ana sofia ferreira versão final
Post on 21-Jun-2015
634 Views
Preview:
TRANSCRIPT
La France et les Français
A FRANÇA
A França é um país localizado na Europa Ocidental, com várias ilhas e territórios ultramarinos noutros continentes. É muitas vezes referida como L'Hexagone (“O Hexágono") por causa da forma geométrica do seu território.
A FRANÇA As suas fronteiras terrestres: As suas fronteiras marítimas: Espanha Mancha
Alemanha Mar MediterrâneoSuíça Oceano Atlântico ItáliaBélgica LuxemburgoMónaco
A FRANÇAComo muita gente deve saber, a capital de
França é Paris e aí existem muitos monumentos, como por exemplo:
Arco do Triunfo
Basília do Sacré-Coeur
Catedral de Notre-Dame
Torre Eiffel
A FRANÇAAs grandes cidades:•Marseille•Cannes•Nantes•Nice•Grenoble•Lyon•Strasbourg•Toulouse•Bordeaux•Lille
FRANCESES Em França há cerca de 65 milhões de
habitantes e fala-se francês.
Salut! Quel est ton prénom?
Je m’appelle Marcelo .
FRANCESESA Bandeira Francesa:
FRANCESES
O Presidente da França é François Hollande.
O dia nacional de França é dia 14 de julho, dia em que se comemora a tomada da Bastilha.
FRANCESES
A moeda francesa ,tal como em, Portugal é o euro.
FRANCESESO hino francês chama-se “La
Marseillaise”.
HINO FRANCÊS Allons enfants de la Patrie,Le jour de gloire est arrivéContre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé.L'étendard sanglant est levé:
Entendez-vous dans les campagnesMugir ces féroces soldats!
Ils viennent jusque dans vos brasÉgorger vos fils et vos compagnes.
Aux armes citoyens,Formez vos bataillons.Marchons! Marchons!
Qu'un sang impurAbreuve nos sillons
Que veut cette horde d'esclavesDe traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entravesCes fers dès longtemps préparésCes fers dès longtemps préparés
Français, pour nous, Ah quel outrageQuel transport il doit exciter!C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavageQuoi! Des cohortes étrangèresFeraient la loi dans nos foyers!
Quoi! Ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fiers guerriers.Terrasseraient nos fiers guerriers.
Grand Dieu! Par des mains enchaînées
Nos fronts, sous le joug, se ploieraient.
De vils despotes deviendraientLes maîtres de nos destinées
Tremblez tyrans, et vous perfidesL'opprobe de tous les partis.
Tremblez, vos projets parricidesVont enfin recevoir leur prix!Vont enfin recevoir leur prix!
Tout est soldat pour vous combattre.S'ils tombent nos jeunes héros,La terre en produit de nouveaux
Contre vous, tous prêts à se battreFrançais en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups.Épargnez ces tristes victimes
A regrets s'armant contre nous!A regrets s'armant contre nous!
Mais ce despote sanguinaireMais les complices de BouilléTous les tigres qui sans pitié
Déchirent le sein de leur mère!Amour Sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos braves vengeurs.
Liberté, Liberté chérieCombats avec tes défenseursCombats avec tes défenseurs
Sous nos drapeaux, que la victoireAccoure à tes mâles accentsQue tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et nous, notre gloire
(« Couplet des enfants »)Nous entrerons dans la carrièreQuand nos aînés n'y seront plusNous y trouverons leur poussière
Et la trace de leur vertus!Et la trace de leur vertus!
Bien moins jaloux de leur survivreQue de partager leur cercueil.Nous aurons le sublime orgueilDe les venger ou de les suivre
Aux armes citoyens,Formez vos bataillons.Marchons! Marchons!
Qu'un sang impurAbreuve nos sillons
SÍMBOLOS FRANCESES
Marianne é a figura (uma mulher) que representa a República Francesa. O galo é também um dos símbolos franceses.
FRANCESESA Banda desenhada em francês é muito conhecida, como por exemplo:
-Tintin-Astérix et Obélix-Titeuf-Luky Luke-Boule et Bill
PRODUTOS FRANCESES
Existem muitos produtos franceses que se comercializam em Portugal como: alguns vinhos, perfumes, queijos, carros…
REFLEXÃO Com este trabalho, proposto pela
professora de Francês, e com o que aprendi nas aulas, descobri muitas coisas que não sabia sobre os franceses , bem como: os seus símbolos, os seus produtos, o seu presidente, entre outros. Agora já estou muito mais informada sobre o tema “La France et les Français” e já serei capaz de falar do que aprendi a outras pessoas que desconheçam este fantástico país.
TRABALHO REALIZADO POR:
Ana Sofia 7ºI Nº3
FIN
top related