Amerikan Ticaret

Müsteşarlığı

2013

A.B.D. ile Ticaret Ortağınız

Michael Lally, Ticaret Müsteşarı

Berrin Ertürk, Ticaret Müsteşarı Yardımcısı

Michael.Lally@trade.gov

Rakamlarla Türk-Amerikan Ticaret ve

Yatırım İlişkileriTİCARET: – 2009 İkili Ticaret: 10.7 milyar $– 2010 İkili Ticaret: 14.7 milyar $– 2011 İkili Ticaret: 19.8 milyar $– 2012 İkili Ticaret: ~ 19 milyar $

YATIRIM: – ABD’de Türk yatırımları: yaklaşık 1 milyar $– Türkiye'de ABD yatırımları yaklaşık 8 milyar $

• AES’nin İskenderun’da kuracağı 635MWlık ithal kömür projesi

• Dow Chemical ve Aksa’dan karbon elyaf üretimi için ortak yatırım

Türk-Amerikan Ticari İlişkilerinin Geliştirilmesinde Önemli Sektörler

•Sağlık ve Tıp Teknolojisi•Enerji ve Yenilenebilir Enerji•Çevre Ekipmanları ve Hizmetleri•Savunma ve Havacılık Ekipmanları ve Hizmetleri•Tarım ve Gıda Endüstrisi•Otomotiv •Bilgi ve İletişim Teknolojileri•İnşaat ve Mühendislik•Plastik Malzemeler ve Plastik İşleme Makinaları•ABD’de Üniversite Eğitimi

Source: Country Commercial Guide 2013

Amerikan Ticaret Müsteşarlığı Misyonu

• Küçük ve orta ölçekli işletmelere odaklanarak, ABD ve Türkiye arasındaki ticari ilişkileri arttırmak.

• Amerikan ve Türk firmalarını buluşturmak.

• Ortak işbirliği, distribütörlük, temsilcilik fırsatları sağlamak

Amerikan Ticaret Müsteşarlığı Yapısı

Ofislerimiz:

• Ankara – ASO (Ankara Sanayi Odasi)binasinda

• İstanbul – ABD Başkonsolosluğu’nda

• İzmir – İzmir Ticaret Odası binasında

Ayrıca Azerbaycan, Gürcistan, Türkmenistan, Özbekistan’daki Amerikan Elçilikleri ile birlikte çalışıyoruz.

• İhtiyaçlarınıza uygun Amerikan mal ve hizmet araştırması

• ABD’deki tüm eyaletlerde 100’den fazla ofisle ABD’li güvenilir tedarikçilere daha kolay ulaşma

• Ortak çalışmanın sürekliliğini sağlama

• Ek iş fırsatları sağlama

Neden ABD Ticaret Müsteşarlığı ile Çalışmalısınız?

Türk Firmalarına Sunulan Hizmetler - 1

• Tedarikçi Belirleme Programı: geniş iletişim ağı sayesinde, uygun Amerikalı tedarikçilere kolay ulaşım

• Ticari Talep Programı: ithalat taleplerinin, Amerikalı firmaların ziyaret ettiği web sitesi üzerinden duyurulması

Türk Firmalarına Sunulan Hizmetler - 2

• Uluslarası Alım Heyeti Programı: Amerikan Ticaret Bakanlığının onayladığı A.B.D. ve Avrupa’daki fuarlara Türk heyeti olarak katılım, ücretsiz veya indirimli kayıt, seyahat organizasyonları, Amerikan firmalarıyla randevular, görüşmelerde destek, özel resepsiyon ve sosyal aktivitelere davetiye

Türk Firmalarına Sunulan Hizmetler - 3

• Ticaret ve Proje Finansmanları:– US Ex-im Bank (Amerikan İthalat İhracat Bankası): Amerika’nın ihracatını desteklemek için çok uygun koşullarla krediler

veriyor. Dokuz öncelikli ülkeden birisi Türkiye.Türkiye’ye verilmiş açık olan toplam krediler 4.1 milyar $

– OPIC (Denizaşırı Özel Yatırım Kurumu):Yatırım projeleri için destek veriyor.

Türkiye’ye verilmiş toplam krediler 2,5 milyar $– USTDA (Ticaret ve Kalkınma Ajansı):

Ekonomik büyümeyi destekleyen sürdürülebilir altyapı projelerinin fizibilite çalışmaları için hibe veriyor. Desteklediği sektörler:

• Yenilenebilir Enerji• Ulaştırma• Elektrik İletim ve Dağıtımı• Bilişim ve İletişim Teknolojileri• Geleneksel Enerji

Türk Firmalarına Sunulan Hizmetler - 4

• Hizmet Tanıtım Programı: Türkiye’de iş yapacak Amerikan şirketlerine, Türkiye ve bölgede hizmet vermek isteyen Türk firmaları için, Amerikan Ticaret Müsteşarlığı web sitesinde tanıtım fırsatı:

www.export.gov/turkey/businessserviceproviders/index.asp

• SelectUSA: ABD’de yatırım yapmak isteyen Türk firmalarına danışmanlık:

www.selectusa.commerce.gov

ABD İle İş İlişkilerinizi Geliştirmek İçin

Türkiye’de ki ABD ile ticaret ortağınız:

A.B.D. Ticaret Müsteşarlığı sitesi:

www.buyusa.gov/turkey

Türkiye'deki A.B.D. Ticaret Müsteşarlığı Ofisleri

Ankara:Michael Lally, Ticaret MüsteşarıMichael.Lally@trade.govJohn Fay, Ticaret AtaşesiJohn.Fay@trade.gov

İstanbul:Manoj Desai, Ticari KonsolosManoj.Desai@trade.gov Jeffrey Justice, Ticaret AtaşesiJeffrey.Justice@trade.gov

İzmir:Berrin Erturk, Ticaret Ataşe YardımcısıBerrin.Erturk@trade.gov

Bize Zaman Ayırdığınız İçin

Teşekkür Ederiz!