ecuambiente 37
Post on 06-Jul-2018
224 Views
Preview:
TRANSCRIPT
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 1/24
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 2/24
contenido
3
4
7
10
13
15
16
21
Nº 37 - Abril de 2016
El contenido de los artículos reflejan única
y exclusivamente el punto de vista de
sus autores mas no la posición de la Revista
Por favor escríbanos sus comentarios y sugerencias a:
aeisaguayas@aeisa.com.ec, atención Redacción Ecuambiente
Ecuambiente es un medio de difusión de las Actividades de AEISA
(Asociación Ecuatoriana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental)
Se publica cuatro veces al año:
Marzo, Junio, Octubre y Diciembre
Impresa en Ecuador
Av. Juan Tanca Marengo y Joaquín Orrantia
Edif. Professional Center, Piso 4 Ofi. 405
Telf.: (593) (04) 2107323 - Fax: (593) (04) 2107144
Correo: aeisaguayas@aeisa.com.ec
Página Web: www.aeisa.com.ec
Guayaquil - Ecuador
Consejo Editorial
Ing. Carlos Salame Bermudes
Ab. Yorgi Ramírez
Ing. José Salvatierra
Diseño
Ing. Tyrone Vásquez O.
Cel.: 0982952605
Impresión
Visión Gráfica
Telf.: 2463699 -2617469
Ing. Walter Bajaña Loor
Ing. Jorge Rivera
Ing. José Antonio Salvatierra
Ing. Antonio Gutiérrez Wilson
Ing. Luis Uguña Molina
Ing. Wilson Bustamante de la Torre
Ing. Daniel Ruilova
Ing. Carlos Salame Bermudes
Ing. Xavier Capelo
Ing. Schubert Chica
Ab. Yorgi Ramírez Aráuz
Presidente
Vicepresidente
Secretario
Tesorero
1er. vocal principal
2do. vocal principal
3er. vocal principal
1er. vocal suplente
2do. vocal suplente
3er. vocal suplente
Asesor Legal
DIRECTIVA NACIONAL ACTUAL (2014 - 2016)
Ing. Jorge Rivera Cevallos
Ing. Julio Terán
Ing. Lucia Neira
Ing. Adriana Yépez
Ing. Nuria Valle
Ing. Marco Pérez
Ing. Patricio Toapanta
Ing. Myriam Ortiz
Ing. Mireya Rojas
Ing. Wilson Montenegro
Lcda. María Cevallos
Ing. Gustavo Ruiz
Presidente
Vicepresidente
Secretaria
Secretaria Alterna
Tesorera
Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Síndico
DIRECTIVA AEISA PICHINCHA
Ing. Walter Bajaña Loor
Ing. Carlos Salame Bermudes
Ing. Antonio Salvatierra
Ing. Antonio Gutiérrez Wilson
Ing. Luis Uguña Molina
Ing. José Antonio Salvatierra
Ing. Baldomero Valencia
Ing. Ingrid Orta Zambrano
Ing. Silvia Galarza Galarza
Ab. Yorgi Ramírez Aráuz
Presidente
Vicepresidente
Secretario
Tesorero
1er. vocal principal
2do. vocal principal
3er. vocal principal
1er. vocal suplente
2do. vocal suplente
Asesor Legal
DIRECTIVA AEISA GUAYAS
Ing. Alfonso Neira Alvarado
Ing. Agustin Rangel Barrera
Ing. Soledad Aguirre Aguirre
Ing. Luis Guillén Coello
Ing. Wilson de la Torre
Ing. Cornelio Cajas Avila
Ing. Schubert Chica
Ing. Estuardo Andrade
Ing. Alfonso Cordero Gárate
Ing. Paul Calle Ordoñez
Presidente
Vicepresidente
Secretario
Tesorero
1er. vocal principal
2do. vocal principal
3er. vocal principal
1er. vocal suplente
2do. vocal suplente
3er. vocal suplente
DIRECTIVA AEISA AZUAY
Portada: IMAGENES CONMEMORATIVAS POR EL DÍA
INTERNACIONAL DE LA MADRE TIERRA.
PRESENTACIÓN
DEL CONSEJO EDITORIALPREVENCIÓN, VULNERABILIDADSEGURIDAD Y SOLIDARIDAD
EL NIÑO 2015-2016PROCESO DESCONCENTRADO CUENCADEL RÍO GUAYAS
LECHOS SUMERGIDOS COMO BIOFILTROSEN EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALESPROVENIENTES DE PROCESADORAS DE
LÁCTEOS EN ZONAS ALTOANDINASDEL ECUADOR
XXXV CONGRESO INTERAMERICANO DEINGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL DE AIDIS
NOTA DE PRENSALA CIUDAD DE CUENCA SERÁ SEDE DELVII CONGRESO INTERAMERICANO SOBRE LAGESTIÓN INTEGRAL DE DESECHOS SÓLIDOSGRACIAS AL APOYO DE LA UE
A MEJOR AGUA, MEJORES EMPLEOS
ACTIVIDADES
Abril2016- EdiciónNo. 37- ISSN1390-3985
Ecuambiente de AEISA
REVISTANACIONALDELA ASOCIACIÓNECUATORIANADEINGENIERÍASANITARIA YAMBIENTAL
XXXV CONGRESO INTERAMERICANODEINGENIERÍA SANITARIAYAMBIENTAL
XXXVI Congreso Interamericano deIngeniería Sanitaria y AmbientalEcuador - Octubre 2018
1948-2018ÑOS
59º CONGRESOINTERNACIONALAGUA,SANEAMIENTO,AMBIENTEY ENERGÍASRENOVABLES
ACODAL ACODAL años
ENESTAEDICIÓN: El Niño2015-2016 ProcesoDesconcentrado Cuenca del RíoGuayas
Lechossumergidos comoBiofiltros en el tratamiento deaguasr esidualesprovenientesdeprocesadoras delácteos en zonasaltoandinas del ecuador
Día Mundial del Agua -a mejoragua, mejoresempleos
ENESTAEDICIÓN: El Niño2015-2016 ProcesoDesconcentrado Cuenca del RíoGuayas
Lechossumergidos comoBiofiltros en el tratamiento deaguasresidualesprovenientesdeprocesadoras delácteos en zonasaltoandinas del ecuador
Día Mundial del Agua -a mejoragua, mejoresempleos
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 3/24
Estimados Lectores:
En esta oportunidad nuestrapresentación de esta, vuestrarevista de información yactualización de temasrelacionados con la ingenieríasanitaria y ambiental, está, comotodos los ecuatorianos, vestidade luto, por los sucesos que sonde conocimiento universal, dela tragedia sufrida en nuestroterritorio, que ha golpeado demanera inmisericorde nuestrohábitat centro - norte costero.
Sin embargo, en la presenteedición ponemos a su
consideración algunos artículostécnicos de actualidad queestaban listos ya para la presenteedición y que enriquecerán vuestros conocimientos.
Hubiéramos querido transmitirla información relacionada con lapreparación del Congreso que sellevará a cabo en nuestro país en
PRESENTACIÓNel año 2018, así como el eventode agosto del presente año ennuestra filial de Colombia.
Otro lado, sí queremos resaltar,el evento que ya está listo parallevarse a cabo en octubre de
este año, en Quito, nuestracapital. Nos referimos a laConferencia de las NacionesUnidas, HABITAT III, en laque se definirá la nueva AgendaUrbana, para próximos veinteaños. Con esta oportunidad,el Gobierno Nacional tienepreparado presentar comomodelo urbano de desarrollo,sus planes de vivienda de interés
social de Monte Sinaí, una zonaperiurbana de Guayaquil, dondese aplican programas de vivienda
del Ministerio de DesarrolloUrbano y Vivienda (MIDUVI),con parte de un préstamo deUSD 70 millones del BID.
Como en este foro se analizaránalternativas de vivienda y
desarrollo urbano sostenible, esla ocasión propicia para exponerlas necesidades de vivienda delos afectados por el terremotode Ecuador, en abril del 2016. Tenemos esa responsabilidad,más aún que el Ecuador tienela copresidencia del Buródel Comité Preparatorio deHABITAT III.
Entendemos que ya están viniendo técnicos especializadosen el manejo de postdesastres,sobre todo de la ComunidadAndina y de México. AEISAestá presta a colaborar en laplanificación y ejecución de lasestrategias de reconstrucción desistemas de saneamiento y apoyaren la definición de los temassociales derivados de la probable
migración de gente sin vivienda y sin empleo, consecuencia lógicade la dolorosa tragedia vivida.
Agradecemos la respuestainmediata y solidaria de nuestrasfiliales de América, sobre todoACODAL, con el envío detécnicos especializados en temassanitarios.
ING. WALTER BAJAÑA LOOR Presidente AEISA
Marzo del 2106, fue el mesmás caluroso registrado entodas estadísticas del NOAA.El calentamiento global essostenido.
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 4/24
DEL CONSEJO EDITORIAL
ING. CARLOS SALAME BERMUDESVicepresidente de AEISA
PREVENCIÓN, VULNERABILIDAD,SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD
Al cierre de esta edición se produceun devastador terremoto en lascostas ecuatorianas, lo que nosobligó a modificar el texto llenode buenas noticias que estamosacostumbrados a transmitirles, enrelación a los eventos que tienenque ver con el quehacer ambiental y sanitario, algunos de ellosnombrados en la contraportada.
Los medios de información noshacen conocer que, tras el terremotola mayor necesidad que se genera esel AGUA. En efecto, la provinciacostera central de Manabí, endonde se produjo el epicentro del
terremoto de 7.8 de magnitud, sesuspendió por completo el serviciode agua potable en el norte y centrode su territorio.
La falta de operación de lossistemas de agua potable se debióen gran parte a la falta de energíaeléctrica que acciona las estacionesde bombeo y las plantas detratamiento.
La respuesta de la comunidadnacional y mundial fue de inmediatasolidaridad con la región afectada,enviando agua potable en todos losrecipientes posibles y hasta en unbuque cisterna, además de víveres,ropa y demás insumos.
Ante el llamado de la Secretaríade Gestión de Riesgos, se hicieronpresente técnicos nacionales paraproveer plantas de tratamientoportátiles e incluso la OPS,
coordinó con AEISA el apoyo detécnicos para la evaluación de lasplantas de potabilización existentes.
Una vez restablecida la energíaeléctrica en la Subestación LaEstancilla, se pudo habilitar laPlanta de Tratamiento que abastececinco cantones: Bahía, San Vicente, Tosagua, Junín y Calceta .
A la hora que escribimos esteartículo se continuaba informando,
de manera dolorosa la cantidadde víctimas del sismo, uno delos más intensos acaecidos en elterritorio nacional, que afectóprincipalmente a las dos provinciascosteras: Esmeraldas y Manabí,que representan una poblaciónde alrededor de dos millones depersonas, siendo las ciudades más
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 5/24
afectadas la capital de Manabí,Portoviejo, las ciudades dePedernales, Manta, Chone y muchaslocalidades de la franja costera y delinterior de las provincias.
Los daños no han sido todavíacuantificados, pero es evidente quela reconstrucción física del áreaafectada demandará una importante
Agua fue el clamor principal de los sobrevivientes al terremotoque vivió Ecuador el 16 de abrildel 2016(La Prensa, El Salvador, 18 deabril del 2016)
inversión. Lo sucedido da origena renovar nuestra experiencia enel manejo de las crisis por efectosde la falta de agua potable. Es unllamado a la reflexión en el énfasisque deben tener los estudios de aguapotable, no solo en la evaluación delimpacto ambiental, sino tambiénal estudio de la vulnerabilidadde los nuevos sistemas, algo
constantemente recalcado en estaRevista.
Se lo ha mencionadoreiteradamente cuando se hablaba
del Fenómeno El Niño, ahorase lo repite con el propósito delreciente terremoto, recalcando lanecesidad de identificar fuentesde agua alternas, generadores deemergencia para cubrir necesidadesbásicas, tener planes de emergencia,pero, sobre todo, contar con -yaplicar- los planes de manejo depresas y los manuales de operación y mantenimiento de los sistemas deagua potable.
Nuestra solidaridad con loshabitantes de Manabí y Esmeraldas;el apoyo de AEISA está presente.
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 6/24
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 7/24
7
Ecuambiente de AEISA
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
El Niño 2015-2016
Proceso Desconcentrado Cuencadel Río Guayas
Oc. Ma. Gabriela Escobar F.Ing. Raúl Mejía
1.- Condiciones Oceanográficas2015
En el año 2014 se registraron lasprimeras alertas de la evolución delevento cálido El Niño 2015-2016,centros de investigaciones mundiales
como el Bureau of Meteorology delGobierno Australiano y el Centro dePredicción Climática de la NOAA.Durante el 2014 y primeros mesesdel 2015, en el Pacífico Ecuatorialla temperatura del mar a nivelsubsuperficial bordeó los límitescaracterísticos de un evento cálido deEl Niño.
A finales del mes de abril y mayodel 2015, la costa ecuatoriana recibió
la onda Kelvin de hundimiento,responsable de transportar las masasde agua subsuperficiales cálidasdesde Pacífico Central hasta el perfilcostero del Ecuador, registrándoseun aumento en el nivel del mar y detemperatura producto de esta onda(ERFEN-a, 2015).
En la Figura 1 se puede observarla evolución a nivel superficialdel evento cálido de El Niño,alcanzando su máximo a finales del
trimestre del año 2015. Duranteel segundo semestre del año, seobservó un fortalecimiento de los
vientos meridionales y la presenciade la corriente de Humboldt encondiciones normales (ERFEN-b,2015)
2.- Condiciones Oceanográficas2016
Actualmente, se mantienen lascondiciones cálidas, sin embargo esteevento se encuentra en su fase dedeclinación y con la perspectiva dealcanzar sus valores neutrales en el
segundo trimestre del 2016 (BOM,2016).
El Comité Nacional del EstudioRegional del Fenómeno de El Niño,indica en su último boletín del 22 defebrero del 2016, lo siguiente:
“Se observaron anomalías negativasen el Pacífico Occidental hasta los200 m en 155°O, lo que justifica eldecaimiento del contenido de calor enel Pacífico Ecuatorial. Las anomalías
Figura No. 1.- Temperatura superf icial del mar (g ráf icos de la izqu ierda) y anoma líade la temperatura superf icial del mar (gráficos de la izquierda).
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 8/24
8 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
de TSM semanal en las RegionesNiño 1+2, 3, 3.4 y 4 disminuyeronsu valor con respecto al de la semanaanterior (0.5°C, 1.9°C, 2. 4°C y 1.4°Crespectivamente).”
En la segunda semana del mes deenero, la región Niño 1+2 disminuyóligeramente su anomalía a 0.9°C, yse mantiene por sobre los 1.8°C en laregión Niño 3 y 3.4, Fuente ( (ClimatePrediction Center, CPC, 2016))
Como se menciona en el reporte delComité ERFEN, se está desplazandola onda Kelvin de afloramiento hacia elPacífico Oriental, es decir aguas menos
cálidas están siendo transportadashacia la costa ecuatoriana, como seobserva en la siguiente figura (líneapunteada menos resaltada). Puedeobservarse, como la fase de la ondakelvin de hundimiento generada ainicios de enero, ha favorecido eltransporte de las masas de aguascálidas desde el Pacífico Central hastala Costa ecuatoriana (línea punteadanegra resaltada), se verá influenciadapor el afloramiento en la cuenca dePanamá y el fortalecimiento de los
vientos zonales del Pacífico Oriental.
Por otro lado, en el Pacífico EcuatorialOriental, se observan anomalíaspositivas (2°C) hacia el sur delpaís, mientras que hacia el norte seencuentran condiciones menos cálidasde (1°C y 0°C).
3.- Precipitaciones en añoscomparativos
En la Figura 3 a y b, se encuentra un
comparativo de los meses de lluvia delas estaciones de Guayaquil, Milagro
Figura No. 2.- Temperatura superf icial del mar (g ráf icos de la izqui erda) y anoma lía de la temperatura superf icial del mar (g ráf icos de la izqu ierda). Fuente: Ersst V4 e Inocar
Figura No. 3-a. Comparativo d e Años (Oct-D ic). Fuente de datos: Inamhi
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 9/24
9
Ecuambiente de AEISA
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
y Quevedo. De los cuales se puedeobservar lo siguiente:
• En los meses secos y de transiciónhacia la época lluviosa, losmayores valores registrados deprecipitación correspondieron alaño 1997-1998 (Evento El Niñoextraordinario), seguido por el año2015 y 1991 en su mayoría.
• En los meses húmedos, en laciudad de Guayaquil se registraronlas precipitaiones más altas en elaño 2008 y 1998, en Milagro fueel año 1998 y en Pichilingue 1998 y 2010.
Es decir, si bien es cierto este eventocálido del 2015-2016 en condicionesoceánicas fueron similares al 1997-1998, no se produjeron los mismosimpactos en la variable precipitación. Tal es el caso, que en la mayoría delos meses desde Octubre hasta Marzo,los mayores registros corresponden al1997-1998 y 1991-1992.
Referencias
BOM. (1 de 03 de 2016). BUREAU
OF METEOROLOGY. Obtenidode http://www.bom.gov.au/climate/enso/archive/ensowrap_20160301.
pdf Climate Prediction Center. (29 deFebrero de 2016). CPC. Obtenidode http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/ana lys is_monitor ing/lanina/enso_evolution-status-fcsts- web.pdf ERFEN-a. (30 de Abril de2015). Obtenido de http://www.inocar.mil .ec/boletin/ERFEN/
erfen_20150430.pdf ERFEN-b. (16 de 10 de 2015).Obtenido de http://www.
inocar.mil .ec/boletin/ERFEN/erfen_20151016.pdf ERSSTv4, H. B.-M. (2014).Extended Reconstructed SeaSurface Temperature version 4(ERSST.v4): Part I. Upgrades andintercomparisons. Journal of Climate.INOCAR. (29 de Febrero de 2015).Obtenido de http://www.inocar.mil.ec
Figura No. 3-b. Comparativo de A ños (Ene-Mar). Fuente de d atos: Inamhi
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 10/24
10 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
Lechos sumergidos como Biofiltrosen el tratamiento de aguas residuales
provenientes de procesadoras de lácteos enzonas altoandinas del ecuador
Resumen:
Se prueba modelos de lechos sumergidos en zonas alto andinas frías ( 0- 15 °C) creando adaptaciones en sus fases de captura desólidos, de tal forma que las fracciones liquidas de las aguas residuales son tratadas sometiéndolas a procesos de bioremediaciónmediante biopelículas microbianas desarrolladas sobre lechos de grava sumergidos (pantano artificial). El sistema garantizalas condiciones físicas de tal forma que mantiene la homeostasis térmica del medio para que el metabolismo aeróbio de losmicroorganismos actuantes en los procesos de depuración de las aguas se cumpla. Las aguas mineralizadas resultantes comoproducto del metabolismo microbiano se someten dentro del mismo sistema de biofiltración a la acción de un conglomerado demacrófitos acuáticos especialmente adaptados al clima frio andino. El rendimiento del sistema se determina por mediciones de laDemanda Bioquímica de Oxigeno – DBO5 , Demanda Quimica de Oxigeno –DQO y Solidos Suspendidos Totales– SST de lasaguas antes de la entrada al sistema y a la salida del sistema.
Palabras clave: Microorganismos, Biopeliculas, Macrofitos, Biorremediación.
Abstract
It was tested models of artificial wetlands or submerged beds in cold highlands (0- 15 ° C) making adjustments to their phases ofsolids capture, so that the liquid fractions of the wastewater is treated by submitting it to bioremediation using microbial biofilmsdeveloped on submerged beds of gravel. The system ensures the physical conditions so maintaining thermal homeostasis meansthat aerobic metabolism of microorganisms acting in the process of water purification is accomplished.The resulting mineralized waters as a result of microbial metabolism are submitted within the biofiltration system to the action ofa conglomerate of aquatic macrophytes specially adapted to the Andean cold weather. System performance is determined bymeasuring the Biochemical Oxygen Demand - BOD5, Chemical Oxigen Demand , and Total Solids Content—TSC of wáterbefore entering the system and the system output..
Key Words: Microorganism, Biofilms, Microphytes, Biorremediation.
Ruilova Dávila Daniel HBlgo. Msc. Phd (c)Universidad Central del Ecuador
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 11/24
11
Ecuambiente de AEISA
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
Introducción
En los ambientes rurales delos Andes del Ecuador se estándesarrollando cada vez más las
actividades industriales relacionadasal procesamiento de lácteos, lasmismas que descargan sus efluentesa los diversos cuerpos receptores(quebradas, riachuelos, ríos,embalses, etc) creando condicionesmuy desfavorables en términos dedisponibilidad de oxígeno en loscuerpos receptores de las descargas.
Muchos de los cuerpos receptoresaguas abajo son considerados como
fuentes de agua para riego e inclusivepara consumo de animales y humanosincrementándose significativamentelos riesgos de salud pública y saludanimal asociados a la mala calidaddel agua , debido a la contaminacióncon compuestos orgánicosprocedentes de la actividad deprocesamiento de lácteos. Debido aesta situación se propuso al proyectode procesamiento de lácteos dela comunidad de “La Esperanza”,en el cantón Colta, provincia deChimborazo, Ecuador. Poneren prueba un sistema prototipopara el tratamiento de sus aguascontaminadas, sometiéndolasa tratamientos biológicos através de biofiltros microbianoscomplementados con macrofitosacuáticos capaces de asimilar losminerales resultantes de tal formaque las aguas depuradas seanreutilizadas o descargadas sin riesgoa los cuerpos receptores.
Metodología
3000 litros / diarios de aguas residualsde la planta procesadora de lacteos sonprocesados dentro de un sistema debiofiltración microbiana , constituidode una fase de captura de sólidosprovista de dos subfases , operando enforma alterna 3 meses cada una. Cadasubfase posee volúmenes operativosde 500 lts.
Los líquidos ( por gravedad) continúana la siguiente fase de biofiltrado,donde son tratados con un tiempo de
retención de 17 días; tiempo suficientepara mineralizar las cargas orgánicasdel efluente.
La fase de biofiltrado, que consiste
en un reservorio de 8 x 11 x 0.6esta revestida en su fondo congeomembranas de PVC , sobre lacual se colocó un espesor de 80 cm degrava de 2-3 plgs de diámetro.
El agua del efluente dentro de la fasede biofiltrado es sometida a procesosde recambio con entrada superficial ysalida de fondo.
El agua tratada es recuperada para
ser utilizada como agua de riego paracultivos de hortalizas.
Resultados
El agua del efluente al momento deentrar a la fase de decantación desolidos y flotación de grasas entra con valores de DBO5 de 800 - 2500 mg/Lt y sus equivalentes de 1200– 3750de DQO; asì como con un valor de1000 mg/Lt de SST . El agua se liberade los solidos suspendidos en un 80%al entrar a la fase de biodegaradaciònaeròbia. El agua tratada a la salida delsistema de biofiltraciòn muestras lossiguientes indicadores: DBO5-80mg/Lt, DQO– 120mg/Lt, SST– 10 mg/Lt.
Conclusiones yRecomendaciones
Es completamente factible el uso de
estos procedimientos en zonas ruralesalto andinas, donde se supone quelas bajas temperatura inhibirían losprocesos de biodegradación.
La aplicación de estos sistemas esfactible tanto para el procesamiento deefluentes de industrias procesadorasde lácteos , y de efluentes municipales.La aguas resultantes de estos sistemasdepuradores se puede utilizar ensistemas de producción agrícola.
Bibliografía
Arundel John. Tratamiento de aguasnegras y efluentes industriales. AcribiaS.A. 2002.Conselleria d’Agricultura, Medi Ambienti Territori. Diseño e instalación desistemas autónomos de depuración..Servei d’Estudis i Direcció General deRecursos Hídrics. Planificación. 2011.Crites R. Tchobanoglous G. Tratamientode aguas residuales en pequeñaspoblaciones. McGraw-Hill. 2000.
Marcia Costa Lobo. Manejo eficiente deriles en la industria láctea. Fundación paraInnovación Agraria (FIA)/ UniversidadAustral de Chile. 2011.
Figura 1: Sistema protot ipo de biof iltro
Figura 2: Tanque de captura d e grasas y precipita dos
Figura 3: Geotextil a ntes de colocar la geomembrana
Figura 4: Llenado del lecho
Figura 5: Macrof itos ya desar rollados
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 12/24
12 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
Km. 14,5 Vía a Daule - Guayaquil - Ecuador • Telf.: (593) 999771648 • katerine.pina@consorcio-ilm.com
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 13/24
13
Ecuambiente de AEISA
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
XXXV CONGRESO INTERAMERICANO DE
INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL DE AIDISLa Asociación Interamericana deIngeniería Sanitaria y Ambiental-AIDIS y ACODAL, invita aparticipar en el XXXV CongresoInteramericano de IngenieríaSanitaria y Ambiental AIDIS y el 59°Congreso Internacional ACODAL.
El encuentro busca fomentar el
desarrollo de la Ingeniería Sanitaria y las Ciencias Ambientales a travésde la promoción y el aporte científico y tecnológico de sus miembros, elintercambio de información y lacooperación con los organismos,instituciones, empresas, proveedores y el sector en general a nivelInteramericano.
El congreso se llevará a cabo en laciudad de Cartagena, Colombia, del21 al 24 de agosto de 2016.
Página Web principal del congreso:h t tp : / /www.acoda l .o rg . co/59-congreso/idioma.html
Durante el congreso se desarrollarántalleres y cursos con valor curricular,habrá presentaciones técnico-comerciales (además de una expocomercial) y países invitados quetendrán una presencia destacada en elcongreso.
El congreso tendrá como ejestemáticos principales 16 temasrelacionados con los Objetivos deDesarrollo Sostenible 2015-2030 establecidos por la Asamblea Generalde la ONU:
1. Equidad; 2. Desarrollo Rural; 3. SaludAmbiental; 4. Educación Ambiental;5. Ingeniería e Igualdad de Género;6. Agua Potable, Residual y Residuos
Sólidos; 7. Energías Renovables; 8.Crecimiento Económico Sostenible;9. Infraestructura E Innovación;10. Ciudades Sostenibles; 11.
Responsabilidad Social; 12. CambioClimático; 13. Playas, Océanos y Mares; 14. Bosques; 15. Paz EInstitucionalidad; 16. Sociedad Civil(para más información sobre los ejestemáticos, consultar la convocatoriapara trabajos técnicos).
Para consultas relacionadas con
conferencias empresariales/comerciales o con el programa oficialdel congreso, escribir a:Nelson A. Castaño Contreras. Email:investigacion@acodal.org.co
Para consultas comerciales sobre el59º Congreso, contactar a:Sandra Martínez:direccionejecutiva@acodal.org.co Cell: 3125878282
Para información sobre el registro ypago, contactar a:Cindy A. Rodríguez: congreso@acodal.org.co Cell: 3176808495
Para coordinación de participación deAEISA (Ecuador) contactar a:Lcda. Martha Valverde aaeisaguayas@aeisa.com.ec y
teléfonos de ECUAMBIENTE.
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 14/24
14 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
AEISA invita a todos los socios a participar en este magní�ico suceso a llevarse a cabo en la
ciudad de Cartagena, Colombia, en el mes de agosto del 2016. En este evento, además de las
actividades propias del Congreso, se llevará a cabo la NOCHE ECUATORIANA , en la que se hará
extensiva a todos los participantes la invitación para concurrir al CONGRESO INTERNACIONAL
que tendrá efecto en el 2018 en nuestro país.
La NOCHE ECUATORIANA es un evento de confraternidad, con la participación de artistas
nacionales y brinda a los participantes la oportunidad de integrar, alternar, intercambiar
conocimientos, aspectos culturales y comerciales, entre los asistentes de los países concurrentes.
Para la coordinación de su participación favor contactar con la Lcda. Martha Valverde, quién les
dará información en relación a la organización del evento.
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE
INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL
Atentos saludos
Ing. Carlos Salame
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 15/24
15
Ecuambiente de AEISA
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
En 2017 en la ciudad de Cuencase organizará el próximo CongresoInternacional sobre la Gestión Integralde Desechos Sólidos (GIRS), unaactividad impulsada dentro de la MesaNacional sobre GIRS y financiada porla UE.
La candidatura de la ciudad deCuenca se presentó en el VICongreso Interamericano sobre
GIRS organizado en El Salvador del19 al 22 de mayo de 2015 y concursocontra Porto Alegre en Brasil.Adicionalmente, la presentaciónsobre la experiencia de la MesaNacional de GIRS en Ecuador ganó elreconocimiento como “Mejor trabajotécnico del Congreso 2015”.
La postulación fue el resultado de varios meses de trabajo conjuntocon varias instituciones (Municipio
de Cuenca, EMAC, Delegación dela UE para Ecuador, PNUD, BID,
Ministerio del Ambiente, FundaciónACRA-CCS) que han apoyado estainiciativa.
Este resultado permitirá tener 2 añospara preparar este importante eventointernacional sobre el manejo de
residuos sólidos. El éxito encontradoa nivel internacional se estámanifestando también en Ecuador,gracias a la alta participación en lasreuniones periódicas de la Mesa GIRS y al gran interés que varias institucioneshan mostrado en esta iniciativa.
NOTA DE PRENSA
La ciudad de Cuenca será sede delVII Congreso Interamericano sobre la Gestión Integral
de Desechos Sólidos, gracias al apoyo de la UE
Contexto:La Mesa Nacional de Gestión Integral de Desechos Sólidos (GIRS) es una iniciativa financiadapor la UE en Ecuador; la Fundación ACRA-CCS es responsable de la gestión, de la ejecución y
del monitoreo de sus actividades. Empezó su trabajo en marzo de 2014 y se mantendrá vigentedurante tres años.
El objetivo general es apoyar las acciones a favor de una Gestión Integral de Residuos Sólidos(GIRS) que realizan el Ministerio del Ambiente como rector de la política ambiental del país,los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales, la Asociación de MunicipalidadesEcuatorianas, las organizaciones de la sociedad civil y la empresa privada.
Hasta el presente, el grupo se ha reunido 5 veces, con una participación promedio de 53 personasde diferentes instituciones. En el mismo periodo se constituyeron 5 comisiones técnicas que tienenla posibilidad de reunirse con más frecuencia para hacer propuestas, discusiones y debates bajo lasupervisión de la Mesa Nacional GIRS.
Contacto:
Teodora Deaconu, Oficial de Política y Comunicación, Delegación de la Unión Europea para Ecuador ana-teodora.deaconu@eeas.europa.eu • Telf.: (593 2) 2523-912
Unión Europea
nuestro mundo
2015 Año Europeo del Desarrollo
nuestro futuro
nuestra dignidad
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 16/24
16 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
A MEJOR AGUA, MEJORES EMPLEOS
Resulta tal vez paradójico el lemaque para el 2016, la ONU puso parala celebración del Día Mundial delAgua, o quizá es justamente ese elpropósito de la organización mundialde naciones: llamar la atención delmundo, mencionando dos problemassimultáneos: la falta de agua y la faltade trabajo, ambas cosas repartidas con
inequidad en el planeta.
“EL AGUA Y EL EMPLEO”
Suena mejor, más abreviado, así comosuena muy convincente el mensajedel secretario general de la ONU, eneste día. Mas, ¿cuáles deben de seresa medidas “audaces” que podemosadoptar? No hay mucho que hacer anuestro alcance. Todas las medidasestán en los poderes políticos de cadanación.
Se pretende, ahora, resaltar la relaciónentre el agua y el trabajo. Resultaobvio que a mejor agua se tendrámejor trabajo, así como es lógicoque el agua es un elemento vital, nosolo para calmar la sed, sino que estárelacionada, con la creación de puestosde trabajo, lo que significa al final delcamino, el desarrollo integral, en loeconómico y social.
Un dato que no conocíamos y ahora
se lo ha divulgado, es aquel que lamitad de la humanidad trabaja enactividades relacionadas con el agua
y que muchos de esas millones depersonas que trabajan para el agua,no gozan de los derechos laborales.Lo que sí habíamos escuchado esque el agua es el mejor negocio delmundo. Y debe de serlo, para queexistan empresarios del agua, a niveldel manejo de sistemas públicos, yaplicados al negocio del siglo pasado
–y tal vez del actual- la venta de aguaembotellada. Resulta curioso además, ver los resultados del último censonacional (2010) cuando se consultaa la población la procedencia delagua que consume, siendo una de lasopciones ‘agua purificada’ dándoleesta acepción al agua embotellada;lo que resulta alejado de la realidad,en ciertos casos, al menos en nuestropaís, donde no existe un real controlde la calidad del agua que se vendeenvasada emplasticada, en calles,
gasolineras, tiendas, camionetasobsoletas y triciclos, botellas sinregistro sanitario en todos los tamaños,colores y sabores, con etiquetas queindican análisis de agua en algunos
casos falsos, prometiendo literalmenteel oro y el moro, como cualidadesfabulosas para el ingenuo consumidor.
Es tan errado el concepto de aguapurificada cuanto el agua que sedistribuye en determinados domiciliosen nuestra ciudad, corresponde aagua del grifo, embotellada en sitios
desconocidos, lo que es muy fácilhacerlo ante la falta de control decalidad a nivel de distribución. Y estairregularidad no solo ocurre en lospaíses latinoamericanos, en un estudiorealizado en Estados Unidos por elNRDC (el Consejo para la Defensade los Recursos Naturales) sobre másde 100 marcas de agua embotellada,se puso de relieve que más allá delas imágenes que se muestran enlas etiquetas y publicidad de lasaguas embotelladas y que asocian
su consumo a una “extrema pureza”mostrando prístinos glaciares y arroyoscristalinos bajando de las montañas,resultó que el agua embotellada quese vende en los Estados Unidos noes necesariamente más limpia ni mássegura que la mayoría de las aguasque salen de los grifos de los sistemaspúblicos.
El negocio de industrializar el aguaembotellada creció en las últimasdécadas en forma exponencial, siendo
así mismo el menos regulado, en todoel mundo, lo que ha producido, enciertos casos, escandalosas situaciones
“Como parte de la labor encaminadaa hacer efectiva la Agenda 2030 parael Desarrollo Sostenible, podemosadoptar medidas audaces para hacerfrente a la desigualdad en materia deagua”
Mensaje del Secretario General de la ONU,Ban Ki-moon, en el Día Mundial delAgua, 22 de marzo de 2016
Ing. Carlos Kevin Salame, UCSG
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 17/24
17
Ecuambiente de AEISA
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
en el mundo. Quedó demostrado hacealgunos años en países industrializadosque las fábricas embotelladoras, enmuchos casos cogen agua de la mismared de agua que accede el público, en
algunos casos le agregan un paquete deminerales, a la que denominan “aguamineral”. Con este proceder, aumentanel precio del agua de grifo en más de1.100 veces su valor, embotellándola yconvirtiéndose en uno de los negociosmás descarados del mundo capitalista.El proceso de embotellar el agua enuna ocasión, en Europa, fue resumidomás o menos así: ‘Tome agua del grifo,agregue un poco de cloruro de calcioque contenga bromuro para darlesabor, luego bombee ozono, oxidando
el bromuro, lo cual no es un problema,convirtiéndola en bromato que sílo es. Envíe estas botellas de agua alcomercio, conteniendo el doble dellímite legal de bromato y el negocioes redondo’’ Esto obviamente seríamás que una estafa, un crimen, porlo que dudamos de la veracidad de lainformación.
La pregunta de cajón y la preguntadel millón, surgen siempre así: ¿Porqué consumir agua embotellada? ¿No
es confiable el agua de grifo? Lasrespuestas siempre serán variadas,según sea la persona consultada: elresponsable de la empresa pública delservicio de agua nos dirá que el agua queproveen se puede tomar directamente,sería interesante comprobar que losniños de los consultados ingieren elagua que producen. Sin embargo,los estudios serios de agua pública,efectuados en el mundo, en la última
década, han demostrado la excelentecalidad e idoneidad del agua delgrifo, con mejores condiciones desalubridad, higiene y característicasorganolépticas, sobre todo sabor.
En nuestro país, según el INEC,al 2014, se habían contabilizado424 empresas dedicadas a producir y embotellar agua, la gran mayoríautilizando como materia prima elagua municipal. El agua embotellada viene en diferentes presentaciones,colores, sabores, existiendo en elmercado nacional, aguas “purificadas”,minerales, con gas, sin gas, alcalinas,
ionizadas, ozonizadas, “saborizadas”,estas últimas azucaradas y otras conedulcorantes y hasta vitaminizadas.En algunos hogares aún se prefiereel agua hervida –sobre todo para las“criaturas” y para los ancianos- y endonde es posible comprarlos, se usanfiltros domésticos que se conectan algrifo, con diversos elementos filtrantes y en otros casos aparatos ionizadores,que al decir de los vendedores de estosequipos eléctricos, luego de filtrarla,
ionizan el agua y la alcalinizan,a la que llaman “agua reducidaelectrolizada”, con recomendadas(por ellos) propiedades benéficaspara la salud. Otros equipos que se
comercializan son aparatos provistosde piedras minerales, que proveesagua semialcalina o con propiedadesantioxidantes y con nutrientes, acriterio de los promotores.
Existe la tendencia mundial inclusoa “catar” el agua de manera que lascomidas se acompañen con diversascalidades de agua, como se procedecon el vino. En restaurantes lujososdel mundo en las cartas se aprecianaguas exóticas, como agua de lluvia
recogida en Tasmania (Cloud Juice),agua obtenida de un manantial bajo un volcán japonés (Finé) o agua filtradade glaciares canadienses (Berg). Todoello en un mundo, con una latentecrisis económica, con agresivo ygradual déficit hídrico producto delcalentamiento global.
El agua de grifo es infinitamente másbarata y ecológica que la embotellada,pero frente a ello nos encontramoscon la agresiva publicidad de aguas
minerales, aguas isotónicas y otras,que resaltan efectos preventivos y hasta curativos de determinadaenfermedades. No existe por el ladomunicipal en ninguna parte del mundo,argumentos que rebatan la publicidaden este sentido, de manera que nopodríamos decir si se trata de engañosapublicidad, así como tampoco podríadecirse que se actúa con criteriosesgado y mediatizado por la propiaindustria embotelladora de agua. Loque sí se puede asegurar es que el aguaembotellada no siempre es sinónimode pureza e higiene. Es muy recordadala observación del eminente científicoespañol, Manuel Toharis, escéptico porexcelencia, cuando en una conferencia,como es acostumbrado se puso a sudisposición una botella de agua en lamesa, a lo que él indicó que el consumode este tipo de agua no se justificaba nipor cuestiones de salud ni de sabor, enbase tanto al alto precio de la mismacomo por las razones ambientales
derivadas de su producción y deshecho(por los envases), y que la próxima vezque se le invitara lo que le gustaría vera su lado es agua del grifo.
Solamente la fabricación de botellas pararesolver la demanda de los norteamericanosrequiere anualmente más de 1,5 millones debarriles de petróleo, suficientes como paraaprovisionar de combustible a unos 100.000carros durante un año. Sería interesanteconocer las estadísticas de la huella delagua de la fabricación de botellas de PETen el mundo, en los últimos diez años.También nos gustaría conocer la cantidad,en toneladas de botellas de plástico, en lafamosa Isla de Plástico, también conocidacomo Isla de basura o Isla tóxica que causauna gran mancha de basura del Pacífico.
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 18/24
18 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
Resulta evidente que no se trata deimponer –bajo el consensuado lemade que el agua es vida- el criterio deque el agua potable por ser más baratasu producción más barata que el agua
embotellada, sea lo más adecuadopara la salud de la comunidad global;el tema radica en que el agua envasadano puede ser la respuesta ni en lospaíses del mundo desarrollado, nies la solución al problema de 1.100millones de personas que carecen deun abastecimiento de agua segura.
En definitiva lo que se intentademostrar es que es necesario aplicarmayores inversiones en la preservaciónde fuentes de agua, ampliar y mejorar
el tratamiento de aguas, realizaradecuadamente los procesos deoperación y mantenimiento, demanera que los sistemas públicosexistentes sean sustentables de aguaen el largo plazo. En paralelo, sinafectar las utilidades económicasde las multinacionales de aguaembotellada, ejercer un adecuadocontrol de su cuestionable calidad yde sus dudosos efectos en la salud delos consumidores., dejando a un ladoel clásico esquema, identificada con
la anticuada política neoliberal de quelo privado es mejor que lo público.Pero necesitamos un agua segura,tanto en calidad como en cantidad yen forma permanente, de lo contrariose verá siempre, lo que ya parece seruna tendencia en nuestro medio: la venta de agua embotellada a granescala y a precios exorbitantes frentea las constantes suspensiones delservicio de agua potable, en algunaslocalidades del país.
Debe publicitarse el agua municipal,
invitando a su consumo, pero llevandode la mano la calidad y la cantidad, paralo cual deben aplicarse las inversionesdel caso. La comercialización delagua pública debe recordar que el
agua potable nos llega a través de unainfraestructura que gasta energía demanera económica, mientras que elagua embotellada, requiere de procesosen los que se gasta ingentes consumosde energía eléctrica y grandes recursoshasta para para fabricar las botellasplásticas de PET (derivado delpetróleo), la limpieza de los envasesgrandes –que no son reciclables-, eltransporte que consume combustiblefósiles, todo ello en un mundo quereclama, frente al calentamiento
global, la reducción del consumo deestos combustibles.
Tenemos, por otro lado, grancuriosidad en saber las cantidades deagua embotellada que se exportane importan en el mundo. Y no nosestamos refiriendo al agua virtual, estoes el agua que se exporta incorporadaen los alimentos y bebidas preparadas,sino a las aguas envasadas en calidad deaguas minerales, naturales, isotónicas y demás. Un dato interesante,
por lo tanto, es la exportación deagua paraguaya a otros países delmundo, destacándose su pureza ycumplimiento de estándares. El aguase envía principalmente en envasesde 500 ml, en embarques de 25toneladas. Las bebidas isotónicas sonaguas naturales a las que se le agregacloruro de sodio sal común), glucosa(azúcar) y porcentajes de bicarbonatos y otros minerales, no son bebidasenergizantes ni estimulantes.
Cerramos este artículo con nuestra
constante exhortación, a los poderespúblicos las inversiones necesarias enlos sistemas públicos de agua, necesariaspara que el diseño, construcción,ampliación y mantenimiento sea el
adecuado, garantizando la calidadsanitaria del agua de grifo, ensabor, olor, parámetros químicos ymicrobiológicos, más allá del simplecumplimiento de las Normas INEN1108. Y al mismo tiempo, unasnormas de comportamiento ético ysanitario de las aguas embotelladas,más allá del cumplimiento de lasNTE INEN 055, 2 178, 2 179 y 2200 vigentes, con rigurosos controles,así como la exigencia de un precio justo de las mismas.
La excelente idea de La AlianzaLatinoamericana de Fondos deAgua, de reunir a empresarios quetienen al agua como su materia primafundamental, garantizará, de algunamanera la disponibilidad del recursopor un largo período, no solo para ellos,los empresarios, sino para el grueso delos habitantes de las zonas en que seimplementen los mencionados fondos.En estas actividades si se puede verla gran relación entre el trabajo y elagua, como lo indica el logo del díamundial del agua 2016. El Fondo deAgua para la conservación del aguaen Guayaquil ya tiene demostrado lanecesidad de tener un mecanismo definanciamiento para la conservaciónde la cuenca, la factibilidad técnica deconcretarlo y el interés y compromisode los actores locales para su creación.Es un gran paso en la conservacióndel recurso renovable y estratégico en
el río Daule, origen de las actividadeshumanas de gran parte de la poblaciónecuatoriana: A MEJOR AGUAMEJORES EMPLEOS.
BROTA GASTROENTERITIS POR AGUAEN MAL ESTADOMás de 2.000 personas están afectadas porun brote de gastroenteritos en Barcelona ysus alrededores (España), debido a unasbotellas de agua en mal estado distribuidaspor diferentes empresas, informaron ayerlas autoridades regionales de Cataluña. Seanunció el retiro de más de 6.150 botellasrepartidas por 925 empresas en Barcelona yTaragona. (El Universo; abril 19 del 2016).
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 19/24
19
Ecuambiente de AEISA
ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
CUENCAPadre Aguirre 2-66 y Tomás de Heres Esq.
Telf: 07 2822005 / 2833186
Fax: 072832891Casilla: 01.01527Email: info@acsam.netCasilla: 01-01-527
QUITOAv. Rumipamba NE 2-214 y Av. La
República; Edificio SignaturePiso 12 Oficina 1206.
Telf: 02 6005188.Email: acsamquito@andinanet.net
GUAYAQUILCdla. Urdesa Central, Cedros 304 y Av.Primera
Telf: 046010997 / 046010998
Email: info@acsam.net
ISO 9001
“PROYECTOS DE CALIDAD SIEMPRE A TIEMPO”
ñ
ñ
í í
ó ó
á
ón ú
ó
ía
ó
ó
ó
í
ó ó
ó é í i í
EXPERIENCIA:
www.acsam.net
Grupo Consultor
Ing. Carlos Salame Bermudes AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
Estudios definitivosMontaje hidromecánico
Operación y mantenimiento
Fiscalización
Obras civiles
Soluciones Innovadoras para la
Empresa Pública e Inversionistas
Privados, dentro del desarrollo
sustentable
www.grupoconsultor-carlossalame.com
grupo.carlossalame @gruposalame
OFICINAS
MATRIZ GUAYAQUIL: Kennedy Norte; Edi�icio Alcázar
Calles H. Viteri Y C. Endara (Esq.) Primer Piso; Of. 1.
SALINAS: Calle 22 de Diciembre y Av. 42BODEGAS: Alborada VI Etapa Mz. 611 – Solar 11 (Guayaquil)
Teléfonos: (593) 46034537- 42684602; Móvil: (593) 999423991
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 20/24
Quito, Febrero 2016.- En la actualidad, la conciencia ecológica es una de las principales
preocupaciones de los conglomerados sociales. Varios mecanismos son utilizados con la finalidad
de minimizar el impacto ambiental, especialmente en sectores en crecimiento continuo, como el de
la construcción.
En América Latina se han desarrollado varios proyectos inmobiliarios, que pretenden ser amigables
con el entorno. Es así que, la preocupación principal de dichas construcciones es mantener el
ecosistema nativo del lugar, a partir de dos ejes principales:
1. Restauración y mantenimiento de la flora y fauna.
2. La participación activa de la comunidad.
De su lado, FV Franz Viegener, fiel a su compromiso ambiental, se suma a la construcción
sustentable y apoya a diversos proyectos innovadores, tales como Panamá Pacífico y Místico; dos
importantes edificaciones arquitectónicas de la región, que buscan ser un precedente en esta
práctica amigable con el medio ambiente.
“Panamá Pacífico” es uno de los proyectos de uso mixto más ambiciosos del continente americano.
Este está situado en la orilla occidental del Canal de Panamá. Este complejo arquitectónico
también alberga uno de los edificios con certificación LEED más grandes de la región, que permitea sus habitantes ahorrar alrededor del 40% del consumo de agua y energía. Adicionalmente, el
50% del área ha sido designada para espacios verdes; contribuyendo así a la conservación del
ambiente boscoso natural.
Por otra parte, “Místico” es un proyecto autosustentable ubicado en Playa Hermosa, Costa Rica, el
mismo que ha sido categorizado como una mini-ciudad amigable con el entorno natural. Este
complejo ofrece viviendas y hoteles creados bajo el concepto de la recreación y el amor por la
naturaleza.
Finalmente, conservando su línea ecológica, ambas edificaciones cuentan con sanitarios y griferías
FV Franz Viegener; las mismas que permiten reducir notablemente el consumo de agua. Dichos
productos han sido avalados por el Green Building Council y su uso permite a dichos proyectos,sumar puntos para la certificación LEED (Leadership in Energy and Enviromental Design).
Es así que, con la contribución de diversos elementos amigables con el ecosistema en este tipo de
construcciones; FV Franz Viegener reitera su compromiso de elaborar productos que buscan la
conservación y el cuidado del medio ambiente, además de la calidad e innovación.
Sobre FV - Franz Viegener
FV-Franz Viegener es una empresa dedicada a la fabricación y comercialización de grifería,
sanitaria y complementos para una amplia gama de productos destinados al uso cotidiano en
baños, cocina e instalaciones sanitarias. Actualmente es líder del sector en Ecuador y otros
mercados de Latinoamérica.
20 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 21/24
En la Infogra�ía se destacan el Ing. Walter Bajaña L., el MSc Nelson Olaya Y, el instructor Ing. Alvaro
Orozco J. y las ejecutivas Mónica Castro y Lcda. Martha Valverde.
REUNION DE DIRECTORIO
Reunión de Directorio, en la que se trata la organización del
XXXVI Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria, Ecuador 2018
21 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 22/24
INFORME DE COMISIÓN EN CIUDAD DE QUITO
• El día martes 1º de Marzo del 2016, viajaron a la Capital del Ecuador, en representación de AEISA, los
Ing. Walter Bajaña Loor; Presidente de AEISA y el Ing. José Antonio Salvatierra Sellán, Secretario. El
objetivo de la misma fue atender invitación de la Embajada de España en Ecuador, en relación con
organización de misión y reuniones desde el ICEX España. En busca de potenciales Socios
ecuatorianos y poder alcanzar Acuerdos de colaboración para mutuos beneficios y que aporten al
desarrollo productivo del país, por intermedio de Empresas españolas, como el GRUPO INCLAM,
dedicada a la Consultoría en Ingeniería, especializada en el mundo del agua: Evaluación, Planificación
y Gestión integral de Cuencas y Tratamiento de agua; Proyectos Llave en mano; Supervisión de Obras,
Mitigación del Cambio Climático y Energía renovable. Se mantuvo reunión con el Sr. Jordi Barrachina
Montes, Gerente Ecuador de INCLAM, quien hizo una breve exposición sobre las actividades y
proyectos que tiene el Grupo INCLAM. Por parte de AEISA, se le entregó el “Portafolio de Servicios
que presta AEISA” y un ejemplar de la Revista ECUAMBIENTE. Se está en espera de un Próximo
planteamiento concreto hacia AEISA, de la Empresa INCLAM, a fin de tomar una resolución pertinente
por el Directorio.
• Adicionalmente, se efectúo reunión en la OPS, con el Ing. Mario Ballestero, Funcionario Técnico de
carrera de ese Organismo Internacional, tratándose la posibilidad de colaboración Interinstitucional
con AEISA, en la organización de Eventos de Capacitación y Actualización de Conocimientos, para
Profesionales, en materias afines a las funciones y áreas de acción de AEISA. Concluyéndose que a
la presente la OPS, no entrega ayudas económicas directas, sino sólo apoyo Técnico, con la
participación de Conferencistas, Expositores Especializados, para realización de Cursos,
Conferencias y Talleres., etc.
• Finalmente, se realizó una reunión con el Ing. Guillermo Porras Herrera, Subgerente de Gestión
Organizacional de la CELEC EP., Administradores del Proyecto Hidroeléctrico: COCA CODO
SINCLAIR. Habiéndosele expuesto de una manera general y sintética las actividades y metas que
tiene y cumple la AEISA, a nivel nacional. Solicitándole colaboración en la programación de eventos
por intermedio de AEISA, sea con el apoyo económico, para el financiamiento de Congresos, Cursos,
Seminarios, Talleres, etc., Además de publicidad y como auspiciador en la revista ECUAMBIENTE, de
la cual se le entregó dos ejemplares, además de proporcionarle el “Portafolio de Servicios de AEISA”.
El Ing. Porras, se comprometió en comunicar a la Gerencia general y Superiores, para darnos
respuestas a nuestros requerimientos y planteamientos efectuados. Complementariamente se
coordinaría y programará, una visita Técnica a las instalaciones del proyecto integral, para miembros
del Directorio y/ò Asociados de AEISA, que estén interesados, necesitándose un tiempo mínimo de 2
días, por visita.
22 ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 23/24
IMPORTANTESEFEMÉRIDES Y EVENTOS
2 2 de MAR ZO 2 01 6:
D ÍA M UNDIAL DEL AG UA
Agua y Empleo.
2 01 8:
X X X VI CONGRE SO IN T
ERAMERICANO DE
INGENIER ÍA SANI TARIA
Y AMBIEN TAL
DE AIDI S - EC UADOR
22 de ABRIL 2016:
DIA IN TERNACIONAL DE LA
MADRE TIERRA
Los árboles para la Tierra.
2 0 1 7 :
V I I C o n g r e s
o I n t e r a m e
r i c a n o
s o b r e l a G e
s t i ó n I n t e g
r a l
d e D e s e c h o
s S ó l i d o s
C U E N CA, E C
UA D O R
21 de AG OS T O 20 16 : X X X V C ONG R E S O INT E R AME R IC ANODE ING E NIE R Í A S ANIT AR IA Y AMBIE NT AL DE AIDIS y 59 ° C ong r e so Int e r nac ional AC ODALC AR T AG E NA - C OLOMBIA.
5 de JUNIO 2016:
D ÍA MUNDIAL
DEL MEDIO AMBIEN TE
OC TUBRE 2016: TERCERA CONFERENCIA D
E LAS
NACIONES UNIDAS SOBRE LA VI VIENDA
Y EL DESARROLLO URBANO
SOS TENIBLE - HABI TA T III
Qui to - Ecuador
Hacia una nue va Agenda Urbana
A v. J u a n T a n c a
M a r e n g o y J o a q u
í n O r r a n t i a, E d i f. P r o f e s s
i o n a l C e n t e r, P i s o 4 O f i. 4 0 5
T e l f. : ( 5 9 3 ) (
0 4 ) 2 1 0 7 3 2 3
- F a x : ( 5 9 3
) ( 0 4 ) 2 1 0 7 1
4 4
C o r r e o : a e i s a
g u a y a s@ a e
i s a. c o m. e c •
P á g i n a W e b
: w w w. a e i s a
. c o m. e c
G a u a y q u i l - E
c u a d o r
HABI TA T III
2016
8/16/2019 Ecuambiente 37
http://slidepdf.com/reader/full/ecuambiente-37 24/24
www.ecuadorlistoysolidario.com
ECUADOR LISTO
Todo lo que necesites saber sobre donaciones,
voluntariado, emergencias, visita:
top related