el pretÉrito y el imperfecto ¿cuÁl es la diferencia?

EL PRETÉ

RITO Y

EL

IMPE

RFECTO

¿ CU

ÁL E

S L

A D

I FE

RE

NC

I A?

EL PRETÉRITO

The preterit is one of two past tenses. This verb tense is used when we talk about a past action that:Happened one timeInterrupted something already going onWas the beginning of an eventWas the end of an eventDescribes the specific events that took place in a story

Describes the end of a story

EVENTS THAT HAPPENED ONCE

Mi familia y yo comimos en un restaurante ayer.

Mamá preparó la cena el sábado pasado.

INTERRUPTING SOMETHING ALREADY GOING ON

Llovía mucho cuando Juan tuvo un accidente.

Yo tocaba el piano cuando el teléfono sonó.

THE BEGINNING OF AN EVENT

Los chicos comenzaron a hacer la tarea.

Al principio, La señora Rizzolo nos dio mucha tarea.

THE END OF AN EVENT OR STORY.

Por fín, el príncipe y la princesa se casaron y vivieron felices.

Dejó de llover a las 4:00.

DESCRIBING THE SPECIFIC EVENTS OF A STORY

De repente un príncipe apareció en el bosque.

Fue cuando un enano capturó al ladrón.

KEY WORDS FOR THE PRETERIT

AyerAnteayerAnocheUn díaUna vezFue cuandoDe repenteEl__________ pasado(año, més, verano, etc.)La _________ pasada(primavera, semana.El + day of the week – On_________

el domingo – On Sunday

THE IMPERFECT

The imperfect is another past tense. This verb tense is used when we talk about a past action that:•Happened many times•Was in progress (“was…ing”)•Described a condition•Sets the background for a story

AN EVENT THAT HAPPENED MANY TIMES

This is something that “used to” happen or “would” happen.

Cuando era niña, iba al parque con mi abuela.

De niños, mis amigos no compartían sus juguetes.

AN EVENT THAT WAS IN PROGRESS.

Juan y Antonio hacía la tarea mientras José miraba la televisión.

Carlos limpiaba su cuarto cuando su padre llegó a casa

DESCRIBING A CONDITION

There is an acronym to help organize descriptions in the past.

AL WEPT

A: Age, attitude, appearance

• Julio tenía cinco años.

• Mis abuelos eran altos y generosos.

L: Location

• Las pirámides estaban en Perú.

W:Weather

• Hacía muy buen tiempo.

• Nevaba mucho en el invierno.

P:Physical attributes

Mi madre era bonita y baja.

Mis hermanos eran altos.

T:Time

• Eran las cuatro cuando el

concierto empezó.

KEY WORDS FOR THE IMPERFECT

• Siempre

• nunca

• a veces

• Muchas veces

• a menudo

• Con frecuencia

• frecuentemente

• De vez en cuando(Once in a while)

• Todos los días (veranos, inviernos, meses, años)

• Todas las semanas(primaveras)

• Los + day of the week – On__________s

Los sábados – On Saturdays

PRACTIQUEMOS

Érase una vez (hubo/había) una princesa.

Una vez mi familia (fue/iba) al Mundo de Disney.

Yo siempre(compartí/compartía) mis juguetes.

PRACTIQUEMOS MÁS

Anoche Juan y sus amigos (estudiaron /estudiaban) en la biblioteca.

De vez en cuando mis padres me (llevaron/ llevaban) a Seaside.

Los domingos Ana y yo (jugamos/ jugábamos) el voleibol.