del · lo su singular prestigio de su abolen go hist6rico. sino tambien de su pe ... tesis de las...
Post on 29-Sep-2018
212 Views
Preview:
TRANSCRIPT
* ORGANO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO *VOLUMEN IV • MEXICO, NOVIEMBRE DE 1950 • NUMERO 47
LA UNIFICACION DEL BACHILLERATO
Di..~curso del Dr. Luis GarridoPresidente de la Sesi6n Nacional de Universidadese Institutos de Enseiianza Superior, en la sesi6ninaugural de la Conferencia de Mesa Redonda para
el Estudio del Bachillerato.
Las Uni"ersidades e lnstitutos Superioresdel pais rinden homenaje al Rector Garrido
En la sesi6n de clausura de la Asamblea Nacionalcelebrada en Guadalajara, las Universidades e InstitutosSuperiores de laRepublica acordaron por aclamaci6n ycon prolongado aplauso un voto de homenaje al doctorLuis- Garrido, por la atingencia con que ha desempenadosu cargo de Presidente de la Asociaci6n de U niversidades,inspirando todos sus actos en el respeto a la autonomia ___de las instiruciones asociadas y en el principio de liber-
. tad de catedra.En ese mismo acto se acordaron sendos votos de gra
titud a la Universidad de Guadalajara, a su Rector, ingeniero Jorge Matute Remus, y al Gobemador de Jalisco,licenciado Jesus Gonzalez Gallo, por las esplendidas aten-ciones dispensadas a las asambleistas. .
. :
Asamblea ~xt:raordinaria de la Asociaci6n deU niversidades e Inst:itutos de ~nse;;anza Superior
oIR
vo Leon y de Veracruz. y losDirectores de los Institutos deAguascalientes, de Chihuahua,de Pachuca, de Cuernavaca, deOaxaca, de Queretaro y de Zacatecas.
El doctor Luis Garrido, Rector de la Universidad Nacionaly Presidente de Ia Asociaci6n.pronuncio el magnifico discursoinaugural que se reproduce enotro sitio de la presente edicion.
La mesa directiva de la Conferencia qued6 electa en la siguiente forma: Presidente, ingeniero Jorge Matute Remus, Rector de la Universidad de Guadalajara; Vicepresidentes: licenciados RaUl Rangel Frias y LuisNoyola Barragan, Rectores delas Universidades de NuevoLe6n y San Luis Potosi. respectivamente; Secretario General,licenciado Agustin Y <inez, representante de la Universidad dePuebla; Secretarios A uxiliares,doctor Enrique Garcia Ruiz, licenciados Raul Arias Luna y
AMus
Para celebrar el vigesimoquinto aniversario de la restauraci6nde la Universidad de Guadalajara, la Asociaci6n de Universidades e Institutos de EnseiianzaSuperio.r de la Republica Mexicana acord6 celebrar una asamblea nacional extraordinaria, concaracter de Conferencia de MesaRedonda, para tratar los problemas de la unificaci6n del bachillerato.
Del 12 al 17 de octubre tuvolugar esta reuni6n, con sede enla Universidad de Guadalajara.
Ha sido una de las reuniones nacionales universitarias masconcurridas. ya que asistieronveintiseis delegaciones de otrastantas instituciones, con un totalde setenta y tres participantes activos en la Conferencia. Personalmente concurrieron los Rectores de las Universidades siguientes: Nacional Autonomade Mexico, de Guadalajara, deSan Luis Potosi, de Sonora, deSinaloa, de Guanajuato, de Nue-
La unificacion del Bachillerato.-Asamblea E:draordinaria de La Asociacion deUniversidades e Instilutos de EnSe1ianza SujJCYior . Pag. 1
DiscUTSO del DR. LUIS GARRIDO . 1
. Actualidad universitaria . S
La Union de Universidades Latinoamericanas.-ING. GUILLERMO CoTO CONDE. 7
Por/irio Barba-Jacob, poeta del dolor.-MARGARITA PAZ PAREDES . 9
Por el mundo de los libros· 11
Informe de La EscueJa de Verano (Cursos de 1950) .-FRANCISCO MONTERDE 15
Un homenaje al Rector Garrido 16
Mensaje.-JAIME TORRES BODET IS
Nuevamente con Manuel Ugarte....:....Entrevista de Iso BRANTE SCHWEIDE 19
Abogados, jueces )' justicia.-LIc. CARLOS FRANCO Som . 2l
La "Historia" de Clavijel'o y la Universidad de Mexico.-RAFAEL HELI~DOROVALLE . . 24-
N oticias de la Direccion General de Difusion Cultural 25
Panorama c1l1turaL.-A cargo de M. P, P. 2~
Muy al contrario, la conVlCClonmas firme de los universitarios de lacapital y particularmente de quien.como el que os habla, tanto debe a laprovincia en epocas decisivas de suformacion. ha sido siempre la de quenunca podremos pensar en una cultu_ra nacional, digna de este nombre. sino recibe ella en todo momento la generosa contribucion de nuestras provincias.
El transcurso del tiempo y la decantacion de his ideas me hacen ratificarme en esta orientacion. Orientarsignifica mirar con mas claridad losfrutos del porvenir. Experimentar esconocer, cada vez mas a fondo. losproblemas de la cultura y los frutosfecundos que a ella puede ofrecer lalabor de cada dia.
Solo se concibe la cultura como lasintesis, no solo de un acervo de libros. de o1;>ras artisticas 0 de otmsproductos del espiritu, sino ante todoy sobre todo como un ser-vivo, comoun organismo espiritual. No e~ s610
(Pasa a fa pagina 4)
Senor Gobernador del Estado.Senor Rector, Senores Delegados.
La Asociaci6n de U niversidades eInstitutosde Ensenanza Superior dela Republica se adhiere con intima satisfaccion, que no es solo el cumplimiento de un deber, sino una formade la mas estrecha cordialidad, al homenaje que se rinde a la Universidadde Guadalajara, al cumplir el cuartode siglo de su vida.
La labor desarrollada debe servirnos a la vez de estimulo y de experiencia. De estimulo, para seguir trabajando siempre. De experiencia, paraconsiderar. junto a la fecundidad delas tareas desarrolladas, 10 mucho quehay por hacer en est~ afan humano detrabajar cadavez mas y mejor.
Deda yo en otra ocasi6n que jamasha sido el designio de la U niversidadNacional Autonoma de.Mexico eI erigirse en un centro de fingida aristocracia espiritual, autosuficiente y apar~
tado de los restantes organismos de lacultura mexicana.
UNIVERSIDAD DE .MEXICO * I
MATERIAL PARA LABORATORIOS
ALIANZA QUIMICA MEXICANA, S. A. de C. V.Mexico, D. F.
La Patria impane entre otras obligaciones a sus universidades la decooperar a la solucion de sus problema~. Una Universidad no es un centro de cultura abstracta. Su mismoorigen, de universal, de universalidad,indica bien a las claras que su tareano tiene limite. pero en esta tarea hay10 general y 10 entrafiable. 10 intimo.10 que nos tiene vinculados a unatierra. a una historia. a una familia.a un grupo humano. a una esperanzay a una fe. Lil pequefia ciudad y lagran ciudad son elementos cooperantes de una labor y de un destinocomun. Quiere esto decii que los problemas mexicanos alcanzan prioridady que la obra de la Universidad noqueda bien cumplida si no se les atiende con preferencia. Pensar que conla explicacion de catedra a con la direcci6n de una tesis 0 can la enseiianzaprofunda de una materia queda cumpiida la obra del universitario. es limitar su noble y e1evada funcion. Estambienmexicano eI que debe prestarsu ciencia y su experiencia al progreso de la patria.
La Universidad ha sid-o el almamater de los mas grandes proceres denuestra nacionalidad. No Ie viene solo su singular prestigio de su abolengo hist6rico. sino tambien de su perenne juventud. Ha sido la voz de latradici6n. pero tambien. el eje de lasnuevaJSJ orie<ntaC!iones humanisticas.cientificas y filosoficas. que los tiempos, en su constante devenir. han trai
do consigo.
En este dia solemne en que se inicia en eI pasado la. vida de. America.hagb los mejores votos. porel progreso de la Universidad de Guadalajara y por su perennidad y porque sea,a la vez. la sintesis de las ideas mexicanas y el acervo de los conocimientosuniversales. que en todos los tiemposy en todas las democracias, de quela nuestra es un ejemplo fecundo. hanimpuisado la mej£>ra y la: elevacion dela condicion humana.
La prosperidad de las naciones yde los pueblos lei han hecho los hombres. Su decadencia es tambien obrade los hombres. La labor de la Universidad consiste en formar a loshombres en condiciones de que solopuedan impulsar la elevacion. de lasnaciones y de los pueblos. Formarciudadanos cultos es nuestra tarea.pero tambien formar ciudadanos buenos, de modo que I'l cultura sea la sintesis de las !deas mas elevadas y de losmejores \>ienes del espiritu.
La Asociacion que tengo la honrade presidir no ha encontrado mejorhomenaje para la Univer.sidad jalisciense en estas sus bodas de plata. quecelebrar la presente reunion para discutir el problema del Bachillerato.que planteado desde hace mas de dosdecadas, sigue aun sin resolverse.
En la Cuarta Asamblea Nacionalde Rectores. reunida en San Luis Po
(Pasa a La pagina 20)
Te1s. 16-33-00 Y 36-18-95
dano. uno. de los de mayor jerarquia.es aquel que inexorablemente Ie obli.ga a poner a suo alcance la cultura. con
independencia de los bienes economi- .cos.-
. Los pueblos viven de la historia yla historia es un pasado comun y unpresente con las mejores condicionespara todos y un porvenir igual y solidario; y los pueblos solo progresanpor el equilibrio. EI equilibrio entrela grande y la pequeiia ciudad. Losgrandes centros universitarios y lospequerios centros universirarios tienenlos mismos C1erechos y los fiismos deberes. La idea democratica de procurarel acceso a todos de la enseiianza y de13 educacion no permite centralizaruna y otra. Obliga a distribuirlas.equitativamente. de modo que no haya una zona geografica a la que noalcancen sus beneficios. La historia dela Universidad es la de todas las Universidades. En ella fueron eminenteslos focos de irradiacion de la cultura.ya estuvieran en una gran ciudad como Paris 0 ya tuvieran su sede en lapequeiia ciudad de Pavia, en los fecundos valles del norte de Italia 0
en la provinciana ciudad de Salamanca, en el corazon del reino de Leon,proyectandose igual desde la villa inmortal 0 deEde las doradas piedras deSalamanca 0 desde las tieri-as fecundas y humedas del Po, luces identicaspor su brillo inmortal. para los fecundos progresos del espiritu.
Serapio Rendon 50.
ha de contribuir tambien a la formacion de esa personalidad. Asiinismoha de pensar que esa personalidad necesita tambien formarse fisicamente.De aqui el valor del deporte como elemento complementario de la cultura.Un equilibrio entre el deporte y lasideas no es, en definitiva. mas que laarmonia del cuerpo con el espiritu en141. formacion de la personalidad humana.
La tarea de la U niversidad no queda con esto completa. En un regimendemocratico. el unico que respeta yque mejora al hombre, la cultura espara todos. No hay obstaculo algunoque pueda apartarla de ella. sin in-'fringir las. normas mas elementales dela justicia. Todos los hombres sonciudadanos del Estado y todos tienenlos mismos derechos y todos debenrecibir del Estado los mismos beneficios y los mismos frutos. La desigualdad economica no puede ser eIobstaculo que separe de la cultilra.La prosperidad economica no puedetampoco considerarse como el caminodel tacil acceso a la misma. En relacion con la cultura solo hay una diferencia, la que deriva de las aptitudes. A igualdad de aptitudes. igualdadde cultura. Los de iguales aptitudesdeben tener eI mi~mo acceso a ella,con independencia de la cuantia d~ losbienes materiales y de la distinta condicion social. Entre los deberes de tutela que eI Estado tiene para el ciuda-
Discurso ...(VinIc de La pagina 1)
la adquisicion de unos conocimientos.sino la aplicacion del patrimonio adquirido a todas las expresiones de lamejora humana. En el individuo esevolucion, y en los pueblos. progreso.
La labor de la Universidad es instruir y educar. aumentar conocimientos y descubrir nuevos horizontes.para que unos y otros sirvan no solopara satisfacer eI ansia de perfeccionamiento individual. sino tambienpara conducir a los pueblos a unacontinua superacion.
He seiialado entre las ventajas dela cultura provinciana los que puedenconsiderarse como atributos suyos: laponderacion. la madurez, la autentici_dad. Son bien conocidos. pero tenemos necesidad de no olvidarlos ni unmomento, para no caer en la frivolidad, en eI comercialismo. en la improvisacion, achaques harto frecuentesde la clase intelectual, que trae consigo el incremento desorbitado de la po_blacion y la obligada celeridad de lavida cotidiana.
Es evidente que muchas grandesobras se concibieron en la soledad yles dio cima un ambiente tranquilo yalejado de todas las agitaciones. Talnbien 10 es que la vida activa es unestimulo que quiza gasta prematuramente al trabajador. pero que al aumentar la intensidad de sus excitacioneSt somete a un ritmo acelerado losfrutos de su trabajo. EI ideal seriatrabajar siempre como si el futurofuera a ser etemo. pero tambien comosi apresurara la labor el limite de laesperanza. Ir lento como si no se tuviera prisa. perc ir de prisa como siexistiera urgencia para llegar. Quiereesto decir que se debe trabajar hastael maximo, pero con la lentitud ref1exiva de pensamiento que da su calidad a la obra humana. Trabajarmucho y trabajar bien, en una palabra.
La U niversidad erea profesionalesen primer termino. La formacion profesional es la cantera que orienta yque define la vocacion del investigador. El profesional siente nacer en eluna aficion. una atraccion, una simpatia. una inspiracion,' en una palabra. Definida esa inspiracion, la culti~,
va de un modo singular. Del profesional ha nacido el investigador y a lavez la inspiracion y la tarea de todauna vida. La Universidad ha creadola vocacion. La misma Universidaddebe ayudar, mediante sus centros dealta cultura, a que esa vocacion ~e des_arcolle. Asi quedan delimitadas lasdos funciones de la U niversidad: lainiciacion y eI estimulo de una parte,el cultivo de las vocaciones de otra.
La Universidad no es solo un centro cultural, es tambien un centroeducativo. No ha de superponer ideasy conocimientos, mas 0 menos artificiosos. Ha de fundirlos con cadapersonalidad, 10 que quiere decir que
4 * UNIVERSIDAD DE MEXICO
!O * 'UNIVERSIDAD ·DEMEXICO
O· tiva realization del pian y de los pro,-Iscurso .. • . ( . , .... gramas que ser~n 1a continuaci6n de
.' . {Viene,de ta pagina 4). -tosi,' se. tomaron acerc'a del partitularla ensei1an~a secundaria." .
las siguiEmtes'determinacion~s: •. ' Firialtnente la Comisi6nPerina'-. nente' .U·hiversitaria Nacional, conver.~,"Se dec1ara que e1 sistema de Edu-
. , S 'd' 'd' - d' . tidi eniaciud~d de Oaxaca, en ei'Co"caClon ecun ana mas· os anOs . e· " . .,B h' '11 .... . f'· . . ' mite EJ'ecutivo d'e 'la Asociati6n. Ni-aC.l erato, es msu lClente como pre- ' .
. , 1 f' . tionalde Universidades, dutante' suparaClon para as pro eSlones Ulll,:,er- .Periodo Jde organizaci6.n;,convoc6 itsitari<ls.todas las Universidades e Institute's"Se recomienda la adopci6n del .deJa Republicaa una Conferencia deBachillerato de cinco aRos (ton' in-
clusi6n de las materias correspondien-' Mesa Redonda, celebraci6n de su primera Asamblea NacionaLtes al cicIo secundario) 0 de tres, con
, , ..• '.. En dicha Asamblea, la Cdnferenciala escuelasecundaria como anteceden-. . " , de Mesa Redonda res61vi6 fijar el ac-te previo. . '.
tual octubre para la celebraci6n de 1a"La especia1izaci6n' en ambos. sis~ .reuni6n nacional en la ciudad de Gua_ternas .d~ Bachillerato se concretara adalajara y aprob6 el temario que norlas dos ramas exc1usivamente, y la se-
.mara los trabajos de esta reuni6n.lecci6nprofesional se hara en todocaso en e1 ultimo ano del Bachillerato. Entre tanto, el Comite Ejecutivo de
la Asociaci6n ha organizado los tra"Los alumnos procedentes de lasbajos previos de esta junta. Ha dadoEscuelas Secundarias. podran revaEdara conocer el femario, hi tec'abado insus materias que hayan cursado en susformaci6n de todo el pais sobre Plarespectivas escuelas,"·nes de Estudio del Bachillerato. Asi
En la Quinta Asamblea Nacional mismo convoc6 varias sesiones alde Rectores reunida en Oaxaca y a la Consejo Nacionil para tratar estecual concurrieron 17 Universidades e
asunto, a traves de una comisi6n esInstitutos de Ensenanza Superior, se
pecial que fue i'n tegrada por el doctorabordo igualmente el problema del' Adolfo Menendez Samara, doctorBachillerato, habiendo dedarado la
Efren C. del Pozo y licenciado EzeAsamblea:
quiel Coutino, que ha formulado una"La ensenanza secundaria sera fun_ ponencia que se dara a conocer en esta
damentalmente educativa con un ca- ocasion.racter instructivo general, que ademas '
La tarea que os espera, senores Decapacita al educando en una actividad
legados, es de la mas alta responsabili-tecnica que Ie permita ser factor util .
dad educativa para toda la Republia la comunidad. El Bachillerato t~n-ca. Los estudiospreparatorios son ladri un caracter de capacitacion cultu-base de los conocimientos universita-ral. ,rios y de nuestros esfuerzos dependera.
"Es urg'ente resolver definitivamen'- ,en gran parte,. e1 florecimiento de lateel cronico problema ,de la organi-cultura nacionaLzacion unificada del 'Bachillerato en
Mexico y' su vinculacion con la ense- En trabajo de tal magnitud no haynanza secundaria. descargandolo de que ambicionar a prima facie una re-
. asignaturas, simplificando programas,' solucion integral; cualquier adelantosenalando horarios racionales de tra- que aqui se registre. contribuira a pobajo semanal, ;estructurandolo con- nernos en el camino de ro15ustecer laforme a un plan logico, sobre un mi- vida academica y cientifica de nuesnimo de materias que ~eanin~trumen- tras instituciones,' por medio de unatos indispensables de cultura general, mejor inteligencia de 10 que es y recon los siguientes cidos: a) de Mat'e- presenta e1 Bachillerato.
maticas; b) de Filosofia; c) de His_ En esta obra trascendental os acomtoria; d) de Lenguas y Literatura; y pana la simpatia de tbdos .los quee) de Ciencias Naturales; cuyos me-' avizoran el porvenir de la patria. atodos de ensenanza garanticen la efec.-· traves de la cienciay de la be,lleza. .
na Y Sf que tattan muchos otros.Con casi todos nos tratcibamos delu. En ese ambiente de supremaseleccion aprendi a comprender ya querer a Mexico. Con algunos deellos me encontre despues en Europa, sobre todo en Paris. Mi primera juventud estci ligada a esegrupo magnifico, que honra a toda nuestra America.
"Mi segunda etapa mexicanapertenece al 1912. Entonces asistial comienzo de la revolucion enorme, a ratos caotica, que fue unacabalgata epica de anticipaciones.Porque en la Revolucion Mexicana asoman principios, audacias,formulas nuevas que se difundieron despues hasta los mas lejanospaises, como si la fragua proyectase su resplandor por encima de losnures.
"En el curso de ese movimiento,que se desarrollo, como todos losgrandes cambios sociales, en mediode recias luchas fecundas, volvi aMexico en 1917, invitado por laU niversidad N acional, gracias adon Venustiano Carranza,' paradar conferencias, en aquellas horas dificiles y gloriosas en que surgia la nueva Constitucion, esaConstituci6n que desconcerto porsu desafiante novedad y fue tanimitada.
"Treinta anos despues, como enlas novclas, vil~e en calidad de Em_bajador de la Argentina, siendoPresidente don Manuel Avila Camacho, y permaneci como jefe dela misi6n diplomatica durante masde ana y medio. Con esa investidura a:sisti a la trarismision delmando supremo de la Republicaen la personalidad de don MiguelAleman. Me pareci6 admirable yejemplar la correccion con que serealiz6 el acto solemne, que enotras latitudes suele dar motivo a .incertidumbres. La Revolucion,pude darme cuenta entonces, habia cuajado definitivamente enmedio del progreso maravilloso deeste gran pueblo anc1ado en principios autenticamente democrati-
"cos.-~y quesignificado tiene su
actual permanencia mexicana?-Vengo sin representacion al
guna. Mi visita no tiene otro significado que la que Ie puede prestar la predilecci6n de mis afectos.Tengo aqui amigos entranables, megusta el estilo de vida mexicana,me encanta el dima Y'el ambiente;me siento, ademas, identificadocon las modalidades mexicanas, ya nadie puede sorprender que quienha pasado mas de la mitad de suvida peregrinando por el mundo yconsidera a toda la America Latina como su propia patria, aparezca una vez mas por estas tierrasprivilegiadas, un poco mas .viejo
que las otras veces, desde luego,pero siempre con el corazon en lamano;porque como alguna vez hedicho, y todos comprenden en quesentido 10 digo: Mexico y yo nostratamos de tU. .
-Efectivamente; pero entonces~porque se murmura que' ustedtrae el proposito de hacer declaraciones acerca de la poll tica interiorargentina y de su nueva politicainternacional?
-Usted,. amigo Brante, me conoce desde hace tiempo y sabe quemi caracter no admite medias tintas. Si algo tuviera que decir, yaestaria dicho. Pero no es ese miproposito. Los que hacen corrertales versiones, splo tratan de per:judicarme, y es Hciladivinar lossentimientos que los guian. Puedeusted desmentir formalmente. elrumor. Solo aspiro en estos momef,ltos a gozarde 1a vidagrat.lque brinda esta portentosa ciudady hacer algunas excursiones a loslugares de tradicion historica ymonumental. Mas' tarde" si losacontecimientos me indujeran aforrtrularcomentari6 algu~o sobrela evolucion de mi pais, yo 10 haria, .aprovechando la libertad .deexpresion que aqui se disfruta; pero siempre seria dentr<;> del respetoy la consideraci6n que. debo a lahospitalidad que Mexico me con,..cede. En cuanto ala politica internacional, no abrigo la mas vaga idea de referirme a ella en forma alguna. ~Por que no he de poder venir yo a Mexico como simple turista, asi como otros que vana Europa? Ha llegado, creo, la hora de convencernos que tambien sepuede viajar dentro de nuestraAmerica, fuente inagotable de paisajes maravillosos, panorama debellezas naturales que asombraronla imaginacion de Alejandro deHumboldt y de otras europeos' de£ama mundial que se adentraronen el misterio del micro y macrocosmos. amencano.-~Que' mas desea usted decir
a UNIVERSIDAD DE MEXICO?
-Que estoy orgulloso de que 10hayan enviado para conversar conmigo; que me sera fiUy grato visitar proximamente a la U niversidad y tomar contacto con la soberbia Casa de Estudios. 'Mientrastanto vaya un saludo muy afectuoso, por intermedio de usted,para el senor Rector, para los profesores y para los alumnos. El alma mater de Mexico, el mas antiguo establecimiento universitariode nuestro hemisferio, remozadopor el insigne maestro Justo Sierra, .autentico maestro de America; alma mater que pronto celebrad el cuarto centenario de sufundacion, es, en cierto modo, par_te viva de mi propia alma.
-~Piensa usted participar en eseacontecitp.iento cuatro veces centenario?
-Si me in,vitan, asistire a losaetas conmemorativos con ·el sentimiento religioso del peregrinoque va a Tierra Santa. Hago votos,de todas maneras, porque las universidades del continente america_no, sin distincion alguna, enviensus representantes y compartan lamagnificentia gloriosa de 10 quefuera aneano la Real y l?ontifici;i.Universidad de la: Nueva' Espana.Con .animo jubiloso yeo los progre_sos que Mexico ha logrado en lasartes y las ciencias;
. . r .
-~$abe usted queen 1951 se ce-o lebrafa',tambien el Primer Cbngre..J'
so de toclas las Academias de la. Lengua ;E'spanola?
-51. iQue bella y feliz idea tuvo el senor Presidente don MiguelAlema~al proponer a don Alejandro Quijano 1a convocacion de tanoriginal Congreso de Academias!Ese Cortgteso'. tehdra enorme re'perc~lOrt, eh todo ej mundo hispLrtico. Fta sido 'Un acierto trascen:dental del queMexicopuecle est~rorglilloso, tanto por lao idea querepresenta como por la magnitudide sus logicos resultados. . '
. .
top related