amber/serviline esp 2014

72
AMBER/serviline señalización para vehículos pesados CATÁLOGO GENERAL MÁS QUE IDEAS BRILLANTES

Upload: sirena-signaling-devices

Post on 06-Apr-2016

229 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

AMBER/SERVILINE es la gama de Sirena de dispositivos de señalización e iluminación de trabajo para vehiculos pesados

TRANSCRIPT

Page 1: AMBER/SERVILINE ESP 2014

8 010152 010637

AMBER/servilineseñalización para vehículos pesados

CATÁLOGO GENERALAMBER/serviline es la gama SIRENA de dispositivos

de señalización e iluminación de trabajo para vehículos pesados

[email protected]

AMBER/serviline_ESP_V1.0.0

C.so Moncenisio 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia

Tel +39.011.95.68.555 (25 linee ISDN) | Fax +39.011.95.67.928

www.sirena.it | [email protected]

R.E.A. 487901 | Mecc. TO 027549Registro Imprese TO - C.F.01047730013

Partita IVA IT 01047730013Capitale sociale 5.000.000 di cui versato 5.000.000

AM

BER

/serv

iline

HECHO EN ITALIADiseñado,

Desarrollado yEnsamblado en

Rosta, Italia

MÁS QUE IDEAS BRILLANTES

Page 2: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados AMBER/serviline

Amplia experiencia y conocimiento para

satisfacer las necesidades de los profesionales.

AMBER/agrilineAmplia gama de equipos de señalización desarrollados para maquinaria agrícola.

AMBER/forklineGama completa de dispositivos de

señalización desarrollada para garantizar la máxima seguridad

en carretillas elevadoras.

El programa completo de equipos de señalizaciónAMBER incluye también:

Page 3: AMBER/SERVILINE ESP 2014

L a misión de Sirena es de proveer a los trabajadores una amplia selección de productos de señalización e iluminación,

para asegurar una eficaz advertencia y adecuada iluminación del ambiente de trabajo.

AMBER/serviline ofrece una gama completa de dispositivos:

• Puentes luminosos, optimizados para especificas necesidades profesionales

• Balizas (disponibles con tecnología LED, halógena o Xenón) en conformidad con el Reglamento UNECE No. 65 y las Normas sobre la compatibilidad electromagnética

• Faros de trabajo y búsqueda diseñados específicamente para las necesidades de los vehículos pesados

• Luces de señalización lineales con tecnología LED integrada

• Dispositivos de señalización de emergencia temporánea completan nuestra gama.

AMBER/servilineby Sirena

Rendimiento excepcional en las condiciones más criticas.

señalización para vehículos pesados

INTRODUCCIÓN

AMBER/serviline

1

Page 4: AMBER/SERVILINE ESP 2014

PUENTES LUMINOSOS .....................................4LOW BAR ..............................................................6NEW COMPACT ....................................................7E-TUBE ..................................................................8CONFIGURACIONES E-TUBE ............................10TRAFFIC CONTROLLER ....................................13CONFIGURACIONES LOW BAR .......................14TIPOS DE MONTAJE E-TUBE/NEW COMPACT..15

BALIZAS HOMOLOGADAS .............................16CRYSTAL LED ....................................................18FR5 LED - FX5 LED .............................................19FR5 H1................................................................20FX5 FLASH ........................................................21GDO LED .............................................................22GDO .....................................................................23GDO FLASH .......................................................24RTB/5 LED ..........................................................25RTB/5 ..................................................................26RTB/5 FLASH .....................................................27AGRIROT .............................................................28B2 ........................................................................29BOULE .................................................................30BOULE FLASH ...................................................31GF 8.8 .................................................................32GF 8.8 FLASH ....................................................33ROTCAR ..............................................................34ROTCAR FLASH .................................................35FLASH E ..............................................................36BASES ................................................................37

señalización para vehículos pesados

ÍNDICE

AMBER/serviline

Índice

Page 5: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

ÍNDICE

AMBER/serviline

FAROS DE TRABAJO Y BÚSQUEDA ...........38FORC LED - FOTC LED .......................................40FORC - FOTC .......................................................41 FO 195 H1 ..........................................................42FO 230 HID .........................................................43FDL ......................................................................44

ACCESORIOS PARA LUCES ..........................45ADAPTADORES .................................................45PROLONGADORES - CABLES - ENCHUFES .......47

LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES ..........48MAXI FLI KIT .......................................................50 MICRO FLI ...........................................................51PRD .....................................................................52GEKO LED ...........................................................53

DISPOSITIVOS DE SENALIZACIÓN DEEMERGENCIA TEMPORÁNEA ........................54SAFE LED ...........................................................56BMX AA ..............................................................57BOX - PSU ...........................................................58PLX AD ................................................................59

CERTIFICACIONES Y NORMATIVAS ............60

CÚPULAS DE RECAMBIO ..............................62

LEYENDA ..........................................................64

GRADO DE IP ...................................................65

CÓDIGOS PROGRESIVOS ..............................66

Índice

Page 6: AMBER/SERVILINE ESP 2014

44

44

Page 7: AMBER/SERVILINE ESP 2014

C uatro diferentes conceptos se han desarrollado específicamente para satisfacer las necesidades de los

usuarios finales:

LOW BAR: con exclusivo “low profile design”, desarrollada con LED de última generación. Disponible en varias longitudes

NEW COMPACT: puente luminoso de señalización multifunción disponible en varias configuraciones. Fuente luminosa Xenón o LED. Puede ser complementada con faro de búsqueda motorizado, cámara, focos o display LED

E-TUBE: sistema modular desarrollado para ofrecer a los usuarios un producto personalizado. Módulos con luz de LED o halógenas, opalinas luminosas disponibles en varias longitudes

TRAFFIC CONTROLLER: puente multifuncional LED muy luminoso para las operaciones de control del tráfico. Disponible en dos diferentes configuraciones (7 o 9 elementos)

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

5

PUENTESLUMINOSOS

Page 8: AMBER/SERVILINE ESP 2014

LOW BAR Innovador puente luminoso con exclusivo “low profile design”.

La máxima tecnología LED produce un efecto destellante de la luz.

Dotado de focos LED frontales y laterales así como luces posteriores ámbar de estacionamiento. Es posible poner cualquier tipo de logo o inscripción.

Estructura con perfiles en aluminio anodizado y cúpulas en policarbonato.

Suministrado con mando a distancia.

AM

BER

LO

W B

AR

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55PERFILES

AL

FPM A

3,4

max

ON130+/-10

AAM

AAM

BER

MB

ER

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LOW PROFILE DESIGN <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

LOW BAR 1225

TAMBIÉN DISPONIBLE

Ejemplos de configuración:

LOW BAR 1000

MANDO A DISTANCIA12 TECLAS

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e3

007127 03 1205 (12V)

LOW BAR(PUENTE LUMINOSO LED)

CERTIFICACIONES

e3

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC

EFECTO DE LUZDESTELLANTE

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La máxima tecnología LED produce un efecto destellante de la luz

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Estructura con perfiles en aluminio anodizado y cúpulas en policarbonato

PLANOS Y DIMENSIONES

*Consultar las configuraciones LOW BAR pág. 14

Códigos disponibles bajo petición

LOW BAR 585 M

Luz destellante LED

Luces posteriores ámbar de estacionamiento

Soportes regulables para instalación sobre cualquier tipo de techo de vehículo

Focos frontales y laterales LED

Versiones con luz secuencial para el control del tráfico según las diferentes direcciones del señal

Versiones magnéticas con extrema estabilidad con cable espiral y encendedor mechero

3

R65

6

Page 9: AMBER/SERVILINE ESP 2014

LOW BAR Innovador puente luminoso con exclusivo “low profile design”.

La máxima tecnología LED produce un efecto destellante de la luz.

Dotado de focos LED frontales y laterales así como luces posteriores ámbar de estacionamiento. Es posible poner cualquier tipo de logo o inscripción.

Estructura con perfiles en aluminio anodizado y cúpulas en policarbonato.

Suministrado con mando a distancia.

AM

BER

LO

W B

AR

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55PERFILES

AL

FPM A

3,4

max

ON130+/-10

AAM

AAM

BER

MB

ER

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LOW PROFILE DESIGN <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

LOW BAR 1225

TAMBIÉN DISPONIBLE

Ejemplos de configuración:

LOW BAR 1000

MANDO A DISTANCIA12 TECLAS

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e3

007127 03 1205 (12V)

LOW BAR(PUENTE LUMINOSO LED)

CERTIFICACIONES

e3

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC

EFECTO DE LUZDESTELLANTE

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La máxima tecnología LED produce un efecto destellante de la luz

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Estructura con perfiles en aluminio anodizado y cúpulas en policarbonato

PLANOS Y DIMENSIONES

*Consultar las configuraciones LOW BAR pág. 14

Códigos disponibles bajo petición

LOW BAR 585 M

Luz destellante LED

Luces posteriores ámbar de estacionamiento

Soportes regulables para instalación sobre cualquier tipo de techo de vehículo

Focos frontales y laterales LED

Versiones con luz secuencial para el control del tráfico según las diferentes direcciones del señal

Versiones magnéticas con extrema estabilidad con cable espiral y encendedor mechero

3

R65

NEW COMPACT Puente luminoso multifunción disponible con tecnología Xenón (4 focos lineales) o LED.

Display LED posterior permanente (mensajes variables). 6 idiomas seleccionables (máx. 20 mensajes pre-grabados para cada idioma – máx. 10 mensajes personalizados – 10 caracteres).

NEW COMPACT ofrece diferentes opciones idóneas para todo tipo de aplicaciones: faros de búsqueda motorizados con mando a distancia o cámara, luces LED ámbar de estacionamiento, focos alógenos H3.

Estructura y cúpulas en policarbonato.

Suministrada con consola de control con teclas retro iluminadas y display (versión con panel de mensajes).

AM

BER

NEW COMPACT

NEW

CO

MPA

CT

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC

EFECTO DE LUZLED EFECTO DESTELLANTEESTROBOSCOPICO: 10 Joules

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La máxima tecnología LED o Xenón 10 Joules produce un efecto destellante de alta intensidad

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Estructura y cúpulas en policarbonato

AAM

AAM

BER

MB

ER

> HOMOLOGADA ECE R65 <> MULTIFUNCIONAL <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

Códigos disponibles bajo petición

TAMBIÉN DISPONIBLE

*Consultar tipos de fijaciones NEW COMPACT pág. 15

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

CERTIFICACIONES

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55PCESTRUCTURA

XENON

X

ON

A

1,5

max

LED

FPM130+/-10

XENON

FPM130+/-10

A

8,5

max

e24Focos alógenos H3 55W con luz de profundidad fija (frontales – laterales – destellantes ámbar posteriores)

Focos LED ámbar de estacionamiento frontales, laterales, posteriores

Los puentes luminosos son disponibles en diferentes configuraciones con las siguientes opciones:

PLANOS Y DIMENSIONES

1060

382

38

4

20

0

Cámara motorizada con mando a distanciaEquipada con zoom óptico 22X + 10X digitalLentes de alta sensibilidad que permiten la visibilidad aún en ambientes con poca luz

Faro de búsqueda motorizado con mando a distanciaLuz de profundidad o difusa 55W – 120.000 Cd(p) o 100W 150.000 Cd(p)

MANDO A DISTANCIA

ECE R65 TA1 E3ECE R65 A1 E3EMC 2006/28/CE e24

00 7128 - 00 7007 03 1622 (12V) 03 1482 (12V)

NEW COMPACT(PUENTE LUMINOSO

LED)

NEW COMPACT(PUENTE LUMINOSO

XENÓN)

3

R65

7

Page 10: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

E-TUBE

8

D esign exclusivo, máxima flexibilidad y técnica de iluminación innovadoras son sólo algunas de las características que

distinguen los puentes de señalización E-TUBE.

Para satisfacer vuestras especificas necesidades, E-TUBE ofrece versiones personalizadas: gracias a su estructura modular componible, es disponible en varias longitudes (de 324 a 2050 mm), a partir de un sólo módulo hasta un máximo de nueve módulos. Se puede componer de acuerdo con sus necesidades también en lo que se refiere a las fuentes luminosas: alógena tradicional o de LED, para ofrecer soluciones perfectas y personalizadas.

E-TUBE propone también versiones estándar (pág. 10 y 11): soluciones predefinidas, diseñadas para instalación sobre coches, furgones y camiones con diferentes tipologías de fijación.

Page 11: AMBER/SERVILINE ESP 2014

9

M últiples tipos de montaje para garantizar la máxima gama de opciones de instalación: soluciones magnéticas para

uno o mas módulos, soluciones permanentes con cableado exterior o interior, montaje movil con conexiones universales.

Todos los módulos E-TUBE cumplen también con los requisitos contemplados por la normativa que se refiere a la señalización luminosa y a la compatibilidad electromagnética.

E-TUBE no es solamente un producto, es la mejor solución para vuestras exigencias de señalización.

Page 12: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

CONFIGURACIONES E-TUBE

10

MONTAJE MAGNÉTICO

E-TUBE 1M R21W 12V DC 21357 E-TUBE 1M R21W 24V DC 21358

E-TUBE 1M R LED 12/24V DC 21359 E-TUBE 1M 8X LED 12/24V DC 21360

1 MÓDULO: longitud 324 mm. Versión con 2 grupos rotativos con lámpara alógena 21W. Cable espiral y conector mechero

1 MÓDULO: longitud 324 mm. Versión LED con 2 grupos ópticos con efecto rotativo (R LED) o efecto destellante Xenón (8X LED). Cable espiral y conector mechero

3 MÓDULOS: longitud 755 mm. Versión con 2 módulos luminosos y 1 módulo LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 2 grupos rotativos con lámpara alógena 21W. Cable espiral y conector mechero

E-TUBE 3M R21W 12V DC 21081 E-TUBE 3M R21W 24V DC 21082

E-TUBE 3M RLS 12/24V DC 21083 E-TUBE 3M 8XLS 12/24V DC 21084

3 MÓDULOS: longitud 755 mm. Versión LED con 2 módulos luminosos y 1 módulo LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 1 grupo de LED y un reflector que refuerza el efecto luminoso rotativo (RLS) o el efecto destellante Xenón (8XLS). Cable espiral y conector mechero

E-TUBE 5 R21W 12V DC 21365 E-TUBE 5 R21W 24V DC 21367

E-TUBE 5 R21W L 12V DC 21366 E-TUBE 5 R21W L 24V DC 21368

5 MÓDULOS: longitud 1185 mm. Versión con 2 módulos luminosos y 3 módulos LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 2 grupos rotativos con lámpara alógena 21W

5 MÓDULOS: longitud 1185 mm. Versión con 2 módulos luminosos, 1 módulo LED en opalina y 2 módulos con faro alógeno H3 con luz de profundidad. Los módulos luminosos son equipados con 2 grupos rotativos con lámpara alógena 21W

MONTAJE PERMANENTE

E-TUBE 3 R21W 12V DC 21361 E-TUBE 3 R21W 24V DC 21362

E-TUBE 3 RLS 12/24V DC 21363 E-TUBE 3 8XLS 12/24V DC 21364

3 MÓDULOS: longitud 755 mm. Versión con 2 módulos luminosos y 1 modulo LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 2 grupos rotativos con lámpara alógena 21W

3 MÓDULOS: longitud 755 mm. Versión LED con 2 módulos luminosos y 1 módulo LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 1 grupo de LED y un reflector que refuerza el efecto luminoso rotativo (RLS) o el efecto destellante Xenón (8XLS)

MONTAJE PERMANENTE

Page 13: AMBER/SERVILINE ESP 2014

11

E-TUBE 5 RLS 12/24V DC 21369 E-TUBE 5 8XLS 12/24V DC 21371

5 MÓDULOS: longitud 1185 mm. Versión LED con 2 módulos luminosos y 3 módulos LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 1 grupo de LED y un reflector que refuerza el efecto luminoso rotativo (RLS) o el efecto destellante Xenón (8XLS)

E-TUBE 5 RLS L 12/24V DC 21370 E-TUBE 5 8XLS L 12/24V DC 21372

5 MÓDULOS: longitud 1185 mm. Versión LED con 2 módulos luminosos, 1 módulo LED en opalina y 2 módulos con faro LED con luz de profundidad. Los módulos luminosos son equipados con 1 grupo de LED y un reflector que refuerza el efecto luminoso rotativo (RLS) o el efecto destellante Xenón (8XLS)

MONTAJE PERMANENTE

E-TUBE 7 R21W 12V DC 21373E-TUBE 7 R21W 24V DC 21375

7 MÓDULOS: longitud 1620 mm. Versión con 2 módulos luminosos y 5 módulos LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 2 grupos rotativos con lámpara alógena 21W

E-TUBE 7 R21W L 12V DC 21374 E-TUBE 7 R21W L 24V DC 21376

7 MÓDULOS: longitud 1620 mm. Versión con 2 módulos luminosos, 3 módulos LED en opalina y 2 módulos con faro alógeno H3 con luz de profundidad. Los módulos luminosos son equipados con 2 grupos rotativos con lámpara alógena 21W

E-TUBE 7 RLS 12/24V DC 21377E-TUBE 7 8XLS 12/24V DC 21379

7 MÓDULOS: longitud 1620 mm. Versión LED con 2 módulos luminosos y 5 módulos LED en opalina. Los módulos luminosos son equipados con 1 grupo de LED y un reflector que refuerza el efecto luminoso rotativo (RLS) o el efecto destellante Xenón (8XLS)

E-TUBE 7 RLS L 12/24V DC 21378E-TUBE 7 8XLS L 12/24V DC 21380

7 MÓDULOS: longitud 1620 mm. Versión LED con 2 módulos luminosos, 3 módulos LED en opalina y 2 módulos con faro LED con luz de profundidad. Los módulos luminosos son equipados con 1 grupo de LED y un reflector que refuerza el efecto luminoso rotativo (RLS) o el efecto destellante Xenón (8XLS)

Sobre los módulos en opalina pueden ser adheridos logotipos o rótulos personalizados

Page 14: AMBER/SERVILINE ESP 2014

E-TUBEPuente luminoso modular disponible con fuente halógena o LED.

E-TUBE ofrece varias longitudes así como módulos con diferentes tecnologías (ver al lado) para todas aplicaciones. Les rogamos contactarnos para ulteriores informaciones.

Cúpulas en policarbonato y perfil en aluminio.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE RAH: 12V DC - 24V DCR LED: 12/24V DC8X LED: 12/24V DCR21W: 12V DC - 24V DC

EFECTO DE LUZRAH: ROTATIVOR LED - RLS: LED EFECTO ROTATIVO8X LED - 8XLS: LED EFECTO DESTELLANTER21W: ROTATIVO

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

AM

BER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Ver al lado

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpulas en policarbonato y perfil en aluminio

PLANOS Y DIMENSIONES

E-TUBE

E-T

UB

EAA

MAA

MB

ER

MB

ER

Códigos disponibles bajo petición

*Consultar tipos de fijaciones E-TUBE pág. 15

CERTIFICACIONES

Ejemplos de configuraciones

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

RAH (H1 55W-70W HALÓGENO)ECE R65 TA1 E4 00 6557EMC 2006/28/CE e3 03 1198 (12V)EMC 2006/28/CE e3 03 1199 (24V)

R LED (LED EFECTO ROTANTE)ECE R65 TA1 E3 00 7101EMC 2006/28/CE e3 03 1184 (12/24V)

8X LED (LED EFECTO DESTELLANTE)ECE R65 TA1 E3 00 7196EMC UNECE 10R E3 04 1233 (12/24V)

R21 (BA Y9s 21W HALÓGENO)ECE R65 TA1 E3 00 7167 EMC UNECE 10R E3 03 1207 (12-24V)

e3

755

210 210 210

140

140324

210

15

3

210 210

540 140

15

3

*Otras configuraciones disponibles, ver pág. 10-11

> HOMOLOGADA ECE R65 <> MODULAR <

> SOLUCIONES VERSÁTILES <

H 21W

A

1,8

max

170+/-30 12V

RPM

200+/-30 24V

RPM

R LED 8X LEDH1

A

0,9

maxFPM130+/-10

FPM130+/-10

A

0,7

maxA

4,6

max

130+/-10

RPM

ON

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55

H1

PERFIL

AL

H21WBaY9s

Grupos ópticos LED con reflectores centrales cromados que crean el efecto de cuatros luces destellantes. Versión efecto rotativo (RLS) o efecto destellante (8XLS)

E-TUBE

Grupo óptico compuesto de 8 LED que permiten un efecto rotativo de alta intensidad

R LED

Grupo óptico compuesto de 8 LED que permiten un efecto destellante de alta intensidad

8X LED

Módulo opalina LED. Es posible poner cualquier tipo de logo o inscripción

OPALINE

RLS - 8XLS

RAHFuente luminosa halógena H1 (12V 55W, 24V 70W).Disponible con uno o dos grupos rotativos (sincronizados) con engranaje

Los puentes luminosos son disponibles en diferentes configuraciones y varias longitudes con las siguientes opciones:

4

R653

R103

R65

E-T

> HOMOLOGA> MOD

E-TUBE R21WGRUPOS ROTANTES

CON CORREAULTRA SILENCIOSA

Y LÁMPARA HALOGENA(H21W)

AM

BER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

TR

AFFIC

CO

NTR

OLLER

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZDIFERENTES TIPOS DE DESTELLO SELECCIONABLES

RENDIMIENTO LUMINOSOTRAFFIC CONTROLLER 7: 1700 Cd(p)TRAFFIC CONTROLLER 9: 2000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Potentes módulos con 3 LED que permiten seis diferentes tipos de destello: Destello Simple (1F), Doble Destello (2F), Alternado Central/Lateral, Centro/Extremidad, Izquierda/Derecha, Derecha/Izquierda

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Perfiles en aluminio y lentes en policarbonato

AAM

AAM

BER

MB

ER

> TAMAÑO COMPACTO <> DIFERENTES TIPOS DE DESTELLO <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

TRAFFIC CONTROLLER(PUENTE MULTIFUNCIONAL)

CERTIFICACIONES

PCLENTES

-30+50

C° IP55PERFIL

AL

A

2,7

maxA

3,5

max

TRAFFIC7

TRAFFIC9

ON

TRAFFIC CONTROLLER 7

TRAFFIC CONTROLLER 9

TRAFFIC CONTROLLER | CÓDIGOS

TRAFFIC CONTROLLER 9 (PUENTE MULTIFUNCIONAL

9 MÓDULOS)

TRAFFIC CONTROLLER 7(PUENTE MULTIFUNCIONAL

7 MÓDULOS)

12/24V12/24V

74088 74087

1,9

TRAFFIC 9

1,4

TRAFFIC 7

EMC UNECE 10R E3 04 1234 (12/24V)

919

58

45

1200

58

45

TRAFFIC CONTROLLERPuente multifuncional con tamaño compacto para las operaciones de control del trafico.

Disponible con siete o nueve módulos LED, TRAFFIC CONTROLLER ofrece un excelente rendimiento óptico así como versatilidad de instalación.

Estructura con perfiles en aluminio y lentes en policarbonato.

Diferentes tipos de destello pueden ser seleccionados y simulados a través de la unidad de control.

UNIDAD DE CONTROL

MODULOS LED MUY LUMINOSOS

3

R10

12

Page 15: AMBER/SERVILINE ESP 2014

E-TUBEPuente luminoso modular disponible con fuente halógena o LED.

E-TUBE ofrece varias longitudes así como módulos con diferentes tecnologías (ver al lado) para todas aplicaciones. Les rogamos contactarnos para ulteriores informaciones.

Cúpulas en policarbonato y perfil en aluminio.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE RAH: 12V DC - 24V DCR LED: 12/24V DC8X LED: 12/24V DCR21W: 12V DC - 24V DC

EFECTO DE LUZRAH: ROTATIVOR LED - RLS: LED EFECTO ROTATIVO8X LED - 8XLS: LED EFECTO DESTELLANTER21W: ROTATIVO

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

AM

BER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Ver al lado

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpulas en policarbonato y perfil en aluminio

PLANOS Y DIMENSIONES

E-TUBE

E-T

UB

EAA

MAA

MB

ER

MB

ER

Códigos disponibles bajo petición

*Consultar tipos de fijaciones E-TUBE pág. 15

CERTIFICACIONES

Ejemplos de configuraciones

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

RAH (H1 55W-70W HALÓGENO)ECE R65 TA1 E4 00 6557EMC 2006/28/CE e3 03 1198 (12V)EMC 2006/28/CE e3 03 1199 (24V)

R LED (LED EFECTO ROTANTE)ECE R65 TA1 E3 00 7101EMC 2006/28/CE e3 03 1184 (12/24V)

8X LED (LED EFECTO DESTELLANTE)ECE R65 TA1 E3 00 7196EMC UNECE 10R E3 04 1233 (12/24V)

R21 (BA Y9s 21W HALÓGENO)ECE R65 TA1 E3 00 7167 EMC UNECE 10R E3 03 1207 (12-24V)

e3

755

210 210 210

140

140324

210

15

3

210 210

540 140

15

3

*Otras configuraciones disponibles, ver pág. 10-11

> HOMOLOGADA ECE R65 <> MODULAR <

> SOLUCIONES VERSÁTILES <

H 21W

A

1,8

max

170+/-30 12V

RPM

200+/-30 24V

RPM

R LED 8X LEDH1

A

0,9

maxFPM130+/-10

FPM130+/-10

A

0,7

maxA

4,6

max

130+/-10

RPM

ON

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55

H1

PERFIL

AL

H21WBaY9s

Grupos ópticos LED con reflectores centrales cromados que crean el efecto de cuatros luces destellantes. Versión efecto rotativo (RLS) o efecto destellante (8XLS)

E-TUBE

Grupo óptico compuesto de 8 LED que permiten un efecto rotativo de alta intensidad

R LED

Grupo óptico compuesto de 8 LED que permiten un efecto destellante de alta intensidad

8X LED

Módulo opalina LED. Es posible poner cualquier tipo de logo o inscripción

OPALINE

RLS - 8XLS

RAHFuente luminosa halógena H1 (12V 55W, 24V 70W).Disponible con uno o dos grupos rotativos (sincronizados) con engranaje

Los puentes luminosos son disponibles en diferentes configuraciones y varias longitudes con las siguientes opciones:

4

R653

R103

R65

E-T

> HOMOLOGA> MOD

E-TUBE R21WGRUPOS ROTANTES

CON CORREAULTRA SILENCIOSA

Y LÁMPARA HALOGENA(H21W)

AM

BER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

TR

AFFIC

CO

NTR

OLLER

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZDIFERENTES TIPOS DE DESTELLO SELECCIONABLES

RENDIMIENTO LUMINOSOTRAFFIC CONTROLLER 7: 1700 Cd(p)TRAFFIC CONTROLLER 9: 2000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Potentes módulos con 3 LED que permiten seis diferentes tipos de destello: Destello Simple (1F), Doble Destello (2F), Alternado Central/Lateral, Centro/Extremidad, Izquierda/Derecha, Derecha/Izquierda

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Perfiles en aluminio y lentes en policarbonato

AAM

AAM

BER

MB

ER

> TAMAÑO COMPACTO <> DIFERENTES TIPOS DE DESTELLO <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

TRAFFIC CONTROLLER(PUENTE MULTIFUNCIONAL)

CERTIFICACIONES

PCLENTES

-30+50

C° IP55PERFIL

AL

A

2,7

maxA

3,5

max

TRAFFIC7

TRAFFIC9

ON

TRAFFIC CONTROLLER 7

TRAFFIC CONTROLLER 9

TRAFFIC CONTROLLER | CÓDIGOS

TRAFFIC CONTROLLER 9 (PUENTE MULTIFUNCIONAL

9 MÓDULOS)

TRAFFIC CONTROLLER 7(PUENTE MULTIFUNCIONAL

7 MÓDULOS)

12/24V12/24V

74088 74087

1,9

TRAFFIC 9

1,4

TRAFFIC 7

EMC UNECE 10R E3 04 1234 (12/24V)

919

58

45

1200

58

45

TRAFFIC CONTROLLERPuente multifuncional con tamaño compacto para las operaciones de control del trafico.

Disponible con siete o nueve módulos LED, TRAFFIC CONTROLLER ofrece un excelente rendimiento óptico así como versatilidad de instalación.

Estructura con perfiles en aluminio y lentes en policarbonato.

Diferentes tipos de destello pueden ser seleccionados y simulados a través de la unidad de control.

UNIDAD DE CONTROL

MODULOS LED MUY LUMINOSOS

3

R10

13

Page 16: AMBER/SERVILINE ESP 2014

LOW BAR 1385 Longitud 1385 mm (máx. 7+7 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

LOW BAR 1065 Longitud 1065 mm (máx. 5+5 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

LOW BAR 905 Longitud 905 mm (máx. 4+4 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

LOW BAR 585 Longitud 585 mm (máx. 2+2 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

1385

252

100

252

100

1065

100

905

252

585

252

105

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

CONFIGURACIONES LOW BAR

14

LOW BAR 1545 Longitud 1545 mm (máx. 8+8 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

LOW BAR 1225 Longitud 1225 mm (máx. 6+6 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

LOW BAR 1000 Longitud 1000 mm (máx. 2+2 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + perfil en aluminio + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

LOW BAR 745 Longitud 745 mm (máx. 3+3 módulos delante/detrás + 2+2 módulos angulares delante/detrás + 2 módulos “alley” izquierda/derecha)

100

1545

252

1225

100

252

252

100

1000

745

252

100

Page 17: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

TIPOS DE MONTAJE E-TUBE/NEW COMPACT

AMBER/serviline

AGUJEROS EN EL TECHODEL VEHÍCULO

OPCIONES DE FIJACIÓN

1. Sistema compuesto por 2 bases de caucho EPDM que alojan 8 imanes al Neodimio que garantizan alta estabilidad, adapto a todo tipo de vehículo con techo en hierro y dos pernos de seguridad para la estabilidad durante las pruebas de colisión. Cableado interior.

2. Sistema de montaje exterior amovible, compuesto por 2 base de caucho EPDM y cuatro pernos de seguridad para la estabilidad durante las pruebas de colisión. Cableado interior.

NEWCOMPACTE-TUBE

1

2

CABLEADO

PUNTOS DE FIJACIÓN

2 2

22 1

2

1

15

1. MONTAJE MAGNÉTICO Para longitud 324 mm

VISTALATERAL

VISTAFRONTAL

2. DOBLE MONTAJE MAGNÉTICO Hasta 4 módulos máx.

VISTALATERAL

VISTAFRONTAL

3. MONTAJE PERMANENTE

VISTALATERAL

VISTAFRONTAL

4. MONTAJE PERMANENTE CONCABLEADO INTERIOR

VISTALATERAL

VISTAFRONTAL

5. MONTAJE AMOVIBLECON SOPORTES UNIVERSALES

VISTALATERAL

VISTAFRONTAL

VISTALATERAL

VISTAFRONTAL

6. MONTAJE SOBRE “RAILINGS”

VISTALATERAL

VISTAFRONTAL

7. MONTAJE AMOVIBLE SOBREBARRA PORTAEQUIPAJE

Page 18: AMBER/SERVILINE ESP 2014

1616

1616

Page 19: AMBER/SERVILINE ESP 2014

17

BALIZAS HOMOLOGADAS

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

S irena ofrece una gama completa de balizas, diseñadas y fabricadas en conformidad con los Reglamentos UNECE.

Disponible con tecnología LED, halógena y Xenón, la gama de balizas Sirena ofrece varias posibilidades de instalación en todo tipo de superficie.

El elevado rendimiento óptico, la versatilidad así como una excelente resistencia a las vibraciones de nuestras balizas garantizan la máxima eficacia de señal también en las más criticas condiciones operativas de los vehículos pesados.

Page 20: AMBER/SERVILINE ESP 2014

CR

YS

TA

L L

ED

CRYSTAL LEDBalizas homologadas, desarrolladas con fuente luminosa LED. Las balizas están disponibles con efecto rotativo (CRYSTAL LED) o efecto destellante (CRYSTAL 8X LED). Diseñadas para sincronizar el encendido simultáneo de varios dispositivos (base versión ISO B1 – máx. 8 dispositivos). Las balizas CRYSTAL LED y CRYSTAL 8X LED con cúpula en policarbonato están disponibles con:- base en aluminio (versiones B, A, P)- base flexible de caucho anti vibraciones (versiones FLX)- base magnética, cable espiral y conector mechero (versiones M SAC) o cable espiral y conector coaxial 90° (versiones M JACK) o cable recto de conexión y encendedor mechero (versiones M LISC.SAC)

> HOMOLOGADA ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

CRYSTAL LED BCRYSTAL 8X LED B

ISO B1 (BASE PLANA)

CRYSTAL LED | CÓDIGOS

CRYSTAL 8X LED (EFECTO DESTELLANTE)

CRYSTAL LED (EFECTO ROTATIVO)

12/24V 12/24V

ISO B1 36417 36439 36458ISO A 36416 36440 36457ISO C 36536 36546 36548M SAC 36401 36437 36396M JACK 36405 36448 - M LISC.SAC 36409 36446 - FLX 90582 90585 90586

ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC UNECE 10R E3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

00 7070 00 7105 00 710504 1229 (12/24V)

CRYSTAL 8X LED (EFECTO DESTELLANTE)

CRYSTAL LED (EFECTO ROTATIVO)

04 1230 (12/24V)

130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM A

1,7

max

8X

130+/-10

BASE

ALPCCÚPULA

IP66 ON

-30+50

AAM

AAM

BER

MB

ER

CERTIFICACIONES

e33

R65

TAMBIÉN DISPONIBLE

CRYSTAL LED ACRYSTAL 8X LED A

BASE ISO A(MONTAJE CONADAPTADOR)

CRYSTAL LED MCRYSTAL 8X LED MBASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR

MECHERO

CRYSTAL LED FLXCRYSTAL 8X LED FLXBASE FLEXIBLE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

CRYSTAL LED PCRYSTAL 8X LED P

BASE ISO C(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

0,39

CRYSTAL B

0,53

CRYSTAL A

0,73

CRYSTAL M

0,61

CRYSTAL FLX

0,50

CRYSTAL P

Ø130

120° 1

20°

148Ø

74

12

1

120Ø

Ø24

120Ø

73

M12

Ø120

12

2

Ø120

15

2

24Ø

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO ROTATIVO (CRYSTAL LED)EFECTO DESTELLANTE (CRYSTAL 8X LED): 2F/4F

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

CRYSTAL LED: Cúpula irrompible en policarbonato y base en aluminio (según norma ISO 4148, tipo B1| tipo A)CRYSTAL LED FLX: versión con base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula en policarbonato que permiten una alta resistencia al impacto

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 8 LED que permiten un efecto rotativo o destellante de alta intensidad

18

Page 21: AMBER/SERVILINE ESP 2014

CR

YS

TA

L L

ED

CRYSTAL LEDBalizas homologadas, desarrolladas con fuente luminosa LED. Las balizas están disponibles con efecto rotativo (CRYSTAL LED) o efecto destellante (CRYSTAL 8X LED). Diseñadas para sincronizar el encendido simultáneo de varios dispositivos (base versión ISO B1 – máx. 8 dispositivos). Las balizas CRYSTAL LED y CRYSTAL 8X LED con cúpula en policarbonato están disponibles con:- base en aluminio (versiones B, A, P)- base flexible de caucho anti vibraciones (versiones FLX)- base magnética, cable espiral y conector mechero (versiones M SAC) o cable espiral y conector coaxial 90° (versiones M JACK) o cable recto de conexión y encendedor mechero (versiones M LISC.SAC)

> HOMOLOGADA ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

CRYSTAL LED BCRYSTAL 8X LED B

ISO B1 (BASE PLANA)

CRYSTAL LED | CÓDIGOS

CRYSTAL 8X LED (EFECTO DESTELLANTE)

CRYSTAL LED (EFECTO ROTATIVO)

12/24V 12/24V

ISO B1 36417 36439 36458ISO A 36416 36440 36457ISO C 36536 36546 36548M SAC 36401 36437 36396M JACK 36405 36448 - M LISC.SAC 36409 36446 - FLX 90582 90585 90586

ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC UNECE 10R E3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

00 7070 00 7105 00 710504 1229 (12/24V)

CRYSTAL 8X LED (EFECTO DESTELLANTE)

CRYSTAL LED (EFECTO ROTATIVO)

04 1230 (12/24V)

130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM A

1,7

max

8X

130+/-10

BASE

ALPCCÚPULA

IP66 ON

-30+50

AAM

AAM

BER

MB

ER

CERTIFICACIONES

e33

R65

TAMBIÉN DISPONIBLE

CRYSTAL LED ACRYSTAL 8X LED A

BASE ISO A(MONTAJE CONADAPTADOR)

CRYSTAL LED MCRYSTAL 8X LED MBASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR

MECHERO

CRYSTAL LED FLXCRYSTAL 8X LED FLXBASE FLEXIBLE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

CRYSTAL LED PCRYSTAL 8X LED P

BASE ISO C(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

0,39

CRYSTAL B

0,53

CRYSTAL A

0,73

CRYSTAL M

0,61

CRYSTAL FLX

0,50

CRYSTAL P

Ø130

120° 1

20°

148Ø

74

12

1

120Ø

Ø24

120Ø

73

M12

Ø120

12

2

Ø120

15

2

24Ø

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO ROTATIVO (CRYSTAL LED)EFECTO DESTELLANTE (CRYSTAL 8X LED): 2F/4F

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

CRYSTAL LED: Cúpula irrompible en policarbonato y base en aluminio (según norma ISO 4148, tipo B1| tipo A)CRYSTAL LED FLX: versión con base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula en policarbonato que permiten una alta resistencia al impacto

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 8 LED que permiten un efecto rotativo o destellante de alta intensidad

FR5 LED - FX5 LEDBalizas homologadas con cúpula y base en policarbonato. Disponibles versiones con base ISO A en nylon reforzada con fibra de vidrio.

Desarrolladas con fuente luminosa LED, las balizas están disponibles con efecto rotativo (FR5 R LED) o efecto destellante (FX5 8X LED – FX5 X LED).

Diseñadas para sincronizar el encendido simultáneo de varios dispositivos (base versión ISO B1 – máx. 8 dispositivos).

> HOMOLOGADA ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e3

FR5 R LED BFX5 8X LED B

ISO B1 (BASE PLANA)CÚPULA GRABADA (R)

FX5 X LED BISO B1 (BASE PLANA)CÚPULA GRABADA (R)

TAMBIÉN DISPONIBLE

FR5 R LED AFX5 8X LED AFX5 X LED ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

CÚPULA GRABADA (R)

FR5 R LEDFX5 X LED

CÚPULA LISA (L)**Códigos disponibles bajo petición

FR5 LED - FX5 LED | CÓDIGOS

FR5 R LED(EFECTO ROTATIVO)

CÚPULA GRABADA (R)

12/24V

ISO B1 74041 74045 74048ISO A 74043 74047 74049

FR

5 L

ED

- F

X5

LED

FX5 8X LED(EFECTO

DESTELLANTE)

03 1201 00 7104

03 118400 7069

FR5 R LED(EFECTO

ROTATIVO)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO ROTATIVO (FR5 R LED)EFECTO DESTELLANTE (FX5 8X LED):2F/4F seleccionableEFECTO DESTELLANTE (FX5 X LED):1F/2F seleccionable

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66 (ISO B1) IP65 (ISO A)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

FR5 R LED – FX5 8X LED: grupo óptico compuesto por 8 LED que permiten un efecto rotativo o destellante de alta intensidad

FR5 X LED: grupo óptico con 1 LED que produce un rendimiento luminoso de alta intensidad para el efecto destellante

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula y base irrompible en policarbonato (según norma ISO 4148, tipo B1). Base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo A)

03 1182 00 7062

FX5 X LED(EFECTO

DESTELLANTE)

ON

A

0,6

max

X

130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM130+/-10

8X

FPM130+/-10

A

1,7

max

PCCÚPULA

PCBASEISO B1

PABASEISO A

ISO AIP65

ISO B1IP66

-30+50

CERTIFICACIONES

e3FX5 X LED FX5 8X LED

(EFECTO DESTELLANTE) CÚPULA GRABADA (R)

12/24V

AAM

AAM

BER

MB

ER

FR5 R LED BFX5 8X LED BB

ANA)A (R)

FX5 X LED BISO B1 (BASE PLANA)

BB

3

R65

R

24Ø

135Ø

19

2

0,60 0,70

FR5 R AFX5 8X A FX5 X A

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,68 0,78

FR5 R BFX5 8X B FX5 X B

19

Page 22: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FR

5 H

1FR5 H1Balizas rotativas homologadas con cúpula y base en policarbonato. Disponibles versiones con base ISO A en nylon reforzada con fibra de vidrio.

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

CERTIFICACIONES

e3

FR5 H1 BISO B1 (BASE PLANA)

-30+50

ON

PA IP65

160+/-30

RPM

A

4,6

max

PCBASEISO B1

BASEISO A

ISO AIP66ISO B1

H1

PCCÚPULA

TAMBIÉN DISPONIBLE

FR5 H1 ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

00 7066 00 706703 1155 (12V)03 1152 (24V)03 1153 (12/24V)

FR5 H1(BALIZA ROTATIVA)

FR5 H1 | CÓDIGOS

ISO B1 74033 73967 74034 73968 74035 73969 ISO A 74030 73998 74031 73983 74032 73984

12/24V12V 24V

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en acero metalizado con dispositivo de fricción para rotación manual. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y H1 70W (24V)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula y base irrompible en policarbonato (según norma ISO 4148, tipo B1). Base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo A)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranaje por tornillo sin finRotación sobre cojinete sinterizadoCircuito estabilizador de tensiónFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66 (ISO B1)IP65 (ISO A)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

FR5 H1 A

0,65

24Ø

135Ø

19

2

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,75

FR5 H1 B

AAM

AAM

BER

MB

ER

FR5 H1(BALIZA ROTATIVA)

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

3

R65

20

Page 23: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FR

5 H

1

FR5 H1Balizas rotativas homologadas con cúpula y base en policarbonato. Disponibles versiones con base ISO A en nylon reforzada con fibra de vidrio.

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

CERTIFICACIONES

e3

FR5 H1 BISO B1 (BASE PLANA)

-30+50

ON

PA IP65

160+/-30

RPM

A

4,6

max

PCBASEISO B1

BASEISO A

ISO AIP66ISO B1

H1

PCCÚPULA

TAMBIÉN DISPONIBLE

FR5 H1 ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

00 7066 00 706703 1155 (12V)03 1152 (24V)03 1153 (12/24V)

FR5 H1(BALIZA ROTATIVA)

FR5 H1 | CÓDIGOS

ISO B1 74033 73967 74034 73968 74035 73969 ISO A 74030 73998 74031 73983 74032 73984

12/24V12V 24V

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en acero metalizado con dispositivo de fricción para rotación manual. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y H1 70W (24V)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula y base irrompible en policarbonato (según norma ISO 4148, tipo B1). Base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo A)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranaje por tornillo sin finRotación sobre cojinete sinterizadoCircuito estabilizador de tensiónFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66 (ISO B1)IP65 (ISO A)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

FR5 H1 A

0,65

24Ø

135Ø

19

2

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,75

FR5 H1 B

AAM

AAM

BER

MB

ER

FR5 H1(BALIZA ROTATIVA)

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

3

R65

FX

5 F

LA

SH

FX5 FLASHBalizas destellantes Xenón homologadas con cúpula y base en policarbonato.

Disponible versión con base ISO A en nylon reforzada con fibra de vidrio.

Desarrolladas con lámpara de descarga Xenón 14 Joules.

Efectos luminosos seleccionables (1F-2F-3F).

Diseñadas para sincronizar el encendido simultáneo de varios dispositivos (base versión ISO B1 - máx. 8 dispositivos).

AM

BER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

ISO B1 73982 ISO A 73907

CERTIFICACIONES

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e24

00 7039 03 1481 (12/24V)

FX5 FLASH(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

e24

FX5 FLASH BISO B1 (BASE PLANA)

AAM

AAM

BER

MB

ER

FX5 FLASH | CÓDIGOS

12/24V

FX5 FLASH(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 14 Joules permite un destello de alta intensidad (seleccionable 1F-2F-3F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula y base irrompible en policarbonato (según norma ISO 4148, tipo B1).Base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo A)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 14 Joules – efectos luminosos seleccionables (1F-2F-3F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66 (ISO B1)IP65 (ISO A)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

3

R65

TAMBIÉN DISPONIBLE

FX5 FLASH ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

FX5 FLASH A

0,74

24Ø

135Ø

19

2

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,84

FX5 FLASH B

XENON

XPC

CÚPULA BASE

PC

-30+40

C° IP66 IP65ISO B1 ISO A

CPM

3F 90+/-5

FPM

1F130+/-10

A

4,5

max

ON

CPM

2F130+/-10

21

Page 24: AMBER/SERVILINE ESP 2014

GDO LED

Balizas LED homologadas. La forma aerodinámica y la base magnética de alta resistencia, permiten adhesión a una velocidad de 200 Km/h y más.

Desarrolladas con fuente luminosa LED, las balizas están disponibles con efecto rotativo (GDO R LED) o efecto destellante (GDO X LED).

Disponibles:- cable espiral y conector mechero (SAC) o- con cable espiral y conector coaxial 90° (JACK)

AM

BER

CERTIFICACIONES

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

GDO R LED

GDO X LED

GDO LED | CÓDIGOS

GDO X LED(EFECTO DESTELLANTE)

GDO R LED(EFECTO ROTATIVO)

12/24V 12/24V

SAC 74508 74534JACK 74509 74532

GD

O L

ED

03 118100 7068

GDO R LED(EFECTO

ROTATIVO)

03 1183 00 7072

GDO X LED(EFECTO

DESTELLANTE)

GDO R LED

GDO X LED

e3

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO ROTATIVO (GDO R LED)EFECTO DESTELLANTE (GDO X LED):1F/2F seleccionable

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

GDO R LED: grupo óptico compuesto por 8 LED que permiten un efecto rotativo o destellante de alta intensidad.

GDO X LED: grupo óptico con 1 LED que produce un rendimiento luminoso de alta intensidad para el efecto destellante.

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base magnética de caucho de alta resistencia

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

1,00 1,20

GDO XGDO R

12

4

192

12

7

AAM

AAM

BER

MB

ER

> HOMOLOGADA ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

X

130+/-10

RPM

A

0,9

max

130+/-10

FPM

TPVBASE

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55

ON

A

0,6

max

3

R65

22

Page 25: AMBER/SERVILINE ESP 2014

GDO LED

Balizas LED homologadas. La forma aerodinámica y la base magnética de alta resistencia, permiten adhesión a una velocidad de 200 Km/h y más.

Desarrolladas con fuente luminosa LED, las balizas están disponibles con efecto rotativo (GDO R LED) o efecto destellante (GDO X LED).

Disponibles:- cable espiral y conector mechero (SAC) o- con cable espiral y conector coaxial 90° (JACK)

AM

BER

CERTIFICACIONES

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

GDO R LED

GDO X LED

GDO LED | CÓDIGOS

GDO X LED(EFECTO DESTELLANTE)

GDO R LED(EFECTO ROTATIVO)

12/24V 12/24V

SAC 74508 74534JACK 74509 74532

GD

O L

ED

03 118100 7068

GDO R LED(EFECTO

ROTATIVO)

03 1183 00 7072

GDO X LED(EFECTO

DESTELLANTE)

GDO R LED

GDO X LED

e3

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO ROTATIVO (GDO R LED)EFECTO DESTELLANTE (GDO X LED):1F/2F seleccionable

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

GDO R LED: grupo óptico compuesto por 8 LED que permiten un efecto rotativo o destellante de alta intensidad.

GDO X LED: grupo óptico con 1 LED que produce un rendimiento luminoso de alta intensidad para el efecto destellante.

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base magnética de caucho de alta resistencia

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

1,00 1,20

GDO XGDO R

12

4

192

12

7

AAM

AAM

BER

MB

ER

> HOMOLOGADA ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

X

130+/-10

RPM

A

0,9

max

130+/-10

FPM

TPVBASE

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55

ON

A

0,6

max

3

R65

GDO Balizas rotativas homologadas. La forma aerodinámica y la base magnética de alta resistencia, permiten una adhesión a una velocidad de 200 Km/h y más.

Disponibles con base magnética de Neodimio (GDO ND) o versión para fijación permanente (GDO BF) con adaptador estándar ISO B1.

Versión magnética disponible con:- cable espiral y conector mechero (SAC) o- con cable espiral y conector coaxial 90° (JACK)

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC24V DC

MOTORTransmisión de engranaje por tornillo sin finRotación sobre cojinete sinterizadoFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en acero metalizado. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V). Completa con lámpara de recambio

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

GDO – GDO ND: cúpula irrompible en policarbonato. Base magnética de caucho de alta resistencia.GDO BF: adaptador estándar ISO B1

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

GDOGDO ND

GD

O

e3

160+/-30

RPM

A

4,6

max

ON

TPVBASE

PCCÚPULA

-30+50

C° IP55

H1

GDO | CÓDIGOS

SAC 74401 74405 74171 74173 - - JACK 74447 74464 74191 74193 - -BF - - - - 74429 74440

TAMBIÉN DISPONIBLE

GDO BFADAPTADOR ESTÁNDAR ISO B1

FIJACIÓN PERMANENTE

03 1152 (24V)03 1155 (12V)

GDO (BALIZA ROTATIVA)

00 91052

GDOGDO ND

GDO JACK GDO ND JACK

AAM

AAM

BER

MB

ER

12

4

192

12

7

1,00

GDO

0,70

GDO BF

205

12

81

35

Ø130

60°

60°

60°

60°

60°

6,3

Ø

GDO (BASE

MAGNÉTICA)

GDO ND (BASE MAGNÉTICA

NEODIMIO)

GDO BF(FIJACIÓN

PERMANENTE)

12V 24V 12V 24V12V 24V(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA)

2

R65

23

Page 26: AMBER/SERVILINE ESP 2014

GDO FLASH Balizas destellantes Xenón homologadas. La forma aerodinámica y la base magnética de alta resistencia, permiten adhesión a una velocidad de 200 Km/h y más.

Disponibles con base magnética de Neodimio (GDO FLASH ND) o versión para fijación permanente (SUPERGDO FLASH BAF) con adaptador estándar ISO B1 en aluminio anodizado.

Versión magnética disponible con:- cable espiral y conector mechero (SAC) o- con cable espiral y conector coaxial 90° (JACK)

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F).

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

ECE R65 TA1 E9EMC UNECE 10R E3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

GD

O F

LA

SH

04 1232 (12V)

GDO FLASH (BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

GDO FLASH(BASE

MAGNÉTICA)

GDO FLASH ND(BASE MAGNÉTICA

NEODIMIO)

SUPERGDO BAF(FIJACIÓN

PERMANENTE)

GDO FLASH | CÓDIGOS

SAC 74521 74184 - JACK 74536 74775 -BAF - - 74378

12V 12V12V

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 10 Joules – destello simple (1F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

GDO FLASH – GDO FLASH ND: cúpula irrompible en policarbonato. Base magnética de caucho de alta resistencia.SUPERGDO FLASH BAF: adaptador estándar ISO B1

00 4026

TAMBIÉN DISPONIBLE

SUPERGDO FLASH BAFADAPTADOR ESTÁNDAR ISO B1

FIJACIÓN PERMANENTE

GDO FLASHGDO FLASH ND

GDO FLASH JACKGDO FLASH ND JACK

TPVBASE

PCCÚPULA

-30+40

C° IP55 XENON

X

A

3

max

ON1F

>120

FPM

AAM

AAM

BER

MB

ER

CERTIFICACIONES

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

12

7

1,00

GDOFLASH

0,70

SUPERGDOFLASH BAF

12

4

192 205

12

81

35

Ø130

60°

60°

60°

60°

60°

6,3

Ø

9

R653

R10

24

Page 27: AMBER/SERVILINE ESP 2014

GDO FLASH Balizas destellantes Xenón homologadas. La forma aerodinámica y la base magnética de alta resistencia, permiten adhesión a una velocidad de 200 Km/h y más.

Disponibles con base magnética de Neodimio (GDO FLASH ND) o versión para fijación permanente (SUPERGDO FLASH BAF) con adaptador estándar ISO B1 en aluminio anodizado.

Versión magnética disponible con:- cable espiral y conector mechero (SAC) o- con cable espiral y conector coaxial 90° (JACK)

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F).

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

ECE R65 TA1 E9EMC UNECE 10R E3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

GD

O F

LA

SH

04 1232 (12V)

GDO FLASH (BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

GDO FLASH(BASE

MAGNÉTICA)

GDO FLASH ND(BASE MAGNÉTICA

NEODIMIO)

SUPERGDO BAF(FIJACIÓN

PERMANENTE)

GDO FLASH | CÓDIGOS

SAC 74521 74184 - JACK 74536 74775 -BAF - - 74378

12V 12V12V

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 10 Joules – destello simple (1F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

GDO FLASH – GDO FLASH ND: cúpula irrompible en policarbonato. Base magnética de caucho de alta resistencia.SUPERGDO FLASH BAF: adaptador estándar ISO B1

00 4026

TAMBIÉN DISPONIBLE

SUPERGDO FLASH BAFADAPTADOR ESTÁNDAR ISO B1

FIJACIÓN PERMANENTE

GDO FLASHGDO FLASH ND

GDO FLASH JACKGDO FLASH ND JACK

TPVBASE

PCCÚPULA

-30+40

C° IP55 XENON

X

A

3

max

ON1F

>120

FPM

AAM

AAM

BER

MB

ER

CERTIFICACIONES

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

12

7

1,00

GDOFLASH

0,70

SUPERGDOFLASH BAF

12

4

192 205

12

81

35

Ø130

60°

60°

60°

60°

60°

6,3

Ø

9

R653

R10

RTB/5 LEDBalizas LED homologadas con cúpula y base en policarbonato y base en nylon reforzada con fibra de vidrio.

Desarrolladas con fuente luminosa LED, las balizas están disponibles con efecto rotativo (RTB/5 R LED) o efecto destellante (RTB/5 8X LED – RTB/5 X LED).

Diseñadas para sincronizar el encendido simultáneo de varios dispositivos (máx. 8 dispositivos).

> HOMOLOGADA ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AM

BER

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO ROTATIVO (RTB/5 R LED)EFECTO DESTELLANTE (RTB/5 8X LED):1F/2F seleccionableEFECTO DESTELLANTE (RTB/5 X LED):1F/2F seleccionable

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

RTB/5 R LED – RTB/5 8X LED: grupo óptico compuesto por 8 LED que permiten un efecto rotativo o destellante de alta intensidad.

RTB/5 X LED: grupo óptico con 1 LED que produce un rendimiento luminoso de alta intensidad para el efecto destellante.

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo B)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

RTB/5 X LED BISO B1

(BASE PLANA)

RTB/5 R LED ARTB/5 8X LED A

BASE ISO A(MONTAJE

CON ADAPTADOR)

RTB

/5 L

ED

A

0,6

max

X

130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM130+/-10

8X

FPM130+/-10

A

0,7

max

PCCÚPULA

PABASE

IP55

-30+50

C° ON

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e3

RTB/5 X LED(EFECTO

DESTELLANTE)

03 1182 00 7061

03 1201 00 7104

RTB/5 8X LED(EFECTO

DESTELLANTE)

03 118400 7071

RTB/5 R LED(EFECTO

ROTATIVO)

AAM

AAM

BER

MB

ER

CERTIFICACIONES

e33

R65

TAMBIÉN DISPONIBLE

BASE P*(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

BASE B3M*(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

*Consultar sección base pág. 37

RTB/5 LED | CÓDIGOS

RTB/5 X LED RTB/5 8X LED(EFECTO DESTELLANTE)

RTB/5 R LED(EFECTO ROTATIVO)

ISO B1 73031 73021 73037

12/24V12/24V

ISO A 73040 73041 73042

BASE P (FIJACIÓN POR TORNILLO) 83014BASE B3M (BASE MAGNÉTICA CON CABLE ESPIRAL) 83152

RTB/5 X LED BISO B1

R

19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

1,10

RTB/5 X B

1,00

RTB/5 R BRTB/5 8X B

25

0

24Ø135Ø

0,90

RTB/5 X A

0,80

RTB/5 R ARTB/5 8X A

25

Page 28: AMBER/SERVILINE ESP 2014

RTB

/5RTB/5Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato y base en nylon reforzada con fibra de vidrio. Revestimiento PVC para versión base ISO B1.

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AAM

BER

MB

ER

RTB/5 BISO B1

(BASE PLANA)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

RTB/5 | CÓDIGOS

ISO B1 73200ISO A 73001

BASE P (FIJACIÓN POR TORNILLO) 83014BASE B3M (BASE MAGNÉTICA CON CABLE ESPIRAL) 83152

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en metacrilato (enganche a bayoneta) y base en nylon reforzada fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). Revestimiento PVC para versión base ISO B1

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12/24V DC

MOTORTransmisión de engranajes con ejes paralelosSoporte en acero con amortiguadores de cauchoRotación sobre cojinete sinterizadoFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓN IP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

RTB/5 B

A)

RTB/5 ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP55PMMACÚPULA

PABASE

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3

0090017 03 1154 (12/24V)

RTB/5(BALIZA ROTATIVA)

12/24V

RTB/5 (BALIZA ROTATIVA)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

25

0

24Ø135Ø

19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

0,95

RTB/5 A

1,00

RTB/5 B

TAMBIÉN DISPONIBLE

BASE P*(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

BASE B3M*(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

*Consultar sección base pág. 37

(SIN LAMPÁRA)

CERTIFICACIONES

e32

R65

26

Page 29: AMBER/SERVILINE ESP 2014

RTB

/5

RTB/5Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato y base en nylon reforzada con fibra de vidrio. Revestimiento PVC para versión base ISO B1.

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

AAM

BER

MB

ER

RTB/5 BISO B1

(BASE PLANA)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

RTB/5 | CÓDIGOS

ISO B1 73200ISO A 73001

BASE P (FIJACIÓN POR TORNILLO) 83014BASE B3M (BASE MAGNÉTICA CON CABLE ESPIRAL) 83152

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en metacrilato (enganche a bayoneta) y base en nylon reforzada fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). Revestimiento PVC para versión base ISO B1

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12/24V DC

MOTORTransmisión de engranajes con ejes paralelosSoporte en acero con amortiguadores de cauchoRotación sobre cojinete sinterizadoFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓN IP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

RTB/5 B

A)

RTB/5 ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP55PMMACÚPULA

PABASE

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3

0090017 03 1154 (12/24V)

RTB/5(BALIZA ROTATIVA)

12/24V

RTB/5 (BALIZA ROTATIVA)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

25

0

24Ø135Ø

19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

0,95

RTB/5 A

1,00

RTB/5 B

TAMBIÉN DISPONIBLE

BASE P*(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

BASE B3M*(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

*Consultar sección base pág. 37

(SIN LAMPÁRA)

CERTIFICACIONES

e32

R65

RTB

/5 F

LA

SH

RTB/5 FLASHBalizas destellantes Xenón homologadas con cúpula en policarbonato y base en nylon reforzada con fibra de vidrio. Revestimiento PVC para versión base ISO B1.

Desarrollada con lámpara de descarga Xenón 10 Joules.

AM

BER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

TAMBIÉN DISPONIBLE

CERTIFICACIONES

e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

0092010 03 1149 (12V)03 1148 (24V)

RTB/5 FLASH(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

RTB/5 FLASH | CÓDIGOS

12V1F 2F

ISO B1 73061 73263 73063 73266ISO A 73071 73246 73073 73245

BASE P (FIJACIÓN POR TORNILLO) 83014BASE B3M (BASE MAGNÉTICA CON CABLE ESPIRAL) 83152

24V1F 2F

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F o 2F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en policarbonato (enganche a bayoneta) y base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). Revestimiento PVC para versión base ISO B1

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC24V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 10 Joules – destello simple (1F)o doble destello (2F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

BASE P*(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

BASE B3M*(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

XENON

XPC

CÚPULA BASE

PA

-30+40

C° IP55

RTB/5 FLASH BISO B1

(BASE PLANA)

RTB/5 FLASH B

RTB/5 FLASH AISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

B

25

0

24Ø135Ø

19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

0,82

RTB/5 FLASH A

0,98

RTB/5 FLASH B

AAM

AAM

BER

MB

ER

RTB/5 FLASH(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

*Consultar sección base pág. 37

2

R65

A

3

max

ON

CPM

2F130+/-10

FPM

1F130+/-10

27

Page 30: AMBER/SERVILINE ESP 2014

AG

RIR

OT AGRIROT

Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato. Base en nylon reforzada con fibra de vidrio con doble sistema de montaje (ISO B1 y ISO A).

FLX: base flexible de caucho y cúpula irrompible en policarbonato

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> DOBLE SISTEMA DE FIJACIÓN <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

MB

ER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

e3

AGRIROTISO B1 + ISO A

(BASE PLANA + MONTAJECON ADAPTADOR)

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

0091017 0091017 - 03 1155 (12V) - 03 1152 (24V)03 1156 (12/24V) 03 1153 (12/24V)

AGRIROT(BALIZA ROTATIVA)

AGRIROT FLX (BALIZA ROTATIVA)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54FLX

-30+50

C° IP55PABASE

PMMACÚPULA

PCCÚPULA

FLX

EPDMBASEFLX

AGRIROT | CÓDIGOS

12/24V

ISO B1+A - - 74000FLX 74008 74013 74006

KIT BM AGRIROT (KIT PARA VERSIÓN MAGNÉTICA) 83060

12V 24V

AGRIROT (BALIZA ROTATIVA)

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

AAM

AAM

BER

MB

ER

0,75

AGRIROT

19

3

144Ø

Ø13

0120°

120°

6M

24Ø

0,90

AGRIROT FLX

26

0

146Ø

24Ø

TAMBIÉN DISPONIBLE

AGRIROT FLXBASE FLEXIBLEISO A (FIJACIÓN

CON ADAPTADOR)

KIT BM AGRIROT*KIT PARA

VERSIÓN MAGNÉTICA

*Consultar sección base pág. 37

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

AGRIROT: reflector en aluminio anodizadoAGRIROT FLX: reflector en aluminio anodizado con dispositivo para la rotación manual Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

AGRIROT: cúpula en metacrilato (fijación por tornillos) y base en nylon reforzada con fibra de vidrio con doble sistema de montaje (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). AGRIROT FLX: base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula irrompible en policarbonato.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12/24V DCFLX: 12V DC – 24V DC – 12/24V DC

MOTORTransmisión de engranajes con ejes paralelosRotación sobre cojinetes de esferasFLX: Transmisión de engranaje por tornillo sin fin |Rotación sobre cojinete sinterizadoCircuito estabilizador de tensiónFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55 (AGRIROT) IP54 (AGRIROT FLX)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

2

R65

28

Page 31: AMBER/SERVILINE ESP 2014

AG

RIR

OT AGRIROT

Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato. Base en nylon reforzada con fibra de vidrio con doble sistema de montaje (ISO B1 y ISO A).

FLX: base flexible de caucho y cúpula irrompible en policarbonato

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> DOBLE SISTEMA DE FIJACIÓN <

> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

MB

ER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

e3

AGRIROTISO B1 + ISO A

(BASE PLANA + MONTAJECON ADAPTADOR)

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

0091017 0091017 - 03 1155 (12V) - 03 1152 (24V)03 1156 (12/24V) 03 1153 (12/24V)

AGRIROT(BALIZA ROTATIVA)

AGRIROT FLX (BALIZA ROTATIVA)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54FLX

-30+50

C° IP55PABASE

PMMACÚPULA

PCCÚPULA

FLX

EPDMBASEFLX

AGRIROT | CÓDIGOS

12/24V

ISO B1+A - - 74000FLX 74008 74013 74006

KIT BM AGRIROT (KIT PARA VERSIÓN MAGNÉTICA) 83060

12V 24V

AGRIROT (BALIZA ROTATIVA)

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

AAM

AAM

BER

MB

ER

0,75

AGRIROT

19

3

144Ø

Ø13

0120°

120°

6M

24Ø

0,90

AGRIROT FLX

26

0

146Ø

24Ø

TAMBIÉN DISPONIBLE

AGRIROT FLXBASE FLEXIBLEISO A (FIJACIÓN

CON ADAPTADOR)

KIT BM AGRIROT*KIT PARA

VERSIÓN MAGNÉTICA

*Consultar sección base pág. 37

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

AGRIROT: reflector en aluminio anodizadoAGRIROT FLX: reflector en aluminio anodizado con dispositivo para la rotación manual Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

AGRIROT: cúpula en metacrilato (fijación por tornillos) y base en nylon reforzada con fibra de vidrio con doble sistema de montaje (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). AGRIROT FLX: base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula irrompible en policarbonato.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12/24V DCFLX: 12V DC – 24V DC – 12/24V DC

MOTORTransmisión de engranajes con ejes paralelosRotación sobre cojinetes de esferasFLX: Transmisión de engranaje por tornillo sin fin |Rotación sobre cojinete sinterizadoCircuito estabilizador de tensiónFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55 (AGRIROT) IP54 (AGRIROT FLX)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

2

R65

B2

B2Baliza rotativa homologada de gran tamaño con cúpula en policarbonato y base ISO B2 en polipropileno revestida en PVC.

Disponible con cúpula lisa (L) o grabada (R) internamente.

Desarrollada con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

> FIJACIÓN ESTANDAR ISO B2 <

MB

ER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

TAMBIÉN DISPONIBLE

GI B2BASE INCLINADA DE JUNTAS

CERTIFICACIONES

e3

B2 LISO B2

(BASE PLANA)CÚPULA LISA (L)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C°PPBASE

IP65PCCÚPULA

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

A)A (L) B2 R

ISO B2(BASE PLANA)

CÚPULA GRABADA (R)

AAM

AAM

BER

MB

ER

B2 | CÓDIGOS

ISO B2 69006 69038 69001 69010

GI B2 (BASE INCLINADA DE JUNTAS) 71972

12V 24V

B2 LCÚPULA LISA (L)

B2 RCÚPULA GRABADA (R)

24V(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA)

12V

B2(BALIZA ROTATIVA)

ECE R65 A E2 0088037EMC 2006/28/CE 00 1158 (12V)EMC 2006/28/CE 00 1158 (24V)

1,60

B2

25

0

252Ø

200Ø6M

120° 1

20°

GI B2

0,45

260Ø

26 2

6,5

Ø

120°

12

Ø200

CARACTERÍSTICAS ÓPTICASReflector de gran tamaño en aluminio. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base en polipropileno revestida en PVC (según norma ISO 4148, tipo B2).Cúpula interna lisa (L) o grabada (R)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC24V DC

MOTORTransmisión de engranajes con ejes paralelosSoporte en aleación fundida bajo presión sobre amortiguadores en cauchoRotación sobre cojinetes de esferasCircuito estabilizador de tensiónFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP65

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

2

R65

29

Page 32: AMBER/SERVILINE ESP 2014

BO

ULE BOULE

Baliza rotativa homologada con cúpula irrompible en policarbonato y base flexible de caucho.

Excelente resistencia a las vibraciones y alto grado de IP (IP66).

Desarrollada con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

AM

BER

CERTIFICACIONES

e3

BOULEBASE FLEXIBLE ISO A

(MONTAJE CON ADAPTADOR)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

0088120 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

BOULE(BALIZA ROTATIVA)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranaje por tornillo sin finRotación sobre cojinete sinterizadoFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PCCÚPULA

EPDMBASE

BOULE(BALIZA ROTATIVA)

BOULE | CÓDIGOS

12/24V

FLX 74600 74601 74610

12V 24V

AAM

AAM

BER

MB

ER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato (cierre a presión) y base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A). La base flexible puede doblarse a 90 grados sin comprometer el funcionamiento de la baliza

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado con dispositivo de fricción para rotación manual. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y H1 70W (24V)

152Ø

24

0

24Ø

0,80

BOULE

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

> HOMOLOGADA ECE R65 <> RESISTENCIA A LAS VIBRACIONES <

> ESTANCA <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

2

R65

30

Page 33: AMBER/SERVILINE ESP 2014

BO

ULE BOULE

Baliza rotativa homologada con cúpula irrompible en policarbonato y base flexible de caucho.

Excelente resistencia a las vibraciones y alto grado de IP (IP66).

Desarrollada con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

AM

BER

CERTIFICACIONES

e3

BOULEBASE FLEXIBLE ISO A

(MONTAJE CON ADAPTADOR)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

0088120 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

BOULE(BALIZA ROTATIVA)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranaje por tornillo sin finRotación sobre cojinete sinterizadoFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PCCÚPULA

EPDMBASE

BOULE(BALIZA ROTATIVA)

BOULE | CÓDIGOS

12/24V

FLX 74600 74601 74610

12V 24V

AAM

AAM

BER

MB

ER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato (cierre a presión) y base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A). La base flexible puede doblarse a 90 grados sin comprometer el funcionamiento de la baliza

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado con dispositivo de fricción para rotación manual. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y H1 70W (24V)

152Ø

24

0

24Ø

0,80

BOULE

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

> HOMOLOGADA ECE R65 <> RESISTENCIA A LAS VIBRACIONES <

> ESTANCA <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

2

R65

BO

ULE F

LA

SH

BOULE FLASH Baliza destellante Xenón con cúpula irrompible en policarbonato y base flexible de caucho.

Excelente resistencia a las vibraciones y alto grado de IP (IP66).

Desarrollada con lámpara de descarga Xenón 8 Joules.

> RESISTENCIA A LAS VIBRACIONES <> ESTANCA <

> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

MB

ER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 8 Joules permite un destello de alta intensidad (1F o 2F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato (cierre a presión) y base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

BOULE FLASHBASE FLEXIBLE ISO A

(MONTAJE CON ADAPTADOR)

T.P.F.S.L.EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

91053 03 1146 (12V) 03 1145 (24V)

BOULE FLASH

(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

BOULE FLASH (BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

-30+40

C° IP66PCCÚPULA

EPDMBASE

BOULE FLASH | CÓDIGOS

12V

1F 2F

FLX 74680 74710 74681 74711

24V

1F 2F

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 8 Joules – destello simple (1F)o doble destello (2F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con T.P.F.S.L. 91053

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

AAM

AAM

BER

MB

ER

0,75

BOULEFLASH

e3

152Ø

24

0

24Ø

ON

A

1,5

max

XENON

X FPM

1F> 120

CPM

2F> 120

31

Page 34: AMBER/SERVILINE ESP 2014

GF 8

.8GF 8.8 Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato. Base en polipropileno reforzada con fibra de vidrio.

FLX: base flexible de caucho y cúpula irrompible en policarbonato.

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

> SOLUCIONES VERSÁTILES <

AM

BER

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

GF 8.8: cúpula en metacrilato (fijación por tornillo) y base en polipropileno reforzada con fibra de vidrio

GF 8.8 FLX: base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula irrompible en policarbonato

CERTIFICACIONES

GF 8.8 BISO B1 (BASE PLANA)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

GF 8.8(BALIZA ROTATIVA)

GF 8.8(BALIZA ROTATIVA)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranaje por tornillo sin finRotación sobre cojinete sinterizadoFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP44 IP54 (GF 8.8 FLX)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54

FLX

-30+50

C° IP44PPBASE

PMMACÚPULA

PCCÚPULA

FLX

EPDMBASEFLX

GF 8.8 | CÓDIGOS

ISO B1 24115 24140 24149ISO A 24133 24141 24154ISO C 24137 24144 24237M 24135 24142 24157MV 24303 24304 24159FLX 24127 24128 24165

12V 24V 12/24V

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

0088059 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

AAM

AAM

BER

MB

ER

TAMBIÉN DISPONIBLE

GF 8.8 ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

GF 8.8 PBASE ISO C

(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

GF 8.8 M(BASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

GF 8.8 MV(BASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO)

GF 8.8 FLXBASE FLEXIBLEISO A (MONTAJE

CON ADAPTADOR)

e3

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

0,50

GF 8.8 B

120° 1

20°

17

8

150Ø

6,5

Ø

Ø130

0,70

GF 8.8 FLX

26

9

135Ø24Ø

0,60

GF 8.8 P

130Ø

19

01

6

21

7

1,00

GF 8.8 M

19

0

130Ø

1,12

GF 8.8 MV

21

2,5

130Ø125Ø

0,60

GF 8.8 A

23

0

130Ø24Ø

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

2

R65

32

Page 35: AMBER/SERVILINE ESP 2014

GF 8

.8

GF 8.8 Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato. Base en polipropileno reforzada con fibra de vidrio.

FLX: base flexible de caucho y cúpula irrompible en policarbonato.

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

> SOLUCIONES VERSÁTILES <

AM

BER

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

GF 8.8: cúpula en metacrilato (fijación por tornillo) y base en polipropileno reforzada con fibra de vidrio

GF 8.8 FLX: base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula irrompible en policarbonato

CERTIFICACIONES

GF 8.8 BISO B1 (BASE PLANA)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

GF 8.8(BALIZA ROTATIVA)

GF 8.8(BALIZA ROTATIVA)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranaje por tornillo sin finRotación sobre cojinete sinterizadoFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP44 IP54 (GF 8.8 FLX)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54

FLX

-30+50

C° IP44PPBASE

PMMACÚPULA

PCCÚPULA

FLX

EPDMBASEFLX

GF 8.8 | CÓDIGOS

ISO B1 24115 24140 24149ISO A 24133 24141 24154ISO C 24137 24144 24237M 24135 24142 24157MV 24303 24304 24159FLX 24127 24128 24165

12V 24V 12/24V

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

0088059 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

AAM

AAM

BER

MB

ER

TAMBIÉN DISPONIBLE

GF 8.8 ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

GF 8.8 PBASE ISO C

(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

GF 8.8 M(BASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

GF 8.8 MV(BASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO)

GF 8.8 FLXBASE FLEXIBLEISO A (MONTAJE

CON ADAPTADOR)

e3

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

0,50

GF 8.8 B

120° 1

20°

17

8

150Ø

6,5

Ø

Ø130

0,70

GF 8.8 FLX

26

9

135Ø24Ø

0,60

GF 8.8 P

130Ø

19

01

6

21

7

1,00

GF 8.8 M

19

0

130Ø

1,12

GF 8.8 MV

21

2,5

130Ø125Ø

0,60

GF 8.8 A

23

0

130Ø24Ø

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA) (SIN LÁMPARA)

2

R65

GF 8

.8 F

LA

SH

GF 8.8 FLASH Balizas destellantes Xenón homologadas con cúpula en policarbonato y base en polipropileno reforzada con fibra de vidrio.

FLX: base flexible de caucho y cúpula irrompible en policarbonato.

Desarrolladas con lámpara de descarga Xenón 10 Joules de alta luminosidad.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <> SOLUCIONES VERSÁTILES <

MB

ER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

GF 8.8 FLX FLASHBASE FLEXIBLEISO A (MONTAJE

CON ADAPTADOR)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN GF 8.8 FLASH

(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

0092010 03 1149 (12V) 03 1148 (24V)

AAM

AAM

BER

MB

ER

GF 8BAISO

CON

-30+40

C° IP44PPBASE

PCCÚPULA

EPDMBASEFLX

TAMBIÉN DISPONIBLECARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F o 2F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

GF 8.8 FLASH: cúpula en policarbonato (fijación por tornillo) y base en polipropileno reforzada con fibra de vidrio

GF 8.8 FLX FLASH: base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula irrompible en policarbonato

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 10 Joules – destello simple (1F)o doble destello (2F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP44 IP54 (GF 8.8 FLX FLASH)

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

GF 8.8 FLASH | CÓDIGOS

ISO B1 24312 24370 24316 24371ISO A 24319 24326 24328 24327 ISO C 24339 24373 24340 24341 M 24320 24322 24346 24325 FLX 24202 24204 24203 24205MV 24333 - 24334 -

12V1F 2F

GF 8.8 FLASH(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

24V1F 2F

0,62

GF 8.8 B

17

8

150Ø

120° 1

20°

6,5

Ø

Ø130

0,82

GF 8.8 FLX

26

9

135Ø24Ø

0,72

GF 8.8 P

130Ø

19

01

6

21

7

1,12

GF 8.8 M

19

0

130Ø

0,72

GF 8.8 A

23

0

130Ø24Ø

CERTIFICACIONES

e32

R65

1,24

GF 8.8 MV

21

2,5

130Ø125Ø

GF 8.8 FLASH ABASE ISO A

(MONTAJE CONADAPTADOR)

GF 8.8 FLASH PBASE ISO C

(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

GF 8.8 FLASH M(BASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

GF 8.8 FLASH BISO B1

(BASE PLANA)

GF 8.8 FLASH MV(BASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO)

ONXENON

XIP54FLX

CPM

130+/-102F

130+/-101F

FPM

33

Page 36: AMBER/SERVILINE ESP 2014

RO

TC

AR

ROTCAR Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato – internamente lisa (L) o grabada (R) y base de caucho.

Excelente resistencia a las vibraciones y alto grado de IP (IP66).

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> RESISTENCIA A LAS VIBRACIONES <

> ESTANCA <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

MB

ER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

TAMBIÉN DISPONIBLE

CERTIFICACIONES

ROTCAR B LISO B1

(BASE PLANA)CÚPULA LISA (L)

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

0091016 03 1150 (12V) 03 1151 (24V) 03 1154 (12/24V)

ROTCAR

(BALIZA ROTATIVA)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en metacrilato (cierre a presión) y base de caucho (según norma ISO 4148, tipo B1)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranajes con ejes paralelosRotación sobre cojinete sinterizadoCircuito estabilizador de tensiónFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PMMACÚPULA

EPDMBASE

ROTCAR | CÓDIGOS

ISO B1 88001 88006 88605 88150 88156 88600

BASE A (MONTAJE CON ADAPTADOR) 88400BASE P (FIJACIÓN POR TORNILLO) 88402BASE B3M (BASE MAGNÉTICA CON CABLE) 88401

AAM

AAM

BER

MB

ER

ROTCAR B RISO B1

(BASE PLANA)CÚPULA GRABADA (R)

BASE A*(MONTAJE

CON ADAPTADOR)

BASE P*(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

BASE B3M*(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

(BA

Y CO

ROTCAR L(BALIZA ROTATIVA)CÚPULA LISA (L)

12/24V12V 24V 12/24V12V 24V

ROTCAR R(BALIZA ROTATIVA)

CÚPULA GRABADA (R)

0,80

ROTCAR

Ø130

120° 1

20°

19

02

0

160Ø

6M

e3

*Consultar sección base pág. 37

(CONLÁMPARA)

(SINLÁMPARA)

(SINLÁMPARA)

(CONLÁMPARA)

2

R65

34

Page 37: AMBER/SERVILINE ESP 2014

RO

TC

AR

ROTCAR Balizas rotativas homologadas con cúpula en metacrilato – internamente lisa (L) o grabada (R) y base de caucho.

Excelente resistencia a las vibraciones y alto grado de IP (IP66).

Desarrolladas con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> RESISTENCIA A LAS VIBRACIONES <

> ESTANCA <> EXCELENTE RENDIMIENTO ÓPTICO <

MB

ER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Reflector en aluminio anodizado. Fuente luminosa halógena H1 55W (12V) y 70W (24V)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

TAMBIÉN DISPONIBLE

CERTIFICACIONES

ROTCAR B LISO B1

(BASE PLANA)CÚPULA LISA (L)

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

0091016 03 1150 (12V) 03 1151 (24V) 03 1154 (12/24V)

ROTCAR

(BALIZA ROTATIVA)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en metacrilato (cierre a presión) y base de caucho (según norma ISO 4148, tipo B1)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC24V DC12/24V DC

MOTORTransmisión de engranajes con ejes paralelosRotación sobre cojinete sinterizadoCircuito estabilizador de tensiónFiltro anti-interferencia integrado en el motor

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PMMACÚPULA

EPDMBASE

ROTCAR | CÓDIGOS

ISO B1 88001 88006 88605 88150 88156 88600

BASE A (MONTAJE CON ADAPTADOR) 88400BASE P (FIJACIÓN POR TORNILLO) 88402BASE B3M (BASE MAGNÉTICA CON CABLE) 88401

AAM

AAM

BER

MB

ER

ROTCAR B RISO B1

(BASE PLANA)CÚPULA GRABADA (R)

BASE A*(MONTAJE

CON ADAPTADOR)

BASE P*(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

BASE B3M*(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

(BA

Y CO

ROTCAR L(BALIZA ROTATIVA)CÚPULA LISA (L)

12/24V12V 24V 12/24V12V 24V

ROTCAR R(BALIZA ROTATIVA)

CÚPULA GRABADA (R)

0,80

ROTCAR

Ø130

120° 1

20°

19

02

0

160Ø

6M

e3

*Consultar sección base pág. 37

(CONLÁMPARA)

(SINLÁMPARA)

(SINLÁMPARA)

(CONLÁMPARA)

2

R65

RO

TC

AR

FLA

SH

ROTCAR FLASH Baliza destellante Xenón homologada con cúpula en policarbonato y base de caucho.

Excelente resistencia a las vibraciones y alto grado de IP (IP66).

Desarrollada con lámpara de descarga Xenón 10 Joules de alta luminosidad.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> RESISTENCIA A LAS VIBRACIONES <

> ESTANCA <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

MB

ER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F o 2F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en policarbonato (cierre a presión) y base de caucho (según norma ISO 4148, tipo B1)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

0092010 03 1149 (12V) 03 1148 (24V)

ROTCAR FLASH(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC24V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 10 Joules – destello simple (1F)o doble destello (2F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

AAM

AAM

BER

MB

ER

TAMBIÉN DISPONIBLE

BASE A*(MONTAJE

CON ADAPTADOR)

BASE P*(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

BASE B3M*(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

ROTCAR FLASH B LISO B1 (BASE PLANA)

-30+40

C° IP66CÚPULA

PC EPDMBASE

ROTCAR FLASH | CÓDIGOS

ISO B1 88350 88363 88352 88366

BASE A (MONTAJE CON ADAPTADOR) 88400BASE P (FIJACIÓN POR TORNILLO) 88402BASE B3M (BASE MAGNÉTICA CON CABLE) 88401

ROTCAR FLASH(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

12V1F 2F

24V1F 2F

e3

0,70

ROTCARFLASH

Ø130

120° 1

20°

19

02

0

160Ø

6M

2

R65

*Consultar sección base pág. 37

ONXENON

X A

3

maxCPM

130+/-102F

130+/-101F

FPM

35

Page 38: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FLA

SH

EFLASH E Balizas destellantes Xenón homologadas con cúpula en policarbonato y base en poliamida reforzada con fibra de vidrio.

FLX: base flexible de caucho y cúpula irrompible en policarbonato.

Desarrolladas con lámpara de descarga Xenón 10 Joules de alta luminosidad.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <> SOLUCIONES VERSÁTILES <

AM

BER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

e24

FLASH E FLXBASE FLEXIBLEISO A (MONTAJE

CON ADAPTADOR)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

FLASH E(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e24

007027 03 1483 (12/24V)

FLASH E(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en policarbonato (enganche a bayoneta) y base en poliamida reforzada con fibra de vidrio.

FLX: base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula irrompible en policarbonato.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 10 Joules – destello simple (1F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

FLASH E | CÓDIGOS

1F 12/24V

ISO B1 73958ISO A 73959ISO C 73960M 73962MV 73963FLX 73961

AAM

AAM

BER

MB

ER

-30+40

C° IP55PABASE

PCCÚPULA

TPVBASEFLX

ONXENON

X1F

>120

FPM A

3

max

TAMBIÉN DISPONIBLE

FLASH E ABASE ISO A(MONTAJE

CON ADAPTADOR)

FLASH E PBASE ISO C

(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

FLASH E M(BASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

FLASH E MV(BASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO)

FLASH E BISO B1

(BASE PLANA)

0,64

FLASH EFLX

110Ø

24

2,5

24Ø

0,54

FLASH EB

19

4,5

110Ø

138,5

0,61

FLASH EA

24Ø

110Ø

22

5

0,58

FLASH EP

0,98

FLASH EM

M12

110Ø

24

0

21

0

1,10

FLASH EMV

110Ø

18

9125Ø

3

R65

17

4,5

110Ø

83Ø

FLABASISO A

CON A

(BAC

Y CON

36

Page 39: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FLA

SH

E

FLASH E Balizas destellantes Xenón homologadas con cúpula en policarbonato y base en poliamida reforzada con fibra de vidrio.

FLX: base flexible de caucho y cúpula irrompible en policarbonato.

Desarrolladas con lámpara de descarga Xenón 10 Joules de alta luminosidad.

> HOMOLOGADA ECE R65 <> LÁMPARA DE DESCARGA XENÓN <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <> SOLUCIONES VERSÁTILES <

AM

BER

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

e24

FLASH E FLXBASE FLEXIBLEISO A (MONTAJE

CON ADAPTADOR)

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

FLASH E(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e24

007027 03 1483 (12/24V)

FLASH E(BALIZA DESTELLANTE XENÓN)

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

La tecnología de la potente lámpara de descarga Xenón 10 Joules permite un destello de alta intensidad (1F)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en policarbonato (enganche a bayoneta) y base en poliamida reforzada con fibra de vidrio.

FLX: base flexible de caucho (según norma ISO 4148, tipo A) y cúpula irrompible en policarbonato.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZESTROBOSCOPICO: 10 Joules – destello simple (1F)

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+40 °C

FLASH E | CÓDIGOS

1F 12/24V

ISO B1 73958ISO A 73959ISO C 73960M 73962MV 73963FLX 73961

AAM

AAM

BER

MB

ER

-30+40

C° IP55PABASE

PCCÚPULA

TPVBASEFLX

ONXENON

X1F

>120

FPM A

3

max

TAMBIÉN DISPONIBLE

FLASH E ABASE ISO A(MONTAJE

CON ADAPTADOR)

FLASH E PBASE ISO C

(FIJACIÓN PORTORNILLO M12)

FLASH E M(BASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO)

FLASH E MV(BASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO)

FLASH E BISO B1

(BASE PLANA)

0,64

FLASH EFLX

110Ø

24

2,5

24Ø

0,54

FLASH EB

19

4,5

110Ø

138,5

0,61

FLASH EA

24Ø

110Ø

22

5

0,58

FLASH EP

0,98

FLASH EM

M12

110Ø

24

0

21

0

1,10

FLASH EMV

110Ø

18

9

125Ø

3

R65

17

4,5

110Ø

83Ø

FLABASISO A

CON A

(BAC

Y CON

BASESBases suministradas separadamente.

AM

BER

BA

SES

AAM

AAM

BER

MB

ER

BASE AROTCAR

0,15

BASE B3M

Base con 3 imanes, cable espiral y conector mechero. Diseñada para balizas con base plana ISO B1. Ideal para montaje removible, o cuando la instalación debe ser realizada sin perforar el techo del vehículo.Materiales: - versión FT6: polipropileno reforzado con fibra de vidrio y ABS- versiones RTB/5 y ROTCAR: polipropileno reforzado con fibra de vidrio y placa metálica

1,15

BASE B3MRTB/5

0,70

BASE B3MFT6

1,25

BASE B3MROTCAR

BASE B1M

Base con 1 imán, cable espiral y conector mechero. Diseñada para balizas con base plana ISO B1.Ideal para montaje removible, o cuando la instalación debe ser realizada sin perforar el techo del vehículo.Materiales: ABS

KIT BM AGRIROT

Kit para instalación magnética, 3 imanes, cable espiral y conector mechero.Diseñado para la baliza AGRIROT. Ideal para montaje removible, o cuando la instalación debe ser realizada sin perforar el techo del vehículo.Materiales: polipropileno reforzado con fibra de vidrio

0,50

BASE B1MFT6

0,75

KIT BMAGRIROT

BASE A FT6

BASE A ROTCAR

ROTCAR FLASH

KIT BM AGRIROT

BASE P RTB/5

RTB/5 FLASH

BASE P FT6

BASE P ROTCAR

ROTCAR FLASH

73546

88400

BASE B3M RTB/5

RTB/5 FLASH 83152

BASE B3M FT6 73804

BASE B3M ROTCAR

ROTCAR FLASH88401

BASE B1MFT6 73545

83060

83014

73547

88402

0,35

BASE PRTB/5

0,25

BASE PFT6

0,30

BASE PROTCAR

BASE P

Base con fijación por tornillo M12 (según norma ISO 4148, tipo C). Diseñada para baliza con base plana ISO B1.Ideal para soluciones de montaje con adaptador o para superficies de instalación reducidas.Material: placa metálica

BASE A

Montaje con adaptador (según norma ISO 4148, tipo A). Diseñada para balizas con base plana ISO B1.Idónea para instalación sobre adaptador o prolongador telescópico.Materiales:- versión FT6: poliamida reforzada con fibra de vidrio- versión ROTCAR: ABS

0,10

BASE AFT6

150Ø

58

24Ø

Ø130

120° 1

20°

164Ø

65

24Ø

Ø130

120° 1

20°

168Ø

28

,5

12M

Ø130

120°

12

150Ø

12M18

Ø130

120°

120°

Ø 164

20

,5

12M

120° 1

20°

Ø130

Ø215

120°

120°

30

168Ø

152Ø

120° 1

20°

30

205Ø

164Ø

35

7Ø13

22

120°

120°

145Ø

30

120°

12

Ø130

20

25

28

76Ø

37

Page 40: AMBER/SERVILINE ESP 2014

3838

38

38

38

Page 41: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

FAROS DE TRABAJOY BÚSQUEDA

AMBER/serviline

C alidad comprobada y alta fiabilidad son características comunes de los faros de trabajo y búsqueda Sirena.

Los faros de búsqueda con mando a distancia o cable, disponibles con fuente luminosa LED o halógena, ofrecen diferentes posibilidades de instalación: montaje en superficies planas, con adaptador o montaje magnético.

Los faros de trabajo Sirena son disponibles con fuente luminosa halógena o Xenón (Luz Difusa o de Profundidad) para montaje permanente o amovible.

39

Page 42: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FO

RC

LED

- F

OTC

LED

FORC LED - FOTC LEDFaros de búsqueda con mando a distancia de ultima generación con fuente luminosa LED, emisión de luz extremadamente brillante. Radio controlado con reposición automática (versiones FORC S LED) o con cable (versiones FOTC S LED*).

Cúpula en policarbonato con alta resistencia al calor y base en nylon reforzada con fibra de vidrio.

AAM

BER

MB

ER

EMC UNECE E3 10R

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

04 1222 (12-24V)

TAMBIÉN DISPONIBLE

FORC S M LEDFOTC S M LED

(BASE CON 3 IMANES,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO)

BD FORC S M LED(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRAL,CONECTOR MECHERO

Y REJILLA)

FORC S B LEDFOTC S B LED

ISO B1 (BASE PLANA)FORC S A LEDFOTC S A LED

ISO A (MONTAJECON ADAPTADOR)

04 1223 (12-24V)

FORC S LED(FARO DE BÚSQUEDA CON

MANDO A DISTANCIA)

FOTC S LED(FARO DE BÚSQUEDA

CON MANDO POR CABLE)

> PATENTADO <> MANDO A DISTANCIA <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

Mando a distanciapara versiones FORC

(suministrado)

Mando con cablepara versiones FOTC

(suministrado)

-20+50

C° IP55PC HTCÚPULA

PABASE

ON

mA

400

maxCD

50000max

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

25

0

135Ø24Ø

FORC A

0,951,15

FORC B

165Ø6M

17

19

4

Ø130

120° 1

20°

30

25

03

00

21

120°

120°

BD FORC

2,90

FORC M

2,60

30

19

9

21

120°

120°

*Opción con reposición automática disponible bajo petición (FOTC ZERO LED)

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa LED (1 LED de alta luminosidad) proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en policarbonato con alta resistencia al calor y base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). Disponible también versión magnética (FORC S M LED – BD FORC S M LED)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC 24V DC

MOTORDos motores a engranaje garantizan una completa rotación horizontal y una rotación vertical (hacia arriba y abajo a 260° aprox)Cinco cojinetes sinterizados permiten el contacto eléctrico entre la base fija y la parte móvil del faro

RENDIMIENTO LUMINOSO50.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓN IP55

TEMPERATURA OPERATIVA-20/+50 °C

CERTIFICACIONES

3

R10

FORC LED - FOTC LED | CÓDIGOS

ISO B1 45200 45202 45240 45242ISO A 45208 45210 45244 45246M 45216 45218 45248 45250BD 45224 45226 - -

12V 24V 12V 24V

FORC S LED(FARO DE BÚSQUEDA CON

MANDO A DISTANCIA)

FOTC S LED(FARO DE BÚSQUEDA

CON MANDO POR CABLE)

MANDO CON CABLE (FOTC 12V) 28059MANDO A DISTANCIA (FORC 12/24V) 28058MANDO CON CABLE (FOTC 24V) 28057

40

Page 43: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FO

RC

LED

- F

OTC

LED

FORC LED - FOTC LEDFaros de búsqueda con mando a distancia de ultima generación con fuente luminosa LED, emisión de luz extremadamente brillante. Radio controlado con reposición automática (versiones FORC S LED) o con cable (versiones FOTC S LED*).

Cúpula en policarbonato con alta resistencia al calor y base en nylon reforzada con fibra de vidrio.

AAM

BER

MB

ER

EMC UNECE E3 10R

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

04 1222 (12-24V)

TAMBIÉN DISPONIBLE

FORC S M LEDFOTC S M LED

(BASE CON 3 IMANES,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO)

BD FORC S M LED(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRAL,CONECTOR MECHERO

Y REJILLA)

FORC S B LEDFOTC S B LED

ISO B1 (BASE PLANA)FORC S A LEDFOTC S A LED

ISO A (MONTAJECON ADAPTADOR)

04 1223 (12-24V)

FORC S LED(FARO DE BÚSQUEDA CON

MANDO A DISTANCIA)

FOTC S LED(FARO DE BÚSQUEDA

CON MANDO POR CABLE)

> PATENTADO <> MANDO A DISTANCIA <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

Mando a distanciapara versiones FORC

(suministrado)

Mando con cablepara versiones FOTC

(suministrado)

-20+50

C° IP55PC HTCÚPULA

PABASE

ON

mA

400

maxCD

50000max

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

25

0

135Ø24Ø

FORC A

0,951,15

FORC B

165Ø6M

17

19

4

Ø130

120° 1

20°

30

25

03

00

21

120°

120°

BD FORC

2,90

FORC M

2,60

30

19

9

21

120°

120°

*Opción con reposición automática disponible bajo petición (FOTC ZERO LED)

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa LED (1 LED de alta luminosidad) proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en policarbonato con alta resistencia al calor y base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). Disponible también versión magnética (FORC S M LED – BD FORC S M LED)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12V DC 24V DC

MOTORDos motores a engranaje garantizan una completa rotación horizontal y una rotación vertical (hacia arriba y abajo a 260° aprox)Cinco cojinetes sinterizados permiten el contacto eléctrico entre la base fija y la parte móvil del faro

RENDIMIENTO LUMINOSO50.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓN IP55

TEMPERATURA OPERATIVA-20/+50 °C

CERTIFICACIONES

3

R10

FORC LED - FOTC LED | CÓDIGOS

ISO B1 45200 45202 45240 45242ISO A 45208 45210 45244 45246M 45216 45218 45248 45250BD 45224 45226 - -

12V 24V 12V 24V

FORC S LED(FARO DE BÚSQUEDA CON

MANDO A DISTANCIA)

FOTC S LED(FARO DE BÚSQUEDA

CON MANDO POR CABLE)

MANDO CON CABLE (FOTC 12V) 28059MANDO A DISTANCIA (FORC 12/24V) 28058MANDO CON CABLE (FOTC 24V) 28057

FO

RC

- F

OTC

FORC - FOTCFaros rotativos con mando a distancia y con fuente luminosa halógena, emisión de luz extremadamente brillante. Radio controlado con reposición automática (versiones FORC S LED) o con cable (versiones FOTC S LED*).

Cúpula en policarbonato con alta resistencia al calor y base en nylon reforzada con fibra de vidrio.

Desarrollados con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

Disponibles con luz Difusa (D) o de Profundidad (P).

> MANDO A DISTANCIA <> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

CERTIFICACIONES

AAM

BER

MB

ER

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

EMC UNECE E3 10R 04 1220 (12-24V) 04 1221 (12-24V)

FORC S(FARO DE BÚSQUEDA

CON MANDO A DISTANCIA)

FOTC S(FARO DE BÚSQUEDA CON

MANDO POR CABLE)

FORC - FOTC | CÓDIGOS

ISO B1 45000 45002 45008 45010 ISO A 45012 45014 45020 45022 BD 45032 45034 - -

Luz Difusa (D) Luz Difusa (D)

Luz de Profundidad (P) Luz de Profundidad (P)ISO B1 45001 45003 45009 45011 ISO A 45013 45015 45021 45023 BD 45033 45035 - -

MANDO CON CABLE (FOTC 12V) 28059MANDO A DISTANCIA (FORC 12/24V) 28058MANDO CON CABLE (FOTC 24V) 28057

FORC S(FARO DE BÚSQUEDA CON

MANDO A DISTANCIA)

FOTC S(FARO DE BÚSQUEDA

CON MANDO POR CABLE)

Mando a distanciapara versiones FORC

(suministrado)

Mando con cablepara versiones FOTC

(suministrado)

FORC S BFOTC S B

ISO B1(BASE PLANA)

FORC S AFOTC S A

ISO A (MONTAJECON ADAPTADOR)

TAMBIÉN DISPONIBLE

BD FORC S M(BASE CON 3 IMANES,

CABLE ESPIRAL,CONECTOR MECHERO

Y REJILLA)

12V 24V 12V 24V

-30+50

C° IP55PC HTCÚPULA

PABASE

ON

A

4,6

maxH1 CD

120000max

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

FORC A

1,131,26

FORC B BD FORC

2,90

21

120°

120°

30

25

03

00

165Ø6M1

71

94

Ø130

120° 1

20°

25

0

135Ø

24Ø

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa halógena de alta potencia H1 55W (12V) proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz 120.000 Cd(p).Iluminación: luz Difusa (D) o luz de Profundidad (P)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula en policarbonato con alta resistencia al calor y base en nylon reforzada con fibra de vidrio (según norma ISO 4148, tipo B1 y A). Disponible también versión magnética (BD FORC S M LED)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC

MOTORDos motores a engranaje garantizan una completa rotación horizontal y una rotación vertical (hacia arriba y abajo a 260° aprox.)Cinco cojinetes sinterizados permiten el contacto eléctrico entre la base fija y la parte móvil del faro

RENDIMIENTO LUMINOSO120.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓN IP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

*Opción con reposición automática disponible bajo petición (FOTC ZERO LED)

3

R10

41

Page 44: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FO

19

5 H

1FO 195 H1Faros luminosos halógenos, emisión de luz extremadamente brillante. Cuerpo en TPE y difusor de luz en vidrio templado.

Disponibles con luz Difusa (D) o de Profundidad (P).

Desarrollados con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> ORIENTACIÓN MANUAL <> FUENTE LUMINOSA HALÓGENA <> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa halógena de alta potencia H1 55W (12V) y 70W (24V) proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz (195.000 Cd(p)Reflector en chapa metalizadaIluminación: luz Difusa (D) o luz de Profundidad (P)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cuerpo en TPE y difusor de luz en vidrio templadoOrientación manual con muelle de retenciónFijación por tornillo (versiones B) o con imán Neodimio (versiones MV)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

AAM

BER

MB

ER

FO 195 H1 | CÓDIGOS

B 29976 29978 29977 29989 MV 30003 29988 30004 30005

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC

RENDIMIENTO LUMINOSO195.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓN IP65

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

TAMBIÉN DISPONIBLE

FO 195 H1 MV DBASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO(LUZ DIFUSA)

FO 195 H1 MV PBASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FO 195 H1 D(FARO LUMINOSO)

LUZ DIFUSA (D)

FO 195 H1 P(FARO LUMINOSO)

LUZ DE PROFUNDIDAD (P)

12V 24V 12V 24V

FO 195 H1 B DMONTAJE

POR TORNILLO(LUZ DIFUSA)

FO 195 H1 B PMONTAJE POR TORNILLO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

Y

-30+50

C° IP65 GLDIFUSOR

TPECUERPO

ON

A

4,6

maxH1 CD

195000max

0,97

FO 195 B

157Ø

89Ø

127

19

02

4

FO 195 MV

1,24

21

2

127 157Ø

83Ø

125Ø

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA)

42

Page 45: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FO

19

5 H

1

FO 195 H1Faros luminosos halógenos, emisión de luz extremadamente brillante. Cuerpo en TPE y difusor de luz en vidrio templado.

Disponibles con luz Difusa (D) o de Profundidad (P).

Desarrollados con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> ORIENTACIÓN MANUAL <> FUENTE LUMINOSA HALÓGENA <> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa halógena de alta potencia H1 55W (12V) y 70W (24V) proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz (195.000 Cd(p)Reflector en chapa metalizadaIluminación: luz Difusa (D) o luz de Profundidad (P)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cuerpo en TPE y difusor de luz en vidrio templadoOrientación manual con muelle de retenciónFijación por tornillo (versiones B) o con imán Neodimio (versiones MV)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

AAM

BER

MB

ER

FO 195 H1 | CÓDIGOS

B 29976 29978 29977 29989 MV 30003 29988 30004 30005

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC24V DC

RENDIMIENTO LUMINOSO195.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓN IP65

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

TAMBIÉN DISPONIBLE

FO 195 H1 MV DBASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO(LUZ DIFUSA)

FO 195 H1 MV PBASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FO 195 H1 D(FARO LUMINOSO)

LUZ DIFUSA (D)

FO 195 H1 P(FARO LUMINOSO)

LUZ DE PROFUNDIDAD (P)

12V 24V 12V 24V

FO 195 H1 B DMONTAJE

POR TORNILLO(LUZ DIFUSA)

FO 195 H1 B PMONTAJE POR TORNILLO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

Y

-30+50

C° IP65 GLDIFUSOR

TPECUERPO

ON

A

4,6

maxH1 CD

195000max

0,97

FO 195 B

157Ø

89Ø

127

19

02

4

FO 195 MV

1,24

21

2

127 157Ø

83Ø

125Ø

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA)

FO

230 H

IDFO 230 HIDFaros luminosos Xenón, emisión de luz extremadamente brillante. Cuerpo en TPE y difusor de luz en vidrio templado.

Disponibles con luz Difusa (D) o de Profundidad (P).

Desarrollados con fuente luminosa Xenón 35W.

> ORIENTACIÓN MANUAL <> FUENTE LUMINOSA XENÓN <

> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

AAM

BER

MB

ER

FO 230 HID B DMONTAJE POR

TORNILLO(LUZ DIFUSA)

FO 230 HID | CÓDIGOS

B 29970 29987MV 29985 30006

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa Xenón de alta potencia 35W proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz (230.000 Cd(p)Reflector en chapa metalizadaIluminación: luz Difusa (D) o luz de Profundidad (P)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cuerpo en TPE y difusor de luz en vidrio templadoOrientación manual con muelle de retenciónFijación por tornillo (versiones B) o con imán Neodimio (versiones MV)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

RENDIMIENTO LUMINOSO230.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓN IP65

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

FO 230 HID B PMONTAJE POR

TORNILLO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

TAMBIÉN DISPONIBLE

FO 230 HID MV DBASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO(LUZ DIFUSA)

FO 230 HID MV PBASE MAGNÉTICA,

VENTOSA,CABLE ESPIRAL

Y CONECTOR MECHERO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FO 230 HID D(FARO LUMINOSO)

LUZ DIFUSA (D)

FO 230 HID P(FARO LUMINOSO)

LUZ DE PROFUNDIDAD (P)

12/24V

-30+50

C° IP65 GLDIFUSOR

TPECUERPO

ON

A

3,3

maxCD

230000max

XENON

X

Y

Y (LU

12/24V

FO 230 MV

1,77

212

19

0

171,5

24

157Ø

89Ø

1,49

FO 230 B

157Ø

83Ø

125Ø

171,5

21

2

43

Page 46: AMBER/SERVILINE ESP 2014

FD

L FDLFaros de trabajo halógenos, emisión de luz extremadamente brillante. Cuerpo en PA y difusor de luz en vidrio templado.

Disponibles con luz Difusa (D) o de Profundidad (P).

Desarrollados con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> ORIENTACIÓN MANUAL <> FUENTE LUMINOSA HALÓGENA <> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa halógena de alta potencia, H3 55W (12V) y 70W (24V) proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz 40.000 Cd(p) – luz de Profundidad – 4.000 Cd(p) – luz DifusaIluminación: Luz Difusa (D) o luz de Profundidad (P)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cuerpo en PA y difusor de luz en vidrio templado. Orientación manualMontaje ISO A (versiones A), base magnética con cable espiral (versiones M) o fijación por tornillo (versiones P)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

AAM

BER

MB

ER

FDL | CÓDIGOS

ISO A 28019 28031 28018 28030 M 28028 28029 28027 28026P 29982 29983 28048 28044

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC 24V DC

RENDIMIENTO LUMINOSOLUZ DE PROFUNDIDAD: 40.000 Cd(p)LUZ DIFUSA: 4.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓNIP44

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

TAMBIÉN DISPONIBLE

0,90

FDL A

0,76

FDL P

FDL D(FARO DE TRABAJO)

LUZ DIFUSA (D)

FDL P(FARO DE TRABAJO)

LUZ DE PROFUNDIDAD (P)

12V 24V 12V 24V

-30+50

C° IP44 GLDIFUSOR

PACUERPO

ON

A

4,6

maxH3H

PROFUNDIDAD

CD

40000max

DIFUSA

CD

4000max

FDL A DISO A

(LUZ DIFUSA)

FDL A PISO A

(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FDL M DBASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO

(LUZ DIFUSA)

FDL M PBASE MAGNÉTICA,CABLE ESPIRAL Y

CONECTOR MECHERO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FDL P PFIJACIÓN POR TORNILLO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FDL P DFIJACIÓN POR TORNILLO,

(LUZ DIFUSA)

M12 x 2

10

MA

X

86

175

234

74

175

Ø 24

293

86

7486

175

236

Ø 89

74

1,20

FDL M

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA)

44

Page 47: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

ACCESORIOSPARA LUCES

AMBER/serviline

S - S MM 260Adaptadores a soldar

BAdaptador con base

FZPAdaptador roscado para montaje enpared, tuerca en zamac

FZ Adaptador roscado, tuerca de zamak

SPAdaptador para montaje en pared

SLAdaptador con soporte para montajeen pared

0,30

83001 83053

0,50

83508

83002 83036

83509 83498

0,24

0,28

24Ø

111

30

80 Ø1

1

110

11Ø

24Ø

123

80Ø

35

54

0,31

0,34

Ø8

,537

21,5 30

76

90

118

24Ø

0,31

Todos los adaptadores tienen el zocolo interno en latón.Otros accesorios disponibles bajo petición.

24Ø

103

24Ø

260

24Ø

24Ø

24Ø

103

M24

48

24Ø

107

11Ø80

35

FD

L FDLFaros de trabajo halógenos, emisión de luz extremadamente brillante. Cuerpo en PA y difusor de luz en vidrio templado.

Disponibles con luz Difusa (D) o de Profundidad (P).

Desarrollados con fuente luminosa halógena 55W y 70W.

> ORIENTACIÓN MANUAL <> FUENTE LUMINOSA HALÓGENA <> ALTA INTENSIDAD LUMINOSA <

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Fuente luminosa halógena de alta potencia, H3 55W (12V) y 70W (24V) proyectada en el reflector, produce un intenso haz de luz 40.000 Cd(p) – luz de Profundidad – 4.000 Cd(p) – luz DifusaIluminación: Luz Difusa (D) o luz de Profundidad (P)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cuerpo en PA y difusor de luz en vidrio templado. Orientación manualMontaje ISO A (versiones A), base magnética con cable espiral (versiones M) o fijación por tornillo (versiones P)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

AAM

BER

MB

ER

FDL | CÓDIGOS

ISO A 28019 28031 28018 28030 M 28028 28029 28027 28026P 29982 29983 28048 28044

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12V DC 24V DC

RENDIMIENTO LUMINOSOLUZ DE PROFUNDIDAD: 40.000 Cd(p)LUZ DIFUSA: 4.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓNIP44

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

TAMBIÉN DISPONIBLE

0,90

FDL A

0,76

FDL P

FDL D(FARO DE TRABAJO)

LUZ DIFUSA (D)

FDL P(FARO DE TRABAJO)

LUZ DE PROFUNDIDAD (P)

12V 24V 12V 24V

-30+50

C° IP44 GLDIFUSOR

PACUERPO

ON

A

4,6

maxH3H

PROFUNDIDAD

CD

40000max

DIFUSA

CD

4000max

FDL A DISO A

(LUZ DIFUSA)

FDL A PISO A

(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FDL M DBASE MAGNÉTICA,

CABLE ESPIRALY CONECTOR MECHERO

(LUZ DIFUSA)

FDL M PBASE MAGNÉTICA,CABLE ESPIRAL Y

CONECTOR MECHERO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FDL P PFIJACIÓN POR TORNILLO(LUZ DE PROFUNDIDAD)

FDL P DFIJACIÓN POR TORNILLO,

(LUZ DIFUSA)

M12 x 2

10

MA

X

86

175

234

74

175

Ø 24

293

86

7486

175

236

Ø 89

74

1,20

FDL M

(CON LÁMPARA) (CON LÁMPARA)

45

Page 48: AMBER/SERVILINE ESP 2014

R - R INOXAdaptadores con base circular

OSC Adaptador oscilante

SPL/9 - SPL/23Soporte direccional inclinado a 9° - 23° con parada a 90° para cabinas

SPL/ISoporte direccional inclinado paracabinas

83510

83516

0,27

83035

83038

160°

24Ø

120

120°

120°

Ø7

Ø76

0,50 0,53

95

10°

Ø 260

24Ø

Ø1

1

80

156

24Ø

141R

90°

12280

1669°

0,72

24Ø

141R

90°

11980

166

23°

0,70

0,27

83517

24Ø

120° 1

20°

Ø7 6

Ø7 ,566

24Ø

120° 1

20°

Ø7 6

Ø7 ,5

66

Todos los adaptadores tienen el zocolo interno en latón.Otros accesorios disponibles bajo petición.

46

83052ACERO INOX

Page 49: AMBER/SERVILINE ESP 2014

SPL/D - SPL/D NEROAdaptadores direccional recto para cabinas

83039

0,58

24Ø

24Ø

50

0

83040

0,65

24Ø

24Ø

75

0m

in

12

50

max

83511 835190,53

Ø 260

24Ø

Ø1

1

80

95

156

Todos los adaptadores tienen el zocolo interno en latón.Otros accesorios disponibles bajo petición.

47

SPRT - SPRProlongador telescópico en aluminioProlongador en aluminio

CABLE PLANO4 m para Crystal LED,con conector mechero

73044

CABLE ESPIRAL4,5 m para Crystal LED,con conector mechero

73043

CKMEnchufe hembra DIN A en latón con tapa de protección

83071

CKM 90°Enchufe hembra DIN A en latón con tapa de protección.Montaje a pared

83076

CABLE ESPIRAL4,5 m para GDO,con conector mechero

71877

Page 50: AMBER/SERVILINE ESP 2014

4848

Page 51: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

LUCES DEADVERTENCIA

LINEALES

AMBER/serviline

49

E spéciales precauciones de seguridad son necesarias a fin de prevenir accidentes durante las operaciones de servicios

públicos. Luces direccionales permiten de aumentar el aviso de un peligro para otros usuarios de las carreteras.

Gracias a la tecnología LED de alta intensidad, bajo consumo y al “design” compacto, las luces de advertencia lineales Sirena representan la opción ideal para la iluminación direccional.

Page 52: AMBER/SERVILINE ESP 2014

MAXI FLI KIT Kit compuesto por dos luces de advertencia lineales homologadas. Las lentes especiales de los dispositivos amplifican la intensidad luminosa creando un efecto súper luminoso ideal cuando la señalización es importante pero se requiere un tamaño compacto.

El dispositivo permite dos efectos luminosos: luz destellante y luz fija de baja intensidad.

Cuerpo y cúpula en policarbonato.

Disponible con lente allCOLOR y allCLEAR.

> HOMOLOGADO ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMINETO ÓPTICO <

AM

BER

MA

XI FLI K

IT

PCCUERPO

PCLENTE

-30+50

C° IP66

130+/-10

FPM

ON

A

1,5

max

AAM

AAM

BER

MB

ER

MAXI FLI KIT | CÓDIGOS

MAXI FLI KIT(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

12/24V

72902 72901 72904 72908 72907 -

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTELUZ FIJA DE BAJA INTENSIDAD

RENDIMIENTO LUMINOSOSecondo ECE R65 (instalación a una distancia máxima de 1 metro)

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula y cuerpo irrompible en policarbonato

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Los dos dispositivos son equipados con grupo óptico compuesto por 3 LED ultra luminosos y lentes especiales que amplifican la intensidad luminosa con efecto destellante. Los dispositivos producen además luz fija de baja intensidad.

Disponibles con dos tipologías de lente:

Lente de color con fuente luminosa de color

Lente transparente con fuente luminosa de color

2 x

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓNMAXI FLI KIT

(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

ECE R65 XA1 E3ECE R65 XR1 E3EMC UNECE 10R E3

00 7198 00 7198 04 1245 (12/24V)

CERTIFICACIONES

3

R10

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

0,02

MAXI FLI KIT

78

87,6 12

,2

17

,2

Ø 6,5

3

R65

2 x

MAXI FLI KIT

2 LUCES

50

Page 53: AMBER/SERVILINE ESP 2014

MAXI FLI KIT Kit compuesto por dos luces de advertencia lineales homologadas. Las lentes especiales de los dispositivos amplifican la intensidad luminosa creando un efecto súper luminoso ideal cuando la señalización es importante pero se requiere un tamaño compacto.

El dispositivo permite dos efectos luminosos: luz destellante y luz fija de baja intensidad.

Cuerpo y cúpula en policarbonato.

Disponible con lente allCOLOR y allCLEAR.

> HOMOLOGADO ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMINETO ÓPTICO <

AM

BER

MA

XI FLI K

IT

PCCUERPO

PCLENTE

-30+50

C° IP66

130+/-10

FPM

ON

A

1,5

max

AAM

AAM

BER

MB

ER

MAXI FLI KIT | CÓDIGOS

MAXI FLI KIT(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

12/24V

72902 72901 72904 72908 72907 -

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTELUZ FIJA DE BAJA INTENSIDAD

RENDIMIENTO LUMINOSOSecondo ECE R65 (instalación a una distancia máxima de 1 metro)

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula y cuerpo irrompible en policarbonato

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Los dos dispositivos son equipados con grupo óptico compuesto por 3 LED ultra luminosos y lentes especiales que amplifican la intensidad luminosa con efecto destellante. Los dispositivos producen además luz fija de baja intensidad.

Disponibles con dos tipologías de lente:

Lente de color con fuente luminosa de color

Lente transparente con fuente luminosa de color

2 x

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓNMAXI FLI KIT

(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

ECE R65 XA1 E3ECE R65 XR1 E3EMC UNECE 10R E3

00 7198 00 7198 04 1245 (12/24V)

CERTIFICACIONES

3

R10

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

0,02

MAXI FLI KIT

78

87,6 12

,2

17

,2

Ø 6,5

3

R65

2 x

MAXI FLI KIT

2 LUCES

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTE: doble destello (2F)LUZ FIJA DE BAJA INTENSIDAD

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

AM

BER

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula y cuerpo irrompible en policarbonatoInstalación por tornillos (no suministrados) o por cinta biadhesiva (suministrada)

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

MIC

RO

FLI

0,02

MICRO FLI

EMC UNECE 10R E3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

04 1231 (12/24V)

MICRO FLI(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

> BAJO CONSUMO <> EXCELENTE RENDIMINETO ÓPTICO <

PCCUERPO

PCLENTE

-30+50

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

mA

315

max

AAM

AAM

BER

MB

ER

MICRO FLI | CÓDIGOS

MICRO FLI (LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

12/24V

90280 90282 90283 90286 90285 -

6,5Ø

78

88

10

15

23

3,5

Ø

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 3 LED ultra luminosos que permiten un efecto destellante de alta intensidad (doble destello) o luz fija de baja intensidad.

Disponible con 2 tipos de lentes diferentes:

Lente de color con fuente luminosa de color

Lente transparente con fuente luminosa de color

3

R10

MICRO FLI Luces de advertencia lineales a LED ultra luminosas idóneas cuando la función de señalación es importante pero se requiere un tamaño compacto.

El dispositivo permite dos efectos luminosos: luz destellante (doble destello) y luz fija de baja intensidad.

Cuerpo y cúpula en policarbonato.

Disponible con lente allCOLOR y allCLEAR.MICRO FLI

51

Page 54: AMBER/SERVILINE ESP 2014

PRD Luces de advertencia lineales a LED ultra luminosas idóneas para instalación externa.

Cúpula en policarbonato y base en aluminio anodizado.

Se puede sincronizar el encendido simultaneo de varios PRD (máx. 4 dispositivos).

> BAJO CONSUMO <> EXCELENTE RENDIMINETO ÓPTICO <

> SINCRONIZABLE <

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTE: destello simple (1F)o doble destello (2F)

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-40/+60 °C

AM

BER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICASGrupo óptico compuesto por 8 LED ultra luminosos que permiten un efecto destellante de alta intensidad (destello simple o doble). Lente reflectante para la difusión y la amplificación de la luz

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base en aluminio anodizado

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

PRD

PR

D

03 1200 (12/24V)

PRD(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

BASE

ALPCCÚPULA

-40+60

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

A

1,0

max

AAM

AAM

BER

MB

ER

PRD | CÓDIGOS

PRD(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

12/24V

PRD 72953

PRDP

e3

0,38

PRD

60

115

33

Ø 4,3

52

Page 55: AMBER/SERVILINE ESP 2014

PRD Luces de advertencia lineales a LED ultra luminosas idóneas para instalación externa.

Cúpula en policarbonato y base en aluminio anodizado.

Se puede sincronizar el encendido simultaneo de varios PRD (máx. 4 dispositivos).

> BAJO CONSUMO <> EXCELENTE RENDIMINETO ÓPTICO <

> SINCRONIZABLE <

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE12/24V DC

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTE: destello simple (1F)o doble destello (2F)

GRADO DE PROTECCIÓNIP55

TEMPERATURA OPERATIVA-40/+60 °C

AM

BER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICASGrupo óptico compuesto por 8 LED ultra luminosos que permiten un efecto destellante de alta intensidad (destello simple o doble). Lente reflectante para la difusión y la amplificación de la luz

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base en aluminio anodizado

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

EMC 2006/28/CE e3

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

PRD

PR

D

03 1200 (12/24V)

PRD(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

BASE

ALPCCÚPULA

-40+60

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

A

1,0

max

AAM

AAM

BER

MB

ER

PRD | CÓDIGOS

PRD(LUCES DE ADVERTENCIA LINEALES)

12/24V

PRD 72953

PRDP

e3

0,38

PRD

60

115

33

Ø 4,3

GEKO LEDLuz de advertencia a LED con tecnología para aplicación al interior del parabrisas, desarrollado con 6 LED de lata potencia y electrónica integrada. Protección anti-reflejo.

Es posible dirigir la emisión de la luz según el tipo de vehículo.

Tipos de destello seleccionables (disponible luz fija de baja intensidad).

Cúpula en policarbonato y cuerpo en ABS. Instalación por medio de dos cintas de velcro.

> HOMOLOGADO ECE R65 <> BAJO CONSUMO <

> EXCELENTE RENDIMINETO ÓPTICO <> TIPO DE DESTELLO SELECCIONABLE <

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE 12/24V DC

EFECTO DE LUZTipos de destello seleccionables

RENDIMIENTO LUMINOSODe acuerdo con ECE R65

GRADO DE PROTECCIÓN IP55

TEMPERATURA OPERATIVA-40/+65 °C

AM

BER

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 6 LED ultra luminosos. Tipos de destello seleccionables (disponible luz fija de baja intensidad)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y cuerpo en ABS

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

CERTIFICACIONES

GEKO LED

GEK

O L

ED

ABSCUERPO

PCCÚPULA

-40+65

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

mA

350

max

AAM

AAM

BER

MB

ER

GEKO LED | CÓDIGOS

GEKO LED(LUCE DE ADVERTENCIA

PARA PARABRISAS)

12/24V

KO LED

GEKO LED 72990 72989 ECE R65 XA1 E8ECE R65 XR1 E8EMC 2006/28/CE e8

NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN

00 111300 111203 0105 (12/24V)

GEKO LED(LUCE DE ADVERTENCIA

PARA PARABRISAS)

e8

0,30

GEKO LED

124

150

10

2

49

13

0

8

R65

53

Page 56: AMBER/SERVILINE ESP 2014

5454

54

Page 57: AMBER/SERVILINE ESP 2014

L os dispositivos de señalización de emergencia temporánea son elementos necesario en las áreas de trabajo en cuanto

crean una “zona de seguridad”, alertando conductores y peatones de peligros potenciales como vehículo averiado, obstrucción de carretera o lugar de incidente.

La brillante emisión luminosa de los dispositivos de emergencia a LED Sirena, SAFE LED y BMX AA, permiten de ser vistos a grande distancia sin distraer los vehículos que pasan.

La mini linterna PLX AD complementa la gama, ofreciendo la luz ideal, destellante o fija, para uso en el control del tráfico y en la señalación de emergencia.

DISPOSITIVOS DESEÑALIZACIÓN DE

EMERGENCIATEMPORÁNEA

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

55

Page 58: AMBER/SERVILINE ESP 2014

SAFE LED Dispositivo LED para la señalización de emergencia temporánea, conforme a la norma UNI EN 12352 (Equipo para el control del tráfico – Dispositivos luminosos de advertencia y Seguridad).

SAFE LED no sustituye el uso obligatorio del triangulo de emergencia (como indicado en el Código de Regulación de la carretera), pero representa un accesorio de seguridad importante para señalar un vehículo averiado.

Desarrollado con fuente luminosa LED, SAFE LED es suministrado con un accesorio cónico para aumentar la difusión de la luz y con dos baterías alcalinas 9V (una de recambio).

Versión base magnética disponible bajo petición.

Colores disponibles: ámbar - amarillo.

> CONFORME A LA NORMA UNI EN 12352 <> BAJO CONSUMO <

> BATERÍA ALCALINA 9V <

AM

BER

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE9V (batería alcalina)

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTE

GRADO DE PROTECCIÓNIP65

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 1 LED ultra luminosos que permiten un efecto destellante de alta intensidad

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base de caucho

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

SAFE LED | CÓDIGOS

SAFE LED 74742 74745BLISTER SAFE LED 74932 74935BLISTER SAFE LED+LINTERNA 74942 74945BOX V4 SAFE LED 74922 74925BOX V4 SAFE LED+4 DIFUSORES 74915

SA

FE L

ED

5,10

BOX V4SAFE LED

EPDMBASE

PCCÚPULA

-30+50

C° IP65

20hAUTONOMÍA

AAM

AAM

BER

MB

ER

TAMBIÉN DISPONIBLE

BLISTER SAFE LEDVERSIÓN EN BLISTER

CON DISPOSITIVO Y DIFUSOR(OPCIÓN: MINI LINTERNA)

BOX V4 SAFE LED4 DISPOSITIVOS

(OPCIÓN: 4 DIFUSORES)

SAFE LED(DISPOSITIVO DE SENALIZACIÓNDE EMERGENCIA TEMPORÁNEA)

CERTIFICACIONES

SAFE LED

0,45

SAFE LED

50

Ø1

80

0,55

SAFE LED+

DIFUSOR

Ø1

80

25

5

60

434

45

0

56

Page 59: AMBER/SERVILINE ESP 2014

SAFE LED Dispositivo LED para la señalización de emergencia temporánea, conforme a la norma UNI EN 12352 (Equipo para el control del tráfico – Dispositivos luminosos de advertencia y Seguridad).

SAFE LED no sustituye el uso obligatorio del triangulo de emergencia (como indicado en el Código de Regulación de la carretera), pero representa un accesorio de seguridad importante para señalar un vehículo averiado.

Desarrollado con fuente luminosa LED, SAFE LED es suministrado con un accesorio cónico para aumentar la difusión de la luz y con dos baterías alcalinas 9V (una de recambio).

Versión base magnética disponible bajo petición.

Colores disponibles: ámbar - amarillo.

> CONFORME A LA NORMA UNI EN 12352 <> BAJO CONSUMO <

> BATERÍA ALCALINA 9V <

AM

BER

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE9V (batería alcalina)

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTE

GRADO DE PROTECCIÓNIP65

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 1 LED ultra luminosos que permiten un efecto destellante de alta intensidad

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y base de caucho

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

SAFE LED | CÓDIGOS

SAFE LED 74742 74745BLISTER SAFE LED 74932 74935BLISTER SAFE LED+LINTERNA 74942 74945BOX V4 SAFE LED 74922 74925BOX V4 SAFE LED+4 DIFUSORES 74915

SA

FE L

ED

5,10

BOX V4SAFE LED

EPDMBASE

PCCÚPULA

-30+50

C° IP65

20hAUTONOMÍA

AAM

AAM

BER

MB

ER

TAMBIÉN DISPONIBLE

BLISTER SAFE LEDVERSIÓN EN BLISTER

CON DISPOSITIVO Y DIFUSOR(OPCIÓN: MINI LINTERNA)

BOX V4 SAFE LED4 DISPOSITIVOS

(OPCIÓN: 4 DIFUSORES)

SAFE LED(DISPOSITIVO DE SENALIZACIÓNDE EMERGENCIA TEMPORÁNEA)

CERTIFICACIONES

SAFE LED

0,45

SAFE LED

50

Ø1

80

0,55

SAFE LED+

DIFUSOR

Ø1

80

25

5

60

434

45

0

BMX AA Dispositivo LED para la señalización de emergencia temporánea, conforme a la norma UNI EN 12352 (Equipo para el control del tráfico – Dispositivos luminosos de advertencia y Seguridad).

Resistente dispositivo (puede ser atropellado por los vehículos) provisto de cúpula y cuerpo en policarbonato (protección anti-choque en PVC y película adhesiva blanca refractante). Base con tres imanes Neodimio.

Desarrollado con fuente luminosa LED (luz destellante y fija), BMX AA es suministrado con batería recargable y cable de recarga con encendedor mechero. Disponibles también alimentadores de red y maletas de recarga (ver pág. 58).

Colores disponibles: azul - ámbar - rojo - verde.

> CONFORME A LA NORMA UNI EN 12352 <> BAJO CONSUMO <

> BATERÍA RECARGABLE <

AM

BER PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

BM

X A

A

PCBASE

PCCÚPULA

-40+55

C° IP66

mA

700

max

LUZFIJA

8hAUTONOMÍA

12hAUTONOMÍA

LUZDESTELLANTE

AAM

AAM

BER

MB

ER

BMX AA

CERTIFICACIONES

54

81Ø125Ø

26

3,5

0,89

BMX AA

0,99

BMX AA+

ADAPTADOR+

DIFUSOR

Ø190 Ø190

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 40 LED ultra luminosos que permiten un efecto destellante de alta intensidad (triple destello) o luz fija

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cúpula irrompible en policarbonato y cuerpo con protección anti-choque en PVC

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE DE RECARGA12/24V DC

TIEMPO MÁX. DE RECARGA180 min.

EFECTO DE LUZEFECTO DESTELLANTE (triple destello) para señalización de emergenciaLUZ FIJA

GRADO DE PROTECCIÓNIP66

TEMPERATURA OPERATIVA-40/+55 °C

BMX AA | CÓDIGOS

BMX AA 74674 74670 74597 74673 -DIFUSOR 74801 74808 74793 74794 74795 ADAPTADOR 74807

BMX AA(DISPOSITIVO DE SENALIZACIÓNDE EMERGENCIA TEMPORÁNEA)

57

Page 60: AMBER/SERVILINE ESP 2014

BOX Maletas especiales para el transporte de 2, 4 o 6 unidades, cableada para la operación de recarga:

BOX C2

Contenido de BOX C2:- N. 2 BMX AA (colores a elección)- N. 2 adaptadores para difusor- N. 2 difusores colorados (colores a elección)- N. 1 linterna MICRO PLX- N. 1 pastel de carretera

MB

ER

CERTIFICACIONES

BO

X - P

SU

2,90

BOX C2

5,10

BOX V4

AAM

AAM

BER

MB

ER

BOX V4

Contenido de BOX V4:- N. 4 BMX AA (colores a elección)- Opción: blíster con 4 difusores (colores a elección)- 4 adaptadores

BOX P6/1

Contenido de BOX P6/1:- N. 6 BMX AA (colores a elección)- N. 6 adaptadores para difusor- N. 6 difusores colorados (colores a elección)

PSU Alimentadores.Características técnicas:

0,63

AR 3 CRB/1

BOX C2

BOX P6/1

AR V4 74217

AR 3 CRB/1 74494AR 3 CRB/1 74494

Códigos disponibles bajo petición

BOX V4 Opción

8,20

BOX P6/1

0,30

AR V4

AR V4

Para: 1 BOX V4 o 1 BOX P6/1

- Entrada: 100/240V AC 50/60 Hz- Salida: 13,5V DC- Imax: 5 A

230

23

61

74

60

434

45

0

25

02

62

496

12

0

61

38

Ø3

,47

4

150

72

AR 3 CRB/1

Para: 2 BOX C2 o 2 BOX V4 o 1 BOX P6/1 o 8 BMX AA máx.

- Entrada: 100/240V AC 50/60 Hz - Salida: 13,5V DC- Imax: 5 A

58

Page 61: AMBER/SERVILINE ESP 2014

BOX Maletas especiales para el transporte de 2, 4 o 6 unidades, cableada para la operación de recarga:

BOX C2

Contenido de BOX C2:- N. 2 BMX AA (colores a elección)- N. 2 adaptadores para difusor- N. 2 difusores colorados (colores a elección)- N. 1 linterna MICRO PLX- N. 1 pastel de carretera

MB

ER

CERTIFICACIONES

BO

X - P

SU

2,90

BOX C2

5,10

BOX V4

AAM

AAM

BER

MB

ER

BOX V4

Contenido de BOX V4:- N. 4 BMX AA (colores a elección)- Opción: blíster con 4 difusores (colores a elección)- 4 adaptadores

BOX P6/1

Contenido de BOX P6/1:- N. 6 BMX AA (colores a elección)- N. 6 adaptadores para difusor- N. 6 difusores colorados (colores a elección)

PSU Alimentadores.Características técnicas:

0,63

AR 3 CRB/1

BOX C2

BOX P6/1

AR V4 74217

AR 3 CRB/1 74494AR 3 CRB/1 74494

Códigos disponibles bajo petición

BOX V4 Opción

8,20

BOX P6/1

0,30

AR V4

AR V4

Para: 1 BOX V4 o 1 BOX P6/1

- Entrada: 100/240V AC 50/60 Hz- Salida: 13,5V DC- Imax: 5 A

230

23

61

74

60

434

45

0

25

02

62

496

12

0

61

38

Ø3

,47

4

150

72

AR 3 CRB/1

Para: 2 BOX C2 o 2 BOX V4 o 1 BOX P6/1 o 8 BMX AA máx.

- Entrada: 100/240V AC 50/60 Hz - Salida: 13,5V DC- Imax: 5 A

PLX AD La linterna PLX AD ofrece un excelente rendimiento óptico y un “design” compacto (cuerpo en aluminio negro).

Con un potente haz luminoso a LED regulable, PLX AD permite de realizar tres efectos luminosos: luz fija, luz fija baja intensidad y luz destellante.

Dispositivo con batería recargable.

Cono de señalización ámbar, batería y cargador suministrados con la linterna.

> SÚPER LUMINOSA <> HAZ LUMINOSO REGULABLE <

> BATERÍA RECARGABLE <

AM

BER

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VOLTAJE DE RECARGA12/24V DC Batería: 3,7V li-ion 3000/mAh

TIEMPO MÁX. DE RECARGA150 min.

EFECTO DE LUZLUZ FIJALUZ FIJA DE BAJA INTENSIDADEFECTO DESTELLANTE

RENDIMIENTO LUMINOSOLUZ FIJA: 18.000 Cd(p)LUZ FIJA DE BAJA INTENSIDAD: 5.000 Cd(p)

GRADO DE PROTECCIÓNIP65

TEMPERATURA OPERATIVA-30/+50 °C

CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS

Grupo óptico compuesto por 1 LED ultra luminosa que permite de realizar tres efectos luminosos: luz fija, luz fija de baja intensidad, luz destellante

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Cuerpo en aluminio negro y cono de señalización en polipropileno

PLANOS, DIMENSIONES Y PESOS

PLX AD | CÓDIGOS

PLX AD 74910

PLX

AD

AAM

AAM

BER

MB

ER

SUMINISTRADA CON

PLX AD(MINI LINTERNA LED)

CARGADORPARA AUTO

PLX AD

CARGADORDE RED 240V

PLX AD

PLX AD

CERTIFICACIONES

0,17

PLX AD

30Ø

15

5

34Ø

33

5

CUERPO

AL

-30+50

C° IP65

CD

18000max

A

0,6

max

LUZDESTELLANTE

8hAUTONOMÍA

LUZ FIJABAJA

INTENSIDAD

6hAUTONOMÍA

LUZFIJA

3hAUTONOMÍA

PPDIFUSOR

59

Page 62: AMBER/SERVILINE ESP 2014

60

REFERENCIAS NORMATIVAS PARA LA HOMOLOGACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS LUMINOSOS

PARA EL USO EN VEHÍCULOS AUTORIZADOS

La Directiva Europea 2006/28/CE (y sucesivas modificaciones) y/o el Reglamento UNECE n. 10 establecen los requisitos a los cuales deben responder los vehículos y las unidades eléctricas/electrónicas a bordo del vehículo en lo que se refiere a la compatibilidad electromagnética.

La Directiva Europea 2006/28/CE modifica, para adecuación al progreso técnico, la directiva 72/245/CEE, relativa a las interferencias radio (compatibilidad electromagnética) de los vehículos motorizados (homologación ).

El Reglamento UNECE n. 10 se aplica a todos los vehículos, los componentes y las unidades eléctricas/electrónicas instaladas a bordo del vehículo (fijados mecánicamente al mismo, de manera que no se pueden remover sin usar herramientas, o conectados de manera permanente/temporánea al cableado del vehículo) en lo que se refiere la compatibilidad electromagnética (homologación ).

Compatibilidad electromagnética significa la capacidad de vehículos, componentes o unidades eléctricas/electromagnéticas individuales de funcionar en su ambiente electromagnético en manera satisfactoria (inmunidad), sin introducir interferencias electromagnéticas inaceptables para los otros dispositivos que están en el mismo entorno.

Los dispositivos luminosos producidos de Sirena S.p.A., para uso sobre vehículos autorizados, cumplen con los requisitos contemplados por la Directiva 2006/28/CE (y sucesivas modificaciones) o por el Reglamento UNECE n.10 y por lo tanto tienen el numero de homologación.

Reglamento UNECE n. 65 – Prescripciones uniformes relativas a la homologación de dispositivos especiales de señalización luminosa para vehículos de motor y sus remolques.

El Reglamento UNECE n. 65 se aplica a los dispositivos especiales de señalización luminosa para los vehículos de motor y sus remolques.

Los “dispositivos especiales de señalización” son dispositivos que emiten luz intermitente de color azul, ámbar o roja, utilizados sobre los vehículos.

e ..

..

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

CERTIFICACIONESY NORMATIVAS

Page 63: AMBER/SERVILINE ESP 2014

61

Los dispositivos se distinguen en:

“luces rotativas o intermitentes”: dispositivos que emiten luz intermitente todo alrededor de su eje vertical (categoría T)

“luces intermitentes direccionales”: dispositivos que emiten luz intermitente en un área angular limitada (categoría X)

“puentes completos”: dispositivos especiales de advertencia con dos o más sistemas ópticos que emiten luz intermitente todo alrededor de su eje vertical

Los dispositivos luminoso de advertencia pueden tener un nivel (clase 1) o dos niveles (clase 2) de intensidad luminosa.

El Reglamento UNECE no. 65 dispone, entre otras cosas, algunas especificaciones que los dispositivos especiales de señalización deben cumplir para obtener la homologación:

• Especificaciones generales (resistencia a vibraciones y agua, frecuencia de encendido y apagado, rango de temperatura de funcionamiento, protección contra la manipulación indebida..)

• Especificaciones fotométricas (valores mínimos y máximos de la efectiva intensidad luminosa)

• Características colorimétricas de la luz emitida a través del filtro (azul/ámbar/rojo) expresada en coordenadas de cromaticidad.

Los dispositivos luminosos fabricados por Sirena S.p.A. cumplen los requisitos previstos en el Reglamento UNECE n. 65.

Page 64: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

CÚPULAS DE RECAMBIO

71937

71118

71140

71932

72743

71227

73567

73970

73965

72754

73974

73971

AGRIROT

AGRIROT FLX

B2 L(lisainternamente)

B2 R(grabadainternamente)

BOULEBOULE FLASH

CRYSTAL LEDCRYSTAL 8X LED

CRYSTAL 8X LED

FLASH E

FORC S A LEDFOTC S A LEDFORC S A FOTC S A

FORC S B LEDFOTC S B LEDFORC S BFOTC S BFORC S M LEDFOTC S M LEDBD FORC S M LEDBD FORC S M

FR5 H1 AFX5 FLASH A(lisainternamente)

FR5 H1 A(lisainternamente)

PC

PC

PC

PMMA

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC HT

PC HT

62

Page 65: AMBER/SERVILINE ESP 2014

74062

74452

74064

71150

74069

73976

71177

76012

73500

73532

71343

73516

71350

71355

73506

FR5 R LED A RFX5 8X LED AFX5 X LED A R(grabadainternamente)

FR5 H1 BFX5 FLASH B(lisainternamente)

FR5 H1 B(lisainternamente)

FR5 R LED B RFX5 8X LED BFX5 X LED B R(grabadainternamente)

GDO R LEDGDO X LEDGDO FLASHGDO - GDO BF

SUPER GDO BAF

GF 8.8

GF 8.8 FLASH

ROTCAR FLASH

ROTCAR L(lisainternamente)

ROTCAR R(grabadainternamente)

RTB/5 A

RTB/5 R LED ARTB/5 X LED ARTB/5 8X LED ARTB/5 FLASH A

RTB/5 B

RTB/5 R LED BRTB/5 X LED BRTB/5 8X LED BRTB/5 FLASH B

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PCPMMA

PMMA

PMMA

PMMA

PMMA

63

Page 66: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

LEYENDA

SÍMBOLOS PRODUCTOS PÁGINAS

PC

ABS

-30+40

XENON

X

ON

AL

PA

PMMA

PC HT

PP

GL

TPE

TPV

EPDM

H1

160+/-30

RPM

H3

H21WBaY9s

64

A

4,6

max

IP55

CD

50000max

FPM130+/-10

CPM

2F 130+/-10

MATERIALPOLICARBONATO

MATERIALPOLICARBONATO (TEMPERADURAS ELEVADAS)

MATERIALMETACRILATO

MATERIALABS

MATERIALALUMINIO

MATERIALPOLIAMIDA (NYLON)

MATERIALELASTÓMERO TERMOPLÁSTICO

MATERIALELASTÓMERO TERMOPLÁSTICOVULCANIZADO

MATERIALETILENO PROPILENODIENO MONÓMERO (CAUCHO)

MATERIALPOLIPROPILENO

MATERIALVIDRIO

TEMPERATURAMÍN. Y MÁX.

GRADO DE IP

FUENTE LUMINOSALED

FUENTE LUMINOSAXENÓN

FUENTE LUMINOSAHALÓGENA

FUENTE LUMINOSAHALÓGENA

FUENTE LUMINOSAHALÓGENA

SERVICIO CONTINUO

CANDELAS/PICOMÁX.

CONSUMODE CORRIENTEMÁX.

DESTELLOSPOR MINUTO

ROTACIONESPOR MINUTO

CICLOSPOR MINUTO

AUTONOMÍADE LA BATERÍA

8hAUTONOMÍA

Page 67: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

GRADO IP

65

IP0XSIN PROTECCIÓN

IP1XPROTEGIDO CONTRA CUERPOSSÓLIDOS SUPERIORES A50 MM(ej. contactos involuntarios de la mano)

IP2XPROTEGIDO CONTRA CUERPOSSÓLIDOS SUPERIORES A12,5 MM(ej. dedos de la mano)

IP3XPROTEGIDO CONTRA CUERPOSSÓLIDOS SUPERIORES A2,5 MM(ej. herramientas, cables)

IP4XPROTEGIDO CONTRA CUERPOSSÓLIDOS SUPERIORES A1 MM(ej. herramientas fines, pequeñoscables)

IP5XPROTEGIDO CONTRA ELPOLVO (sin sedimentos perjudiciales)

IP6XTOTALMENTE PROTEGIDO CONTRA EL POLVO

1ª CIFRAPROTECCIÓN CONTRA EL CONTACTO ACCIDENTAL Y LA PENETRACIÓN DE CUERPOS SÓLIDOS EXTRAÑOS

IPX0SIN PROTECCIÓN

IPX1PROTEGIDO CONTRAS LAS CAÍDAS VERTICALES DE GOTAS DE AGUA(ej. condensación)

IPX2PROTEGIDO CONTRAS LAS CAÍDAS DE AGUA HASTA 15° DE LA VERTICAL

IPX3PROTEGIDO CONTRA EL AGUA DE LLUVIAHASTA 60° DE LA VERTICAL

IPX4PROTEGIDO CONTRA LAS PROYECCIONESDE AGUA EN TODAS DIRECCIONES

IPX5PROTEGIDO CONTRA EL LANZAMIENTODE AGUA EN TODAS DIRECCIONES

IPX6PROTEGIDO CONTRA EL LANZAMIENTODE AGUA SIMILAR A LOS GOLPES DE MAR

IPX7PROTEGIDO CONTRA LA INMERSIÓN

IPX8PROTEGIDO CONTRA LOS EFECTOS PROLONGADOS DE INMERSIÓNBAJO PRESIÓN

EN 60529 “Niveles de protección de los cuerpos”

2ª CIFRAPROTECCIÓNCONTRA PENETRACIÓNDE LÍQUIDOS

60°

15°

Page 68: AMBER/SERVILINE ESP 2014

66

señalización para vehículos pesados

AMBER/serviline

CÓDIGOSPROGRESIVOS

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PÁG. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PÁG. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PÁG.

Page 69: AMBER/SERVILINE ESP 2014

67

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PÁG. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PÁG. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PÁG.

Page 70: AMBER/SERVILINE ESP 2014

NO

TA

SA

MB

ER

Page 71: AMBER/SERVILINE ESP 2014

señalización para vehículos pesados AMBER/serviline

Amplia experiencia y conocimiento para

satisfacer las necesidades de los profesionales.

AMBER/agrilineAmplia gama de equipos de señalización desarrollados para maquinaria agrícola.

AMBER/forklineGama completa de dispositivos de

señalización desarrollada para garantizar la máxima seguridad

en carretillas elevadoras.

El programa completo de equipos de señalizaciónAMBER incluye también:

Page 72: AMBER/SERVILINE ESP 2014

8 010152 010637

AMBER/servilineseñalización para vehículos pesados

CATÁLOGO GENERALAMBER/serviline es la gama SIRENA de dispositivos

de señalización e iluminación de trabajo para vehículos pesados

[email protected]

AMBER/serviline_ESP_V1.0.0

C.so Moncenisio 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia

Tel +39.011.95.68.555 (25 linee ISDN) | Fax +39.011.95.67.928

www.sirena.it | [email protected]

R.E.A. 487901 | Mecc. TO 027549Registro Imprese TO - C.F.01047730013

Partita IVA IT 01047730013Capitale sociale 5.000.000 di cui versato 5.000.000

AM

BER

/serv

iline

HECHO EN ITALIADiseñado,

Desarrollado yEnsamblado en

Rosta, Italia

MÁS QUE IDEAS BRILLANTES