altın dünyası gazetesi 65. sayı

OCAK 2011 • YIL: 6 • SAYI: 65 • AYLIK KUYUMCULUK SEKTÖRÜ GAZETES‹

TOBB Kuyumculuk Sanayi Meclisi Toplant›s›’nda sektörüngündemini oluflturan önemli konular tart›fl›l›rken, kurumlararas› iletiflimin sa¤lanmas› ve Türk Kuyumculuk veMücevherat Sektörü olarak tek sesli hareket edilebilmesi için

Kuyumculuk Sanayi Meclisi’nin çat› örgüt olmas› gereklili¤iüzerinde duruldu. Bir önceki toplant›da oluflturulan komisyonlar

ve komisyonlarda görev alacak kifliler belirlendi.

Mücevher Mühendisli¤i Bölümüönümüzdeki e¤itimö¤retim y›l›nda aç›l›yor

Sektör tek seslilikten yana

Alt›n Dünyas› Vicenzaoro First 2011 için ‹talya’dayd›Dünyan›n en önemli mücevher fuarlar›ndan birisi olarakkabul edilen Vicenzaoro First 15-20 Ocak 2011 tarihleriaras›nda ‹talya’da gerçeklefltirildi.

04-07 fiUBAT TAR‹HLER‹ ARASINDA ‹ZM‹R’DE GERÇEKLEfiECEK

www.atlantiselmas.com

www.karakaskuyumculuk.com

Seçkin Altınbaş Mağazaları’nda... www.altinbas.com

AltınDünyası (27,5x39 CSyf) L'or_3.indd 2 11.10.2010 18:42

AltınDünyası (27,5x39 CSyf) L'or_3.indd 3 11.10.2010 18:42

OCAK 2011 • Y›l: 6 • Say›: 65

Yönetim Yeri:Küçükayasofya Mah. Aksakal Sk. No: 31Eminönü/Fatih/‹stanbul • Tel: 0212 518 84 01 (pbx)Fax: 0212 518 84 02 • [email protected]

www.altindunyasi.orgAlt›n Dünyas› Gazetesi yerel süreli bir yay›nd›r. Alt›n Dünyas› Gazetesi’nde yay›nlanan haber,yaz›, resim ve foto¤raflar›n FSEK ve Bas›nKanunu’ndan kaynaklanan her türlü haklar›Yay›n Dünyas› A.fi.’ne aittir. ‹zin al›nmaks›z›nkaynak gösterilerek dahi iktibas edilemez. Alt›n Dünyas› Gazetesi Bas›n Meslek ‹lkelerineuymay› taahhüt eder.

Dünyan›n en önemli mücevherfuar› olarak gösterilenVicenzaoro First 15-20 Ocak2011 tarihleri aras›nda ‹talya’dagerçeklefltirildi. Türkiye’den 25

firman›n kat›l›mc›s› oldu¤u fuar›n toplam kat›l›mc› say›s› 1500’eyak›nd›. Binlerce sektör profesyonelinin ziyaret etti¤i Vicenzaoro Firsther ne kadar çok parlak geçmese de önümüzdeki dönemin olumlugeçece¤iyle ilgili olumlu sinyaller verdi.

Türk firmalar› bu y›l I ve D1 pavillionlar›nda yer ald›lar. Her ne kadarfuar alan›n›n önemli lokasyonlar›nda bulunmasak bile bu y›lkat›l›mc›lar›m›z›n bir k›sm›n›n en az›ndan girifl kat›nda yer almas›olumlu bir geliflme idi.

Alt›n Dünyas› olarak fuar süresince Vicenza’da gözlemlerde bulunduk.Ayn› zamanda yurtd›fl› al›c›lara sektörümüzü tan›tma amac›ylahaz›rlad›¤›m›z “Turkish Jewellery Sector Guide 2011” isimli yay›n›m›z›da da¤›tt›k. Geçen say›s›n› Hong Kong da dahil olmak üzere pek çoknoktada da¤›tt›¤›m›z bu çal›flmam›z› daha pek çok yurtd›fl› fuarda dada¤›tmaya ve ayn› zamanda yurtd›fl› fuarlarda yaflanan geliflmeleriizleyerek sayfalar›m›zda sizlerle paylaflmaya devam edece¤iz.

TOBB Kuyumculuk Sanayi Meclisi Toplant›s› geçti¤imiz günlerdegerçeklefltirildi. Tolant›da, bir önceki toplant›da ortaya konulan sektörsorunlar›n›n 5. Ekonomi fiuras›’nda hükümete aktar›lmas› ile ilgilide¤erlendirmelerin yap›lmas›n›n yan› s›ra komisyonlar›n oluflturulmas›ve komisyon görevlilerinin belirlenmesi üzerinde duruldu. Meclistoplant›s›na, sektörün önde gelen temsilcilerinin TOBB KuyumculukSanayi Meclisi’nin kuyumculuk sektöründe bulunan tüm kurum vekurulufllar›n çat› örgütü olarak faaliyette bulunmas›na yönelik talepleridamgas›n› vurdu.

Geçti¤imiz ay ‹stanbul Ticaret Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. SabriOrman’› ziyaret ettik. Üniversite bünyesinde kurulan ve sektörümüziçin son derece olumlu katk›lar do¤uracak olan MücevherMühendisli¤i Bölümü ile ilgili bilgi ald›k.

Sektörün önemli isimleri olan ‹smet Koçak, Naim Genço¤lu, KerimGüzelifl, ‹lyas Güzelifl’in 2011 y›l› ile ilgili beklentilerini de ilerleyensayfalarda bulacaks›n›z.

Hepinize bol kazançl› günler dileriz.

Remzi Ç[email protected]

Bu ay Vicenza’dayd›k

Baflyaz›

Bas›m Yeri: Portakal Matbaac›l›k San. Tic. Ltd.fiti. Huzur Mah. Tomurcuk Sk. No:5 /1 fiiflli ‹stanbul Tel: (0212) 332 28 01

www.twitter.com/altindunyasi

www.facebook.com/altindunyasiyayingrubu

AvedisKendir’dentablo gibitak›lardasürprizlidetaylar

Hollywood starlar›, dünya jet-set’inin al›flverifl yapt›¤›mücevher butikleri taraf›ndan çok iyi tan›nan “hautecouture” mücevher tasar›mc›s› Avedis Kendir, tablogibi tak›larda sürprizli detaylar yarat›yor.Avedis Kendir’in tasar›mlar›na, Art Nouveau ve Art Deco çizgilerinin Osmanl› tarz› ileharmanland›¤› özgün bir stil hakim. Kendir’in 2011 için tasarlad›¤› ürünler aras›nda KutuKolye, Narsis Yüzük ve Bahar Dall› Ayakkab› yer al›yor. Kendir, tablo gibi tak›larda sürprizdetaylar yarat›yor. Örne¤in; “Nuh’un Gemisi” temal› bir resmi kolye formunda özel birteknikle mineli olarak dizayn eden Avedis Kendir, resmin arka taraf›na gizli bir kutucukyerlefltirmifl. Kilidi orijinal kurmal› saat fleklinde tasarlanan kolyede, 2.12 ct p›rlantakullan›lm›fl. Bir di¤er özgün parça ise narsis yüzük. Osmanl› hareminden ve aynayabakmaya bay›lan narsist han›mlardan esinlenilerek tasarlanan yüzükte “Odal›k” temal› birresmin iç k›sm›na kutulu bir ayna yerlefltirilmifl. Yüzükte 2.59 ct p›rlanta, 2.43 ct yakutkullan›lm›fl. Bir di¤er tasar›m da mineli çiçekli bahar dallar›yla bezeli ayakkab›. Tamamenelifli olan bu zarif ve göz al›c› ayakkab›da 14.45 ct p›rlanta kullan›lm›fl. Avedis Kendir’intasar›mlar›n›n her biri gerçek anlamda tek. Ayn› mücevheri ikinci bir kiflide görmek

mümkün de¤il. Uluslararas›ünü yurtiçinden dahayayg›n olan ve daha çokyurtd›fl›ndan siparifl alanAvedis Kendir,mücevherlerinde sanatdeneyimini konuflturuyor.

Kapal›çarfl›’n›n gizli bahçesi,sakl› cevheri olarak tan›mlanan

Avedis Kendir’in Londra’da, Paris’te,Dubai’de, Beyrut’ta, Japonya’da, New

York’ta 5th Avenue’da ürünlerisat›l›yor. Kendir, dünyadaki büyük

mücevher firmalar› için tasar›mlarhaz›rl›yor. Avedis Kendir tasar›mlar›n›

Türkiye’de bir tek Ç›ra¤an Oteli’ndeki“‹maj Ma¤azas›’nda” görmek mümkün.

Yay›n Dünyas› Gazetecilik Yay›nc›l›kve Da¤›t›m A.fi. Ad›na, Sahibi ve

Genel Yay›n Yönetmeni:

REMZ‹ ÇELEN

YAZI ‹fiLER‹ MÜDÜRÜ

ÖZGE SAYDAM

ED‹TÖR

ZEHRA KAfiIKO⁄LU

REKLAM VE PAZARLAMA KOORD‹NATÖRÜ

ORHAN SAVAfi

REKLAM VE SATIfi MÜDÜRÜ

NURSEL‹ GÖKÇÜL

GÖRSEL YÖNETMEN

‹SMA‹L BATI

GRAF‹K TASARIM

CANSU U⁄UZ

MAL‹ ‹fiLER MÜDÜRÜ

CELAL TALANT‹MUR

D‹J‹TAL MECRA VE PAZARLAMA UZMANI

MELEK SANCAKLI

KATKIDA BULUNANLAR

ERDO⁄AN ALK‹NMEHMET ÇEL‹KBURHAN GEZG‹NSAL‹HA ASCENS‹O

‹mam Alt›nbaflTOBB Kuyumculuk Sanayi Meclisi Baflkan›

“Geçti¤imiz toplant›da ald›¤›m›z ka-rarlar neticesinde sektörümüzünöncelikli konular›n› belirlemifl ve 5.Ekonomi fiura’s›nda hükümete ilet-mek üzere haz›rl›klar›m›za baflla-m›flt›k. 8 Aral›k’ta Ankara’daTOBB’un merkez binas›nda düzen-lenen flurada, baflta ÖTV olmaküzere, enflasyon düzenlemesininyaratt›¤› fiktif karlar ve AB ülkelerin-de ihracat için uygulanan düflükvergiler bafll›klar›ndaki sorunlar›m›-z› Devlet Bakan› ve Baflbakan Yar-d›mc›s› Ali Babacan, Sanayi ve Ti-caret Bakan› Nihat Ergün ve DevletBakan› Cevdet Y›lmaz’a aktard›k.

Yapt›¤›m›z sunumun yan›nda, birebir görüflerek de s›k›nt›lar›m›z› anlatma f›r-sat› bulduk. Sorunlar›m›z› her platformda dile getiriyoruz, bu sorunlarda neti-ceye ulaflana kadar, ›srarc› bir flekilde taleplerimizi dile getirmeye devam ede-ce¤iz.Yap›lan de¤erlendirmelerde meclisimizin bünyesindeki komisyonlarda pro-fesyonellerin görev yapmas› ile ilgili önerilerinizi dile getirdiniz. Ben de bu dü-flünceye kesinlikle kat›l›yorum. Bu amaçla, kuyumculuk sektöründe tecrübe-ye sahip, daha önce de ‹DMM‹B’de görev yapt›¤›m›z dönemde Genel Müdürolarak bize destek olmufl olan Ifl›l Kuru’yu TOBB Kuyumculuk Sanayi MeclisiDan›flman› olarak görevlendirmifl durumday›z. Ayn› flekilde profesyonel des-tek ald›¤›m›z Eda Bulut da TOBB ad›na bize yard›mc› oluyor ve bizi yönlendi-riyor. Komisyonlar›m›z›n ifllerlik kazanmas› ve çal›flmalar›m›z›n sonuca ulaflmas› içindo¤ru flekilde çaba sarf etmeliyiz. Normalde 3 ayda bir toplanan bir meclisinsa¤l›kl› çal›flmalar ortaya ç›karamayaca¤› malumunuzdur. Bu yüzden toplant›-lar›m›z› yaklafl›k ayda 1 kez programlamal›, daha s›k bir araya gelmeli ve iflplanlar›m›z› ortaya koymal›y›z. Türkiye Odalar ve Borsalar Birli¤i olarak, sektö-rümüzde bulunan bütün oda ve borsalar›n aras›ndaki iletiflimi sa¤lama ve ko-ordine etme gibi bir göreve sahibiz. Sektörümüzün bütün kurumlar›n›n sorun-lar›n› tek ses olarak ilgili makamlarla paylaflmak ve çözüm yollar› bulmak içindo¤ru ve yo¤un bir flekilde çal›flmal›, kurumlar›m›z aras›ndaki iletiflimi güçlen-dirmeliyiz.”

12 Alt›n Dünyas›

ürkiye Odalar ve Borsalar Birli¤i (TOBB) Türkiye Kuyumculuk Sanayi Meclisi Toplant›s› 27Ocak 2011 tarihinde TOBB Kuyumculuk Sanayi Meclisi Baflkan› ‹mam Alt›nbafl’›n baflkan-l›¤›nda, ülkenin dört bir yan›ndan sektör mensuplar›, illerin Ticaret ve Sanayi Odalar› yöne-

tim kurulu üyeleri, illerin kuyumcular oda ve dernek baflkanlar›, ‹DMM‹B yönetim kurulu üyesi, ‹s-tanbul Alt›n Borsas› ve TOBB temsilcilerinin kat›l›m›yla gerçeklefltirildi. Bir önceki toplant› raporu-nun okunmas› ile bafllayan toplant›da; sektör sorunlar›na yönelik düzenlenen TOBB 5. SektörelEkonomi fiuras› de¤erlendirmesi yap›l›rken, sektörel de¤erlendirmeler de ele al›nd›. Toplant›n›n enönemli gündemlerinden biri ise komisyonlar›n oluflturulmas› oldu. Daha önceki toplant›lara kat›l-mayanlar için gündem ve faaliyetlerle ilgili bilgi veren Alt›nbafl, kat›l›mc›lar›n komisyonlar ve proje-leriyle ilgili fikirlerini ald›.

TOBB Kuyumculuk Sanayi Meclisi Toplant›s›’ndasektörün gündemini oluflturan önemli konulartart›fl›l›rken, kurumlar aras› iletiflimin sa¤lanmas› ve TürkKuyumculuk ve Mücevherat Sektörü olarak tek seslihareket edilebilmesi için Kuyumculuk Sanayi Meclisi’ninçat› örgüt olmas› gereklili¤i üzerinde duruldu. Bir öncekitoplant›da oluflturulan komisyonlar ve komisyonlardagörev alacak kifliler belirlendi.

T

alt›n haber

TOBB Kuyumculuk Sanayi Meclisi Topland›

Sektör tek seslilikten yana

Mustafa Y›lmaz Öztepe / Karizma P›rlanta“Komisyonlar›n kurulmas› sektör için fayda kazand›racakt›r. Ancaktakibinin çok iyi olmas› gerekiyor. Ciddi bir çal›flma gerekmektedir.Maalesef sektör ihracat ve ticaretin d›fl›nda birkaç senedir ileri gi-dece¤ine geri gidiyor. Kurulan birlikler ne kadar çok ço¤al›rsa bö-lünmeler de o kadar ço¤al›yor ve tek seslilik de kalm›yor. Sektördeyeni yap›lan herhangi bir fley yok. Lobi faaliyetleri çok önemli. Bu-nu d›flar›dan dahi söyleyen çok oldu, hatta fiükrü K›z›lot dahi sek-törün eksi¤inin bu oldu¤unun alt›n› çizdi. Birliklere sahip ç›kmam›zlaz›m. Biz Say›n Baflkan Alt›nbafl’a omuz vermezsek, ça¤r›ld›¤›m›ztoplant›lara kat›lmazsak, verilen görevleri yapmazsak tabi ki ortadabir ifl olmaz. E¤er ses getirmek istiyorsak mutlaka lobi faaliyetleri-nin yürütülmesi gerekiyor. Bu komisyonumuz, ‹mam Bey’in bafl-kanl›¤›nda, el birli¤i ile sektör için olumlu sonuç ç›karacakt›r. Her-

kes yerini bilmeli, esnaf, sanatkar odalar› ve di¤er birlikler bu çat› alt›nda tek sesli çal›flmal›.”

Y›lmaz Temizocak Kenan Haspolat Baki Durak Tomas Koflun Hüseyin Porsuk Sarp Tarhanac› Halil Y›ld›r›m Se

Alt›n Dünyas› 13

Kamil PorsukSoy Metal A.fi. (Ege Bölgesi Sanayi Odas›Yönetim Kurulu Üyesi ve TOSB‹ Baflkan›)

Yol haritam›z belirlendi¤ine gö-re bu do¤rultuda hareket etme-miz gerekiyor. Di¤er sektörmeclisleri yo¤un çal›flmalar ya-parken biz geçmiflte aktif çal›fl-malar yapamad›k. fiura’da gün-deme getirilen konular çokönemli. Sektöre karfl› oluflturu-lan önyarg›lar› da bu tür çal›fl-malarla yani kurumsal iletiflimfaaliyetleri ile k›rabiliriz. Kuyum-culuk sektörünün mevcut soru-

nu nedir, bu mevcut durumumuzun makro ve mikro düzeydebelirlenmesi uzman›m›z nezdinde yap›lmal›. Yap›lan komisyon-lar neticesinde güçlü ya da zay›f yönlerimizi belirleyip komisyo-nu buna göre oluflturmal›y›z. Güçlü oldu¤umuz yönümüzdekomisyon kurulmas›, zay›f noktam›zda ise komisyon kurulma-mas› bir anlam tafl›maz. Son y›llarda sektör ciddi oranda kankaybediyor. Ana sorunlar›m›z› tart›flmal›y›z. Komisyonlar›m›z›nbiraz daha gelifltirilmesi gerekiyor. Sektör kan kaybediyor, birsüre sonra kuyumculuk diye bir meslek kalmayacak. Sektörü-müzle ilgili neler yapmal›y›z, bunlar›n ad›mlar›n› atmam›z laz›m.Bunu da ortak ak›l ile çözmeliyiz. Çok seslili¤in önüne geçme-li, tek seslili¤in yollar›n› bulmal›y›z. Her kesimin bu komisyondatemsil edilmesini sa¤lamal›y›z.”

Can Özkök‹DMM‹B Baflkan Yard›mc›s›Sektördeki di¤er kurumlar›n yol haritas› da ayn›, di¤er kurumla-r›n da komisyonlar› var. Fakat maalesef ciddi bir çal›flma oldu-¤unu flimdiye kadar görmedik. Alt›n› çizerek belirtmek istedi-¤im flu; kurumlar aras› iletiflimin daha sa¤l›kl› ve iç içe sa¤lan-mas›. Tek bir ses olup derdimizi gerekli mercilere iletmemiz ge-rekiyor. Sektörümüzde faaliyet gösteren baflkanlar›m›z›n hepsiçal›fl›yorlar ancak ben çok ciddi bir flekilde alt kadrolar›n ileti-flimde oldu¤una inanm›yorum. Komitelerin olmas› çok iyi birdurum. Sektörümüzün sorunlar›n›n hepsi ayn›, art›k harekete

geçip bu sorunlar› kesip atma-n›n zaman›n›n geldi¤ini düflünü-yorum. Bizim sektörümüz çokfarkl› bir sektör, hep beraber içiçe olan bir sektör. Kendi yapa-ca¤›m›z fuardan do¤ru sonuçalamayabiliriz. Ba¤›ms›z olan birfirman›n fuar› düzenlemesi dahado¤ru. Fuar›m›z›n yapt›¤› iflteprofesyonel yabanc› bir ortaklabirlikte büyüyece¤ini düflünüyo-rum.”

Y›lmaz TemizocakTemizocak Kuyumculuk-Ege EkonomiyiGelifltirme Vakf› Baflkan›“Yap›lan faaliyetler ad›na teflekkür ediyorum. Komisyon konu-su geçen toplant›da tart›fl›lm›flt›. ‹çerisinde mutlak profesyonel-lerin görev alaca¤› komisyonlar oluflturulmas› gerekti¤ini düflü-nüyorum. Bütün kurumlar TOBB bünyesi alt›nda toplanmal›.Art›k, dünyan›n gözünde yepyeni bir oluflum var ve kuyumcu-luk da bu oluflum içerisinde yer al›yor. Sektörümüzde bulunanbirlik ve kurumlar TOBB çat›s› alt›nda birleflmeli. Bu kurumlar›nTOBB çat›s› alt›nda yer almas›nda fayda olaca¤›n› düflünüyo-rum. Geçti¤imiz ay fuarlarla ilgili tats›z durumlar ortaya ç›kt›, budurum kanayan yaram›zd›.”

Kenan HaspolatHaspolat Kuyumculuk“‹lk defa kat›ld›¤›m toplant›da, bahsedilen bafll›klar›n hepsiçok önemli konular. En önemli noktam›z olan iletiflim bafll›¤›alt›nda sektörün iletiflimini sa¤layabilmemiz laz›m. Kuyumcu-luk sektörünün en önemli konular›ndan biri de fuarlard›r. Hersektör kendi fuar›n› kendisi düzenlerken, biz hala uzun y›llar-d›r bir firman›n arac›l›¤› ile yap›yoruz. Biz fuar düzenleyenalanla anlaflt›k fakat sonra anlaflma hakk›m›z› kaybettik, bu,sektör için büyük ac›d›r. Kendi fuar›m›z› kendimiz yapabiliriz.”

Baki DurakBaki Kuyumculuk-Kuyumcukent YönetimKurulu Üyesi“Komisyonlar güzel bafll›klar alt›nda toplanm›fl. Özellikle ileti-flim komisyonu sektör için olmazsa olmaz bir durumda. Ulus-lararas› iliflkiler komisyonu ve Ar-Ge de sektör ad›na çokönemli konular. TOBB çat›s› alt›nda istihdam sorununun daele al›nmas› gerekiyor. Elbette di¤er konular da önemli. Bukomisyonlara ifllerlik kazand›r›lmas› durumunda faydal› çal›fl-malar ortaya konacakt›r.”

Orhan Tolunay Antalya Sefa Kuyumculuk / TOBBKuyumculuk Sanayi Meclisi Baflkan Yrd.

Kurul ne yapmal›, öncelikle bu ko-nuyu tart›flmal›y›z. Sektörümüzdebirçok kurum var. Tek çat› alt›ndatoplan›rsak ancak tek ses olabili-riz. Di¤er kurumlarla birleflip; sek-törün güçlü yönleri, zay›f yönleri,tehdit ve f›rsatlar›n› belirlemeliyiz.Böyle bir toplant›n›n sektör ad›nafaydal› olaca¤›n› düflünüyorum.Komisyonlar profesyonel dan›fl-manlar›m›z›n eflli¤inde sa¤l›kl› birflekilde toplanmal›.”

Süleyman Akgün / Akgün Kuyumculuk“Belirlenen gruplarda daha fazla kiflinin görev almas›n›n dahafaydal› olaca¤›n› düflünüyorum. Komisyon say›s› art›r›lmama-l›. Daha az grup, daha fazla çal›flan kifli daha verimli olabilir.”

‹lhan Gülay / Gülaylar Kuyumculuk“Sektör için iletiflim faaliyetlerinin olumlu katk› yarataca¤›nainan›yorum. Organize ve takibinin kuvvetli olaca¤› bir altyap›-da olmas› gerekiyor.”

Sarp Tarhanac› ‹stanbul Kuyumcular Odas› “Komisyonlar›n oluflturulmas›n› ana faaliyetler anlam›ndaolumlu buluyorum. TOBB Türkiye Güvenlik Meclisi’nde Mec-lis Üyesiyim. Orada sektör olarak aktif görev al›yoruz. Kanunde¤iflikli¤i hakk›nda meclisin önemini ve gücünü hissettik.Ayn› zamanda bu meclisin kuyumculuk sektörü için de çokönemli oldu¤unu düflünüyorum.”

Hüseyin PorsukPorsuklar Kuyumculuk - Bat› AnadoluSanayici ve ‹fladamlar› DernekleriFederasyonu Baflkan›“Komisyonlara seçilen kiflilerin aktif görev alabilmesi ve top-lant›lar› takip etmesi gerekiyor. Farkl› bölgelerden komisyon-lara seçilen kiflilerin gerçeklefltirilen toplant›lara kat›lmas› zor.Bu nedenle bu noktaya dikkat edilmesi gerekiyor.”

Selami Delan / Delan Kuyumculuk“Bu konuda harekete geçmek bile sektör ad›na önemli bir at›l›m-d›r. Bizim stratejimiz yok. Öncelikle ne yapmak istiyoruz, k›sa veuzun vadeli neler yapabiliriz bunlar› düflünmeliyiz. Di¤er baflar›l›TOBB meclislerinde; komisyon mu kurmufllar, toplant›lara m› kat›l-m›fllar, nas›l baflar›l› olmufllar, bunlar› ö¤renmemiz laz›m.”

Tomas KoflunKoflun Kuyumculuk-‹stanbul Sanayi Odas›Kuyumculuk Meslek Komitesi Üyesi“‹SO Kuyumculuk Komitesi Üyesiyim, Say›n ‹mam Alt›nbafl ile be-raber yine çal›flmalarda bulunuyoruz. ‹SO’daki çal›flmalarda da Sa-y›n Baflkan’›n önderli¤inde komite olarak ald›¤›m›z ayl›k kararlar›nhepsinde ÖTV konusu vard› ancak henüz bir sonuca var›lamad›.Say›n Baflkan bu konuya çok önem veriyor, bu da mutluluk vericibir durum. ÖTV konusunun daha genifl kapsam aç›s›ndan bu bir-likte daha etkin olabilece¤i düflüncesindeyim. Bu konu kuyumcu-luk sektörü aç›s›ndan çok önemli. Önemi henüz tam anlam›yla an-lafl›lamad›. Çünkü tam olarak sorunun ne oldu¤unu yetkili mercilerbilmiyor. Sektör aras›nda da konuyu tam olarak anlamayan kiflilervar. Komisyonlarla bu konunun daha iyi anlatabilece¤ini düflünü-yorum.”

‹brahim Kayg›s›z / ‹pekyolu Kuyumculuk“TOBB Kuyumculuk Sanayi Meclisi’nin sektörümüzün sorunlar›n› gi-dermesi ve destek vermesi için çal›flmas› çok güzel. Komisyona se-çilen kiflilerin faaliyetlerine gerekli ilgiyi göstermesi gerekir. TOBB bukonunun en üst noktas›, tüm Anadolu’yu faaliyete geçirip bunlar›yapmal›. Anadolu’yu da harekete geçirirsek baflar›y› elde edece¤izdiye düflünüyorum. Sektörümüz yaln›zca ‹stanbul’dan ibaret de¤il.”

Aris Demir / Fancy“Komisyonlar›n iyi çal›fl›ld›kça güzel ifller ortaya ç›karaca¤›na inan›-yorum. Bence oluflturulan komisyonlar yeterli. Sektörün ihtiyaçlar›-na göre belirlenecek ifl planlar› ile mutlaka faydal› çal›flmalar orta-ya konulacakt›r.”

Süha Bedestenci / Süha Bedestenci“Mesle¤imin 45. y›l›. Bu noktada en büyük sermaye olan deneyimve tecrübe konusunda elimden geldi¤ince yard›mc› olmaya çal›fla-ca¤›m.”

Nihat Koçak / Koçak Gold“Bizler geçti¤imiz günlerde sektörün gençleri olarak kendi aram›z-da tan›flma toplant›s› düzenledik. Bu toplant›da tan›flmadan ziyadesektörün sorunlar› ele al›nd›. Elbette biz gençlerin sektörün sorun-lar› konusunda fikir beyan etmeleri olumlu bir durum ama bu so-runlar›n tart›fl›laca¤› ve çözüm bulunaca¤› yer buras›. Komisyonlarsektöre faydal› olacakt›r.”

Lobi Komisyonu‹smet Koçak / ‹DMM‹B Baflkan›Alaattin Kamero¤lu‹stanbul Kuyumcular Odas› Bflk.Kamil Porsuk / Ege BölgesiSanayi Odas› Yönetim KuruluÜyesi ve TOSB‹ Baflkan›Mustafa Y›lmaz ÖztepeKarizma P›rlantaHasan ÇavuflçuluAnkara Kuyumcular Odas›Baflkan›Mehmet Ali Erday›o¤luAkhisar Ticaret ve Sanayi Odas› Orhan TolunayAntalya Sefa Kuyumculuk‹lhan GülayGülaylar KuyumculukHalil Y›ld›r›m / Goldafl

Uluslararas› ‹liflkiler KomisyonuSüha Bedestenci / Süha Bedestenci‹brahim Kayg›s›z / ‹pekyolu Kenan HaspolatPolat Kuyumculuk

E¤itim ve Ar-Ge KomisyonuAris Demir / Fancy ‹lyas Genço¤lu / Mioro KuyumculukBaki Durak / Baki Gold

‹letiflim KomisyonuGökhan Özer / Bahad›r KuyumculukNihat Koçak / Koçak Goldfiahin Arslan / Mab Kuyumculuk

KOM‹SYON ÜYELER‹

Selami Delan Süha Bedestenci Süleyman Akgün ‹lhan Gülay Nihat Koçak ‹brahim Kayg›s›z Aris Demir

alt›n firma

25 firma ile Vicenza’dayd›kAlt›n Dünyas› Vicenzaoro First 2011 için ‹talya’dayd›

iera Di Vicenza taraf›ndanyaklafl›k 30 bin m2’lik bir alandadüzenlenen dünyan›n en önemli

mücevher fuarlar›ndan biri kabuledilen Vicenzaoro First sona erdi. 15-20 Ocak 2011 tarihleri aras›nda‹talya’da gerçeklefltirilen fuarda, binin

üzerindeki ‹talyan firman›n yan› s›ra,aralar›nda Türkiye’nin de bulundu¤u30 farkl› ülkeden 413 firma da kat›l›mc›olarak yer ald›. Kuyumculuk vemücevherat sektörü ile ilgili her iflkolundan firman›n yer ald›¤› fuar,özellikle p›rlantal› mücevher grubunda

Dünyan›n en önemli mücevher fuarlar›ndan birisiolarak kabul edilen Vicenzaoro First 15-20 Ocak2011 tarihleri aras›nda ‹talya’da gerçeklefltirildi.1047’si ‹talyan olmak üzere toplam 1460 firman›nkat›l›mc› olarak yer ald›¤› fuar, binlerce kiflitaraf›ndan ziyaret edildi. Önümüzdeki sezonlailgili olumlu yorumlar do¤uran Vicenzaoro First2011’i takip etmek için ‹talya’dayd›k.

F

uzmanlaflm›fl firmalar›n yo¤unlu¤u ilead›ndan söz ettiriyor.Türkiye’den 25 firman›n kat›ld›¤› fuardafirmalar›m›z I ve D1 pavilionlar›nda yerald›. Toplam 10 paviliondagerçeklefltirilen fuarda makine veekipman firmalar› komplekse ba¤l› ayr›bir salonda yer al›rken, Hong Kongfirmalar› da ana fuar kompleksininhemen karfl›s›ndaki paviliondaürünlerini sergilediler. Damiani,Roberto Coin, Pasquale Bruni, Rosatogibi ‹talya’n›n önemli firmalar›n›n yan›s›ra KARP, Samra gibi Orta Do¤u veUzak Do¤u’nun önde gelen firmalar›da fuar kat›l›mc›lar› aras›ndayd›.

25 firma ile Vicenza’dayd›kTürkiye’den Vicenzaoro First 2011’e25 firma kat›ld›. Fuara kat›lan

firmalar›m›z s›ras›yla flöyle; Arpafl,Atasay, Ba¤, BMA, Bo¤aziçi,Bulunmaz, Delta, Favori, FMB, Gülaçt›,Hemera, ‹nci, ‹nnova, ‹shako¤lu, Kaya,Lara, Marquise, Midas, Mioro,Ömero¤lu, Onsa, Sade-‹fl, Sami,Videksan ve Zen Diamond. Dünyan›n dört bir yan›ndan sat›n almaheyetleri fuardayd›Her ne kadar son y›llarda ‹talyamücevherat sektörünün eskicazibesine sahip olmad›¤› söylense veözellikle Uzak Do¤u’nun sektördekiyükselifli sürse de ‹talya hala dünyamücevher sektörünün kalbidurumunda. Dünyan›n hemen hemenher ülkesinden sektörprofesyonellerinin siparifllerinde ‹talyafuarlar› halen önemini koruyor.Fuardaki ziyaretçi say›s›n›n yüksekli¤ibir tarafa firmalarda yaflanan yo¤unlukda bunun en önemli göstergesi. Buaç›dan bak›ld›¤›nda fuar›n, kat›l›mc›firmalar›n büyük bir ço¤unlu¤u için iyigeçti¤ini söylemek mümkün.

Gümüfle yönelifl h›z kazand›Alt›n fiyatlar›ndaki yükselifl gümüflürünlerine yönelimi art›rd›. Pek çokfirma ürünlerinde alt›n, gümüfl vep›rlantay› birlikte kullanma yolunagiderken baz› firmalar isekoleksiyonlar›na yaln›zca gümüfltenmamül ürünler de ilave etmeyebafllad›lar. Pek çok üst düzeydekimücevher firmas›n›n standlar›nda dahigümüflten mamül ürünleri görmekmümkündü. Gümüflten mamülp›rlantal› mücevherler de oldukça önplandayd›. Her geçen gün alt›n tak›n›ntasarruf güdüsüyle talebi azal›rken,gerek fiyatlardaki yükselifl ve gereksetüketici paradigmas›nda yaflanande¤iflim tak› talebinin niteli¤ini dede¤ifltiriyor. Art›k günlük yaflamdakullan›labilecek, k›yafete görede¤ifltirilebilecek



Vicenzaoro F i rs t 2011 • FUARDAN •Vicenzaoro F i rs t 2011 • FUARDAN •Vicenzaoro F i rs t 2011 • FUARDAN

mücevherler ve tak›lar tercih ediliyor. Elbettealt›ndan mamül ürünler her zaman cazibesinikoruyacak fakat özellikle gümüflten mamültak›lar›n talebi art›fl e¤iliminde.Gümüfl, alt›ndan mamül ürünlerin maliyetleriniazaltmak için de kullan›l›yor. Fuarda çok say›daalt›n ve gümüflün birlikte kullan›larak üretildi¤iürünleri görmek mümkündü. Sektörümüzdekifirmalar da bu yönde ad›mlar att›lar. Arpafl,Onsa, Kaya gümüfl ya da alt›n/gümüfl ürüngrubunda da faaliyet göstermeye bafllayanfirmalardan. Geçti¤imiz Eylül ay›nda Hong Kong’dagerçeklefltirilen fuarda da gümüfl ürüngruplar›ndaki art›fl gözden kaçmam›flt›.

Türk al›c›lara ilgiHer ne kadar özellikle üretici firmalar›m›za karfl›bir önyarg› olsa da bu y›l bu alg›da de¤ifliklikoldu¤unu gösteren geliflmeler gözlemlendi.Önceki y›llarda baz› ‹talyan firmalar farkl›sebeplerle baz› üreticilerimize sat›fl yapmaktançekinirken bu fuarda art›k pek çok ‹talyanfirman›n Türkiye’den gelen firmalara karfl› dahafarkl› bir yaklafl›ma sahip olduklar› gözlerdenkaçmad›. Türkiye’den gelerek fuar› ziyaret edençok say›da firma fuarda siparifl verdi.

Yurtd›fl› fuarlarda perakende ma¤aza sahibiziyaretçilerin say›s› art›yorFuarlar sektördeki trendleri takip etme aç›s›ndanson derece önemli. Bu aç›dan bak›ld›¤›nda,özellikle de düzenlenme tarihi göz önüneal›nd›¤›nda Vicenzaoro First o sezondamücevher trendlerinin ne olaca¤› konusundafikir verir durumda. Bunun bilincinde olan baz›perakende ma¤aza sahipleri yurtd›fl› fuarlar›ziyaret ederek yenilikleri gözlemliyorlar. EylülHong Kong Fuar›’nda oldu¤u gibi ‹talya’da daçok say›da perakendeci ziyaretçiyi görmekmümkündü.

Tur gruplar› sektör içi iletiflimi güçlendiriyorYurtd›fl› fuarlara kat›lan ya da ziyaret edenfirmalar genellikle seyahat acentalar›n›ndüzenledikleri turlar› tercih ediyor. Ulafl›m vekonaklaman›n paket halinde sunuldu¤u buturlara pek çok sektör mensubu kat›l›yor. Gerekyolculuk ve gerekse fuar süresinde birliktegeçirilen zamanda sektör içi iletiflim de art›yor.2A Turizm’in organize etti¤i turlar en çok tercihedilen paket turlar aras›nda.

Yeni alt›n; gümüfl Alt›n fiyatlar›ndaki yükselifl, tasar›mc›lar›n gümüfle de yönelmeleri sonucunudo¤urdu ve böylece gümüfl kullan›m› artt›. Yeni üretilen mücevherlerdeelegan bir çizgide gümüfl kullan›lmaya baflland›. Gümüfl kullan›m›nda yeniüretim teknikleri uygulan›yor. Yeni gümüfl tak›lar kolayl›kla günlük hayattada kullan›labilen ve fl›kl›¤› yans›tan bir stilde yarat›l›yor.

Do¤a temas› Yeni koleksiyonlarda tasar›mc›lar›n ve sanatç›lar›n etkilendi¤i konu olarakdo¤a yine karfl›m›za ç›k›yor. Yaprak, hayvanlar ve daha s›kl›kla çiçeklerkullan›larak eflsiz tasar›mlar elde ediliyor. 50’lilerin ruhu yüzüklere veküpelere de¤erli renkli tafllar ve mücevherlerin ›fl›¤›nda yans›yor.Tasar›mc›lar yarat›c›l›klar›ndaki hayal gücünü tasar›mlara yans›t›rken herbiri birbirinden farkl› göz al›c› tak›lar ortaya ç›k›yor.

Ocak Vicenzaoro First mücevher trendlerini belirliyor

Vicenzaoro First’te gözlemledi¤imiz trendler

Emil-fiükran Güzelifl Mete Boybeyi Kerim Güzelifl

Mustafa Ak›n Mehmet Ak›n ‹sa Çiftçi

Sonsuza dek p›rlanta P›rlantan›n kal›c›l›k ve gücün sembolü olmas› özelli¤i haladevam ediyor. Son koleksiyonlarda da bu özellik karfl›m›zaç›k›yor. P›rlanta tüm tak›larda yo¤unlukla kullan›l›yor.Renkli de¤erli tafllar da tasar›mc›lar›n gündeminde.

Renkli tafllar Renkli tafllar›n yeni tasar›m flekillerinde kullan›ld›¤›n›görüyoruz. Tasar›mc›lar renkli tafllar› her zamankindenfarkl› kesim teknikleri ile tafllar›n renk ve safl›¤›n› ön planaç›kartarak kullan›yorlar. ‹novatif fikirlerle üretilen butasar›mlar günlük hayatta da kullan›labiliyor.



Baki Durak

Sinan Araç

Bo¤us S›rada¤

‹lhan Koç Murat Köflker Haldun Ulutürk O¤uz Özdemir

Sad›k Koflucuo¤lu M.Ali fiengül

Bahattin Akkurt Erkan Kurtulmufl Ersin-Burak Koyuncu

Cemil GezerBar›fl Bostanc›-Serdar Nerezo¤lu-Bar›fl Solar-Armen Cosmanyan-Kenan Görgü



Alt›nbafl L’or Vicenzaoro Gold Expressions 2011’de sergilendi

Alt›nbafl L’or Vicenza’da1987 y›l›ndaLondra’da kurulanDünya Alt›nKonseyi (WGC)tüm dünyadade¤erli madenlerle ilgilitalebin yarat›lmas› veyönlendirilmesi ile ilgili çal›flmalar yapanbir kurulufl. 1991 y›l›ndan beri Türkiye’dede faaliyet gösteren WGC, tüm dünyadaülkelerin en önemli firmalar› ile iflbirlikleriyaparak önemli çal›flmalara imza at›yor. WGCen son çal›flmas›n› Alt›nbafl ile gerçeklefltirdi. 18ayar alt›ndan üretilen ve tasar›m› Ezra&Tuba kardefllertaraf›ndan gerçeklefltirilen L’or Koleksiyonu ilk kez Paris ModaHaftas›’nda sergilenmiflti.

Vicenzaoro First 2011 kapsam›nda organize edilen “GoldExpressions” sergisi de L’or’un serilendi¤i organizasyonlardanbiri idi. Dünya Alt›n Konseyi taraf›ndan organize edilen sergidedünya tasar›m trendlerine yön veren koleksiyonlar ziyaretçilertaraf›ndan çok be¤enildi.

Fuar süresince aç›k olan sergi ayn› zamanda Dünya Alt›nKonseyi taraf›ndan düzenlenen kokteyle de ev sahipli¤i yapt›.

Tüm dünyadanünlü mücevhertasar›mc›lar›, ‹talyaifl ve sanatdünyas›n›n öndegelenleri ve firmasahiplerininkat›ld›¤› gecedeAlt›nbafl Ailesi dedavetlileraras›ndayd›. ‹mamAlt›nbafl geceye efliSerap Alt›nbafl vek›z› Tu¤çe Alt›nbaflile birlikte kat›ld›.

Cihan Göksel-Nusret Alt›nbafl-‹mam Alt›nbafl

Serap-‹mam-Tu¤çe Alt›nbafl


‹stanbul Ticaret Üniversitesi’nin (‹T‹CÜ) baflvurusunu de¤erlen-diren YÖK, bu üniversitede Mücevher Mühendisli¤i Program›aç›lmas› yönündeki izin talebini onaylad›. ‹stanbul Ticaret Üni-versitesi Mühendislik ve Tasar›m Fakültesi bünyesinde aç›la-cak bölüm, dünyada ve Türkiye’de bir ilk olma özelli¤ini tafl›-yor. Bölümde, de¤erli metallerin üretimini ve ifllenmesini bilen,de¤erli tafllar› tan›mlayabilen, d›fl ticaret, hukuk, iflletme ve ta-sar›m bilgisine sahip, mücevher üretimini ve üretimde kullan›-lan ekipmanlar› tan›yan mühendisler yetifltirilece¤ini söyleyen‹T‹CÜ Rektörü Prof. Dr. Sabri Orman, projenin kendilerine çokheyecan verdi¤inin alt›n› çiziyor. Prof. Dr. Orman, bir ilki ger-çeklefltirecekleri bu bölümle ilgili: “Yola ç›kt›¤›m›z zaman sonu-cundan çok da emin de¤ildik çünkü daha önce bu projeninbenzerleri yap›lm›flt›. Bu tür projelerin iki zorlu¤u var. ‹lki; ade-ta inovasyon dedi¤imiz bir olay› gerçeklefltirmeye çal›fl›yor ol-

mam›z ki bunun kendi güçlükleri var. Di¤eri de Türkiye’nin akademik camias›na benimset-mek. Biliyorsunuz ki mevcut bir projeyi referans alarak bir teklif götürdü¤ünüz zaman bu-nun kabul edilmesi çok yüksek bir ihtimal. Ama benzersiz bir proje ile gitti¤iniz zaman, sizison derece zorlu bir ikna süreci bekler. Ço¤u kere de sonuç olumsuz olur. Biz bu risklerledolu süreci müspet neticelendirdi¤imiz için fazlas›yla heyecanl›y›z” fleklinde konufltu.

Bölümün aç›lma hikayesi: Bölümün aç›lmas›n›n derslik bir hikaye oldu¤unu aktaran Or-man, üniversitelerle ifl dünyas› aras›nda yeterli iflbirli¤inin olmad›¤›n›, bu projenin de tam buihtiyaca cevap veren bir özellik tafl›d›¤›n› dile getirdi. Hikayenin yaklafl›k 8 senelik bir mace-ras› oldu¤unu aktaran Orman, “‹lkin, bu üniversitenin kurulmas› ‹TÜ’nün ilgili meslek komi-telerinin bir temennisi fleklinde ifade edildi. Hemen sonuç al›nmad› ancak vazgeçmediler.Biz 2009 y›l›n›n yaz›nda göreve geldi¤imiz zaman ise bu konu daha net bir flekilde ifadeedilmeye baflland› ve olaya bizzat müdahil olmaya bafllad›k. O zamandan itibaren hikaye-nin orta¤› olduk” dedi.Türkiye’nin, mücevherat alan›nda dünyadaki 4 önemli merkezden birisi oldu¤unu vurgula-yan Sabri Orman, Kuyumculuk Komitesi temsilcilerinin “Biz üniversitelerden destek alabilir-sek, bu alanda birinci olma iddiam›z var” dileklerini kendileriyle paylaflt›klar›n› aktard›. Or-man kendilerine ifade edilen ihtiyac› flu flekilde özetledi; “Baflka üniversi-telerde tasar›mlarla ilgili programlar var fakat üretim süreci ile ilgili her-hangi bir program yok. Tasar›m kadar üretim sürecinde de haki-miyet çok önemli. Tasarlanan modelleri en etkili flekilde ha-yata geçirecek elemanlara ihtiyaç duyduklar›n› söyleyensektör temsilcileri, bu elemanlar›n da mühendislikvas›flar›na sahip olmalar› gerekti¤ini belirtiyorlar-d›. ‹TO Kuyumculuk Komitesi üyeleri bu ko-nuda topu sadece bize at›p kendileriseyretmediler, bizzat çal›flt›lar. Hoca-lar ve akademisyenleri kapsayan birekip kurdular ve bu konunun her

noktas›n› çal›flt›lar. Proje ye-terince olgunlaflt›ktansonra bizimle paylaflt›lar

YÖK Genel Kurulu karar›yla MücevherMühendisli¤i Bölümü ‹stanbul Ticaret Üniversitesibünyesinde kuruluyor. ‹T‹CÜ Rektörü Prof. Dr.Sabri Orman, bir ilk olan bu bölümle ilgiligerçeklefltirdikleri çal›flmalar hakk›nda bilgi verdi.

ve bir sene kadar bu görüflmeler devam etti. Yüksek Ö¤retim Kurulu’na sunulmaya haz›r birbölüm teklifi ortaya ç›kt›. Üniversite içindeki safhalar› biz tamamlad›k.”Orman, mühendisli¤in baz› temel alanlar› içerdi¤ini, bu bölümün ise di¤er bölümlerin kom-binasyonu ile ortaya ç›kt›¤›n› duyurdu. Program› interdisipliner fleklinde niteleyen Orman, bö-lümün, mühendislik dallar›n›n bir araya getirilmesiyle oluflmad›¤›n›; iktisat, iflletme ve pazar-lama, sosyoloji ile sosyal bilimlerin de takviye edildi¤i bir program› içerdi¤ine iflaret etti.

Sadece mühendis de¤il, bilim adamlar› da yetiflecekBölümde fiilen ders verecek hocalara gelecek seneden sonra ihtiyaç duyacaklar›n› söyleyenOrman, e¤itime bafllayan ilk sene ö¤rencilerinin bir sene yabanc› dil haz›rl›k s›n›f› okuyacak-lar›n›, 2012-2013 ders y›l›nda hoca kadrolar›n› oluflturacaklar›n› aktard›. fiimdiden bölümbaflkan› atayarak o zaman için gereken yap›y› oluflturacaklar›ndan bahseden Prof. Dr. Or-man, “Sadece mühendis de¤il, alanla ilgili bilim adam› yetifltirme yönünde de bu bölüm kat-k›da bulunacak” diye konufltu.E¤itim ö¤retim fiilen bafllayana kadar laboratuarlar›n haz›rl›klar›n› tamamlamay› planlad›kla-r›n› dile getiren Orman, “Bu laboratuarlar›m›zdan bir tanesini Belçika’daki HRD haz›rlay›p bö-lümümüze hibe edecek. Mehmet Can Özdemir de çal›flma grubumuz içerisindeydi. Bu ko-nudaki en önemli merkezlerden birinin laboratuar›m›z› yapmas› çok önemli, di¤er iki labora-tuar› biz kendi kaynaklar›m›zla kuraca¤›z. Bu konuda sektör de çok heyecanl› ve büyük des-tek alaca¤›z. Bölüm de sektörle s›k› bir iflbirli¤i yapacak” dedi. Orman, bölüm için Kuyumcukent’te kendilerine 600 m2 civar›nda bir alan tahsis edildi¤inisöylerken, Kuyumcukent’in bu noktada en önemli merkezlerden birisi oldu¤unu dile getirdi.Lisans programlar›na yüksek lisans program›n›n da dahil edilece¤ini anlatan Orman, “‹lketapta 25 ülke içinden, 5 te yurtd›fl›ndan olmak üzere 30 ö¤rencilik kontenjan ay›rm›fl du-rumday›z. Sonraki y›llar› geliflmelere göre belirleyece¤iz ancak çok kalabal›k bir ö¤renci sa-y›s› olmayacak” fleklinde konufltu. Bu program›n kendi türünde tek oldu¤unu ifade edenProf. Dr. Sabri Orman, birçok standard› kendilerinin koyaca¤›n›, di¤er üniversitelerle de bukonuda ortak bir çal›flma yapabileceklerini aktard›. Trendin üniversiteler aras›nda ortak iflbir-li¤i yönünde ilerledi¤ini sözlerine ekleyen Orman, “Üniversiteler art›k ortak yüksek lisans vedoktora programlar› gelifltiriyor. Bu durumda di¤er üniversitelerin bizimle iflbirli¤i yapmalar›normal, biz de onlarla iflbirli¤i yapmaktan mutluluk duyar›z” diye konufltu.

‹T‹CÜ’den bir ilk;

Mücevher Mühendisli¤i Bölümüönümüzdeki e¤itim ö¤retim y›l›nda aç›l›yor

SEM, kay›tlar›n ve k›s›tlar›n olmad›¤› bir özgürlük alan›d›r“Sürekli E¤itim Merkezi (SEM), her üniversitenin bünyesinde oldu¤u gibi bizimüniversitemizde de mevcut. Fakat biz SEM’e ayr› bir gözle bak›yoruz ve ben SEM’ialternatif bir üniversite olarak görüyorum. Çünkü üniversite diplomaya yönelikprogramlar uygular. SEM ise sertifikaya yönelik programlar uygular. Ben deüniversitemizde bulunan bütün bölümlerle ilgili programlar uygulanmas›n› istiyorum.Kuyumculuk bölümümüz varsa SEM’in bununla ilgili bir de sertifika program› olmal›,yani birbirini desteklemeli. Bu sadece Mücevher Mühendisli¤i ile ilgili de¤il, genelanlamda üzerinde durdu¤umuz bir konudur. fiu an için Mücevher Mühendisli¤i ile ilgilibir SEM program› yok ancak genel politikam›z içerisinde o alana yönelik programlar yer

alacak. Sektörle ilgili baz› vas›flar yüksek lisans gerektirebilir, baz›lar›da birkaç haftal›k SEM ile çözülebilir. Üniversitede bir hocan›n

ders verebilmesi için yüksek lisans›n›n olmas›laz›m ancak SEM’de bu durum

geçerli de¤il. SEM,kay›tlar›n ve k›s›tlar›nolmad›¤› bir özgürlük

alan›d›r.”


Sektördeki firmalar›faaliyet alanlar›nagöre s›n›fland›ran,ürün grubundançal›flan say›s›na, ayargruplar›ndan ihracatyap›lan ülkeye,kurulufltarihindenfirmayetkilisininbilgilerinekadarfirmalarla ilgiliher türlüdetayl› bilgininve örnekürünlerin yerald›¤› TürkMücevherat Sektörü Rehberi 2011 (Turkish Jewellery Sector Guide 2011)geçti¤imiz hafta yay›nland› ve ilk olarak ‹talya’da düzenlenen dünyan›n enönemli fuarlar›ndan birisi olarak gösterilen Vicenzaoro First’te da¤›t›ld›.Yurtd›fl› ve yurtiçi al›c›lar›n arad›klar› ürün ve üreticilere kolayl›kla ulaflmas›n›sa¤layan çal›flma bu yönüyle ticaretin geliflmesinde oldukça kullan›fll› birrehber niteli¤inde. Rehbere sahip olan al›c› arad›¤› ürün grubuna kolayl›klaulaflabildi¤i gibi, ilgili ürünün üreticisi ile ilgili ihtiyaç duydu¤u ticari bilgilerede sahip olabiliyor.Çal›flma, Vicenzaoro’nun yan› s›ra; JCK Las Vegas, Hong Kong ve Dubai’degerçeklefltirilecek fuarlarda da yurtd›fl› al›c›lara da¤›t›lacak. Rehber s›ras›yla;Jewex ‹zmir, Tüyap Gold ‹stanbul, Istanbul Jewellery Show 1, Antalya,Trabzon, Gaziantep, Istanbul Jewellery Show 2 fuarlar›nda da da¤›t›lacak.Türkiye’nin dört bir yan›ndaki perakende ma¤azalara da¤›t›lmaya bafllananrehber, ayn› zamanda Kapal›çarfl› ve çevresindeki üretici ve toptanc›lar ile

Kuyumcukent’teki firmalara da ulaflt›r›lmaya devamediyor.Vicenza’daVogue, Vioro gibiprestijli yay›nlarlabirlikte da¤›t›lançal›flma, fuarsüresinde da¤›t›lanbas›n kitlerinin deiçinde yer ald›.Rehber ayn›zamanda pek çokpotansiyel al›c›ya daelden teslim edildi.

Alt›n Dünyas› Yay›n Grubu bünyesindekiyay›nlardan, ikincisi haz›rlanan Turkish Jewellery Sector Guide 2011, 14-21 Ocak 2011 tarihleri aras›nda ‹talya’dagerçeklefltirilen Vicenzaoro Fuar›’nda yurtd›fl› al›c›lara da¤›t›ld›.

alt›n haber

SektörRehberi‹talya’da


oplant›da söz alan Alt›nbafl Holding YönetimKurulu Baflkan› ‹mam Alt›nbafl, “Tüketici profilindeyafl, cinsiyet, e¤itim ve sat›n alma gücü anlam›ndabüyük de¤ifliklikler söz konusu. Sektörümüzsadece üretim alan›nda de¤il; ayn› zamandatasar›m, markalaflma, pazarlama, hizmet ve da¤›t›malan›nda kat etti¤i aflamalarla, dünya mücevhersektörünün en önemli birkaç oyuncusu aras›nagirdi” dedi.Sektörün küresel hedeflerine ulaflmas› için ucuzgirdi ve düflük fiyata dayal› sürdürülemez rekabetinyerine, yüksek katma de¤erli sürdürülebiliravantajlar edinmesi gerekti¤ini belirten ‹mamAlt›nbafl, bu nedenle yak›n dönemde özellikletasar›m ve ürün gelifltirme, tedarik zinciri yönetimi,teknoloji, Know-How, Ar-Ge, uluslararas› pazarlamave imaj yönetimi alanlar›na odakland›klar›n› dilegetirdi.

“Sektördeki de¤iflime önderlik ediyoruz”Alt›nbafl Holding Yönetim Kurulu Baflkan› ‹mamAlt›nbafl, Alt›nbafl’›n kuyumculuk sektöründekamuoyu önünde bir kimlik ve bilinirlikkazand›rmak amac›yla faaliyet göstermeyebafllad›¤› zamanlardan bugüne kadar, de¤iflmeyentek fleyin de¤iflim oldu¤u gerçe¤ini dikkateald›klar›n› belirterek, dünyan›n tamam› de¤iflirkenAlt›nbafl’›n da bu de¤iflime uyum göstermeklekalmay›p ayn› zamanda sektördeki de¤iflime deönderlik etti¤ine dikkat çekti. Dünya ekonomisindeki geliflmelerin, geliflmifl vegeliflmekte olan ülkelerde yaflanan sosyal ve

ekonomikde¤iflimlerin,öncelikle tüketicidavran›fllar›n› vetüketimal›flkanl›klar›n›etkiledi¤ine vurguyapan Alt›nbafl,on y›l öncekimsenin ilgisiniçekmeyengeliflme ya da

2010 y›l›n› 320 milyon dolar konsolide ciro ile tamamlamay› öngören Alt›nbafl Mücevherat Grubu,2011 y›l›nda ciroda yüzde 40 art›fl hedeflediklerini aç›klad›. Alt›nbafl Holding Yönetim Kurulu Baflkan›‹mam Alt›nbafl; Alt›nbafl Mücevherat Grubu Baflkan› Bahad›r Gören ve Mücevherat Genel MüdürüAtilla Keskin’in kat›l›m›yla Ç›ra¤an Saray›’nda 2010 y›l› performans›n› de¤erlendirdikleri bir bas›ntoplant›s› düzenledi. Toplant›da ayr›ca Grubun 2011 y›l› hedefleri ve Cumhuriyetin 100. yafl› olan2023 yol haritas› paylafl›ld›.

T yönetimi, teknoloji, Know-How, Ar-Ge, uluslararas›pazarlama ve imaj yönetimi alanlar›naodakland›klar›n›n ve kurumsall›¤a örnek teflkiledecek bir yap›lanma yaratt›klar›n›n alt›n› çizdi.

“Dünya P›rlanta Konseyi’nin ve DünyaMücevher Konfederasyonu’nun Türkiye’dekitek üyesiyiz”Alt›nbafl’›n; Dünya P›rlanta Konseyi’nin ve DünyaMücevher Konfederasyonu’nun Türkiye’deki teküyesi oldu¤unu hat›rlatan ‹mam Alt›nbafl, hemp›rlantal› hem de alt›n mücevherde tasar›ma vemarkaya önem vererek yat›r›m yapt›klar›n›vurgulad›. Alt›nbafl Mücevherat’›n 2011 y›l›ndaalt›nda oldu¤u gibi p›rlantada da sektör liderli¤inikoruyaca¤›n› duyuran Alt›nbafl, faaliyettebulunduklar› ülkelerde de söz sahibi olmayadevam edeceklerini belirtti.

2011 y›l›nda sektör p›rlantal› mücevherdebüyüyecekTürkiye'de p›rlantal› mücevher pazar›n›n her y›lortalama yüzde 20’nin üzerinde büyüdü¤ünedikkat çeken ‹mam Alt›nbafl, Türkiye’nin h›zlayükselen performans›yla dünya mücevhersektöründe ilk 5’e girdi¤ini hat›rlatt›. Türkiye'detüketici tercihlerinin h›zla alt›ndan p›rlantal›mücevhere kayd›¤›n›, geliflmifl ülkelerdeki trendinde buna paralel oldu¤unu belirten Alt›nbafl,tüketici tercihlerinin de¤iflmesinde alt›nfiyatlar›ndaki yükseliflin, yaflam standard›n›n,nüfus, sat›n alma gücünün ve e¤itim düzeyininartmas›n›n çok önemli etkenler oldu¤una dikkat

rakamlar›n, flu an sadece ifladamlar›n›n de¤il,sokaktaki insan›n da günlük yaflam›nda belirleyicirol oynamaya bafllad›¤›n› vurgulad›. Bu durumunsebebini tüketici profilinin son y›llarda bafldöndürücü bir h›zla de¤iflmesine ba¤layanAlt›nbafl, bu de¤iflimin, kuyumculuk sektöründede yafland›¤›n› ve bu durumun kuyumculuksektöründe faaliyet gösteren herkesi de süreklide¤iflmeye ve geliflmeye yönlendirdi¤ini belirtti.‹mam Alt›nbafl aç›klamalar›n› flöyle sürdürdü: “Birtaraftan bireyler moday› daha yak›ndan takipederken, bizler de moday› yaratmak için vargücümüzle çal›fl›yoruz. Bir kere, yafl, cinsiyet,e¤itim ve sat›n alma gücü anlam›nda büyükde¤ifliklikler oldu¤unu söylemek laz›m. Geliflmekteolan ülkelerdeki genç nüfus ve çal›flan kad›n›nekonomik yaflamdaki giderek artan a¤›rl›¤›,tüketici tercihlerini de temelden de¤ifltirmifltir. Art›kkarfl›m›zda çok daha bilinçli ve seçici bir tüketicivar. Bir yandan tasarrufuna sahip ç›kmak isteyenama di¤er yandan yaflam›na kalite ve de¤erkatacak sonsuz say›da seçenek olan bir tüketiciprofilinden bahsediyoruz. Bu tüketiciyi cezbetmekiçin fark›ndal›k yaratmak belki de en önemli ifloldu.”

Küresel hedeflerBugün gelinen noktada, geçmiflte içine kapan›kolan Türk Mücevher Sektörü’nün hem devlet hemde kamuoyu nezdinde yayg›n bir kabul gördü¤ünüve fark›ndal›k yaratt›¤›n› söyleyen Alt›nbafl,kuyumculuk sektörünün üretimin yan› s›ra tasar›m,markalaflma, pazarlama, hizmet ve da¤›t›malan›nda da büyük aflamalar kaydetti¤ini ve dünyamücevher sektörünün en önemli oyuncular›aras›na girerek, baflar›l› çal›flmalar›n›sürdürdü¤ünü vurgulad›. Küresel hedeflereulaflma noktas›nda Türk kuyum sektöründe ucuzgirdi ve düflük fiyata dayal› sürdürülemezrekabetin yerine, yüksek katma de¤erlisürdürülebilir avantajlar edinilmesi gerekti¤inedikkat çeken Alt›nbafl, Alt›nbafl Mücevherat olarakbunu sa¤lamak ad›na takip eden dönemdeözellikle tasar›m, ürün gelifltirme, tedarik zinciri


çekerek markal› ürünler ile p›rlantaya olan güveninart›fl›n›n da bu konudaki belirleyici etkenlerinbafl›nda yer ald›¤›na vurgu yapt›.

Türkiye p›rlanta mücevher sat›fl› en çok artanbölgeler aras›ndaTürkiye’nin dünyada p›rlantal› mücevher sat›fl› ençok artan bölgeler aras›na girdi¤ini söyleyenAlt›nbafl, sektörün bundan sonra özellikle p›rlantal›mücevherde büyüyece¤ini ön gördü¤ünü belirtti.‹mam Alt›nbafl sözlerini flöyle tamamlad›: “Alt›nbaflolarak bu gerçeklerin ›fl›¤›nda biz de iddiam›z›ortaya koyarak, 2011 y›l›ndan bafllamak üzere2023 y›l›na kadar yak›ndan izleyece¤imiz stratejikplan›m›z› haz›rlad›k. Buna göre, Cumhuriyetimizin100. y›l› için ülkemizin gerçeklefltirmeyi hedefledi¤i500 milyar dolarl›k ihracat hedefine de katk›yapacak flekilde, Alt›nbafl mücevherat grubu olarak1,000 ma¤aza ile 1 milyar dolar cirogerçeklefltirmeyi hedeflemekteyiz. Bu hedefigerçeklefltirmek için gerekli kurumsalorganizasyonu 2010 y›l›nda tamamlam›flbulunmaktay›z.”

Alt›nbafl, 2023 y›l› hedeflerini belirlediAlt›nbafl Mücevherat Grubu Baflkan› Bahad›rGören; “Dünyan›n en büyük mücevher ma¤azazincirlerinden Alt›nbafl olarak, 2011 y›l›nda dahedeflerimizi büyük koyduk. ‹hracat ekibimiz ile 40ülkeye direkt, 80 ülkeye ise dolayl› ihracat›m›zbulunuyor. Avrupa, Türkî Cumhuriyetler, Balkanlar,Yak›n ve Ortado¤u’da ma¤azalaflarak büyümeyihedefliyoruz. fiu an yurtd›fl›nda 21 ma¤azam›zbulunuyor” dedi. 2011 y›l›nda yüzde 40 ciro art›fl›hedeflediklerini dile getiren Bahad›r Gören, cironunhemen hemen yar›s›n› p›rlantal› mücevherinoluflturaca¤›n›n alt›n› çizdi. Gören, ayr›ca 2011’deyurtiçinde en az 15, yurtd›fl›nda 20 olmak üzereyeni ma¤azalar açacaklar›n› belirtti. 2023 y›l› yolharitas›n› anlatan Gören, ma¤aza say›s›n› 400’üTürkiye’de olmak üzere, 1000 adet olarakhedeflediklerini aç›klad› ve 2023 için belirledikleribüyüme hedeflerine ulaflabilmek için stratejik iflbirlikleri ve sat›n alma f›rsatlar›n›de¤erlendireceklerini söyledi.

Alt›nbafl 2010’da yüzde 30 büyüdü“Tüketicilerin yüzde 92’si Alt›nbafl’› lider görüyor”

2010 y›l› rakamlar›na göreAlt›nbafl Mücevherat Grubuolarak dünyada veTürkiye’de 320 milyondolar konsolide ciro iletamamlamay›öngördüklerini belirtenKeskin, “Yönetim stratejilerimizi de gelifltirerekorganizasyon yap›m›zda da birtak›m yeniliklere gittik.Dünyan›n önemli perakende zincirlerinden biriolman›n getirdi¤i gerekliliklerle kurumsallaflma,süreçlerimizi iyilefltirme, müflteri odakl›l›k alanlar›ndayat›r›mlar yapt›k, organizasyonumuzu dönüfltürdük,perakende yönetimi sistemlerini gelifltirdik veuygulamaya ald›k” diye vurgulad›. P›rlanta, elmas, inci,alt›n, alyans, çocuk ve erkek olarak dünya ve modatrendlerine uygun ürün yelpazeleri oluflturduklar›n› dilegetiren Atilla Keskin, geleneksel de¤erlerlemodernizmi harmanlayan, hikayesi olan, temal›tasar›mlar›n üzerinde durduklar›n› belirtti.

Temelleri 1950’lerde at›lan, 1975’te flirketleflenAlt›nbafl’›n, bugün itibariyle Türkiye’de ve dünyadatoplam 115 ma¤azayla 10 bin metrekareninüzerinde bir alanda ve 1000’in üzerinde sat›flnoktas›nda hizmet verdi¤ini hat›rlatan Alt›nbaflMücevherat Genel Müdürü Atilla Keskin; “Alt›nbaflolarak her zaman sektörde öncü olmaya ve “ilk”lerigerçeklefltirmeye özen gösterdik. 2010 y›l›nda dapek çok ilke imza att›k. Bu y›l yap›lan OmnibusAraflt›rmas›’na göre tüketicilerin yüzde 92’siAlt›nbafl’› lider görüyor. Bu da bizim için gurur verici.Y›ll›k yüzde 30 büyüme hedefiyle 2010 y›l›ndadaralan pazarda ortalama yüzde 30 büyüdük.Franchise ma¤azac›l›k stratejimizle flu anda sadecesektörümüzün de¤il, tüm perakendenin en büyükzincirlerinden biriyiz. Son çeyrekte aç›lan Niflantafl›,‹zmir Agora, Ankara Gordion, Bulgaristan, BosnaHersek ve Torium AVM gibi önemli lokasyonlarla buy›l 20 yeni ma¤aza aç›l›fl› ile ailemizi büyütmeyedevam ettik” dedi.

ünyada alt›n ço¤unlukla mücev-her fleklinde kullan›l›yor. Son bir-kaç y›ld›r ise bat› ülkelerinde alt›na

talepte yat›r›m arac› anlam›ndaki art›fl se-bebiyle alt›n fiyatlar›nda rekor yükselifllergündeme geldi. Konuya iliflkin ve yak›nda hizmete gire-cek “Alt›n Transfer Sistemi”ni içeren de-¤erlendirmelerde bulunan ‹AB Baflkan›Osman Saraç, birkaç y›l öncesine kadardünyada üretilen alt›n›n %80 kadar› mü-cevher üretiminde kullan›l›rken, bu ora-n›n 2008 y›l›nda %65’e, 2009 y›l›nda ise%49’a düfltü¤ünü söyledi. Saraç, baz› ülkelerde hurda olarak piya-saya dönen alt›n arz›n›n, alt›n fiyatlar›nda-ki h›zl› yükselifle paralel artarken, di¤erbaz› ülkelerde de alt›n talebinin yükseldi-¤ini belirtti. Borsa üyesi bankalar taraf›ndan ç›kart›-lan yat›r›m fonlar›nda bulunan alt›nlar›nsaklamas› iflleminin ‹AB’de gerçeklefltiril-di¤ini söyleyen Saraç, “2010 y›lsonu iti-bariyle Borsa’da saklamas› yap›lan 24adet alt›na dayal› fonlarda bulunan alt›nmiktar› 8.211 kg’a ulaflt›, 68,5 TL/gr fiya-t›ndan bu miktar›n parasal karfl›l›¤› ise562 milyon TL. Özellikle ülkemizde geç-mifl y›llarda daha çok kuyumculuk sektö-ründe kullan›lan bir hammadde olarakgöze çarpan alt›n›n bir yat›r›m arac› flek-linde kullan›lmas›n›n yayg›nl›k kazanma-s›nda bankalar önemli bir görev üstlen-mifllerdir” dedi. Alt›n›n yat›r›m arac› anla-m›nda öneminin ve hareketlili¤inin art-mas›yla, bireysel ve kurumsal müflterilertaraf›ndan talep edilen ve el de¤ifltiren al-t›n miktar›n›n da artt›¤›n› söyleyen Saraç,“Dünyada alt›na dayal› borsa yat›r›m fon-lar›nda 2,100 ton civar›nda, 92 milyar do-larl›k fiziki alt›n birikimi bulunmakta. Dün-ya üzerinde yat›r›m amac›yla tutulan alt›nmiktar› 30 bin ton civar›nda, 1. 3 trilyondolar de¤erinde” fleklinde konufltu.

Alt›n Transfer SistemiTürkiye aç›s›ndan alt›n›n genel kullan›mtarz›n›n genellikle tak› ve süs arac› fleklin-de tercih edildi¤ine dikkat çeken Saraç,

son dönemde alt›n›n yat›r›m arac› olarakfinansal piyasalarda öneminin artt›¤›n›,hisse senedi ve fonlar gibi finansal men-kul k›ymetlere yat›r›m yapan kesim tara-f›ndan da talep edilmeye baflland›¤›n› ak-tard›. Saraç, alt›n›n yat›r›m arac› olarak fi-nansal kurulufllar›n portföylerinde yer al-mas›yla finansal kurulufllar›n hesaplar›nakaydi ve fiziki flekilde girdi¤ini anlatt›. “Bankalar taraf›ndan vadeli vadesiz alt›nhesaplar› aç›lmakta, alt›n kredileri kullan-d›r›lmakta, küçük büyük alt›n külçelerbanka flubeleri yan›nda hiper marketler-de bile sat›fla sunulmaktad›r” diyen Bafl-kan Saraç, ‹stanbul Alt›n Borsas› bünye-sinde, uzaktan eriflimle 24 saat ifllemyapma olana¤› getirildi¤ini ve yap›lan de-¤iflikliklerin borsa ifllemlerinde art›fl›n›nsa¤land›¤›n› dile getirdi.

Bankalar›n Alt›n Transfer Sistemi’negereksinimleri aflikarGelinen noktada bankalar›n “Alt›n Trans-fer Sistemi”ne gereksinimlerinin aflikaroldu¤unu anlatan Saraç, sistemle ilgili flubilgileri verdi; “Sistem, halihaz›rda uygu-lanan EFT sistemine benzer bir yap›daalt›n›n kaydi transferini, fiziki karfl›l›¤›n›nda ‹AB eliyle takas›n› içermekte. Bu kap-samda, proje hakk›nda bankalar›m›z ilegörüflmeler yap›ld› ve olumlu görüflleral›nd›. Türkiye Kat›l›m Bankalar› Birli¤i ileyap›lan görüflmeler sonras›nda kendileri-nin deste¤i al›nd› ve Türkiye BankalarBirli¤i ile yap›lan görüflmelerde de kendi-lerinin projeye s›cak bakt›klar› anlafl›ld›.


‹stanbul Alt›n Borsas› Baflkan› Osman Saraç, 2010 y›l› boyunca gündemde genifl yer tutan alt›nfiyatlar›n› yorumlad›. 2011 y›l› için öngörülerdebulunan Saraç, hizmete sunacaklar› “Alt›nTransfer Sistemi” ile ilgili aç›klamalarda bulundu.

Alt›n transfer sistemi ile ilgili bir mevzuatengeli görülmemekte. Projenin HazineMüsteflarl›¤›, T. C. Merkez Bankas› veBDDK gibi kamu otoriteleri taraf›ndan uy-gun görülmesi halinde, sistemin uygula-maya geçirilmesinin hem bankac›l›k sis-temimize yeni ürün ve geliflim sa¤lamahem de yast›k alt› alt›n kayna¤›n›n ekono-miye kazand›r›lmas› konusunda önemlikatk›lar sa¤layaca¤› düflünülmekte.”

2010 y›l›nda alt›n fiyatlar›2010 y›l›na 1,097 dolar/ons’tan bafllayanalt›n›n, Aral›k ay› bafl›nda 1,431 do-lar/ons’a de¤in yükselerek %30’luk oran-da etkileyici bir art›fl kaydetti¤ini ifadeeden Saraç, 5 fiubat 2010 tarihinde1,058 dolar/ons ile y›l›n en düflük seviye-sini gören alt›n›n ABD dolar›n›n güçlendi-¤i y›l›n ilk üç ay›nda dar bir aral›kta yataybir seyir izledi¤ini ifade etti. ABD’de düflük seyreden faiz oranlar›n›norta ile uzun vadede bir enflasyon döne-mine iflaret etmesinin tarihi aç›dan alt›niçin olumlu etkisine dikkat çeken Saraç;Rusya, Çin, Hindistan, Orta Do¤u, Asyave Latin Amerika gibi di¤er ekonomilerin2010 y›l›nda hem ABD dolar› hem de Eu-ro’ya karfl› risklerini hedge etmek ama-c›yla alt›n piyasas›na daha fazla yöneldik-lerini söyledi.Saraç’›n, alt›n fiyatlar›nda 2010 y›l› ikinciçeyre¤ine iliflkin aç›klamalar› flu flekildedevam etti; “Y›l›n ikinci çeyre¤inde yat›-r›mc›lar alt›n›n korunma, çeflitlendirme, li-kidite ve risk özelliklerinden faydalan›r-ken, alt›n fiyat› da Dolar cinsinden % 11.5, Euro cinsinden de % 23 oran›nda art›flkaydetti. Alt›n›n Avrupa’n›n kamu borcuendiflelerinden kaynaklanan yükselifli,2010 y›l›n›n May›s-Haziran aylar›nda ya-fland› ve fiyat 28 Haziran tarihinde 1,261dolar/ons ile yeni yüksek seviyesine ulafl-t›. 29 Haziran 2010 tarihi itibariyle dünya-n›n en büyük alt›na dayal› borsa yat›r›mfonunun alt›n varl›klar› 1,320.4 ton ile re-kor seviyeye ulaflt›.”2010 y›l› Temmuz ay› sonunda 1,160 do-lar/ons ile alt› ay›n en düflük seviyesini gö-ren metalin o tarihten itibaren yükselifltrendine girerek y›l›n üçüncü çeyre¤ini1,307 dolar/ons’tan tamamlad›¤›n› anla-tan Saraç, dünya genelinde uygulananmiktarsal geniflleme ile beraber gündemegelen enflasyon beklentisinin ve Çin bafl-ta olmak üzere geliflim gösteren piyasalar-dan gelen alt›n talebinin üçüncü çeyrektealt›na destek verdi¤ini sözlerine ekledi.

Y›l›n son çeyre¤inde de yükseliflini sür-düren alt›n›n Aral›k ay› bafllar›nda 1,431dolar/ons ile bu y›lki son rekoruna imzaatt›¤›n› anlatan Saraç, “Alt›ndaki son yük-selifli bafllatan ABD Merkez Bankas›’n›nABD’de yeni bir miktarsal gevflemeye git-me karar› oldu. Kas›m ay› bafl›nda ABDMerkez Bankas›’n›n gelecek sekiz ay içe-risinde 600 milyar dolarl›k Hazine Bono-su almay› planlad›¤›n› aç›klamas›ndanberi alt›n bir haftada % 5 civar›nda de¤erkazand›. Fed’in bu karar› beklentilerin üsts›n›r›ndayd› ve öncelikle dolarda zay›fla-maya, alt›nda ise yükselifle neden oldu.Fed’in miktarsal gevflemeye gitmesi enf-lasyon beklentilerini de art›r›rken yat›r›m-c›lar enflasyona karfl› bir korunma arac›olarak alt›na yöneldiler. Özellikle Çin’deenflasyonun artaca¤›na dair iflaretler y›l›nson çeyre¤inde tüm emtialar› oldu¤u gibialt›n› da olumlu yönde etkiledi” dedi.2010 y›l› son çeyre¤inde Kore yar›mada-s›nda Güney Kore ve Kuzey Kore aras›n-da yaflanan jeopolitik gerginli¤in de alt›-na güvenli bir yat›r›m olarak talep getirdi-¤inin ve fiyatlar›n rekor düzeylere ulafl-mas›na destek sa¤lad›¤›n›n görüldü¤ünüanlatan Saraç, dünya genelinde alt›nadayal› borsa yat›r›m fonlar› taraf›ndan tu-tulan toplam alt›n miktar›n›n 20 Aral›k ta-rihi itibariyle 2129,8 ton düzeyinde oldu-¤unu ifade etti.

2011 y›l›nda alt›n fiyatlar›n›n seyriBu y›l baflta Asya Merkez Bankalar› ol-mak üzere Merkez Bankalar›n›n alt›nal›mlar›n›n da alt›n üzerinde olumlu bir et-ki yaratt›¤›n› dile getiren Saraç, Dünya Al-t›n Konseyi merkez bankalar›n›n 2011 y›-l›nda son on yedi y›ld›r ilk kez net al›c› ko-numuna geçmesini bekledi¤ini anlatt›.Geçti¤imiz Kas›m ay›nda Reuters taraf›n-dan yap›lan bir ankette piyasa analistlerive fon yöneticilerinin yak›n bir gelecektefinansal piyasalardaki kriz ortam›n›n dü-zelmesini beklemedi¤inin aç›kland›¤›n›anlatan Saraç, faizlerin ise düflük seyrinikoruyaca¤›n›n öngörüldü¤ünü bildirdi.Saraç, “Bu flartlar alt›nda alt›n› her günyeni rekor seviyelere ulaflt›ran son gün-lerdeki yükseliflin en az›ndan alt› ay dahasürmesi, fiyatlar›n 1,500 dolar/ons’a yö-nelmesi piyasa oyuncular› taraf›ndanbeklenmekte. Bununla beraber, alt›n fi-yatlar› için daha iddial› tahminler de var.Goldman Sachs, alt›n›n bir y›l içerisinde1,650 dolar/ons’a ulaflaca¤›n› öngörü-yor” diye konufltu.

alt›n haber

2010 y›l› alt›n fiyatlar› ve2011’de alt›n fiyatlar›n›n seyri

Kaynak: BDDK

D


Koçak Gold Yönetim KuruluBaflkan› ‹smet Koçak

“2011 y›l›nda bayisay›m›z› 40’a ç›karmay›hedefliyoruz”2010 y›l›na genel olarak bak›ld›¤›nda sektörü-müz aç›s›ndan ihracatta bir miktar toparlanmasöz konusu… 2009 y›l›n›n ilk dokuz ay›nda685 milyon dolar civar›ndaki ihracat, 2010 y›-l›n›n ilk dokuz ay›nda % 20 oran›nda art›fl kay-detti. Buna karfl›l›k, alt›n ithalat› 2009 y›l›n›n ilkon ay› de¤erlendirildi¤inde 2010 y›l›n›n ilk onay›nda % 4.5 civar›nda bir art›fl gösterdi. 2010y›l›nda ABD dolar›n›n de¤er art›fl› alt›n fiyatlar›-n› da yüksek seviyelere ulaflt›rd›. Bu durumözellikle Türkiye ve Hindistan gibi fiyata duyar-l› ülkelerde alt›n ithalat›n› olumsuz etkiledi.

2009 y›l›n›n ilk on ay›nda ortalama 200 ton olan hurda alt›n arz›, 2010 y›l›n›n ilk onay›nda % 50 civar›nda düflüfl gösterdi. Özellikle 2008-2009 y›llar›nda küresel krizsonras›nda f›rlayan alt›n fiyatlar›, kuyumculuk sektöründe zor günlerin yaflanmas›naneden olmufltu. Piyasa durma noktas›na gelmifl ve birçok kuyumcu kepenk kapat-mak durumunda kalm›flt›. Bu y›l bu süreci biraz olsun hem sektörümüz hem de fir-mam›z aç›s›ndan toparlanma y›l› olarak görüyorum. Geçen senede de 2010 y›l›n›nbir toparlanma, kendini bulma süreciyle geçece¤ini tahmin etmifltim. Nitekim öyle deoldu. Biz Koçak Gold olarak hedefledi¤imiz gibi 2010 y›l›n› ma¤aza aç›l›fllar›yla sür-dürdük. Reklam ve tan›t›m çal›flmalar›m›za ara vermedik. Bu toparlanma sürecinde2011’e sa¤l›kl› bir haz›rl›k yapt›k. Sektörün geneline bakt›¤›m›zda 2010 y›l› için verim-li bir y›l diyemeyiz. Ancak daha sonraki seneler için daha iyi bir zemin oluflturma, ye-

2010 y›l›nda yat›r›mc›s›n›n yüzünü güldüren “Güvenli Liman” alt›n; kuyumculuk sektöründe faaliyetgösteren firmalar›n, tüketicinin al›m gücünü art›rma noktas›nda farkl› aray›fllar içine girmelerini sa¤lad›.Bu noktada markalar›n›n altyap› çal›flmalar›n› güçlendiren, ma¤azalaflma çal›flmalar›n› h›zland›ran,sosyal sorumluluk çal›flmalar›yla farkl› projelere imza atan sektörün önemli markalar›ndan, 2010 y›l›n›ve 2011 y›l› beklenti ve projelerini kapsayan de¤erlendirmeler ald›k...

niden toparlanma y›l› oldu diyebiliriz. Ekonomik toparlanma sa¤lam bir flekilde devamederse bu durum bizim sektörümüze de olumlu yans›yacakt›r. 2010 y›l›nda alt›n üreti-minde yaflanan ortalama %10’luk art›fl›n 2011 y›l›nda biraz daha artaca¤›na kademeli deolsa bir kalk›nma y›l› olaca¤›na inan›yorum. Biz Koçak Gold olarak 2010 y›l›nda da bayiiaç›l›fllar›m›z› gerçeklefltirmeye devam ettik. Dolay›s›yla toparlanma y›l› olarak gördü¤ü-müz 2010 y›l›ndan sonra, kalk›nma y›l› fleklinde niteledi¤imiz 2011 y›l›nda da bayilik a¤›-m›z› geniflletmeye devam ederek flu an 17 olan bayii say›m›z› 2011 y›l›nda 40’a ç›karma-y› hedefliyoruz. Markam›za sürdürdü¤ümüz yat›r›m da ayn› flekilde devam edecek. Alt›-na dayal› finansal ürünlerin ço¤almas›ndan yola ç›karak en iyi yat›r›m arac› olan 22 ayaralt›na dikkat çekmek için 22 Allu’re Koçak koleksiyonumuzu 2010 y›l› içerisinde tüketi-ciyle buluflturduk. Reklam ve tan›t›m çal›flmalar›m›za yo¤un zaman ve bütçe ay›rd›k.2011 y›l› boyunca da reklam çal›flmalar›m›za geçen y›l oldu¤u gibi ara vermeden devamedece¤iz. Bütçemiz haz›r ve bu konuda seçici davranarak markam›za en uygun iletiflimmecralar›n› tercih edece¤iz. Sektörde farkl›laflacak, daha önce hiçbir marka taraf›ndangerçeklefltirilmeyen kampanyalar, projeler gerçeklefltirmeyi hedefliyoruz.

Arifl P›rlanta Yönetim Kurulu Baflkan› Kerim Güzelifl

“2010 y›l›nda bafllayan toparlanma süreci2011’de daha da h›zlanacak”

2010 y›l›nda mevcut küresel krizin yans›malar› nedeniyle beklentilerimizi çok yüksektutmad›k. Bu do¤rultuda 2010 y›l›n›n Arifl P›rlanta için olumlu geçti¤ini söyleyebiliriz.Arifl olarak ekonomik durgunlu¤u öncesinden tespit ederek k›smen de olsa önlemle-rimizi alm›flt›k. Kriz öncesindeki öngörülerimizin ›fl›¤›nda oluflturdu¤umuz ve durgun-luk döneminde izledi¤imiz stratejinin faydalar›n› gördük. Bu öngörümüz sayesindekriz dönemini küçülmeden, pazar pay›m›zda elle tutulur kay›plar yaflamadan atlatt›k.‹stikrarl› büyüme hedefimizden ayr›lmadan y›l› tamamlad›k. Beklentilerimizi çok yukar›-da tutmamam›z ve 2010 y›l›n›n da olumlu verileri sayesinde kötü bir y›l geçirmedik.

alt›n haber

2010 y›l›nda kurumsallaflmaya vema¤azalaflmaya a¤›rl›k veren firmalar› 2011’de neler bekliyor?

Pera P›rlanta Genel Müdürü Cengiz Ça¤man:

“PERA PIRLANTA, mücevher sat›n al›m›nda ilk s›rada tercih edilen marka olacak”2010 y›l›na bakt›¤›m›zda, sektör aç›s›ndan oldukça zor bir dönem geçti diyebiliriz. Sadece lüks tüketim sektöründe de¤il, bütünsektörlerde yaflanan bu durum farkl› stratejilerle atlat›lmaya çal›fl›ld›. Bizler de PERA markas› olarak, bu dönemi mümkün oldu¤unca azetkilenerek atlatmak ve marka bilinirli¤imizi böyle bir dönemde sa¤lamak için çok çaba sarf ettik. PERA PIRLANTA bu dönemde markailetiflimine bafllad›. Marka bilinirli¤i için bir yandan sektörde do¤ru alg›lanmay› sa¤larken, bir yandan da, nihai tüketici aç›s›ndan anlafl›l›rolma çabas›ndayd›k. Ancak bizim için her fleye ra¤men baflar›l› bir y›ld› diyebiliriz. ‹flbirli¤i yapt›¤›m›z kuyumcular›m›zla güzel çal›flmalaryapt›k. Yeni birçok koleksiyon ürettik. Hepsinin sunumlar›n› ayr› ayr› planlad›k. Anneler günü ile birlikte ulusal reklamlara bafllad›k.Perakendecili¤e ad›m atarak, konsept ma¤azalar›m›z› açt›k. Yepyeni koleksiyonlar tasarlad›k, özellikle fantezi koleksiyon serimiz olanReflection 2010 oldukça be¤enildi. 2010 bizim çok çal›flt›¤›m›z bir y›ld›. 2011’de de farkl› stratejilerle, ayn› inançla yolumuza devamedece¤iz. Sektörel anlamda çok verimli bir y›l oldu diyemeyiz. Ancak her marka sat›fl stratejisi do¤rultusunda çal›flmalar yapt›. Sektördekampanyalar›n çok artt›¤› bir y›ld› 2010. Biz PERA PIRLANTA olarak marka iletiflimimizi oturtmak için imaj odakl› stratejiler gelifltirdik. Buy›l daha çok sat›fl odakl› bir strateji izleyece¤iz.2011 y›l›nda ifl ortaklar›m›z kuyumcular›m›zla farkl› iflbirliklerimiz gerçekleflecek. Onlar›n çok sataca¤› özel koleksiyonlar gelifltiriyoruz. Bukoleksiyonlar›n özel sunumlar› yap›lacak ve nihai tüketici için farkl›l›k yarat›p, pazarda fark yarataca¤›z. PERA PIRLANTA 2011 y›l›nda ye-

ni Showroom’una geçecek. Burada PERA konseptini, marka imaj›m›z› ve özel tasar›ml› mücevherlerimizi daha fl›k ve rahat sergileyebilece¤iz. Alt›n çeflitlerimizi degeniflletiyoruz, böylece sadece p›rlanta de¤il, alt›n ürünlerimizle de kuyumcular›m›zda yer alaca¤›z.Bunun d›fl›nda; iletiflim faaliyetlerimiz de devam edecek. Marka iletiflimi bizim için çok önemli. Ayn› zamanda biz sadece kurumsal iletiflimde de¤il, dijital platformda dafarkl› stratejiler izliyoruz. Web sitemizi yeniliyoruz. Sosyal medyay› farkl› kampanyalarla kullanmaya devam edece¤iz. Ma¤aza açmak da asl›nda PERA PIRLANTA’n›nsadece toptan kanalda de¤il, ayn› zamanda perakende kanal›nda ben de var›m demesi. Bunda da oldukça baflar›l› bir ekip var. Bu yönde çal›flmalar›m›z› ilerletece¤iz.Bir markan›n baflar›s›, asl›nda ekibin inanc› ve baflar›s›d›r. Sadece PERA için de¤il, grubumuzun di¤er markalar› için de ekip ruhu ve ekip bilinci önceliklidir ve önemli-dir. Ayn› h›rsla ve ayn› inançla çal›flan bir ekibin markas›n›n baflar›l› olmas› kaç›n›lmazd›r. PERA PIRLANTA bu yüzden çok flansl›. Ben hem markama hem de ekibe çokgüveniyorum. PERA PIRLANTA, mücevher sat›n al›m›nda ilk s›rada tercih edilen bir marka olacak. Bu amaçla ve inançla çal›flmalar›m›z devam edecek.


Son 10 y›ll›k süreçte h›zl› bir ç›k›fl yakalayan mücevheratsektörü elbette ki tüm dünyay› etkileyen ekonomik krizinetkilerini derinden hissetti. 2008 y›l›n›n son çeyre¤indebafllayan ve dünya geneline yay›lan ekonomik durgunlu-¤un geçti¤imiz 30 y›lda yaflad›klar›m›z›n en ciddisi oldu-¤unu söyleyebilirim. Özellikle genifl çapl› üretim organi-zasyonuna sahip kurulufllar›n, pazarlama ve sat›fl hedef-lerini önemli oranda etkiledi. 2009 y›l›n›n bu anlamdasektörü ciddi ölçüde etkiledi¤ini ancak 2010 y›l›nda ge-nel anlamda kriz sonras› toparlanma sürecinin bafllad›¤›-n› gördük. Beklentilerini çok yukar›da tutmayanlar, moti-vasyonlar›n› kaybetmeyenler ve her fleyden önemlisi fark-l› olmay› baflarabilenler için geçti¤imiz y›l›n çok da kötüyaflanmad›¤›n› söyleyebilirim.

2010 y›l›nda bafllayan toparlanma sürecinin 2011’de daha da h›zlanaca¤›n›, dolay›s›yla bu y›l›n çok da-ha iyi geçece¤ini düflünüyorum. Marka olmak, marka kalmak ciddi yat›r›m gerektirdi¤i kadar, sevgiy-le, heyecanla da ilintili bir konudur. Arifl P›rlanta olarak, sevgimizden, heyecan›m›zdan hiçbir fley kay-betmeden, hedeflerimiz do¤rultusunda yeni çal›flmalar›m›z›n haz›rl›klar› içindeyiz. Biliyorsunuz inovatiftasar›mlar Arifl P›rlanta’n›n öncelikli alanlar›ndan biri. Bu anlamda fark yaratan çal›flmalar›m›z olacak.Mücevher severler için yine çok özel koleksiyonlar›m›z ve tasar›mlar›m›z var. Arifl P›rlanta’n›n farkl› be-¤enilere hitap eden, kalite-fiyat dengesinin sa¤l›kl› bir flekilde oluflturuldu¤u ürün yelpazesi geniflleme-ye devam edecek. 2011 y›l›nda ma¤azalaflma hedeflerimiz do¤rultusunda çal›flmalar›m›z da sürecek.Arifl P›rlanta’n›n önem verdi¤i konular›n bafl›nda gelen sosyal sorumluluk projeleri içinde yer almayadevam edece¤iz. Arifl P›rlanta olarak 2011 y›l› için Sevgililer Günü sonras› ve Temmuz ay› civarlar›ndahayata geçirece¤imiz iki önemli projemiz bulunuyor.

Zen Diamond Yönetim Kurulu Üyesi Yi¤it Akgün

“2011’de birçok ilke imza at›lacak”Zen markas› hem toptan, hem de ma¤azalar› ile pera-kendede hizmet veriyor. Toptanc› kimli¤imizle ihracatda yap›yoruz. 2010 y›l› özellikle iç piyasaya yöneldi¤i-miz ve varl›¤›m›z› kuvvetlendirdi¤imiz bir y›l oldu. Rize,Bursa, Yozgat ve ‹stanbul Torium AVM’de yeni Zenma¤azalar› hizmet vermeye bafllad›. 2010 y›l›n›n de-¤erlendirmesine bakt›¤›m›zda iç piyasada geçti¤imizy›la göre %40’a yak›n bir oranda büyüme gerçeklefltir-di¤imizi görüyoruz. 2010 y›l› tüm dünyada krizin etkilerinin azald›¤›, hare-ketlenmenin bafllad›¤› bir y›l oldu. Geçti¤imiz y›llardatüm firmalar planlamalar›n› krizden mümkün oldu¤un-ca az zararla ç›kma üzerine odaklanarak gerçeklefltir-mifllerdi. 2010’a gelindi¤inde toparlanman›n bafllama-s›yla sat›fllar› art›rma, büyüme üzerine planlamalar ya-p›ld›. Tüm sektörlerde oldu¤u gibi bizim sektörümüz-de de olumlu geliflmelerin yafland›¤›, büyümenin ger-çekleflti¤i bir y›l diyebiliriz. 2011’de ma¤azalaflmaya

h›zl› bir flekilde devam edece¤iz. Türkiye’de 15 ma¤aza, yurtd›fl›nda ‹spanya ve Libya’da ilk ma¤aza-lar›m›z›, Irak’ta ikinci ma¤azam›z› açaca¤›z. Öte yandan, markam›z› güçlendirmek ad›na yapmay› plan-lad›¤›m›z projelere geçti¤imiz y›l›n son çeyre¤inde bafllad›k asl›nda. Burhan Do¤ançay Müzesi ile biriflbirli¤imiz var. Yaflayan en önemli ve en pahal› ça¤dafl ressam Burhan Do¤ançay’›n eserlerini mücev-here aktar›yoruz. 2011 y›l› Mart ay›nda projemiz tamamlanacak.

Yine bu y›l›n ilk yar›s›nda Marilyn Monroe koleksiyonumuzu sunaca¤›z.Öte yandan geçti¤imiz y›llarda etkin kullanmad›¤›m›z farkl› mecralara yöneliyoruz. Internet’in ve özel-likle de sosyal medyan›n gücünün fark›nday›z, bu mecray› özel projelerde kullanarak markam›za kat-k› sa¤lamay› planl›yoruz. Sevgililer Günü için yapaca¤›m›z, online ve offline mecralar› birlefltiren çoközel bir projemiz var. Projemizin vaadi Türkiye’de ilk kez yap›lan bir fley olacak.

Jival Yönetim Kurulu Baflkan› Naim Genço¤lu

“2011 sektör için daha iyi bir y›l olacak”

Dünya genelinde yafla-nan 2007 krizini biz2008’in son çeyre¤in-den itibaren hissetme-ye bafllad›k. Dolay›s›yla2008 iyi geçmiflti ve2009’da daha yüksekhedefler belirlemifltikfakat sektörümüzdekibirçok firma gibi 2009senesinde hedeflerimi-zin gerisinde kald›k,hedeflerimizi tuttura-mad›k. 2010 y›l›nda ise2009’un %20 daha yu-kar›s›ndayd›k. Dolay›-s›yla hedeflerimizi2010 y›l›nda gerçeklefl-

tirdik. 2010 y›l› bizim için bir onar›m y›l› oldu. Onar›m tamamlan-d› ve flimdi 2011’de beklentimiz ve hedeflerimiz yüksek.Dünya genelinde yaflanan 2007 krizi ile beraber dalgalanan pi-yasalarda yat›r›mc›lar güvenilir bir liman oldu¤undan alt›na yö-neldiler. Hala da sular durulmufl de¤il. Alt›n›n bu seviyelere ge-lece¤ini kimse kestiremezdi. Beklentiler “1000 dolar› aflmaz”do¤rultusundayd›. Çünkü çok uzun y›llar alt›n, 300 dolar seviye-sinde seyretti ve bunun neticesinde bizler o seviyelere çok al›fl-m›flt›k. Ama bu sefer yaflad›¤›m›z büyük bir krizdi. Alt›n beklen-tinin de üzerinde bir yükselifle geçti. Birkaç sene kadar dahayüksek alt›n seviyelerini ya da çok düflük olmayan alt›n seviyele-rini görece¤imiz tahmin ediliyor. Jival olarak krizin ilk bafllad›¤› andan itibaren kriz yönetimi yapa-rak birtak›m önlemler ald›k. Ald›¤›m›z önlemlerden biri de ürün-leri hafifletmek oldu. Pahal› alt›na göre yüksek graml› ürünleriyar› grama düflürerek al›nabilir hale getirdik. Markan›n sat›fl-da-¤›t›m kanal›nda da farkl›laflmaya gittik. Mevcut koflullara en uy-gun stratejiyle devam etmeye çal›flt›k. Bu nedenle 2010 birçokaç›dan verimli ve ö¤retici bir y›l oldu bizim için, bize çok de¤erlitecrübeler kazand›rd›.2011’in sektör için daha iyi bir y›l olaca¤›n› umuyoruz, hedefleri-mizi ona göre yap›land›r›yoruz. P›rlantada hedeflerimizi sürekliyükseltiyoruz. Alt›nda güncel ürünler tasarlayarak buradaki ala-n›m›z› güçlü tutuyoruz. Genel zevke hitap eden tak›larla yolumu-za devam etmeyi hedefliyoruz. 2011’de bulunmad›¤›m›z ya da daha etkin bulunmak istedi¤i-miz co¤rafyalarda yer almak amac›nday›z. Hedeflerimizin bafl›n-da bir ilin en iyi 3-4 kuyumcusunda “Jival Sat›fl Noktas›” olarakbulunmak var. Ürün geliflimini ve sahay› çok canl› tutarak, istik-rarl› büyümemizi sürdürmeye devam edece¤iz. Ayn› zamanda2011 senesi için güçlü bir iletiflim takvimi haz›rlad›k. Do¤ruürün, do¤ru fiyat ve do¤ru reklam ile hedeflerimize ulaflmay›amaçl›yoruz.

Mioro A.fi. Yönetim Kurulu Baflkan› ‹lyas Genço¤lu

“Yeni y›lda yeni pazarlar hedefleniyor”2010 y›l› Mioro aç›s›ndan yeniden yap›lanman›n devam etti¤i bir y›l oldu. Yeni ürün gelifltirme üzerinde çal›fl›ld›. Model zenginli¤i, ha-fiflik ve estetik tasar›mlar sunan Miform koleksiyonu haz›rland› ve neticesinde olumlu müflteri tepkileri ile karfl›laflt›k. Yeni fantezi hal-kal› bileklikler üretildi, hafif, gösteriflli albenili bir koleksiyon oldu. Sonuçtan hem bizler, hem de müflterilerimiz memnun kald›.Firmam›z›n ana üretimlerinden alt›n zincir, içi bofl tekni¤i ve içi dolu olarak üretilmeye, yeni modeller gelifltirilmeye devam edildi.Yeni pazar çal›flmalar› yap›ld› ve yeni müflterilere dokunmak için çal›fl›ld›. Bütün bu u¤rafllar sonucunda 2010 y›l› 2009 y›l›na göre da-ha iyi bir y›l oldu. Beklentilerimiz ve hedeflerimiz her zaman daha yüksek, bu nedenle gayretlerimizi art›rarak sürdürmekteyiz.Krizin etkileri tam olarak geçmedi¤i için sektörün birçok firmas› aç›s›ndan 2010 y›l›n›n verimli geçti¤ini söylemek mümkün de¤il. Fark-l›laflan ve farkl›l›¤›n› kabul ettiren firmalar bu kategorinin d›fl›nda kalabilir ki sektörde bu firmalar›n say›s› çok de¤il.Mioro bir üretim firmas›. Üretiminin büyük k›sm›n› birçok ülkeye ihraç etmekteyiz. 2011 y›l›nda da bu stratejimizi sürdürece¤iz. Yeniteknolojileri ülkemize getirmeyi ve mevcut üretimimizi gelifltirmeyi, yeni ihraç pazarlar› gelifltirerek pazar pay› büyümesini hedefliyoruz.

alt›n firma

enço¤lu, yenilikçili¤i ve yarat›c›l›¤› markan›n tüm ö¤elerine yans›tmahedefi ile yola ç›kan Jival’in; sektörde birçok ilki gerçeklefltirerek, ön-cü konumunu güçlendirirken tecrübe ve üstün bilgi ifllem altyap›s› ile

k›sa zamanda hedefine ulaflt›¤›n› anlatt›. Jival’in genç ve dinamik yap›s›yla 4 yafl›ndan çok daha olgun, güvenilir birmarka olarak yoluna devam etti¤ini bildiren Genço¤lu, aç›klamalar›n› flöylesürdürdü; “Showroomumuzda her hafta farkl› ürün guruplar›ndan onlarcayeni model yerini al›yor. fiu anda kuyumculuk sektöründe en h›zl› ve fazla sa-y›da model üreten firmay›z ve kuyumcu dostlar›m›z özgün Jival modellerininvitrinden kolayl›kla ç›kt›¤›n› söylüyorlar. Bu da bizi çok mutlu ediyor. Güçlüsat›fl da¤›t›m a¤›m›z ile kesintisiz reklam ve iletiflim çal›flmalar›yla marka sa-dakatini güçlendirerek gelece¤e emin ad›mlarla ilerliyoruz.”Genço¤lu, kurulufl y›llar› 2006’dan bu yana Türk kuyumculuk sektörünün li-der markalar›ndan biri olmay› baflard›klar›n› vurgularken; kalite ve esteti¤i öz-gün tasar›mlar›na yans›tarak bugün Türkiye çap›nda 1700’ü aflk›n seçkinnoktada tak› severler ile bulufltuklar›n› anlatt›. Genço¤lu, 14 ayar alt›n ürün-lerin yan› s›ra 2008 y›l› Mart ay›nda Jival p›rlanta ile p›rlanta dünyas›nda yer-lerini ald›klar›n› hat›rlatt›.

Sosyal sorumluluk projeleriyle birçok ilke imza at›ld›May›s 2009’da aç›lan Jival.com.tr internet ma¤azalar›n›n k›sa zamanda Ji-val’in güçlü sat›fl noktalar› haline geldi¤ini aktaran Naim Genço¤lu, Haziran2010’da yenilenen Jival.com.tr, B2B ve B2C kanal›yla tüm kuyumculara, 8bin farkl› model alt›n ve bin 500 farkl› model p›rlantan›n bulundu¤u Jival Sa-nal Showroom’u gezme, çeflitli ödeme ve teslimat seçenekleriyle ürünleriniseçme olana¤› sunduklar›na iflaret etti. Jival’in çal›flmalar›yla ilgili aç›klamalar›n› sürdüren Genço¤lu; “Sosyal sorum-

Türk kuyumculuk sektörünün lider markalar›ndan Jival, 2011y›l›nda da projelerine h›z kesmeden devam edecek. Jival YönetimKurulu Baflkan› Naim Genço¤lu, 2011 y›l›n›n global mücevhertrendlerini anlatmak, Sevgililer Günü’ne özel haz›rlad›klar› ikiiddial› koleksiyonu yak›ndan tan›tmak ve kapak foto¤raf› içinGülben Ergen’le çal›flt›klar› 2011 y›l›n›n ilk J‹VAL Dergisi’nipaylaflmak amac›yla bir bas›n toplant›s› düzenledi.

G

lulu¤umuzun bilincinde olarak; kuruldu¤u ilkandan itibaren bu alandaki projelere büyükönem verdik ve “Geliflim Akademisi” bünyesin-de, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi ilegerçeklefltirdi¤imiz “Cevhere Yolculuk” adl›e¤itim ve sosyal sorumluluk projesiyle Türki-ye’de bir ilke imza att›k. Kuyumculuk sektörü-ne nitelikli tasar›mc›lar yetifltirilmesinde önemlikatk›lar sa¤layacak iflbirli¤i; teorik ve pratik ça-l›flmalarla düzenli olarak devam ediyor” dedi.

Jival, 2011 mücevher modas›n› aç›klad›Bu y›l yan yana, birden fazla ince yüzük tak-mak, büyük bilezikler, tafllarda ise lacivert, si-yah gibi koyu renkler moda…Trendlerdeki de¤iflim rüzgar›yla, mücevherler,2011 y›l›nda da büyülüyor. Alt›n ve p›rlanta,2011 y›l›nda da kad›nlar›n vazgeçilmezi olma-ya devam ediyor. J‹VAL Yönetim Kurulu Bafl-kan› Naim Genço¤lu, 2011 y›l›nda zarif tak›larayönelimin yaflanaca¤›n› belirtiyor. Genço¤lu’nagöre 2011 mücevher modas›nda, püskül vesaçaklar, manfletler, kokteyl halkalar, büyükhacimli formlar›n yan› s›ra, temal› ürünlerde

burç kolyeleri, çi-çekler, tafl görü-nümlü yüzeyler vegeometrik formlardikkat çekiyor.Renklerde siyah,gri, mavi siyah, kah-verengi ve lacivertgibi koyu tonlar ileyar› de¤erli tafllardamuhteflem mavitonlar›, gök mavisi,soluk gri maviler,mavi yefliller, türku-vaz ve mavi topaz-

lar ön plana ç›k›yor. 2011 mücevher modas›ndaavize ve dü¤me görünümlü küpeler, tektafl, al-yans gibi klasik modellerin yan› s›ra ince, birkaçfarkl› parma¤a birden ve bilekliklerde oldu¤u gi-bi yan yana tak›lan yüzükler öne ç›k›yor.

2011’de aksesuarlar hacim olarak büyüyorNaim Genço¤lu, 2011 y›l› mücevher modas›n›flöyle de¤erlendiriyor: “Alt›n fiyatlar›ndaki afl›r›yükseliflin p›rlantay› daha da cazip hale getirdi¤i-ni görüyoruz. 2011’de aksesuarlar hacim olarakbüyüyor ve çok ince, hafif ve say›ca fazla kombi-nasyonlar dikkat çekiyor. Gündelik kullan›ma uy-gun, özgün ve modern tasar›ml› tak›lar bu y›l önplana ç›k›yor.P›rlanta günün her saati, hatta 7/24 kullan›labile-cek koleksiyonlar ile merakl›lar›na çok fazla say›-da ve farkl› seçenekler sunuyor. Jival koleksiyon-lar›nda oldu¤u gibi inci ve elmas koleksiyonlarfl›kl›¤› ile yine han›mlar›n, özellikle de gelinleringözdesi olurken, süslü ve kal›n, büyük bilezikler,bilek çevresinde gelifligüzel sar›lm›fl zincirler,yan yana tak›lan çok say›da ince bileklikler yeniy›lda fazlas›yla gözde…”

Jival’den Sevgililer Gününe özel “P›rlanta” KoleksiyonuJival’in Sevgililer Günü’ne özel yeni p›rlanta seri-sindeki fl›k yüzük, kolye ve bileklikler, sevdi¤ineunutulmaz ve kal›c› bir hediye vermek isteyenle-re hitap ediyor. Jival’in yeni p›rlanta serisindetektafl yüzükler a¤›rl›kl› ola-rak dikkat çekiyor.P›rlanta severler için enzarif tektafl Jival’den. Ta-fl›n zarafetle ifllendi¤i JivalSevgililer Günü P›rlantaKoleksiyonu’nda klasik tek-tafl modeller a¤›rl›kl› olarakdikkat çekiyor. Serinin en fl›k vebenzersiz parçalar›ndan; ince bir eliflçili¤iyle siyah p›rlanta tafllarla bezen-mifl kalbin ortas›nda parlayan tektafl, zara-fetiyle göz kamaflt›r›yor. S›n›rl› say›da üretilen0,22 karatl›k yüzü¤ün her iki yan›nda ve tektafl›netraf›nda yer alan micro setting m›hlama tekni¤iile bezenmifl minik p›rlantalar, ortadaki tektafl›nparlakl›¤›n› ön plana ç›kar›yor.Zarif tektafl yüzüklerin yan› s›ra, koleksiyondabulunan yüzükleri tamamlay›c› fl›k kalpli kolyelerve bileklikler, Sevgililer Günü için anlaml› hediyearayanlara hitap ediyor. Jival’›n yeni koleksiyo-nundaki p›rlantay› ulafl›lmaz olmaktan ç›karantektafl yüzükler 699 TL, fl›k kolye ve bilekliklerise 479 TL’den bafllayan fiyatlarla aflk›n› en zarifflekilde anlatmak isteyenlerle bulufluyor.

Jival yeni projeleriyle 2011 y›l›na h›zl› bafllad›

J‹VAL Magazin’in yeni say›s› ç›kt›J‹VAL Magazin, 2011 y›l›n›n ilk say›s›nda Gülben Ergen ile DopdoluKuyumculuk sektörünün parlayan y›ld›z› Jival’in, alt› ayl›k dönemlerde sektöre dair birçok bil-giyi sunmak ve koleksiyonlar›n› tan›tmak amac›yla kendi bünyesinde haz›rlad›¤› dergisi JivalMagazin, yeni say›s›yla yeniden tak› severler ile bulufluyor. Gülben Ergen’in seçti¤i Jival ürün-leri ile profesyonel mankenlerin birbirinden güzel iki yeni koleksiyonla yer ald›¤› 2011 y›l›n›nilk say›s›nda, J‹VAL’in her yafla ve zevke uygun ürünleri, keyifli röportajlar, mücevher sektörün-deki son geliflmeler ve Jival’den haberleri bulmak mümkün. Ünlü sanatç› Gülben Ergen, JivalMagazin Dergisi’nin 9. say›s› için kamera karfl›s›na geçerek birbirinden güzel tak›larla poz ver-di. Tan›nm›fl foto¤rafç› Zeynel Abidin A¤gül taraf›ndan gerçeklefltirilen çekimlerde, alt›n ve p›r-lanta için iki farkl› konsept uyguland›. Toplamda 5000 kare elde edilen çekimlerde güzel mo-dellerin tafl›d›¤› Jival koleksiyonlar› da göz kamaflt›rd›.Gülben Ergen’in son say›s›n›n kapa¤›nda yer ald›¤› Jival Magazin, daha önce Türkiye’nin tan›n-m›fl isimlerinden Tülin fiahin, Begüm Kütük, Azra Ak›n, Ece Sükan, P›nar Altu¤, Fatofl Kabasa-kal, Duygu Yetifl ve Eda Özerkan’a da yer vermiflti. Jival Magazin, Türkiye’nin tüm illerinde yak-

lafl›k 2000 Jival sat›fl noktas›na ulaflarak bayanlar›n tak› seçimi yapmas›nda yard›mc› oluyor ve ilgiyle okunuyor.


Alan›nda 35 y›l› aflk›n süredir faaliyet gösteren SözKuyumculuk’un sürdürülebilir baflar›s›n›n s›rlar›n›Firma Sahibi Selahattin Özgül’den dinledik…

Kalite ile tecrübe SözKuyumculuk’ta harmanlan›yor

Söz Kuyumculuk’un faaliyet alanlar› ve ürünkategorilerinden bahsedebilir misiniz?35 y›l› aflk›n süredir kuyumculuk sektöründe yeralan firmam›z, yurtiçi piyasas›nda 22 ayar tel

bilezik üretimi gerçeklefltirip, genifl da¤›t›m a¤› ilebirçok noktaya ulafl›yor.

Alan›n›zdaki en büyük iddian›z nedir?Kaliteye ve marka yap›s›na önem veren, teknolojinin getirdi¤i

yenilikleri yak›ndan takip eden, müflterisine en iyi hizmeti verenbir firma olarak sektörde yer almak en büyük iddiam›z.

2010 y›l› firman›z aç›s›ndan nas›l geçti, beklentilerinizin karfl›land›¤› bir y›loldu mu?Her y›l gibi 2010 y›l›nda da üretti¤imiz modeller ve yeniliklerimizsayesinde bir nebze de olsa ivme kazand›k.

Alt›n fiyatlar›n›n yükselifle geçmesinden sektörünnas›l etkilendi¤ini düflünüyorsunuz?Alt›n fiyatlar›n›n yükselmesi tüm kuyumculuksektörünü etkiledi ve bu yüzden mamullerimizinormalinden daha az gramlarda üretip al›c›yaimkan sa¤lad›¤›m›z› düflünüyoruz.

Alt›n fiyatlar›n›n yükselifli birçok firmay› al›m gücünüart›r›c› ürünler piyasaya sunmaya yönlendirdi, sizin bu tür çal›flman›z oldumu, bu durumu nas›l de¤erlendiriyorsunuz?Bizler bu konuda gerekli çal›flmalar›m›z› yap›p bu konu hakk›ndamüflterilerimize en h›zl› cevab› vermek ad›na normalde üretti¤imiz ürünlerdebelirli bir oranda uygun fiyat politikas› düzenleyerek al›m gücünü art›r›c› birçal›flma gerçeklefltirdik.

Kuyumcukent’te faaliyet gösteren bir firmas›n›z, Kuyumcukent’in sektöreve firmalara getirilerinin neler oldu¤unu düflünüyorsunuz? Avrupa’n›n en modern tesislerinde üretim yapman›n verdi¤i keyifle iflimizi dahakaliteli yap›yoruz. Kuyumcukent’in, müflterinin taleplerine cevap vermeaç›s›ndan çok verimli bir tesis oldu¤unu düflünüyoruz. Kuyumcukent’in gerekgüvenlik, gerek konum ve ulafl›m yönünden üst düzeyde bir yer olmas›ndanmemnunuz.

Mehmet Çelik

Hayali tarih Aalt›n yans›ma

“Aslanlar tarih yazmad›kça tarih avc›lar› övecektir” diye bir Afrika ata-sözü vard›r. Tarih onu yazanlar ile yapanlar aras›nda gidip gelen bir fa-aliyettir. Böyle olunca, neyin tarih neyin tarihin hikayesi oldu¤unu dakestirmek zordur. Türkiye’de tarih ile ilgili konular genellikle tarihi filmve romanlar›n yay›nlanmas› ile gündeme gelir. Bir k›s›m insanlar kut-sanm›fl tarihi flahsiyetlerin mükemmel oldu¤u varsay›m›ndan hareketle,hikayesi anlat›lan padiflah›n ya da flahsiyetin hatas›z oldu¤unu düflünür;di¤er bir k›sm› ise hiçbir kültürel kayg› tafl›maks›z›n tarihi flahsiyetleriadeta sergilercesine ortaya döker. Nasrettin Hoca’ya sormufllar: “Yaz› m›seversin k›fl› m›?” Hoca flöyle demifl: “Bahar›n can› m› ç›km›fl?” Deveyesormufllar: “‹nifli mi seversin yokuflu mu?” Deve flöyle demifl: “Düzünsuyu mu ç›kt›?”Son günlerde bir TV kanal›nda “Muhteflem Yüzy›l” ad›yla Kanuni Sul-tan Süleyman’› ve dönemini anlatan bir dizi bafllad›. Daha tan›t›m frag-manlar›ndan bafllayarak film elefltirilmeye baflland›. Televizyon kanalla-r›nda tarihçiler, ilahiyatç›lar Kanuni’yi ve yapt›klar›n› masaya getirdiler.Kimisi Kanuni’nin ‹slam halifesi s›fat›ndan dolay› içki içmesinin müm-kün olmad›¤›n› neredeyse onun yerine yemin edercesine, söylerken; ba-z›lar› da saray›n al›flverifl ya da sat›n alma listelerini göstererek saraya fla-rap al›nd›¤›n› dolay›s›yla Kanuni’nin içki içti¤inin neredeyse kesin oldu-¤unu söylediler.Aman Allah! Tarihin tart›fl›lma biçimine bak›n hele… Bir adam›n er-dem ve faaliyetlerinin indirgendi¤i noktaya bak›n. Akdeniz’i bir göl ha-line getiren ve yapt›¤› kanunlardan dolay› Kanuni lakab›n› alm›fl birdevlet adam›na bunlar reva m›? Kanuni dönemi Osmanl› medeniyeti-nin zirvesidir. Attila ‹lhan’›n deyifliyle;“Kubbelerde u¤uldar BakiÇeflmelerden akar Sinan” diyebilece¤imiz bir ça¤d›r bu ça¤… Mimar Si-nan’›n en güzel eserlerini yapt›¤›, Baki’nin divan fliirinin zirvesine ç›k-t›¤› ça¤ da Kanuni devrinin içindedir. Karalarda ve denizlerde Osman-l›’n›n en parlak zafer dönemleri de Kanuni’ye nasip olmufl… Tabiidirki; Tarihi roman ile tarihin kendisi ayn› de¤ildir. Tarihi film de öyle…Bu yüzden romanc› ya da sinemac›, tarihi gerçeklere birebir ba¤l› kalk-ma zorunda de¤ildir. Bununla birlikte, tarihi tahrif etme hakk›na da sa-hip de¤ildir. Çünkü sanat›n da bir eti¤i vard›r. Bu etik, toplumun ge-nel ahlaki yap›s›na uygunluk göstermelidir. Bir insan -normal bir insan-kendi hayat›n›n ne kadarl›k bir kesitini sergileyebiliyorsa, kendi mahre-mini ne kadar sergileyebiliyorsa yaflayan ya da tarihe mal olmufl bir ki-flinin de hayat›n› o kadar sergileme hakk›na sahiptir. Fazlas›na de¤il…Hele hele sembol ve metaforlar›n s›rl› dünyas›n›n eseri olan fliirden ha-reketle birinin içki içti¤ini ispatlamaya çal›flmak çok gülünçtür. Türkle-rin ‹slam’› kabulünden sonra oluflan divan edebiyat›nda, flarap, saki,meyhane, kadeh, bade, cam ve bunlara benzer bir çok unsur mecazi an-lamlar›yla kullan›la gelmifltir. ‹slam’a ba¤l›l›¤›yla tan›nan Yunus Emre,Mevlana, Fuzuli, Baki ve daha birçok Türk flairinin fliirlerini mecaz› gö-zetmeden okursan›z, bu insanlar›n sabah akflam içki alemlerinden kalk-mad›klar›n› zannedersiniz. Mesela Yunus’un flu dizelerinde:

“Bir sakiden içtik flarapArfltan yüce meyhanesi Ol sakinin mestleriyiz, Canlar onun peymanesi” bu flekilde dile getirilen kavramlar›n hiçbiri

gerçek anlam›nda kullan›lmam›flt›r. fiarap, ço¤u zaman yol gösterici pir-den al›nan ve a¤›rl›¤› ve anlam›yla sarhofl eden s›rl› iksir olarak, Saki reh-ber mürflit, meyhane ise dergah anlam›nda kullan›lagelmifltir. Ünlü dü-flünürümüz Hilmi Yavuz’un gündeme getirdi¤i “kendini oryantalize et-mek” diye bir kavram vard›r. Bir k›s›m ayd›nlar›m›z kendi kültür ve ta-rihlerine bat›l› oryantalistlerin bak›fl aç›s› ile bakmay› adet edinmifllerdir.Birçok zaman bat›l› oryantalistler için do¤u demek flehvet düflkünü sul-tanlar, göbek dans›, haremden öte bir anlam tafl›maz. Bu, baz› turistle-rin; “‹stanbul çok güzel, rak› flifl kebap çok güzel, yine gelecek ben” söy-leminden pek de farkl› de¤ildir. Unutmayal›m ki tarih bugünün bilimi-dir. Dün ise hayatt›. Bundan dolay› ancak hayat kadar tutarl› olabilir.

Ice-Watch, Sevgililer Günü’nde sevgilisine ne alaca¤›na kararveremeyenlerin yard›m›na kofluyor. Siz de sevgilinize olan

aflk›n›z› anlatman›n en güzel yolunu ar›yorsan›z,ona aflk ve romantizmin renkleriylebezenmifl bir Ice-Love hediye edin.

Sevgiliyle paylafl›lan en de¤erli anlar içinIce-LoveIce-Watch flimdi de coflkulu afl›klar›n bileklerinde›fl›ldayacak. Ice-Watch’›n dinamik ve s›ra d›fl› afl›klar

için Unisex tasarlad›¤› Love serisi, baflta aflk›n veromantizmin renkleri k›rm›z› ve pembe olmak üzere herzevke hitap edebilecek 4 farkl› renk seçene¤ine sahip.

Kalp tasar›ml› kadran› ile size her an aflk›n›z› hat›rlatacakolan Ice-Love’›n siyah ve beyaz renklerinde ise kadrandaki kalp ›fl›l ›fl›l

parlayan tafllarla süslü. Silikon kay›fl ve 5 ATM su bas›nc›na dayan›kl› Ice-Love Serisi, 38 mm. Small, 43 mm. Unisex kasaya sahip.

Ice-Watch’tanSevgililer Günü’ne özel


eni y›la say›l› günler kala p›rlanta firmalar› ve ma¤azalar›, yüzde 50’ye varan indi-rimler sunarken, sevgili için “teksin” anlam›na gelen tektafl yüzükler 250 liradanbafllayan fiyatlarla tüketicilere sunuldu. Artan alt›n fiyatlar›, p›rlantaya yönelen fir-

ma say›s›nda, ard› ard›na aç›lan ma¤aza say›s›nda yaflanan art›fl ve tüketici tercihlerinietkileyen nedenlerden dolay› talep görmeye bafllayan p›rlanta ve elmas tafll› tak›lar; y›l-bafl›, sevgililer günü, evlilik y›ldönümü ve do¤um günü gibi özel günlerin en anlaml› he-diyeleri aras›nda yer ald›. 2011 y›l›na girdi¤imiz flu günlerde, 2010 y›l› sonunda p›rlantada yap›lan kampanyalartüketicinin oldukça dikkatini çekti ve talepte belli oranlarla art›fl yafland›. “En s›cak sev-gi ifadesi; P›rlanta” fleklinde tan›mlanan ve önemli bir simge haline gelen bu tak›lar, fir-malar›n yapt›¤› kampanyalarla da sat›fl anlam›nda önemli destek buldu. Firmalar›n y›l-bafl›na özel gerçeklefltirdi¤i kampanyalardan baz›lar› ise flöyle s›raland›;

AAlltt››nnbbaaflfl: Bu y›lbafl›na özel “Kullanmad›¤›n›z, sevmedi¤iniz alt›nlar›n›z› getirin, yepyenip›rlantalarla de¤ifltirelim” kampanyas› ve hemen hemen tüm yay›n organlar›nda verdi-¤i ilanlarla dikkat çekti. Alt›nbafl ayr›ca her 500 TL de¤erindeki al›flverifle, bir sonrakial›flveriflte kullan›lmak üzere 100 TL’lik hediye çeki verdi.

AAssssooss: Assos’tan ne al›n›rsa al›ns›n inci kolye hediye edildi.

Atasay: Bonus Card ile yap›lan 500 TL üzerindeki al›flverifllere p›rlanta kolye hediyeedildi.

GGüüllaayyllaarr: Tüm al›flverifllerde p›rlanta kelebek kolye hediye edildi.

Zen P›rlanta: Y›lsonuna kadar Zen Diamond’tan yap›lan 500 TL ve üzerindeki tüm al›fl-verifllerde Zen tasar›m› saat kolye hediye edildi. Ayr›ca 1000 TL ve üzeri al›flverifllerdebu özel tasar›m saatin yan› s›ra al›flverifllerin yar›s› tutar›ndaki herhangi bir ürün ZenDiamond’tan hediye edildi.

GGoollddaaflfl: Rudolph amblemli ürünlerde yüzde 20-yüzde 35 indirim yap›ld›. Her 500 TLal›flverifle 100 TL indirim kazand›r›ld›.

KKooççaakk GGoolldd: Aral›k ay› sonuna kadar yeni y›l ürünlerinde ve tüm p›rlantalarda alt›n kol-ye hediye edildi.

Jival: 4’üncü yafl›n› kutlayan Jival, Aral›k ay› sonuna kadar tüm p›rlanta ürünlerine yüz-de 40 indirim imkan› sundu.

Kampanyalar›n geri dönüfllerine iliflkin firma yetkilileri flu aç›klamalarda bulundular;

Yeni y›l›n gelmesiyle mücevher firmalar› kampanya yar›fl›na girdiler. Yaz›l› ve görsel medya arac›l›¤›ylamücevher severlere ulaflmay› baflaran markalar›n sunduklar› cazip fiyat avantajlar› ve kaç›r›lmazf›rsatlar› mücevher sat›fllar›n› fazlas›yla etkiledi.

Y

Mücevhercilerden pırlanta gibi kampanyalar

Alt›nbafl Mücevherat GenelMüdürü Atilla KeskinKampanyan›n geri dönüfllerinden olduk-ça memnunuz. Özellikle alt›n fiyatlar›n›nyükseldi¤i bir dönemde p›rlantal› mücev-her almak isteyen müflterilerimizin bü-yük ilgisi ile karfl›laflt›k. Alt›nbafl mücev-herat olarak sektörün bundan sonraözellikle p›rlantal› ürünlerde büyüyece-¤ini düflünüyoruz. “Kullanmad›¤›n›z, sev-medi¤iniz alt›nlar›n›z› Alt›nbafl’a getirin,yepyeni p›rlantalarla de¤ifltirelim” kam-panyam›z da uygulamaya bafllad›¤›m›zhaftadan itibaren ma¤azalar›m›zda ciddibir trafik yaratt›. Alt›nbafl’›n 115 ma¤aza-s› ve bine yak›n sat›fl noktas› bulunuyor.Ma¤azalar›m›z›n büyük bölümü al›flveriflmerkezlerinde yer al›yor. Kampanya ilecadde ma¤azalar› yan›nda al›flverifl mer-kezlerindeki ma¤azalar›m›zda da hare-ketlilik sa¤lad›k. Son y›llarda dünya veTürkiye’deki trend p›rlantal› mücevheredo¤ru art›yor. Biz de bu talepten yola ç›-karak kullan›lmayan alt›n tak›lar›n yeri-ne trendy, zarif ve fl›k p›rlantalar verme-yi hedefledik. Amac›m›z çok say›da kifli-ye ulaflarak p›rlanta satmak. Olumlu birgeri dönüfl ile karfl›laflt›¤›m›z için bukampanyay› ileriki dönemlerde de tek-rarlamay› düflünüyoruz. Dergi, gazete vetelevizyonlara verdi¤imiz reklamlar ilekampanyam›z› tan›tt›k. Röportajlar vebas›n bültenleri ile de sürekli iletiflimimi-zi devam ettirdik.

Zen P›rlanta Yönetim KuruluÜyesi Yi¤it AkgünY›lbafl› kampanyam›zda hedefledi¤imizsonuçlar› fazlas›yla ald›k. Bu konuda çokiyi bir planlama ve bayilerimizin de koor-dinasyonuyla hem ulusal hem yerel mec-ralarda çok iyi bir duyuru yapt›k. Sat›flla-r›m›z geçti¤imiz y›lbafl›na göre %80 ora-n›nda artt›. Yeni y›l için “hediye” üzerine yo¤unlaflt›-¤›m›z bir kampanya haz›rlad›k. Aral›k ay›boyunca uygulad›¤›m›z kampanyam›z›niçin iki güzel hediyeyi birlikte sunduk.Bunlardan ilki “p›rlantal› saat kolye” he-diyemizdi. Müflterilerimize 500 TL veüzeri al›flverifllerinde hediye ettik. Hemnostaljik olmas› hem de günlük k›yafet-lere bile trendy bir hava katmas›yla p›r-lantal› saat kolyelerimiz çok büyük ilgigördü. Bu hediye için özellikle al›flveriflyapmaya gelen müflterilerimiz oldu. ‹kin-cisi ise “Yar›s› Kadar› Hediyemiz”di. Müfl-terilerimize 1000 TL ve üzeri al›flveriflle-rinde, hem al›flverifllerinin yar›s› tutar›n-daki diledikleri bir ürünü, hem de “P›r-lantal› Saat Kolye”yi hediye ettik. Y›lbafl›kampanyam›z›n haz›rl›k yo¤unlu¤unuEkim bafl›ndan itibaren yaflamaya baflla-d›k. Türkiye genelinde farkl› sat›fl bölge-lerimizde merkezle koordineli tan›t›mçal›flmalar› gerçeklefltirdik. Kampanyaduyurumuzu dergi ve gazete ilanlar›n›nd›fl›nda internet reklamlar›, yerel outdo-or çal›flmalar› ve TV’yi kullanarak yapt›k.

Assos P›rlanta Genel Müdürü Mustafa Kemal ÇeçenKampanya sürecinde yapt›¤›m›ztasar›m çal›flmalar› markam›z› üstnoktalara tafl›d› ve marka alg›m›zauygun bir iletiflim süreci yaflad›k.Hediye etti¤imiz ürünün do¤al vetrendy olmas› sat›fllar›m›zdaönemli bir art›fl› beraberindegetirdi. Y›lbafl› kampanyam›z›nç›k›fl noktalar›: - Marka odakl› bir kampanya

olmas› dolay›s›yla markaimaj›n›n bilinirli¤ini yükseltmek.-Trendy bir hediye ilekampanyay› bütünlefltirmek.

- Haz›rl›k dönemimiz,kampanyam›z›n do¤uflundanbafllayan, hediye tedarikaflamas›na kadar süren yaklafl›k4 ayl›k bir süreçti.

Kampanya boyunca izledi¤iniztan›t›m çal›flmalar›:- TV reklamlar›- Gazete ile y›lbafl› insert’ümüzün

da¤›t›m organizasyonu.- Internet reklamlar›, Banner, Web

TV ve aral›ks›z Facebookkullan›m› gibi internet üzerindekitüm sosyal iletiflim organlar›n›nkullan›m›.

Koçak Gold Yönetim Kurulu Bafl-kan› ‹smet KoçakYeni y›l›n bolluk ve bereket getirmesi için tur-kuaz tafl›n üzerinde yer alan tafll› ay motifli al-t›n kolye veya huzur ve bar›fl getirmesi için be-yaz incili üzerinde yer alan tafll› alt›n kolyeyiAral›k ay› boyunca bayilerimizden ve tüm sat›flnoktalar›m›zdan yap›lan p›rlanta al›flverifllerin-de hediye ettik. Hediye ürün konusunda iseözellikle seçimi iki alternatif sunarak bizi ter-cih eden müflterilerimize b›rakt›k. Kampanyahaz›rl›k sürecimizde yo¤un ve titiz çal›flmam›zdo¤rultusunda beklentimize ulaflt›k. Yaz›l› ba-s›n özellikle bizim için çok etkin oldu. P›rlanta-l› kar taneleri, melek figürleri, yakut, zümrüt vesafir gibi de¤erli tafllardan oluflan setlerimizgöz al›c› haliyle sat›fla sunuldu. Ç›k›fl noktam›-z›; hedef kitle analizleri, AR-GE çal›flmas› so-nuçlar›, anketlerimiz, kampanya ürününün be-lirlenmesi ve üretim sürecinde kalite gelifltir-me çal›flmalar›, en uygun kitle iletiflim arac›n›nbelirlenmesi ve oluflturaca¤› olumlu sonuçlar›nanalizi, pazarlama ve reklam stratejilerinin be-lirlenmesi, bütçenin oluflturulmas› ve medyaplanlamas›n›n en etkin flekilde kullan›lmas› ileoluflturduk. Özenli bir ekip çal›flmas›n›n sonu-cunda olumlu dönüfller ald›k. Özellikle bütçe-mizde yaz›l› bas›na genifl yer ay›rd›k. Ulusal ga-zetelerde yay›mlanan coverlar›m›z çok etkinoldu böylece tüm Türkiye genelinde kampan-yam›z lanse edildi. Yüksek tirajl› gazete ve der-giler tercihimiz oldu. Sosyal paylafl›m sitelerive internet reklamlar›nda da genifl yer ald›k.‹nsert çal›flmalar›m›z da kampanyam›zdaönemli bir yer tuttu.


alt›n firma

“Bolulu Hasan Usta Kuyumcukent’te rekabeti art›r›yor”Kuyumcukent’te y›lbafl›nda faaliyete geçen Bolulu Hasan Usta ileoluflturdu¤unuz franchise çal›flmas› hakk›nda bilgi alabilir miyiz? Buçal›flma hangi aflamalardan geçerek gerçekleflti?Kuyumcukent yönetimi olarak bir süredir fast food kat›na hareket katabilmek içinneler yapabilece¤imizi düflünüyorduk. De¤erlendirmelerimiz sonucunda kendiaram›zda 3-5 kifli bir ortakl›k kurarak Bolulu Hasan Usta’dan franchise almayakarar verdik. Karar›m›z neticesinde de kalite anlam›nda kendini kan›tlam›fl bumarka ile çal›flmaya bafllad›k. Çal›flmalar›m›z sonucunda rekabeti bafllatmay›baflard›k. Çok yak›n bir tarihte Oval› da burada ma¤aza açacak.Kuyumcukent yönetimi olarak buradaki maddi durumu desteklemek, rekabetiart›rmak amac› ile Bolulu Hasan Usta’n›n faaliyetlerine bafllad›k veçal›flmalar›m›za baflar›yla devam ediyoruz. “Önce birileri ilk ad›m› ats›n bizarkas›ndan gideriz” mant›¤›n› de¤ifltirmek ad›na bu yola ç›kt›k. Kuyumcukent’tekiortaklar›m›z da bizi destekliyorlar. Bolulu Hasan Usta ile görüfltü¤ümüzde ilketapta henüz çok kalabal›k bir ortam yakalanamad›¤›ndan para kayb›ndan çokimaj kayb›ndan çekindiler. Biz de bu noktada kendilerine yaklafl›k 8-10 binçal›flan›, üretimcisi olan Kuyumcukent’in gelecek vaat etti¤ini anlatt›k. ‹knaoldular.

“Kuyumcukent’in yo¤unlu¤una destek olmak bizim içingurur verici”

Bolulu Hasan Usta’n›n aç›l›fl›n›n Kuyumcukent’e katk›lar›n› nas›lözetlersiniz?Haftasonlar› Kuyumcukent için çok parlak geçiyor. Nikahlar için gelenlerço¤unlukta, gezmek için Kuyumcukent’i tercih edenlerin say›s› her geçen günart›yor. Ben inan›yorum ki yaza kadar buras› dolup taflacak. Burada açt›¤›m›z butatl›c› ile yo¤unlu¤a destek olmak bizim için gurur verici. Hem kendimiz için hemde yönetim ad›na bir fleyleri baflarmak bizi mutlu ediyor, moral vemotivasyonumuzu yükseltiyor. Yeni aç›lan ma¤azalar›n say›lar› artt›kça ma¤azaaçmakta karars›z yer sahipleri, kuyumcular da kendi iflyerlerini faaliyete

Kuyumcukent’in 1 y›l içinde yüzde 50 oran›nda birgeliflim kaydedece¤ini öngördü¤ünü belirten BakiGold Firma Sahibi ve Kuyumcukent YönetimKurulu Üyesi Baki Durak ile bu geliflimidesteklemek ad›na geçti¤imiz ay faaliyetegeçirdikleri Bolulu Hasan Usta Tatl›c›’s›n›nfranchise sürecini ve Baki Gold’un hedeflerinikonufltuk. Baki Gold’un önümüzdeki dönemdeBarika markas›yla perakendede yer alaca¤›n›söyleyen Durak, markan›n imaj, ürün çeflitlili¤i veismi ile faaliyet göstermeye her yönden haz›roldu¤unu belirtti.

geçirmeye bafllad›lar. fiu ana kadar faaliyete geçen ma¤aza say›m›z 120civar›nda. ‹nan›yorum ki sene sonuna kadar bu say›y› 250’ye tafl›yaca¤›z. Bunoktada yaz mevsiminin gelmesi hareketlili¤i art›racak. Gerek shopping fest ile ilgili yurtd›fl›ndan gelecek olan misafirler, gerekse herhaftasonu nikahlar›n dolu dolu olmas›, insanlar› buraya tafl›maya devam edecek.Herkese bir an önce Kuyumcukent’te faaliyet göstermeye bafllamalar›n› tavsiyeediyorum.

“Kuyumcukent’teki geliflim 1 y›l içinde %50 artacak”Yönetim kurulunda görev yapan biri olarak önümüzdeki bir sene içindeKuyumcukent’te yüzde kaç oran›nda geliflim öngörüyorsunuz?Ayda 7-8 ma¤aza aç›ld›¤›n› göz önüne al›rsak bu, y›lda yaklafl›k 100-120ma¤azan›n faaliyete geçti¤i anlam›na gelir. Zaten 450 tane orta¤›m›z var. Böylece1 y›l içinde ortaklar›m›z›n yar›s› ma¤azalar›n› açm›fl oluyor. Bu durum da, 1 y›liçinde %50’lik bir geliflim yaflanaca¤›n›n aç›k kan›t›. Kuyumcukent’in özellikle deönümüzdeki Mart-Nisan-May›s aylar›nda çok ivme kazanaca¤›na inan›yorum.Çünkü yaz›n buras› çok hareketleniyor. Geçen sene bafllayan nikahlar›nyo¤unlu¤u da artarak devam ediyor. Haftasonlar› Kuyumcukent’te AVMyo¤unlu¤u yaflan›yor.

“Sektörümüze inan›yoruz”Baki Gold’un kuyum sektöründeki en büyük misyonu nedir?Faaliyet gösterdi¤imiz kuyum sektöründe ç›tay› yükseltmek en büyükmisyonumuz. Baki Gold’un 22 ayar ürünlerde belli bir pay›, imaj› var.Önümüzdeki k›sa dönemde Barika adl› yeni markam›zla perakende sektörünegirece¤iz. Barika adl› markam›zla özel tak›lar›, özel p›rlanta ürünlerle mücevher ve22 ayar ürünleri birlefltirerek ma¤aza konseptine giriyoruz. Biz sektörümüzeinan›yoruz, bu yoldan vazgeçmeyece¤iz.

“Barika özel müflterisi olan gösteriflli tak›lardanoluflacak”

Perakendede faaliyet göstermeye nas›l karar verdiniz?En iyiyi hedefleyerek ilerliyoruz. Yeni markam›z özel müflterisi olan gösteriflli

tak›lar› kaps›yor. Perakendedefaaliyet göstermemizde özellikleKuyumcukent yönetimindeolmam›z›n büyük bir etkisi var.Yönetimde görev yapan kiflilerolarak burada herkesin ma¤azaaçmas›na karar verdik. Ma¤azaçal›flmam›z kapsam›nda da sa¤lambir markan›n temellerini atmayolunda çal›flmalar›m›z› yap›pbitirdik. Barika adl› markam›z›nürünlerinin yer alaca¤›ma¤azam›z›n aç›l›fl›n› yapmaküzereyiz. Gerek imaj, gerek ürünçeflitlili¤i, gerekse de marka ismi ileher yönden haz›r›z.

En iyiyi hedefleyerek ilerliyoruz


zmir Kuyumcular Odas›, Fagold,Dokuz Eylül Üniversitesi GüzelSanatlar Fakültesi Moda Tasar›m

Bölümü ve Gençiz Fuarc›l›k’›n iflbirli¤iile düzenlenen “Tafl›n TenleBuluflmas›” konulu tasar›myar›flmas›nda finalistler belirlendi.150’ye yak›n eserin kat›ld›¤› yar›flmadaödüle hak kazanan eserler 24 Aral›k’ta

toplanan final jürisi taraf›ndanbelirlendi. Ödül kazanmaya hakkazanan eserler, 5 fiubat 2011’deJEWEX Fuar› s›ras›nda düzenlenecektörende aç›klanacak. Ayn› törendedereceye girenlere ödülleri verilecek. Fagold Yönetim Kurulu Üyesi NecipKarakafl, üniversite-sanayi iflbirli¤imant›¤›ndan hareketle, bir y›l süren

“Tafl›n Tenle Buluflmas›” konulu tasar›myar›flmas›nda finalistler belli oldu. 150’ye yak›neserin kat›ld›¤› yar›flmada, ödül kazanmaya hakkazanan eserler 5 fiubat 2011 tarihinde JewexFuar›’nda aç›klanacak.

‹haz›rl›k döneminden sonra yar›flman›nhayata geçirildi¤ini belirterek, “Yar›flmailk kez, Dokuz Eylül Üniversitesi GüzelSanatlar Fakültesi ve ‹zmir MeslekYüksekokulu ö¤rencileri için

düzenlendi. Yar›flmay› geleneksel halegetirerek, Ege Bölgesi’ndeki tümüniversitelerimizin tak› tasar›mbölümlerinin kat›l›m›na açaca¤›z” dedi. ‹zmir Kuyumcular Odas› YönetimKurulu Üyesi Günay Mengi’nin de yerald›¤› ön jüri, 17 Aral›k’ta toplanarakfinalist eserleri seçti. 24 Aral›k’tatoplanan final jürisi de ödüle hakkazanan eserleri belirledi. Yar›flmadadereceye giren eserleri belirleyen finaljürisi; ‹zmir Kuyumcular Odas› Baflkan›Y›lmaz Uça, Modac› Barbaros fiansal,Fagold Yönetim Kurulu BaflkanYard›mc›s› Ümit Karakafl, FagoldYönetim Kurulu Üyesi Necip Karakaflve Hatice Karakafl, Temizocak YönetimKurulu Baflkan› Y›lmaz Temizocak,DEÜ Ö¤retim Üyesi Prof. SühendanÖzay Demirkan, Yaflar ÜniversitesiÖ¤retim Üyesi Prof. Mustafa EminDemirkan, Arkeolog ve Tasar›mc› AltanTüre, Sadekar Mehmet Sat›c›öz’denolufltu. Finale kalan ö¤renciler ise; DuyguZabun, Esra Yüksel, Büflra Kaya, EcemAypak, Yazg› K›rm›z›tafl, DuyguCoflkun, Ça¤han Saraço¤lu, NihanDemir, fieyma Arslaner.

alt›n haber

Tasar›m yar›flmas›n›nfinalistleri belli oldu


alt›n firma

endi alan›nda sektörün en önemliisimlerinden kabul edilen ve çal›flma-lar›yla sektörün üretim teknolojisi ve

yöntemlerinin geliflmesinde büyük katk›sa¤layan Hakk› Sezer ile birlikte sektör deviONSA’da yeni bir dönem bafllad›. 5 senesonunda dünyada ilk 10’a girme hedefiyleyola ç›kt›klar›n› belirten Sezer ile bu hedefeulaflmak için sahip olduklar› avantajlar ve iz-leyecekleri yöntemler hakk›nda konufltuk.

Bütün, parçalar›n toplam›ndan fazlad›r“1 ile 1’i toplad›¤›m›zda de¤il 3’e, 11’e ula-flabilece¤imiz bir iflbirli¤i gerçeklefltirmifl du-rumday›z” diye sözlerine bafllayan Hakk› Se-zer, yakalad›klar› sinerji ile yaln›zca birkaç aysonra çok önemli sonuçlar ortaya ç›kara-caklar›n› ve daha flimdiden çal›flmalar›n›nolumlu etkilerini gözlemlemeye bafllad›klar›-n› belirtti.Önceki dönemlerde çok yüksek karlar›n ol-du¤unu, firmalar›n verimli çal›flmasalar bileverimsiz çal›flman›n sonuçlar›n› gözard› edi-lebildikleri gelirlere sahip olduklar›n› söyle-yen Hakk› Sezer, günümüzde karl›l›k kalma-y›nca üretimin herkes için külfet haline gel-meye bafllad›¤›n›, art›k herkesin “üretimdennas›l ç›kar›m” diye düflünür oldu¤unu ifadeetti.

H›zl›, esnek ve rekabetçi olaca¤›zSektörde pek çok firman›n üretimden ç›k-

mas› ile ortaya ç›kan alanda küçük ve orta öl-çekli firmalar›n lider konuma ulaflt›klar›n›n al-t›n› çizen Hakk› Sezer; “Küçük ve orta ölçek-li firmalar h›zlar› ve esnek yap›lar› ile büyü-meye çok elveriflli durumdalar. Benim eskifirmam da bunlardan biri idi. Biz sahip oldu-¤umuz deneyim ve tecrübemiz ile bu dev or-ganizasyonu küçük ölçekli bir firman›n es-nekli¤i ve h›z›nda yönetece¤iz. Tüm ifl süreç-lerimizi reorganize edecek ve her alanda re-kabetçi bir organizasyon yarataca¤›z” dedi.

Bir de¤il pek çok ürün grubundaliderli¤i hedefliyoruzSektörde belli firmalar›n yaln›zca daralt›lm›flbir alandaki ürün grubunda uzmanlaflmayayönelik çal›flt›¤›n› ve bu ürün gruplar›nda li-der oldu¤unu belirten Hakk› Sezer “Elbettebirden fazla ürün grubuna yo¤unlaflmak ol-dukça güç. Ama biz yaln›zca hallow, zincir,pres, döküm gibi belli ürün gruplar›nda de-¤il, bunlar›n pek ço¤unda liderli¤e ulaflabile-cek bilgi birikimine ve makine ekipman im-kanlar›na sahip durumday›z. Lider ürünleriortaya koymak oldukça güç. Maalesef ürünliderli¤i sa¤layan firmalar kopyalan›r oluyor-lar. Öncelikle pazar isteklerine duyarl› olup,farkl›l›¤›n ne anlamda ortaya ç›kaca¤›n› bul-mak gerekiyor. Ayn› zamanda üretimdefarkl›l›k yeni teknolojilerin dahil edilmesiylesa¤lan›yor. ‹novatif teknolojiler riskli olsa dayine de benim ilgi alan›ma giriyor. Yine detecrübelerim bunlar›n üretime dahil edilme-sinde önemli etken oluyor. Bu çal›flmalar›ndevam›nda ONSA her yönüyle örnek göste-rilecek üretim tesisi olacakt›r” dedi.

Alt›nbafl’ta benimle birlikte üretimyeniden kimlik bulacakKendi firma ismi, know-how, makina&ekip-man, bilgi birikimi, müflteri ve ekibi ile birlik-te ONSA’ya geldi¤ini, Aral›k’ta bafllayaniflbirli¤inin, bu kadar k›sa sürede dahi üre-timde ciddi art›fl sa¤lad›¤›n›, ancak as›l de¤i-flimin önümüzdeki birkaç ay içinde yaflana-ca¤›n› belirten Hakk› Sezer “Burada, Alt›n-bafl çat›s› alt›nda benimle birlikte üretim ye-niden kimlik bulacak. Yaln›zca Türkiye’dede¤il tüm dünyada Avrupa’da, Dubai’de,‹ran’da, Kanada’da, Amerika’da tercih edi-len üretici olaca¤›z” dedi.

K

Matrix sistemler kuruyoruzBundan önceki dönemlerde de çal›flmalar›-n› sürekli basitlik esas›na göre kurgulad›¤›n›ifade eden Sezer, “Basitlik ve h›z çok önem-li. Üretimde en önemli faktörlerden birisi h›z.H›zl› olmayan bir üretim sürecinin verimli ol-mas›ndan söz edilemez. Verimli olmayan birsisteme sahipseniz rekabetçi olman›z müm-kün de¤il. Uzun y›llard›r bu konular üzerindetecrübe edindim. Sahip oldu¤um bilgi biriki-mi ile sektörün en rekabetçi üreticisi duru-muna gelece¤iz. Her fley yeniden yap›land›-r›l›yor. Üretimde iddial›y›m, zaten Hakk› Se-zer olarak iddial›yd›m ama ONSA olarak dalider gruplar› ç›kartmaya aday›m. Atölye için-de tüm organizasyon yal›n ve basit bir ileti-flim sürecine dönüflüyor ama odakl› ürünlerüzerine veya ürün gruplar› üzerine. Her atöl-ye kendi ürün grubunu gelifltiriyor. Ve ürüngrubunda liderli¤e oynayacak yap›ya dönü-flüyor. Üretimi kolaylaflt›rmak ve h›zland›r-mak ad›na ne gerekiyorsa yap›yoruz. Tasa-r›mc›s›ndan muhasebesine, cilac›s›ndan pa-ketçisine herkes üretime odakl›. Büyük or-ganizasyonlar flu anda süreçlerin içindekaybolma sorununu yafl›yorlar. Küçük orga-nizasyonlar›n esnekli¤i ve h›z›n› büyük orga-nizasyona adapte etmeyi baflarmak gerek.”

Çal›flmak benim yaflam tarz›mHedeflere ulaflmak için eskisinden çok da-ha fazla çal›fl›lmas›n›n zorunluluk oldu¤u birdönemde yaflad›klar›n›, mevcut durumunkorunmas› için dahi daha h›zl› koflulmas›gerekti¤ini belirten Sezer, “Rekabetin artt›¤›bu dönemde rekabet avantaj› sa¤layabil-mek için çal›flmak bir yaflam tarz› haline gel-meli. Günümün çok önemli bir k›sm› çal›fl-mak ile geçiyor. Her nerede olursam olay›mbilgisayar›m yan›mdad›r. Arabada dahi 45dakikal›k süreyi çal›flarak de¤erlendiririm.Ya yeni bir model çizimi yapar›m ya da iflle-rimi planlar›m. Zaman yetiflmiyor. Derler kievinize ifl tafl›may›n. Ama ben çal›flmayadoymuyorum. Kitap okurken bile romanlar›de¤il de ifl kitaplar›n› tercih ederim. Örne¤inbir roman yerine Steve Jobs veya JackWelch okumak bana daha çok keyif verir”dedi.

Kopyalanan firma olmay› hedefliyoruzSektörümüzdeki en önemli sorunlardan biri-sinin kopyalama oldu¤unu belirten Hakk›

Sezer “Yeterli Ar-Ge ve tasar›m ekibine sa-hip olmayan firmalar, baflar›l› bir ürün gör-düklerinde bunlar› kopyalama yoluna gidi-yorlar. Baflka bir aç›dan bakt›¤›m›zda dakopyalanan firma olmak bir baflar› gösterge-si. Her ne kadar bu bir baflar› göstergesi ol-sa da bu konuda en çok s›k›nt› çeken kiflile-rin belki de bafl›nda geliyorum. Çal›flt›¤›m›zürün gruplar›n›n hepsinde liderli¤i hedefliyo-ruz. Belli bir zaman sonra kopyalanan bir fir-ma haline gelece¤iz. ONSA’y› fark edip in-sanlar kopyalayacak. Benim yapt›¤›m ürüngruplar›yla ciddi oranda kar sa¤layan firma-lar var ama bundan sonra buna müsaadeetmeyece¤im” dedi.

Ekip arkadafllar›m›n gözünde par›lt›y›görmek beni de heyecanland›r›yorMutlak ekip çal›flmas›n›n çok önemli oldu-¤unu ifade eden Hakk› Sezer sözlerini flöylesürdürdü: “Ekibin içinde olmaya çal›fl›r›m.Bir futbol tak›m› oldu¤umuzu düflünürüm.Hepimiz çok gayretliyiz ve içinde bulundu-¤umuz süreç hepimize heyecan veriyor.Ekip arkadafllar›m›n gözünde par›lt›y› gör-mek beni de heyecanland›r›yor. Ürün gelifl-tirme grubunu s›f›rdan yeniden yap›land›r›-yoruz. 11 kiflilik bir ekibimiz var. Yeni ekle-necek kifliler de olacak. Türkiye’nin en nite-likli ürün gelifltirme ekibini kurmaya çal›fl›yo-rum. Bunun için de kat›lmak isteyen tüm ar-kadafllara f›rsat verece¤im. Bu, tecrübeedinmek anlam›nda önemli bir f›rsat. Güzelbir çal›flma dönemine girdik. Baflar›lar›m›z›yak›nda sergilemeye bafllayaca¤›z. Bilgilerinpaylafl›lmas› taraftar›y›m. Bugüne kadaredindi¤im bilgi ve tecrübeyi seve seve her-kesle paylafl›r›m.

Dünya’da ilk 10’u hedefliyoruzBoflalan bir alan›n içinin mutlaka dolaca¤›-n›n, üretim alan›nda yaflanan daralma ile ye-ni ifl f›rsatlar›n›n ortaya ç›kt›¤›n›n alt›n› çizenHakk› Sezer, “fiu anda yürütmekte oldu¤u-muz reorganizasyon çal›flmalar› neticesindeüretim alan›nda yaln›zca Türkiye’nin de¤il,dünyan›n ilk 10’unda yer alacak bir organi-zasyon haline gelmeyi hedefliyoruz. Gerekdeneyimimiz ve gerekse burada Alt›nbaflçat›s› alt›nda sahip oldu¤umuz imkanlar ilebunu baflaracak güçteyiz. Bu iflbirli¤inin ne-ticesinde k›sa bir süre sonra herkes buradayaflanan de¤iflimi görecek” dedi.

Hakk› Sezer iflbirli¤i ile birlikte ONSA’da yeniden yap›lanma süreci bafll›yor.

ONSA’da yeni dönemAlt›nbafl Holding grup flirketlerinden ONSA’da, üretim konusunda TürkKuyumculuk ve Mücevherat Sektörü’nün en önemli isimlerinden Hakk›Sezer ile 5 y›l sonra dünyada ilk 10’a girmeyi hedefleyen birorganizasyonun temelleri at›lmaya baflland›. ONSA Yönetim KuruluÜyesi Hakk› Sezer, yeni yap›lanma ile ilgili merak edilenleri Alt›nDünyas› ile paylaflt›.

“Yaln›zca Türkiye’nin de¤il, dünyan›n ilk10’unda yer alacak bir organizasyon halinegelmeyi hedefliyoruz. Gerek sahipoldu¤umuz deneyim ve gerekse buradaAlt›nbafl çat›s› alt›nda sahip oldu¤umuzimkanlar ile bunu baflaracak güçteyiz. ”


alt›n firma

Aflk›n›za nazar de¤mesin!

fiara Kuyumculukyaklaflan 14 fiubat SevgililerGünü’ne özel haz›rlad›¤› koleksiyonuyla en özel anlar› sonsuzlu¤a tafl›yor.

Aflk›n sembolüdür 14 fiubat, sevenlerin ise kendilerinisevdiklerine anlatabilecekleri en anlaml› gün… Sevdiklerine nazar de¤memesini, u¤ur getirmesini dileyenler ve aflk›n› en fl›k biçimdeifade etmek isteyenler, fiara Kuyumculuk’un sar› ve beyaz alt›n ile yar› de¤erlitafllarla bezenmifl birbirinden özel tasar›mlar›n› tercih edecek. Sar› alt›n ilebeyaz alt›n›n uyumunu en iyi biçimde tasar›mlar›nayans›tan fiara, 14 fiubat’a özel haz›rlad›¤›koleksiyonunda kulland›¤›; nazar boncu¤u, yusufçuk,kalp ve birbirinden farkl› motifleriyle hem fl›kl›¤›, hem kaliteyi, hem de duygular› en iyi flekilde ifade etmenin yolunu tasarlad›. Bu özel günde sevgilerini ifade etmek isteyen herkese genifl bir hediyeseçene¤i sunan fiara, mücevher severlere sevgilerini sonsuza kadar anlatmaflans›n› veriyor.Sadeli¤i, fl›kl›¤› ve zarafeti farkl› formlarla bir araya getiren fiara, her ürününe att›¤› kalite ve güven imzas›n› yine yeniliyor…


alt›n firma

lt›n fiyatlar›n›n yükselmesi,tasar›mda yarat›lan çeflitlilik, rekabetve sonucunda do¤an fiyat esnekli¤i

ile gerçeklefltirilen kampanyalar›n etkisiylep›rlantaya talep son y›llarda gözle görülürbir art›fl gösterdi. P›rlanta alan›ndaTürkiye’nin önemli markalar› aras›nda ilks›ralarda yer alan Alt›nbafl, özel günlerdegerçeklefltirdi¤i kampanyalar vekoleksiyonlar›yla bu konuda trendibelirliyor. Alt›nbafl Kuyumculuk Genel Müdürü AtillaKeskin, Türk halk›n›n son dönemdep›rlantaya talebine iliflkin yapt›¤›aç›klamada, Türkiye’de tüketicitercihlerinin h›zla alt›ndan p›rlantayayöneldi¤ini belirtti. Keskin, Alt›nbafl’›n buy›l 80 milyon dolar ciroya ulaflaca¤›n›,cironun hemen hemen yar›s›n› p›rlanta vemücevherin oluflturaca¤›n›, bu noktadaalt›n›n pay›n›n ise giderek azald›¤›n›söyledi.P›rlanta alan›nda Alt›nbafl’›n yapt›¤›yat›r›mlar hakk›nda aç›klamalarda bulunanKeskin, son 4-5 y›ld›r bütün iletiflim veyap›lanmalar›n› p›rlanta ve mücevherüzerine gerçeklefltirdiklerini anlat›rken, bualanda büyümek istediklerini kaydetti.Alt›n tak› alan›n› tamamen boflb›rakmayacaklar›n› dile getiren Keskin,p›rlantayla beraber alt›n da satacaklar›n›,bu süreci tasar›m ve temas› olacakflekilde koleksiyonlar üreterekilerleteceklerini bildirdi. Keskin, alyans›nise önünün çok aç›k oldu¤unun alt›n›çizdi.

Alt›nbafl KuyumculukGenel Müdürü AtillaKeskin, Türk halk›n›nson dönemdekitercihinin h›zlaalt›ndan p›rlantayayöneldi¤ini söyledi.Alt›nbafl’›n bu yöndeönemli yat›r›mlaryapt›¤›n› belirtenKeskin, p›rlanta vemücevherdekibüyümeninAlt›nbafl’›n hemkarl›l›¤›n› hem desat›fllar›n› daha daart›rd›¤›n› bildirdi.

Aama p›rlantal› ürünlerimizde çok ciddibir art›fl oldu” diyen Keskin, büyümeyiöngördükleri için bu alana yat›r›myapt›klar›n›, p›rlanta ve mücevherdekibüyümenin hem karl›l›klar›n› hem desat›fllar›n› daha da art›rd›¤›n› bildirdi.Keskin, p›rlanta alanda büyümekistediklerine vurgu yapt›.Atilla Keskin, alt›n›n yat›r›m arac› olmanoktas›ndan ç›kt›¤›n›, kendilerinin debunu istedi¤ini ifade ederek, “Alt›n›nbir yat›r›m arac› olarak alg›lanmas›n› vekullan›lmas›n› biz de do¤rubulmuyoruz. Alt›n, bir tak›. ‹nsanlargiydikleri elbise ve kulland›klar›çantaya göre tak› takmak istiyorlar, bizde moda sektörünün bir parças›y›z”fleklinde konufltu. P›rlantada en çokklasik ürünlerin sat›ld›¤›n›, bunlararas›nda da tek tafl›n ilk s›rada yerald›¤›n› hat›rlatan Keskin, daha öncedü¤ünlerde geline tak›lan alt›n setlerinyerini flimdilerde küçük p›rlantal›setlerin ald›¤›n› hat›rlatarak p›rlantada

bundan sonra koleksiyonlu ürünlerinön plana ç›kaca¤›n› kaydetti.Keskin, Türkiye’de kuyumculuksektörünün de¤ifliklik gösterdi¤ini,kuyumcu ma¤azalar›ndan marka veperakende ma¤azac›l›¤a geçildi¤inibelirterek, yast›k alt›nda 5 bin ton alt›noldu¤unun tahmin edildi¤ini, bunun225 milyar dolara tekabül etti¤ini veson 2 y›lda yaklafl›k 150-200 ton yast›kalt› alt›n›n kuyumculara getirilerekekonomiye kazand›r›ld›¤›n›n tahminedildi¤ini anlatt›.

Bu y›l 15 yeni ma¤aza aç›lacakAlt›nbafl’›n cirosunun yüzde 50’sininyurtd›fl›ndan geldi¤ini ifade edenKeskin, 40 ülkeye ihracat yapt›klar›n›,yak›n bölgede, Balkanlar ve TürkCumhuriyet’lerinde ma¤azalaflarakbüyüdüklerini, yurtd›fl›nda 21ma¤azalar› bulundu¤unu belirterek,önce bölgesel daha sonra ise birdünya markas› olmay› hedeflediklerininmesaj›n› verdi.

Keskin, bu y›l yurtiçi ve yurtd›fl›ndaa¤›rl›kl› al›flverifl merkezlerinde olmaküzere önemli lokasyonlarda toplam 20ma¤aza açt›klar›n›, ana hedeflerininbafl›nda gelen ma¤aza açmaçal›flmalar›na devam edeceklerini,önümüzdeki y›l yurtiçinde en az 15yeni ma¤aza açacaklar›n›, yurtd›fl›çal›flmalar›n›n da devam etti¤inibildirdi.

Tak›da tercih p›rlanta

Türkiye’de p›rlanta ve mücevherpazar› büyüklü¤ü 1 milyar dolar Türkiye’de p›rlanta ve mücevherpazar› büyüklü¤ünün yaklafl›k 1milyar dolar oldu¤unun ve pazar›nher y›l ortalama yüzde 25büyüdü¤ünün tahmin edildi¤inibelirten Keskin, tüketici tercihlerininde¤iflmesinde alt›n fiyatlar›ndakiyükseliflin, yaflam standard› vee¤itim seviyesinin artmas›n›n büyükönem tafl›d›¤›n› vurgulad›.Keskin, sektörün bundan sonraözellikle p›rlantal› ve elmasl›ürünlerde büyüyece¤inidüflündüklerini, tüm dünyan›n da bualana yöneldi¤ini ifade ederken,p›rlantada Türkiye pazar›n›n son 10y›ld›r istikrarl› bir flekildebüyüdü¤ünü ve Türkiye’nin,dünyada p›rlanta sat›fllar›n›n en çokartt›¤› bölgelerden oldu¤unuvurgulad›.

“P›rlantada büyümek istiyoruz”Türkiye’de krizden dolay› alt›nsat›fllar›nda yüzde 30’luk daralmayafland›¤›n› ifade eden Atilla Keskin,Alt›nbafl’ta bu anlamda daralman›nsöz konusu rakamdan birazdaha az oranda yafland›¤›n›nalt›n› çizdi. “Alt›ndakiyap›lanmam›z› biraz dahaazalt›p p›rlantaya a¤›rl›kverdik. Krizden dolay› alt›nsat›fllar›m›zda bir düflüfl yafland›


alt›n

ropö

rtaj

“Hem kaliteli hem hep yepyeni”Süha Bedestenci markas›n›n özel ve kaliteli bir duruflu var. Bir yandanbu çizgiyi korurken di¤er yandan da sürekli yenilenmeyi nas›lbaflar›yorsunuz? Bu noktada en çok dikkat etti¤iniz faktörler neler?Kalitenin, mükemmelli¤in detaylarda gizli oldu¤una inan›yorum. Yurtd›fl›için tak› üreten bir marka olarak gereken kriterlere uyuyoruz ve bu süreçtebaflar›m›z kendili¤inden geliyor. Üretimimizin, tasar›mlar›m›z›n heraflamas›nda, dökümde, eliflçili¤inde birtak›m sorunlar yaflanmamas› ad›naher aflamay› en ince ayr›nt›s›na kadar kontrol ediyoruz. Baflar›m›z›n s›rr›,kalite kontrolü en detayl› flekilde gerçeklefltirmemiz. Yapt›¤›m iflte kendimiortaya koydu¤um için en ince ayr›nt›s›na kadar bizzat kontrolü benyap›yorum.

“Yeni gümüfl koleksiyonumuzla faaliyetlerimizisürdürüyoruz”

Gümüfl çal›flmalar›n›z nas›l gidiyor?Alt›n onsunun yükselmesi alt›n siparifllerinde gözle görülür biçimdeazalmaya sebep oldu. Ama bu durum alt›n›n tamamen bitti¤i anlam›nagelmiyor. Süha Bedestenci yine alt›n ürünlerini üretiyor. Ancak, gümüfla¤›rl›kta üretim yap›yoruz. 5 bin adede yükselen ürün portföyünün yerald›¤› yeni gümüfl koleksiyonumuzla faaliyetlerimizi sürdürüyoruz.Koleksiyonumuz çok genifl. Bir koleksiyonun içinde yüzlerce modelimiz yeral›yor. Bizim bir tarz›m›z var. Bu tarz› her gün gelifltiriyoruz.

“Muhteflem renklerimizle ›fl›ld›yoruz”Tasar›m sürecinizden bahseder misiniz, yeni koleksiyon üretmek içinmi alg›n›z› aç›yorsunuz yoksa alg›n›z aç›ld›¤› için mi koleksiyon ç›k›yor?‹flin haricinde tüm hayat›mda zaten bu alg›m aç›k. Koleksiyonu üretmedenönce de tüm alg›m› koleksiyonu zenginlefltirmek anlam›nda aç›yorum.Böylece, günün her saatinde koleksiyonlar›m›za eklenecek yeni fikirlerhayat buluyor. Zaten yaflama bak›fl aç›mda bunun üretkenli¤i var. SühaBedestenci markas›na ait bir tak› hangi gün tak›l›rsa o gün zaten çoközeldir. Bu sebeple tasar›mlar›m›z› özel günler için yap›lan koleksiyonlarlas›n›rland›rm›yoruz. Biz her zaman muhteflem renklerimizle ›fl›ld›yoruz.

“Tasar›mlar›m›z çok genifl bir mozai¤i kaps›yor”Süha Bedestenci’nin çizgileri en çok kimlere hitap ediyor?Çok genifl bir kitleye, her yafl grubuna hitap ediyoruz. Bak›fl aç›s›yönünden de¤erlendirirsek yüre¤inde do¤a aflk› tafl›yan ve kaliteyiönemseyen kifliler Süha Bedestenci tasar›mlar›n› tercih ediyor. Renkuyumundan yola ç›karak söylemem gerekirse ayn› zamanda biraz

Süha Bedestenci’nin gündeminde yenilikler hiç bitmiyor. Bedestenci, eflsiz tasar›mlar›n› olufltururkendo¤a sevgisinden esinlendi¤ini özellikle vurguluyor. Do¤a ile iç içe bir yaflam tarz›n› benimseyenBedestenci, markas›n› “model a¤ac›” fleklinde tan›ml›yor. Firma Sahibi Süha Bedestenci ile markas›n›nsürekli kendini yenilemesi üzerine bir röportaj gerçeklefltirdik.

sanatla ilgisi olan insanlara hitap ediyoruz. Yaflad›¤›m›z ülkenin kültürünü deyans›t›yoruz. Tasar›mlar›m›z çok genifl bir mozai¤i kaps›yor.

“Almanya’ya çal›flmak kaliteyi dört dörtlük uygulamakanlam›na geliyor”

A¤›rl›kla hangi ülkeye ihracat yap›yorsunuz?fiu anda Almanya’da faaliyet gösteren bir gümüfl firmas›na ihracat yap›yoruz.Almanya’ya çal›flmak kaliteyi en üst seviyede sunmak, dört dörtlükuygulamak anlam›na geliyor. Avrupa’ya aç›lan bir kap› olarak dünyan›nprensipleri ve disiplinleri ile kalite standartlar›yla bilinen Almanlara hitapedebilmek yurtd›fl›ndaki duruflumuzu ispatl›yor. Bundan dolay› gururduyuyoruz.

“Do¤aya olan sevgim tarz›m›z› zenginlefltiriyor”Süha bedestenci ürünlerinin üzerinde marka ismi yazmasa bile size aitoldu¤u kolayca anlafl›labilir. Bir tarz›n›z var. Bu tarz› sizin en çok hangihayat görüflünüz besliyor?Do¤aya olan sevgim tarz›m›z› zenginlefltiriyor. Ben ayn› zamanda dalg›c›m,

denizin dibindeki dünyay› dagörüyorum. Yamaç

paraflütü yap›yorum. Çokyükseklerden do¤ay›seyretmek banamuazzam keyif veriyor.Adrenalini seviyorum. Buhislerin tümü tasar›mlarayans›d›¤›nda, ortaya farkl›bir çizgi ç›k›yor.


alt›n firma

uyumculuk sektörünün yurtiçi ve yurtd›fl›nda faaliyet gösteren ‹zmirmerkezli önemli firmalar›ndan Atlantis, yeni y›la ‹stanbul’daki yeniflubesiyle, yeni bir heyecanla girdi. Çemberlitafl fierefefendi Caddesi’ndeaçt›¤› 8 katl› flubesiyle ‹stanbul’da daha aktif bir pazarlama stratejisiizleyecek olan Atlantis’in; muhasebe, halkla iliflkiler, enerji ofisleri vepetrol ofisleri gibi bölümleri buradan da faaliyet gösterecek.Farkl› ve özgün tasar›mlar›yla sektörde önemli bir isim olan Atlantis,yeni flubesinde ürün portföylerini daha da gelifltirecek.

‹stanbul’daki flubesinde de organizasyonlar gerçeklefltirilecekTürkiye’nin 500 büyük, Ege’nin ise 100 büyük sanayi kuruluflu aras›ndayer alan Türkiye’de 3 bin kuyumcuya hizmet veren Atlantis Kuyumculuk,daha önce ‹zmir, Antalya ve Denizli’de gerçeklefltirdi¤iorganizasyonlar›n devam›n› ‹stanbul’da da sürdürecek. Firma,Türkiye’nin birçok noktas›nda bulunan kuyumcular› yeni flubesindea¤›rlayacak. Alyans pazarlama ekipleri ‹stanbul’da sat›fla ç›kanAtlantis’in Anadolu’nun her bölgesinde bulunan sat›fl noktalar›na hergeçen gün yenileri ekleniyor.Her zaman en güvenilir ve en yüksek kalitede hizmeti sunmay› ilkeedinen Atlantis, yeni giriflimleriyle sektörde birçok ilki gerçeklefltirmeyedevam edecek.

Sektörde birçok ilki gerçeklefltiren Atlantis, ‹stanbulÇemberlitafl fierefefendi Caddesi’nde açt›¤› flubedegerçeklefltirece¤i organizasyona tüm kuyumcumüflterilerini bekliyor.

K

Atlantis ‹stanbul aya¤›n› daha da güçlendirdi


Tarih boyunca insanl›¤›n geliflimine paralel, mücevher alg›s› da de¤ifliklikgösterdi. Bu anlamda p›rlantan›n ve mücevherin ilk zamanlardan günümüzeuzan›fl›na kadar geçen dönemi nas›l de¤erlendiriyorsunuz?

P›rlantay›, mücevheri anlayabilmekiçin tarih boyunca ve flimdi nas›lkullan›ld›¤›na bakmak, p›rlantan›nve mücevher modas›n›n nas›lyaflama geçti¤ini irdelemekgerekiyor. ‹nsanlar ilk ça¤lardanberi güzelliklerine güzellik katmak,farkl› görünmek, ilgi toplamak içinve u¤ur getirdi¤ini düflünereksosyal statülerini belirginlefltirmekad›na tak›y› kulland›lar. ‹lk insanlaryakalad›klar› hayvanlar›nkemiklerini boyunlar›na as›yorlard›.Modern zamanlarda bu komik gibigözükse de asl›nda ilkmücevherler bu kemiklerdi. fiuanda o dönemde hangi hayvan›nkemi¤inin moda oldu¤ukonusunda bir bilgiye sahipolmasak da, baz› hayvan kemiklerieminim ki daha yo¤unkullan›lmaktayd›, yani modayd›.Hindistan’da yaflayanlar elmas›nhastal›k, h›rs›zl›k ve kötülükleriuzakta tutan bir flans t›ls›m›oldu¤una inan›yorlard›. Eski yunankültüründe ise elmaslar›n tanr›lar›ngözyafl› oldu¤una inan›l›yordu.‹nsanl›k gelifltikçe mücevheranlay›fl› da de¤iflti. Mücevher, ende¤erli ve en pahal› sanat halinegeldi, insanlar›n sosyal hayattaki

Tekvin P›rlanta Yönetim Kurulu Baflkan› ‹lyasDevli ile p›rlanta ve mücevher modas› üzerine…

yerlerini belirledi. Krallar vederebeyleri, taçlar›ndan asalar›nakadar mücevherlerle süslendiler.Osmanl›’da ise padiflah ve vezirlermücevherleri bazen kavuklar›n›nüzerinde, bazen de brofl olarakelbiselerinin üzerlerinde tafl›rlard›.Savafllarda yenilen topluluklar,yenenlere en de¤erli mücevherleriniveriyorlard›. Galiplere diyorlard› ki:“En de¤erli varl›klar›m›z ve en de¤erlisanat›m›z art›k sizin” Böylecesanatlar›n› gelifltirmeyeceklerini, ende¤erli sanat›n› gelifltirmeyeninasl›nda bir daha rakip olamayaca¤›n›belirtmifl oluyorlard›.

P›rlantan›n gerçekde¤eri kutlad›¤› özelgünde simgelenirElmas ve mücevher sanat›n›ngeliflimini nas›lde¤erlendiriyorsunuz?19. yy’dan itibaren mücevherkullan›m› halk aras›ndayayg›nlaflmaya bafllad› ve elmas gibibüyüleyici ve etkileyici bir materyaldaha çok say›da insanla bulufltu.

Büyüleyici p›rlanta ve elmaslar›n daha genifl kesimlerde daha çokkullan›lmaya bafllanmas›yla daha fazla say›daki sanatç› bu ifle ilgi duydu. Budurum elmas ve mücevher sanat›n›n geliflmesini sa¤lad›. Hiçbir mücevher,duygular› ve yaflam›n önemli anlar›n› bir p›rlanta kadar mükemmelyakalayamaz ve simgeleyemez. P›rlanta arma¤an etmek veya almak yaflam›nözel anlar›n›n de¤erini art›r›r: Bir çocu¤un do¤umu, y›ldönümü, do¤um günü,kiflisel bir amaca ulafl›lmas›ndaki kutlama ya da sadece kendini ödüllendirmeiste¤i… Nas›l olursa olsun, özel bir gün p›rlanta ile kutlan›nca unutulmaz halegelir. Ne de olsa, p›rlanta sonsuzluktan bir parçad›r. Her elmas eflsizdir; hiçbirelmas bir di¤erinin ayn›s› de¤ildir. Zaman›n bafllang›c›ndan beri var olan,do¤an›n mucizesi olan p›rlantay› sat›n almak özel bir al›flverifltir.

Do¤an›n yaratt›¤› çeflitlilik sayesinde, her zaman zevkinize, bütçenize veözelli¤i olan güne uygun bir p›rlanta bulabilirsiniz. Ald›¤›n›z p›rlantayaflam›n›z›n en derin duygusal yat›r›mlar›ndan birini temsil edecektir.P›rlantan›z nesilden nesle aktar›lacak ve ona yaln›zca maddi de¤eri için de¤il,manevi anlam› için de de¤er verilecektir.Kendinize almak ya da arma¤an etmek için bir p›rlanta seçti¤iniz zaman 4Ctablosundaki yeri nerede olursa olsun, o art›k özel bir tafl olur. Onun gerçekde¤eri, kutlamakta oldu¤u özel günün simgeselli¤inde yatar.

Günümüzde özgün tasar›mlar ra¤bet görüyorGünümüzde en çok hangi tarz tasar›mlar›n ra¤bet gördü¤ünüdüflünüyorsunuz?Günümüzde 2010-2011 trendlerinde kad›nlar uygun fiyatla kendi modaidollerinde bulunan tak›lar› kullanmaya çal›flsalar da, en sonunda yine özgüntasar›mlara büyük ra¤bet göstermekteler. Bu sene ra¤bet görecek modelleriflöyle s›ralamak mümkün: Büyük ve cesur modeller, par›lt›l› ve çarp›c›modeller, boncuk fleklinde dizilmifl modeller, büyük tafllarla yap›lm›flbileklikler, uzun ve sarkan küpe çeflitleri…

P›rlanta modas› mevsimsel olarak de¤ifliyorP›rlantada trend ne yönde?Mücevher özellikle kad›nlarda k›yafetin en önemli tamamlay›c› parçalar›ndanbiri. P›rlanta takan kad›n büyük bir avantaja sahiptir, çünkü p›rlanta kad›n›nkendini daha öz güvenli, daha özel hissetmesini sa¤lar. P›rlanta modas› art›kmevsimsel olarak de¤ifliyor. Tekvin P›rlanta, sektöründe moda belirleyenfirmalardan. Dünya modas›n› çok yak›ndan takip ediyoruz. Her biri bir p›rlantakadar de¤erli olan özel bayanlar›m›z›n en unutulmaz günlerinde yanlar›ndaolmaktan mutluluk duyuyoruz.

P›rlantay› anlamak…


alt›n firma

K›sa bir zaman önce Nuruosmaniye-fieref Han’da faaliyete geçirdi¤i flubesive Dubai’de açt›¤› ofisi ile hizmet a¤›n› geniflletme ad›na önemli ad›mlaratan Nadir Metal’in Genel Müdürü Burak Yak›n, firman›n bugüne dek eldeetti¤i baflar›lar› prensiplere ba¤l› kalmas›na borçlu oldu¤unu belirtiyor.At›lan her ad›mda Baflkan Nadir Tütüncü’nün ö¤retisi olan “Özeldemüflterilerinin ve çal›flanlar›n›n, genelde de ülkemizin ve insanl›¤›n refah vemutlulu¤u için çal›flmak” prensibini dikkate ald›klar›n› vurgulayan Yak›n,bu noktada en önemli faktörün, prensiplerin gerekliliklerini yerinegetirebilmek oldu¤unun alt›n› çiziyor. Yak›n, Nadir Metal’in misyonunu;insani ve toplumsal de¤erler, ekonomik sürdürülebilirlik, sürekli geliflmeanlay›fl›, müflteri hoflnutlu¤u ve modern iflletme kültürü gibi gerekliliklerikoruyarak ileriye tafl›mak fleklinde tan›ml›yor.

Nadir Metal’in yeni ma¤azas›n›n aç›l›fl›nda en büyükhedef nedir, bu anlamda öne ç›kan iddian›z› nas›ltan›mlars›n›z?Tüm faaliyetlerimizde oldu¤u gibi yeni ma¤azam›z içinde tek hedefimiz daha iyi ve daha verimli hizmetverebilmek. Yeni ma¤azam›z› da bu amaçla faaliyetegeçirdik. 1985 y›l›ndan beri Kapal›çarfl›’da hizmetveriyoruz, vermeye de devam edece¤iz. Üretti¤imizürünler artt›kça, faaliyet konular›m›z geniflledikçe dahaverimli olabilmek, istihdam yaratmak, en önemlisihizmet kalitemizi daha da art›rmak ad›na buma¤azam›z› açt›k.

“‹stikrar çok önemli bir de¤er”Marka bilinirli¤inizi daha genifl lokasyonlara yaymaaflamas›nda att›¤›n›z ad›mlara örnekgösterilebilecek bu at›l›m›n karar› nas›l verildi?‹stikrar bizim için çok önemli bir de¤er. Ma¤azalar›m›zagelen müflterilerimize verdi¤imiz hizmetin kalitesimutlaka kusursuz olmal›. Kapal›çarfl›’daki yerlerimizartan talepleri karfl›lasa da, ileriye dönük olarak yeterligelmeyebilirdi. Ayr›ca lokasyon aç›s›ndan daha fazlaverim sa¤lamak ad›na buray› açt›k.

“Yeniliklerimiz 2011’de desürecek”

2010 y›l›n›n bitti¤i, 2011 y›l›n›n bafllad›¤› budönemde Nadir Metal’in kaydetti¤i ilerlemeleri nas›lözetlersiniz, Nadir Metal 2011’e en çok ne katacak?2010 y›l›nda pek çok yenili¤e imza att›k, pek çokkonuda ilerleme kaydettik. Bunlar›n bafl›nda elbettehizmet a¤›m›z› geniflletmek için faaliyete geçirdi¤imizNuruosmaniye-fieref Han’daki flubemiz ve Dubai’deaçt›¤›m›z ofisimiz geliyor. Bunlara ilave olarak üretimaral›¤›m›z› da fazlas›yla genifllettik. 0,05 gram iledünyan›n en küçük külçe alt›n›n› üretebilme baflar›s›n›göstererek ürün aral›¤›n› sadece graml›k alt›nda 26farkl› gramaja ç›kartt›k. Nadir Metal olarak 2011 y›l›ndada yenilik ve farkl›l›k yaratacak ifller yaparak inovatiffikirlerimizi hayata geçirmeyi planl›yoruz.

“Temel prensiplerimizden ödünvermiyoruz”

Nadir Metal’in çal›flmalar›n› her geçen gün ileriyetafl›mas›n› sa¤layan prensipleri neler, en çok hangiçizgide var olmak sizin misyonunuz?Baflar›, prensiplere ba¤l› kal›nmadan elde edilemez.Asl›nda att›¤›m›z her ad›m firmalar›m›z›n baflkan› Say›nNadir Tütüncü’nün bizlere ö¤retti¤i “Özeldemüflterilerinin ve çal›flanlar›n›n, genelde de ülkemizin veinsanl›¤›n refah ve mutlulu¤u için çal›flmak” prensibinedayan›yor. Bizler bu temel prensipten ödün vermedengereklerini yerine getirdi¤imizde baflar› kendili¤indengeliyor. Burada önemli olan, prensiplerimizingerekliliklerini yerine getirebilmek. ‹nsani ve toplumsalde¤erler, ekonomik sürdürülebilirlik, sürekli geliflme

anlay›fl›, müflterihoflnutlu¤u vemodern iflletmekültürü bu prensibingereklikleri.Misyonumuz; buçizgiyi muhafazaetmek ve daha ileriyetafl›mak.

Baflar›, prensiplere ba¤l›kal›nmadan elde edilemez


alt›n firma

Alt›n ve p›rlantasektörünün lidermarkas› Alt›nbafl, enözel koleksiyon veürünlerini yeni açt›¤›Niflantafl› ma¤azas›nday›lbafl› öncesi özel biretkinlikle 28-31 Aral›ktarihleri aras›ndamücevher tutkunlar› ilebuluflturdu.

Niflantafl› Abdi ‹pekçi ma¤azas›na özel,fl›k ve farkl› tasar›mlar› ile gözkamaflt›ran Alt›nbafl ma¤azas›, yeni y›la›fl›l ›fl›l merhaba dedi. Alt›nbafl,mücevher tutkunlar›n› Niflantafl›ma¤azas›nda 28-31 Aral›k 2010tarihleri aras›nda her gün,14: 00-19: 00saatleri aras›nda müzik ve özelikramlar eflli¤inde a¤›rlad›. Yeni y›l›yepyeni tasar›mlar› ve kampanyalar› ilekarfl›layan Alt›nbafl, Niflantafl› Abdi‹pekçi ma¤azas›nda cemiyet ve ifldünyas›n›n birçok önemli ismini biraraya getirdi. Alt›nbafl Niflantafl›ma¤azas›n› ziyaret eden isimleraras›nda Alt›nbafl ailesinin yan› s›ra GülErçetingöz ve Esin Ya¤murdereli gibiönemli isimler yer ald›.Birbirinden de¤erli, renkli tafllarlabezenmifl özel Alt›nbafl p›rlanta

ürünleri ve alt›nkoleksiyonlar›

Niflantafl›ma¤azas›nda

mücevhertutkunlar› ile2011’de debuluflmayadevamedecek.

Alt›nbafl Niflantafl› ma¤azas›,yeni y›la ›fl›l ›fl›l merhaba dedi


alt›n firma

2010 y›l›nda gerçeklefltirdi¤i organizasyonlar, kampanyalar ve yeni projeleriylead›ndan söz ettiren Assos, 2011 y›l›na da yine ayn› tempoda bafllad›. Yeni y›l›n ilkgünlerinde atölyecileriyle buluflan Assos Yönetimi, yapt›¤› sunum ve gördü¤üyak›n ilgiyle atölyecileri ile aras›ndaki sa¤lam ba¤› daha da güçlendirdi. AssosGenel Müdürü Mustafa Çeçen, 2011 hedef ve stratejileri hakk›nda yapt›¤› sunumile dinleyicileri bilgilendirdi. Sunumun ard›ndan, Assos Yönetim Kurulu Baflkan›Nusret Alt›nbafl bir motivasyon konuflmas› yaparak 2010’daki baflar›lar›n 2011’dedevam›n› diledi. Assos iflbirli¤inin çal›flanlarla kurulan ba¤ ile var oldu¤unun vegeliflti¤inin vurguland›¤› gecede, Assos ürün yönetimi ekibi haz›r bulundu.Gecede, Assos grup flirketlerinden Onsa Rafineri ve Alstone da misyon vevizyonlar›n› anlatt›klar› tan›t›c› birer konuflma gerçeklefltirdi.

Assos, atölyecileri ile bulufltu

Assos, 12 Ocak Cuma akflam› keyifli bir akflam yeme¤iyle atölyecileri ilebulufltu ve 2011’deki projelerini paylaflt›.

Öyleyse hemen kalpleri toplamayabafllay›n. Assos’tan p›rlanta kolyekazan›n!Facebook yar›flmalar› ile bugüne kadar birçok hediye kazand›ranAssos, Sevgililer Günü’nde de “Bende hiç kalp yok” diyenler için17 Ocak-12 fiubat tarihleri aras›nda bir yar›flma düzenliyor;kat›l›mc›lara sevgililerini p›rlantayla büyüleme flans› veriyor.Aflk›n, tutkunun ve sevginin günü 14 fiubat’ta sevgilinizin kalbi sizinleats›n istiyorsan›z yapman›z gereken tek fley Assos facebook sayfas›n›be¤enerek, resimlere yorum yap›p, facebook sayfam›za arkadafllar›n›z›davet ederek, kalpleri toplamak. En çok kalbi toplayan birinciyar›flmac› siz olun, Assos P›rlanta Kolye’yi sevgilinize hediye ederekonun kalbini bir kez daha kazan›n. P›rlantakolyeye giden yoldaki Assos kalplerinitoplamak için;http://www.facebook.com/assosonlineadresli web sitemizi ziyaret edebilirsiniz.

Sizde hiç kalp yok mu?

alt›n›n sergilendi¤i hem de p›rlanta için özel bir alan›n bulundu¤u ma¤azada,alyans ve saatin ayr› ayr› sergilendi¤inin bilgisini verdi. Yardemir, ma¤azalar›ndap›rlanta bölümü için özel ve farkl› bir alan yarat›ld›¤›na dikkat çekerek p›rlantal›tüm mücevherlerin PERA PIRLANTA’ya ait oldu¤unu vurgulad›. PERAPIRLANTA’n›n; tüm koleksiyonlar›n›, ma¤azalar›nda özel seperatörle ayr›lanbölümde sergiledi¤ini belirten Yardemir, ma¤azadan farkl› bir alanda sergilenenbu mücevherlerin her birinin sunumunun da farkl› gerçekleflti¤inin alt›n› çizdi.

Yardemir Kuyumculuk yenilenen ma¤aza konseptiyle fark yaratmay› sürdürecekPERA PIRLANTA’n›n tecrübesine de¤inen ve arkas›ndaki büyük mücevher grubuile güçlü bir marka oldu¤unu hat›rlatan Yardemir sözlerini flöyle sürdürdü: “Bizimmarkaya güven duymam›z çok önemliydi. Yardemir Kuyumculuk olarak yaklafl›k1 senedir iflbirli¤i yapt›¤›m›z PERA PIRLANTA ile oldukça baflar›l› ifllere imzaataca¤›m›za inan›yoruz. Ma¤azam›zda herkesin her an kullanabilece¤imücevherler bulunmakta. P›rlanta sadece evlilik döneminde de¤il, günlük hayattada rahatl›kla kullan›labilecek bir ürün grubu haline geldi. PERA PIRLANTA’da hermücevher severe uygun tak›lar bulmak mümkün. Markan›n kalitesi ve ayn›zamanda özgün tasar›mlar› yads›namaz. Dolay›s› ile bu büyük markaylaiflbirli¤imiz artarak farkl› projelerle devam edecek.” PERA PIRLANTA’n›nçok genifl içerikli birürün portföyüoldu¤una vurguyapan Yardemir, farkl›alt›n ürünlerini vePERA PIRLANTA’n›nözgün tasar›ml›mücevherlerinigörmek için tümmücevherkullan›c›lar›n› BOLUYARDEM‹RKUYUMCULUK’Adavet etti.


alt›n firma

ardemir Kuyumculuk’un yenilenen ma¤aza konseptinde her ayr›nt›düflünülerek planland›. Çetin Yardemir, Bolu’daki ma¤azalar›n›n, hem alt›nhem de p›rlanta sat›fl› yapmak üzere, kaliteli ifllere imza atm›fl bir mimarl›k

flirketi ile çal›fl›larak tasarland›¤›n› belirtti. Amaçlar›n›n müflterilere güven veren,rahat al›flverifl yap›labilecek bir ortam sunmak oldu¤unu söyleyen Yardemir, hem

Y

Yenilenen ma¤aza konsepti ile Yardemir Kuyumculuk’ta

PERA PIRLANTA ›fl›ldayacak

Kuyumculuk sektöründeki çok köklü geçmifli ileYardemir Kuyumculuk, bu mesle¤i üç ma¤azas› ileoldukça kaliteli ve tecrübeli bir yönetim anlay›fl›ylayürütüyor. Aile flirketi fleklinde yönetilen YardemirKuyumculuk’un ma¤aza yönetiminde görev yapanÇetin Yardemir ile yenilenen ma¤aza konseptihakk›nda konufltuk.

‹lk baflta sadece bir hayalden ibaret olan Rado 1957’de keflfedildi. Bu

devrim yaratan marka, saatlerinin ola¤anüstü dayan›kl›l›¤› ve

sa¤laml›¤›yla tüm kullan›m süresi testilerini baflar›yla geçti. Malzeme

tercihi, saat endüstrisinde daha evvel hiç denenmemifl sert metal

olunca, ortaya cesurca yarat›lan dünyan›n ilk dayan›kl› saati Diastar 1

ç›kt›.

Cesaret, sezgi ve kararl›l›¤›n simgesi

Rado’nun bu modeli; bir saat klasi¤i olmas›n›n yan› s›ra, sektöründe

teknolojik kusursuzlu¤un da öncüsü oldu. Rado, yeni tasarlanacak

saat modelleri için mevcut metotlara yenilik getiren bir yolda tekrar

düflünülmesi gerekti¤inin alt›n› çizdi. Bugün tüm modellerde,

Rado’nun tarz›n› tan›mlayan süreçlerin yarat›lmas› için y›llar süren

araflt›rmalar›n izi hala bulunuyor ve marka, bir köflesinden di¤er

köflesine uzanan parlak mavi kristali, materyallerinin kalitesi ve

farkl›l›¤›yla karakterini ve stilini koruyor. Sektöründe, en

Düşünce gücünden, hayal etmekten ve rüyalarınfarkında olmaktan daha üstün bir güç yoktur. Esas güç, geleceği görme yeteneğinden ve onuşekillendirebilmekten kaynaklanır. Rado saatmarkasının bu enerjisi tarihe izini bıraktı.

çok uluslararas› patente sahip olan Rado, bu özelli¤i ile gurur

duyuyor.

Bugün seramik, Rado Koleksiyonu’nun büyük bölümünü

oluflturuyor. (Ceramica, Sintra, Integral, True) Bu materyalin,

vücut s›cakl›¤›n› an›nda içine çeken benzersiz özelli¤i, anti

alerjen nitelikleri ve inan›lmaz hafifli¤i, kiflisel lüksü ifade

ediyor. Gelece¤i farkl› bir bak›fl aç›s›ndan görebilmesi ve

felsefesiyle, ürünlerini çok farkl› bir vizyonla gelifltiren Rado,

çizilmezlik özelli¤i ve dayan›kl›l›¤›yla gerçek bir efsane.

Rado True SportRado True Sport, güncel çizgilerdeki ileri teknolojiyi içeren

seramik koleksiyonun, modernizmi ve aktif yaflam tarz›n›

yans›tan yeni sportif ürünü. ‹sviçreli saat markas› Rado, bu

modeliyle yüksek teknoloji seramikten üretilmifl, lüks ve

konforu bir arada sunan saatler üretme konusunda

rakip tan›mad›¤› tecrübe ve sanat›n› sergilemeye

devam ediyor. Stil ve özellikleri ile ön plana ç›kan

True Koleksiyonu’na eklenen bu yeni modeller,

True’nun sahip oldu¤u ça¤dafl tasar›m

platformundaki yerini

sa¤lamlaflt›r›yor. Bilezi¤in yuvarlak, kavisli

profili ve saatin kasas› True Sport modeline

adeta bir sonsuzluk hissi getiriyor. Komple

siyah mat seramik, kubbe biçimindeki safir

kristal cam ile vurgulan›yor. Tarz›n›

tan›mlayacak en uygun kavramlar ise “Tezat

ve Cesur…” Kadrana uygulanan fosfor, akrep

ve yelkovana adeta hayat ve enerji veriyor.

Modelin kronograf versiyonu, gösteriflli üç

sayaç ve saat 4 hizas›nda konumland›r›lm›fl

tarih göstergesi ile oldukça farkl› bir tarz

sunuyor.

Gerçek bir efsane:

Rado


alt›n firma

Kapsaml› ürün yelpazesi ile genifl bir da¤›t›m a¤›na sahip olan Ahlatc›Alyans, alyans kategorisinde önemli bir marka. K›sa bir zaman öncealyans kategorisinde bir yenili¤e imza att›n›z. Müflterilerinizesundu¤unuz bu hizmet ile ilgili bilgi verebilir misiniz?Alt›n fiyatlar›nda yaflanan yükseliflin ard›ndan, Ahlatc› Alyans olarakiflçiliklerde indirime gittik. Yeni fiyatlar›m›z›; yefliller, 0.06 rodajl›lar, 0.11orijinal parçal›lar, 0.19 CNC’ler, 0.27 elifli modeller, 0.85-1,65 TL’denbafllayacak flekilde revize ettik. Bu çal›flmam›z› içeren davetiyeler bast›r›pkuyumcu dostlar›m›z› Mart ay›nda CNR’da kat›laca¤›m›z fuara modellerimizigörmeleri için davet ediyor, yeni fiyatlar›m›z› duyuruyoruz. Tüm Türkiye’de 81ile servis yapan pazarlama elemanlar›m›z vas›tas› ile bu davetiyeleri deda¤›t›yoruz. Ayr›ca fuar için birbirinden güzel en yeni teknolojilerle üretilenalyans ve bilezik modellerimizi haz›rl›yoruz.2001 y›l›nda alyans üretimine bafllad›¤›m›zda piyasada alyans iflçilikleri0.07’den bafll›yor 0.15-0.25 ortalamalar›yla devam ediyordu fakat o zamanlar

en yüksek alt›n fiyatlar› flimdikiyeni TL ile 14.90’› görürken, flimdi71 TL’yi gördü ama kimse iflçiliktebir de¤iflim yapmad›. Ayr›ca iflçilikortalamalar› daha da yükseltildi.TL iflçilik fiyat›ndan yana sektörünzarar görmemesi ve sektörüngelece¤i ad›na, fikirlerimizi farkl›ortamlarda çok savunduk ama herdefas›nda tepkiler ald›k. Alt›nfiyatlar›ndaki yükselifl sebebiyle al›m gücünün sürekli düfltü¤ünüde¤erlendirecek olursak, has üzerinden neredeyse alt›n›n ayar bedelineyak›n iflçilik al›mlar› sektöre zarar vermekten baflka ifle yaram›yor. ‹sterdikki tüm üreticiler birlikte hareket edelim, TL iflçili¤e dönelim ve birliktekazanal›m.

Yüksek iflçilik fiyatlar› tarih olacakPerakende hizmeti verdi¤imiz ikibüyük ma¤azam›z var ve buralar içinbiz de di¤er üretici firmalardanürünler al›yoruz ama üretici firmayaödedi¤imiz iflçili¤in dörtte biri kadarbile üzerine koyamadan satmakzorunda kal›yoruz. Bu durum için birde¤iflim yap›l›r m›, önümüzdekigünlerde hep birlikte görece¤iz. Amabiz Ahlatc› Alyans olarak kendiad›m›za ad›m at›yor ve iflçiliklerdeyapt›¤›m›z indirimle bunubafllat›yoruz. ‹nan›yoruz ki sektör deileriki günlerde bu uygulamay›mecburen getirecek ve flu ankiyüksek iflçilikler tarih olacak.

Sa¤l›ktan enerjiye, tar›mdanotomotive ve inflaat sektörünekadar birçok sektörde faaliyetgösteren Ahlatc› Kuyumculuk’un,kuyumculuk sektöründe yakalad›¤›baflar›l› çizgisini sürdürülebilirk›lmak ad›na izledi¤i stratejilerneler?Kaliteden ödün vermeden müflterimemnuniyetine dayal› bir sat›flpolitikas› izliyoruz ve kaliteyi uygunfiyatlarla sunuyoruz.

Ahlatc› Kuyumculuk 2010 y›l›n›nas›l geçirdi, beklentilerinkarfl›land›¤› bir y›l oldu mu?2010 y›l› firmam›z için verimli bir y›ld›.Yükselen alt›n fiyatlar›n›n etkisi tabii kibizi de etkiledi ama yeni modellerüzerine çal›flarak daha iyi neleryapabilece¤imizi de¤erlendiripyat›r›mlar yaparak Ar-Ge çal›flmalar›naa¤›rl›k verdik.

Ahlatc› Alyans, iflçilikfiyatlar›nda indirime gittiAhlatc› Alyans, yükselen alt›n fiyatlar›ndan dolay› düflen al›m gücünü art›r›c›bir çözüm yoluna gitti. ‹flçilik fiyatlar›nda indirime gittiklerini aç›klayanAhlatc› Alyans Yönetim Kurulu Baflkan› Ahmet Ahlatc›, önümüzdekidönemlerde sektörün de bu uygulamaya geçece¤ine iflaret etti.



alt›n firma

Hemera, Sevgililer Günü için tasarlad›¤› 14fiubat’a özel “LOVE IS ONE” koleksiyonuylaSevgililer Günü’nüzü ölümsüz k›lmay› amaçl›yor.Hemera, bu koleksiyonla sevgisini taçland›rmakisteyenleri birbirinden özel kampanyalarlashowroom ma¤azalar›na ve online storema¤azas›na bekliyor.

Hemera, 14 fiubat'a özel tasarlad›¤› “LOVE IS ONE”koleksiyonundan veya di¤er ürün çeflitlerinden herhangibirinden al›flverifl yapan müflterilerine Sevgililer Günü’ne özel“K›rm›z› Gül” arma¤an ediyor.

Uzman kadrosuyla üretti¤i ürünleriylesektörde fark yaratan Hemera,

www.hemerapirlanta.com adresiyle onlineal›flverifl sitesini müflterilerinin be¤enisine

sunarak güvenli bir al›flverifl imkan› sa¤l›yor.

Hemera, 17-20 fiubat 2011tarihlerinde

düzenlenecek Gold‹stanbul 2011 TÜYAP

Fuar›’na tüm müflterive ziyaretçilerini ürün

çeflitlerininlansman›n› yapmak

üzere davet ediyor.

Aflk›n›z›n büyülü dünyas›nda fl›kl›k vezarafetin zengin modelleriyle hayatbuldu¤u, yarat›c› hayal gücününde¤erli tafllarla bulufltu¤u buSevgililer Günü’nde sevginiziHemera tak›lar›yla sevdiklerinizeyans›t›n.

14 fiubat’ta sevginizi HEMERA’yla ölümsüzlefltirin!

alstone.indd 1 3/9/10 6:01 PM


alt›n firma

14 fiubat’ta farkl› hediye seçenekleriarayanlar, Karatafl Alt›n’›n bu özel günehaz›rlad›¤› eflsiz koleksiyonuyla SevgililerGünü’nü karfl›layacak.

Karatafl Alt›n, 14 fiubat Sevgililer Günü’ne özel haz›rlad›¤› kelepçemodelleriyle, hem geleneksel çizgileri, hem de trendy tasar›mlar› bir arayagetirdi. 14 ayar alt›n üzerine swarovski ve zirkon tafllarla bezenmifl kelepçeler, SevgililerGünü’nde verilecek en anlaml› hediyeler aras›nda yer al›yor.Genifl ürün yelpazesiyle farkl› tasar›mlara imza atan Karatafl Alt›n, gelenekselTürk motiflerini bar›nd›rd›¤› koleksiyonlar›nda, her zevke hitap edecek,klasik kelepçe anlay›fl›n›n d›fl›nda günlük hayatta da rahatl›klakullan›labilecek tasar›mlar›n› tüketicilerin zevkine sunuyor. Sevgililer Günü’nde farkl›l›¤› arayanlar Karatafl Alt›n’›n sundu¤uhediye seçenekleriyle sevdiklerinde etkili bir iz b›rakacak.14 ayar tasar›mlar›n tan›nan ismi Karatafl Alt›n, genifl ürünyelpazesi, genifl da¤›t›m a¤› ve klasik çizgilere katt›¤› trendymodellerle tak› severlere genifl hediye seçenekleri sunuyor…

Karatafl, genifl da¤›t›m a¤› ile Türkiye’nin her noktas›nda…Karatafl Alt›n Firma Sahibi Mesut Karatafl, 14 fiubat’a özelhaz›rlad›klar› koleksiyonla ilgili flu bilgileri verdi; “SevgililerGünü’ne özel haz›rlad›¤›m›z koleksiyonumuz 25 parçadanoluflurken, zirkon ve swarovski tafllarla haz›rlan›yor. Uzun sürelitasar›m çal›flmalar›m›z sonucu ortaya ç›kan kelepçelerimiz,genifl da¤›t›m a¤›m›z sayesinde Türkiye’nin her noktas›naulafl›yor. Kalite, uygun fiyat ve h›zl› ulafl›m anlay›fl›m›zla ilerledi¤imizbranfl›m›zda, izledi¤imiz do¤ru stratejilerimizle bize ulaflan geri dönüfllersayesinde sektörde sayg›n bir noktaya geldi¤imize inan›yoruz. ‹mzam›z› tafl›yan ve Türkiye’ninhem klasik hem de trendy çizgilerinin yer ald›¤› tasar›mlar›m›zla, yurtiçinin yan› s›ra özellikle Arapülkelerinde de yer al›yoruz.”

Karatafl, Karatafl Alt›n’›n sat›fl sonras› hizmeti veprofesyonel ekiplerinin yan› s›ra müflteri

odakl› anlay›fl›yla sektörde emin ad›mlarlailerledi¤ini belirtirken, konumunusa¤lamlaflt›rmak ad›na yeni koleksiyonlarve Ar-Ge çal›flmalar›yla profesyonelçizgisini sürdürece¤ini söyledi.

14 fiubat’taaflk›n›z›kelepçeleyin!

Mesut Karatafl, genifl ürün yelpazesinin yan› s›ra; Y›lbafl›,

Sevgililer Günü ve Anneler Gününe özel koleksiyonlar›yla da

tak› severlerle bulufltuklar›n› aktard›.

Tüm özellikleriyle Expo’ya aday ‹zmir, bir kez daha ku-yumculuk sektörünün en büyük fuarlar›ndan birine evsahipli¤i yap›yor. Gençiz Fuarc›l›k’›n, ‹zmir Kuyumcu-lar Odas› ile birlikte Fagold ana sponsorlu¤u ve by is-maiL bafl proje sponsorlu¤unda düzenledi¤i organi-zasyon, 4-7 fiubat 2011 tarihleri aras›nda gerçekleflti-rilecek. 4 gün sadece sektör profesyonellerine aç›kolan fuarda alt›n tak›, p›rlanta, de¤erli ve yar› de¤erlitafll› tak›lar, inci, gümüfl tak›, yar› k›ymetli ve sentetiktafllar, saat, makine, malzeme ve ekipmanlar›, aksesu-ar ve vitrin malzemeleri, kuyumcu yaz›l›mlar› ve gü-venlik araçlar› sergileniyor. Yerli ve yabanc› üreticiler,toptanc›lar, perakendeciler, ihracatç›lar, ithalatç›lar vetasar›mc›lar›n sektörle ilgili arad›klar› tüm yenilik vegeliflmeleri JEWEX ile izleyebildiklerine dikkat çekenGençiz Fuarc›l›k Genel Müdürü Osman Gençer, orga-nizasyonun, dünyan›n en büyük kuyumculuk merkez-lerinden biri olmay› hedefleyen Türkiye ve ‹zmir içinbüyük önem tafl›d›¤›n› söyledi. Avrupa Birli¤i ülkeleri,Türk Cumhuriyetleri, Do¤u Avrupa, Orta Do¤u, Rus-ya, B.A.E., Kuzey Afrika ve Akdeniz ülkelerindenönemli sektör temsilcilerinin kendilerine saatler mesa-fesindeki fuara ilgi gösterdi¤ine vurgu yapan Gençerflunlar› söyledi; “‹zmir Kuyumcular Odam›z baflta ol-mak üzere, ‹zmir Ticaret Odas› ve bölgedeki tüm siviltoplum kurulufllar›m›zla ç›kt›¤›m›z yolda baflar›lar›m›-z›n her geçen gün artt›¤›n› görüyoruz. En zor zaman-larda dahi, sektörle birlikte hareket ediflimizin bundapay› büyük. Yerli üreticimizin hak etti¤i yere ulaflmas›için Türkiye fuarc›l›¤›n›n bafllad›¤› yerde oluflturdu¤u-muz fuar, yeni pazarlar›n kap›s›n› aral›yor. Sektörünönde gelen firmalar› da dahil olmak üzere, herkes biranlamda kendisini bu organizasyonda gözden geçiri-yor. Piyasa flartlar› olufluyor. Her geçen gün fuar ç›ta-

m›z› yükseltiyoruz. Türkiye’nin ku-yumculuk piyasas›na yön veren ülkeolmas›n› sa¤layacak tüm flartlar›noluflmas› için çal›fl›yoruz. Fuar›m›zakat›lan ve ziyarette bulunan sektörtemsilcilerine teflekkür ediyorum.”4 fiubat 2011 Cuma günü aç›lacakFuar kapsam›nda; defile, panel ve se-minerler yer alacak. 7 fiubat tarihinekadar sürecek organizasyonu sade-ce sektör profesyonelleri ziyaret ede-bilecekler. Bu y›l gerek yurtiçi gerek-se yurtd›fl› al›m heyetlerinin geçti¤i-miz y›llardaki organizasyonlardan yo-¤un olaca¤› ortaya konulan titiz çal›fl-malar nedeniyle biliniyor.


Kuyumculuk sektöründe dünya lideri olma yolunda emin ad›mlarlailerleyen Türkiye, ülkenin en kapsaml› organizasyonu ve sektörün mihenktafllar›ndan biri haline gelen JEWEX Fuar›’n› konufluyor. Geçti¤imizy›llardaki etkisiyle ad›n› dünya listelerine yazd›rmay› baflaran JEWEX’infiubat ay›ndaki organizasyonla bir kez daha sektör profesyonellerinin ilgioda¤› olaca¤›na kesin gözüyle bak›l›yor. Fuar› düzenleyen GençizFuarc›l›k’›n Genel Müdürü Osman Gençer, bu gücü bulunduklar›co¤rafyan›n zengin kültürel yap›s›ndan ald›klar›n› vurguluyor.

alt›n haber

Kuyumculu¤un mihenk tafl› Jewex,profesyonelleri ‹zmir’e ça¤›r›yor

Jewex fuar program›4 fiUBAT 2011 CUMA11: 00-Fuar resmi aç›l›fl19: 30-Kapan›fl

5 fiUBAT 2011 CUMARTES‹11: 00-Aç›l›fl15: 00-Work Shop (Art Clay)19: 30-Kapan›fl20: 00-Tak› Defile21: 00-Kokteyl

6 fiUBAT 2011 PAZAR11: 00-Aç›l›fl15: 00-Work Shop

(Cam Boncuk)19: 30-Kapan›fl

7 fiUBAT 2011 PAZARTES‹11: 00-Aç›l›fl18: 00-Kapan›fl

Jival’in Sevgililer Günü’nde sevdi¤ine unutulmaz ve kal›c› bir hediye vermekisteyenlere özel haz›rlad›¤› alt›n yüzük koleksiyonu, aflk›n büyülü harfleri ileölümsüzlü¤ü simgeliyor.

Özgün tasar›mlar› ve kalitesiyle alt›n dünyas›n›n par›ldayan y›ld›z› Jival’in Sevgililer Günü’ne özel sundu¤u Büyülü Harfler Alt›nKoleksiyonu’nda birbirinden zarif yüzükler dikkat çekiyor. Yüzüklerin ortas›nda kullan›lan ve p›rlantay› an›msatan Swarovski tafllar›nkenar›na ilifltirilen harfler, tak›y› sahibine özel k›l›yor. Üzeri tafllarla bezenmifl zarif harflerin yan› s›ra; kalp, göz boncu¤u, kar tanesi gibitafll› ve mineli motiflerle zenginlefltirilen Jival Sevgililer Günü Büyülü Harfler Alt›n Koleksiyonu, 50 farkl› model seçene¤inden olufluyor.Sevgililer Günü için fl›k hediye seçene¤i arayanlara özel, a¤›rl›klar› 2-3,5 gram aras›nda de¤iflen zarif ve hafif yüzükler, 180 ile 300 TLaras›nda farkl› fiyatlarla sunuluyor.

Jival’den “Aşkın büyülü harfleri”


alt›n firma

20 y›ld›r faaliyet gösterdi¤i Almanya’da, en büyükalyans markalar›ndan olan Rubin di¤er Avrupaülkelerinde ve Amerika’da tan›n›yor. Alyans›uluslar›n kültürlerinde çok önemli rol tafl›yanevlilik gibi masals› bir bafllang›c›n kal›c› tek hat›ras›olarak gördüklerini söyleyen Rubin Sat›fl vePazarlama Müdürü Suat Kurflun, alyans› yaln›zcaürettikleri bir ürün olarak de¤erlendirmediklerinibelirterek müflteri memnuniyeti konusunda her günyeni yollar arad›klar›n› söyledi ve bu anlay›fl›yayg›nlaflt›rman›n Rubin’in sektöre sa¤layaca¤› en büyük katk› oldu¤unu vurgulad›.

Türk kuyum sektörüne en büyük katk›n›z›n ne olmas›n›amaçl›yorsunuz?Alyans› uluslar›n kültürlerinde çok önemli bir rol tafl›yan evlilik gibimasals› bir bafllang›c›n kal›c› tek hat›ras› olarak görüyoruz. Evlenençiftlerin parmaklar›na bakt›klar› anda hissettikleri heyecan› onlarlapaylafl›yoruz. Her gün “Çiftleri daha mutlu edecek ne yapabiliriz?”sorusuna cevap ar›yoruz. Üretimde ve hizmetteki bu anlay›fl›nyayg›nlaflmas› bizim sektöre en büyük katk›m›z olur.

Di¤er markalar›n aras›ndan s›yr›lan hangi özellikler Rubin markas›çat›s› alt›nda hayat buluyor?Rubin koleksiyonlar› genel anlamda minimalist ve sade modellerdenolufluyor. Y›llard›r de¤iflmeyen çizgimizi Türkiye’deki al›c›larlabuluflturdu¤umuzda, aranan ve beklenen alyans modellerinin bunlaroldu¤unu gördük. Türkiye’de alyans üreticileri model çeflitlili¤inin al›m›kolaylaflt›raca¤›n› ve seçenek çoklu¤unun al›c› için bir hizmet oldu¤unudüflünüyor. Ancak, bu anlay›fl alyans› çizgisinden uzaklaflt›r›yor. Biz,alyans›n fl›kl›¤›n›n ve göz al›c›l›¤›n›n onun benzersiz ve de¤iflmezsadeli¤inde oldu¤una inan›yoruz; bu fl›kl›¤› özenle haz›rlayarak kalite ilebirlefltiriyoruz.

2011 y›l›na yönelik duyurmak istedi¤iniz yeni bir koleksiyonunuz var m›? Kas›m ay›nda al›c›lar› büyüleyecek yeni bir koleksiyonumuz ç›kt›.FAVOLA ad›n› tafl›yan bu koleksiyon, p›rlanta tafll› etkileyici birkoleksiyon. Minimal çizgimizden vazgeçmeyerek haz›rlad›¤›m›z bukoleksiyon iki setten olufluyor. Türkiye’ye özel haz›rlad›¤›m›z bukoleksiyon ma¤azalarda sat›fla sunuldu¤u an itibariyle büyük ilgi gördü.

Rubin Alyans’›n sektöre getirdi¤i en büyük yenilik nedir?Ünal Pehlivan-Sat›fl Sorumlusu

“Rubin sergilemeleri için ma¤azalara alyanslar›n sar› numune set displaylerini veriyor. Bu sayede ma¤azalar modelleri sergilemek için alt›n sat›n almak zorunda kal-m›yorlar. Alt›n alyans›n yan› s›ra gümüfl, titan, çelik ve platin madenlerinden oluflan alyans setlerimizle müflterilerin tüm alyans ihtiyaçlar›n› karfl›layabiliyoruz. Hemnumunelerin, hem de alyanslar›n kalitesinin Avrupa standartlar›nda olmas›, son tüketici ile birebir iletiflim halinde bulunan ma¤aza sahipleri ve sat›fl ekibi için tercihsebebi. Bu kalitede ürünleri, daha önce denenmemifl ve ma¤azalar için büyük avantaj sa¤layan bir sistemle sunuyoruz. Çal›flmalar›m›z› ve alyanslar›m›za art› de¤erkatmak için bafllatt›¤›m›z projeleri anlatt›¤›m›zda ma¤azalar bizleri büyük ilgiyle dinliyor ve ürünlerimizi sergilemeye bafllayarak sat›fl ortaklar›m›z haline geliyorlar. Ya-k›nda Türkiye’de Rubin Alyans sat›lmayan mahalle kalmayacak.”

Emin Murat Arslan-Üretim Müdürü

“En ay›rt edici özelliklerimizden, yüksek kalitede alyans üretim hizmetini, sürekli sunabilmek için üretim departman›na çok ifl düflüyor. Uzun y›llard›r Almanya, Av-rupa ve Amerika’ya alyans üretiyor olmak, bizim bu standartlara ulaflmam›z›, hatta kalite standartlar›n›n üzerine ç›kmam›z› sa¤lad›. Bu süreçte ihtiyaçlar›m›za cevapvermesi için ileri teknolojide makinelere ve bu makineler ile çal›flabilecek kadronun e¤itimine yat›r›mlar yaparak CNC makineleri, Sinter kaynak makineleri, Galva-nik makineleri ve Lazer yaz› makinesi ile çal›flmaya bafllad›k. Bugün planlamay› tüm birimleri kontrolü alt›nda bulunduran ERP (Kurumsal kaynak planlama) sayesin-de sa¤l›yoruz. Kalite standard›nda istikrar› yakalamak için alyans›n üretiminde her birim görevini büyük bir titizlikle yerine getirmekte ve son aflamada ise iflinde uz-man kalite kontrol departman›m›z›n onay›na sunulmakta. Yeni modellere h›zl› adapte olan fabrikam›z, birinci yüzükten bininci yüzü¤e ayn› standartta üretim yapa-bilmekte. Ar-Ge çal›flmalar›na aral›ks›z devam etmekteyiz.”

Rubin kalite ve fl›kl›¤›n ad›


alt›n firma

aklaflan Mart Fuar› ile ilgili çal›flmalar›n› h›zland›ran S‹NA Montür’ün Yönetim Kurulu Baflkan› Ali Bar›fl Lek, önümüzdeki ay içerisinde10 ülkeyi kapsayan bir gezi projesi düzenleyerek, dünyan›n say›l› metropollerinden ‹stanbul’u tan›tmak amac›yla “Symbol of IstanbulKatalo¤u”nu yabanc›müflterileri içinhaz›rlad›. Yap›langezideki amaç;‹stanbul’u, IstanbulJewellery Show’u eniyi flekilde tan›t›p fuarailgiyi art›rmak. S‹NA Montür, MartFuar›’nda yer alacak300’ü aflk›n yenimodelin çal›flmalar›nayeni tasar›mc›lar›ylabirlikte h›z kesmedendevam ediyor.

S‹NAMontür ailesi,Sevgililer Günüiçin yeni “MirrorStyle Serisi”nimüflterilerinin be¤enisinesunarak tecrübe ve yarat›c›l›¤›günümüz çizgileriylebütünlefltirdi. Do¤an›n engüzel hediyesi p›rlanta,S‹NA’n›n en güzel modelleri ilegöz kamaflt›r›c› hale geliyor.

Y

S‹NA’dan centilmenlere yol gösterecekSevgililer Günü arma¤anlar›


alt›n firma

Türkiye bizim sorumlulu¤umuzINTER Metall Türkiye pazar›ndaki faaliyetlerine ne zaman bafllad›, k›sa ve uzun dö-nem hedefleriniz neler?H. S: Haziran 2010’da müflterilerimiz ve dostlar›m›z›n kat›l›m›yla bir aç›l›fl partisi düzenle-dik. 6 haftal›k bir haz›rl›k sürecinin ard›ndan burada, Türkiye’de flirketimizi kurduk. INTERMetall’i Türkiye pazar›nda uzun vadede de¤erli, tan›nm›fl ve kabul gören bir ortak olma-s› hedefi ile kurduk. Bu pazara de¤erli metaller, alt›n, gümüfl, platinyum, paladyum, anaal›fl›mlar ve final aflamas›nda kullan›lan galvaniz ürünlerini kapsayan eksiksiz bir ürünportföyü ile girifl yapt›k. Tüm ürünlerde en yüksek seviyede kalite standartlar›na odakla-n›yoruz. Kaliteden ödün vermeden müflterilerimize deste¤imiz ve ürünlerimizle mükem-melli¤i yakalamalar›, alanlar›nda bir numara olabilmeleri noktas›nda yard›mc› oluyoruz.Müflterilerimizin onlara de¤er katan orta¤› ve problem çözücüleri olmak istiyoruz. En yük-sek seviyedeki kaliteyi garanti etmek için mücevher üretiminde göz al›c› ve duygusal ba¤yaratacak ürünlerin yarat›lmas›nda müflterilerimizin karfl›laflabilecekleri sorunlara karfl›çözüm sunuyoruz. K›sa dönemli hedef konusuna gelince, Türkiye’de k›sa dönem gibi birkavram›n geçerlili¤i yok. Türkiye bizim sorumlulu¤umuz ve faaliyet gösterdi¤imiz ilk gün-den itibaren güven yaratmak için çok çal›flmam›z gerekti¤inin bilincindeyiz.

En önemli nokta her koflulda ortakl›kINTER Metall’in vizyon, misyon ve de¤erlerini nas›l tan›mlars›n›z?S. S: En önemli noktan›n her koflulda ortakl›k oldu¤unun alt›n› çizmeliyim; her kavramdaima ortakl›k olgusunun ekseninde döner. Üretti¤imiz ürünlerle müflterilerimizin güven-lerini kazanmal›y›z. Misyonumuzun temelinde dikkatle oluflturulmufl bir ortakl›¤›n yan› s›-ra bilgi birikimimizle etkileyici ve hizmet a¤›m›zla Türkiye’de güven veren bir marka olmakyer al›yor. En büyük de¤erimiz güven. E¤er bir dükkandan mücevher sat›n al›yorsan›zonun 5/5’lik olmas›n› istersiniz. Müflterilerinizin bu beklentisini sa¤lamak zorundas›n›z.Bu tav›r güven yarat›r. Güven her yönde ilerler. Müflterilerimiz bize güveniyorlar. Bizimürünlerimizi kullanmalar› da bize güvendiklerinin bir göstergesi. Çok baflar›l› olaca¤›m›zbir sistem kurduk ve bu sistem dahilinde her gün ad›m ad›m ilerliyoruz. Yaklafl›k bir y›lsonra burada Türkiye’de daha genifl bir ufukta olas›l›klar› de¤erlendirece¤iz.

Türkiye pazar›nda faaliyet göstermeyi neden tercih ettiniz?H. S: Dünyada bafll›ca 4 büyük pazar var; Çin, Tayland, Hindistan ve Türkiye. Bunlar ara-s›nda yer ald›¤› için Türkiye pazar›n› tercih ettik.

Türkiye di¤er pazarlara ulaflma noktas›nda rota belirleyiciBir numara kim? H. S: fiu an Hindistan 1 numara. Fakat bu durum çok büyük önem tafl›m›yor çünkü bubaflabafl bir rekabet. Türkiye pazar› büyüyen bir pazar. INTER Metall’i büyütmek istiyor-sak, Almanya’da öylece oturup bekleyemezdik, müflterilerimizin gitti¤i yerlere gitmeliy-dik. Uluslararas› anlamda faaliyet sürdürebilmek için Türkiye pazar›na girdik. Türkiye’de-ki pazar gerçekten de büyük. Global çapta faaliyet gösterme aflamas›nda Türkiye ilk ad›-m›m›z. Bu noktada Türkiye’de varl›¤›m›z› sürdürmek bizim için çok önemli. Moda ve mü-cevher tasar›m›ndan bahsedecek olursak, Türkiye di¤er pazarlara ulaflma noktas›nda ro-ta belirleyici özelli¤e sahip. Dünya ekonomisinde Türkiye ön s›ralarda yer al›yor. Di¤er ül-kelerle ve bölgelerle k›yasland›¤›nda yaln›zca Türkiye’nin ekonomide gerçek anlamdasürdürülebilir büyüme elde etti¤ini görmek mümkün. Türkiye geliflen bir ülke. De¤iflimeneredeyse her geçen gün flahit olabilirsiniz, geliflim süreci çok h›zl›. Hükümet de, Türki-ye’nin büyüme sürecini sürdürebilmesine yard›mc› olabilmek için gereken iklimi yarata-cak yat›r›mc›lar› davet ederek ad›mlar at›yor. Hindistan gibi pazarlar çok zor pazarlar. Hin-distan ve Çin’de çal›flmalar›m olmufltu; 13 y›l› aflk›n bir süredir Asya’da görev yapt›m, bu

Haziran ay›nda Türkiye’de faaliyetlerine bafllayan INTERMetall, üreticilere alt›n ve gümüfl tak›lar›n› galvaniz ürünlerve cihazlarla yüksek de¤erde kaplama hizmeti veriyor. Firman›nfaaliyetleri ayr›ca Türkiye içinde ve d›fl›nda de¤erli madenticaretini de kaps›yor. INTER Metall’in bir di¤er faaliyet alan›ise hurda alt›n, mücevherat, üretim at›klar› ve elektronikat›klar›n içindeki de¤erli maden içerikli at›klar› geri kazanmak.Herkesin birlikte büyüyebilece¤i dengeli bir yaklafl›m› içerenadil bir yöntemle kar oranlar›n› yakalamak fikrinin temelindeyer ald›¤› “Yafla ve yaflat” (Live & Let Live) felsefesi ile %100oranda hatas›z ifl yapma prensibini hayata geçirerek Türkiyepazar›nda baflar›l› ad›mlar atan INTER Metall’in YönetimKurulu Baflkan› Hubert Hans Spreu ve Genel Müdür StefanSpreu ile yapt›¤›m›z röportaj› sizlerle paylafl›yoruz.

sebeple farkl›l›klar› biliyorum. Biz Avrupal›lar›n burada bulunmas›, Asya’ya yönelik büyükad›mlar atmaktan daha kolay. Hem belki de kim bilir -Türkiye Asya’ya aç›lan bir kap›- bel-ki bu bizim sonraki dönemde Asya’da yürüyece¤imiz yolda ataca¤›m›z ilk ad›m olabilir.

INTER Metall’i yaln›zca bir tek cümle ile nas›l tan›mlars›n›z? S. S: Müflterilerimizin orta¤›y›z. Baflar›y› prensiplerimizi yaflatabildi¤imiz oranda ölçebiliriz.

Firman›z›n en büyük baflar› felsefesi nedir? S. S: Baflar›y› sa¤lama noktas›nda dikkate ald›¤›m›z önemli 5 faktör var: • Geliflen ortakl›klarda çalkant›l› dönemlerde dahi güvenilirlik sa¤laman›n gereklili¤i kaç›-

n›lmazd›r. • Tutarl›l›k, gereken karfl›l›kl› güveni yarat›r.• Esneklik, pazarlar›n yartt›¤› günlük talepleri takip etmemizi sa¤l›yor.• Hizmet odakl›l›k anlay›fl›m›z, müflterilerimizin kar elde etmelerini sa¤lamak için günlük

motivasyon kayna¤›m›z. • Ortaklar›m›zla yaratt›¤›m›z kiflisel iletiflim ve diyalog, onlarla çal›fl›rken bize her daim ye-

nilenen keyifli bir süreci yaflat›yor. Ve üretim prosesini onlarla konuflmak, fikirlerini almak, kaliteli ifl aflamas›nda kiflisel iletifli-mi gelifltirmek bu prensiplerin hepsi yine ayn› noktaya geliyor; güvenilir ortakl›k kurmak.Bunlar›n tümü hayati önem tafl›yan bafll›klar. Ve bunlar INTER Metall’in Almanya’da olsun,Türkiye’de olsun faaliyet gösterdi¤i her yerde geçerli prensipleri. Bu prensipler markam›z›temsil aflamas›nda tarz›m›z› belirleyen mihenk tafllar›. Yapt›¤›m›z ifli aile mant›¤›nda yürü-tüyoruz. INTER Metall çal›flanlar›, müflterileri ile büyük bir aile. Bu aileye kat›lmak isteyenherkesin bu temel anlay›fl› benimsemesi gerekir ve bize kat›lan herkes, bu de¤erleri be-nimsedi¤inde bir flekilde bu ailenin bir parças› haline gelir. Baflar›y› yaln›zca parasal de¤il,ayn› zamanda da prensiplerimizi yaflatabildi¤imiz oranda ölçebiliriz. INTER Metall’de kifli-lere mesleki e¤itimler verilmesi ve de¤erlerimizi benimsemeleri için zaman ayr›l›r.

Üreticiler geleneksellikle uluslararas› rekabeti dengelemelilerYurtd›fl› pazarlarda baflar›y› yakalam›fl bir kurum olarak INTER Metall’in uygulad›¤›en önemli sat›fl ve pazarlama stratejilerini okuyucular›m›zla paylafl›r m›s›n›z?H. S: Müflterilerimiz bizden her zaman %100 oranda hatas›z ifl bekliyor. Bu noktada dev-reye giren “Yafla ve yaflat” felsefemiz; çabuk para kazanmak için hiç kimseden k›sa dö-nemli avantaj sa¤lanmamal› anlam›na geliyor. Bu felsefemizin temelinde herkesin birliktebüyüme elde edebilece¤i dengeli bir yaklafl›m› içeren adil bir yöntemle kar oranlar›n› ayar-lamak yer al›yor. Pazar› dinlemeliyiz. Biz bu ülkede misafirden daha fazlas›y›z, buras› bizimevimiz. Ama yine de henüz bu pazarda yeniyiz, ö¤renmeli, dinlemeli, bu felsefemizi üretim-lerimize yans›tmal› ve belki bu sürecin ard›ndan, bafla dönüp gerekirse bir de¤iflim süreciyaratabiliriz. Sözlerimin yanl›fl anlafl›lmas›n› istemem, Türkiye mücevherdeki 500 y›l› aflk›ntarihiyle rakipsiz. Ama buna ra¤men üretim sürecinde yap›lmas› gereken çok fazla fley var.Her geçen gün, bilgi edinme ç›tas›n› yükseltiyoruz.

Yaşa ve yaşat

Üreticiler geleneksellikle uluslararas› rekabet aras›ndaki dengeliduruflu yaratmal›lar. Örne¤in; Arpafl gibi baflar›l› üreticilerebakt›¤›n›zda de¤iflim sürecini yönetmeyi baflard›klar›n› görürsünüz.Inter Metall’de sürekli üzerinde durdu¤umuz ortakl›k kavram› dabu durumu destekliyor asl›nda. De¤iflimi yönetme aflamas›ndaortaklar›m›z olan müflterilerimize yard›m etmek bizim misyonumuz.Yüksek kalitedeki ürünlerimiz ve mükemmellik odakl› üretimprosesimizle müflterilerimizle beraber büyümek istiyoruz.


alt›n firma

ünya ekonomisinde önemli bir rol oynayan Brent Petrol fiyatlar›n›n, yeniy›l›n ilk ay›nda 100.00 psikolojik s›n›r seviyelerini zorlad›¤›n›n bilgisini verenAkal›n, 2010 y›l›nda yaflanan h›zl› emtia ç›k›fllar›n›n; akabinde Brent Petrol

uzun vadeli 92.00 seviyelerini güçlü destek seviyesi yaparak 106.00 fiyatseviyelerini hedefledi¤ini vurgulad›. GRANDFX olarak 2011 y›l›nda finansalpiyasalar›n yeni trendlere gereksinim duyaca¤›n› öngördüklerini belirten Akal›n,

Yeni y›lda piyasalar›n h›z kesmeden volatilitesinisürdürdü¤üne dikkat çeken GRANDFX FirmaOrtaklar›ndan Zeynep Akal›n, beklenilenin aksiney›lsonu kapan›fl›n› sakin geçirmek yerine h›zl›hareketler ile tamamlayan yurtd›fl› finansalpiyasalar›n ayn› ivme ile sert hareketlerini

sürdürdü¤ünü belirtti.

D

genel anlamda dünya finans sisteminde ikinci sat›fl dalgas›n›n gelebilece¤iniöngördüklerini ve EURUSD paritesinde bu y›l uzun vadeli 1.12 fiyat seviyelerinihedeflediklerini söyledi. EUR’nun, dünya genelindeki para birimleri karfl›s›ndade¤er kaybetmesi neticesinde USDTRY taraf›nda yükselifllerin devam›n›ngelebilece¤ine dikkat çeken Akal›n, bu hareketlere ba¤l› olarak takip edenhaftalarda 1. 5700 seviyesinin üstünde kalmay› baflaran USDTRY’nin kendisine1. 6600 seviyelerini hedefleyece¤inin alt›n› çizdi. Yeni y›lda dolar›n de¤erkazanmas›n› umduklar›n› söyleyen Akal›n, buna karfl›n Japon Yen’inin Dolarkarfl›s›nda güç kazanmaya devam edece¤ini belirtti. USDJPY paritesinin bu y›ldüflüfllerini sürdürmesinin muhtemel oldu¤unu söyleyen Akal›n, Japonya’n›n yenidünya ekonomisindeki yerini bu y›l biraz daha sa¤lamlaflt›rabilece¤ine dikkatçekti.

Kuyum sektörü için büyük önem arz eden alt›nda haftalard›r yaflanan 1350-1425band› aras›ndaki dalgalanman›n; yukar›da hedef seviyesinin kalmamas› ve ortavadeli trendlerin afla¤› k›r›lmas› sonucunda yeni düflüfller yaflanmas›na sebepolabilece¤ini vurgulayan Akal›n, 1367 fiyat seviyesi alt›ndaki günlük kapan›fllar›nsat›fllara h›z kazand›rmas›n›n beklendi¤ini sözlerine ekledi. Yeni y›lda düzeltmehareketi beklenen alt›nda afla¤›da s›ras›yla 1325 ve 1300 seviyelerinin testedilebilece¤ini belirten Akal›n alt›n fiyatlar›n›n düflmesi ile kuyum sektöründekiticaretin yeni y›lda ivme kazanmas›n› umduklar›n› belirterek sözlerini tamamlad›.

2011’de finansal piyasalar yenitrendlere gereksinim duyacak


alt›n firma

ERA PIRLANTA, özel mücevherleri ve farkl› tasar›mlar› ile KökMücevherat’ta…Uzun y›llard›r baba mesle¤i olan kuyumculuk sektöründe faaliyet gösteren

Cenk Kök, ilk ma¤azas›n› 1994 y›l›nda Selekler Çarfl›s›’nda açt›.‹kinci ma¤azas›n› ise Kale Kap›s›’nda 2005’te faaliyetegeçiren Kök, mücevher sektöründe kaliteli hizmet vermeye

devam ediyor. Yenilenen ma¤aza konseptinde ise oldukça fl›kbir tarzda sergilenen mücevherler güler yüzlü bir servisle

tüketici ile bulufluyor.PERA PIRLANTA mücevherlerinin

sergilendi¤i ma¤azada, birbirinden fl›kkoleksiyonlar görmek mümkün. Geceve gündüz rahatl›kla kullan›labileceksiyah p›rlantal› yüzükler, pembealt›n ile tasarlanm›fl özgün vebüyük formlu kolyeler, küpeler,

mücevher severlerin oldukçabe¤enisini kazanacak.

“Ma¤azam›zda herkes için mutlaka bir p›rlanta var”Özel cam nifllerde sergilenen koleksiyonlar, yenilenen konsepti ile KökMücevherat’ta yerini al›yor. Özgün tasar›ml› mücevherleri içermesinden dolay›PERA PIRLANTA ile çal›flt›¤›n› söyleyen Kök, “Büyük bir mücevher grubununiçinde yer alan PERA ile çal›flmak oldukça keyifli. PERA, sürekli yenilenen ürünçeflitlili¤i ve farkl› koleksiyonlar› ile her be¤eni ve zevke hitap ediyor.

Koleksiyonlar›nsunumu için de her

ayr›nt› düflünülmüfl. Çokfarkl› tasar›mlar› oldu¤u için biz

PERA PIRLANTA ile çal›fl›yoruz” dedi.“Ma¤azam›zda herkes için mutlaka bir p›rlantavar” diyerek sözlerine devam eden Cenk Kök,

“P›rlanta almak ancak güven duyulan birma¤azadan al›flverifl yapmakla

mümkün. Ma¤azam›zdamüflterilerimize servis yapmak ve

p›rlantay› anlatmak bizleriçin bir keyif.Yenilenen ma¤aza

konseptimizi detüketicilerimiz çok

be¤enecekler verahatl›kla

ma¤azam›zda vakitgeçirebilecekler. P›rlantaseverleri ma¤azam›z› vebirbirinden fl›k mücevherlerimizigörmeye bekliyoruz” diyerek,müflterilerini ma¤azaya davet etti.

Yenilenen ma¤aza konsepti ileKök Mücevherat

PERA PIRLANTA, iflortaklar› olankuyumcular› ile ortakprojelere imza atmayadevam ediyor.Birbirinden farkl›koleksiyonlar›n›,Türkiye’de özellokasyonlardaki sat›flnoktalar› arac›l›¤›ylatüketicisi ile buluflturanPERA, yenilenenma¤aza konseptiyleAntalya KökMücevherat’ta›fl›ldamaya devamediyor.

P

80

alt›n firma

Loja’s; perakende ma¤azac›l›¤a yeni,farkl›, dinamik, ça¤dafl, samimi ve müflteriodakl› bir bak›fl aç›s›yla yaklafl›yor…Yeni bir bak›fl aç›s› ve yeni solukla sektöre h›zl› bir girifl yapan Loja’s; hizmeti ön planda tutuyor. Sat›fl s›ras›nda ve sonras›nda müflterilerinihayran b›rakabilecek, sürekli ve kaliteli bir hizmet sunabilmek, %100 müflteri memnuniyetini sa¤lamak için Loja’s personeli; bilgi ve e¤itimlerinisürekli yenilemekteler. Müflterisini mutlu eden Loja’s, ‘Modan›n Yarat›c› Tarz›’n› yans›tan, özgün, yüksek kaliteli, tam ayar garantili, 7'den 77'yeher yafl grubuna hitap edebilen, çok genifl bir ürün çeflitlili¤i sunabiliyor.

Loja’s tasar›m ekibi, her ürün grubunda farkl› koleksiyonlar üretiyor ve üretti¤i her koleksiyonumarka haline getirip, farkl› tüketici gruplar›n›n ihtiyaçlar›n› karfl›layarak, ma¤azalar›n›n daima birad›m önde olmas›n› sa¤l›yor.

Çelik tak›, gümüfl tak› ve saat çeflitleri bulunan Loja’s ma¤azalar›; Farkl› ve fl›k ma¤azakonsepti, seçkin, keyifli ve ideal bir

al›flverifl ortam› sa¤l›yor. Marka,müflterinin ilgisini çeken, son derece

rahat ma¤aza ortam› sayesinde,ürünlerini etkili ve verimli bir flekildesergileme imkan› buluyor.

Bayilikler vermeye bafllayan Loja’s,teknoloji ve tasar›mda yenilikçi veözgün, alt yap›s› dinamik, üründeçeflitlilik sunan, kararl›, güvenilirbir marka olma yolunda eminad›mlarla ilerliyor.


alt›n firma

Kuyumculuk sektörüne hizmetlersunan yap›da bir yaz›l›müretiyorsunuz. Firman›z›nçal›flmalar›ndan ve bu yaz›l›m›nözelliklerinden bahseder misiniz?AIFA SOFT, kuyumculuk sektöründefaaliyet gösteren kuyumcular›nkulland›klar› yaz›l›mlar›, paketprogramlar› özelliklerine uygunüretiyor. Firmaya özel uygulamalargelifltirme noktas›nda kurumunihtiyaçlar›n› analiz ediyoruz. Firman›nihtiyaçlar› ile örtüflen bize belirtilenmodüller dahilinde yaz›l›m üretiyoruz.Di¤er taraftan da teknolojidan›flmanl›¤› yap›yoruz.

Firmaya sundu¤unuz hizmetiniz ençok hangi noktada avantaj sa¤l›yor? Üretti¤imiz ELP Gold yaz›l›m›, opensource yani aç›k kaynak bir program.Bu yaz›l›m, temelinde di¤er yaz›l›mlarlaefl özelliklere sahip. Ancak biz buyaz›l›m› firmalar›n ihtiyaçlar›na uygunbir flekilde özellefltiriyoruz. Bunun yan›s›ra, firmaya ilk aflamas›ndan sonaflamas›na kadar yepyeni bir yaz›l›mda oluflturuyoruz. Bu süreçte bundan

10-20 sene önce üretilmifl veyakullan›lm›fl teknolojiler de¤ilgünümüzün kabul gören teknolojisinikullan›yoruz. Bunlar; Visualstudio.netve SQL server, veri yap›s› yönündençok kuvvetlidir ve büyük flirketlertaraf›ndan kullan›l›r. fiu andakuyumculuk sektöründe en modernyaz›l›m yapan firmay›z.

Siz bu modern çizgiyi yakalamakiçin hangi kaynaklardanbesleniyorsunuz?

AIFA SOFT Bilgi Teknolojileri Uzman› Fatih fiahin inovatif fikirlerin hersektöre oldu¤u gibi kuyumculuk sektörüne de empoze edilmesinin gereklili¤inevurgu yap›yor. AIFA SOFT olarak yeni fikirlere aç›k olduklar›n›n alt›n› çizenfiahin, farkl› fikirlerin birleflmesinin vizyonu da gelifltirece¤ini belirtiyor. ‹fltetam da bu noktada Association of Ideas To Future “Gelece¤e yönelik fikirbirli¤i” ismi ile faaliyetlerini sürdüren AIFA SOFT, kuyumculuk sektöründefaaliyet gösteren firmalara faaliyetlerine özel yaz›l›m üretiyor. AIFA SOFT’unsundu¤u aç›k kaynak bir program olan ve otomatik güncellenen ELP Goldyaz›l›m› ile sektörde bir ad›m öne ç›kman›z mümkün.

12 senedir kuyumculuk sektöründebiliflim iflini yürütüyorum. Geçmiflte dekuyumculuk sektöründe faaliyetgösteren birçok firma için yaz›l›mürettim. 12 y›ll›k bu tecrübem ›fl›¤›nda,teknolojiyi devaml› yak›ndan takipederek en son ç›kan teknolojilerikullanarak yaz›l›mlar gelifltirmeye,2008’den itibaren de çok profesyonelçözümler üretmeye bafllad›k. Bu süreçte tecrübemiz de artt›. fiu ankiaflamada bilgi birikimimizi mevcut

teknolojilerle birlefltirerek çözümüretiyoruz. Baflta ‹stanbul olmak üzere;Antalya, ‹zmir, Kayseri, Nevflehir, Ordu,Giresun gibi büyük flehirlerin hemenhemen her bölgesinde sistem kurduk.

Mevcut yaz›l›mlardan fark›n›z ne?Mevcut yaz›l›mlar›n hiçbirinde detayl›bir flekilde raporlama modülleri yoktur.Bizim raporlama modüllerimiz ise sonderece s›n›rs›z ve kullan›c›s›nagrafiklerle istenilen flubesini analizedebilme f›rsat›n› sunuyor. Böylecebizim yaz›l›mlar›m›z› tercih edenkuyumcular binlerce flubeyi ayn›çerçevede takip edebiliyorlar. Kurumaözel kap›lar açan yaz›l›m›m›z firmalar›nvizyonunu geniflletiyor. Bizimyapabileceklerimiz müflterilerimizinhayalleri ile s›n›rl›. Mesafelerikapat›yoruz ve zaman kazand›r›yoruz.

Siz yaz›l›m› firmaya özel bir formattahaz›rlad›ktan bir süre sonra ofirman›n ihtiyaçlar› de¤iflti¤indenas›l bir yol izleniyor?Tamamen kendi üretimimiz olanyaz›l›m›m›z open source aç›k kaynakl›bir yaz›l›m oldu¤u için geliflimini sürekliotomatik güncelliyor. Dünyayabakt›¤›n›z zaman da kurumsalfirmalar›n hepsinin open source yaniaç›k kaynak kodlu yaz›l›mlar› tercihetti¤ini görürsünüz.

AIFA SOFT’un aç›l›m› olanAssociation of Ideas To Future yani“Gelece¤e yönelik fikir birli¤i”ismini kullanmaya nas›l kararverdiniz?‹çinde bulundu¤umuz 21. yy’dainsanlar eskiye nazaran teknolojiyedaha aç›k ve daha talepkarlar. ‹novatiffikirlerin kuyumculuk sektörüne deempoze edilmesi gerekti¤inidüflünüyoruz. Biz AIFA SOFT olarakyeni fikirlere aç›¤›z. Yeni fikirlerinbizimle paylafl›lmas›n› istiyoruz.Paylafl›lan tüm fikirleri birlefltirirsekvizyonumuzun geniflleyece¤inin vegeliflimin h›zlanaca¤›n›n bilincindeyiz.Bu felsefeyi yans›tt›¤› için Association ofIdeas To Future yani “Gelece¤e yönelikfikir birli¤i” ismi ile faaliyet gösteriyoruz.

Gelecek için fikir birli¤i

Bugün insanlar teknolojiye tamamenendekslendiler. Kuyumculuk sektöründe faaliyetgösteren bir firman›n 100 tane müflterisi oldu¤udüflünüldü¤ünde, bu 100 müflteriye ne sat›ld›¤›n›n,hangi müflterinin hangi ürünü ald›¤›n›n, hangiürünün hangi bölgedeki müflterilere hitap etti¤ininanalizinin yap›labilmesi gerekir. Böylece bu firmasektördeki di¤er firmalardan biraz daha öndedurabilir. Yenili¤i yakalayabilir, gelece¤e bak›fl›n›,vizyonunu gelifltirebilir. Bunun için yaz›l›mlarolmazsa olmazd›r.

“

”


Londra Külçe Piyasas› Birli¤i taraf›ndan her y›l yap›lan k›ymet-li maden fiyat tahminleri aç›kland›. LBMA taraf›ndan gelenek-sel olarak her y›l Ocak ay›n›n bafl›nda k›ymetli maden piyasala-r›ndaki uzman ve analistlere gelecek y›l içerisinde fiyatlar›n endüflük, en yüksek ve ortalama fiyatlar›n› tahmin sorular› sorulur.Uzmanlar ve analistler taraf›ndan yap›lan tahminler y›lsonundagerçekleflen fiyatlarla karfl›laflt›r›l›r.

2011 y›l› için 24 uzman taraf›ndan fiyat tahmini yap›ld›. Alt›n,gümüfl, platin ve paladyum için metallerin görece¤i en düflük, enyüksek ve ortalama fiyatlar›n tahminleri yap›ld›. Verilen fiyatla-r›n de¤erlendirmesinde Londra fixing fiyatlar› esas al›n›yor. Buy›l›n bafl›nda, 2011 y›l› için yap›lan tahminlere göre, bütün me-taller için yükselifl öngörülmekte. Alt›n için ortalama fiyat›nons bafl›na 1,457 Dolar olmas› bekleniyor. Bu fiyat, 2010 y›l› or-talamas›na göre %19’luk bir art›fl› temsil ediyor. Geçen y›l, ana-listler taraf›ndan 2010 y›l› alt›n fiyatlar› için 1,450 $/ons fiyat›öngörülmüfltü. Analistler 2011 y›l›nda gümüflün ons’unun orta-lama 29.88 Dolar olaca¤›n› tahmin ettiler. Bu fiyat, geçen y›l›nortalamas›na göre %48 oran›nda art›fl anlam›na geliyor. Platinfiyatlar› için yap›lan tahminlerde 2010 y›l›na göre %12.6 ora-n›nda bir fiyat art›fl› öngörülüyor. Platinin 2011 y›l›nda ons fiya-t›n›n yaklafl›k 1,813 Dolar olaca¤› tahmin ediliyor. Londra piya-sas›nda k›ymetli maden olarak kabul edilen paladyum için yap›-lan fiyat tahminlerindeyse 2010 y›l› ortalama fiyat›na göre%54.8’lik art›flla 814.65 Dolar fiyat›n gerçekleflmesi bekleniyor.2011 y›l› için yap›lan tahminler incelendi¤inde, en düflük, enyüksek ve ortalama fiyat sorular›na birbirinden oldukça farkl›cevaplar verildi¤i görülmekte. “2011 y›l›nda alt›n en düflük kaçdolar› görebilir?” sorusuna verilen cevaplar, 1,150 Dolar ile1,350 Dolar aras›nda de¤ifliyor. Verilen cevaplara göre 2011 y›-l›nda alt›n›n görebilece¤i en düflük fiyat tahminlerinin ortala-mas› 1,268 Dolar. 2011 y›l›nda alt›n›n en yüksek görebilece¤i fi-yat konusunda tahminler, 1,550 ile 1,850 Dolar aras›nda uzunbir aral›¤a yay›lmakta. “2011 y›l›nda alt›n en yüksek kaç dolar›görebilir?” sorusuna verilen cevaplar›n ortalamas› ise 1,632 Do-lar. Son olarak, y›ll›k ortalama alt›n fiyat› sorusuna verilen ce-vaplar, 1,325 ile 1,550 aras›nda çeflitli seviyelerde yer almakta.Alt›n›n 2011 y›l›nda görece¤i ortalama y›ll›k fiyat›n 1,457 ol-

mas› tahmin edilmek-te. Ayn› çal›flmada gü-müfl uzmanlar›na soru-lan sorularda gümüflünen düflük ortalama22.93, en yüksek 38.36ve ortalama 29.88 Do-lar› görece¤i tahminedilmekte. 5 Ocak2011’de LBMA tara-

f›ndan 2010 y›l› tahminlerini do¤ru yapanlar›n isimleri aç›klad›.2010 y›l› için yap›lan ankette UBS’ten Philip Aubertin, 2010y›l› bafl›nda alt›n›n ortalama fiyat›n›n 1,225 Dolar olaca¤›n› söy-leyerek tahmin flampiyonu oldu. Aubertin’e hediye olarak 1 onsalt›n verildi. Alt›nla ilgili yap›lan tahminlerin ortalamas› 1,190Dolar idi.

Saliha [email protected]

2011 y›l› alt›n fiyat tahminleri Kk›ymetli notlar

‹stanbul Alt›n Borsas› Elmas ve K›ymetli Tafl Piyasas› Yetkilisi

Osmanl› motifleriÇilek Goldtasar›mlar›ylagünümüzeuyarlan›yor

Çerçeve, küpe, Osmanl› Tural› yüzük, kolye ve 3’lü setgruplar›yla iddias›n› ispatlayan Çilek Gold, klasikçizgileri günümüz trendleriyle birlefltirerek kalite,zengin çeflit ve uygun fiyat anlay›fllar›yla faaliyetlerinibaflar›l› bir flekilde sürdürmeye devam ediyor.

Kalite, zengin çeflit ve uygun fiyat anlay›fl›yla faaliyet gösteren Çilek Gold, kuruldu-¤u dönemden itibaren branfllaflt›¤› alanda baflar›yla ilerlemeye devam ediyor. Fir-man›n faaliyetleri ile ilgili bilgi veren Çilek Gold Firma Sahibi Osman Çilek hedefle-rini flöyle özetliyor; “Çilek Gold’un öncelikli hedefi en yüksek kalitede ve iflçilikteüretti¤imiz ürünleri en uygun fiyatlarla müflterilerimize sunmak.”Üretim kapasitelerini her y›l art›rarak sürdürülebilir k›ld›klar›n› anlatan Çilek, ürünle-rinin a¤›rl›kl› olarak, yurtiçindeki al›c›lar ve de yurtd›fl›nda yaflayan Türk vatandafllartaraf›ndan talep gördü¤üne dikkat çekti. Çilek, y›l içerisinde imal ettikleri ürünlerinyeni tasarlad›klar› modellerle beraber al›c›lara sunuldu¤unu ifade etti.Ma¤azalaflma çal›flmalar› ile ilgili bilgi veren Osman Çilek, “Franchising sisteminiflu aflamada öncelikli olarak düflünmüyoruz. Fakat ileriye dönük f›rsatlar yakalad›-¤›m›z an ma¤azac›l›k anlam›nda, mevcut ma¤azalar›m›za yenilerini eklemek ama-c›nday›z” dedi.

“Çerçeve ve küpe imalat›nda iddial›y›z”Sektörde hizmet sunmaya bafllad›klar› y›llardan itibaren “çerçeve” ve “küpe” imala-t›nda devaml› yenilenen ürün çeflitleri ile iddial› olduklar›n› vurgulayan Çilek, bununyan›nda Osmanl› Tural› yüzük, küpe, kolye, 3’lü set gibi ürün gruplar›yla da al›c›lartaraf›ndan ilgi ve be¤eni gördüklerini sözlerine ekledi. Öte yandan Çilek, çocuklariçin haz›rlad›klar› künye ve bileklik çeflitleriyle de müflterileri taraf›ndan ilgi gördük-lerini sözlerine ekledi.Bugüne kadar oldu¤u gibi bu y›l ve bu y›ldan sonra da alt›n fiyatlar›n›n artaca¤›n›öngördüklerini anlatan Çilek, firma olarak bu durumu dikkatle de¤erlendirip önlemve tedbirler alarak etkin bir sat›fl politikas› izlediklerini dile getirdi.

BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GERE⁄‹NCE TÜRK‹YE ODALAR VE BORSALAR B‹RL‹⁄‹ (TOBB) ‹ZN‹ ‹LE DÜZENLENMEKTED‹R.

17-20 Şubat 2011


alt›n firma

Ülkemizde kuyum sektörünün renkli tafl konusundaki bilinç düzeyiniyurtd›fl› ile k›yasland›¤›nda nas›l de¤erlendiriyorsunuz?Türkiye’de tafllar son 10 y›ld›r tan›nmaya bafllad›. Daha önceki y›llarda tafl-lar›n ad› dahi bilinmiyordu veya isimlerinin nas›l yaz›ld›¤› konusunda in-sanlar emin de¤illerdi. ‹lkin yurtd›fl› pazar›nda faaliyete bafllad›¤›m›z ve bukonuyla ilgili yaklafl›k 60 ülkede tafl al›p satt›¤›m›zdan dolay› Türkiye’dekibilgi düzeyini di¤er ülkelerle k›yaslayabiliyor ve oldukça yetersiz görüyo-rum. Bu bilincin ve bilginin art›r›lmas›, kuyumcular›n ifllerinin önemli birparças› olan mücevher tafllar›n› daha iyi tan›mas› için 4 y›l› aflk›n süredir‹stanbul, Ankara ve ‹zmir baflta olmak üzere 60’tan fazla flehir ve bölgede,2000’den fazla say›da kifliye p›rlanta ve renkli mücevher tafllar› e¤itimi ver-dik. Asl›nda Türkiye’deki tüm kuyumcular›n say›s›n› düflündü¤ümüzde busay› oldukça az. “Mal›n›z› bilerek al›n, bilerek sat›n” slogan›m›zla tüm ku-yumcular› ve özellikle mücevhercilerimizi, konular›n› daha iyi bilmeye da-vet ediyoruz. Çünkü bilmeyerek yapt›klar› bir yanl›fl, markalar›na veya ad-lar›na ciddi bir leke getirecektir. Nas›l ki bir kuyumcu e¤er mal›n›n ayar›düflük ç›karsa: “Affedersiniz bilmiyordum” diyemeyecekse, p›rlantas›n›nveya renkli mücevher tafl›n›n söyledi¤i gibi ç›kmamas› halinde de herhan-gi bir mazereti olamaz. Oysaki sadece bir haftada dahi temel bir e¤itim al›-narak bu sorunlar›n önüne geçilmesi ve gelen müflterilere do¤ru ve tatminedici cevaplar›n verilmesi mümkün.

Kuyumculara tafl bak›m› konusunda tavsiyeleriniz neler, bu konudaen s›kl›kla yap›lan hatalar neler?Mücevher tafllar›nda karfl›lafl›lan en büyük s›k›nt› s›cak so¤uk ›s› fark›n›nyaflanmas› sonucu tafllar›n çatlamas› veya k›r›lmas›. En çok dikkat edilme-si gereken konu bu. Bir de pek çok tafl atefle hiçbir flekilde girmez, roda-

Faaliyetlerine yabanc› pazarlarda bafllayan ve Türkiye’dekiçal›flmalar›n›n yan› s›ra yaklafl›k 60 ülkede tafl al›m sat›m›gerçeklefltiren Harmony De¤erli Tafllar’›n Firma Sahibi Faz›lÖzen, tafl konusunda Türkiye’deki bilgi düzeyinin di¤erülkelerle k›yasland›¤›nda yetersiz oldu¤una dikkat çekiyor. Bubilincin ve bilginin art›r›lmas›, kuyumcular›n ifllerinin önemlibir parças› olan mücevher tafllar›n› daha iyi tan›mas› için 4y›ldan uzun süredir ‹stanbul, Ankara ve ‹zmir baflta olmaküzere 60’tan fazla flehir ve bölgede, 2000’den fazla say›dakifliye p›rlanta ve renkli mücevher tafllar› e¤itimi verenHarmony, “Mal›n›z› bilerek al›n, bilerek sat›n” slogan›yla tümkuyumcular› ve özellikle mücevhercileri, konular›n› daha iyibilmeye davet ediyor. Özen, Harmony’nin sundu¤u e¤itimlebir hafta gibi k›sa bir sürede tafllarla ilgili karfl›lafl›lansorunlar›n önüne geçilmesinin, müflterilere do¤ru ve tatminedici cevaplar›n verilmesinin mümkün oldu¤una dikkatçekiyor.

ja ve asite hiç girmemesi gereken tafllar›n say›s› da pek çoktur. Tüm bunlar web sayfam›zda listehalinde verilmifltir, dileyen oradan indirebilir veya ofisimizden alabilir. Bununla beraber son y›llarda“Treated Ruby”, “Glass Filled Ruby” olarak bilinen yakutlar›n da hiçbir flekilde atefle veya rodaja gir-memesi gerekiyor.

Kuyumculara sundu¤unuz tafl kesim hizmeti ile ilgili bilgi alabilir miyiz?Tüm esnafa en uygun fiyatlar› verebilmek için tafllar›m›z› yurtd›fl›nda kestiriyoruz. Diledikleri hemenher tafl› kestirmemiz mümkün. fiubat ay›ndan itibaren ise “Express Tafl Servisi” ad› alt›nda 3 gün-de arzu edilen her tafl› getirme servisine bafllayaca¤›z.

De¤erli tafllarla ilgili kurs faaliyetlerinizden bahseder misiniz?E¤itimler gerçekten her mücevherci ve kuyumcu aç›s›ndan çok önemli. Harmony Akademi e¤itim-lerini farkl› k›lan en önemli konu; “Tafllar›n bir kuyumcuya günlük mesleki hayat›nda hangi bölümü-nün en çok gerekli oldu¤u k›sm›n›n anlat›lmas›.” E¤itimlerimizde kuyumculara tafllar›n kimyasal for-mülleri, oluflum aflamalar› gibi bilgilerden çok, fazla detaya girmeden, pratik flekilde bakt›klar› an-da hakikati de¤erlendirebilecekleri bilgileri veriyoruz. Dünyada hiçbir e¤itim kurumunda verilme-yen, verilemeyen fakat tüm profesyonellerin bilmesi gereken mücevher tafllar›n›n uluslararas› dün-ya piyasa fiyatlar› da bizim e¤itimlerimizi çok cazip hale getiriyor. E¤itimleri baflar›yla tamamlayan-lar uluslararas› geçerlikte ‹stanbul Ayd›n Üniversitesi onayl› bir sertifika al›yorlar. Tüm bu çal›flmala-r›m›zda ve sundu¤umuz hizmetlerimizdeki hedefimiz; Türkiye’de mücevher tafllar›n› bilmeyen hiç-bir mücevhercinin kalmamas›, bu konuda piyasada karfl›lafl›lan istismar ve yanl›fllar›n tamamen bi-tirilmesi.

Türkiye’de mücevher yap›m›nda en çok hangi tafllar tercih ediliyor?Dünyada yaklafl›k 100 civar›nda mücevher tafl› çeflidi bulunuyor. Fakat bunlar›n birço¤u maalesefmücevherciler taraf›ndan bilinmiyor. Türkiye’de en çok tan›nan ve sat›lan tafllar ise baflta Zümrüt,Safir, Yakut olmak üzere, Mavi Topaz, Ametist, Sitrin, Turmalin, Garnet, Peridot, Dumanl› Kuvars,Firuze, Lapis ve Mercan gibi tafllar. Uluslararas› çapta faaliyet gösteren büyük firmalar›n kulland›k-lar› tafl çeflitleri de moda olmas›ndan dolay› o y›l içerisinde daha fazla kullan›l›yor.

Tafl konusunda Türkiye’dekibilgi düzeyi yetersiz

Dünyan›n hangi bölgeleri hangi tafllarla ünlü?Özellikle Afrika ve Güney Amerika k›tas› baflta olmak üzere; Uzak Do¤u, Hindistan, Pakistan, Tayland ve Çin gibi ül-keler pek çok mücevher tafl› aç›s›ndan çok zenginler. Fakat bununla beraber, dünyan›n hemen her ülkesinde farkl›tafllar ç›kabiliyor. Asl›nda önemli olan, bir ülkede sadece tafl madenlerinin yer almas› de¤il, ama ayn› zamanda bu ma-denlerden iyi kalite ve büyük boylarda tafllar›n ç›kmas›. Ancak bu halde madenler verimli flekilde çal›flabiliyor. Örne-¤in; Türkiye’de Akuamarin dahi var fakat kalitesi çok düflük ve çok küçük parçalar halinde var oldu¤undan dolay› ç›-kar›lm›yor. Bize s›k s›k Türkiye’nin çeflitli bölgelerinden çok farkl› yar› de¤erli tafllar gelse de, bunlar maalesef kaydade¤er kalitede ve büyüklükte de¤il. Bunlardan sadece Mavi Kalsedon ve Zultanit ad› verilen Diaspor Tafl› uluslarara-s› piyasalara giriyor.


alt›n firma

Evlilik haz›rl›klar›yapan binlerce çiftin

her y›l ziyaret etti¤i EvlilikHaz›rl›klar› Fuar›’nda

Alt›nbafl, en özel alt›n vep›rlanta mücevherleri, tektafl ve eflsiz

alyans koleksiyonlar› ile evlilik öncesi çiftlerefarkl› alternatifler sunuyor.

Üç renk alt›ndan oluflan “Triamor” alyanskoleksiyonu, sonsuz aflklar›n simgesi “Destan”

koleksiyonu, çiftlerin hayat arkadafllar›n›n foto¤raflar›n›parmaklar›nda tafl›yabilecekleri “Portre” ve gökkufla¤›n›n bütün

renklerinin yer ald›¤› farkl› tasar›ml› “Spectra” alyans koleksiyonlar›ile Alt›nbafl bu y›l da çiftleri büyülüyor.

Alt›nbafl, hem evlilik fuar›ndaki stand›nda hem de Türkiye ve dünyadakima¤azalar›nda mücevherlerini, “her gelin özeldir” inanc›yla farkl› model ve

stildeki gelinliklere göre tasarl›yor ve gelinlerin seçkin, fl›k, p›r›l p›r›lgörünmelerine katk› sa¤l›yor. Evet demeden önce ziyaret edilmesi gereken fuarlar›n bafl›nda gelen EvlilikHaz›rl›klar› Fuar›, her y›l binlerce çifte rehberlik ediyor. Dü¤ün mekan›ndanorganizasyona, mücevher ve gelinlikten nikah flekerine kadar birçok ürün vehizmet kapsam›nda, evlenecek çiftlere de¤iflik seçenekler sunan fuara200’den fazla say›da firma kat›l›yor. Özel anlar›n vazgeçilmezi mücevherlerin de yer ald›¤› fuar, Alt›nbafl’›n herzevke hitap eden seçkin koleksiyon ve ürünlerini evlilik haz›rl›¤› yapançiftlerle buluflturuyor.

Evlilik Fuar›’nda Alt›nbaflmücevherleri göz kamaflt›r›yor!

Alt›n ve p›rlanta sektörünün lider markas›Alt›nbafl, 04-06 fiubat tarihleri aras›nda Lütfi K›rdar Kongre ve Sergi Saray›’nda

gerçekleflecek Evlilik Haz›rl›klar› Fuar›’nda göz kamaflt›ran mücevherleri ile

bu y›l da yer al›yor.

Start Fuarc›l›k Yönetim Kurulu Baflkan› Musa Öztürk, Gaziantep Kuyumcular Odas› iflbirli¤i ile Ortado¤u Alt›n ve Mücevher Fua-r›’n›n 7.’sini düzenlediklerini duyurarak Alt›nbafl’›n katk›lar› ve Cemcem Kuyumculuk Ana Sponsorlu¤u’nda gerçekleflecek fuar›nsektörün buluflma merkezi oldu¤una dikkat çekti. Gerek üretici, gerekse de perakendeci firmalar taraf›ndan beklenen bir fuar ko-numundaki fuara her y›l daha fazla firman›n ifltirakinin sa¤land›¤›n› vurgulayan Öztürk; ziyaretçilere çok fazla say›da markay›, çokfazla çeflitte ürünü ve yenili¤i görme imkan› sunuldu¤unun alt›n› çizdi.

Yurtiçi ve yurtd›fl› ziyaretçileri belirlendiÖztürk, fuarla ilgili flu aç›klamalar› yapt›; “Fuar›m›z; 29, 30 Nisan-1, 2 May›s 2011 tarihleri aras›nda düzenlenmekte. Baflta; Gazi-antep Valili¤i, Gaziantep Büyükflehir Belediyesi, Gaziantep Ticaret Odas›, Gaziantep Sanayi Odas›, GAOSB (Gaziantep OrganizeSanayi Bölgesi), Gaziantep Esnaf ve Sanatkarlar Odalar› Birli¤i, KOSGEB olmak üzere tüm çevre il / ilçe kuyumcu odalar› taraf›n-dan desteklenmekte. Fuar›m›z›n sektörde önemli bir yere sahip oldu¤u yads›namaz bir gerçek. Biz de Start Fuarc›l›k olarak bu-nun bilincindeyiz. Her y›l gibi bu y›l da 7. Alt›n ve Mücevherat Fuar› kapsam›nda hedef kitleye ulaflma ad›na, yurtiçinde Türkiye’nindört bir yan›ndan baflta Ankara, Konya, Kayseri, Kahramanmarafl, Mersin, Adana, Antakya, Tarsus, Osmaniye, ‹skenderun, Diyar-bak›r, fianl›urfa, Ad›yaman, Erzurum, Malatya, Elaz›¤, Mardin, Midyat, Kilis gibi bölgeler olmak üzere tüm dernek ve odalar›m›zlaba¤lant› kurarak üyelerin fuara ziyaretlerinin gerçeklefltirilmesini sa¤layaca¤›z. Kat›l›mc›lar›m›z›n yurtd›fl›ndaki pazar paylar›n› art›r-

mak ad›na ise baflta ‹ran, Irak, Dubai, Suriye olmak üzere Ortado-¤u ülkelerine a¤›rl›k vererek sektör temsilcilerinin fuar›m›za ziyaret-leri sa¤lanacak.” Gerek yurtiçi gerekse yurtd›fl›ndan gerçeklefltirilen ziyaretçi orga-nizasyonlar›nda kat›l›mc› firma profiline uygun sektör temsilcileriile ba¤lant› kurarak hedef kitleyi belirlediklerini ve ziyaretlerini ger-çeklefltirdiklerini anlatan Öztürk, fuar›n bu anlamda kuyum sektö-ründe faaliyet gösteren firmalar için Ortado¤u’ya aç›lan bir kap› ol-du¤una dikkat çekti.

Start Fuarc›l›k’›nGaziantep Kuyumcular

Odas› iflbirli¤i iledüzenlendi¤i, ilk

y›ldan itibarenbaflar›s›n› art›rarak

ilerleyen ve bu y›l 7.’sigerçeklefltirilecek

Ortado¤u Alt›n veMücevher Fuar›; 29,30 Nisan-1, 2 May›s

2011 tarihleri aras›ndaGaziantep-Ortado¤u

Fuar Merkezi’ndedüzenlenecek.

7.Ortado¤u Alt›n ve Mücevher Fuar›


“Sektörü inceledi¤imizde firmalar›n rekabeti art›rmak ad›na vitrinlerini h›nca h›nçdoldurdu¤unu ve yüksek stok maliyetinin alt›na girdiklerini görüyoruz” diyen Erkeç,Markanorm’un kuyumculuk sektörüne yönelik haz›rlad›¤› teknolojik destek veçözümlerine iliflkin aç›klamalarda bulundu.Erkeç, sektörde faaliyet gösteren birçok firman›n elindeki ürünlerin ne zaman al›nd›¤›n›n,ne kadar zamand›r onlara bir stok maliyeti oluflturdu¤unun fark›nda olmad›¤›n› hat›rlatt›.Erkeç, firmalar›n bugün sat›l›r, yar›n sat›l›r diyerek ya da üründen edecekleri iflçilikzarar›ndan dolay› ürünlerini yenileyemedi¤ine de dikkat çekti. Bu noktada Markanorm’unçözüm olarak sundu¤u Softnorm ONE yaz›l›m› ile stoklar› raf ömrüne göre takip etmeninçok kolay oldu¤una vurgu yapan Erkeç, yaz›l›m›n içerdi¤i sistemin iade tarihi geldi¤indefirmay› otomatik olarak uyard›¤›n›, böylece hiçbir üründe iflçilik kayb› yaflanmad›¤›n›belirtti. Ayr›ca Erkeç, ayn› takip sistemi sayesinde ürünün aylarca vitrinlerdebekletilmedi¤ini, sürekli güncellenen, sat›fl› destekleyen ürünler elde tutuldu¤undan 30kiloluk stoktan elde edilen verime 15-20 kiloluk stokla da ulafl›labilece¤ini anlatt›.

“Barkod sistemi, kuyum sektörü için önemli”Di¤er sektörlerde oldu¤u gibi, üst düzeyde güvenlik gerektiren kuyum sektöründe debarkod sisteminin kullan›lmas›n›n gereklili¤ine vurgu yapan Erhan Erkeç, barkodsisteminin firma sahiplerine zaman kazand›rarak baflka ifl kollar›na yat›r›m imkan›sa¤lad›¤›na dikkat çekti. Erkeç, bu sistemin birçok sürecin otomatik ve do¤ruyönetilmesini destekledi¤inden, firma sahiplerinin kalan zamanda di¤er ifl kollar›na dayat›r›ma yönelebildiklerini sözlerine ekledi.

Softnorm ONE yaz›l›m› ilestoklar› takip etmek çok kolay

Vitrinlere fazla say›daürün y›¤arak sat›fl yapmadöneminin bitti¤ine iflareteden MarkanormBilgisayar ve TeknolojiÇözümleri Genel MüdürüErhan Erkeç, sat›floranlar›n›n düfltü¤ü verekabette art›fl yafland›¤›günümüzde stokmaliyetinin artmas›n›n,durumu daha dazorlaflt›rd›¤›na dikkat çekti.Erkeç, vitrinlerde çoksay›da ürünün yeralmas›n›n çok sat›flyap›lmas›n› garantietmedi¤inin de alt›n› çizdi.

“ Avrupa standartlar›nda hizmet sunma anlay›fl›ylafaaliyetlerini sürdüren Markanorm, Softnorm ONEprogram› sayesinde müflterilerinin do¤um günü, evliliktarihi gibi özel tarihlerini kay›t alt›nda tutarak alternatifhediye seçenekleri sunuyor. Markanorm, yine ayn› programsayesinde müflterilerini mesleklerine göre kategorize edipörne¤in; ö¤retmenler gününde ö¤retmenlere, t›pbayram›nda doktorlara SMS veya MMS ile ulaflabiliyor.Bugün Softnorm ONE program› sayesinde ortalama 5000sabit müflteri olan firmalar›m›z bulunmakta. ”


Wedding WorldKuyumcukent nikah salonu,huzurevinden bir çiftin nikahtörenine ev sahipli¤i yapt›.Semiha fiakir Huzurevi’ndenbir çift; yaflam› paylaflmayolculu¤una WeddingWorld’te BahçelievlerBelediye Baflkan› OsmanDevelio¤lu’nun k›yd›¤›nikahta imza att›lar. “Esra Erol’la Evlen Benimle” program›nda tan›flan çiftin ATV’den canl› yay›nlanan nikahtöreni, misafirleri ve ekran bafl›ndaki seyircileri duyguland›rd›. Wedding World Yönetim Kurulu Baflkan›Kemal Merim, “‹çinde nikah salonu yer alan bir AVM olarak böyle mutluluklara tan›kl›k etmeye devamedece¤iz. Misyonumuz hem kaliteli, en uygun fiyatl› ve çok seçenekli al›flverifl imkan›n› sunmak, hem demutluluklara at›lan ad›mlara katk›da bulunmak” dedi.

alt›n haber

Wedding World nikah salonuanlaml› bir nikah törenine ev sahipli¤i yapt›

Evlilik dünyas› için kuyumculuktan gelinli¤e,davetiyeden aksesuara, ayakkab›dan abiye giysilerekadar birçok zengin seçene¤i tüketiciyle buluflturanWedding World Kuyumcukent AVM’ye kuyumsektörünün bir önemli markas› daha kat›ld›.Koleksiyonlar› ile trend yaratan ve birbirinden özelürünlerini mücevher severlerle buluflturan Gülaylar,25 Aral›k’ta Wedding World Kuyumcukent’tekima¤azas›n› törenle hizmete açt›. Önemli isimlerinkat›ld›¤› aç›l›fl töreninde, ma¤aza ortaklar› ErdinçKaya ve Ali Balaban, sektördeki deneyimi ve baflar›l›konumundan dolay› Gülaylar ile çal›flmay› tercihettiklerini ve geliflimini yak›ndan takip ettikleriWedding World Kuyumcukent’te Gülaylar’›nflubesini açma karar› ald›klar›n› ifade etti.Ortaklardan Erdinç Kaya; “Müflterilerimize en yeniürünlerimizi sunaca¤›z. Kampanyalar›m›z ve çeflitlisürprizlerimizle Gülaylar’›n gücünü ortayakoyaca¤›z” dedi.

ürkiye’nin ilk evlilik konseptli al›flverifl merkezi “Wedding World Kuyumcukent”, içinde nikah salonu yer alan tek al›flverifl merkezi olma özelli¤iile anlaml› bir nikaha ev sahipli¤i yapt›. “Esra Erol’la Evlen Benimle” program›nda tan›flan ve Darülaceze’de yaflayan Mustafa Örenç ve NazanHal›c›o¤lu, Bahçelievler Belediye Baflkan› Osman Develio¤lu’nun k›yd›¤› nikahla Wedding World Kuyumcukent Nikah Salonu’nda dünya evinegirdi. “Esra Erol’la Evlen Benimle” program›ndan canl› ba¤lant›lar›n yap›ld›¤› nikah töreni, hem ekran bafl›ndaki izleyicilere hem de misafirlereduygulu anlar yaflatt›. Semiha fiakir Huzurevi’nde yaflayan 65 yafl›ndaki Mustafa Örenç ve 71 yafl›ndaki Nazan Hal›c›o¤lu’nun nikah töreninde çokheyecanl› olduklar› gözlendi. Esra Erol’la nikah öncesi ve sonras› sohbet eden çift, çok mutlu olduklar›n› söylediler. Semiha fiakir Huzurevi’ndendostlar›n›n da kat›ld›¤› nikah töreninde çiftin nikah flahitli¤ini yapan Wedding World Yönetim Kurulu Baflkan› Kemal Mermi, çifte mutluluklardiledi ve Wedding World ad›na geline inci seti hediye etti. Nikah sonras› Wedding World Kuyumcukent taraf›ndan haz›rlanan kokteyldea¤›rlanan ve e¤lenen yeni evli çift ve misafirler, Türkiye’nin en lüks ve en modern nikah salonunda olmaktan duyduklar› mutlulu¤u dile getirdiler.Kemal Merim, Wedding World olarak her nikah› ve her dü¤ünü çok anlaml› bulduklar›n› ve böyle özel çiftlere destek vermeye devam edecekleriniaç›klad›.

Gülaylar da Wedding WorldKuyumcukent’te!

T

Ma¤aza ortaklar›Ali Balaban (soldan ikinci) ve Erdinç Kaya (soldan üçüncü)

Türk kuyumculuk sektörünün önemli markalar›ndan Gülaylar, 25 Aral›k’ta Türkiye’nin ilk ve tekevlilik temal› al›flverifl merkezi Wedding World Kuyumcukent’te ma¤azas›n› hizmete açt›.


Re-Fine isimli 2011 ‹lkbahar-Yazkoleksiyonunu Paris Moda Haftas›’ndatan›tan Arzu Kaprol, gelirini toplumgönüllüsü gençler yarar›na ToplumGönüllüleri Vakf›’na b›rakt›¤› çok özelhaute couture tasar›mlar›n› PeraPalace Hotel’de düzenlenen özel birdavette tan›tt›. Stil ikonu FordFiesta’n›n ana sponsorlu¤u ve AriflMücevher’in katk›lar›yla gerçeklefltirilengecede, Arzu Kaprol’un farkl›koleksiyonlar›ndanseçilen 8 hautecouture geceelbisesi veKaprol’un ilkmücevher tasar›m›olan p›rlanta yüzüksat›fla sunuldu.Moda, sanat vecemiyet hayat›n›nünlü isimlerini bir arayagetiren bu özel gecedenelde edilen tüm gelir,Toplum Gönüllüleri Vakf›’nda(TOG) gençler taraf›ndan hayatageçirilen projelere kaynak olarakaktar›lacak.

Defileye yo¤un ilgi, yard›m projesinedönüfltüToplum Gönüllüleri Vakf› yarar›na özelbir gece düzenleyerek, büyükhayranl›kla izledi¤i yard›m projelerineküçük de olsa bir katk› sa¤lamay›hedefledi¤ini belirten Arzu Kaprol, buözel gece fikrinin öyküsünü ise flöyleanlatt›: “Paris Moda haftas› sonras›,Arzu Kaprol markas›n› bu noktayagelirken destekleyen tüm dostlar›m›zla,bu geliflmeleri kutlamak için bir davet

düzenlemekistiyorduk. ‹stanbul,markan›n geldi¤inokta aç›s›ndançok önemli bir yer.

Istanbul FashionWeek’te dedefileye

gösterilen yo¤unilginin bir yard›m projesine

dönüfltürülmesi fikri ortaya ç›kt›.Koleksiyondan seçti¤imiz 8 haute

couture gece elbisesini ToplumGönüllüleri Vakf›’na ba¤›fllad›k. Buelbiselerin tüm geliri, sadece ToplumGönüllüleri Vakf›’na gidiyor, böylecebüyük bir hayranl›kla izledi¤imizyard›m projelerine küçük de olsa birkatk› sa¤lanmas› ana hedefimiz oldu.”

Kaprol’un ilk mücevher tasar›m›Pera Palace Hotel’de gerçekleflengece, Ford Fiesta’n›n anasponsorlu¤unda ve Toplum GönüllüleriVakf›’n›n destekçileri aras›nda yer alanArifl Mücevher ile birlikte düzenlendi.Bu geceye özel Arzu Kaprol’untasarlad›¤› yüzük, ifllenmemifl hamelmas kullan›larak Arifl Mücevhertaraf›ndan haz›rland›. “Bu tasar›m,hepimizin içindeki keflfedilmemiflpotansiyeli ifade ediyor” diyen ArzuKaprol, ‹stanbul’un bilinen ilk ismi olan‘Asitane’ ismini verdi¤i tasar›m›yla ilgili

flunlar› söyledi: “Ham elmas,ifllenmemifl haliyle müthifl birpotansiyel amahenüz birpotansiyel. Onudaha de¤erlik›lmak içinüzerinde emeksarf etmekgerekiyor.ToplumGönüllüleri Vakf› da,ayn› eme¤i 17-25 yafl aras› gençlereveriyor; içlerindeki potansiyeli do¤ruyönlendirerek, onlara destek vererek,onlar›n yanlar›nda durarak, onlar›yüreklendirerek yaflama kazand›r›yorve gençlerin daha yetkin bireylerolmalar›n›n yolunu aç›yor. Hamelmastan yap›lan bu yüzü¤e, ‹stanbulilham verdi, ismi de ‘Asitane’; yani‹stanbul’un bilinen ilk ad›… Yüzü¤üniçinde, Arifl-TOG/Arzu Kaprol; 23. 12.2010 yaz›yor. ‹lk mücevher tasar›m›molmas› itibariyle benim için de heyecanverici.”

Arifl, sosyal sorumlulukkatk›lar›na Arzu Kaprolve TOG ile devam

ediyorToplum GönüllüleriVakf› ile yaklafl›k bir

y›ld›r ortak projelere imza att›klar›n›belirten Arifl P›rlanta Yönetim KuruluBaflkan› Kerim Güzelifl, “Arifl KalplerKoleksiyonu” gelirinin bir k›sm›n›nTOG’a aktar›lmas›yla bafllayaniflbirli¤ini; Arzu Kaprol & TOG projesiile devam ettirdiklerini söyledi. ArzuKaprol’un, elmas›n do¤ada bulundu¤uflekline kendi yorumunu kataraktasarlad›¤› ‘Asitane’ adl› yüzü¤ü,tümüyle el iflçili¤iyle ürettiklerinibelirten Güzelifl, Kaprol’un ilkmücevher tasar›m›n› hayatageçirmenin de kendileri için özel biranlam tafl›d›¤›n› ifade etti. Kaprol’un tasarlad›¤› ve AriflP›rlanta’n›n üretti¤i Asitane, 3.52karatl›k ham elmas, 1.30 karatl›k siyahp›rlanta, 0.40 karat beyaz p›rlanta ve25.34 gram alt›n kullan›larak üretildi.

Arzu Kaprol’un ilk mücevhertasar›m› gençler yarar›na…

Modac› Arzu Kaprol, ilk kez Paris ModaHaftas›’nda moda severlerin be¤enisine sundu¤uson koleksiyonunun ‹stanbul tan›t›m›n›, toplumgönüllüsü gençler yarar›na düzenledi¤i özel birgece ile yapt›. Arifl P›rlanta’n›n katk›lar›yladüzenlenen davette; Kaprol’un tasarlad›¤› veArifl P›rlanta’n›n üretti¤i ilk mücevher tasar›m›olan Asitane adl› yüzük ve 8 gece elbisesininsat›fl› gerçekleflti. Gecenin tüm geliri TOG’aba¤›flland›.


alt›n firma

“Almanya merkezinde Inhorgenta 2011 için son aflamaya gelindi”

38. kez kap›lar›n› açmaya haz›rlanan Inhorgenta Fuar›’n›n haz›rl›k aflamalar› ileilgili bilgi alabilir miyiz?Uluslararas› saat, mücevherat, de¤erli tafllar, inciler ve imalat teknolojileri alan›nda 1974y›l›ndan beri her sene fire vermeden organize edilen Inhorgenta, 25-28 fiubat 2011 tarih-leri aras›nda Münih’te 38. kez kap›lar›n› misafirlerine açacak ve ziyaretçilerini a¤›rlayacak.Agora Turizm olarak Münih Fuarlar› Resmi Temsilcili¤i’ni ald›¤›m›z 1 Temmuz 2009 tari-hi itibariyle Inhorgenta 2010 için baflvuru tarihleri sona ermifl oldu¤undan haz›rl›klar›m›z›2011’e ertelemifltik. Inhorgenta 2010’u ziyaretimiz sonras› çal›flmalar›m›za hemen baflla-d›k ve öncelikle sektörel dernekleri (‹KO, ‹MM‹B, JTR vb.) odalar› ve ihracatç› birlikleriniziyaret ederek karfl›l›kl› görüfl al›flveriflinde bulunduk. Sektörel tan›t›m ve reklam faaliyet-lerimizle imalatç› firmalar›m›za ulaflmaya çal›flt›k. Bu görüflmelerimizde firmalar›m›z›n In-horgenta’y› tan›yor olmas› bizi çok mutlu etti ve çal›flmalar›m›z›n kolayl›kla ilerlemesinisa¤lad›. Fuara kat›lmak isteyen firmalar›m›z›n baflvurular›n› ald›k, kat›l›m süreçlerini takipedip sürekli güncel bilgileri kendilerine aktararak geçen ay itibariyle kat›l›mc› firma çal›fl-malar›m›z› tamamlayarak ziyaretçi tan›t›m çal›flmalar›m›za h›z verdik. Ziyaretçilerimiz içinseyahat paketleri ve fuar tan›t›m broflürleri haz›rlad›k. Bu yöndeki çal›flmalar›m›z ve bilgideste¤imiz hala devam ediyor. Almanya merkezimizde ise Inhorgenta 2011 için son afla-maya gelindi. Firmalar›n hol yerlefltirmeleri tamamlanmak üzere.

“Inhorgenta Fuar›’n›n ana konseptleri; alyans ve lifestyle”Fuar için belirlenen genel bir konsept var m›?Inhorgenta 2011’de iki ana konu bafll›¤› gündemde olacak. Bu konular; alyans-evlilik yü-zü¤ü ve -lifestyle- diye tabir edilen yaflam stilini içeriyor. Özellikle son dönemlerde alyans-lar mücevher endüstrisinin temel ö¤eleri halini ald›. Dizayn yönünden alyanslar›n sadecealt›n ve yuvarlak oldu¤u dönemler art›k geride kald›. Beyaz alt›n, gümüfl ve platin gibifarkl› materyallerden yap›lan alyanslar›n popülaritesi çok artt› ve tercihler bu yöne kayd›.Inhorgenta 2011’de yeni alyans dizaynlar›n› ve farkl› renk çeflitlerini oldukça zengin biryelpazede görebilece¤iz. Di¤er konu bafll›¤›m›z “lifestyle”da ise saatten, mücevherata,hatta masa kültürüne kadar birçok farkl› dizayn ve model dikkat çekecek.

“Fuarda özellikle alyans firmalar› büyük ilgi görecek”Türkiye’den kat›l›m gösteren firma say›s›n› ve profilini nas›lde¤erlendiriyorsunuz?2011’de Türkiye’den Inhorgenta’ya kat›lacak firma say›m›z bugün itibariyle 10. Fakat ye-dekte bekleyen 10 firmam›z daha var. Geçmifl y›llarda 20’nin üzerinde firmam›z›n kat›l›m-c› olarak Inhorgenta’da yer ald›¤›n› görüyoruz. 2010’da ise 4 firmam›z kat›l›m göstermifl-ti. Kat›l›mc› say›s›ndaki ani düflüflün bafll›ca sebeplerinden biri hepimizin bildi¤i ekono-mik krizin etkileriydi. Bu sene içinse yedek firmalarla birlikte 20 firmaya ulaflmam›z,2010’a k›yasla Inhorgenta’ya ilginin artt›¤›n›, ihracatç› firmalar›m›z›n tekrar Avrupa paza-r›na yöneldiklerini gösteriyor. Firma profillerimiz ise alyans baflta olmak üzere, gümüfl ta-k›, dizayn ve vitrin dekorasyonu konular›nda faaliyet gösteren firmalar›m›z› kaps›yor. Özel-likle alyans firmalar›m›z bu sene için çok iddial›. Bu firmalar›m›z›n Inhorgenta 2011’de yo-¤un ilgiyle karfl›laflacaklar›n› umuyoruz.

“Inhorgenta Fuar›’na 36 farkl› ülkeden 1100’ün üzerinde firma kat›lacak”

Genel kat›l›m ve ziyaretçi profilini de¤erlendirebilir misiniz? A¤›rl›kl› olarak hangiülkelerden kat›l›m bekleniyor?2011’de 36 farkl› ülkeden 1100’ün üzerinde firma fuara kat›l›m gösterecek. Bu 36 ülkearas›nda Uzakdo¤u’da Çin’den, bat›da A. B. D’ye uzanan lokasyonda k›talararas› kat›l›msöz konusu. ‹lk s›rada Almanya olmak üzere; ‹ngiltere, ‹talya, Avusturya, ‹spanya, Çin, ‹s-viçre ve Hindistan kat›l›m konusunda önde gelen ülkeler. Ziyaretçi profiline bakt›¤›m›zda

25-28 fiubat 2011 tarihleri aras›nda Münih’tegerçeklefltirilecek Inhorgenta Fuar›, bu y›l dopdolu biriçerik ve farkl› bir konseptle 38. kez kap›lar›n› açmayahaz›rlan›yor. Inhorgenta Proje Yönetmeni BurakTarkan, gerçeklefltirilecek fuara 10 Türk firmas›n›nkat›laca¤›n›, ayr›ca 10 Türk firmas›n›n da yedeklerlistesinde bulundu¤unu söyledi.

ise baflta Avrupa Birli¤i üyeleri ülkeleri; Türkiye’den, Uzakdo¤u ve Ortado¤u dahil, 80 ülke-den genifl bir ziyaretçi kitlesi mevcut.

“Inhorgenta Ödülü” Fuar süresince kat›l›mc› ve ziyaretçileri ilgilendirecek tan›t›m, toplant›, seminer gibiorganizasyonlar düzenlenecek mi?Bu seneye özel y›l›n en iyi yenili¤ini onurland›rmak ad›na -Inhorgenta Ödülü- organizasyonuyap›lacak. Toplam 9 kategoride yap›lacak bu yar›flmaya -kat›l›mc› firma- flart› aranmaks›z›nher firma davetli olacak. Inhorgenta Ödülü kazananlar sadece uluslararas› bir ödül kazan-makla kalmayacaklar, ayr›ca Inhorgenta 2012’de 15 bin Euro de¤erinde stant kazanmaflanslar› da olacak. Bu yar›flmaya ifltirak etmek isteyen firmalar›m›z fuar›n resmi web sitesin-den ayr›nt›l› bilgiye ulaflarak baflvurular›n› yapabilirler.

“Inhorgenta Fuar›’na 30 binden fazla profesyonel kat›lacak”Bu y›l 2010 y›l›nda gerçeklefltirilen fuara oranla nas›l bir ilerleme kaydedildi?Inhorgenta, 2010 y›l›na göre bu sene de büyümeye devam ediyor. fiu ana kadar kat›l›mc› fir-ma say›s›nda geçen seneye göre %5 oran›nda bir art›fl gerçekleflti. Kat›l›mc› say›s›ndaki ar-t›fl metrekare olarak da fuar› büyütüyor. Fuar›n düzenlendi¤i 6 hol yani 66.000 m2 sergilemealan› flu anda tamamen doldu. Ayr›ca 2011’de 75 yeni firma ilk defa Inhorgenta’ya kat›lacak.Kat›l›mc› say›s›ndaki art›fl›n ziyaretçi portföyünü de geniflletece¤ini tahmin ediyoruz. 2011için bekledi¤imiz ziyaretçi portföyü 30 binden fazla say›da profesyoneli kaps›yor. Bu ba¤-lamda 2012 için beklentilerimiz pozitif yönde artacak.

“2011 alt›n›n y›l› olacak”Dünya çap›nda gerçeklefltirilen fuarlar› nas›l de¤erlendiriyorsunuz? Ekonomik kriz vealt›n fiyatlar›nda yaflanan seyir fuarlar› nas›l etkiliyor?Dünya genelinde gerçeklefltirilen fuar organizasyonlar› uluslararas› ticaretin en önemli aktö-rü konumunda. Firmalar üretim faaliyetlerini fuarlar do¤rultusunda yönlendirip yat›r›mlar›naflekil veriyorlar. Kuyumculuk ve de¤erli tafl sektöründe de fuarlar›n etkisi çok yüksek. Ku-yumculuk sektöründe özellikle Almanya, ‹talya, ‹sviçre gibi Avrupa ülkelerinde organize edi-len fuarlar sektörün lideri konumunda. Bu fuarlarda sektörün gidiflat› hakk›nda net bilgilerielde etmemiz mümkün. Fuarlar› ülkemiz için de¤erlendirmek gerekirse; Türkiye’deki fuarc›-l›k sektörünün yurtiçi büyüklü¤ünün salt fuar organizasyonu aç›s›ndan yaklafl›k 170-180 mil-yon Euro civar›nda oldu¤u tahmin ediliyor. Bunun d›fl›nda sa¤lanan katma de¤erin de belkibu de¤erin 8-10 misli oldu¤unu tahmin ediyoruz. Önümüzdeki dönemde Türkiye siyasal veekonomik konumuna paralel, özellikle “Avrasya” band›nda en önemli fuar merkezi halinegelecek. Türkiye, ola¤anüstü olumsuz geliflmeler yaflanmad›¤› takdirde önümüzdeki 5-10y›ll›k dönemde katlanarak büyüyecek bir kapasiteye sahip. Firmalar daha uzun vadeli plan-lamalar yapmaya bafllad›¤›nda sektör için de ciddi f›rsatlar›n do¤aca¤›na inan›yoruz. Tümzamanlar›n yat›r›m arac› olarak gösterilen, yat›r›mc›n›n güvenli liman› kabul edilen alt›n içinuzmanlar, 2011 y›l›n›n alt›n›n y›l› olaca¤›n› belirtiyorlar. Geçti¤imiz y›l gibi bu y›l da alt›na ta-lebin devam etmesi, 2011’de alt›n›n ons fiyat›n›n 700-900 dolar civar›nda seyir izlemesi tah-min edilirken, baz› analistler alt›n›n ons fiyat›n›n 1000 dolar seviyesini görece¤i ve kal›c› se-yir izleyebilece¤i konusunda görüfl bildiriyorlar. Uzmanlara göre, jeopolitik olaylar, üreticiler-le ilgili sorunlar, enflasyon gibi ekonomik olaylar veya herhangi bir nedenden dolay› finansalsisteme güvenin sars›lmas›, fiyatlar üzerinde k›sa vadeli sert ancak geçici etkiler yarat›rken,ekonomik de¤iflimlerin fiyatlara etkisi daha uzun vadeli ve kal›c› yaflan›yor. Bu talebin devametmesi ve büyümesi, sektördeki fuarlar› olumlu etkileyerek fuarlardaki kat›l›mc› ve ziyaretçisay›s›n› art›r›yor.

“Inhorgenta, baflar›s›n› kan›tlad›”Inhorgenta’n›n di¤er fuarlardan fark› nedir, iddial› oldu¤unuz noktalar hangileri?Inhorgenta, her sene organize edilen fuarlar aras›nda kat›l›mc› ve ziyaretçi profili yönündendevaml› art›fl sa¤layarak baflar›s›n› kan›tlad›. Inhorgenta Europe Fuar›, 2010 y›l›nda 38 ülke-den 1143 kat›l›mc› ile %2,5 oran›nda art›fl gösterdi. 2011’de ise 2010 y›l›na göre %5 art›flkaydedece¤ini flu an itibariyle söyleyebiliriz. Sergileme alan› her geçen sene ciddi bir büyü-me göstermekte. Avrupa’n›n kalbinde bulunmas›, dünya çap›ndaki en büyük, en organizefuar alanlar›ndan birine sahip olmas› ve Almanya’n›n ekonomik geliflmelerine paralel, sek-tördeki uluslararas› etkisi Inhorgenta’y› öne ç›karan faktörler. Ayr›ca ziyaretçi profilinin üçtebirinin yabanc› ziyaretçilerden oluflmas› uluslararas› fuar anlay›fl›n› kan›tlar nitelikte.

Dünya kuyumculuk sektörü Inhorgenta Fuar›’nda buluflacak


2011 y›l›nda üretim ve pazarlamaya a¤›rl›k vererek fiaml› markas›n›n kalitesi ve tarz›yla 100 adetolan corner say›s›n› 140’a, toptan sat›fl ma¤azas›n›n say›s›n› ise 2’den 4’e yükselterek bilinirli¤inyayg›nlaflmas›na h›z vereceklerini belirten fiaml› Kuyumculuk Yönetim Kurulu Üyesi Tolgafiaml›, Türkiye’de her noktada eriflilebilir olmay› hedeflediklerinin alt›n› çizdi. fiaml›, flu anitibariyle Denizli, Çanakkale, Ayd›n, Mu¤la, Bursa, ‹zmir’debirlikte çal›flt›klar› kuyumcularda ürünlerinin sat›fl›n›nsürdü¤ünü söyledi.

fiaml› Kuyumculuk’un faaliyet gösterece¤i lokasyonlar›belirlerken dikkate al›nan faktörlerle ilgili aç›klamalardabulunan fiaml›, ilk göz önünde bulundurulan kriterin piyasadoygunlu¤unun tespiti oldu¤unu belirtti.

Piyasan›n doygun oldu¤u noktalarda faaliyet göstermeyifiyat üzerinden rekabet yap›ld›¤› için çok tercihetmediklerinin alt›n› çizen fiaml›; kalite, zaman›nda teslimat,yeni ürün sunulmas› gibi konularda rekabetin yafland›¤›noktalarda olmaya özen gösterdiklerini vurgulad› ve ihracatkonusunda Almanya, Rusya ve Dubai ile kontak halindeolduklar›n› sözlerine ekledi.

ntalya’da her y›l Nisan ay›nda organize edilen Gold Antalya Fuar›, bu y›l 16-20 Nisan 2011 tarihleri aras›nda kap›lar›n› ziyaretçilere açacak. Gümüfl vesaat sektöründe önde gelen 80’in üzerinde markan›n kat›l›m›n›n

gerçekleflece¤i fuara, baflta Antalya olmak üzere, çevre illerden çok say›dagümüfl ve saat toptanc›s›n›n ziyaretçi olarak kat›lmas› bekleniyor. Dünyan›n ilk vetek gümüfl fuar› olma özelli¤ini tafl›yan “Expo Silver Antalya Gümüfl, Tak› ve SaatFuar›”na; Ana Sponsor CSF Silver, Sezgin Silver, ‹pekyolu Silver, Akgün Silver veHazar Silver gibi gümüfl ve tak› sektörünün önde gelen firmalar› kat›lacak. Ayr›caLoja’s, Dost Group, Sezgin Saat, KYG Saat, Sette ve Creo gibi ülkemizin öndegelen saat firmalar› da fuarda kat›l›mc› olarak yer alacak.

Dünyan›n ilk ve tek gümüfl tak› fuar›Sereks Fuarc›l›k Genel Koordinatörü Faruk Afl›k, Expo Silver Antalya Gümüfl,Tak› ve Saat Fuar›’n›n dünyan›n ilk ve tek gümüfl tak› fuar› oldu¤unu belirterek,her sene büyüyen ve geniflleyen fuar›n, bu sene gümüfl tak› sektörünün geldi¤ien üst boyutu gösterece¤ini söyledi. Fuar boyunca 5 gün fuar›n ana sponsoruolan CSF Silver’›n tak› defilesinin düzenlenece¤ini ifade eden Faruk Afl›k, budefilenin ziyaretçilere de aç›k oldu¤unu vurgulayarak sözlerini flöyle sürdürdü:

Sereks Fuarc›l›k taraf›ndan 14 y›ldan bu yanaaral›ks›z düzenlenen “Gold Antalya Tak›, Gümüfl,Mücevher ve Saat Fuar›”, bu y›l ismini dede¤ifltirerek 15’inci kez gümüfl ve saat sektörününönde gelenlerini 16-20 Nisan 2011 tarihleriaras›nda Antalya Cam Piramit Fuar Merkezi’ndebir araya getirmeye haz›rlan›yor.

A

“Fuar›m›z her geçen sene büyümeye devam ediyor. Expo Silver Antalya,dünyan›n ilk ve tek gümüfl tak› fuar› olma unvan›na sahip. Alt›n fiyatlar›n›n sondönemde afl›r› de¤er kazanmas› son y›llarda at›l›m içindeki gümüfl ve çelik tak›lar›daha da popüler hale getirdi. Antalya baflta olmak üzere; turizm bölgesi esnaf›,yapt›¤›m›z görüflmelerde gümüfl ve çelik tak›ya bu y›l çok büyük ilgi beklediklerinisöylediler. Gerçekten gümüfl ve çelik tak›lar binlerce farkl› model ve geliflenüretim teknikleriyle bu ilgiyi hak ediyor.”

Expo Silver Antalya, sektörle15’inci buluflmas›na haz›rlan›yor

fiaml› Kuyumculuk2011’de corner ve toptan sat›fl ma¤aza say›s›n› art›racak


alt›n firma

O, sade ve gösteriflli… Rengi belli… Sürprizi çok…

Takika Diamond’›n sofistike tasar›mlar›ndan ç›kan ince ayr›nt›lar, de¤erli tafllar ve farkl› formlar ileyap›lan tasar›mlar› her dokunuflta sizi farkl› bir dünyaya sürüklüyor. Modern, özgün ve dinamiktasar›mlardan oluflan ürün yelpazesi, günün her saati tak›labilecek fonksiyonellikten olufluyor.Alt›n ve p›rlantan›n safl›¤›n› birlefltirerek duygu ve zarafeti butasar›mlarda buluflturan Takika Diamond, en de¤erli an›n›z›n flahidiolmak için yola ç›k›yor. Aflk›n, mutlulu¤un, birleflmenin, ihtiflam›np›rlantada parlamas› yetmiyor art›k… Takika Diamond, var olan buça¤r›fl›mlara fark›ndal›k kazand›rmak ad›na koleksiyonda yer alan herbir ürünün ruhunu maneviyat›n gücü ile birlefltirerek mücevherin›fl›lt›s›na kaynak oluyor. Yaflama dair her fleyden esinlenerek kullan›lansemboller, inan›fllar, iç huzur, dilekler, k›sacas› hayat›n bizef›s›ldad›klar›, sihirli hisler mücevherleri farkl› bir forma sokuyor.

Mücevher sektörünün önde gelen isimlerinden Ali PekerMücevherat, göz al›c› mücevherleri ve eflsiz tasar›mlar›yla doluyetmifl yedi y›ll›k keflif yolculu¤unda 2011 Ocak ay› itibariylepazara sundu¤u Takika Diamond markas›yla mücevher sektörüneyeni bir soluk getiriyor.

Takika Diamond ile kışkırtıcı sadelik

‹lk etapta online sat›fl yaparak mücevher severlere ulaflmay›hedefleyen marka, Türkiye’nin en fl›k al›flverifl sitesi olmayaaday. Benzersiz tasar›mlar ve kusursuz iflçili¤in birleflimindendo¤an mücevherlerin büyülü dünyas›n› www.takika.comadresini t›klayarak keflfedin…

ALPET_Altin_dunyasi_ilan_c.fh11 5/14/10 10:44 AM Page 1

Composite

C M Y CM MY CY CMY K

altın dünyası gazetesi 65. sayı

Documents