eda journal 1/2552

Issue 01 July - 01 September 2009

Seminer

EDA Instruments & Systems Co., Ltd. àÃÔèÁ¡‹Íμ Ñé§àÁ×èÍ»‚¾.È. 2537 ã¹¹ÒÁ “ºÃÔÉÑ· ÊØà¾ÔÃ�º àÍç¹ Ôà¹ÕÂÃÔ觨ӡѴ” â´ÂÃǺÃÇÁÇÔÈÇ¡ÃÍ͡ẺÃкºÇÑ´ áÅФǺ¤ØÁÍØμÊÒË¡ÃÃÁ·ÕèÁÒ¡´ŒÇ»ÃÐʺ¡Òó�ÁÒÃÇÁμ Ñǡѹ à¾×èÍÃѺÍ͡ẺÃкº´Ñ§¡Å‹ÒǨҡºÃÔÉÑ·¢ŒÒÁªÒμ Ô ·Ñ駨ҡÞÕè»Ø†¹ÍàÁÃÔ¡Ò ÍÍÊàμÃàÅÕ áÅÐÍÕ¡ËÅÒºÃÔÉÑ·¨Ò¡ÂØâû ¹ä´ŒÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ㹼ŧҹ¡ÒÃÍ͡Ẻ¨Ò¡â¤Ã§¡ÒÃμ ‹Ò§æ ·ÓãËŒºÃÔÉÑ·Ï ÁÕª×èÍàÊէ͋ҧ¡ÇŒÒ§¢ÇÒ§ã¹Ç§¡Òà áÅÐÁռŻÃСͺ¡Òà ÕàÂÕèÂÁáÅÐàμ Ôºâμ¡Ç‹Ò 100% ã¹·Ø¡æ »‚μ Ô´μ ‹Í¡Ñ¹¨¹¶Ö§»‚¾.È. 2540 ã¹»‚¾.È. 2542 ä´Œμ Ñ´ÊԹ㨨Ѵμ Ñé§ ºÃÔÉÑ· ÍÕ´ÕàÍÍԹʷÃÙàÁ¹· � á͹´ � «ÔÊàμ çÁ ¨Ó¡Ñ´ ¢Öé¹â´Â㪌»ÃÐʺ¡Òó�·ÕèÁÕÁÒ¡Ç‹Ò 10 »‚ ¢Í§·ÕÁÇÔÈÇ¡ÃÍ͡ẺÃкºÇÑ´áÅФǺ-¤ØÁÁÒ㪌㹡ÒäѴàÅ×Í¡ÊÔ¹¤ŒÒ à¾×èÍ໚¹μ ÑÇá·¹¨Ó˹‹ÒÂÊÔ¹-¤ŒÒ·ÕèÁդسÀÒ¾μ ‹Ò§æ 㹡ÒÃÃͧÃѺ¤ÇÒÁμ ŒÍ§¡ÒâͧÅÙ¡¤ŒÒÍÕ¡·Ñé§à¾×èÍ·Õè¨ÐãËŒÅÙ¡¤ŒÒà¡Ô´¤ÇÒÁàª×èÍÁÑ蹺ÃÔÉÑ·Ï ã¹¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃáÅСÒÃãËŒ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ㹡ÒùÓÊÔ¹¤ŒÒä»ãªŒ§Ò¹Í‹ҧ¶Ù¡μ ŒÍ§ áÅлÅÍ´ÀÑ ¨Ò¡»‚¾.È. 2545 ¨¹¶Ö§»˜¨¨ØºÑ¹ ŒÇ»³Ô¸Ò¹Íѹáç¡ÅŒÒ·Õè¨Ðμͺʹͧ¤ÇÒÁμ ŒÍ§¡ÒâͧÅÙ¡¤ŒÒÍ‹ҧ᷌¨ÃÔ§ ŒÇ¡ÒáŒÒÇà Թ仢ŒÒ§Ë¹ŒÒÍ‹ҧ¾ÃŒÍÁà¾Õ§¡Ñ¹¢Í§·ÕÁ§Ò¹ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧàÃÒ´Óà¹Ô¹ä»¾ÃŒÍÁ¡ÑºÁÒμðҹ áÅÐá¹Ç¤Ô´·Õè´Õ·ÕèÊش㹧ҹ´ŒÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ ŒÒ¹¼ÅÔμÀѳ±�áÅÐࢌҶ֧¤ÇÒÁμ ŒÍ§¡ÒâͧÅÙ¡¤ŒÒ ŒÇ¡Òà ѴËÒáÅÐãËŒºÃÔ¡ÒÃÍ‹ҧ¤ÃºÇ§¨ÃÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³�à¤Ã×èͧÁ×ÍÇÑ´ áÅФǺ¤ØÁ·Ò§ÍØμÊÒË¡ÃÃÁ «Öè§àÃÒÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒÞªÓ¹ÒÞ·Ò§ ŒÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁáÅдŒÒ¹à·¤¹Ô¤

Editor’s talk

53U Multi Power Monitor ໚¹ÁÔàμÍÃ�ÊÓËÃѺÇÑ´¤‹Ò¾ÒÃÒÁÔàμÍÃ�μ ‹Ò§æ ·Ò§ä¿¿‡Òâ´ÂÊÒÁÒöÇÑ´¡ÃÐ-áÊä¿¿‡Ò (A), áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò (V), ¡ÓÅѧ俿‡Òáͤ·Õ¿ (kW), ¡ÓÅѧ俿‡ÒÃÕáͤ·Õ¿ (kvar), ¡ÓÅѧ俿‡Ò»ÃÒ¡¯ (kVA), ¾Åѧ§Ò¹¢Í§¡ÓÅѧ俿‡Òáͤ·Õ¿ (kWh), ¾Åѧ§Ò¹¢Í§¡ÓÅѧ俿‡ÒÃÕáͤ·Õ¿ kvarh,¾Åѧ§Ò¹¢Í§¡ÓÅѧ俿‡Ò»ÃÒ¡¯ (kVAh), à¾ÒàÇÍÃ�ῤàμÍÃ� (PF), ¤ÇÒÁ¶Õè (Hz) ¤‹ÒÎÒÃ�âÁ¹Ô¡â´ÂÃÇÁ (%THD) áÅФ‹Ò ÕÁÒ¹´ � (demand) «Öè§ÊÒÁÒö㪌㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË �ª‹Ç§àÇÅÒ¡ÒÃ㪌âËÅ´à¾×èÍÅ´¤‹Òä¿¿‡Òã¹Ê‹Ç¹¢Í§ "¤‹Ò¤ÇÒÁμ ŒÍ§¡ÒáÓÅѧ俿‡ÒÊÙ§ÊØ´" (peak demand) ä Œã¹μ ÑÇà´ÕÂǡѹ ·ÓãËŒ»ÃÐËÂÑ´àÇÅÒáÅФ‹Ò㪌¨‹ÒÂ㹡ÒÃ㪌ÁÔàμÍÃ�ËÅÒÂæ μ ÑÇ à¾×èÍÇÑ´¤‹ÒËÅÒÂæ ¤‹Ò ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧŴ¤ÇÒÁÂØ‹§Âҡ㹡ÒÃμ ‹ÍÊÒÂáÅÐÅ´¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×ͧ¾×é¹·Õè㹡ÒÃμ Ô´μ Ñ é§ÍÕ¡´ŒÇ¤سÊÁºÑμ Ôàº×éÍ§μ Œ¹ :• ˹ŒÒ¡ÇŒÒ§ 96x96 mm. ෋ҡѺÁÔàμÍÃ�à¢çÁÇÑ´¡ÃÐáÊ áÅÐ áç ѹ·ÑèÇä» ÊÒÁÒöμ Ô´μ Ñé§á·¹ÁÔàμÍÃ�Ẻà¢çÁ ËÃ×ÍÁÔàμÍÃ�ẺࡋÒä Œ·Ñ¹·Õâ´ÂäÁ‹μ ŒÍ§á¡Œä¢Ë¹ŒÒμ ÙŒ • áÊ´§¤‹Òä´Œ¶Ö§ 5 ¤‹Ò¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹ã¹Ë¹Öè§Ë¹ŒÒ¨Í ¾ÃŒÍÁ bar graph áÊ´§¤‹Ò¡ÃÐáÊ·Ñé§ 3 à¿Ê 㹷ء˹ŒÒ¨Í • ˹ŒÒ¨Í LED ¢¹Ò´ãËÞ‹ ¾ÃŒÍÁ backlight ÊÓËÃѺ´Ùã¹·ÕèÁ×´ • ÊÒÁÒö¡´ Ù¤‹Òμ ‹Ò§æ ¨Ò¡»Ø†Á´ŒÒ¹Ë¹ŒÒä´ŒàÅ â´ÂäÁ‹μ ŒÍ§à¢ŒÒ menu ãËŒÂØ‹§ÂÒ¡• μ ÑÇáÊ´§¼Å¢¹Ò´ãËÞ‹ 4 ËÅÑ¡ 3 á¶Ç àËç¹ä´ŒªÑ´à¨¹á¡áμ ‹ÅÐà¿Ê

TrendLogger ໚¹á;¾ÅÔपÑè¹à¾×èÍ¡ÒÃà¡çº¢ŒÍÁÙŨҡ

ÍØ»¡Ã³ �¤Çº¤ØÁઋ¹ PLC, DCS, Remote I/O, Power

Meter änj㹰ҹ¢ŒÍÁÙŠ䴌ᡋ MSDE, MS SQL Server

2000, MS SQL Server 2005 áÅÐ MS SQL Server

2005 Express â´ÂÁըشഋ¹¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃà¡çº¢ŒÍÁÙÅáÅŒÇ

¡ç¤×Í

1. à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒÃÊÌҧ°Ò¹¢ŒÍÁÙź¹ MS SQL

Server

2. à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒÃμ Ô´μ ‹Í OPC Server ·Õè·ÓãËŒ

ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ OPC Server áÅÐ OPC Tag ä Œ

Êдǡ â´ÂÊÒÁÒö¤Œ¹ËÒ OPC Server áÅÐ

OPC Tag μ ‹Ò§ æ ä Œ

3. ¡ÒÃÊÌҧμÒÃÒ§¢ŒÍÁÙÅà¾×èÍà¡çº¢ŒÍÁÙÅÍÑμâ¹ÁÑμ Ô

â´Â·Õè¼ÙŒãªŒ§Ò¹äÁ‹μ ŒÍ§ÊÌҧμÒÃÒ§¢ŒÍÁÙÅ¢Öé¹ÁÒàͧ

â»Ãá¡ÃÁ¨Ð·Ó¡ÒÃÊÌҧμÒÃÒ§¢ŒÍÁÙÅãËŒáÅÐ àÁ×èÍ

¢ŒÍÁÙÅÁըӹǹÁÒ¡¨¹¶Ö§ÃдѺ˹Öè§â»Ãá¡ÃÁ¨Ð

·Ó¡ÒÃÊÌҧμÒÃÒ§¢ŒÍÁÙÅãËÁ‹ãËŒâ´ÂÍÑμâ¹ÁÑμ Ô

4. ¡ÒÃáÊ´§ÃÒ§ҹẺ¢ŒÍÁÙÅ MS Excel áÅÐ

Chart ·ÓãËŒ¼ÙŒãªŒÊÒÁÒöàÅ×Í¡¢ŒÍÁÙÅÊÑÞÞÒ³

áÅЪ‹Ç§àÇÅÒ·Õèμ ŒÍ§¡ÒùӢŒÍÁÙÅÍÍ¡ÁÒáÊ´§

à¾×èÍ·ÓÃÒ§ҹËÃ×͹ӢŒÍÁÙÅ令ӹdz´ŒÇÂÊÙμÃ

Excel μÒÁμ ŒÍ§¡ÒÃä´Œ

5. ¡ÒÃ㪌à§×è͹ä¢áºº Expression à¾×èÍãËŒÊÒÁÒö

¤Çº¤ØÁ¡ÒÃàÃÔèÁáÅСÒÃËÂØ´·Ó§Ò¹ (ºÑ¹·Ö¡

¢ŒÍÁÙÅ) ઋ¹ãªŒÊÑÞÞÒ³¨Ò¡ PLC ÁÒ໚¹à§×è͹-

ä¢ ãªŒÇѹàÇÅÒ¡ÒÃà»ÃÕºà·ÕºÃÐËÇ‹Ò§ÊÑÞÞÒ³

ËÃ×ÍáÁŒáμ ‹¡ÒÃà»ÃÕº෠Õº¼Å¡Òäӹdz

໚¹μ Œ¹ «Öè§ÊÒÁÒö㪌μ ÑÇ´Óà¹Ô¹¡Ò÷ҧ¤³Ôμ-

ÈÒÊμÃ�ã¹ Expression ઋ¹à´ÕÂǡѺ·Õè㪌μ ÑÇ

´Óà¹Ô¹¡Ò÷ҧÅͨԡ䴌 (â»Ã´¾Ô¨ÒóÒà¾ÔèÁàμ ÔÁ

¨Ò¡ÅÔ§¤ �´ŒÒ¹Å‹Ò§) «Ö觨зÓãˌ˹‹Ç§ҹÊÒÁÒö

¤Çº¤ØÁ¡Òúѹ·Ö¡¢ŒÍÁÙÅ·Ñ é§¡ÒÃàÃÔ èÁáÅÐËÂØ´

·Ó§Ò¹ä´ŒÍ‹ҧÂ×´ËÂØ‹¹

ÊÓËÃѺ¢Ñé¹μ͹㹡ÒÃ㪌§Ò¹ 53U ËÇÁ¡Ñº

TrendLogger ¹Ñ鹨ÐàÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒáÓ˹´ OPC

Server à¾×èÍ㪌㹡ÒÃμ Ô´μ ‹Í¡Ñºμ ÑÇ 53U ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ö§¡Ó˹´ Tag ·ÕèàÃÒμ ŒÍ§¡ÒÃ㪌§Ò¹´Ñ§ã¹μ ÑÇÍ‹ҧ¨Ð

໚¹¡Òô֧àÍÒ¤‹Òáç´Ñ¹áÅФÇÒÁ¶Õè·Õè 53U ÊÒÁÒö

ÇÑ´ä´ŒÁÒáÊ´§â´ÂàÁ×èÍàÃÒ¡Ó˹´¤‹Òμ ‹Ò§æ àÃÕºÌÍÂ

áÅŒÇáÅС´»Ø†Á RUN ·Õèâ»Ãá¡ÃÁ TrendLogger

ᶺʶҹШÐà»Å Õ è¹仴ѧà ٻáÊ´§Ç ‹Òμ͹¹Õ é àÃÒ

ÊÒÁÒöμ Ô´μ ‹Í¡Ñº OPC Server áÅÐ 53U ä ŒáÅŒÇ

¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§ BizViz ·‹Ò¹ÊÒÁÒö㪌ÊÙμáÒüÅÔμ·ÕèÁÕÍÂÙ‹à´ÔÁäÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹ Database »ÃÐàÀ·ä˹ áÅŒÇÊ‹§ãËŒ¡ÑºÃкº¤Çº¤ØÁä´Œ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÊÒÁÒö㪌 BizViz ¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ Controller ·Ñé§ PLC, RTU, DCS ¼‹Ò¹ OPC Server áÅФǺ¤ØÁμÃǨÊͺÍØ»¡Ã³� IT μ ‹Ò§ æ ·Ñé§ Printer, UPS, PC, Router ¼‹Ò¹ SNMP(Simple Network Management Protocol)

ª×èÍ˹ѧÊ×Í ºÃÔËÒçҹÍØμÊÒË¡ÃÃÁẺÍѨ©ÃÔÂдŒÇ BizVizà¢Õ¹â´Â ÊØ· Ô¾§É� àÊ¹Ò¶Õ BizViz ໚¹ªØ´«Í¿μ�áÇÃ�à¾×èÍμ ‹ÍÂÍ´μ ‹Í¨Ò¡ÃкºSCADAà¾×èÍ¡ÒäǺ¤ØÁ·Õè¤Ãͺ¤ÅØÁä»¶Ö§Ê‹Ç¹μ ‹Ò§æ ¢Í§Í§¤ �¡Ã ઋ¹ ½†Ò¼ÅÔμ Êμ çÍ¡ «‹ÍÁºÓÃا ºÑÞªÕ âŨÔÊμ Ô¡ ÏÅÏ à¾×èÍ¡ÒäǺ¤ØÁẺManufacturing Intelligence ËÃ×ÍàÃÕ¡‹Íæ Ç‹Ò MI ໇ÒËÁÒ¢ͧ¡ÒäǺ¤ØÁẺÍѨ©ÃÔÂйÕé¡çà¾×èÍãËŒ¸ØáԨáÅÐÃкº¤Çº¤ØÁÊÍ´¤ÅŒÍ§à»š¹Ë¹Öè§à´ÕÂǡѹ â´Â㪌Ãкº IT, Database áÅÐ SCADA ·Õè㪌§Ò¹ÍÂÙ‹ ઋ¹ ·‹Ò¹ÊÒÁÒöàª×èÍÁ⧠ERP ࢌҡѺÃкº SCADA 䴌͋ҧ§‹Ò´Ò áÅÐÊÒÁÒöÍ͡Ẻ Flow ¡Ò÷ӧҹ¢Í§Í§¤ �¡ÃÍ‹ҧ§‹Ò´Ò´ŒÇÂà¤Ã×èͧÁ×ÍẺἹÀÒ¾ (BridgeWorX Transaction Diagram) ÊÒÁÒöÍ͡ẺÃкºÃÒ§ҹáÅÐÊ‹§¢ŒÍÁÙŨҡ Data source áººμ ‹Ò§æ ઋ¹ ÃÐËÇ‹Ò§ PLC ¡Ñº PLC , Database ¡Ñº PLC ËÃ×Í Database ¡Ñº ¡Ñº Database áμ ‹´ŒÇÂ

ª×èÍ˹ѧÊ×Í àÃÕ¹ÃÙŒ¡ÒÃÊÌҧÃкº SCADA ´ŒÇ GENESIS32 AUTOMATION SUITEà¢Õ¹â´Â ÊØ· Ô¾§É� àÊ¹Ò¶Õ GENESIS 32 ໚¹ SCADA «Í¿μ�áÇÃ�·Ò§ ŒÒ¹¤Çº¤ØÁáÅÐμÃǨÊͺ¡Ãкǹ¡ÒäǺ¤ØÁÍÑμâ¹ÁÑμ Ô·ÕèÂÍÁÃѺ¡Ñ¹·ÑèÇâÅ¡Ç‹ÒÁÕ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ§‹ÒÂ㹡ÒÃ㪌§Ò¹ ÍÕ¡·Ñé§ÊÒÁÒö㪌§Ò¹ä´Œ¡Ñº·Ø¡ÍØμÊÒË¡ÃÃÁ·ÓãËŒ»˜¨¨ØºÑ¹ «Í¿μ�áÇÃ�¨Ò¡ ICONICS ä Œ¶Ù¡μ Ô´μ Ñé§ä»áÅŒÇ¡Ç‹Ò 150,000 Ãкº·ÑèÇâÅ¡ áÅСÒþѲ¹ÒÍÂ‹Ò§μ ‹Íà¹×èͧμÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ¡Ç‹Ò 20 »‚ ໚¹à¤Ã×èͧÃѺ»ÃСѹ¤ÇÒÁ໚¹¼ÙŒ¹Ó´ŒÒ¹ SCADA/HMI 䴌໚¹Í‹ҧ´Õ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéáÅŒÇ ICONICS Âѧ໚¹ Gold Certified Partner ¢Í§ Microsoft â´Â GENESIS32 ໚¹«Í¿μ�áÇÃ� SCADA/HMI ªÑé¹¹Ó·Õè·Ó§Ò¹ä ŒÍ‹ҧÁÕ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾º¹¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒöÊÙ§ÊØ´¢Í§Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ Microsoft DNA

1 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 22-24

2 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 13-15

3 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 17-19

4 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 15-17

5 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 19-21

6 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 16-18

7 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 14-16

8 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 18-20

9 Training Gen32 (Standard) 3 7500.00 16-18

EDA Instruments & Systems co.,ltd.41/35 Moo 6 Soi Ruam Mit Phatthana Yak 6 Watcharaphol Road, Taraeng, Bangkhen, Bangkok 10220 ThailandTel : + 66 (0) 2793 8787 (Auto), Fax : + 66 (0) 2793 8799URL : http://www.eda.co.th, E-mail : info@eda.co.th