GESCHWISTER-SCHOLL-PLATZ 763741 ASCHAFFENBURG-NILKHEIM

ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG RUHETAG

DIENSTAG BIS FREITAG 11:00 - 15:00 & 17:00 - 22:00

SAMSTAG & SONNTAG11:00 - 23:00

INHABER: AMIRI

SpezialitätenrestaurantEssen & Genießen

Amiri

VEGETARISCH €130 Empfehlung des Hauses: Ahschak 7,90 Hausgemachte, gedämpfte, kleine TeigtaschenA, gefüllt mit Schnittlauch in einer Quark-KnoblauchG, afghanische Curry- Linsensauce, dazu selbst gebackenes FladenbrotA

132 Samosa Vegetarisch (vegan) 6,50 Sehr beliebtes afghanisch-indisches Gericht Frittierte GewürzteigtaschenA gefüllt mit Erbsen, Karto� eln, Zwiebeln, Curry mit Chutney

134 Pakaura Badenjan 7,50 Frische Aubergine frittiert in einem knusprigen TeigA aus Kichererbsen (vegan) mit Gemüse

136 Brani Badenjan (vegan) 8,50 Frisch gebackene Aubergine in einer schmackhaften Tomaten-Zwiebelsoße, dazu selbst gebackenes FladenbrotA

138 Bolani 6,90 Gebratener Teig� adenA mit würziger Füllung aus Karto� eln, Zwiebeln & Tomaten (dazu scharfes Chutney oder Kräuter-Joghurt) G

140 Pakaura Sabsijat 6,50 Verschiedenes frisches Gemüse in GewürzteigA gebacken, mit Kräuter-Quarksauce G & Chutney Soße

142 Pakaura Katschalu (vegan) 5,90 Karto� eln gebacken in einem knusprigen Teig aus KichererbsenA, dazu frisches Gemüse

144 Bamya 5,90 Gekochte Okraschoten mit Karto� eln in Tomaten-Zwiebel- Soße, dazu selbst gebackenes FladenbrotA

EXTRAS 150 Potato-Wedges5 mit Chutney 3,50152 Twister Pommes5 mit Chutney 3,00154 Alle Basmatigewürzreis 2,90156 Dall: Afghanische Linsen Soße (vegan) 1,90158 Bamya: Okraschoten mit Hähnchenbrust 3,90160 Sabsi: Blattspinat mit Bohnen (vegan) 1,90162 Badenjan: (vegan) 2,90 Aubergine mit Tomaten-Zwiebeln-Soße

DESSERTFerni 4,50typisch afghanische Puddingart mit MandelnH, PistazienH

Baglava – mit PistazienH oder WalnüssenH 2,90

GETRÄNKE incl.

Alkoholfrei l Pfand €/l €450 Coca Cola1,10 1l 15ct (2,75) 2,90452 Coca Cola light1,12,13 1l 15ct (2,75) 2,90454 Coca Cola Zero1,12,13 1l 15ct (2,75) 2,90456 Mezzo Mix1,4,10 1l 15ct (2,75) 2,90458 Fanta1,4 1l 15ct (2,75) 2,90460 Sprite10,11,13 1l 15ct (2,75) 2,90462 Apfelschorle2 1l 15ct (2,35) 2,50464 Mineralwasser 1l 15ct (1,75) 1,90

incl.

Bier l Pfand €/l €470 HeylandsA 6er Pack 6x0,33l 48ct (3,99) 7,90472 SchlappeseppelA 6er Pack 6x0,33l 48ct (3,99) 7,90474 SchlappeseppelA Export 0,5l 8ct (3,64) 1,90476 Paulaner Hefe-WeizenA 0,5l 8ct (3,64) 1,90

Italienischer Wein l €/l €480 LambruscoL Rotwein, lieblich, DOC 0,75 (8,67) 6,50482 Pino GrigioL Rotwein, trocken, DOC 0,75 (11,87) 8,90484 MerlotL Rotwein, trocken, DOC 0,75 (11,87) 8,90

ZUSATZSTOFFE1) MIT FARBSTOFF 2) MIT KONSERVIERUNGSSTOFF 3) MIT NITRITPÖKELSALZ 4) MIT ANTIOXIDATIONSMITTEL 5) MIT GESCHMACKSVERSTÄRKER

6) GESCHWEFELT 7) GESCHWÄRZT 8) MIT PHOSPHAT 9) MIT MILCHEIWEISS 10) KOFFEINHALTIG 11) CHININHALTIG 12) MIT SÜSSUNGSMITTEL(N) 13) ENTHÄLT EINE PHENYLALALINQUELLE 14) GEWACHST 15) MIT TAURIN

16) ENTHÄLT SOJAÖL, AUS GENETISCH VERÄNDERTER SOJA HERGESTELLT

ALLERGENEA) WEIZEN B) KREBSTIERE C) EIER D) FISCHE E) ERDNÜSSE F) SOJA G) MILCH H) PISTAZIEN (NICHT NÜSSE)

I) SELLERIE J) SENF K) SESAM L) SULFIT M) LUPINE N) WEICHTIERE

*) HIERBEI HANDELT ES SICH UM FERTIGPRODUKTE

Druck und Gestaltung: 0175/5103142

GÜLTIG AB 01.09.2017. FÜR SATZFEHLER KEINE HAFTUNG.ZDruck und Gestaltung: 0175/5103142ZDruck und Gestaltung: 0175/5103142Druck und Gestaltung: 0175/5103142-Druck und Gestaltung: 0175/5103142PRINTDruck und Gestaltung: 0175/5103142PRINTDruck und Gestaltung: 0175/5103142PRINT

Ihr Partner für Grafik, Druck und Werbung

TELEFON: - 77 12 535 0 60 21 - 77 12 536 FAX: 0 60 21 - 77 12 537

VORSPEISEN €2 Amiris Empfehlung (vegan) 4,90 Eingelegtes & Geschmortes, Kichererbsen mit Karto� el & Chutney

4 Pakaura Avokado (vegan) 6,50 Gebackene Avokadoringea,c, Tomaten, rote Zwiebeln Jalapenos2

6 Pakaura 5,90 Verschiedenes frisches Gemüse in GewürzteigA gebacken, mit Kräuter-QuarksauceG & Chutney

8 Pakaura Katschalu (vegan) 5,90 Karto� eln gebacken in einem knusprigen TeigA aus Kichererben mit Chutney

10 Pakaura Banjan (vegan) 6,50 Frische Aubergine gebacken in einem knusprigen TeigA aus Kichererbsen mit Chutney

12 Samosa 6,90 Sehr beliebtes afghanisch-indisches Gericht Frittierete Gewürzteigtaschen gefüllt mit Hack� eisch, Erbsen, Karto� eln, Zwiebeln, Curry mit Chutney

SUPPEN20 Schurba Dall (vegan) 4,90 Afghanische Linsensuppe mit frischer Zitrone & getrocknete P� aumen, dazu selbst gebackenes FladenbrotA & Gemüseteller

22 Schurba Tarkari 4,50 Würzige Suppe mit frischem Gemüse der Saison & Kichererbsen, Linsen, Bohnen dazu selbst gebackenes FladenbrotA

24 Ahsch 4,50 NudelsuppeA,C mit frischem Gemüse der Saison Mit Hack� eisch vom Rind, abgeschmeckt mit Koriander & einer Quark-Knoblauch-SauceG

26 Shurba Goscht 4,90 Lamm� eischsuppe mit Gemüse der Saison & frischen Kräutern, mit selbst gebackenem FladenbrotA

SALAT klein mittel

30 Gurken-Tomaten-Avocado-Salat 5,90 7,50 Gurken, Tomaten, rote Zwiebeln, Avocado & Petersilie mit Schafskäse2,G

32 Gegrillte Pute mit frischen Champignons 5,90 7,80 Champignons, gemischter Salat, Zwiebeln ,Tomaten, Paprika, mit ParmesankäseG

34 Thun� schsalat Mit gerösteten Kichererbsen, 4,90 6,90 Thun� schD, Kichererbsen, Tomaten, Gurken, Mais, mit gemischtem Salat & Paprika

36 Hähnchenbrustsalat 6,50 7,90 Gegrillte Hähnchenbrust mit grünen Blättern, Tomaten, Gurken, Mais & Avocado mit CashewnüssenH

38 Orientalischer Granatapfelsalat 5,90 7,50 Granatapfel, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Petersilien mit Minzblättern & SchafskäseG

40 Beilagensalat 4,50 5,90 Gemischter Salat, Tomaten, Gurken, Paprika & Oliven

REIS-SPEZIALITÄTEN €50 Qabuli Palau 11,90 Afghanisches Nationalgericht, gekocht nach Großmutters Rezept Geschmorte Hähnchenbrust oder Lamm� eisch mit karamellisie- tem Gewürzreis, MandelnH, PistazienH, Rosinen6, Karottenstreifen Gemüse

52 Sereschk Palau (Berberritzenreis) 10,90 Karamellisierter Basmatigewürzreis mit marinierter Hähnchen- brust mit Sereschk (Berberitze), dazu selbst gebackenes Fladen- brotA & Gemüse

54 Badenjan Palau 9,50 karamellisierter Basmati-Gewürzreis mit marinierten Auberginen, Gemüse & selbst gebackenem FladenbrotA-

56 Narendj Palau 10,50 Hähnchen� eisch mit gebratenem Safranreis, MandelnH, PistazienH & Orangenschalenstreifen (süß-pikant)

58 Safran Tschalau - Nach altem Originalrezept - 10,90 Basmatireis mit pikanter Hähnchenbrust-Safran-Sauce mit Gemüse

60 Kofta Tschalau 9,50 Hack� eischbällchen vom Rind mit afghanischen Linsen in einer Tomaten-Zwiebel-Sauce, Koriander & Basmatireis mit selbst gebackenem FladenbrotA & Gemüse

62 Dall Tschalu 7,90 Basmatireis mit pikanter afghanischer Linsensauce dazu selbst gebackenes FladenbrotA und Gemüse

64 Bamya Tschalau 8,90 Gekochte Okraschoten mit Hähnchenbrust, Knoblauch, Zwiebeln & Tomaten, dazu Basmatireis

66 Sabsi Tschalau 7,90 Pikanter Blattspinat zubereitet mit Bohnen, dazu Basmatireis & Gemüse

68 Chicken Biryani 8,90 Gebratener Hähnchenschenkel mit Basmatigewürzreis (pikant-scharf )

FLEISCH-SPEZIALITÄTEN80 Dopiaza – Spezialität des Hauses 8,90 Sanft geschmortes Lamm� eisch oder Rind� eisch in delikater afghanscher Linsen-Kurkuma-Sauce, marinierten Zwiebeln & Korriander, mit selbst gebackenem FladenbrotA mit Chutney

82 Lamm Kotellets 11,90 Grillspieß vom Lamm, pikant mariniert, mit einer traditionellen Salatvariation & selbst gebackenem FladenbrotA mit Chutney

84 Kobida Schaschlik 9,50 Gegrilltes Rindhack� eisch pikant mariniert mit Tomaten, Paprika dazu selbst gebackenes FladenbrotA & Chutney

86 Korma Goscht 10,90 Gegartes Lamm� eisch von der Keule mit selbst gebackenem FladenbrotA, dazu frisches Gemüse & Chutney

88 Patscha 7,90 Geschmorte Rinderhaxe, mit Kichererbsen, Knoblauch & Minze mit selbst gebackenem FladenbrotA mit Chutney

90 Narges Kabab 8,90 Frittierte pikante Hack� eischbällchen mit einer Füllung aus EiC

Mit frischem Gemüse

€92 Karahi 10,90 Gebratenes mariniertes Lamm� eisch mit Tomaten, Zwiebeln, Peperoni6 & grünen Kräutern

94 Fleisch Teller (Für 2 Personen) 20,90 Mariniert, pikanter, gemischter Schaschlik-Teller mit selbst gebackenem FladenbrotA, dazu frische Kräuter mit Chutney

96 Gemischter Teller 10,90 Empehlung des Hauses (Ahschak, Mantu & Samosa)A

Mit frischem Gemüse & Chutney

98 Empfehlung des Hauses: Ahschak 8,50 Hausgemachte, gedämpfte kleine TeigtaschenA, gefüllt mit Schnittlauch in einer Quark-Knoblauch- Hack� eischsauceG, dazu selbst gebackenes FladenbrotA

100 Empfehlung des Hauses: Mantu 8,90 Hausgemachte gedämpfte TeigtaschenA gefüllt mit Hack� eisch vom Rind, mit einer Quark-Knoblauch-Hack- � eischsauceG & selbst gebackenem FladenbrotA

102 Samosa 6,90 Sehr beliebtes afghanisch-indisches Gericht Frittierte GewürzteigtaschenA gefüllt mit Rinderhack� eisch, Erbsen, Karto� eln, dazu Chutney,

GEFLÜGELSPEZIALITÄTEN112 Schaschlik Morgh 8,90 Pikant marinierter Hähnchenspieß mit selbst gebackenem FladenbrotA, Gemüse & Chutney

114 Schaschlik Morgh ba Tschalau 8,90 Gegrillte Hähnchenbrust, pikant mariniert mit Safran-Basmatireis, frischem Gemüse & Chutney

116 Schaschlik Morgh ba Palau 8,50 Gegrillte Hähnchenbrust pikant mariniert, mit braun gebackenem Gewürzreis, frischem Gemüse & Chutney

118 Amiris Überraschung 8,50 Gerollte & gegrillte Hähnchenbrust mit Frischkäse1,G, Tomatensoße, selbst gebackenem FladenbrotA, frischem Gemüse & Chutney

120 Karahi Morgh 7,90 Gebratene Hähnchenbrust mit EiC, Tomate, Zwiebel, Peperoni2 & selbst gebackenem FladenbrotA mit Chutney

122 Pakaure Morgh 7,90 Hähnchenbrust in GewürzteigA gebacken mit Kräuter- Quarksauce1,G, dazu selbst gebackenes FladenbrotA & Salat

124 Puten-Schaschlik 8,90 Pikant marinierter Putengrillspieß mit einer traditionellen Salatvariation & selbst gebackenem FladenbrotA & Chutney