altivar 28 telemecanique 2000 - gongkongdownload.gongkong.com/file/2007/8/5/schneideratv28... ·...
TRANSCRIPT
!" 3 IT !"#$%&'#$()*+EMC !"#
!"#$%&
!"#$%&'() !"#$%&'()*+#,-
!"#$ !"#$%&'()*+,-./01234567.8 !"
!"#$% !
!"#$%&'()*+, !"#$ALTIVAR !"# LED
!" 10 !"#$%& !"#$
!"# !"#$%&'($)*+,- !"#$%&'()*+,-./0
!"#$%&'()*+,-. !"#$%&'()*+, !"#$%
!"#"$%&' !" !"#$%&'()* !"#$ %&'(
!" !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+',-./0
!"#$%&'()*+,- !"#$%&'()*+,-.
!"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+#,-
!"#$ %&'(#)*+,-.
!"#$%&'()*+,-'./$012345'678
!"#$%&'IEC !"#$% !"#& !"#$%&'()*+,
EMC !"#$%&'()*+,- !EMC !"#$%
ATV 28 !"#$%&' !"#$%&'()*+,-./0 !"#EMC
! !"#$%&'()*+,-./"012
!"#$ 2
!" ===== 3
!" ===== 4
===== 6
===== 9
! ==== 16
I/O ! ==== 17
!"# ==== 23
==== 24
! ==== 26
!"# ! ========== 27
==== 28
==== 36
==== 41
!"# ==== 42
L ==== 44
1
!"#$
1 - != !"#$%&'()*+,-./ !
!"#$
= !" ATV 28 !"#$%&'(
2 - !"#$%&' (P2)3 - !"
=
= ! !"#$%&'(
= !"#$%
= !" !"#$
4 - !"# !"#
5 -
= !"#$% bFr ! 50Hz
= !"#$%&'()*+,-./ ! I/O
!drC
6 - !"!#$%
!"#$%&'()
= (ACC) (dEC)
= !"# !ELSP HSPF= !"# (ltH)= !"#$%
7 - !"
!
= !"#$%&'( P44 !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-
=ATV 28 !"#$%&'()*+,-./012 !"#$%& !"#$%&'
1) - I/O 2) - drC 3) - Set !"#$%&
!"#$%&'()*+,-
2
!
!"
Altivar 28 !"#$%&'()*%+
! !"#$%&'()* !"#$%&'
!50Hz !"230V 400V !"
!3s !0 Hz !50 Hz !"#$
!"#$%&'()#
!"#$%&'()0.7 !"#$%&'0.5s !"#$ !"#
!"#$%&' !"#$%&'(
!"4 kHz !"#
=Ll1, Ll2 !"2
=Ll3, Ll44 !" (0 Hz, 10 Hz, 15 Hz, 50 Hz) !"#
=Al1 (0 + 10 V)W= !
=Al2 (0 + 10 V) AIC (0, 20 mA)W=Al1
!R2= !"#$
!"AO (0 - 20 mA)= !
!"#$%&'()* !"#$%&'( !"#$%
!"#$%&'()*+,-./
= !"
= 3 !"#$%&'()*+, !"#$% !"#$%&'()*+
3
4
!"
! (1) U1...U2: 200...240 V 50/60 Hz
= == =====Altivar 28= == === ==== ================
= (2) == (3) === ==== ==========
==U1 atU2====== Isc ====(4)====
======
=kW HP A A kA A A W=0.37 0.5 7.3 6.1 1 3.3 3.6 32 ATV-28HU09M2=0.75 1 9.8 8.2 1 4.8 6 45 ATV-28HU18M2=1.5 2 16 13.5 1 7.8 10.9 75 ATV-28HU29M2=2.2 3 22.1 18.6 1 11 15 107 ATV-28HU41M2
3 (1) U1...U2 : 200...230 V 50/60 Hz
=3 - 17.6 15.4 5 13.7 18.5 116 ATV-28HU54M2=4 5 21.9 19.1 5 17.5 24.6 160 ATV-28HU72M2=5.5 7.5 38 33.2 22 27.5 38 250 ATV-28HU90M2=7.5 10 43.5 36.6 22 33 49.5 343 ATV-28HD12M2
3 (1) U1...U2 : 380...500 V 50/60 Hz
= == =====Altivar 28= == === ==== ================
= (2) == (3) === ==== ==========
==U1 atU2======== Isc===380V 500V=== (4)===
-460V ======
=kW HP A A kA A A A W=0.75 1 3.9 3.5 5 2.3 2.1 3.5 33 ATV-28HU18N4=1.5 2 6.5 5.7 5 4.1 3.8 6.2 61 ATV-28HU29N4=2.2 3 8.4 7.5 5 5.5 5.1 8.3 81 ATV-28HU41N4=3 - 10.3 9.1 5 7.1 6.5 10.6 100 ATV-28HU54N4=4 5 13 11.8 5 9.5 8.7 14.3 131 ATV-28HU72N4=5.5 7.5 22.1 20.4 22 14.3 13.2 21.5 215 ATV-28HU90N4=7.5 10 25.8 23.7 22 17 15.6 25.5 281 ATV-28HD12N4=11 15 39.3 35.9 22 27.7 25.5 41.6 401 ATV-28HD16N4=15 20 45 40.8 22 33 30.4 49.5 543 ATV-28HD23N4
5
!"
(1)= ! "# U1 U2
(2)= !"#$%&'()! 4 kHz !" !"#$2-15 kHz4 kHz !"#$% !"#$%&'()*
=12 kHz ! 10%=12 kHz ! 20%
(3) 4 !"#$% !"# 4 kHz !"#$%&'(
(4) 60 s
6
!"
2Ø
GH
= = ==
4Ø
H=
=
G= =
ATV-28H a b c G H 2Ø 4Ø
U09M2, U18M2 105 130 140 93 118 5 1.8
U29M2, U18N4, U29N4 130 150 150 118 138 5 2.5
U41M2, U54M2, U72M2, U41N4, U54N4, U72N4 140 195 163 126 182 5 3.8
U90M2, D12M2, U90N4, D12N4 200 270 170 180 255 6 6.1
D16N4, D23N4 245 330 195 225 315 6 9.6
mm mm mm mm mm mm mm kg
!
!"#$10
!"#$%&'
!"#$%& !"#$%&'(&)*+,-.
7
!"#$
!"#$%&' 10mm
=-1040=d 50 mm !"
=d 0 !"#$%&' !"#$ !"#$% IP20==40 50=d 50 mm !"#$ !"#$% IP20
!" ! 40 1 2.2%
=d 0 !"#$ !"#$% IP20 !" ! 40 1 2.2%
==40 60=d 50 mm !"#$ !"#$% IP20 !" ! 50 1 3%
8
!"
!"EMC
2 !" EMC ATV 28 !"#$%& !"#
ø 4 !
EMC
2
ATV-28H ∆b Ø
mm mm
U09M2, U18M2, U29M2, 48 4
U41M2, U54M2, U72M2,
U18N4, U29N4, U41N4,
U54N4, U72N4
U90M2, D12M2, 79 4
U90N4, D12N4, D16N4,
D23N4
9
!
!"#$% !" !"
ATV-28HU09M2
!"#$%&'()*+
!"#$%&'()*
!" ! "#
1
2 1 2 !"#$%&'()
3 !"#$%& !"#$
!
!"#
=Altivar ATV-28H !"# ! Nm
AWG mm2
U09M2, U18M2 AWG 14 2.5 0.8
U29M2, U18N4, U29N4 AWG 12 3 1.2
U41M2, U54M2, U72M2, AWG 10 5 1.2
U41N4, U54N4, U72N4
U90M2, D12M2, AWG 5 16 2.5
U90N4, D12N4
D16N4, D23N4 AWG 3 25 4.5
10
!"#
= = =
= = !
=L1 = !
=L2 =3
=L3 = 3
=PO = ! = !
=PA = !"#$ = !
=PB = !"#$ = !
=PC =DC = !
=U=V = !"#$ = !
=W
= =U90M2, D12M2, U90N4, D12N4, D16N4, D23N4
!"#$ !"#PO PA !"
ATV-28HU09M2, U18M2, U29M2, U49M2:
!"#$%&'($EMC !"
ATV-28HU54M2, U72M2, U18N4, U29N4, U41N4, U54N4, U72N4:
!"#$%&'($EMC !"
ATV-28HU90M2, D12M2, U90N4, D12N4, D16N4, D23N4:
R/L1 S/L2
PO PA PB PC U/T1 V/T2 W/T3
R/L1 S/L2 T/L3
PO PA PB PC U/T1 V/T2 W/T3
R/L1 S/L2 T/L3 PO PA PB PC U/T1 V/T2 W/T3
11
!
!"#$% !"
!"#$
====1.5mm2 - AWG 16 !"#$
====0.5 Nm
==== !
R1A R1 !"C/O ==== !"#
R1B ==== =0 mA, 5 V
R1C ==== !"#$%&'(
R2A R2 !" ====(cos φ = 0.4 L/R = 7 ms):
R2C N/O ======= =1.5 A, 250 V 30 V
COM I/O
Al1 !"# ======= ! 0 +10 V= 30 kΩ= 0.01 V= 4.3% ! 0.2%
= !"4 mS
+10 !"# 1 -10 kΩ ====+10 V (+ 8%-0), 10 mA !"#$%
Al2 !"# ==== ! 0 +10 V 30 kΩ ====
AlC !"# ==== ! X-Y mA. Xv 0-20 mA 450ΩAl2 AIC
! ! Al2 AIC = Al1
AO ! ==== MJOM=ã^ QJOM=ã^
==== 6% ! !"# 800ΩLl1 ! ==== !"#$
Ll2 ==== =+ 24 V (max. 30 V)
Ll3 ==== =3.5 kΩLl4 ==== =< 5 V, 0 X=> 11 V, 1
==== = !"# 4 ms
+24 !"# ====+24 V !"#$%& 19 V
==== 30 V !"#100 mA
12
!"
3
!"
!"
(1)= !" ! 3 !"
(2)= !"#$% !"#$%&
(3)=+24 V !" !+24 V 0 V !"# !"#$%& +24 V
!"#$%&'() * !"#$%&'( !"#$%&'()*+
!"#$
!
24 V
13
!"#
!
!"#$%&'(
!"#$%&'( (> 3.5 mA) !"#$% !" !"#$% !"#$%&
B ! ! DC !"#$%& !"#$%&'()*+,-./ !"
!"#$%&'()*+, !"#$%
!"#$%&'()*#+, !"PLC !" !"#$%
!
!"#$%&'() !"#$%&'() !"#$%&'()25-50mm !
!"#$%
15
1 !"#$%&'()*+),-./012
2 Altivar 283 !"#$%"&'
4 !"#$%&'()*+,-
5 !" 6,7,8 !"# !"#$%&W
!"#$
!"#$%&'()*+,-./001234 1
!"#$%&'()* !"#$
6 !"#$%&!'( !"#$% !"#$% !"#$%&' EMC !"#$
7 !"#$%&
!"#$%& ! 0.5mm2.
!"#$%&' !"#$%& !"#$%&' EMC !"#$%
8 !"#$%&'(#)'(*+,-. /0 !"#$%& !"#$%&'EMC
!"#
9 !"#$%&'() !"#$%&'(
= !"#$%&'()$*+ !"#$%&'#()*+ !"#$%&'()*"
= !
= ! !"#$%&'()*+, ! PE !"#$%&'()*+
16
!
!"#
!"# !"#$ !"# !1 C/O !"
!"#$%&' !"#$%
!"#$%&'()*LED !"
!" #
! !"# !"#$%&'
!"#$%&'
!"#$%&'!()*+,#-./01234
!"#$%&'()*+,- !"#$%
!"185% !"#$%&2 s !"#$%60 s
!"
!"#$% !"#$ !"#$%&'( !" < 0.5 Hz !"#$%&
!"#
!12 t !"#
!"#$ !"#$%&'
17
I/O !
!"#
!"L
!"#$%& !"#$%
2 !
!"#$%&'1 ”=0 !"#$%#&
! !"#$%&'()* ! ! !" !"#$%&'#(
!"#$!%&'(Art 7 !"#$%&'()*+
3 !
2 !"#$%&'()*+,-.,/
!"#$0 !
!"#$% !"#$%&
!" 1 22 !"#$%&
!"#L1x !"#$%&'( Frt !
(JOG) !"#$
!"#$% !"#$%& ! 0.1 s (ACC DEC, AC2 DE2) !"#$%&'
! !"#$%&'
2 !"#$%&'($) 0.5 s !"#$ !W
!"
18
I/O !
!
2,4 8 ! !" 1,2 3 !"#$%
!"#$%&'(
2 !" ===4 !" ===8 !"
Llx PS2 === Llx PS2, Lly PS4 === Llx PS2===Lly PS4, Llz PS8
Llx== ! ===Lly Llx== ! ===Llz Lly Llz == !
0==== (min = LSP) ===0 0==== (min = LSP) ===0 0 0 == (min = LSP)
1 HSP 0 1 SP2 0 0 1 SP2
1 0 SP3 0 1 0 SP3
1 1 HSP 0 1 1 SP4
1 0 0 SP5
1 0 1 SP6
1 1 0 SP7
1 1 1 HSP
!"#$%&' !"#$%
!
2 A1 A12 A1C !"#$%&
!"#$AI2 AIC !" 2
!"Z=Al2 AIC
!"Z=Al1A12/A1C P1 = !"2
!" P20F
19
I/O !
!
!"#$= !" #
!"#$%0 !"#$%
!"#
2 !
!"#$1 !"#$
< 0.5 Hz !
!
!" !"#$%&4
!"#$%&0 !"#$%&'
!
!"#$ !"#$ !"#$%&'()* !"#
!"#$%OCF !SCF !"#$EEF INF !"#$
!"#$0 !1 !"#
!"#$%&'()
!"#$%&'()*%& !"#$%&'
20
I/O !
!"#$%
AI1 !"#
AI2/AIC=(AI2 = 0, +10 V AIC = X-Y mA, X Y = 0-20 mA)
!"#$AI2/AIC !"#AI1
! ! AI2/AIC !"#$%& PI !
!"#AI1 !"# rPI ATV-28 !"
!"#$%&'(
!"#$% (rPG) !"#$% (rIG)PI !"#$%(Fbs) !"#$%&'()PI !"#!
!"#$
!"# (PIC)PIC = no, !"#$%&'()*PIC = yes,
!"#$%&'(
!" # PI
!"#$%&'(PI !"#$%&'()"#AI1PI !" !"#$%&'()
21
I/O !
R2 !"#$
!"#$ (FtA) !"#$%&'()*Ftd !"#$%&'()*+,-.
!"#$ (SrA) !"#$%&'()*+,-./
!"#$ (CtA) !"#$%&'( Ctd !"#$%&' !"#$%
!" (tSA) !"#$%&'()!*+"#,-./0123456
!AO !
!AO !"# ! 0-20 mA 4-20 mA
(code OCr) !" #$%&'()*
20 mA 2 !"#$%"&' 1th
Motor frequency (code rFr) !"#$%&'(!)*+
20 mA !"#$ rFr
Motor torque (code OLO) !"#$%&'()*+
20 mA 2 !"#$%&'
Power (code OPr) !"#$%&'()*+,
20 mA 2 !"#$%&'
I/O !
!" !"#$ I/O !"#$%&'()*+, -
!"#
!
PI
!
!
!
JOG
!
!"#
!
PI
!
!
!
JOG
!
!"
!
N/A
!" !"#$%&'($)*
!"#$%&'()*+
!"#$%&'()*
!"#$%&'($)*+,-./0$)
22
23
!"#$
!"#$%&
! !"0 !"#$ !"#$%&"'()*+,-./0123
!"#$"%&
!"#$ KM1 !"#$%&'()*+
LI1-LI4 !"
!"#$ < 60 s !"#$%&'
!"#$%&
! !"#$%&'()* !"#$ !"#$%&'()*+,
E3 F
! !"#
! !"#$%
! !"#$ !"#$%&'()* !"#
!"#$%&'()*+,-.
!"#$%&'()*
24
!"#
=
DC !"
= !"#$%&'%()
=4 7 !
= !"#$"%&'()#$"*
= !"#$%&'%()*+, = !"#$%&' !"#$%&'()*+"
============ !"#
!"#$%
!"#$% !
! !" !"
Init !"
rdY !"#$
43.0 !"#
dcb !"#
rtrY !
nSt !"#
FSt !"#
25
!
!"#$%&'
!"#$%
50 Hz !"#$ 60 Hz
!"#$
3 s
ups
!"SEt-drC-I-O-
!"#$%&' !"#$%&'(
PC !"#$%&'()*
SUP P39
!
!"
!
1
!
(1)= !"#$ bFr !"#$%&
!"#$bFr !"
26
!"#
!"#$%&'() !"#$%& 2 !" !"#$%!&
RUN !"#$ !"SEt- rOt !"#$%&
STOP/RESET !"#$ !" !!"#$ !"#$% !"#$%
! !"#
!"#$%&'()*AI1
!"#$%&'()*'+,-./01
===== =I/OW-tcc = OPt=== !
-LI1 = no==== !
-LI2 = PS2=== !
-LI3 = PS4=== !
-LI4 = PS8=== !
= Atr = no YES !
!"#$% !"#
!"#$%&'()*+, !" InF !"
27
!"#$%
!"#$%&'()&*+,-./ !"#$%&'$!()*+" !"#$%&' !
!"#$ATV 28 !"# !"#$% 3 !"#$ !"#
=FWD/RV !
=RUN !"#
=STOP/RESET !"#$%&'(
!!"#$%&'()* !" #$ !!"#$%&'()
! !
4
!
!"#$
!"#
=
=
=
28
I/O ! !"#$%&'()*+
! I/O !"#$ !
===== !
!"#$%2 3 =====2C2C = 23C= 3 OPt = !"#$% 3
2 W !"#$%&'(")*
!"
LI1
LIX
3 ! !" !"#$%
!"
LI1
LI2
LIx
tcc ! !"#$%&
!"#
=tCC = 2C : LI1 : ! !" =====LI2 : rrS= !"#
== LI3 : PS2 =====LI4 : PS4
=tCC = 3C : LI1 : ! !" LI2 : For !"# !"
= LI3 : rrS !"# LI4 : JOG
=tCC = OPt : LI1 : !" ======LI2 : PS2= LI3 : PS4 ======LI4 : PS8
- L C C !"#$%&'()*+,no-YES =====no
!"#$% STOP/RESET, RUN FWD/REV !"#$% SEt
LFr !"# !"#$ !" !"#$ !"#$
! L !"#$%& !" SLF !"#
29
I/O !
===== !
- L 1 2 ! =====rrS- L 1 3 no =====PS2- L 1 4 rrS ! !"# =====PS4
rP2 ! (1)JOG ! (1)PS22 !
PS44 ! (1)PS88 ! (1)nSt !" !"#$%&
dCI ! !"# !" # !
===== 0.5=ItH, 5 s
FSt !" !"#$%
FLO !"#
rSt !
rFC ! !"#AIC/AI2 P1 !"#$%&
= tCC=3C L12= !"
= !"#$%&'()* !"#$=ENT !
= !"#$ 4 8 !"#PS2, PS4, PS8 !"#$%&'()
== ! !"# I/O !"
- A I C ! AIC/AI2 SAIno
SAI A1
PIIPI !"#PI !"#$%& rPI (1)PIAPI !"#PI !" AI1 (1)=SAI !"#$%&' rFC !"=PII PIA ! !"#$%& LOG PS2= !"#$ LIX rFC !"#AIC !PII PIA
== AI1 !"# (L1x=o) L1x=1 !"#PI
(1) !"#$% SET !"#$%&' !"#$
30
I/O !
===== !
- C r L AIC !"#$%0-20 mA =====4 mA- c r h AIC !"#$%4-20 mA =====20 mA
2 !"#$%&' 0-20 mA, 4-20 mA, 20-4mA
A12 !" !"#$%&'
4 mA 2 V20 mA 10 V 0-10V CrL 0 CrH t 20
- a o ! =====rFr
no !
OCr !20 mA 2 !"# $ ItHrFr !"#20 mA !"#$ tFrOLO !"#20 mA 2 !"#$%&
OPr !"#$%20 mA 2 !"#$%&
- A o ! =====00 : 0-20 mA4 : 4-20 mA
31
I/O !
===== !"
R2 ===== SrAno !
FtA !"#$% !"#$% Ftd (1) !"#$% !"#$
CtA !"#$% !"#$ Ctd (1) !"#$% !"#$
SrA !"#$%&' !!"#$%&'()* !"#$
tSA !"#$%& !"#$%& ttd (1) !"#$% !"#$
- a d d !"#$% !"#$ ! 1-31 ===== 1
!"#$ ===== 19.29.6 = 9600 bits/s 19.2 = 19200 bits/s !"#$ !"#$%
(1) !"#SEt !"#$%&'()*+,-.'/
32
!
!"#$%&' !"#$Frt, Sfr, nrd SdS !"#$
!"#$%&
J !"#$
J !"#$E !"#$F
===== !========
=====
!"# !"
!"#$%&
ATV28 = = = =M2 =====200 240 V== 230 VATV28= = = = =N4 ==== 380 500 V== 400 V ;
=====bFr = 50=====460 V ;=====bFr = 60
!"# =====40 400 Hz== 50/60 Hz
=====bFr =====no-donE-YES no V/F !n nLdUft
- noIEC !"#$%&'()
- donE !"#$%&' !"#$%&'(
- YES !"
!"# rdY !"# tUn, donE tnF !"#$%&'()* !"# !"#
L P Uft
!"#$%&'()*+,-. !"#
!"#$%&'()*+,- !"#$%1
0 !"#
!"# =====40 400 Hz=====60/72 Hz (1.2 x bFr)
33
!
!=====
=====
L L - P - n - nLd n- L !"#$%
- P !
- n !"# !"#$ !
- nLd !"
!"# !"#$%&'()* !"#$%& no=J=YES====YES !"#$%&'( obF
no !"#YES !"
!"#$%&'()*+,)-./0()1234
!"# 0 HSP=====0 Hz ! >Frt !"# AC2 dE2 Frt = 0 !"#
!"#$%&'()*+, rp2 !"#$%
! 2 15 kHz===4.0 !"#$% !"#
4 kHz !"#$
12 kHz 10%12 kHz 20%
!"#$%&'()* !"#$%no: !" no-YES =====YESYES: !
!"#$%&
34
!
!=====
=====
!"#$% !" !"#$ !"#$% no - YES - no !"# !"#$%&'() !"#$%&'()*+ USF !" 1 s, 5 s, 10 s 1min 6 min !"#$%
!"#$ !"# !"#$%!&
!"#$%& OHF, OLF, USF, obF, OSF, PHF, OPF, SLF !"#$%& !"#$%!&'()*
!"#$%&'() !"#$ 2 !EtCC= 2c) !
!"#$%&'()*+,-./01234
- no !
-YES !
-USF USF !"
- o p l !"#$ no - YES YES
!"#$%&'()*+,-./ !"nono !==YES !
- I p l !"#$% no - YES YES
no !==YES !
ATV28HU09M2, U18M2, U29M2
U41M2 !"# !"#
!"#$% !"#$ MK7 !"#
!" !"#$%
- s p !" no - YES no
!"# !"#$% !"#$% !"#
!
no !==YES !
35
!
!=====
=====
!"# !"#$% no -YES===== no !"
!"#$%&'%
!"# !"#$%#$
no !==YES !
!"#$40% ! USF !"# no - YES==== no
no !
YES !
= !"#$%
= !"#$ !"#$%
!"#$%&'SPd !"#$%&' ! 1-200 30 !"#
4J !1500 rpm, 50 HzJSdS = 30J=SPd = 1500 (50 Hz)
- f c s !" no - YES==== nono : noYES: !"# InIt bFr !"#
!"#$%&
36
!
!"#$%&'()*+,-./01 !"#$%&'()*+, !"#$%
!
!======
======
- l f !"#$% LSP HSP !"#$%&'( !"#$ !"#$%&'()*+
LCC I/O
- p i PI !"#$ (AIC/AI2) ! 0.0 100.0%= 0.0PI !(AIC=PII) !"
- o ! For rrS For !"#
!"# !"#$
!For !rrS- A C C !"#$% 0,0 3600 s 3 s- E C 0 !"#$ (FrS) 0.0 3600 s 3 s- A C 2 2 ! ! 0,0 3600 s 5 s- E 2 2 ! ! 0.0 3600 s 5 s
!"#$%&'0 Hz drC ! Frt
!"#$%&'()* !"#$%
- L S P 0 HSP 0 Hz- H S P !"#!$%& LSP tFr bFr
- I h !"#$%& '()*+, ItH 0,50 1,15 In (1) !"#$ !"# ntH In (1)
(1) In !"#$% !"#$%&
!"#drC I-O !"#$%&'()*+
37
!
(1) In !"#$% !"#$%&'
!"#$%&drC I-O !"#$%&'()*
!=====
=====
- l f !"#$% 0 100%=====20- S L P !"#$%&'() !"#drc ! 0.0 5.0 Hz !
UFt = n !" =====
- f l g !" 0 100% 33 !"#$%&'()&'*+
!"#$%& !"PMJM
!"#$%& !"#$%&'PMJNMM
!"#$%&
- i c !"#$ 0.1 ItH to 0.7 In (1) !"#5 s !"#$%& 0.5 Ith In (1)
- c !"# 0 25,4 s 0.5 s !"#25.5 s Cont !" !" Cont.
- J P F !"#$%&'()*+,-2 Hz JPF 0 HSP 0 Hz !"#$%&'() I !"# 0 !
- j o g !"# 0 10 Hz 10 Hz- p g PI !"#$ 0,01 100 1- i g PI !"#$ 0.01 100/s 1/s- f g PI !"# 0.1 100 1- p i c PI !"#$%$ no-YES no
no YES
38
!
(1) In !"#$% !"#$%&'
!"#$%& drC I-O !"#$%&'()*
!=====
=====
- s p 2 2 ! LSP HSP 10 Hz
- s p 3 3 ! LSP HSP 15 Hz
- s p 4 4 ! LSP HSP 20 Hz
- s p 5 5 ! LSP HSP 25 Hz
- s p 6 6 ! LSP HSP 30 Hz
- s p 7 7 ! LSP HSP 35 Hz
- f !"#$%&'R2 !"#$ 0 HSP bFr- c ! "#$%&R2 !"#$ 0,1 ItH ==== 1.5 In (1)
1.5 In (1) ! !"#$%&'R2 !"#$ 1 118 % 100 %
- l s !"# 0 25.5 s 0 (no timeLSP !"#$% !"#$%& !" > LSP =====Imint) !"# !"#$%
0 !"#$
39
!
!"#$%&'()* !"#$% !"#$%&'
!"#$%&'
bkq ! !"# !"#$%&'(
bkq ! !"#2 bkq SUP
!"#$%&' !"#$
=
- F H !"# =Hz- F !"#$%&'( =Hz- s p !"#$%& (rFr x SdS) =
- l c !" # =A- d p !"#$%&' !"#$%&'( =%
100% !"#$%&'
- u l ! " =V- h !"#$%100% !"#$% =%
118% OLF !"#$
- h !"#$%100% !"#$% 118% =% !" OHF !"#$%
70%
- l f !"#$%&' !"#$ noF =
- c p u ! =
- c o !"#$%&'( PC !"#$ !0-9990 !"#$
!"# !"# SEt-, drC- I-O-
!"#$==== !"# (ENT)
=== = !"#$%&' !"#$% !"#
=== = !"0 !"#$%&'() PC !"#
!"#$%&'()*+,==== !"# ENT
= !"#$%&'()*+ !"#$% !"#$%0
= !"#$% !"#$%&'( (rdY)
41
!"#$%& !"#$%&#W
J !"#$%&
J !"#$%&'() !"#$%&'()* 3-5
J !"#
!"
!"#$%&'() !"#$%&'()*+ !"#$
!"#$%&'()*+,-./ !"#$ !" R1
!
!"#$%&'()*"+,-LED !"#$%
!"#$ !"
!"# !"# !"#
!"#$%& !"#$%&'()*+,-.,/
!"
!"#$%&'()*+, !"#$%&'!"()*
!"
!"#$%
42
!"#
!"#$% !"
= !"#$%&'()*+ !"# !"#$% !"#$%&'(ATV-28
nStFSt !"#$%&'($%)* !"#$0 !" !"#$%&'()
!"#$
! ! !" !"#$ !" !"#$%&'()*+ !"#$%
!"#$ !"rdY !" !"#$%&drC ! Art !"#$%
!"#$%&
!"#$%&'()*+ ! !"
=== =
- d c f === !"# = !"#
=== !"#$ = !"# L L
=== !" = !"#$
- s c f === !"#$%&'()* = !"#$%&'()$*+$,%'-.
!
- i f === ! = !"# EMC ! = !"# !"#$%&'(
= !"#$% L
- f === !" !#$%& = L P
!" === !
- e e f === ! = !"#$%& L
!