静思语 wise words ( in chinese & english)

Post on 19-Aug-2015

4.227 Views

Category:

Spiritual

1 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

静思语Quotes From

Master Cheng Yen(中英)

In Chinese & English

Music: Relaxing Pan Flute Music

10 句证严法师之静思语

10 Quotes

From

Venerable Cheng Yen

问心无愧心最安

能够付出

能助人、救人

最是快乐

A Mind Of Clear Conscience Confers Inner Peace

Giving, Helping And Saving People Bring Forth Happiness

人生要为善竞争

分秒必争 Compete For Doing Kind Deeds

And Every Second Counts

心量大

才能付出力量给天下众生

Have A Magnanimous Heart

To Give Strength To All Beings

我们能将欲望减低

那么生活上边没有什么烦恼值得计较了

Lessening Sensual Desire

There Would Be Very Little Sorrow Bothering Us In Life

布施贵在真诚

Charity Done With Sincerity Is Worthy Of Praises

你、我、他都可以做菩萨

只有拿出一分诚心为人服务

就是最灵验的菩萨

You, He And I Could Become Bodhisattvas

Serve People With Devotion

That Is The Most Potent Bodhisattva

换一个角度看世界

世界无限宽广

Changing A Position To Look At The World

It Shall Be Boundlessly Vast

最平淡的日子

心里最安定

因为没有患得之心

便没有患失之苦

The Most Uneventful Day Makes The Day Most Peaceful

As It Is Without Worry of Gain And Loss

修行

要先坚固信心

才能稳定精进

In Spiritual Cultivation

First And Foremost There Must Be Strong Faith

To Promise A Steady Progress

心静

自然人安分

人安分就能过着

和乐的日子

A Calm Mind

Allows A Person To Live With Contentment

And Contentment Brings About A Harmonious And Happy Life

top related