Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый...
Post on 24-Jan-2017
801 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Рождественские Рождественские традициитрадиции
Как готовятся Как готовятся к Рождествук Рождеству
Праздничные распродажи в магазинах начинаются в конце ноября.
Города начинают жить праздничной жизнью: в переходах и в церквах поют певчие, рестораны предлагают специальные меню и праздничные программы, а улицы, площади и театры наводняют массовики-затейники и клоуны.
Advent (подготовка к Рождеству) 1 - 24 декабря
3
Домовладельцы соревнуются – кто лучше украсит свой дом.
Дома начинают украшать статуями, венками из дуба и плюща, а в окнах включают приветственные Скандинавские огни.
Дом украшают хвойными ветками и лесными ягодами, чтобы разогнать зимнее уныние и напомнить, что весна уже не за горами. Омелу (mistletoe) развешивают по дому, веря, что она обладает мистическими силами, которые приносят удачу дому и отпугивают злых духов.
Свеча (Candle)Свеча (Candle)
Всех христиан просят задуматься об истинном смысле Рождества. Одна из главных традиций этих недель - венки со свечами. Венки обычно состоят из 5 свечей: четырех красных и одной белой. Каждое воскресенье зажигается новая красная свеча, когда семья собирается вместе за молитвой или праздничным столом. Белую свечу зажигают в вечер перед Рождеством как символ того, что в мир придет Христос и осветит тьму. В Великобритании принято дарить друг другу подарки примерно одинаковой стоимости. Причем в семейном кругу церемония вручения подарков проводится по старинной традиции – по жребию.4
Рождественская елка Рождественская елка (Christmas Tree)(Christmas Tree)
Рождественскую ель стали украшать на Рождество только около тысячи лет назад.
Рождественская ёлка (a Christmas tree) – неотъемлемый атрибут праздника.
В Англии этот обычай появился сравнительно недавно, в середине XIX в. /был завезен из Германии/.
К Рождеству елку украшают разноцветными блестящими игрушками и сладостями, на верхушке ее обычно укрепляют Рождественскую фею или большую серебряную звезду.
На ёлке: звёзды (а star), шарики (a bauble), колокольчики (a bell), ангелочки (an angel).
Christmas, 24-25 декабря
В эти дни особенно счастливы дети.
Ожидая получить подарки от Father Christmas (так в Великобритании еще называют Санта Клауса), дети пишут подробный список с описанием желаемого и бросают его в камин.
Считается, что дым из трубы донесет послание точно адресату.
Перед тем как лечь спать, дети оставляют пирог с фаршем, молоко и морковку для оленей Санты.
Английский Дед МорозАнглийский Дед Мороз - - Santa Claus Santa Claus /святой Николай/ /святой Николай/
Санта наряжен в яркий красно-Санта наряжен в яркий красно-белый тулуп, красные штаны и белый тулуп, красные штаны и такую же шапочку. На тулупе такую же шапочку. На тулупе обязательно присутствует пояс с обязательно присутствует пояс с большой пряжкой. большой пряжкой.
Он спускается в дом через Он спускается в дом через каминную трубу.каминную трубу.
Ходит Санта Клаус с большим Ходит Санта Клаус с большим мешком подарков, которые он мешком подарков, которые он раздает английским детям. Возле раздает английским детям. Возле главной елки всегда сидит Санта главной елки всегда сидит Санта Клаус, который подсаживает к себе Клаус, который подсаживает к себе на колени детишек. Они шепчут на колени детишек. Они шепчут ему свои желания, которые ему свои желания, которые получают в новогоднюю ночь.получают в новогоднюю ночь.
Считается, что английский Санта Считается, что английский Санта Клаус перемещается на ослике, Клаус перемещается на ослике, поэтому детишки готовят поэтому детишки готовят деревянные башмаки с угощением деревянные башмаки с угощением для него. Перед сном английские для него. Перед сном английские дети ставят на стол тарелку для дети ставят на стол тарелку для подарков от Санта Клауса.подарков от Санта Клауса.
К камину дети вешают К камину дети вешают носокносок
( (a stocking)a stocking) Обычай вешать носки
для подарков тоже пришел из Англии.
Санта Клаус однажды уронил несколько золотых монет, когда спускался вниз по дымоходу. Монеты провалились бы в печку и пропали, если бы не попали в носок, который сушился.
С тех пор дети вешают носки на камин в надежде найти их полными подарков.
Рождественский Леденец (Candy cane)
Родители угощали детей на Рождество леденцовыми палочками форме трости (или пастушьего посоха).
Леденец напоминает букву J, с которой начинается имя Jesus
Печенье для Санты (Cookies for Santa)
Дети оставляют на камине печенье для Санты в знак благодарности за работу, которую он делает каждое Рождество.
А те, кто вел себя нехорошо, надеются таким образом его немного задобрить, чтобы тоже получить подарок.
Рождественские блюда Какой стол был на Рождество, такой будет и весь год. Самое главное блюдо - рождественский хлеб ("хлеб Христа"), испеченный по специальным рецептам, украшенный ритуальными узорами и зеленью. Хлеб торжественно разрезают на части: обязательно одну из частей отдают бедным; выделяется часть и для домашнего скота, птицы. В праздничные пироги запекают зерно боба, кольцо, монету и пуговицу, с помощью которых гадают.
Боб – к счастью, кольцо – к замужеству, монета – к богатству, пуговица – к бедности.
11
Традиционные рождественские Традиционные рождественские блюда в Англии:блюда в Англии:
25 декабря25 декабря праздничный обед праздничный обед начинается с хлопушки начинается с хлопушки
( ( a Christmas crackera Christmas cracker)) Стол уставлен разнообразными праздничными блюдами: индейкой с каштанами и жареным картофелем под соусом, тушеной брюссельской капустой с мясными пирогами, овсяные лепёшки круглой формы с отверстием посередине, пудинг, сыр кеббен,жареный гусь и бифштексы. После всего этого следуют традиционные английские десерты /яблочный пирог, пудинг/, различные сладости и фрукты. В новогоднюю ночь англичане предпочитают пить пунш.
New Year's Day, 31 декабря – 1 января
Традиционно шумный праздник встречи нового года.
Новый год надо встретить как можно более радостно, чтобы весь следующий год был счастливым
В первый день Нового года дети просыпаются рано и обходят дома соседей с песнями. В ответ получают монеты, пирожки, яблоки и другие сладости.
13
10 отличий Деда Мороза от Санта Клауса
14
top related