الحرية الدينية للسحمراني

الدورة التاسعة عشرة

إمارة الشارقة

دولة اإلمارات العربية املتحدة

احلرية الدينية

اإلسالمية يف الشريعة

وضوابطها أبعادها

إعداد

أ.د. أسعد السحمراني

بريوت –جامعة اإلمام األوزاعي ذ العقائد واألديان يفأستا

1

بسم اهلل الرمحن الرحيم

احلمد ب اعادد ، ا صاع ددلس صاعلددلس ل دهلل بآدد و ا صأعدد ص دد ادد ا

صبا

وتعريف متهيد

ب مسهد اته مد تا ص د تد احلرية من ا،فردات اعيت تد صب و اد اعالد تا صت د

صلمد ت دصو ربد ى ا اعتريده س ع تج بس اعلي آية ل هلل ا،لت ى اعد صع اعال د تا م د

األديد ،ا صوريدة األ يد تا صربد ، بل اه ب آم احلرص ل هلل احلري ت اعا مةا صورية ت د

.ب طل هذا األلم األغ ب ربلس وق يراد ب

ريخ ية اإلال ، ب ع الدس فهد ع ع ن هذا ال ي غ وقيقة رب اية ه ، احلرية ملزمة

صعدذعك رب اد احلريدة مط د فطرس ص ل عذعك جن اعط د تدىبهلل اعم دما صتاريدق احلريدةا

.صاعلجن ع ل ال ، وتهلل اعط ئر صاحلي ا، يفر من اعقفص

اعتطد ير صاعتمميدةا فدذ، ذعدك ال مط د ردرصبي صهد لمد د صاالبت بص ذا رب ، اعاط ء

.احلرية ريم صاالبت بةا ف إلب ا ي ، مع اعا دي

االااتددد اعمعلدددة اعراميدددة ا :صاحلددر فدددلب اعا ددد ا صا، دددط " ا،تددد اصو اعت ربيدددة

اإلميدد ، ب عتقدد س صاآددتقلو اعفددرد ا ص اعلي آددة ف لددفة تقدد س ل ددهللصاال ت دد د اعلي آدد

".1صا، اية اعذات صتم د حبم ية احلري ت اعلي آية

ا صاالتدتق م دط " احلريدة بد ع ف صبد اعمص اعقرأا مرس صاو س م يري اعق

ع امر س لمرا، ب ا د ادذبت عدك ذ صذعك آ بس أو لمرا،ا صذعك ع تا ا

. 2اعا يم م بطين حمربا فتق ل مم ا ك ا اعل ميع

ي ي هد اعدذين : ط ب اعق ص سا رب مة احلر صصبد ل ذعك ترتي ا ص،رس صاو

صاعا ب عا صاألاثهلل ب ألاثهلل فمن لف أمم ا ربتب ل ي م اعق ص اعقتل احلر ب حلر

بذول ، ذعك ختفيد مدن بب دم صبفدة فمدن ت ء ف ت ب ،ارصب صأداء عي في ع من

. 3 عيم الت ى با ذعك ف لذا

اعيت ه م ر هدذا اع د ا صاد ب تق يم اآلية من أو لمرا، ألاه ت يب اعغ يةصآ

عي ددد م لدددن اع العدددة عفمدددة "ع قدددرطيب تفلددد و ا،امددد ، امددد مع ألو ددد س اعقدددرأ،

احلريدة اعديت هد رد اعا ديدةا مدن حمربا ا وي د و عد تاد ا حمدر با خ مدىف ذ مدن

صبصى ف دي لدن ل رمدة .صاعفلد د االردطرا ي د مدن هذا حتريدر اع تد ا صهد خت

اعد اي ا صهدذا مادرصب صجم ه ، احملر ب اخل عص لع ص لا ال يري ب تد ء مدن مدر

".4ور ال بمل في اع غة أ، يق و ع ل م ف ص ور ا صحمر ب مبام و؛... صط

2

".5ا،ق س ال تغ بري ء ص و اعفيض اع ت ا حمر با ماتق خل مة بي

طريدق اي د م تغد و ا،ريدرص ا ف حملر ب ه مدن امت دك وريتد ا صهد مدن ال تقد ل ائدق

صاعدديت هدد مددن وق دد ا صال صمددن ال يدد د ل ددهلل ف ددرو ص ورربتدد رددمن ا،يدد دين ا،ت وددة

اعد اي ف اعمعص ا، د جت صزات فيه . صاحملرب ه اعذ اآتط تمعي آ رب صاعتل م

.يقر ال با دية ف ع ة تا ا من ل اعتقر ا ا تا اا صاحملرب ص احلر من ال

بد و افلد دص، ، يتقيد مبد مدر اعق ا ، اعا س ، يامل ا،رء" Liberté صوري ة

حلريدة اعلي آدية اعقدد ا ، اعادد س متاد دس ممهد ا ص يضيق ل ي لم ال ي . ص ا ا احلرية

Liberté politique افتيدد ب األآدد اعددذ ت ددم بدد ا فتمتخددب ا صهدد وددق األمددة

صمثدل هدذو احلريدة تقتضد ام مد دميقراطيد ا .و مه م ترس ص تميب لمه من يمتخد هم

ا صهدد دد بس ا،ددرء ل ددهلل تمميددة Libertés individuelles صممهدد احلريدد ت اعريخ ددية

اعقض ئية ماتم ا ل هلل لقي س آي آية تريدارو بدى، هلل اعق ا ، صاعر بةم ت صاري ط ف

م ادد ا ص ادد عدديه ل ددهلل هدديالء ال تمميمهدد ل ددهلل م دد دق بتدد ت ددك فدد هدد فدد مددن

".6ا،ري ربة مقتضي ت احلي س

يلددتم ا م دد دق ممم مددة دديم ف حلريدة تريددار دد و ه بددى، وقرد ي بآددة وري تدد

أل دد اعلدد طة صاعقددراب دد األ دد ى صاأل دد ب ل ددهلل ي بآددة ذعددكا صال ددق جتا دد م

ع فطرس صه ودق ط ياد بيممد ربثر من ر ط صتمميم األم ب. ف حلرية بتة باآخة ملزمة

. ص اعريرياة اعيت تمط ق ممه اعق اا صاعقيم اعم ظمة اوتم عية تت و صفق اعاقي س

ف لف ت اعا ملا ممذ اعقد س وتدهلل م ط " :liberté ري ةص ء م آ لة فرى و

.صمتل صين احلق صاع ا ت ي ع اعم س ورابا 7 : لل، وق اإلال ،

مايد با علدي دت صربرامتد صاآدتقلعيت ا احلرية تق ب ده اعا ديدةا تاتد وريدة اإلالد ،

".8احلر ص، ى بت ل هلل اعامل صاعف ر صاحل م

ربرامة بين أدسا ص ذا ربد ، اإلالد ، اإلال ، ور ب عفطرس صممذ اع الدسا صاحلرية حتقق

صا دب ل ديهم م ارب دة ذعدك مبد فد ت ا ع رية ب ل با ده فدذ، اعقد اا صاعلد ط ت

.اع رامة صاحلي س احلرس ع ل ال ،

إسالميا احلرية هي األصل

صهد اآليدة اع رميدة مدن آد بس ة ا تى يل آلم امفط ب ل هلل احلرية وقيق ساإلآل

دلت ا ف عف حتة يقر ه ا،ل م ربدل بربادة مدن {9. التا ي اا ص ي :}اعف حتة

هدذو اآليدة مدرس 71بربادة؛ ، ا،لد م يدردد اعيد س 71صاعفرصض اخلملة اعيد س فيهد

مت دربا مدن ربدل فضد ا تا ا ب عا ديدة اعيت يت به ا ا تا ا ما ه ا بى، يفرد

مد بص ص د يم لد ع عغد ا ا ص هدذا جتد صز ع درصابط مدع ا، ديد تا صىدرد ل دهلل ربدل

3

يلدتم اعاد ، مدن ا تاد اا صال ميث أفر ي تعم ا،ل م ه اد لقي س اعت وي ا ص اآلية

مددن اعت ددرب قددق عدد ربرامتدد ميدد يدد اعط ددب عغدد ا تادد ا يدد ي لددب اعفددرد ملددت ى

.اإلال اية بىبههلل به

اعت ويد اعديت جتادل اع د ة مدع عق رب ، اعتى يل اإلآلم ع رية ئمد ل دهلل لقيد س

م ا اإلالد ، تد ل مدن ا تا ا ف ع ة من ربل ي داي ا صمن ربل ة جتال

احلريددة اعدديت فطددر ل يهدد لددن اعا ديددة ص اخلضدد ع دد ئن ن دد أل، ذعددك ددة ختددل

.اإلال ،

ياين مق مة مد يادين ، صت وي ا اخل عص من ربل ت ئ ة من ت ائب اعري ر ا

.اع او لقل اإلال ، صص اا ور ين ال لضا ، عغ ا

ع ملدد م مسددهلل ص بص مادد ا ص وريددة اعف ددر صاع دد ا، هددذو اعدديت مم هدد اإلآددلس

.ير إلال ايت اعتق

ملد م ، يت د لمهد صمن هم ف ر اإلآلس ذربدرى هدذو احلريدةا ففدرض ل دهلل ربدل

ا ببدد آدد ع لريددرس مددرس لدد د بربادد ت اع ددلس ا،فرصرددةخ ربددل يدد سا ودد يت دد

. صل هلل آد س 10ا،لتقيم اع راط اه ا ي اا ص ي التا * : لت صيقر

لل دة اإلالد ، ب إلالد ،؛ ف ،لد م صع تد مد ودر ا ا رامة اإلالد اية يضد تقد س من هذو اع

يثد لمد ا –مرس عثة –صل يه يقيم ت بغ و صل يه صل هلل هذو احلرية ي ين لم ع ا

".11يذس صيم ح آ رب ب فراد األآرس اإلال اية اعيت يا يريه ص ي س احلل ص يا با

مرس ي اا د ا يريد ل ا،رت دع 71فهذا ا،يث مع ا تا ا اعذ يرد دو ا،

صيدعداد د ب ذعدك لمد م ي د األ يل عتممية تخ يت ل هلل آ س مدن اعريخ دية احلدرسا

.مرس اعلمن صاعم افل صي " اعا د ربثر من آ ع لريرس

صال تفريطد بد عقيم صا، د دقا امدن اعضد ابط صاعقيد د اافلتد ع ن هدذو احلريدة عيلد

ود االعتدعاس ي د ، وري د ل دهلل د دة ص ف ه ورية مليصعة مد س ا تاد ا أل، اإلالد ،

.لم ميث مع اع رير االعتعاسي ، األمر ة صلل ة مع ا ا صيضا

م ا دد مددع ا،لدديصعية اددت هددذا ا،فهدد س ع فطددرس ا،ت ددر بس آدد س تخ ددية اإلالدد ،

اعدذ يقد و صاإلالد ، آلمية ت ذعدكا ممهد هدذا اعقد و ألود ا،ف درين ا،ا درين

ميتد ز لدن غد و مدن بدين ملدد امدر اإلآدلس يادين احلدر ا صاحلدر يادين اإلالد ،. أل، ا،لد م

ص م ازات ا ص د ب فيهد ب عتف ه ى اإلآلسا م ا، ازاة ب م ر تف وا

.و م

4

مدد مل تتجدد صز ت ددك احلريددة صوريددة اإلالدد ، ا،لدد م ت دد د خت دد مددن اعقيدد د صاعضدد ابط

يددن يا يريدد ا ل ددهلل بردد ا اخلددط األفددر اعددذ يقدد دو ا حلدد اعضددرب بمفلدد ص بغدد و

".12اآلفرين فه هم فقط تت وريت وتهلل ال ت ط س حبرية

اعدذاتا ص فد هد وريدة ملديصعة ص تقد يه ف حلرية عيل و عة من اعفردية ص األا اية

اعد اي . آدا دس اعد اب اآلفدرس بميدل مدن دل حتقيدق آدا دس اعد ابين داب اآلفدرسا صداب احليد س

ب عتعاس تدر ا تاد اا صاحلدرص ل دهلل حتقيدق مرر س ا تا اا صآا دس داب احلي س اع اي

.صطم ص مت ملتا ين ع فرد ، رب ، اعلا دس ألهل اجملتمع رب ألا ال ورية

يطغدهلل ود هم ل دهلل اآلفدرا ص آد س عذعك ال ب من اعت از، ب اعفرد صاجملتمع دص، ،

و يمةا صي ذعدك فاد و بتدي س. ذعك تف آ يم مت از، األبا د صا،ق م ت يثمر رابات

ص م مد مدن م ا ت افتص به صال مم ف حلرية صاعت ريم صربل م لطي اإلال ، ف ه

اعغرائددع صاعمدد از ا، ديددة ي دد ، ف دده صفددق األ دد وا ص ذا جتدد صز احلدد صفضددع علدد ط ،

.13 عيطغهللاإلال ، ربل ، احل م ل ي ا م رب ، اآلية اع رمية

ررب من اعف ردهللا صاعتخ د عي تا صعيل احلريةصاحلرية ت ي صت تب ل يه ملي

. ت من ل اإلال ،لن ا، ع صاع صب صا،ليصعي

ا د لررددم األم ادة ل دهلل اعلددم ات :عقد د ءت بهدذا اعت يدد اإلاد اآليدة اع رميدة

. 14 ه ال صف ه اإلال ، ا رب ، ظ م و فىب ، م مه ص تفقن ممه صاألبض صام

ادة مدن دل اإلالد ، ربد ، مر فل األم ؛ ، صوم ه اإلال ، : ص راءس عآلية

اعق بات م ييه عذعك ص صع اامدة اعاقدل اعديت مل بىمر ا أل، ا تا ا صهب اإلال ، من

األم ادة د ي دة صملديصعية هد اعدذ و دل ا،اد ببا ت ن عل او. صاإلال ، اعذ يقدرب فدل

ب ديغة اعتم يد ف عمص رب ، ظ م ه ال . ء .صاعتعس احل مةا صآ ك صفق آه اعا و

األم اة ال من رب ، ل دال ل ، صال مي دن ، م ده صاع ي ، ام بىا ال مي ن ، مل

.ظ مل ص هل

فذ، احلرية ه ررصبس ع خيد بات ص ذا رب ، ا تا ا افت ب بين أدس حلمل األم اةا

األم ادةا فدذ، تلدت عم اعدذ ا،يثد م س ربل راب صفال ل هلل دب ا،م بآدة مدن دل جند ز

هدذا مد ادل تى ديل مفهد س احلريدة لمد .احلرية ت ، لم ه اامة اية ملزمدة عنالد ،

ل هلل ت دك ا،ق عدة اعديت صا د بهد اخل يفدة لمدر ا،ل م ئم ممذ ربثر من بباة لرير را

يهدد متددهلل لمددرص بددن اعادد صا صاعدديت دد ء ف بددن اخلطدد بردد ا لمدد صاعيدد ل ددهلل م ددر

"؟ ورابا اآتا مت اعم س ص صع تهم مه تهم

احلدق اإلاد ا،ممد ح عنالد ، خن دص مدن ذعدك ا اعقد و ، آد س احلريدة يمهدر

احلف ظ ل هلل ودق احليد س ا،قد سا بل ب ف ق ا ا،لتقل عا وا صص دو ا،لتقلا ص جي

صحم د م ا دد دس ص ت لد ا ريدد ء مد مدن غد ىييددع أل آد ب بدد اعمد س يادد ا و

5

ص د لمدل. ف دق احلريدة صغد و مدن صفقدراءا ل مد ء ص هدلءا دم ل صلمد ال صودرفي

ايدة دائمدةا ال تمد و ممد يدة د س ص وقد اإلالد ،ا ودق ع دل الد ، ل دهلل اعلد اءا صه دة

.آ طة اص ا ، ص لرب

ت رميدد عنالدد ، ذاتدد ا ف مدد اعتريددرياية مدد تصاالعتعاصت دد ، اعت دد عي اإلايددة

اإلالد ،ا صتدر مدن دص، ربد ، اإلالد ، ملديصال ا ربد ، لعيدعا ربرميد ا صرب مد همدل

ع رامتد ا صاعت يد اإلاد لمل ص ت ي ا فذعك امتهد ، عد ا ص عغد ء ع د دوا ص هد اب

".15بق اعت ريم عنال ، ذات

ا،لدديصعي تا صفددل األم ادد تا الدد ، ، رب ادد ف دد ا مددن ال مامددهلل ع يدد س ب عملدد ة عن

راا من اع ريرا ال بل مدن ا،خ د ت لط من اع ا ب جت و ف عق ا صجت و عتعاس بىداءصاال

هد مد جيادل اإلالد ، االفتيد ب راب ف ه مدن رب ره ا صهذو اعت ا ت صا،ليصعي ت اعيت يم ع

.اعق ص ص اعذسا صا، فىس ص ب طرف هم اعث ا صاعاق ا صا، ح

املسؤولة احلرية

حت د مل ب م اإلالد ، اعد اي احلر ه اعيت االفتي باحلرية ا،ليصعة ا، مية ل هلل

ا تادد ا اإلالدد ، ص بادو ، ي دد ، صاألفددرص . صمدد ذعددك ال أل، احلريددة فطددرس صدلهدد

اع اي صاآلفدرسا ي رد" هدذا صييربد وا عد تاد ا ا رو بذبادت احلر سددددورا ا يقر ب م ي

مآب فمن ت ء اختذ ا بب 16 .

ادل م دد اإلالد ، اعمهدد ئ ا ا ذاالفتيدد بصهدذا دل رأادد دري" تقريددر وريدة

وريتدد ا صفا دد ا ذا ربدد ، ا،ددآ هدد فدد ا ص تددرا ا بهمدد مبريددي،ت احلددرسا ععامدد عدد بت اددة

ب حلج يددة ال هددذا. صييربدد هددذا ر ددع صا، دد ا ف ادد بادتدد ممريددى ت اتدد ا صال اق دد ا،

. 18اممة صب تم ه مب ربمتم تا م ، ت م ا ع تا ا"17ا،امهلل يض

عي دد ، م دد اإلالدد ، اعدد اب االفتيدد ب ، امددعاء األفددرص ال ي دد ، ال مددع وريددة

اع اي يدة مدن درات مد افتد ب مدن األفاد وا ربمد ، آدا دت اآلفدرس بهيمد مبد ربلدب مدن

حتدد لمدد باضددهم ألادد عدد ربدد ، ادد ا اعفاددلا صمددن ا، ا دد ا صهددذا ي غدد اإلعددعاس اعددذ

حم آدد ل ددهلل فا عدد ا ف حللدد اإلالدد ، م عمدد جمدد ا ل ددهلل مدد هدد ل يدد و عدد ،دد ربدد ،

اعدذ علطد احلريدة اعت يد ا صبدذعك ي د ، اإلالد ، االفتي بصامعاء يفرر ، ورية

.مليصال لم م ي او

ا،تم لددددة اعت دددد ين عقدددد صهددددب ا تادددد ا اإلالدددد ، اعاقددددلا ص لطدددد و األلضدددد ء

اعديت تيه د ربد يامدل آدتا ادات اع دث مدن ا، اهدب صا، د ت صاال ا صماه االفت صص

طريددق اعط لددة ص ، آدد كصيمددت صيقددرب صلتدد ب صي ت ددر صي تريدد ا صهدد ا،لدديصو األصو

اخلدد صاحلددق آددقط مهدد ص ا،ا دديةا صهدد ا،لدديصو األصو لددن ت ظيدد ط تدد آدد ل

ا، ه بدة اعاقدل صهد صاعاد وا ص لدن اعلد بهد ب جتد و ا،ف آد ص دي" اعرذائدلا ص هدم اعدمام

6

احلريدة ب اد ىا صب عتد ع فدذ، م اب اعت ي ا صبا ه باثة اعرآل ات ا تا ا ل ديهم

.عنال ، ا،ليصعة تل تعس ص د اعرير صاعاقلا صبا ذعك ال لذب

، اعفطدرس اإلالد اية افلده ا " :عق ذهب و اعا م ء ا،ا رين هذا ا،ذهب و د و

صاإلبادسا مدن لم در وج دة ا اصاالآدتط لة صم ته صف ئ ده اع طمدةا مدن اعاقدلا

ا أل، هددذو االفتيدد بمبقتضددهلل وريددة اددم ب ،لدديصعيةا صامددعاءااع عغددة ل ددهلل اخل ددقا ععامدد

ا ع دتلزس صاالبدتلء صاآدت عام آدم ة اعت يد اعفطرس آم ة اية ل مة بتةا ا تضته ا تضد ء

ص ضد ء م مد ا تقطدع ماد ذير اعقد ئ ب عتاطيدلا ص بيمهم ... ف ا عدذعك د با مقد صبا ا

".19 ص ام ءااعل با ص ا، دبسا ص اإلعغ

اإللمد با صتدىم احل دد تا ، ملديصعية اإلالد ، اعفدرد دعء مددن ملديصعية ل مدة لدن

اإلالدد ، صلع تدد ا صهددذو صتدد ف ربددل آدد اعلددا دسا صربددل مدد يت قددق بو بدد ربرامددة

ربف يدد ت صمهمدد ت رددمن اعل ددم ة اع ايددة ال يافددهلل ممهدد ودد مددن اع ريددر أل، ع ددل الدد ،

.ا،ليصعية ا، رب ة عي عت مل األدصابا صبذعك ت ، وريت مبق اب حتم اعلي اعا س

فهدذا تق د جي دب األذى عد ف إلالد ، عديه ودرا بدى، ياطدل دصبو ص يتخ دهلل لدن مه مد

يمن غ ذعك فذا يدذهب بد عفرد صجملتما ا صب عت ع فذا ور صمليصو اع ليم ا صمن

.صاخل ل صاعضا صاعفل دصاجملتمع ا اعف رهلل

ا،قتضدية هد ، اإلالد ، ،د ربد ، غد ي ب اعراغب األ فه ا ذعك ئل صاحل مدة

م ف بتفر دو وتهلل ع ، ال ا و دل صود و المتمدع ص تادذ ب بقد نو دادهلل مد سا فدذ، صو مد

ا صال مد يغدذصو يغدذصوا صعديها جيد مد ي ابيد م دم ل ت ج اإلال ، عيد مد ي ابيد ا صمد

دلوهم ا ص دلح ذعدك احلي ااد ت بدل هد مضدطر ا مط ف ربم ي ، ع دث مدن

صاإلال ، اع اود ال ت دل عد ا لد اد يدع مد تد ج ا أالت غ مفرصغ ممه ا

ف دم ي دن بد ع مد س مدن تريد ب ا صتاد ص، فجادل ع دل د س عيد عياديا اعايريدة احلميد سا

عيقتلم ا اع م ل ت بيمهم فيت ا ربدل مدمهم دمف مدن مف ب ة ع ماة األفرى ماة صهي،ة

فتقطراد ا مدرهم بيدمهم زبدرا ربدل } : د و ا تاد ا اع دم ل ت فيتا طد و بد لتعاز ربمد

ف تضدد احل مددة ، ختت دد ثددثهم ص دد اهم صهممهددم 20فرودد ، وددع مبدد عدد يهم

".21في ، ربل ميلر ، ف ق ع

صوريدة ربدل فدرد ت د ، طد ب هذا اعت ين اعق بات ص اعتف صت ه آم ة رب ايدةا

ا،ط د ال ا،لد صاس. ف عاد و ا صهمد ي د ، اعاد و هد االفتيد ب دصبو صم ا ا صهم ي ،

صاع ا با صهذا ه ا،ط ا صفي بات اإلالد ، رسا ص احلق غيق س ل هلل ا، ازاة ب اعغمم صاع

احلد ي اعم د اعريدري اعدذ د ء فيد ال رمن هذو اعق ل س اعيت ربد ه احلرس ت ،

".22ه ا يعاو اعم س خب م ت يم ا فذذا تل صصا

7

مفه مد يد ل ا بصح األا ايدةا ص ا م مفه س احلريدة ا،لديصعة اإلآدلس فذاد عديه

ن األا ا اآلفرا صمن ل مل اعدذات بى، لرج م ا ص ف ورية اعفرد ت ،صاالااعاواإلافراد

اعفدرد ردمن تد ة لل د ت ا تم ليدةا صي د ، ا ل مل اجملتمع األبودب حبيد ي د ،

امميدع نت د ا،يد دين صفدق مق د اعريدرياة عءا من اليجه ا ص هذا اجملتمع يامل

.ب اعا ، عا مهم ، ا،ر ع صا، ه ف ا

اعفرد اجملتمع. ص د و هدذا ق ل ال ا يتخ هلل لن مليصعيت بل يري اإلآلس ال ي

آدد اء ربدد ، لعبدد س متعص دد ا – اعالمددة دد اع دد ، اإلآددلس ال يررددهلل ع فددرد

ل مل ذات احمل صدا فدل بد عد ، يمقدل ، يقض وي ت –صآ اء رب ، لقيم س ذا بم

اعدذ ت د " فيد ذات اعفدرد م د ع جم لدةا األربد اال تمد ل ع األفراد رب رهم ا اع ا

اآدتمرابا حليد س اجملتمدعا صاجملتمدع رب د ا ص عيد صامم لة م ا صىل هد د اعفدرد

".23رب ر ير ع األمر

اهد عيلد وريدة جمدردس تىآيل ل هلل م تق س ت ، ورية اإلال ، ورية مليصعة؛

ت تددعس ربددل هددذو احملدد داتا اعث ابدد صاعقيدد د صا،ق دد ا ص فدد هدد وريددة مددن اعضدد ابط ص

اجملتمدع صاألمدةا ص دل صب مة وريدة اعفدرد اعتى ديل اإلآدلم وريدة مقيد س مب د

مدن اعد ائرس اجملتمايدة اعديت ت د ير ادذو احلريدة ا،قيد س ب ، د اعا مدة ع مد س رب فدة بد ءا

صاعلفيمةا صادص احلد ي اعم د اعذ تضمم و ي اعق سيمتم عيه اعفردا ه اعت ير

:ه

صاع ا ددع ممهدد ربمثددل دد س اآددتهم ا ل ددهلل آددفيمة ف دد ب مثددل اعقدد ئم ودد صد ا "

اعذ آف ه ذا اآدتق ا مدن ا،د ء مدر صا ل دهلل مدن باضهم لله صباضهم آف ه ا صرب ،

ذ مدن ف مد ا فدذ، ترربد هم صمد بادصا ا دي م فر د صمل ادي ف هم فق ع ا عد ا د فر مد

".24ل هلل ي يهم جن اا صجن ا يا ه ا يا ا ص ، فذصا

مد حتد يد و حتد وجدة اد ف حلرية عيلد ب ويدةا صال هد اعلدم ح عفدرد ، يلدت ي"

م د اآلفدرين د يقد د ا ي ا أل، اعت رب مب حتد يد اإلالد ، بريد ل ال يرالدهلل فيد

اعفرديدةا صاألطمد اخل دة غد ال حتم لق و. صب عت ع فدذ، طدل اعامد ، ع مدعصات ا م

اعر مس عيددة ا،ت وريددة صاعدديت رب ادد مق دد و آددلمي صال دد ئعا ف حلريددة اعدديت دلدد ادد

ال م د ، اد "Laissez faire, laissez passer"ا " ل ته دل يامدلا دلد ميدر

اعديت ت د ، احلريدة فيهد وريدة ملديصعة يت يقره اإلآلس ه ت كاإلآلسا ص ف احلرية اع

.صاجملتمع يت از، فيه مر احلق صاع ا ت ب اعفرد

ص ف دل هدذا اعتد از، يديد صهذا اعت از، يت افل صي فل مي دين احليد س رب فدةا

، احلريددة مبفه مهدد احلريددة. ذعددك أل ا اافددراط اعاقدد ا صرددي اعقدديما صب عتدد ع ااتفدد ء

مذه يددة مت ازاددةا آي آددي ا صا ت دد دي ا اإلالدد ا اعريدد مل ال مي ددن ، حتقددق ال ظددل

8

اهتعت ماه يمة احلريةا صت ابى مام هد اإلالد ا صا تم لي ا حبي ذا اهتع هذا اعت از،

".25اع اآع

دهلل اعطريقدة اع ي اعيدةا صال ع فدرد ل ، احلرية ا، ع اإلآدلم عيلد طدل اعامد ،

اعطريقددة ا، بربلديةا بدل ا، ازاددة هد طغيد ، ع مجتمدع ل ددهلل اعفدردا ص عغد ء عريخ ديت ل ددهلل

اجملتمع صا، اعا مة ربم اهد تقدر مط بة ا، ا ع رب فةا فهذو ا، ازاة حتف صو س

.لص آ او من األفراد ع فرد خب ي ت اعيت ال تط صو فيه ل هلل م

احلدر االفتي باجملتمع ا ت لن بم ء ل هلل م تق س ي ، ربل من م اعفرد ص م

.األم ب امم لية اعذ افت بو اعفرد اعرييص، اعفرديةا صاجملتمع

دد ئل ذا دد ، تقريددر م دد ا هددذو ا، ازاددة اعدد ربت ب فت دد اعدد بيين ص دد تدد ب

ب لت دد بو –آدد بت ددب ل يدد مدد يلددت ق اعدديت ا دده ا تادد ا اإلالدد ، اعفددرد بهددن بذبادتدد

...من عاءا –ا،ل ب ا،ري

اعل ددم ة اإلايددة ل مددة ال تتجددع صالت هدد وج ددة ل يدد ا ف ددذعك األ دد اس صاألمددما ذ

نا ل مة ال تتجع مقتضي ته ... صهدذا بدي مقتضي ته ... صهذا بي نا ، تقرير م اعق س

ص امد اإلبادس –صت اد ،د ي د ، ل يد اعتغدي ا لد ر ، تقرير م اعق س بدذبادتهم هدما

األآدد ا يتادي ن ادد ا، د ا ددعاء صف د ا ف دد ، حلريددة مدن األفضددل ص –ف دة ص ل مددة

با ه اعلي آ ا صامم ل ا ربم ترىا فضل لدن باد ه – ممطق اإلآلس – االفتي ب

".26اعفرد ص اع يين

ع مه عيل ف رهللا صال بمد تىآيل ل هلل م تق س خن ص ا اعق و ، احلرية ل

لمد لد س ص د د اعدمصا صهد وريدة األه اء بل ورية مليصعة ت تعس اعرير رأا صآمة صفقه

و صد ا فل تقرب ه ت ك :مض طة ب حل صد صاألو سا و ا تا ا27 .

اإلالد ، ي د ، تاد ى صجتد صز ود صدو صع ن احلرية ا ب ،ق بل يم ل ت ذا ص ع فيه

اعتد بي ممدذ أدس ل يد اعلدلس ا يد س ا م ع ا،ا يةا صاع بس اإلا ع رير ل هلل امت اد

ود صد صيم لد ت د ء اآليدة اع رميدة ة اعيت تق لمد د مر احلري األمراعل لة هذا

ممهد بغد ا ويد تد،تم صال تقربد هدذو أدس اآد ن اد صزص دك امم دة صربدل ص مد يد

اعم ، اعريجرس فت ا من

28 .

ا ادد ردد ابطا ويدد تدد،تم :ف حلريددة اعدديت لطيدد آلدس صودد اء عدد تادد ا

س صهمد مفهد ا تقربد هدذو اعريدجرس صال : صو صد جيب ، ال تقربه هد عد تاد ا

ردد ابط ادد صال ملدديصعية ماهدد آددي ، احلريددة ا،لدديصعة ا أل، مددن آدد ك ملدد ك وريددة ال

.اعم ، فت ا من } :و ع ربمن ربل من اعريجرسا صبل ب ذعك ي ، ا،

9

الردة احلريات الدينية وإشكالية

جمتمدع ربثدر عأل يد ت ب ت ملىعة احلري ت اع يميةا صبري ل ف ص ورية ا،اتق

بري ل متعاي ا ص آدهم هدذا ه ل هلل غ م ل ي األ ية من األم ب اعيت يتم طروه

اع يميددةا صص ددل األمددر مددعالم األمري دد صباددض اعغددر بىادد يرلددهلل ص مدد احلريدد ت

دد ا ، احلريددة اع يميددة لدد س اع اليد ت ا،ت دد س األمري يددة ا ودد ت دد يق اع دد اغرس ل دهلل

اريددىصا م تددب احلريددة ص دد اعدد يينا االرددطه دمدد ا ، اعقدد ا ، دد ء حمل ببددة ا صزل7991

صاددذا ا، تددب مهمددة آددف بدد ص، آددف بسا برئ آددةا صي دد ، 7991اع يميددة اع صعيددة ددي

اعر بددة صاعتريدده ا دد اب تقريددر بريددى، احلريددة اع يميددة اعادد مل. ص لطدد ا ألافلددهم وددق

.صرب ا و ام ربمن ي اص اعم س صه ل يل

اعد يين م صربدة ع فدردا ص مد مهمدة صاالاتمد ء م اإلآدلس فدذ، وريدة افتيد ب ا،اتقد

صباد ذعدك يد األمدر إلبادس اعفدرد أل، اعرآل ص ت لهم فذف ه اع لغ صاعارض صاعد ل سا

.ا، اب ص لق ب ذعك جيال ا،ليصعية ل ي ا صبا ه ي ،

ما ايه ه اآلية اع رميدة اعديت د ء ية اعيت بيم ورية ا،اتق بىصآعصاعق ل س األآ آ

اعغد فمدن ي فدر ب عطد غ ت صيديمن بد ال ربراو اع ين ت ي ن اعرت مدن :فيه

لمد م ي د ، اعادرض . 29صا مسيدع ل ديم فق اآتملك ب عارصس اع قهلل ال ااف س اد

عرتدد صتمهددر اعغ ايددة فددذ، اإلالدد ، ا،ت قدد ي دد " هدد صيمهددر اعرتدد د صا اعدد ل صاردد ا

.ا م ا، رو ل هلل ت ء فذا غ حم آب ل ي االفتي بع وق ا،ليصو با ، رب ،

داصد لدن ابدن ل د س د و ادعو هدذا صي ء آ اعصو هذو اآلية م بصاو ب

له ذا لد اد صعد ، تهد دوا ف مد اف األا با رب ا ت ، ا،ر س مقلت ا فتجال ل هلل

األا د با فقد ع ا ال اد بم ءاد ا فدىاعو ا ع ي بم اعمض ا رب ، فيهم ربث من بمد ء

د و بد داصد صا،قدلت اعديت ال . ت دي ن اعرتد مدن اعغد ال ربراو اع ين د :تا ا

.صع يايا ا

فضدل يد ندن ل يد ا ص مد ذ د ء مد صندن ادرى ، ديدمهم بصاية ف فا مد مد فا

مدن تد ء اعت دق بهدما صمدن ب عد ين ال ربدراو ا ب إلآلس فم درههم ل يد ا فمععد

صاعريدايب صجم هد ال اد د و ربد ، آد ب ت ء دفل اإلآلس. صهذا و آاي بن

".30االآ ر رب اهم بين اعمض

ا د عديه مدن ودق اع اعد ين ، ا اعلي لرض آ ادعصو اآليدة ي دي ن ربيد ، هذ

األمر ب عمل ة عغ األصالد؟ ي ره ا صالدهم ل هلل اإلآلسا صهم األ ر عيهما ف ي

األتدي ءا صباد اعفهدم صاعد ل صا، ازادة صاأل ل ، اإلال ، عد لقدل ميي دع ب اآدطت بد

وقرد االفتيد ب صلم م ي ، اع لغ ي د " ، اإلبادس صمن م اعقراباي ، اع ي"ا صت

10

ا د هد يم و اعلد يل مد تد ربرا :}ا تا ا عنال ،ا صمليصعية م لت ب تقع ل ي ؛ و

. 31 رب ف با ص م

ملديصو باد ت يغد ا صذعدك صيىت اعمص اعقرأا عي ي ن بريد ل و آدم ربيد ، اعفدرد

تد ء ف ي فدر ا د لتد ا ص دل احلدق مدن بب دم فمدن تد ء ف يديمن صمدن : تاد ا ع

رب ،هددل يريدد اع دد و بدد،ه ع مدد ، ادد با ودد ط بهددم آددراد ه ص ، يلددتغيث ا يغدد ا مبدد ء

ا د ال اضديع در مدن ولدن اعريرا صآ ءت مرتفق * ، اعذين أمم ا صلم د ا اع د حل ت

. 32 لمل

صم و رس افتي بوا فذ، آد ك دب احلرا االفتي بيت قهلل اعرآ عة ع وق ربل ال ،

صاع فردد ب فم د و اد ب هدمم ديط بدد اإلميد ، ي د ، عد دروا ص ، آد ك آدد يل اعمد ،

.آراد ه

اإلآدلس بدى هلل مم هرهد ا صهد هدذا اعد لغ اإلاد د د ا اعقد و تتج دهلل احلريدة

تف دددر فيهددد اجملتماددد ت ا،ارصفدددة اعا دددر احل ردددرا ص دددل ، تريدددمل يدددع احلريددد ت

احلريدد ت احلريددة اع يميددة ،دد ت اعلددم . ص مق مددة هددذو مبا،ا ددرس اعدديت تدد ل اعت ض ددرا

".33ورية ا،اتقخ

ال ربدراو اعد ين د :هد تاد ا صاآتم اعق ئل م ف بآي ت من ربتد ا

ل ديهم وفيمد ، ل يدك ال بآد م ا فمد دددد فدذ، لرر ا 34 ت دي ن اعرتد مدن اعغد

. 36ي ا ا ميمم فىا ت رو اعم س وتهلل ا 3اع لغ

صآدد ما صمددن بادد و اعدد ل س ص آدد بس اعغ تددية ييربدد بددى، اعرآدد و دد هلل ا ل يدد

آ طة ألو ل هلل ربراو الد ، صال صاعا م ءا صهم صب ة األا ي ءا ف دصبهم اع لغ صاع ل سا

.37 مبليطرعل ل يهم *فذربر ف ا مذربر ص اعليطرس ل ي ا و تا ا

اع داي ا اعقد و بدى، وريدة اآدتم دا ا هدذو اعم د ص اعقرأايدة ذهدب ل د ا،تاد و

آد طة ل يد ألود ي د و ص يرتد صال اإلال ، مط قة افتي ب اعاقي س اعيت ييمن به ا صع ،

احلدد اب صاإل مدد ا صامدد او بدد عيت ربددل احلدد ع ا بددل اع ا ددب ، ت دد ، اعق لدد س هدد

اع يميدة ل د بس لدن ودق اإلالد ، افتيد ب ولن. و اعريي ل ا،تا و اع اي احلرية

آد ط ، ل يد فيمد ياتقد وا بدل عد ، ياتقد مد لقي ت اع يمية. فل ي ، عغد و مدن اعمد س

.من اع ل س ا م ياتق و ب عيت ه ولن اااللتق ديري ءا و صد م تتج ورية

لقي تد ا صال ي د ، عغد و ودق فل ي ، عغ و ودق اآدتام و اعقد س ماد دل تد ا

ص ف هد اعد ل س بد عيت ولدن اآتام و اعق س ما ب ل ا لقي ت ذا ابت لمه ا

ماد مل ي دن عد يضد ودق اآدتام و ص ذا مل ي ن عغ و وق اآتام و اعق س ربل احل التا

ميت ز في صاو دص، اآلفرا ص ف هد اعق س مع غ وا وتهلل يت فى اعم س هذا احلق. صال

11

األديدد ، صوريددة مط قددة يددع وريددة مط قددة ع ددل األتددخ صا صوريددة مط قددة ربددل

".38احل الت ل هلل اعل اء

بدد ربددل اعفقهدد ء صا،ف ددرين ا ا، دد مهددة وريددة ا،اتقدد افتيدد با متفددق ل يدد ، هددذ

اع دداي ربدد ، بريددى، ا،لدد م ل ددهلل امتدد اد ملدد س اإلآددلسا ع ددن اخلددلب مددع اعريددي

بدتدد بددى، يلددتت ص ال ا،رتدد ا ص غ ددب ا، ا دد دد ءت تقدد و ب عامددل ا ددرابو بدد عا دس لددن

ابتد اءا فد مدن لقد ي مط دق االفتيد ب ، ودق ي د ، عد لقد بلد ب ذعدكا صاعلد ب هد

.من األفذ ل هلل ي و صابت فذ، فا ترف اجملتمع صتري يري ا صال ب رب ، مل م

اعدذين أممد ا مدن يرتد مدم م لدن يد يهد : ص صبد ذربر اعردس اآلية اع رميدة

ا،يمم لع س ل هلل اع فرين جي ه ص، ل هللديم فل ب يىت ا بق س هم ص ا ذعة

. 39ا ييتي من يري ء صا صاآع ل يم آ يل ا صال ل ف ، ع مة الئم ذعك فضل

صآد م ابتد ت اعادر ال ل دة ،د د ض بآد و ا د هلل ا ل يد آد د و ابدن "

بد تهددم ل ددهلل ا صربدد ا ا 40 دديا ملدد ؛ ملددج ا، يمددةا صملددج م رددةا صملددج

لمه ا ص لم ا ذ ص اععرب سا صالد ب ب د لم لم ا ذ اعريرياة رب ره ا صفرج

فقد و اع د يق دياهما صباد ف عد بدن اع عيد غ ه ؛ د ع ا ا د س صا د ر ا صال اعربرد ؛

".41ه مريه ب من ف بهم عيهم ب مي ا فق ت هم صآ هم؛ ل هلل م

اجملددردسا صهدد اعددردس اعدديت يلددتت تيميددة اعددردس ا لدد ، اعددردسص م آدد لة فقدد ابددن

ا،غ رمدةا صهدد اعدديت يقتددل بهدد ا،رتدد دص، و ددة ا ا،رتد فيهدد ا فددذ، تدد ص ال عتددل؛ صاعددرد س

ا، آ لة ال م بد عردس ال اعا مد ء مبدذاهب األئمدةا صال جيد ز تلد يط ص ".42 اآتت بت

،ل م ا ص ، تل يطهم ل هلل ت فد ل مد ء ا،لد م مدن لمدم ت ف ل م ء ا امه و ل هلل

صال هد ادعصس ، هدذا اعتم يد ردرصب أل، مدر احل دم بد عرد س عديه عا بدةا ".43 ا،م درات

احلدق ذعدكا يط قه اا ى ص امه ةا ص ف األمر د يق صاحل م ت ج ع وب

اعقضد س. صال ي د ، مع اعفقهية ص ا،فت صصهذا ي ، ع مر اي ت اع يمية ا،اتم س رب جمل

ا،رتد ي د ، باد ه ا ص ذا در االآدتت بة احل دم ال باد احمل ربمدة صاعت دي نا صباد ذعدك

.احل م ل ي

اع د ا ص د د و صال مد اع همد م د ع فقيد صه دة اععوي د بى اد ماتد هدذا

اعتاعيدر اعدذ جيد ز عنمد س اعافد ا،رتد مدن يدل ع من األفذ بق و احلمفية صه ، تدل

اعافد لمد ا مد هد ب اعفقهد ء فد ص، ، في ا ال من يل احل اعدذ ال جيد ز آدق ط صال

.صال جي ز اعاف لمه صال تىف ه لق بة اعردس من احل صد اعيت جتب مته ا

صحم ربمه ا ال من طريدق صعةصع ن جتب حم ربمة ا،رت ا ص ، يتم ذعك من طريق اع

مددرات ب هدد ب األفددراد ص اممايدد ت صن هدد ا صا، يلددتت ا،رتدد صا،رتدد س ددل

":44اعفقه ء

12

و دم اعدردس لدص ا،لد م ا اعفقي صه ة اععوي ا صربي ، تهللصهم تا يل مهم

ا،رتدد مق دد بس ل ددهلل لق بددة " :صال يطدد و األمددر غدد ا،لدد م ا ال بى معيدد ا ل يدد ا يقدد و

اع يميددة رب م ددة ال ىدده ا ص مدد ا،لدد م ا صال تتمدد صو غدد ا،لدد م ا فت قددهلل اددم احلريددة

اإلآدلم ا فدذذا ابتد اع اود مدمهم مامد و ااد ا،ل م ، فق اعتعم ا بممد س األمدة ص اجملتمدع

مم مد ص ب االآدتهعاء اعتري يك ب إلآدلس افلد ا ص ارمر اعا اصس ع مم س اإلآلم صو صو

امد س احلدق صاعاد و صاعفضدي ة فيد ا صاإلآد ءس ،فهد س اعتللب بقض ي و األآ آيةا صم د دمة

في دد ، لق بدد ودد و اجملدد هرس صاعت دد صاحمل ببددة احلريددةا ص لددل، اعفلدد د األبضا

".45، دس اعفتمة صاعرير ولم عم هرس اعفل دا صاآت، ال

احلرية اع يميةا ص ، صو دب د ت يا د اع ا ما مة مربا ما مة م ر اعرد س

األلمدهلل عآلبد ءا بدل احلدق ، تت د ، ، ي لدر لدن افلد و قدة اعتق يد االبتقد ء اعلد م

الدد ، مفطدد ب ل ددهلل ا،مط ددق اعلدد يم عيهدد ا ف ددل ب الآددتم داعقم لدد تا ص ، يتخددذ ا، دد

اعددذ جياددل لقي تدد مم آدد ة ع فطددرس هدد ع اقيدد س اع دد ي ة ع ددن تق يدد األبدد ين صا،ددرب

.اعل يمة ص ن عفة ا

مبدد صب دد و مددن اعلدد ا ص دد ذس اعددمص اعقرأادد األتددخ ص اعددذين يا ادد ص، حمددتج

ص ذا يل ام : و ا تا ا .صب عت ع ع ب ء اعت رب حتت ج ربلر هذا اعتق ي غ ا، ب

ل ي أب ءا ص ع رب ، أب نهم ال ياق ، تي، صال ع م عفيم ات ا ا م اعو ا ع ا بل ات

. 46يهت ص،

بابطدة اعتق يد ردرصبية اندلو ء اإلم س اعغعاع ب بس ي ة اذا ا، ا صربيد

ا،اددر اعددذ رددم م ربت بدد ىهيدد ا ع دد و ا احلقيقددةا صربدد ، ذعددك الدد ا،ددمه

صاملو. ا وي و اإلم س اعغعاع بريدى، اعضلو صا، ل ا ذ اعاع سا،ام ، ا،مقذ من

د بد صديد ا مدن صو مدر األمد ب وقد ئق اعتق ي صن طرو ص د ربد ، اعدتاطا ا دب

د يتا ال ب فتيد ب صودي يتا وتدهلل ان رد صبيا ، لمر ا غريعس صفطرس من ا صردات

ا، بص ةا ل هلل ر لهد آدن اع د ا ذ ب يد اعاق ئ لم بابطة اعتق ي ا صاا لرت ل

اعتم درا ص د ي ، اعيهد د ال اريد ء ادم ال ل دهلل ي ، اعم بى ال ي ، ادم اريد ء ال ل دهلل

ال ل دهلل اإلآدلس. صمساد احلد ي ا،درص لدن بآد و اعته دا ص ي ، ا،ل م ال اري ء ادم

ع د ي ع ل هلل اعفطرس فدىب او يه دااد صيم دراا ربل م) :ا هلل ا ل ي صآ م وي و

بد طين ا ط دب وقيقدة اعفطدرس األ د يةا صوقيقدة اعاق ئد اعا بردة فت ر (.47 صميجل ا

".48صاألآت ذينا صاعتمييع ب هذو اعتق ي ات بتق ي اع اع ين

هم ربدد ي قدد ا ل ددهلل لق ئدد اعامدد د تق يدد اآلبدد ء دفددع باددض ا،ريددررب ص اع فدد ب

اعد ل س ا عطيفدة مهمدة هد ، اعف آ س فمما ا بذعك لن افلهم ا ب اا ايةا صاألمر ي ف

ص ، يم ظرصا بدىد بغدرض دودض صا ب ف ة اعرآ عة صاع ل س ، جي دع ا ب عيت ه ولنا

صترآ اعمفد س صاعاقد و ىهيد ا اع طل ص ظه ب احلقا ص ، ي ذع ا ه دا عتمقية م ترآب

13

اعلدد يمة اعدديت فطددر ا تادد ا اعمدد س الدد ، ا اعاقيدد س اع دد ي ة ا،م آدد ة ع فطددرس عددرد اإل

.ل يه

اعمد س ل دهلل اعتملدك مب بص د تهم خن ص ا اعق و تىآيل ل هلل م تقد س مل جيد ا

رب ربيددب لدد مهم بددل مددم هم اعف ريدة دص، يدد ص تددرطا صمل جيا دده مددرا ت يميدد

،ت ايد ب عاقدل صاا ايدة درب ممهد ا ص مدرهم بد عتفتيا ل دهلل األولدنا صتده اعقد بس ل دهلل اعت

صع،دك اعدذين هد اهم ا ا ف رير ل دا اعدذين يلدتما ، اعقد و فيم اد ، ولدم :فق و

األع صع اص صع،ك هم 49 .

صع دن ا. 05ات اد ا مد ادعو ا :}عق مر ا اإلالد ، ب إلميد ، اعلد يما فقد و

صباء أبددد ئهم ص ددد مهم صلريددد تهما ورمددد ا افلدددهم تدددا احل مدددةا ا،ق ددد ين اعلددد ئرين

صاعف ددرا صبردد ا احليدد س طفدد ال ال االفتيدد باإلالدد ،؛ احلريددة ص ص فقدد صه مسددهلل ددف ت

باليه ا،دى ب تدطر ه صيدة ا،لد ا صم ت ا صفراف تل صباء مه ته رب با ا ص و ا

اعريخص ا، د اعد ال ا اع مدل اف آدهم ممدذ فطرتهد ا فقد ع ا ب لد ، ل هلل ص هعصا

يق دل مادذبتهما صعدذا صع دن ا مل . 51بل ات ع م عفيمد ل يد أب ءاد : ه هم اعرطب

. 53تي، صال يهت ص، ص ع رب ، أب نهم ال ياق ، فتم اآلية بق ع

مدع اريدر اعد ل ا صال ي د" ا، مج دعة ب عيت ه ولن ، ربلر بابطة اعتق ي حتت ج ع

، يلدخر مدن ما د دات ي ، ذعك مع اإلربراوا ربم اا ال ي د" مدن داليدة ص مدن مديمن

لم دا ا صي فاهم ا اعقد و ا،ريررب صاع مي ا ص ا، يريتم هذو ا،ا دات أل، ذعك يعي هم

اعتط صو حبدق اعدذات اإلايدة ا و ف ة لم م ي ل باضهم –اعل ء بريى، لقي س ا،يمن

تاد ا صال تلد ا اعدذين يد ل ، ا ص اههلل اعمص اعقرأا لن ذعدك عد -صاعاي ذ ب

".54ل م من دص، ا فيل ا ا ل صا بغ

صا تاد ا هد اعدذ يف دل بد ا،ل م ي ل صي رغا صي ع م س ربدل اعم د س ودريتهم

صاعذين ه دصا صاع ب، صاعم بى صاجمل س اد ، اعذين أمم :ي مةا و تا ااعم س ي س اعق

ذا رب ، . 55 اعقي مة ، ا ل هلل ربل ت ء تهي صاعذين تدررب ا ، ا يف ل بيمهم ي س

اع يين مط ع ب عتم صاإل راب ب ا فدل ظدن صاالرطه داألي س لن احلري ت ا،ت ، هذو

اع اي ياطد ودق اعتمد اعاقد ربهدذا اعدمص اعقرأاد اخل عد ا صباد ه ي د ، ، ا

.ا تا ا لن افتي بو احلر م سمليصو ربل فرد

بد عيت اد اعدمص اعقرأاد لم ااد صاع ل س عغ ا،ل م ت تدعس أدابد صرد ابط صرداه

ع ىهيد ا ع لدا مدن ا دل بدراز ا،لد صاس ا، د مدن االاطدل صفيهد آد اه ولن

ي ربم عا هلل هد ى صص ا :اعم من اخلط اع ل احلقيقة. و ا تا ا بريى، هذا

. 56م ص رلو

14

صاردد صو مسدد ويدد ، مدد رددم ، وريددة ا،اتقدد فقدد ربدد ، اعددمص اعقرأادد فيدد

اع ريدرا ص ، ربد ، امهد د ، من ا دل بدين امه دا صآم ة اعت افع ع فع اعم م صاإلربراو ت

صعد ال دفدع ا اعمد س باضدهم :فريضة آدلمية. ف آليدة اع رميدة د ء فيهد عد تاد ا

اآم ا ربث ا صعيم ر، ا من ب اض ا م امع صبيع ص ات صمل يذربر فيه

. 57لعيع يم رو ، ا عق

هددل تدد هة صألهددل اع تدد ت ددك اعاهدد د صا، ا يددق اعدديت لطيدد ذا رددفم ا ربددل

ا،اتقد صوريدة اعا د دس ص داء اع ت اجمل س ف ذ خا صاعيت ود ت ا د حتفد وريدة

، اإلآددلس رددمن اعريددا ئر صآدد ئر احلقدد ياددرب ربددل دد وب ص مددتهم م طددل ربيدد

.ربث س ظلع احلري ت اع يمية بىبههلل به صاعري اه صاحملط ت

صيدد دد ء فيدد عمجددرا، مددن احملطدد ت صاع دد ئق اعاهدد اعددذ علطدد عم دد بى جنددرا،ا

صم ردددتهما ص بردددهما صو تددديته ددد اب ا صذمدددة حممددد اعدددميب بآددد و ا ل دددهلل افلدددهما

رب ا ا ل ي صال يغي ر ودق ص م ااما صغ ئ هما صت ه هم صل هم صباثهم. ص مث تهم ال يغي ر م

"...58من به ايت هما ص مث تهم ال يفنت آق من آقفيت ا صال باهبمن وق

وفمهدد ا،لدد م ، اددم صعغدد صهمدد ص دد ئق ربددث س تدد تيربدد احلريددة اع يميددة اعدديت

اعا آد ا،هد صبد اع طريدر ا،ل م ا مدن ذعدك صا ادة احلد اب اعدذ درى بد اخل يفدة

اعللس م س اخل يفةا ص، ص ل األمدر ت ا،لي" ل ي طيم ت صس األصوا صاعذ دافع لقي

يقددر اع طريددر بددذعك ص ال ي دد " لمدد ه ا اإل ددراب بم دد س حممدد دد هلل ا ل يدد صآدد م مل

آد ب طريدق األا يد ءا صمل يامفد ص ملد م ع مد د و بد ، اعرآد و د هلل ا ل يد صآد م

بدة اع طريدر طيم تد صس األصو امد يق صيد د ء .يردلد اخل يفدة لدن عد هدذا

:تق و لن حمم ؟ فج صبت ئل صم م احل يم ا،م ء و مة و ع م ذا

يع اعمد طق ا صذعدك أل دل آد رب طريدق األا يد ء ، حمم ا يلت ق ا، ح من

ذعدك. فدذذا ا هد ل رم ا لن صو ااية ا ا صحممد ل ردم لدن صحم ا . أل، آ ئر األا ي ء

.األا ي ء يض آ ك طريق

با صا اعم س لدن اعري در صاعلدي، تا ص دذب هم ا اع دلح م ربم ، يع األا ي ء

متد لدن اعري درا ص دذبهم ا اع دلح صاعفضد ئل. فدذذا ا صاعفضي ةا ه ذا حمم با بدين

".59األا ي ء ه يض آ ك طريق

اخل يفددة ص وضددرت ا صعدد مل مط مددن اإل بدد تا صهدد بددلط صي مددل هددذا اعددم

ي ن طيم ت صس مطم،م ا وق ورية اعق و اع يين المتمدع لدن اعت دري" لدن م ل تد ا

.ر اعللمة صآل

صهم الىو با ذعك دق ألود هذا يل من ربث رم ا ت اإلآلس ع رية اع يميةا

!اعاقي س؟ ورية ر ب عتم صال حبق اآلفر ، يق و ، اإلآلس ال يق

15

اإلسالم احلريات العامة يف

لمد ا، ملدتقل ذعدك أل، مامدم اعدتهم عق مت فراد ورية ا،اتق صاحلري ت اع يمية حتد

تتج ا هذو اعمقطةا با ه ي ، مفيد ا اع ط ة ا، هة من باض اعغربي مي صو يث

تتمد صو نت د ص د و ويد س اإلالد ، مدع مدر احلريد ت اعا مدة اعديت لرض باض اعم د ص

:تلتم ا مق م ت آ آية ه اإلت بس بى، احلري ت اعا مة ا،تا قة ب إلال ،

ببددك ع ملئ ددة ا دد لددل األبض ص ذ دد و : ، ملددتخ األبضددددداإلال .7

. 60ف يفة

احليد س اعمفلديةا ص صاي،دة املدم ايةا ا اإلال ، ن د ولدن تقد يم ، .2

عق ف قمد : ا،خ تا ص اآلية اع رمية بمامة اعاقل اعيت افتص به دص، آ ئر

. 61تق يم اإلال ، ولن

مدرا، مل ي اد عغد و مدن ا،خ د تا علط اإلال ، اعت ريم صاعتفضيلا صهدذا، .3

أدس صف مد هم اعد صاع در صبز مد هم مم بينصعق ربر :صا تا ا ه اعق ئل

. 62 تفضيل من اعطي ت صفض م هم ل هلل ربث ين ف قم

هدذو ا،ق مد ت دص، ا، يغيدب ، تدرلة وقد اإلالد ،ا صاحلريدة آ آده تقد س ل دهلل

ا صهد مد اب دلح اعفدرد صاجملتمدع لن اع و اعقيم اعيت تلئدم اعفطدرس اإلالد اية صاعديت هد

مط ع د ب إللمد ب صاعتمميدةا صاحلفد ظ اممد و. ص ذا ربد ، اإلالد ، –اعاد و –احلدق –اخل

وفد اعد ين صوفد اعاقدل صوفد اعدمفه :ل هلل م ب ود دته مق د اعريدرياة اعغدر اء صهد

ممد مدن اعاد و صاحلريدةا ص ال تاطدل صوف اعملل صوف ا، وا فذ، ربل ذعك ال يدتم ال

.ل ، ص ب ال لط ء اإلا

اع ريدريةا صهد لمد ا، اع رامدة صب ل بل طة صصرد ح اقد و ، اعاد و درين اعفطدرس

اع ريددر صتط اهددم ندد وريددة صال اإلالدد ايةا مدد اعم ددم صاع غدد فذاهمدد يتا بردد ، مددع فطددرس

اعطد ئر يمريد وريتد ا ص د يلد تلتقيم وي تهم بد صاه ا عدذا ادرى اإلالد ،ا ال بدل وتدهلل

".63ب عت ض من ل حتطيم اعقي د ص ااتق ص حلريت ا ع ن آ ت مق ا ل هلل آجن

فت ربدد ا ص دد دد ب ا، دد " ل دد ، اآددتل احلريدد ت صآددي دس االآددت اد ي عدد داء

تمهدر هميدة احلريدة صاعاد و. اعرفن اع اربيب االآدت اد د بس ت دي ن ند طروا صبدذعك

صيمتلدب عقد و اد اعري درا ربد ، ب دل ص باد ، تلدب و اع اربيب لن االآدت اد عد

صلم د اعض در ا صفد ع اعدذ وا ص ب اعم ما ص م د اإلآد ءسا ص فد اعغد با ص فديت ا،لد مةا

اخلدرا ا مد ديدين صتدر صويد ت صابين اعفقرا صبميت اع ط عةا صلري ت امه عةا صصطين

".64ف ، و ا، و ا، و

صتت قدق بذبتد د اعا مد ء صااتفد ء ع اعا و صااتف ء اعم دم صاالآدت ادا ، احلرية ت ، م

وي س ربرميةا عدذعك ال ت د ، وريدة امهلا صال تل د احلرية ال بضم اة وق اإلال ،

16

اعا مد ء. د و اع د اربيب ا،لدت لد ص صال وراب مع ملت صاآت ادا صال مع تاطيدل دصب

صاحلريدة مهدما صاعاد اس د ية يتد س ايد س ال حلق ب اع ريرااحلقا ل ص احلرية ص ت هم ا صا

اعراتدد ص،ا ، يقمدد هم ه دد ا ص ، دلدد هم ع دد اا ص ال يا مدد ، تددي، ا صاعا مدد ء هددم فدد تهم

".65ب ، ت فيت ل ا مهم

ددل ا عددذعك رب ادد احلريددة هدد اعمددلس صا،دد ت صاالآددت ادف حلريددة هدد احليدد سا

. ف أل ددل ، االآددتثم ئيةاألمدد ب الدد ، ص ممادد مددن وريددة اعت ددرب مددن صاألفددذ ل ددهلل يدد اإل

ط ادد صفددق اعريددرياة –ل دد اإلالدد ، اع دد عغ اعا ددل مدد ص احلريددة يت ددرب ب ددل مدد

تدد از، ا،ددرءا صترا ادد دد او صال يقدد لدد ئق آدد ي ا ص ذا افتددل –صاعقدد اا صاأللددراب

مر احلجدر ل يد ا صمماد مدن اعاق ية حبي " و عة من اعل ف لم ه ي اعمق

.اعت رب م اع صآ ئر تيصا

: في مدن اآليدة اع رميدة ددددد اعل ب اعفقه ء بريى، احلجر ل هلل صاالفتلبااط ق احل اب

صابز هم فيه صاربل هم ص ع ا ال ا ع م ي م صال تيت ا اعلفه ء م اع م اعيت

. 66مارصف ام ال

احلجدر ل دهلل اعلدفي ا ف علدفي عد صو و احلجر ل هلل اعلفي و ابن ف يعمم اد ص م

دمدد ، ص غدد وا صو عددة علدد ء امددرو ودد او ودد و ي جددر ل يدد ع ددغروا صو عددة عادد س لق دد ا

فألاد احلجدر ل يهمد . ص مد اع د م اع غ صاجملم ،ا فل فدلب عمفل م ع ...فى

تلب م ع غ ص د ،ا فىتد اع ديب صفيد ال ي لن اعممر عمفل م ع ا صال ييمن مم

".67فلب

امد مع ألو د س اعقدرأ، صلمد و " :صي مل اعقرطيب م يم م ا د اعفقهد ء تفلد و

اعفقهدد ء؛ ي جددر ل يدد . ص دد و بدد ر ل ددهلل اع دد ؛ فقدد و م عددك ص هدد ب صافت فدد ا احلجدد

مفل ا ، ع ؛ فدذذا ربد ، ربدذعك؛ ممدع مدن وميفةا ال ي جر ل هلل من ب غ ل ل ال ، ي ،

آمةا فذذا ب غه آ رم عي ب ل و وا آد اء ربد ، تل يم ا، و عي وتهلل ي غ مخل صلريرين

ال دميت لريدرس آدمةا دم ي عد عد علدتة تدهرا في د دل ممد مفل ا ص غ مفل ا ألاد ي

".68ل هلل من ي " ، ي ، ا ا ص ب ا ص ا آت ، وجر

ب غ مخل صلريرين آدمة مدن ص ذا رب ، ب وميفة و م با س از احلجر ل هلل من

ردق ل دهلل ذعدك اإلمد س حممد فق ل ب او اس ال اية اإلال ، اعيت ال تت قق ال مع احلريةا

ألود ل يد آد يلا صهد د وب اعريدى، ب زهرس ئل عيه ألو ، جر ل ي ألا عيه

، جدر ل يد صميمدع مدن دابس م عد ا م ع م داس ال ررب في ل هلل ود ا صال م د ة

اعيت يلدت قه ع رامت ا فمن اع رامة اإلال اية ذ ، احلجر ل ي ه اب آلدميت ا ص يذاء

ملتقل دابس م اع اعيت مي هد ا ص ، يمد و اخلد اإلال ، مبقتضهلل ال ايت ، ي ،

17

مغ دة ت درف ت اعل دي ،ة. صيقدرب اإلمد س احلدر ، احلجدر ذاتد مدن ت درف ت احللدمةا صيمد و

".69ري م ع ... ذ ال ت ء أمل ع ر من ه اب بادت ذى ال يا ع ذى

اإلالد ، ا،لزمدة ع رامتد يدىت با ملىعة احلجرا صم ء ب ب وميفة مهدة وريدة

ص ر سا هذو اعق ل س د و مر أفر ييرب ل هلل ، احلرية ل م مل يىت اص صميمع

اع قدد ء ل ددهلل األ ددل فيمدد مل يا ددم " :هدد صاالآت دد . االآت دد اآددماعفقدد علطيدد

".70 ت ص ااتف نو

:فه االآت م ا ا

عألفا و صعألتي ءا ف ل مد ال ادص ل دهلل حترميد فهد اآت اإلب وة األ ية - "

ه اعذ ف ق ع م م األبض يا : 29م حا عق ع تا ا آ بس اع قرس

. م اآت ى ا اعلم ء

ء اعذمة من ربل اعتعاس وتهلل يقد س األ ل ، اإلال ، بر :اآت اعا س األ -

اد لهلل ل هلل تدخص ديمد ا فهد بدر ء يد اد لدهلل ل يد اع عيل ل هلل ص ب ل ي ا فمن

صمن اد لدهلل ل يد لقد ا ا فهد بدر ء مدن اعاقد وتهلل يق س اع عيل ل هلل تغل ذمت ب ا

".71ب وتهلل يث اعتعام

آد ئر ا،دذاهبا صهد اعق ل س و اعفق ربثر مدن اآتخ س ا،ذهب احلم هذو

احلم ب ة ربمد د و اإلمد س حممد بد زهدرس ، احل دم ل س مفي س ع يلر صاحلرية. صلم

غدد و. ص دد ربثددر احلم ب ددة مددن األفددذ بهددذا األ ددلا صمددن اعث بدد يلددتمر وتددهلل ي دد دعيددل

:االآت ا،ل ئل اعيت فت ا به ل هلل ل

ل ا،مدعا صعدذعك ربد ، األ دل د اعاقد د دعيد األ ل األتي ء اإلب ودةا وتدهلل ي د .7

.ي اص ميمع به ا وتهلل االعتعاسصاعريرصط اإلب وةا صص

.ل هلل جن آت األ ل ا، ء ا ط هر وتهلل ي دعيل .2

صتدكر اد ط رقهد صاود س ص ل د رب اد صاود سا ألاهد ذا ط دق اعر دل امر تد -ج

.ا،لتيقمة

فدرصلهما بدل الد هم. ص ، يىفدذص، بهدذا األ دل ربدث مدن صه ذا ارى احلم ب دة

صآ دع مدذه هم هدذا اع د ل تهم ب وة اعاق د صاعريرصط ال م س ادص مماد ا ص د

".72مب مل يتلع ب مذهب أفر

احلريد ت اعريخ دية صاعا مدة يق ب هذا اع ود و االآت ، اع لس لن

بادض اعغدلس صا،تريد دين. رية لا ص ، ا،مع ي ، بد عمصا فدلب مد يفادل اعق و بى، احل

ا، دد ف ، ب عتريدد دا فددل ا صهددماالآت دد ص ذا ربدد ، احلم ب ددة دد ت آددا ا التمدد د

18

ص مدد يفدد اع آددع ولددب ادد ددق ألودد ، يط ددب مددن اعمدد س مدد يريددق ل دديهم اعتعامدد ا

.صاعط ة

ودق احلريدة ع فدرد صاجملتمدعا يت ي ف ده اإلآدلس هد مد يضدمن ، احلري ت اعا مدة اعد

تريمل نت ا،ي دينا ص دل صمب يضمن وق اع صعة صف ية اع ين صاع رامة ع جميعا صه

حممد د تد ت ت تقريدر اع د اعاد س اع ف و باض ا ا صص و هذو احلري ت اد عنمد س

.ع ري تا صم ى وق اعتمتع به

اعا مددة ع مدد س رب فددةا وريددة مدد س تدد ت ت ص ذا ربدد ، اإلآددلس يقددرب احلريدد ت دد و اإل

اعتمقددلا صربددل مدد تريددم ا وريددة اعتم ددكا وريددةاالآددتيط ،اعاقيدد سا وريددة اعددر ا وريددة

بقد ب مد هد م د ة رب مة وري تا صيرى ، طل احلريد ت م د ة اع صعدة افلده

طريددق اعطغيدد ، ل ددهلل تد ا ال ي دد ، ذعددك لددن األفدرادا فذادد يريدد ط عتمتددع ربددل فددرد حبري

الت ى فرد ل دهلل وريدة وري ت اآلفرينا ص لن طريق اإلرراب مب اع ين صاع صعةا فذذا

يلدتغل وريتد اعطادن فرد أفرا ص ربد ، ىت اد حبريتد تضدر ب عد ين ص اع صعدةا مدثل ،

ف بهد ا لد ائه صمد لل دهلل اإلآدلسا ص فريد ء آدراب اع صعدةا ص اعتجلده ل يهد صاقد

ذعدك هد م د ت صم د ة تد ب ذعدكا ص دب ل دهلل اع صعدة ، تقي د وريدة ذعدك اعفدردا أل،

احلريد ت ال لدن هدذا اعطريدقا فدذذا اع ين صاع صعة. صيق بل هذا ، اع صعة ال ى ك وق تقييد

".73ل ي ي ت ورية تخص م بل م با فل ط لة ا

مق مد ت اع صعدةا صهدذو جمتمعا صربل جمتمع في ميآل ت تري لاإلال ، يايا

اعفدرد صربدل ميآلدة اع صعدة تاتمد تريدريا ت ص د اا تدممم تديص، اع د ا صحتد د م دع

وق دد ا صال تريدد ل اإلطدد ب اعادد س ع صعددةا صاعفددرد ت قددهلل عدد وريتدد مدد دامدد فا عدد رددمن

صاآدتقرابه ربدى، يددث ن اع صعدة جتد صزا ل دهلل وقد آد اوا ص اهد تريد ل فطدرا ل ددهلل مد

ب مدن األفدذ ل دهلل يد و. ا ص لر ميآلة م ا لم ه الب ال ت داعفرد فتمةا ص يا

صمد تقدربو دصعتد ا فدذ، اعط لدة صب ،ق بل ذا رب ، صا ب ا، اطن اعفرد ، يطيع اا بدلدو

قددد األفدددراد تاددد ي ت ل دددهلل و ت ددد " غددد صا دددة ذا ربددد ، دددراءات اع صعدددة مددد هددد

.اعتمرد مط ب صال اعط لة صامم ل تا ص م في ن عفة عرير ا تا اا لم ه ي ،

اعا ميدةا صهد ، اإلالد ، علطد اامدة صو احلري ت اعا مة ا،قر بس آلمي ه احلرية

اعل دم ة اع دريما صأ د ب همهد م د با اعاقدلا صهدذا اعاقدل م مد أيد ت ملدط بس اعقدرأ،

آدد ق نت دد ميدد دين ا،ارفددة اعم يددة اعريددريفةا صيضدد ب ا ذعددك ربددل مدد صبد لم ددن

ا،ممد ب اعدذ ياديا فيد تدث صاعفمد ، صاآلدا ا ص م مد ربدذعك أيد ت حمل آدة اع د ،

صاعممدر اعاق د ا صيقتضد ذعدك االفتي بصفي تل نالت ت غ فرري ت حت ل هلل اع

اعا ميددة هدد آدد س اإلبدد ا اإلم ادد ت صا،لددت عم ت أل، احلريددة طددل احلريددة مددع تدد ف

جتمد ا صاألحبد تتاطدلا ا مد ظدل اعقمدع صا،مدع فدذ، األف د ب صاالبت ب صاالربتري ب

.صاإلب ا يما س

19

اية. ء اعمص اعقرأا ي ي ن ذعدكا اعا م رين اإلال ، ا،لتخ األبض هذو بادس

صل م أدس األمس ء :األبض رب ، ع تاد ا ، اإلالدددد ، ف يفة ا تا ا ف ا اع لغ بى

. 74 ا ،د ا بىمسد ء هديالء ، ربمدتم د د رب رهد دم لرردهم ل دهلل ا،لئ دة فقد و

ب ت مق اة ب عا م ف لح اعفرد ص لح اجملتما تا صب عا م صاعتف ردر فمل س أدس األصو

.صجيته ص، ب ا ا صيارف ، ب ا تا ا ص بت ا صب عا م يتفقه ، ا ا يهت اعم س

دد هلل ا ل يدد صآدد م ربددذعك ربدد ، اخلطدد اإلادد األصو صويدد ا اعددميب حممدد

مدن فلعد ا االبت د ب ميربد ا ل دهلل اعا دم ص هميتد صودق اإلالد ، حت دي ا صاعامدل ا

ا ر ب آم بب ك اعذ ف ق :اعللس ه ع تا ا ف آلي ت األصا اعيت ف ه يل ل ي

بد عق م * ل ردم اإلالد ، مد مل * ف ق اإلال ، من ل ق * ا ر صبب دك األربدرس * اعدذ ل ردم

فاددل األمددر ا ددر مددرت ا ص ل رددم صبد مددرت صب دديغة فهددذو اآليدد ت صبد فيهدد . 75يا ددم

بد خل قا ف دة ف دق اإلالد ، صهدذا حمفردع اعق دم ا صاعتدذرب " ا،ض ب يا م مدرسا صماهدم

ا،ارفدةا ربدل هدذا صغد و ربددث يد د ء بريدى، ت دريم اعا ددم ع د ا صاعلدا عت ديل

؛ ي دي ن بدى، احلريدة اعا ميدة "76اعريري اعا م ء صب دة األا يد ء صاعا م ءا صمم احل ي اعم

.ع فرد صاجملتمعا أل، اعا م ي ين صامهل ي مر صلر ررصبس

اإلالد ، دابو فدل ود دق صرمن اإلآلس وري ت صوق فرى ل ي س ممه وريدة

ي يه اعذين أمم ا ال ت ف ا :تا ا ع ، ي فل ممعع ال با ، يلتىاه صيلتىذ،. و

ل هلل ه ه ذع م ف ع م عا ر م تذ ربررص، * بي ت غ بي ت م وتهلل تلتىال ا صتل م ا

ييذ، ع م ص ، يل ع م اب ا ا فد ب ا ا هد جت صا فيه و ا فل ت ف ه وتهللفذ، مل

صورمة ا،معو هذو مضم اة مميع اعم سا صاآلية . 77ل يم زربهلل ع م صا مب تام ،

صعيلد ف دة ب ،لد م ا صدفد و ممد زو اآلفدرين يريدمل لد س دفد و د ت مدذي ص ل مة

ب دد ت مرتفددعا ص بددرام مددن فددلو اعري تددة اع ددغ سا ص بدد آددي بسا ص ربلمدد ت فدد ز ص

ا،ا مد ت د تديذ ود فدراد األآدرسا ف دل دفد و ول د ص غد ول د ا دصب تد ة

.غ ملم ح ال ذا مس" وب اع اب اآلفرين

صال ق ألو افد ا ربم ، ع ل تخص ف ي ت ع وق احلف ظ ل هلل آريته ا

اإل تم ليدة ص احلي تيدة لم مد ا ين اإل تم ليةا صال مد ل دهم مدن األمد ب ممم م ت اآلفر

صاهدهلل ربدذعك لدن تمد صام غي بيد بدى ص د اهدهلل ا تاد ا لدن تت دع ف د ب ص مد ب اآلفدرينا

.ربلس م فل اإلطراء صاع ي احللن

اعمدن دم صال ربدث ا مدن اعمدن ، بادض ي يه اعدذين أممد ا ا تم د ا و ا تاد ا

يىربدل حلدم فيد ميتد ف رهتمد و جتلل ا صال يغتب باض م باض دب ود ربم ،

. 78 بويم صاتق ا ا ، ا ت ا

20

صوريتدد ذعددك مضددم اة صمددن وددق اإلالدد ، ، يدد افع لددن ربرامتدد صلرردد صم عدد ا

ع ل يدك بغد ذادك ف ذفتد اطر صاإل م ل هلل ا،ات . ص احل ي اعم اعريري مي ب ل

".79 م ح حب س ففقىت ليم م رب ، ل يك

ا ل يدد صآدد م يلددىع يدد ص ودد ي ا دد أفددر ، ب ددل دد ء ا بآدد و ا دد هلل

بآ و ا ا ب ي ذا باد ب ل ، يىفذ م ع ؟

: ذا دت ينا د و د و ب يد . ت : و ذا ت ينا و .تاط فق و بآ و ا ال

".80فه اعم ب : و ب ي ذا ت ت ؟ و .فىا تهي

صاعلدفرا االاتقد و اعدمفها صوريدة صمن احلري ت ا، ف عة اإلآدلس ودق اعد ف لدن

صاعامددلا صاع جدد ء ط دد ع م يددةا صوريددة افتيدد ب اعددعص ع اضددهم ا صوريددة اع يددع صاعريددراء

ود مددن ا،ريدررب اآددتج ب ص ، : سا د و ا تادد ا صهدذا ودق مضددم ، ع دل اعمدد

صتط و اعق ئمة بريى، احلري ت صاحلقد . 81مىمم فى رو وتهلل يلمع ربلس ا م ب غ

ع ددن آدديت اع دد لمدد ادد ل مددن هددذو احلقدد صاحلريدد ت همدد اعا مددة اإلآددلسا

.ا،لتقر عة ا،مياةا صاجملتمعبربيعت ، آ آيت ، اع ص ألاهم صاال ت داألمنا

واالقتصاد احلرية واألمن

و ديمة ص جمتمدع ملدتقر ال يق مد ، اع ب لم األمدن صاال ت د د آد ، دصعدة

اعت ي اعربد ا ا هدذا مد ا مدن ال ذا ت افر من ملتتب صا ت د عذعك رب ،

صام صاقدص مدن األمد او ا م بري ء من اخل بصعم :اعمص اعقرأا هم ع تا ا

اعدذ طامهدم مدن *ف يا د صا ب هدذا اع يد 82 . اع برين صاألافه صاعثمرات صبري ر

. 83 صأممهم من ف ب

صاالآدت اد صربدل تد و اإلودتلو ف لء اخل ب يا جل ب ألمنا صممع اعا صا، صاعم م

صتدد افر فددرص اعامددلا صتددىم لل همدد ب عتمميددة اال ت دد دية األ ددميبا صامدد صاعفقددر

.اع ف ية ع ل بم ء اجملتمع

صل ددي ، مددن ددل فددراد ص ، األمددن دد يفقدد بلدد ب ف رددهلل داف يددة صودد الت ددراس

صطددن اإلالدد ، ص متدد ل دد ب ت صجمم لدد تا ص دد يفقدد األمددن بلدد ب لدد صا، فدد ب يهدد د

صاألآرا صمد تد ب ذعدك مدن غت ا صاعل ب صاعتهج ا صاعقتلاب الوتلوا صاعت م ا صاال

. ت و اعا صا،

اع صعدة اعقد س اعديت حتفد مدن عذعك رب ، ص د اعل ط ، صاع صعدة ردرصبسا ص ، ىت دك

فد ب ا ص لد صا، يقد س بد ا، اطن صت د ، وري تد صورم تد اعد افلا صتد فع فطدر

.ط مع ملتامر

21

ص لد صا :ص اآليدة اع رميدة تاد ا ب إللد ادا صاعلدا المدتل اعقد سا عق مر ا

لد ص ا صلد ص ربم صأفدرين مدن دصاهدم ال ام م اآتطاتم من س، صمن بب ط اخليل تره ، ب

. 84، آ يل ا ي ب عي م ص اتم ال تم م تا م اهم ا يا مهم صم تمفق ا من ت ء

صهد مط د مدن امميدع ربدل ب إللد اد لد س يريدمل ربدل اد ا اعقد س صصآد ئ ه ا األمدر

لد اء ال يا مهدم اعا د د ولب بت ا صغ حمد دس مب د ، ص زمد ، ألاد د ي د ، همد

.ا تا ا مرا غ ذعك عذعك ي ، اع ا ب ، مر اإلل اد ع ق س م ض ا ، يري ء

بدن لد مر د و مساد بآد و ء حت ي اعق س لن لق ة ص احل ي اعم اعريري

م اآتطاتم من د سا ال ، اعقد س ا هلل ا ل ي صآ م صه ل هلل ا،م يق و ص ل صا ام

".85اعرم اعر م ا ال ، اعق س اعرم ا ال ، اعق س

لمد آد و ا ربمد علد :ص و ي ا أفر لن آ مة بن افيدل اع مد د و

اخليدل صصردا ا اعل دلحا ص د ع ا هلل ا ل ي صآ ما فق و ب ل ي بآ و ا ذاو اعم س

ا ل يد صآد م ب هد ا ص د و ال ه د صرا احلدر صزابهد ؛ فى دل بآد و ا د هلل

د د اس يق ت ، ل هلل احلق صيعيغ ا ام ربذب اا اآل، ء اعقت و صال يعاو من ميت مة

".86يىت صل ا صيرز هم ممهم وتهلل تق س اعل لةا صوتهلل

تد ء ي ده بد اعر دل ب طدل ال ص و ي ا ع ؛ و هلل ا ل ي صآ ما ربدل

ص د دد و اعقددرطيب ".87 احلددق بميد بق آدد ا صتىدي د فرآدد ا صملل تد ه دد ا فذاد مددن

ربدل مد يت ده هلل بد اعر دل يد ال يفيد و اعا دل ل دم ، تفل و ما ق صمامهلل هذا صا

صاإللدراض لمد صا. صهدذو األمد ب اعثل دةا فذاد ص ، ربد ، صال اآل ل ف ئ سا فه ب طلا

صيمريدطا فذاهد ودق الت د ا مبد د يفيد ا فدذ، اعر م د بد عق سا يفا ه ل هلل ا يت ده هلل بهد

ت و. صملل ة األهل تيد ا م رب ، لم صعد ي ود من تا ص، اعق صتىديب اعفرس يا

ربددل ، اإلالدد ، : دد و ا تادد ا ".88 ة مددن احلددق دددددددهددذو اعثل ا ا ف هددذا رب ادد

. 89 عيطغهلل

آ او ، ل دهلل ملدت ى األفدراد ص ل هلل صاالآت اد ، اإلال ، تل و ع افل اعطغي ،

اعم ددما صوفدد األمددنا رب ادد احلددر رددرصبس مددن ددل ممددع اجملم لدد ت ص األمددم عددذعك

عنآدلسا صهدد ديددن ص دي اة احلقدد صاع رامد ت. دد و اإلمدد س حممد د تدد ت ت صمدد ربد ،

يمدد فع بهدد اعمدد س ا اع ريددر ا اعدديت ربددث ا مدد اال تمدد لم دد صا ادد ا ، يتج هددل آددم ة

حلريد ت... ل دهلل هدذا الد ب ا ل دهلل صااللتد اء اعتمد ز ا صابت د ا،مد ملا صاعتم در ع دقا

صآدي ة لم يدة ، ف دة اع غد صبد اإلآلس ب حلر ا صاختذه وي ال تمفع احلجة صاع ه ،

صاعطغيد ،... الد ب اإلآدلس بد حلر ت دك اعا صا،ا ص زاعة اعاق ت صاعقض ء ل هلل ا،ف آ

يم بهدد اعادد و دد غة هدد دو آدد يل ا ا يقدد اعدد ائرس ص ا دده ذبصس آددم م ا ص فددرغ ل يهدد

22

اعلاي سا صويممد ي دل ا،لد م ، بد حلر ا هدذو صا،يعا،ا صميه به آ يل احلي س اعطي ة

".90صصا ب اع لمه اعغ ية ص ب ، تضع احلر صزابه ا

ص دد ت ا آدد يل ا اعددذين : ، احلددر و ددة عدد فع ظ ددم ص لدد صا،؛ دد و تادد ا

صاعقت و اإلآلس ع مق برزهد . 91ا،ات ين ال بيق ت ا م صال تات صا ، ا

اعا صا، ل هلل اع ينا ص ل هلل ا،ق آ تا ص ل هلل وق ا،يمم ا ص مما عمرير اع ل سا ص

ا،ق د صممه ممع ربل فتمة صاألفذ ل هلل ي دل ته اق ذا ع مجتمع من ا بهد ا ص ذا حتققد

وقاتلوهم حتى ال تكىون تتنىة ويكىون الىدلين لل ى :و تا اي ، اع ا ب ص احلر ؛

. 92 تإن انتهوا تال عدوان إال عل الظالمني

مدن ظد هر اعدمص بدل ع دن ذعدك ال يادين ، ت د ، احلدر دف ليدة ربمد فهدم باضدهم

ت دد ، عمددرصبا فقدد ت دد ، دف ليددةا ص دد احلددر جيددب ، تدد اب صفددق اإلم ادد ت صا

األل اء ممذ هج ميةا ص جيم" ا،ل م ، ا اا اةا صهذا ملتف د من مل ب ا، ا ه ت مع

صهدذو ودر . 93 د فد ،غ ات :}ب ايدة اعد ل س ا اإلآدلس. ص د د و ا تاد ا

احل ي يدة صهد ه ادةا صآدراي زمدن اعم د سا صهمد هج مية صمث ه مد ربد ، مدن غدعصات

.حت ن ا،ل م ، ا، يمة صهذو ور دف لية صهم ص اة اخلم ص األوعا ي س

صا،ق آد ت صاألصطد ، صآد ئر احلقد ص رب ، امه د ذبصس آم س اإلآدلسا أل، اعد ين

عدذعك ربد ، ربدل فدرد ودر ا مدع اع رامد ت ال حتفد ب عضدا ا صاحلقد ال تلدتج ىا

هد د اعط دبا صهد فدرض ربف يدةا لن افل فردا ا صاعقت و ه دا مع بين مت ود و اع ف

اآددت،ذا، ودد ذا دد " اعادد ص دافددل صل يدد اخلددرصج ا ا،ق صمددة صا، ا هددة جم هدد ا دص،

األمددة ا،ا ددرا صي دد ، تددهي ا اعدد لدا صربدد ، امهدد د فددرض لدد ؛ ربمدد احلدد و صا ددع

اعم د اعريدري لدن آداي بدن د صا، ا هدة. ففد احلد ي لم م يلقط آ و ت اإلل ا

عتدل دص، م عد فهد تدهي ا صمدن زي ا و مسا بآ و ا هلل ا ل ي صآ م يق و من

".94تهي ا صمن عتل دص، ه فه تهي عتل دص، ديم فه تهي ا صمن عتل دص، دم فه

حتقيدق األمدن صااتفد ء اخلد با ا، ا هدة صاعقد س ، م تق س ي ي ن بري ل طع م دع

ميتمدع اعاد صا، ال لمد م تمت در صال حترب األبض صا،ق آ تا صال تل د آ ئر احلقد ا صال

ا،رليدة اإل دراءاتا صع در األمة ل هلل األل اء صت مع اعرلدب ادم ردمن د و احلدر

ي ربد ، بآد و ا د هلل ا د اإلآلس فل ي ت ممه مد صبد لمد اإلمد س ملد م

ف دت بتقد ى ا تاد اا صمبدن ماد ل ي صآم ذا م ر األم ل هلل يا ص آري ة ص و

:من ا،ل م ف ا ا م و ع

ا ا ص دد ت ا مددن ربفددر بدد ا غددعصا صال تغدد بصا صال ىث دد ا صال غددعصا ب آددم ا ا آدد يل

".صعي ا تقت ا

23

اخل يفدة بدد ب ددر بردد ا آددي أدا احلددر ذعدك اعت يدد اعددذ لطد و صيدىت

:ص و ي مه ع جيا لم ا ي س ه ع صو يا بقي دس آ مة بن زي بر ا لم ا

تغ ردد اا صال ىث دد اا صال تقت دد ا طفددل ا صال تدديخ ربدد ا ا صال ال خت ادد اا صال تغدد بصاا صال "

حتر وا صال تقطاد ا تدجرس مثمدرسا صال تدذحب ا تد س صال بقدرس صال ص خنل امر سا صال تاقرصا

ا صآ ب ىر ص، بى اس فر غد ا افلدهم اع د امع فد ل هم صمد فر غد ا ،ىرب با ا ال

".95ع افلهم

ال ت ازيهد ل دهلل جي زهد يدة هذو اعق لد س اعديت و تهد فط دة بد ب در برد ا لمد

اع يميدةا صذعدك ب عت يد ا لد س ممد هدذاا ص بدرز مد فيهد ف يدة احلريد ت م ا يدق وتدهلل ي

.اعتار ض ع متفرغ ع ا دس اع امع

ص ادد لمدد هدد د اعدد فع ي دد " مدد آدد ب اعت آددع مددر اآددتخ اس اعقدد سا صا،ق صمددةا

خد ذو تطدرح ف لدف ت ع ت امهد د فدرض لد فذاد ت دك األ د ات اعديت ختدرج بد ود صأفدر

مم آد ، يدتم اعتدذرب زالمة اه آلسا صاحلقيقة اه اآتللس ع م تدل صا،اتد ا ص بى

هدد 7331حمدرس آدمة 21 بفتد ى ل مهد ا،رود س مفديت ع مد ، األآد ق حممد ت فيدق ف عد

اغت دد ف لددط ا ا صرب ادد اعفتدد ى بريددى، مريددرص اعادد ص 4/72/7941ا، افددق فيدد

.ألية و عة اوتلو صاآتام ب فرى ه التم دصاعفت ى مي ن

صديدمهم ديدن حم دة صآدلس تدذب ل ا و ا،رو س ا،فيت حممد ت فيدق ف عد ، ا،لد م

اعاد مل ، ف لدط م دك أله دده ا،لديصع ب دل صآد ئل احلدق صاحلج دة صاع هدد ، عيث تد ا

يمه عريددذ اذ اآلفدد مددن مددمهم صتلدد اعاددر ا ملددي ي صملدد م ا ص ادد ال جيدد ز اغت دد به

دم اآلذا، لدن هدذو اعد ل س احلقردةا اع هي اي . صع ن ربثرية اع صو األمم ا،ت س

اعار ا ف دم ياد ع ادر صا،لد م مدن آد يل ص لرر لن ا اء اإلآلس صاعاقل اعذ ص ه

. ي ه ا آ ا صتا ا ال اعق س اع ف لن األبض اعيت صب هم

األ ديم ف لدط اعاربيدةا فطدر صاخلطر اع هي ا اعذ لرر ع هذو ااي،ة بقرابهد

صعغدددتهما ص برددهم ص مددد ااما يتهدد د بم ءهدد ملدددي ي صملدد م دد ميتهما صديدددمهما

هدذا اع د ا،قد س مدن فطد ب صوي تهما صملتق هما صه يه د اآل، ذاتد ربدل مد د صب

آددتتا اه ا ربددل مدد رمددة عددن تقدد لمدد ودد صد ف لددط ا بددل أل، مطدد مع اع ددهي اية اجمل

.مي ن ، ت ل عي ي ه من دي ب اعار صمرافق وي تهم

ل دهلل ربدل ملد م ، جي هد ص م س هذا اخلطدر اعلد وقا هدذا اخلطدر احملقدقا يت دب

م صا اعق دت ص د ا احلدر ب عمفه صا، و آ يل اق ذ ف لط ا صفيه ا،لج األ دهلل

صامهد د فدرض لد يقد س فيد افلد .صممتههلل آراء ف مت اعم ي ات ا صآلم ل يد

ارددطر ع تخ دد لددن ددف ب ربددل مددن اآددتط عيدد آدد يل . صيقدد س م عدد ص هدد و ربددل مددن

صمياآدد س امروددهلل اجمل هدد ين بدد عمفه. صتقدد س فيدد فدد م ته آدد يل اإلآددا ب صاعتمددريض

24

بد ا لدع ص دل هلل ذعك. ذعك ه اعلد يل اع ويد اعدذ يقضد صا، ب ربل امر س تق ب ل

صت ي تا عيم اعريرياة احلميفة إلاق ذ هذو اع ي ب ا،ق آة. ص خ 333ف د اعفتد ى اعدر م

. آجلت داب اعفت ى صب عت بي ا،ذرب ب آ بق

و د ت آدع األي س ويد اإلودتل هذو اعفت ى ه احل م اعريرل ا،ط اعتعام هذو

صميآلد ت األ دميب اعديت ا ربثر من ف لط ا صربدذعك اعق الد اعالد رية األ م يدةا

.ى بس اعتخريب صاعتل ط صاعليطرس

اعديت مي بآده يدل مدن بمد ء م اعريى، اعد اف ويد جند ود الت مدن اريدر اعفدنت

ردلهما صص د ذاهدم آد ى آد يل عد األمة مد ع ا لدن اع آدطية فراطد ص تفريطد ا صهديالء ال

صملتت . ص احلد ي اعم د ، اعق ص من ل احل م ت رب ي قهلل األمن ملتقرا

".ب عقرأ، ا يع ب عل ط ، م ال يع

صاألمةا صدص، اآتقلو اد ع عدذعك ال ، ورية ا، اطن اعفرد ال تت قق دص، ورية اع طن

اعد ه ماد احلريدة اعفرديدة صاحلريدة ، مل ي د صى مدن ود ي لدن احلريد ت اعا مدة

ت فر احلرية ألفرادهد ا مد ذا ربد ، همد فدراد امم ليةا ال بل اعث اية صا أل، مة ورس

ذعك ررصبس ا ت ف احلريدة ع جميدعا صذعدك مق مدة يتمتا ، ب حلري ت اعريخ ية فل يق د

.صاالآتقرابعألمن

.اال ت دصاألمة ال صه مل اعث ا صه ل س س اجملتمعبا األمن يىت اعا

ربرميددة وددق مقدد س أل، ربددل ابددن أدس م ددرس بقددراب ادد . ، وددق اإلالدد ، ويدد س وددر س

صميت كا صيمتفعا صياملا صيمفق رس ه و ربدل ذعدك صاإلال ، ور ورربت ، يلتثمرا

. ر مة صاهب ص اآتغلورمن احللو اعطي ب دص،

مل يلدخر عغد بدين أدسا د و تاد ا خر ادم مد دددددد عق مم" ا تا ا اعرز عا د دوا صآ

مم صآخ ر ع م م اعلم ات صم األبض يا 96 . صع ن اإلال ، مط عب

هد :م ي يب و تد مت د مل مدع غد و. د و تاد ا ، ي ذو امه ا ص ، يامل عي لب

. 97ف مريد ا مم رب هد صرب د ا مدن بز د ص عيد اعمريد ب ال ع م األبض ذع ال اعذ

اآليددة تيربدد ل ددهلل رددرصبس اعلددا ط دد ع ددرز ا ص اع دد ليمدد ييربدد اعددمص ل ددهلل صهددذو

ف مريدد ا } :اعدديت ي ف دده اإلآددلس ع ددل بددين أدس ففدد اعددمص اال ت دد دية احلريددة

. مم رب ه

األفد ا ف ا دب األفدراد ربمد اعد صو ممية صبذو ا،لدتط وتدهلل اعرمدق صاعامل ت ج ع ت

مدن اإلم اد ت درصات ه ئ دةا ، يمت د اعا مل اعارب صاإلآلم هذا اعا مل اعذ مي دك

بغ ا ت د رب يت ر ب اعفدرد صاألمدة بى، األمن اعغذائ صاألمن اال تم ل ال يت قق ،

مق مدة آ آدية حلريدة ا، د صاعقدراب صع ريدة قمدة اعاديا من آد ط ، اآلفدرين أل، وريدة ع

.اعلي آية صاعف رية

25

تقد س ل دهلل حمد ب هد اإلالد ، فهد ، اعام ية اال ت د دية دائدرس احلضد بس اإلآدلمية

ربل اع رير. و م عدك بدن اديب ود و اعر مس و األهما صتمط ق من با د ق فية بائ ه آا دس

فيه اعممدرس اعريد م ةا وتدهلل تدرت ط لن مبن يهتم بهذو اعقضية ، يممرهذا ا، ر بل

اع ايد سا ل دهلل األ دل ذهد ، دد األتدي ء اال ت د دية ددذصبه اإل تم ليدة اعثق فيدة

ممد ا ف درس صارد ة لدن اعقديم ربد تريدمل امدرتهم اعت دميعا اعدذ ال بد االفت د ص

.اإلال اية اعضرصبية عمج ح ا،ريرص

(amortissement) ا،ريدرص فدذذا ف راد ا ل دهلل آد يل ا،ثد وا فيمد يلدمهلل تغطيدة

مريددرص ا ت دد د هدد ادد ب م تددرس ل ددهلل طريددق األب دد س ، اعقيمددة األصا جندد ح

.اإلال ،

اعاق د األف س ، اإلهمد و صمي ن اعق و بق ب م اآتف ا من جت ب اعا مل اعث ع

".98 اعتج ب اعريدرط األآ آد عمج وهد من األم ب اعيت فق ت هذو ص جت هل اإلال ، ه

جت ب تمم ية مل تار اإلال ، االهتم س األصو ف ات لد ص ت بس م عك بن ايب هم م مية ل هلل

. ص تاثرت

صاعفقددر صا،ددرض صآدد ئر ادد ا ، حتريددر اإلالدد ، مددن امهددل صاقددص اخلدد س صاخلدد ب

اال ت د د عدديه ضدية اريد ء بمددك تقد س؛ د و م عددك بدن اديب ، اعا ديدة هد اعدذ ي ددمع اع

ص اري ء آد رب ام يد مد س ربدل صترييي م اع ف لب بلا ه ل ذعك ترييي اإلال ،

".99ا،ري لت

ص ادد ل عددة ل ددهلل ا،مددتج مددر ، حتريددر اإلالدد ، مددن اعاقدد اعمفلددية بىادد دص، اعغددر ا

:اعتممية اال ت دية هم آ رأاي بريى،ررصب ا صبا ذعك ل ادو صفق آ

األمدن اعغدذائ أل، مدن مي دك بغيد اخل دع هد ت ف رصس زبالية ص رصس وي ااية تيمم ، .7

اعلي آددية ال صز، ادد ، مل تقدد ، بدد ألمن مددن يددت م حبريدد ت اآلفددرينا ف عريددا بات

يق فتمد آد ع ي آد ي هد اع د : تا ا اعغذائ ا صاألآ س اعقرأا هذا ع

آم لت فضر ص فر ي بل ت عا ر ب دع ا بقرات، مس ، يىرب هن آ ع لج ب صآ ع

د بد فمد و د مت فدذصبو آدم ال اعم س عا هم يا م ، * و تعبل ، آ ع آدم

ت اد يىرب ن ي متم ان ال يل يل ي تىرب ، * م يىت من با ذعك آ ع

، هدذو . 100يغد صفيد يا درص، * م يىت من باد ذعدك لد س فيد ي حت م ،

اعتخطدديطا صا ت دد د اعثددرصس مددن زممددة اعرفدد ء ا ص دد ت اعري دد س اآليدد ت ت ددي ن هميددة

.األمة ت ف ا حل ت جمتمع

لدن اعت دذير صاالبتاد د مدع اإلافد بتدى، صدبايدة امتل اعق بات ع ت دميع صاإلاتد جا هدذا .2

دد و ا ، ي دد " ل دد اعدد بهم صاعدد يم با عثددرصس أل، مددمه اعت ددذير يقدد د صهدد ب ا

ت دذيرو ي د ، ل دهلل ولد بهم. صاألآد س اعقرأاد صعي د ، ظ ،د جملتماد صم اطمد أل،

26

صعقد أتيمد داصد مم د د ء عد تاد ا ادذا ا، رد اع دم لة صامدتل اعقد س

م ع احل ي * ، المدل آد بغ ت ص د ب اعل درد ص ع فضل ي و صب ما صاعط

تام ، ف صالم ا حل ا مب 101 .

اع ع ا ام ا،ا درا فقد و ص ل ق اعقرطيب ل هلل ه ت اآليت م يفي هذا

ما بدل اعت ر ب به ال يدمقص مدن مم د ه هذو اآلية دعيل ل هلل تا رم هل اعفضل اع م ئعا ص ،

اعت اردع افلدهم صاالآدتغم ء لدن غ هدما ذعك زي دس فض هم صفض ئ هم؛ ذ ل ام

".102االمتم ، صربلب احللو اخل لن

، فد مد ربدل ا،درء مدن " : د ء مد ييربد األمدر افلد احلد ي اعم د اعريدري

".103ي و لمل ي وا ص ، ايب ا داصد رب ، يىربل من لمل

احل دةا صيد فرا، عد فدرص ، وريدة اإلالد ، تت قدق ظدل دصعدة صامد س ربااد مدن

ا،ىربدل صا،لد ن صاعط بدة اعامدل صاإلاتد جا صييممد ، مق مد ت اعاديا اع دريما صهد ودق

م ية اعفردا عيه فقدط مدن اعفقدر حل صاعتا يم. و و ا،ا رين هذا اع ، احل ة

مادي نا آد اء ربد ، لد مل س لد طل من اعت متع مبلدت ى مايريد ضمكا بل أل ل ى يم اع

صاألردراب اعديت ت ديب ا،درء مد ء لم د ا لدن اعامدل... صصردع تغطيدة تد م ة ألفطد ب اع ط عدة

يضدد ب ا ذعددك دفدد و امدد س تدد مل .ص ددرب مادد تق لدد عدد بادد و عتدد ا اعتق لدد

".104 يع اعل ، ا ع تىم اع يق س اخل م ت اعطر ية اجمل اية

تيممهد اال تمد ل اعت فدل هذو اعتىميم ت رب ده د ءت ممم مدة اإلآدلس اعقيميدة

األص ب صعد ، د ا،د و من فلو م او اععرب س صاع ت صاع ف بات مض ف عيه

باددض يدد يهما ص آددهم ا ت ظيدد صاع ا ددب دد م ا مبدد فرردد ا تادد ا ل دديهم فيمدد بدد

.اال ت د بآ مي هم اإلف ء اععبال صاع م ل ع ، و ل األمن

اعاد مل، األمدن صاعطاد س. فمدن ورية اإلال ، اعفردا صورية اع طن صاألمة حتتد ج هدذا،

.اعرئيل يرفع تا ب احلرية ف يامل عت قيق هذين اعا م

احلرية الدينية اإلطار املذهيب يف إطار

ا،ممدد بس صاحملل آددةا ربمدد اعتمدد ددل رب تدد اآليدد ت اع ايددة ا،خ دد ت ،

د صو ، جيادل اجملتمدع ص رب ت اآلي ت اعقرأاية ا،لط بس اع ت ا، وهللا صربل من

.ا،مم بس صا،لط بس جمتمع ع ا صاو ا ربىف يا ا أي ت ا تا ا

ت ل ا صعل ا ا صهي،دةا صذربد ءا ية ف عم س متم ل ، ، اعتم ل اعفطرس اع رير

اعتمد ا،م فد ت اع ب يدة اعديت يمريدى فيهد صاألو آيها صيعي هذا االافا التصفهم ا ص

.ربل ال ،

27

يد يهد اآليد ت اعت عيدة ص رب ت اعم ص اعقرأايدة هدذا اعتمد ا صمدن اعم د ص

ص ئل عتا بف ا ، ربرم م لمد هلل ص ا م ربم تا ب اعم س ، ف قم ربم من ذربر ص اث

صاألبض صافدتلب صمدن أي تد ف دق اعلدم ات ا 105فد ، ا ل ديم تقد ربم ا

صال طد ئر صم مدن دابدة األبض ا 106ع ا ، علمت م ص ع اا م ، ذعك آلي ت

مدمهم اع د حل ، صمدمهم دص، بض يد ص طامد هم األ ا 107يط ال مم مثد ع م

. 108ير ا ، ذعك صب ا هم ب حللم ت صاعلي، ت عا هم

صتا ديددة اعدد صب صاعقدد بات هددذا اعتمدد اعت دد ين صاخل دد ئص يقدد ، مادد تمدد

ام اددب اعاقدد ا ص مددر ا صبفاددل ذعددك ي دد ، اعت مددل. صاعتمدد م دد د االفت دد صص

، : تاد ا عد اعاقد ا. ص ء اعمص اعقرأا بريى، اعتمد اعف ل ذعك تا

صاعدذين تدررب ا ، ا يف دل اعذين مم ا صاعذين هد دصا صاع د ب، صاعم د بى صاجملد س

. 109تهي بيمهم ي س اعقي مة ، ا ل هلل ربل ت ء

ا،ذاهب ا بع مدن اعتمد ا،ل م ، هذا اعتم اعا س اع رير يتىآه ل ي تم ب

نت فدةا صاأل دل ، ي د ، اعمد س ندت ف اعفق أل، فه س اعمد س متف صتدة ص ف د بهم

. 110صاو س صال يعاع ، نت ف صع ت ء ببك مال اعم س مة :عق ع تا ا

د فدددذ، اعفقددد صاال تهددد ذا رب اددد اعريدددرياة اإلآدددلس صاوددد س صا ددده م عمدددةا

يمد ات لد صال مريد ة ا صع احلريةا بريى، ا،ذهب اعذ االفتي بمتم ل ،ا صربل ع وق

األ ددر صاعل دد صاعتدد بي لددن ذعددك. صاعق لدد س اعتمدد تلددتف د مددن اآددتاراض مدد صبد

ىي دع د اادب اعريخ دية اع بة بر ا، ا ل ديهم ويد الود ، ربدل صاود مدمهم

.اع بة اعيت ىي ع فيه غ و منختت لن ام ااب

ادذو احلقيقدة. فد ،ا س ، اعفد بص صتىت صا ادة افتيد ب اخل يفدة اعراتد اعث عد م ي مدة

افتدد ب آددتة مددن اع دد بة عيتريدد صبصا فددرا ا،دد ت لمددر بردد ا لمدد لمدد م ربدد ، ل ددهلل

ط عب صلثمد ، بدن لفد ، هم ل بن صيق م ا و هم يط ، ع اع ياة من األمةا صاعل ت ة

بن اعاد س صآدا بدن بد ص د ص. صلمد م صل اعرفن بن ل ب صط ة بن ل ي ا صاععب

صل يد لم متد اعديت لم مد بهد بآد و ا اعتق ا رب ، م ي فرج ل د اعدرفن بدن لد ب

مبد مل ا،مد ف د ص فد طد يل دم دلد بربدب د هلل ا ل يد صآد م متق د ار آديف وتدهلل

يهد اعمد س ا د د آدىعت م آدر ا ص هدرا لدن مد م م ف دم :يلما اعم س م ت م فقد و

اعر م ل ص م لثم ،. فقم ع يد ل د ا فقد س عيد ل د ربم تا ع ، بىو هذين

فىفذ ل اعرفن بن ل ب بي و فق و هل ا م يا ل هلل ربتد ا ا ف حت ا،م

".111صط يت ب ب ر صلمر؟ و اع هم الا صع ن ل هلل ه من ذعك ة ا ي ا صفالصآم

ذعدك صطد يت فد هد هد مدن اإلمد س ل د برد ا لمد ع دن ل دهلل ، د ا

ا صآدمة ا يد مط د مدن ب تد ف العتعاس راب ب عتم ف ل من اعم س ه و صط ت ا

28

صط دة صمفد هيما صهدذو م اد ت صلمدر ا تهد د ص هد صفقد امميع ع ن فال بد ب در

.رب ه ختت من ال ، آلفر

ممهدد مدد هدد صاال تهدد د يضدد ب ا مدد آدد ق ذربددرو ص دد د ل امددل تلددهم تمدد اعفقدد

قد ا صممهد مد هد ديدينا صممهد مد هد آي آد ا صممهد مد هد ا ت د د ا صممهد مد هد

اعتمدد ي دد ، اعفددرص عتادد د اعفهددم صاعفقدد اعددذ ي عدد ا تمدد ل ... ا . ع ددن هددذا ا

اعت ويدد صاعريدده دت ا صاعتف دديل صال ي دد ، األبربدد ، صاألآددها فددل تمدد لقيدد س

.بل ه صاو س صاعقرأ، صاعق ةا صاعم سا صاعي س اآلفرا صال اع لس صاع س

اعت ويد ا صت ويد اع مدة. قيد س عذعك ت ، اعق ل س اإلآلس ، األآ س في ل

تم صتاد د حتد آدق االفتلب صال ت ، مع اخللب. أل، االفتلبصاع و س ت ، مع

ا صعد مل ي دن االفتيد ب احلريدة بفة صت آاة صي فر مم فد مدن االفتلباع و سا صهذا

فيمريدى مدن اعمدعا رب اد وريدة. مد اخلدلب ،د صاال ته داعتا د صاعتم ا،ذاهب صاعفق

.مذم س صاخل مة صي ، مم ع د صل اءا صعذعك فه

ص د د و ربدل ملدىعة ص اد ،فيد لدرض م د بد اآد ق اعريد طيب هدذا األمدرا

لد اصس صال بغضد ء صال بيدمهم االفدتلب و اإلآلس ف فت اعم س فيه صمل ي ب ذعك

اعا اصس صاعتم فر صاعتمد بع ا صربل ملىعة طر ت فىص فعر ةا ل مم اه من مل ئل اإلآلس

.ت ء صاعقطياةا ل مم اه عيل من مر اع ين

رب ، ذعك حل ي ود و مدن ات د ااد ىا هدذا مد د ع وا فذذا افت ف اا صتق طا ا

ا األعفة صاعت د صاع اودم صاعتاد ط ؛ ف دل ب د ى ا صه ظ هر ، اإلآلس ي ل

".112اع ين فلب ذعك فخ بج لن

لد اصات ألاد ي د ، األمد ب اعديت ذا اعتم ا، ين ل هلل فهم ال ت ، مم بغضد ء صال

صاممدد ح ا اعتا دد ت اعردي،ددة هدد مريددرصل ا ع ددن ات دد األهدد اء االفددتلبي دد ، فيهدد

.ا،ري ة

مهدة اعاقيد س صاعريدرياةا صاعف در صا،ا د س هدذا ، مريدي،ة ا ا د اعمد س يد

اإلاتمدد ءا صا،ايدد ب هدد ا،ا ددية ص صاعفهددم صاع غددةا صآدد ئر تدد و اإلاتمدد ءا صع ددل دصائددر

اعمتيجدة ا ا تاد اا صربدل آديم و مد اعط لةا صآدلمة اعاقيد س ص فلد ده ا صا،ر دع

. و ا يلت قا صا تا ا بويم با دوا صال يم م

ا صاع ددل متفدد صت ، االاتمدد ء ادد ملدد س اع ريددرية ادد ء هدد ملدد س اعتمدد ص ذا رب

ل ددهلل ا،لدد م ا صب عتدد ع ال ب عقدد بات صاألفهدد سا فددذ، مدد يمط ددق ل ددهلل لمدد س بددين أدس يمط ددق

صيتد ابرصا حبجدة تمد مري ة ، ت ، مذاهب تتهللا صع ن ا،ري ة ، يتخ م اعم س

".113اعفق صمذاه

29

ا ص ، اال تهد د امت دك تدرصط ، جيتهد ذا االفتيد ب م عد احلريدة صودق ، ربل ملد

صال ردرب ذعدكا ع دن ربدل يق صيت ع ذا رب ، من ل مدة هدل اجملتمدع مدذهب بادا

ا صت د ، ممد ااقلد م اعضرب ي ، من اعتا ب عفقي ص مدذهب رد اآلفدرين يد ي عد

ما در هد اعريدي صهمد لدرض طيدب عاد مل فنت تضا األمة م س ا،لدتامرين صاأللد اءا

:حمم اد مغمية و في

ود ال مدن ام هدلا ذعدك ألاد ، اعا مل اعذ يتا ب ،ذهبا مذهبا ه آد "

ع فردا ع وب ا،ذهب ب عدذات مد مل يتا با صاحل و هذوا ع ين صاإلآلسا ص ف تا ب

ا،ددذهب عيلدد ن عفددة ع ا ددع ن عفددةداس اعاقددل ال ددتم مت باتدد ب خل دد صا ربمدد ،

اعذهميددة اعدديت ت دد به لددن اإلآددلس صوقيقتدد ا بددل ع دد وب ا،ددذهبا صب أل دد" ع دد بس

.اإلآلس

مل ي دن اع د ب األصو مدذاهب صفدر ا ود ربد ، صمهم ي ن؛ ف م يا م اد

عديق ، ا،ل م ، ط ياة األمما صيا م يضد ل دم ا اإلآلس ف ا من ربل ت ئ ةا صرب ،

ا،ل م ا ص م بيمهم و ا ع صف ا دل و عد دص، د تهم هذو اعفر صا،ذاهب ب ل ت ب

صاودد سا ص ، ا،لددتامرين ص لدد اء اإلآددلس ص دد صا هددذو صآدد هم آدد يل صاودد س عغ يددة

".114ص بس اعفنت علآتغلواعتفر ة ف اعفرص

مد س ا،لد ما االفتي بمل وة ورية هية ت آ عا،ذاهب ا،تم لة بفة ذا رب ا رصس فق

صاخل د س فذاهد ت د " غد االاقلد م ت ص ذا اآتغ عت عي اعط ئفية صاعتا ب ي ي ع

يد فع مد ربد ا ربمد احلد و آد وة اعل يل اعذ رب ا من د ا صاع ا دع اإلآدلم

اعفدنت آد وة ع مد ، ص غد حم صالت عدعب اعارا با اإلوتلو األمري ا صربم و و

ا،ر اي ت صاجمل مع اعفقهيةا صمن اعقي دات ياد ا هذين اع ين صاألمر ت ج حلرربة من

يت ا ل اعتم اعفقه ص ا،ذاهب ل هلل ا بفة صيلدر ، يت ررب ا ت ي صترتي ا رب

اعفدرص ربد ا ا لد اء األه اء صاالآتغلو مدن دل اه د ز ص ، ميما ا ربل تا ب يت ع لن

. س غلس من دافل

قرار توصية أو مشروع

صربرامتدد ا صب عا ديددة احلريددة ددل فطددرس اإلالدد ،ا صهدد احل فمددة آلدميتدد

احلريددة عيلدد اعف رددهلل ص تادد ا يت قددق عنالدد ، ا،لددت ى ا،رربددع مددن احلريددةا ع ددن

مقرصاددة ب ،لدديصعيةا صادد وريددة ا ص فدد احلريددة اإلآددلس ب الآددتهت باعت ددرف ت ا،قرصاددة

ورية تد از، بد اعفدرد صاجملتمدع ر ابط من اعريرياة صاعفق صاعق اا صاأللرابا ربم اه

تت قدق احلريدة ال ود و ت افرهد حبيد ال تطغدهلل م د ود هم ل دهلل اعطدرب اآلفدرا صال

يدة اع يميددةا ادد ا احلريد ت اعاق ع مد اطن صاعد طن ص ع فدرد صاألمددةا ص ، ت د ، فيهد ربددل

صاحلرية دائرس احلض بس اإلآدلمية ختت د .... ا صاال ت ديةا صاال تم ليةصاعلي آيةا

30

صاألف د ب ا، ديدة اعطد بعا أل، ا،ايد ب األصو صاألفد لن ت ك اعيت ت ، دائرس اعف لدف ت

.األبض ربرامة اإلال ، ا،لتخ اإلآلس ه ، تيمن احلري ت

31

واملراجع املصادرتهرس

ا بد صتا داب د دبا 2احللدن ل د ا اع مدل اعتد بي ا س ابن األ ا لع اع ين ب

.س1995 - هد7473ا آمة 3ط

هددد 7399ا دمريددقا داب اعف درا آددمة اال ت د د لدد مل ابدن ادديبا م عدكا ا،لدد م-

.س7919

داب اعف دددر ا اعقددد هرسا 2تددد بي ا،ددذاهب اإلآدددلميةا ج بدد زهدددرسا اإلمددد س حممدد ا

.س7911اعارب ا آمة

احللدنا فتد ح اع د ا،ا مرا ادة صتا يدق برد ا، حممد برد ا،ا اع لذب ا اإلم س ب

.س7913 -هد 7443آمة ب صتا داب اع تب اعا ميةا

5- ا، دددط ت اعف لدددفيةا بددد صتا داب اعف دددر ف يدددلا د. ف يدددل فددد ا ماجدددم

.س1995 ا آمة7ط اع م ا ا

اعتريددريع اإلآددلم اعلي آددة صاحل ددما بدد صتا دد ا ف دد ئص اعدد بيينا د.فت

.س1982 - هد7442ا آمة 7ميآلة اعرآ عةا ط

اعمريددىت صحت دديل اعلددا دت ا تقدد يم صردد ط آددا اعراغددب األ ددفه ا ا تف دديل

.س7911 -هد 7441آمة ا7اعل مراا ا ب صتا داب اعمف ئها ط

دمدددةا بددد صتا اعريدددرربة اعا ،يدددة اإلآدددلس ديدددن ا، ايدددة اعق اعرافاددد ا د. م دددطفهللا

.س1990 - هد7474ع ت ا آمة

احلريدة اعاد ملا بد صتا داب اعف در ا،ا درا صدمريدقا اععوي د ا .د. صه دةا ودق

.س2001 - هد7427ا آمة 7داب اعف را ط

نددن ملدد ص، س ني ددرص،ا بدد صت دد اب ميآلددة اعددعليبا د. حممدد ل دد ا هددل

.س7931ا آمة 2اععليبا ط

هدد 7421ا آدمة 7ا،ل م ، احت صاا ب صتا داب اعمفد ئها ط ل مراا ا آا ا يه اع

.س2443 -

فريضددة آددلمية صاحلريددة رددرصبس الدد ايةا بدد صتا داب اعلدد مراا ا آددا ا اعادد و

.س1991 - هد7477ا آمة 7اعمف ئها ط

س زمدة احلريدة اعد طن اعاربد ا اعقد هرسا اععهدراء عنلدل آدميعا د. د ولدنا

.س1988 - هد7449ا آمة 7اعارب ا ط

ا حتقيدق حممد ل د اعقد دب 4ا، افقد ت د و اعريدرياةا ج اعري طيبا بد اآد قا

.س2444 -هد 7423ا، ت ة اعا ريةا آمة ب صتا –اعف ر ا ي ا

بد صتا ط –ت يهد ت اإلآدلسا داب اعريدرص ا اعقد هرس تد ت تا اإلمد س حممد دا مدن

.س1987 - هد7441ا آمة 1

32

ا 2 دد ا اعددممم اإلآددلميةا بدد صتا داب اعا ددم ع مليدد ا ط اع دد ا .د. اعريددي

.س1968 - هد7311آمة

ا،تا وا ورية اعف ر اإلآلسا اعق هرسا داب ا،اد ببا آدمة اع اي ا اعريي ل

.س2444

ا بدد صتا داب 3ا ج3بددن ريددرا تدد بي األمددم صا، دد ا س اعطدد ا بدد افددر حممدد

.س1979 - هد7399ف را آمة اع

تقدد يم ع تدد ببادد ، ودد يث ا ددطم ا،اددرصبا اعطمجدد ا حممدد بددن ت صيدد ا

.س2441 -هد 7429آمة ا2اعرب طا ممري بات صزابس األص با ط

ا 3آدد يل تدد ملدد م مت ددربا بدد صتا داب اعمفدد ئها ط لرمدد ا فدد باتددبا

.س7997 -هد 7477آمة

و م ا ا،مقذ من اعضدلوا تقد يم د. فريد د ا بد صتا ا، ت دة اعغعاع ا اإلم س ب

.س1969 اعرير يةا آمة

ا طهدددرا،ا ا، ت دددة 7اع ددد تفلددد اعقدددرأ،ا س اعفددديض اع تددد ا ا ربتددد

هد7393اإلآلميةا آمة

حمم بن ف ا ام مع ألو س اعقدرأ،ا حتقيدق د. ل د ا اعقرطيبا ب ل ا

ا آدمة 2صتد ب فيد أفدرص،ا بد صتا ميآلدة اعرآد عةا ط ع رب ابن ل احمللن ا

.س2443 -هد 7421

ا 7م آد لة فقد ابدن تيميدةا جا بد صتا داب اعمفد ئها ط اة ا د. حممد بصاسا

.س7991 -هد 7479آمة

ا 7ا، آدد لة اعفقهيددة ا،يلددرسا بدد صتا داب اعمفدد ئها ط اددة دد ا د. حممدد بصاسا

.س2444 -هد 7427آمة

ا تقدد يم صردد ط االآددتا دط دد ئع اإلآددت اد صم دد ب ع دد اربيبا ل دد اعددرفنا ا

.س2443 -هد 7421ا آمة 3ط آا اعل مراا ا ب صتا داب اعمف ئها

اعقدد ا ،ا تاريددب آدد يم اع دد يصا مرا اددة آدد يم بليلدد ا ع يدد ا ديمدديها ف ددرس

ثد ا / هددا تريدرين اع 7441حمدرس / دفر آدمة ا41اع يد ا اعاد مل ا،ارفدةا اعاد د

.س7917ا فم آمة

اعفق غ هلل ا،ذاهب اخلملةا بد صتا داب اعا دم ع مليد ا مغميةا اعريي حمم ادا

.س7913ا آمة 4ط

اع طريدر طيم تد س األصو ص اع ميلدة صاإلآدلس اعا در األ ي ىد ، اعيلد ل ا

.س7911ا،رير ا آمة اعا آ األصوا ب صتا داب

ا 7 تددراب .د. فدد بدد و ددةا بدد صتا داب اعمفدد ئها ط ماجددم اعمفدد ئه اع دد ا

.س2441 -هد7421آمة

33

بددراهيم اعمجدد ب ص فدد ترربدد بدد ص صي آدد تددلالا اعقدد م س اعقدد ا ا ا صرددا

.س1995 ا آمة4ب صتا م ت ة ع م ،ا ط

34

الفهرس

ىهي صتاري

احلرية ه األ ل آلمي

احلرية ا،ليصعة

اعر د س عيةاحلري ت اع يمية ص ت

احلري ت اعا مة اإلآلس

احلرية صاألمن اال ت د

احلرية اع يمية اإلط ب ا،ذهيب ط ب

ت ية ص مريرص راب

فهرس ا، دب صا،را ع