAIANAS BABY DISNEY CLASSICS 4126841
Fall 2013 Collection
Ref.: 2819 Cor: super pink • Color: super pinkColor: super pinkTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
Ref.: 2090 Cor: vermelho rubi • Color: ruby redColor: rojo rubiTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
Ref.: 0493 Cor: tangerina • Color: tangerineColor: mandarinaTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
Ref.: 0001 Cor: branco • Color: white • Color: blancoTamanhos/Sizes/Tamaños: 17/8 _ 25/6
@Disney
Complementares /ComplementariesHavaianas é considerada tão descolada que, ao contrário das marcas de alta moda, são autênticas e despretensiosas.
Havaianas is considered so cool that, unlike most high fashion brands, it is “down-to earth” (literally) and unpretentious.
Havaianas es considerada tan informal que, al contrario de las marcas de alta moda, son auténticas y sin pretensiones.
Com
plem
enta
res
Com
plem
enta
ries
Ref.: 0093 branco/azulwhite/blueblanco/azul
Ref.: 0128 branco/pretowhite/blackblanco/negro
Ref.: 0982 cinza/pratagrey/silvergris/silver
Ref.: 2719 areia/dourado clarosandy grey/light goldengris arena/dorado claro
Ref.: 2197 amarelo cítricocitrus yellowamarillo cítrico
Ref.: 2256 carbonocarbon blueazul carbono
Ref.: 0209 fucsiafuchsiafucsia
Ref.: 1256 salmãosalmonsalmón
Ref.: 4185 verde limalime greenverde limón
Ref.: 3445 ice violetaice violetice violáceo
CHAVEIRO HAVAIANAS/KEY RING/LLAVERO
Fall 2013 Collection
4110821
Mínimo de 20 unidades por corMinimum order 20 units per color
Minimo 20 unidades por color
Mínimo de 20 unidades por corMinimum order 20 units per colorMinimo 20 unidades por color
CHAVEIRO HAVAIANAS LOGO/LOGO KEY RING/LLAVERO LOGO
Fall 2013 Collection
4122945
Ref.: 2256 carbonocarbon blueazul carbono
Ref.: 4185 verde limalime greenverde limón
Ref.: 0209 fucsiafuchsiafucsia
Ref.: 3445 ice violetaice violetice violáceo
Ref.: 1256 salmãosalmonsalmón
CHAVEIRO HAVAIANAS ORIGINE/ORIGINE KEY RING/LLAVERO ORIGINE
Fall 2013 Collection
4122943
Mínimo de 20 unidades por corMinimum order 20 units per colorMinimo 20 unidades por color
Ref.: 2919 amazônia/amareloamazônia/yellowamazônia/amarillo
Ref.: 0555 marinhonavy bluemarino
Ref.: 3322 hot pink/verde águahot pink/acqua greenhot pink/verde claro
Toalhas / TowelsAs Havaianas permitiram as combinações mais improváveis. Combinações antes tão impensadas que, quando enfim se realizaram, explodiram numa grande vibração. Então, o famoso pode conviver com o comum, o básico com o fashion, o preto e branco com o colorido, a festa com a feira, o antigo com o novo, o trabalho com o prazer, até o chique com o simples puderam conviver numa boa. É por isso também que o mundo se apaixonou pelas Havaianas.
Havaianas allows for the most improbable combinations, many never imagined before, so when they finally came to be, they exploded in a great vibration. Now the famous could happily co-exist with the commoners, the basic with the fashionable, black and white with color, the black-tie event with a street market, the old with the new, work with pleasure, even the sophisticated and the simple could go together nicely. That’s why the world fell in love with Havaianas.
Las Havaianas permitieron las combinaciones más improbables. Combinaciones que antes eran tan impensadas que, una vez realizadas, explotaron en una gran vibración. De este modo, lo famoso puede convivir con lo común, lo básico con lo fashion, el negro y blanco con lo colorido, la fiesta con la feria, lo antiguo con lo nuevo, el trabajo con el placer, incluso lo distinguido con lo simple conviven sin problemas. Es también por esto que el mundo se enamoró de las Havaianas.
Tamanho/Size/Tamaño0,75 m x 1,40 m
HAVAIANAS TOWEL FUN
Fall 2013 Collection
4127995
Ref.: 0001 brancowhiteblanco
Tamanho/Size/Tamaño0,75 m x 1,40 m
HAVAIANAS TOWEL ANIMALS
Fall 2013 Collection
4127994
Ref.: 0001 brancowhiteblanco
Tamanho/Size/Tamaño0,75 m x 1,40 m
HAVAIANAS TOWEL HYPE
Fall 2013 Collection
4128027
Ref.: 4185 verde limalime greenverde limón
FLIP FLOP
Tabela de Conversão / Conversion List
Brazilian Sizes
17/18
19
20
21
22
23/24
25/26
27/28
29/30
31/32
33/34
35/36
37/38
39/40
41/42
43/44
45/46
47/48
19/20
21
22
23
24
25/26
27/28
29/30
31/32
33/34
35/36
37/38
39/40
41/42
43/44
45/46
47/48
49/50
1/2 C
3 C
4 C
5 C
6 C
7 C
8/9 C
10/11 C
12 C
13
1/2
3/4
5
6/7
8
9/10
11/12
5 C
13
4/4.5 C
6 C
6.5 C
7 C
7/8 C
9/10 C
11/12 C
13 C
1/2
3
4/5
6
7/8
9
10/11
12
13/14
USA SizesEuropean Sizes UK Sizes
SNEAKERSTabela de Conversão / Conversion List
Brazilian Sizes
114.12
122.58
126.81
135.27
139.50
147.96
156.42
160.65
169.11
173.34
181.80
186.03
194.49
202.95
207.18
215.64
219.87
228.33
232.56
241.02
245.25
253.71
257.94
266.40
274.86
279.09
287.55
296.01
300.24
304.47
312.93
317.16
325.62
334.08
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
19
20
21
22
23
24C
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
4C
3C
4.5C
5C
6C
7C
8C
9C
9.5C
10C
11C
12C
13C
1C
2C
13C/1W
2W
3W
4W
5W
6W
7W/6M
8W/7M
8M
9M
10M
11M
12M
13M
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
mm USAEuropean Sizes UK Sizes
top related