alroya newspaper 01-01-2014

8/13/2019 Alroya Newspaper 01-01-2014

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-01-01-2014 1/24

!!!"#$%&'#"()*&()*&+#$%&'#"()*& »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG

"" áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

#

21 .......................................................... 2014 »à áæ£ ∏ °ùdÉH á«ªæàdG ¥ÉaBG ±ô°ûà°ùj ..z…ƒæ°ùdG OÉ°ü ◊G

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

‹É©e á°SÉFôH »°VÉŸG ΩÉ© ∏ d ÚKÓãdGh ¢SOÉ°ùdG ¬YÉªàLG ‘ ¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ¢ù ∏ › óæ°SCGk’ÉjQ 218Q 776Q 747≠∏ ÑÃ ™jQÉ°ûe , äÉ°übÉæŸG ¢ù ∏ › ¢ù«FQ »Ñjô ◊G ‘É°üdG øH ó«°TQ QƒàcódG

≈ æÑe AÉ°ûfEGh º«ª°üJ ´hô°ûe ÉgOÉæ°SEG ≈∏ Y ¢ù ∏ éŸG ≥ aGh »àdG ∫ÉªYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ºgCG øeh ,kÉ«fÉªY ájó ∏ H ≈ æÑe AÉ°ûfEG ´hô°ûeh , ádÓ°Uh ‹hó``dG § ≤ °ùe …QÉ£Ã øë°ûdG ≥ aGôeh äGôFÉ£dG áfÉ«°U ¢ù ∏ éŸ á©HÉàdG ™bGƒª ∏ d á «æeC’G äÉ°SGô ◊G äÉeóN ÒaƒJ h ,QÉØX á¶aÉëÃ ádÓ°U áj’ƒH QÉØX á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G h ¿Éµ°SE’G IQGRƒ``d á«æeC’G äÉ°SGô ◊G äÉeóN ÒaƒJh ,AÉ°† ≤∏ d á ``jQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG á«æÑdG ò«ØæJ ´hô°ûŸ á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G h »ÁÈdG á¶aÉëÃ »°VÉjôdG »ÁÈdG ™ª› AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ ∫ÉªYC’Gh ∂ °SÉM áæjóŸ π eÉ°ûdG §£îŸÉH (»ë°üdG ±ô°üdGh á« ∏ NGódG ¥ô£dG ∫ÉªYCG) á«°SÉ°SC’G

√É«ŸG äÉ``fGõ`N AÉ` `°` `û` `fEG ´hô°ûe ≈∏ Y ±Gô``°``TE’Gh º«ª°üà ∏ d ájQÉ°ûà°S’G äÉ`èó``ÿG Ëó ≤ àd á` `«` àÉ` `°` `VE’G . (á«fÉãdG á ∏ MôŸG) A ÉcÈH á« ∏ ëàdG á£ëÃ

á«fÉª o ©dG - ájD hôdG - § ≤ °ùe

øe ô```NBG lΩÉ```Y π ªàµj ,Ω2013 ΩÉ``©``dG á``jÉ` `¡` `f ™ `è ‘ á``ã``jó` ` ◊G á` `«` `fÉ` `ª` ` o ©``dG á°† ¡ædG IÒ` `°` `ù` è ä GRÉ````‚EG π °†ØH ∂ dPh ;ó© t °üdG áa Éc ≈∏ Yh ,ä’ ÉéŸG ∞∏ àfl ¿É£ ∏ °ùdG ád Ó÷G Ö MÉ°U Iô °†M ô¶f ó © o Hh áªµM Éeh -√ÉYQh G ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb â°UôM ,äÉ``°`SÉ``«``°``Sh ÇOÉ``Ñ`è ø`è ¬``à``dÓ``L √É```°```SQCG IOÉØà°S’Gh ø``Wƒ``dG äÉ``bÉ``W π ``c ó °ûM ≈ ` ` ∏ ` `Y É``` k ehO áæµ‡ áLQO ≈∏ YCG ≥ « ≤ –h ,¬FÉæHCG äÉbÉW π c ø e ∞∏ àfl Ú``H á``cQ É``°``û``ŸGh ≥ ` `«``°` `ù` `æ` `à` `dGh π `èÉ``µ` `à` `dG ø `è

;á«æWƒdG ±Gó````gC’G ≥ « ≤ ëàd á``dhó``dG äÉ` `°``ù``°``SD ƒ`è øWGƒŸGh ø``Wƒ``dG QÉ```` `gORGh Ωó`` ≤ ``J :É` `¡``à` èó` ` ≤ ` è ‘ h IÒ°ùŸ G kOGó`àèGh á«fÉK á¡L øe .É k °†jCG ¬JOÉ©°Sh

¢ùeCG ä’É°üJ’Gh π≤ ædG IQ GRh âë ààaG ,äGRÉ‚ E’G ΩÉeCG á«Áƒ°ûdG - ∂ ``°` `SÉ` `M ≥ ``jô``W ∞ ``°`ÙQ ´ hô``°``û`è ¿ƒ« ∏ e 111 áØ ∏ µàHh º ∏ c 87 ∫ ƒ£H ájQ hôŸG ácô ◊G QÉàeCG 7¢Vô©H ÚJQÉM øe ¿ƒµàjh .ÊÉªY ∫É` `jQ äÉ q «ªc â¨ ∏ H ó bh øjÎe ¢Vô©H á«à ∏ Ø°SCG ±ÉàcCGh Îe ¿ƒ« ∏ e 22 ÜQÉ`` ≤ ``j É` è ´ hô` `°` `û` `ŸG Gò ``g ‘ ôØ ◊G »àdG áeÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG øe ≥ jô£dG Èà©jh. Ö©µe ∂ °SÉM áHÉ«f øe ≥ jô£dG CGóÑjh ,IQGRƒ`` `dG É¡JòØf áj’ƒH á«Áƒ°ûdG áHÉ«f óæY »¡àæjh ìó°S áj’ƒH ‘ ÒÑc π µ°ûH ºgÉ°ù«° Sh äÉ«fÓ ◊G Qõ ` `Lh º« ∏ °T √òg ‘ áMÉ«°ùdG ¥ÉaBG íàah »YÉªàL’G π °UGƒàd G

§HQ ∂ `` `dò```ch É``¡``«`à ô`` `Á »``à``d G á`` ∏ ``«``ª``÷G ≥ ``WÉ``æ``ŸG á q « ≤ Hh ≈ £°SƒdG á¶aÉëÃ kÉ« ∏ MÉ°S QÉØX á¶aÉfi

. áæ£ ∏ °ùdG äÉ¶aÉfi

§ ≤ °ùe …QÉ£Ã øë°ûdG ≥ aGôeh áfÉ«°üdG ≈ æÑe OÉæ°SEG∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 218.7 `H ™jQÉ°ûe øª°V ádÓ°Uh

IóYGh §£îH ójó÷G ΩÉ©dG π Ñ ≤ à°ùJh ..äGRÉ‚E’G øe áeõëH 2013 ÓƒJ áæ£ ∏ °ùdG

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG

äÉ°ù ∏ L ôNBG- ¢ùeCG äÓeÉ©J ájÉ¡æH § ≤ °ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ≥ s ≤ M ¤EG π °ü«d ;á£ ≤ f 18^58 Ö°ùµ«d áÄŸG ‘ 0^27 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG -2013 1073^72 ô°TD ƒŸG íHôj ∂ dòHh , äÉYÉ£ ≤ dG áaÉc øe ºYóH á£ ≤ f 6834 5760^84 π é°S …òdGh Ω ô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ ¥ÓZG ôNBG ™e áfQÉ ≤ e ,á£ ≤ f øY ¿Ó` `YE’G ¿hôªãà°ùŸG ÖbÎj Éª«a ,áÄŸG ‘ 18 Ò¨J áÑ°ùæH ,á£ ≤ f

.2013 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™Hô ∏ d á«dÉŸG èFÉàædG

ä’ÉcƒdG - ájD hôdG - º°UGƒY

ÓeÉc ÉeÉY ÉØ ∏ fl ,2013 ΩÉ©dG≈∏ Y QÉà°ùdG ,¢ùeCG ,⁄É©dG ∫ó°SCG ≈ à°T ‘ ±’B’G IÉ«ëH äOhCG »àdG ájƒeódG äÉYGõædGh Ühô ◊G øe :É¡àeó ≤ e ‘ ;zá°†eÉZ ¢†©ÑdG ÉgÈàYG äÉ ≤ Ø°U ó¡°T Éªc ,´É ≤ ÑdG ÚH …hƒædG ¥ÉØJ’Gh ,ájQƒ°ùdG ájhÉª«µdG áë ∏ °SC’G ∂ «µØJ ¥ÉØJG ΩÓ°SE’G äGQÉ«J á«Ñ©°T ™LGôJ øY Ó°†a ,á«ŸÉ©dG iƒ ≤ dGh ¿Gô` `jEG

.z»Hô©dG ™«HôdG z`H ±ô© o j Ée ∫ hO ‘ »°SÉ«°ùdG

¿EG ,¢` `ù` èCG ,¿É` `°` `ù``fE’G ¥ƒ ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ∫É`b ,ÉjQƒ°S »Øa ≈∏ Y É k °üî°T 130433 ¤EG ™ØJQG ÉjQƒ°S ‘ á« ∏ gC’G Üô ◊G ≈∏ àb OóY Oó©dG ¿CG ’EG ,´Gô°üdG »ÑfÉL ≈∏ Y ¿ƒ«fóe º¡ã ∏ K øe ÌcCG ;π bC’G ‘ ´Gô°üdG CGó``Hh .∂ ``dP øe Gk Òãc È` `cCG ¿ƒµj ÉÃQ ≈∏ à ≤∏ d » ∏ ©ØdG Iô°SCG ºµM ≈∏ Y á«ª ∏ °S äÉLÉéàMG IQƒ°U ‘ ,2011 ¢SQÉe ‘ Éj Qƒ°S

¤EG∫

ƒ– Ée ¿ÉY ô°S ¬fCG ’EG ,Oƒ ≤

Y á©HQCG òæe ôªà°ùŸG ó°SC’G QÉ°ûH ¥ô°ûdG á ≤ £æe ≈∏ Y É¡JÉ«YGóJ á«ØFÉ£dG √OÉ©HC’ âfÉc í ∏ °ùe ∫Éàb.§°ShC’G

á£ ≤ f1073

´ÉØJQÉH2013

Óƒj § ≤ °ùe ¥ƒ°S

2014 ΩÉ© ∏ d äÉYGô°üdGh Ühô ◊G øe π « ≤ K çQEG

ájD hôdG – § ≤ °ùe

™aGÎdGh Qƒ°† ◊ÉH Ú«fÉª©dG ÒZ ÚeÉëª ∏ d ìÉª°ùdG QGôªà°SG IQGRƒdG äQôb å«ëH Ω2016 Èª°ùjO øe 31 ïjQÉJ ≈ àM ±ÉæÄà°S’G ºcÉfih É« ∏ ©dG áªµëŸG ΩÉeCG ‹É©e ∫É` `bh.Ió``ŸG √òg ójóŒ ¤EG áLÉ ◊G ióe º«« ≤ J IÎØdG √òg ∫ÓN ºàj á ∏ °UGƒàŸG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ¬ q fEG ∫ó©dG ôjRh » ∏ « ∏ ÿG ˆG óÑY øH ∂∏ ŸGóÑY ï«°ûdG øe É k bÓ£fG áæ£ ∏ °ùdG ‘ IÉeÉëŸG á æ¡e á°SQÉ‡ ôjƒ£àd ∫ó©dG IQGRh É¡dòÑJ »àdG OÉéjEG ƒëf É¡æe É«©°Sh ,Oó°üdG Gòg ‘ IQGRƒ ∏ d ¿ƒfÉ ≤ dG É¡WÉf CG »àdG äÉ«dhD ƒ°ùŸG ¿ƒfÉb Qó°U ¿CG òæe IQGRƒdG â ∏ ªY ó ≤ a ,ájƒ« ◊G áæ¡ŸG √òg á°SQÉªŸ á«æWh áÄ«H

á«æWƒdG äGAÉØµdG π ©÷ á` èRÓ` `dG äÉfÉª°†dG ÒaƒJ ≈∏ Y ,Ω1996 ΩÉ` `Y IÉeÉëŸG ÚeÉëªc π ` `ª` `©` `dG º` `¡` `d ≥ ` `ë``j ø`è º``g á``«` `fƒ``fÉ` ` ≤ ``dG äÓ```gD ƒ`` `ŸG á ∏ ªM ø`è á«fÉª©dG

.áØ ∏ àîŸG É¡JÉLQóH á«fÉª©dG ºcÉëŸG ΩÉeCG ¿ƒ©aGÎj á ≤ «°ü ∏ dG É¡ à©HÉàe ™b Gh øe IQGRƒ ∏ d qÚÑJ ¬fCG ¤EG ∫ó©dG ôjRh ‹É©e QÉ°TCGh ≈ àM Æ q ôØàdG äGAGôLEG Gƒ ∏ ªµà°SG øjòdG Ú«fÉª©dG Úe ÉëŸG OóY q¿CG π ª©dG äÉjôéŸ É k «fÉªY É k «eÉfi (3174) π °UCG ø e É k «fÉªY É k «eÉfi (675) ≠∏ H …QÉ``÷G Èª°ùjO Ú«fÉª©dG ÒZ ÚeÉëŸG OóY ≠∏ Ñj ÚM ‘ .áØ ∏ àîŸG ∫ hGó÷G ‘ Ú ∏ é°ùe GƒfÉc (É k «eÉfi 193 ) ±É``æ` `Ä` `à``°``S’G º``cÉ``fi ΩÉ``` èCG ™`àGÎ``dG ¿ƒ``°``SQÉ``Á É`` k «`èÉ``fi (336)

.(É k «eÉfi 143) É« ∏ ©dG áªµëŸGh

»``à QGôªà°S’ÉH Ú«fÉª©dG ô``«Z ÚeÉëª ∏ d ìÉª°ùdG :z∫ó©dG2016 ájÉ¡f ≈ àM z±ÉæÄà°S’Gh É`« ∏ ©dG áªµëŸG ΩÉeCG ™aGÎdG

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG

ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 60 ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂ æH ó°UQ.Ω2014 ΩÉY ‘ ™jQÉ°ûŸG π jƒªàd

ôjóŸG ó``YÉ` `°``ù`è »`` `KQÉ`` ` ◊G ⁄É``°``S ø``H ó``ª` `M í```°```VhCGh¢†«ØîJ ‘ ôªà°ùe ∂ æÑdG ¿CG zájD hôdG`d ´hôØ ∏ d ΩÉ©dG ò«ØæJ Ö` `fÉ``é``H ,¬` `à` `¶` `Ø` `fi ‘ Ì``©` `à``dG áÑ°ùf äGô``°``TD ƒ`è äÉLÉ«àM’G á«Ñ ∏ J ‘ Ö°üJ »àdG §£ÿG øe ójó©dG ºà«°S ¬`` `fCG ¤EG G k Ò` `°` `û` è , ™` `jQÉ``°` `û` `ŸG ÜÉ` `ë` `°` ÙC’ á« ∏ jƒªàdG äÉÑ ∏ W QÉ``°``ù`è ΩÉ``¶``æ``d ¤hC’G á`` ∏ ``Mô``ŸG ø``è AÉ```¡```à```f’G

.Ω2014 ‘ ¤hC’G á ∏ MôŸG ¢Vhô ≤ dG

á«fÉª©dG - QÉë°U

‘É°üª ∏ d á``«``fÉ``ª``©``dG §``Ø``æ``dG á``cô``°``T â``æ`` ∏ ``YCG ±É ≤ jEG øY ¢ùeCG z∂ HQhCG á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdGh kGô¶f â```bD ƒ`` è π ` `µ``°` `û` `H QÉ``ë``°`Ù IÉ``Ø` `°` `ü` è äÉ` `«`` ∏ ``ª``Y √É«e á÷É©e IóMh É¡d â°Vô©J áFQÉW ±hô¶d (QOÉ°ûædG) É«fƒeC’G äÉfƒµÃ á ∏ ªëŸG ™«æ°üàdG ÊÉª©dG ¥ƒ` `°` `ù` `dG ô``KCÉ``J Ωó``Y Ió``cD ƒ`è . IÉØ°üŸÉH Gò¡d áé«àf á«£ØædG äÉ ≤ à°ûª ∏ d ´É£ ≤ fG q…CÉ`` `H ácô°ûdG øY QOÉ°U ¿É«H ∫É``bh. ÇQÉ£dG π £©dG ºàj ÉªãjQ ∞ bƒàà°S IÉØ°üŸG äÉ« ∏ ªY ¿CG ¢` `ù`èCG √òg π «¨°ûJ IAÉØc øe ócCÉàdGh π £©dG ìÓ°UEG ‘ Aó``Ñ``dG ™``bƒ` `à` `j ¬```fCG ¿É``«``Ñ``dG ±É`` `°`` `VCGh.Ió`` `Mƒ`` `dG

AÉ©HQC’G Ω ƒ«dG øe G kAóH π «¨°ûàdG äÉ« ∏ ªY ±É ≤ jEG π °üJ óbh ΩÉjCG 7 ¤EG 5 øe áfÉ«°üdG IÎa Qó ≤ Jh ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .ôjó ≤ J ÌcCG ≈∏ Y ΩÉjCG 10 ¤EG IóMƒdG √ò¡d áfÉ«°üdG IÎ` à ∫Ó` `N ™bƒàj ¬``fCG íàa áé«àf áã©ÑæŸG íFGhôdG ‘ IOÉ``jR á¶MÓe §« ∏ N ≈∏ Y áj ƒàëŸGh IóMƒdG äÉfƒµeh AGõ` `LCG √ò¡d á``Ñ``Ñ``°``ù``ŸG Iô``jÉ``£``à``ŸG á``÷É``©``ŸG OGƒ`````ŸG ø``è áÑbGôÃ ¢üàîŸG ≥ ` `jô` `Ø` `dG Ω ƒ ≤ «°Sh .í`` `FGhô```dG π ª©dGh áfÉ«°üdG äÉ« ∏ ªY áaÉµd áª¶æeh á ≤ «bO íFGhôdG QÉ°ûàfG øe ¿ÉµeE’G Qób π « ∏≤ àdG ≈∏ Y ÉgQGòàYG ∂ ````HQhCG äó````HCGh .IÎ``Ø``dG √ò```g ∫Ó```N ádÉ ◊G √ò` `¡` `d áé«àf çó` `ë` `j ó``b êÉ```Y REG q…CG ø``Y

.áFQÉ£dG

äÉæb óªfi - ájD hôdG

º¶©e ≈∏ Y É k «Ñ°ùf IOQÉ``Ñ` `dG A Gƒ``LC’G QGôªà°SG Êó` `ŸG ¿GÒ£dG áÄ«g â©bƒJÉ k «FõL áªFÉZ AGƒLC’G ¿ƒµJ ¿CG â©bƒJ Éªc .Ú ∏ Ñ ≤ ŸG Úe ƒ«dG ∫ÓN äÉ¶aÉëŸG QGôªà°SGh Ωóæ°ùe á¶aÉfi ≈∏ Y ábôØàe QÉ£eCG ∫ ƒ£g ∫ÉªàMG ™e áªFÉZ ¤EG ¿CG ™bƒàj Éª«a ,áæ£ ∏ °ùdG π MGƒ°S º¶©e ≈∏ Y á«b ô°ûdG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG ÒKCÉJ ìhGÎjh áæ£ ∏ °ùdG π MGƒ°S º¶©e ≈∏ Y êƒŸG èFÉg ¤EG §°Sƒàe øe ôëÑdG ¿ƒµj ¿q ƒµJ ™`è Î``ŸG ∞ ` `°` `ü` `fh ø``jÎ`è ¤EG Î``ŸG ∞ ``°``ü `fh Î`è Ú``H É`è ´É``Ø``JQG ≈ ``°``ü``bCG á«dÉª°T ìÉ``jQ Ö¡J ¿CG ™bƒàŸG øèh »bô°ûdG »Hƒæ÷G π MÉ°ùdG ≈∏ Y Öë°ùdG π MÉ°ùdGh ¿ÉªY ôëH ≈∏ Y á ∏ £ŸG ≥ WÉæŸGh Ωóæ°ùe á¶aÉfi ≈∏ Y ádóà©e á «bô°T ¤EG áØ«ØN á«HôZ á«dÉª°T ¤EG á«dÉª°T ìÉ```jQ Ö¡J Éª«a ,»` `bô` `°` `û` `dG »` `Hƒ` `æ``÷G

.áæ£ ∏ °ùdG äÉ¶aÉfi á« ≤ H ≈∏ Y ádóà©e

á«fÉÑ ∏ µdG IõjÉa - á«Áô©dG OÉ©°S -ájD hôdG

øH OGD ƒ`à ‹É©e iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › AÉ°†Y CG ô£eCG á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ÊGƒLÉ°ùdG ôØ©L äÉ°ûbÉæe ∫Ó````N QÉ``°``ù``Ø``à``°``SGh ∫GD ƒ```°```S 500 ƒ``ë``æ``H ≠∏ H Éª«a ,Ú`èƒ``j QGó``è ≈∏ Y áYÉ°S 15 âbô¨à°SG ≈∏ Y É k ØdCG 83 øe ÌcCG á«fhÎµdE’G äÓNGóŸG OóY ,»YÉªàL’G π °UGƒàdG ™bGƒe ≈∏ Y ¢ù ∏ éŸG ÜÉ°ùM Ée Ö°ùëH ,êÉà°TÉg 1900 ÎjƒJ ≈∏ Y ¿hOô¨ŸG Öàch ¢ù ∏ › ΩÉY ÚeCG »bhôëŸG » ∏ Y ï«°ûdG IOÉ©°S ø ∏ YCG ‹É©e ¿É«H á°ûbÉæe ¢ùeCG ¢ù ∏ éŸG π °UGhh .iQƒ°ûdG OÉ ≤ ©f’G Qhód áæeÉãdG áj OÉ«àY’G ¬à°ù ∏ L ‘ ,ôjRƒdG

á©HÉ°ùdG IÎØ ∏ d (2014-2013) å` `dÉ``ã` `dG …ƒæ°ùdG ï«°ûdG IOÉ` `©` `°``S á°SÉFôH ,(2015-2011 ) ¢ù ∏ éª ∏ d ¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQ ‹ƒ``©``ŸG ô°UÉf ø``H ∫Ó``g ø``H ó``dÉ` `N IOÉ©°Sh ,¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh IOÉ©°ùdG ÜÉ``ë``°`ÙCG iô```` `KCGh . ΩÉ`` `©`` `dG Ú```èC’G ï``«``°``û` `dG º¡JÉ°ûbÉæeh º¡JÓNGóÃ á°ù ∏ ÷G ¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG Ωó` `bh ,ôjRƒdG ‹É©e ™e ÉjÉ°† ≤ dG ø```è Oó`````Y ∫ ƒ`````M º```¡```JÉ`` `«```Fô`` è ¢```ù`` ` ∏ `` `é```ŸG »µª°ùdGh »YGQõdG É£ ≤ dG ¬LGƒJ »àdG äÉj óëàdGh áÑdÉ£e IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ™HÉJ å«M ;áæ£ ∏ °ùdG ‘ øe á«fÉª©dG ¥Gƒ°SC’G í°T ÜÉÑ°SCG ìÉ°†jEÉH ¬«dÉ©e

.ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh ∑Éª°SC’G

»Ñjô ◊G ‘É°üdG âæH ¿ÉÁEG - ájD hôdG

ájD hôdG Iõ``FÉ``÷ π ` `«` `é` `°` `ù` `à` `dG äÉ``Ñ`` ∏ ``W ∫É` `Ñ` ` ≤ ``à``°``SG AÉ```©```HQC’G Ω ƒ``«``dG CGó``Ñ``j.áãdÉãdG É¡JQhO ‘ ájOÉ°üàb’G

IójôL ôjô– ¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG »FÉ£dG óªM øH ”É`M í``°` `VhCGh áëLÉædG ájOÉ°üàb’G êPÉ` `ª` `æ` `dG Ëô` `µ` `J ¤EG ±ó` `¡` `J Iõ``FÉ``÷G q¿CG á``jD hô``dG áî°ùædG q¿CG ø Y É k Ø°TÉc ,ájOÉ°üàb’G äÉ q «°üî°ûdGh ájOÉjôdG ™jQÉ°ûŸGh ó«©°U ≈∏ Y äGQƒ£àdG øe ójó©dG É¡JÉ q «W ‘ π ª– IõFÉ÷G øe áãdÉãdG øe OóY áaÉ°VEG â“ ¬ q fCG É k æ q «Ñe .IõFÉ÷G áª«b á«MÉf øeh É¡JÉÄa OóY

.ájOÉ°üàb’G ä’ÉéŸG áaÉc IõFÉ÷G á«dƒª°T ±ó¡H Iójó÷G äÉÄØdG 10 ¿ƒµàd ΩÉ``©``dG Gò` `¡` `d Iõ``FÉ``÷G ´hô`` à IOÉ```jR â`` q “ ¬``` q fCG »``FÉ` `£` `dG qÚ`` `Hh

.á«°ù«FQ õFGƒL

¿ƒ« ∏ e 60 ó°Uôj zÊÉª©dG á«ªæàdG2014 »```à ™jQÉ°ûŸG π ```jƒªàd ∫ÉjQ

zäGOGóeE’G ≈∏ Y ÒKCÉJ ’h ..QÉë°U IÉØ°üŸ âbD ƒe ∞ bƒJ

äÉ¶aÉfi º¶©e ≈∏ Y IOQÉH AGƒLCG ójó÷G ΩÉ©dG ádÓWEG ™e áæ£ ∏ °ùdG

≈∏ Y ∫GD ƒ°S 500 ¿ƒMô```£j ziQƒ````°ûdG AÉ°†YCGzêÉà°TÉg 1900 ¿ƒÑàµj ¿hOô¨ŸGh ..ÊGƒLÉ°ùdG

IõFÉL »à π ````«é°ùàdG AóH ..Ω ƒ````«dG áãdÉãdG É¡àî°ùf »à ájOÉ°üàb’G ájD hôdG

ájD hôdG - § ≤ °ùe

» ∏ Y øH Oƒ©°ùe øH » ∏ Y QƒàcódG ‹É©e Qó°UCG kÉjQGRh kGQGôb áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh …ó«æ°ùdG »à© ∏ °ùd Ωó`` ≤ ``ŸG º``Yó``dG º«« ≤ àd á``æ` `÷ π «µ°ûàH ¿Éª« ∏ °S øH óªMCG IOÉ©°S á°SÉFôH íª ≤ dGh Úë£dG ¿hD ƒ°û ∏ d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh π «ch »æª«ŸG OóY ájƒ°†Yh ≥ WÉæŸG ¿hD ƒ°Th á«dÉŸG h á` `jQGOE’G ºYódG º«« ≤ àH áæé ∏ dG ¢üàîJh .ÚdhD ƒ°ùŸG øe Úë£dG »à© ∏ °ùd ¬Áó ≤ J ≥ Ñ°S … òdG »eƒµ ◊G ,IƒLôŸG ±Gó````gCÓ``` `d ¬`` ≤ ``«`` ≤ ``– ió```èh í``ª`` ≤ ``dGh Úë£dG º``YO á``«``dB’ Qƒ`°`ü` `J ™``°``Vh ¤EG á `àÉ``°``VEG

.» ∏ ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ´ÉÑŸG

º q « ≤ J záYÉ æ°üdGh IQÉéàd Gíª ≤ dGh Ú ë``£dG º```Y O

1 1, 00 2, 46 9 1 0, 98 8, 27 9 7 ,6 45 ,8 15 9 ,4 10 ,0 17 3 ,5 93 ,8 95

6 ,83 4. 56 6 ,8 15 .9 8 6 ,8 08 .1 2 6 ,7 90 .7 7 6 ,7 84 .0 5

6,750

6,760

6,770

6,780

6,790

6,800

6,810

6,820

6,830

6,840

2,000,000

4,000,000

6,000,000

8,000,000

10,000,000

12,000,000

ójó÷G ΩÉ©dG ¢ùª°T ábGô°TEG ™e áeóÿG π Nój á«Áƒ°ûdG ∂ °SÉM ≥ jôW •

02

5 h4

11 h10

06

08

16 h15

AÉ©HQC’GΩ2014 ôjÉæj 1 ≥ aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29

(1187) Oó©dG,-.)-/.#' 1 - JANUARY 2014

issue No (1187)

áãdÉãdG áî°ùædG



Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G

ájD hôdG - §≤°ùe

øH Oƒ©°S ø``H Qó`H ó«°ùdG ‹É``©e πÑ≤à°SG ¿hD ƒ°T øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉM ¢ùeCG ìÉÑ°U è∏ØdG â«H ôµ°ù©Ã ¬ÑàµÃ ´ÉaódG äÉj’ƒdG IÒØ°S õàdƒg »°S ÉàjôL IOÉ` `©` `°``S .áæ£∏°ùdG ió` `d Ióªà©ŸG á«µjôeC’G IóëàŸG

ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG åëH AÉ≤∏dG ∫Ó`N q”h äGP Qƒ`èC’G ø`è Oó`` `Yh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ‹É©e π``Ñ`≤``à`°``SG Éªc .∑Î```°``û```ŸG ΩÉ```ª```à```g’G ´ÉaódG ¿hD ƒ``°``T ø``Y ∫hD ƒ``°``ù`ŸG ô``jRƒ``dG ó` ` q «` `°` `ù` `dG ádhO ÒØ°S ôWÉÿG ˆGóÑY IOÉ©°S ¬ÑàµÃ å«M ,áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG á≤«≤°ûdG ô£b AGƒ∏dG ‹É©e øe á q «£N ádÉ°SQ ¬«dÉ©e º q ∏°S

ádhódG ô``jRh á«£©dG »∏Y ø`H óªM ø``cô`dG ¬«dÉ©e IƒYóH ≥∏©àJ …ô£≤dG ´ÉaódG ¿hD ƒ°ûd ‹hódG á``Mhó``dG ô``“D ƒ`èh ¢Vô©e Qƒ°†◊ DIMDEX …ôëÑdG ´É`àó`` `∏```d ™````HGô``` `dG ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ô°UGhCG åëH q” Éªc ,) ( 1014 πÑ°Sh á≤«≤°ûdG ô£b á``dhOh áæ£∏°ùdG Ú``H

.Égõjõ©J

…ôëÑdG ´Éaó∏d ‹hódG áMhódG ¢Vô©Ÿ IƒYO ≈≤∏àjh á«µjôeC’G IÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj Oƒ©°S øH QóHájD hôdG – §≤°ùe

ÚeÉëª∏d ìÉª°ùdG QGôªà°SG ∫ó©dG IQGRh äQôb áªµëŸG ΩÉ` èCG ™aGÎdGh Qƒ°†◊ÉH Ú«fÉª©dG ÒZ

øe 31 ï``jQÉ``J ≈``à``M ±É` `æ``Ä` `à` `°``S’G º``cÉ``fih É` `«` `∏` `©` `dG IÎØdG √ò```g ∫Ó```N º` `à``j å` `«` `ë` `H Ω2016 È` `ª` `°` `ù` `jO.IóŸG √òg ójóŒ ¤EG áLÉ◊G ióe º««≤J

GóÑY ø```H ∂``∏``ŸGó``Ñ``Y ï``«``°``û``dG ‹É`` `©``è ∫É`````bh á∏°UGƒàŸG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ¬ q fEG ∫ó©dG ôjRh »∏«∏ÿG áæ¡e á°SQÉ‡ ôjƒ£àd ∫ó©dG IQGRh É¡dòÑJ »àdG äÉ«dhD ƒ°ùŸG ø`è É`` k bÓ``£``fG áæ£∏°ùdG ‘ IÉ`èÉ``ë``ŸG ,Oó°üdG Gò```g ‘ IQGRƒ```∏```d ¿ƒ``fÉ``≤``dG É``¡``WÉ``fCG »``à``dG √òg á°SQÉªŸ á«æWh áÄ«H OÉéjEG ƒëf É¡æe É«©°Sh Qó°U ¿CG òæe IQGRƒ```dG â∏ªY ó≤a ,ájƒ«◊G áæ¡ŸG äÉfÉª°†dG ÒaƒJ ≈∏Y ,Ω1996 ΩÉY IÉeÉëŸG ¿ƒfÉb øe á«fÉª©dG á«æWƒdG äGAÉ``Ø``µ` `dG π©÷ á`èRÓ``dG º¡d ≥``ë``j ø``è º```g á``«``fƒ``fÉ``≤``dG äÓ````gD ƒ````ŸG á``∏``ª``M á«fÉª©dG ºcÉëŸG ΩÉeCG ¿ƒ©aGÎj ÚeÉëªc πª©dG

.áØ∏àîŸG É¡JÉLQóH á«°VÉŸG á«æeõdG á∏MôŸG ∫ÓNh :¬«dÉ©e ™HÉJh ¿ƒfÉb ø`è (6) IOÉ```ŸG ≥«Ñ£J ≈∏Y IQGRƒ````dG â```HCGO Ú«fÉª©dG Ú`èÉ``ë``ŸG Æ q ô``Ø``à``H á``«``°` `VÉ``≤``dG IÉ`èÉ``ë``ŸG ,ÊÉª©dG AÉ°†≤dG º«¶æJ á``KGó``M q¿CG ’EG ,áæ¡ª∏d ¬JÉeƒ¶æe ∫É``ª``µ``à``°``SG ≈``∏``Y π``°`ÙGƒ``à``ŸG π```ª```©```dGh

,IÉeÉëŸG áæ¡Ÿ áãjó◊G ICÉ°ûædG ±hôXh ,á«fƒfÉ≤dG ¿ƒ«fÉª©dG ¿ƒ`èÉ``ë``ŸG É¡jóÑj »``à``dG äÉ``¶``MÓ``ŸGh IÒJh â∏©L äÉ«ã«◊G ∂∏J π` `c q¿EÉ``à ,¿ƒ` `°` `SQÉ` `ª` `ŸG áæ¡ª∏d »∏µdG Úª©àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG √ÉŒÉH πª©dG

⁄ »àdG IQGRƒ` dG πÑb øe á©LGôe äÉ£ëÃ ô“ ájQhô°V É¡ q fCG ô¡X »àdG π¡ŸG AÉ£YEG øY ∞µæà°ùJ áæ¡ŸG Úª©J á«∏ªY ΩÉeCG πÑ°ùdG CÉ«¡àJ ¿CG πLCG øe IÉeÉëŸG ¿ƒ``fÉ``b É``gô``bCG »` `à` `dG á` `∏` `Mô` `ŸG ¤EG ’ƒ``°`Ùh ≈∏Y (66) º``bQ ¬``JOÉ`è ‘ É k °†jCG ¢üf …ò``dG ¬°ùØf IOÉŸG ΩÉµMCG øe ¿ƒ«fÉª©dG ¿ƒeÉëŸG ≈æãà°ùj) ¬ q fCG kAÉæH AGQRƒ``dG ¢ù∏› √Oóëj …òdG π` `LC’G ¤EG (6) AÉæH ¢ù∏éŸG Oóëj Éªc .∫ó``©``dG IQGRh Ö∏W ≈∏Y √ó©H Rƒéj ’ …òdG πLC’G ∫ó©dG IQGRh Ö∏W ≈∏Y ºcÉëŸG ΩÉ`èCG øjó«≤ŸG Ú«fÉª©dG ÒZ ÚeÉëª∏d ºcÉfi ΩÉeCG øjó«≤ŸGh ÉgGƒà°ùe ‘ Éeh á«FGóàH’G ÖJÉµe ‘ Ú∏eÉ©dG É«∏©dG áªµëŸG hCG ±ÉæÄà°S’G ºcÉëŸG ΩÉeCG ™aGÎdG hCG Qƒ°†◊G á«fÉª©dG IÉeÉëŸG

.(68) IOÉŸÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e ∂dPh ¤EG É``æ``g IQÉ````°````TE’G ø``µ``Á ¬````` q fEG ¬``«``dÉ``©`è ∫É`````bhá∏MôŸG ‘ É````gRÉ````‚EG q” »``à``dG äGƒ```£```ÿG ¢``†` `©``H

≈∏Y kAÉæHh ,(66) IOÉŸG ≈°†à≤Ÿ É k ≤«Ñ£àa ,á≤HÉ°ùdG øe G k QÉ``Ñ``à``YG q” ô``bƒ``ŸG AGQRƒ`````dG ¢ù∏› á``≤`àGƒ`è øe Ú«fÉª©dG Ò` `Z ÚeÉëŸG ™æe 2009 ô` `Hƒ``à` `cCG íæeh á«FGóàH’G ºcÉëŸG ΩÉ`èCG ™aGÎdGh Qƒ°†◊G

áØ«XƒdG ÚH ¿ƒ©ªéj øjòdG Ú«fÉª©dG ÚeÉëŸG ∂dòH íjô°üJ º¡jódh IÉeÉëŸG áæ¡eh á«eƒµ◊G ójóŒ q” Éªc .Ω2012/12/31 ≈àM ÆôØà∏d á∏¡e Qƒ°†◊ÉH Ú` `«``fÉ``ª``©``dG Ò`` `Z Ú` èÉ` `ë``ª``∏` `d ìÉ``ª``°``ù``dG

É«∏©dG áªµëŸGh ±ÉæÄà°S’G ºcÉfi ΩÉeCG ™aGÎdGh.Ω2013/12/31 ≈àM IQGRƒ∏d qÚÑJ ¬fCG ¤EG ∫ó©dG ôjRh ‹É©e QÉ°TCGh q¿CG πª©dG äÉjôéŸ á≤«°ü∏dG É¡à©HÉàe ™``bGh ø`è äGAGôLEG Gƒ∏ªµà°SG øjòdG Ú«fÉª©dG ÚeÉëŸG OóY É k «eÉfi (675) ≠∏H …QÉ``÷G Èª°ùjO ≈àM Æ q ôØàdG GƒfÉc É k «fÉªY É k «eÉfi (3174) π` `°` ÙCG ø` è É k «fÉªY OóY ≠∏Ñj ÚM ‘ .áØ∏àîŸG ∫hGó``÷G ‘ Ú∏é°ùe ¿ƒ°SQÉÁ É k «eÉfi (336) Ú«fÉª©dG ÒZ ÚeÉëŸG (É k «eÉfi 193) ±ÉæÄà°S’G ºcÉfi ΩÉ`èCG ™` àGÎ` `dG âbƒdG ¢ùØf ‘h .(É k «eÉfi 143) É«∏©dG áªµëŸGh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y AÉæÑa ,OÉ``jORG ‘ ÉjÉ°†≤dG OóY q¿EÉ` à ΩÉ©dG ∫ÓN ÉjÉ°†≤dG OGó` `YCG â¨∏H IQGRƒ∏d IôaƒàŸG ,á«°†b (3932) É«∏©dG áªµëŸG ΩÉeCG Ω2012 »°VÉŸG ôFGhO ΩÉ`` èCGh ,(31684) ±ÉæÄà°S’G ºcÉfi ΩÉ`èCGh (714) …QGOE’G AÉ``°`†``≤`dG á` `ª` `µ` `ë``Ã ±É``æ``Ä``à``°``S’G ≈∏Y IQGRƒ``````dG ¢`Ùô``M G kó```cD ƒ``è .á``Ø``fCÉ` `à``°` `ù`è á«°†b ádGó©dG áeƒ¶æe ¬Ñ∏£àJ Éeh Ú°VÉ≤àŸG ídÉ°üe ídÉ°üe QÉÑàY’G ‘ G kò`` `NBG ΩÉ` `Y πµ°ûH áæ£∏°ùdG ‘

.ÚeÉëŸG

2016 ájÉ¡f ≈àM ™aGÎdG »à QGô`ªà°S’ÉH Ú`«fÉª©dG ÒZ ÚeÉëª∏d ìÉª°ùdG :z∫ó©dG

á«fÉª©dG – ìó°S

´hô°ûe ¢``ù`èCG ä’É``°``ü``J’Gh π` `≤` `æ` `dG IQGRh âëààaG ájQhôŸG ácô◊G ΩÉeCG á«Áƒ°ûdG - ∂°SÉM ≥jôW ∞°UQ

.ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 111 áØ∏µàHh º∏c 87 ∫ƒ£H π«ch »ª«©ædG óªfi øH ⁄É°S ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S ∫Ébh ≥jô£dG ò«ØæJ q” ¬`` q fCG π≤æ∏d ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRh Oq hRháæ£∏°ùdG ‘É¡ H∫ƒª©ŸG áq «æØdGäÉØ°UGƒŸG ≈∏YCG≈∏Y áq «ÑfÉ÷G äÉjÉª◊Gh á``jQhô`ŸG áeÓ°ùdG πFÉ°Sh áaÉµH ±ÉàcCGh QÉàeCG 7 ¢Vô©H ÚJQÉM øe ¿ƒµàj å«M ≥jô£∏d Gòg ‘ ôØ◊G äÉq «ªc â¨∏H óbh øjÎe ¢Vô©H á«à∏Ø°SCG IOÉ©°S í°VhCGh . Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 22 ÜQÉ≤j Ée ´hô°ûŸG Èà©j ≥jô£dG q¿CG π≤æ∏d ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRh π«ch

¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,IQGRƒdG É¡JòØf »àdG áeÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG øe QÉ°ùe Qhôe ÖÑ°ùH äÉHƒ©°üdG øe ÒãµdG ¬LGh √ò«ØæJ q” óbh áÑ©°U áq «aGô¨L á©«ÑW äGP á≤£æÃ ≥jô£dG ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ∂∏J á°UÉNh äÉbq ƒ©ŸG √òg ™e πeÉ©àdG ΩGóîà°SG q” å«M Qƒî°üdG øe IÒÑc äÉ q «ªc ¥’õ``fG πª©dG ¤EG áaÉ°VEG äÉjÉª◊G øe áØ∏àflh IOó©àe ´GƒfCG ∫ƒW ≈``∏` `Y áØ∏àfl ≥``WÉ``æ`è ‘ Qƒ``î` `°` `ü` `dG â«ÑãJ ≈` `∏``Y

≥jô£dG ¥ô£dG ø`è ó` `©` `j ≥``jô` `£``dG q¿CG ¤EG ¬` `JOÉ` `©` `°` `S QÉ`` `°```TCGh ∂°SÉM áHÉ«f ø` è CGó` `Ñ``j å«M QÉØX á¶aÉëÃ áeÉ¡dG º«∏°T áj’ƒH á«Áƒ°ûdG áHÉ«f óæY »¡àæjh ìó°S áj’ƒH π°UGƒàdG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ù«°Sh äÉ«fÓ◊G Qõ``Lh á∏«ª÷G ≥WÉæŸG √òg ‘ áMÉ«°ùdG ¥ÉaBG íàah »YÉªàL’G

kÉ«∏MÉ°S QÉ` `Ø` `X á¶aÉfi §``HQ ∂``dò``ch É¡«a ô``Á »``à` `dG QÉ°TCGh . áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi á q «≤Hh ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ øe ¬FÉŸG ‘ 97 ¬àÑ°ùf Ée øe AÉ¡àf’G q” ¬ q fCG ¤EG ¬JOÉ©°S øeÉ k bÓ£fGÎeƒ∏«c 543áaÉ°ùe ô°üàîj…òdG ´hô°ûŸG á«Áƒ°ûdG º«∏°T âjôªK ádÓ°U ≥jôW ÈY ìó°S áj’h IQGRh q¿CG ≈ ∏Y G kó``cD ƒ`è É``k «``dÉ` `M Îeƒ∏«c 87 ¤EG É≤HÉ°S ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ É¡dÉªYCG π°UGƒJ ä’É°üJ’Gh π≤ædG Òaƒàd ÉgOƒ¡L QÉ``WEG ‘ ∂``dPh áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfih q¿CG É k ë°Vƒe áãjó◊G ¥ô£dG øe ≥WÉæŸG √òg äÉÑ∏£àe ∂°SÉM - ÚHóM - ìó°S - •ÉHôe ≥jôW πjó©Jh π«gCÉJ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 23 ‹GƒëH äÉ«æëæŸGh á``jOhC’G πª°ûj ÉÃ ÉgòØæà°S »àdG áeOÉ≤dG ¥ô£dG ™jQÉ°ûe øe »g ÊÉªY

.ìó°S áj’ƒH IQGRƒdG

ójó÷G ΩÉ©dG ¢ùª°T ábGô°TEG ™e áeóÿG πNój á«Áƒ°ûdG ∂°SÉM ≥jôW¢ûbÉæJ zádhódG ¢ù∏› á«YÉªàLG ádƒØ£dG »à QÉªãà°S’G á°SGQO


áeôµŸG á°SÉFôH ádhódG ¢ù∏éÃ á«YÉªàL’G áæé∏dG âaÉ°†à°SG OóY Qƒ°†ëHh ,áæé∏dG á°ù«FQ á«ª∏°ùŸG ⁄É°S âæH áî«°T IQƒàcódG ≈æÑÃ áæé∏dG ô≤Ã ¢ùeCG ìÉÑ°U ,áæé∏dG AÉ°†YCG ÚeôµŸG øe ‹hódG Ò` `Ñ` `ÿG QÉ`` `cR π`` `FGh Qƒ` `à` `có` `dG ¿Éà°ùÑdÉH á``dhó``dG ¢ù∏› á°SGQO OGó```YEG ´hô°ûe åëH q”h .∞°ù«fƒ«dG áª¶æe πÑb ø`è áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH áæ£∏°ùdG ‘ IôµÑŸG ádƒØ£dG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H ∂``dPh ,∞°ù«fƒ«dG ádƒØ£∏d IóëàŸG ·C’G ácGô°ûdG OÉéjEGh QÉªãà°S’G Gòg á«ªgCG ∫ƒM QGô≤dG Éæ°U äÉ¡LƒJ äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh ádhódG ¢ù∏› ÚH

.á°SGQódG √òg øe É¡«dEG π°UƒàdG ºàj ±ƒ°S »àdG

á«fÉª©dG – §≤°ùe

¢SOÉ°ùdG ¬YÉªàLG ¢` `ù` èCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ó≤Y ó«°TQ QƒàcódG ‹É©e á°SÉFôH »°VÉŸG ΩÉ©∏d ÚKÓãdGh

.äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñjô◊G ‘É°üdG øH Égóæ°SCG »` `à` `dG ∫É``ª``YC’Gh äÉ°übÉæŸG áª«b â¨∏Hh ÚàFÉe) 218Q 776Q 747≠∏Ñe ¬YÉªàLG ∫ÓN ¢ù∏éŸG

áà°Sh áFÉª©Ñ°Sh kÉfƒ«∏e ô°ûY á«fÉªKh k’ÉjQ Ú```©```HQCGh á©Ñ°Sh áFÉª©Ñ°Sh kÉ``Ø``dCG Ú©Ñ°Sh

.(kÉ«fÉªY á«aÉ°VEG ∫ÉªYCG OÉæ°SEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN q”h

øe Oó`` `Y ò «ØæàH á≤∏©àŸG ™``«``°` `VGƒ``ŸG ø`è Oó```Y á°ûbÉæeh äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ äÉeóÿG Ëó≤Jh ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN q” Éªc .É¡dƒM áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJGh áæ£∏°ùdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ∞jQÉ¶e íàa OÉªàYG ´ÉªàL’G …OGƒH √É«ŸG QÉHBG π≤M õjõ©J ´hô°ûe É¡ªgCG øeh á«eóÿGh áfÉ«°U ∫É` `ª` `YCGh IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ …È` `Y áj’ ƒH Ú©dG IQGRƒ```d á` `©` `HÉ` `à` `dG á«ë°üdG ä Gó``Mƒ``dÉ``H äGó`` `©```ŸGh Iõ`` `¡`` `LC’G ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃh á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ áë°üdG

. QÉØX á¶aÉëÃ á«ë°üdG äGóMƒdGh ¢SƒHÉb ≈∏Y ¢ù∏éŸG ≥` àGh »àdG ∫É``ª``YC’Gh ™jQÉ°ûŸG º``gCGh

:¬YÉªàLG ∫ÓN ÉgOÉæ°SEG

áfÉ«°U ≈``æ``Ñ`è AÉ```°```û```fEGh º``«``ª``°``ü``J ´hô```°```û`` è - 1 ‹hódG §≤°ùe …QÉ£Ã øë°ûdG ≥aGôeh äGôFÉ£dG

. É«fÉªY ’ÉjQ 199Q 521 Q137 ≠∏ÑÃ ádÓ°Uh áj’ƒH QÉ``Ø``X á``jó``∏` `H ≈æÑe AÉ``°``û``fEG ´hô`°``û`è - 2 ∫ÉjQ 13Q 499 Q 900≠∏ÑÃ QÉØX á¶aÉëÃ ádÓ°U

.ÊÉªY ™bGƒª∏d á«æeC’G äÉ°SGô◊G äÉeóN ÒaƒJ - 3 600 ≠∏ÑÃ AÉ°†≤∏d ájQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏éŸ á©HÉ àdG

.ÊÉªY ∫ÉjQ 2Q 514Q IQGRƒd á``«``æ`èC’G äÉ``°``SGô``◊G äÉ`èó``N Ò` àƒ` `J - 4

.ÊÉªY ∫ÉjQ 1 Q 245Q 600≠∏ÑÃ ¿Éµ°SE’G

™ª› AÉ``°``û``fEG ´hô` `°` `û` `Ÿ á``«` àÉ` `°` `VE’G ∫É``ª``YC’G - 5824 ≠∏ÑÃ »ÁÈdG á¶aÉëÃ »°VÉjôdG »ÁÈdG

.É«fÉªY ’ÉjQ 1Q 518Q á«æÑdG ò«ØæJ ´hô` `°` `û` `Ÿ á``«` àÉ` `°` `VE’G ∫É``ª``YC’G - 6±ô°üdGh á``«``∏``NGó``dG ¥ô`` `£`` `dG ∫É` ``ª```YCG) á``«``°``SÉ``°``SC’G

≠∏ÑÃ ∂°SÉM áæjóŸ πeÉ°ûdG §£îŸÉH (»ë°üdG .É«fÉªY ’ÉjQ 392Q 634

äÉeóÿG Ëó``≤``à``d á```«``àÉ```°```VE’G ∫É````ª` `YC’ G - 7 AÉ°ûfEG ´hô°ûe ≈∏Y ±Gô°TE’Gh º«ª°üà∏d ájQÉ°ûà°S’G á∏MôŸG) AÉ``cÈ``H á«∏ëàdG á£ëÃ √É``«`ŸG äÉ``fGõ``N

.É k «fÉªY ’ÉjQ 84Q 025 ≠ ∏ÑÃ (á«fÉãdG

…Qƒ¡÷G óªMCG - ájD hôdG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°†≤∏d ájQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉbCG á¶aÉfi ºcÉëÃ øjó«éŸG ÚØXƒª∏d ËôµJ πØM ,AÉ°†≤∏d ájQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ¿GƒjOh §≤°ùe óªMCG øH ¥Éë°SEG QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ájÉYQ â– ¢ù«FQ Ö``FÉ``f ,É``«``∏` `©``dG á` `ª` `µ` `ë``ŸG ¢``ù``«``FQ ,…ó` `«``©` `°``Sƒ` `Ñ``dG ¿hD ƒ°ûdG ¢` `ù` `∏``› ¢``ù``«``FQ ,AÉ` `°` `†``≤` `∏``d ≈`` `∏`` `YC’G ¢``ù` `∏` `é` `ŸG áØ«∏N ï«°ûdG á∏«°†a Qƒ°†ëHh ,AÉ°†≤∏d á````jQGOE’G ,É«∏©dG áªµëŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ,»eô°†◊G óªfi øH á∏«°†ah ,AÉ°†≤∏d ájQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ¢ù«FQ ÖFÉf ,…ó°TGôdG óªM øH ídÉ°U QƒàcódG ï«°ûdG AÉ°SD hQh , IÉ°†≤dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh ,É«∏©dG áªµëŸG QÉWEG ‘ ËôµàdG Gò` `g »JCÉj å«M ,¢ù∏éŸÉH äGQGOE’G º¡e CGóÑÃ AÉ°†≤∏d á`` `jQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏› ¿É``ÁEG ájô°ûÑdG QOGƒµdG q¿CG ƒg ácQÉÑŸG á°†¡ædG ÇOÉÑe øe ËôµàdG Gò``g »` `JCÉ` `j Éªc ,á«ªæàdG ±ó``gh ¢` `SÉ` `°` `SCG »``g QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡H ΩÉb »àdG ä’ƒé∏d É k éjƒàJ

ájQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,É«∏©dG áªµëŸG ¢ù«FQ ,É«∏©dG áªµëŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ï«°ûdG á∏«°†ah ,AÉ°†≤∏d äÉ¶aÉfi º```cÉ`` `fi ¤EG ,¢``ù``∏``é``ª``∏``d ΩÉ```©```dG Ú````` èC’G πª©dG Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd Ω2013 ΩÉY ∫ÓN áæ£∏°ùdG

º¡°ùj ÉÃ ,É¡«a ÚØXƒŸG äÉLÉ«àMGh ºcÉëŸG ∂∏J ‘ ´ƒHQ ∞∏àfl ‘ ádGó©dG ô°ûf ¿Éª°Vh IAÉØµdG ™aQ ‘ OóY ≈∏Y πØ◊G èeÉfôH πªà°TGh .AÉ£©ŸG øWƒdG Gòg É¡à©ÑJ qºK ,ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓàH äCGóH ,äGô≤ØdG øe

,ΩÉ©dG ÚeC’G ï«°ûdG á∏«°†a ÉgÉ≤dCG »àdG ¢ù∏éŸG áª∏c ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH ¢ù∏éŸG ôîa ióe øY É¡«a ÜôYCG »bQ ‘ º¡°ùj É ` `‡ ,¬àeóN ‘ ÚØXƒŸG Öf ÉL ø`è Oƒ¡÷G ∂∏J ÚªãJ ≈∏Y ¢ù∏éŸG ¢UôM ó q cCGh ,AÉ°†≤dG ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏ › iƒà°ùÃ »``bô``dG É` `¡` `fCÉ` `°` `T ø`è »``à``dG ΩÓYE’G á q «ªgCG ≈∏Y ¬à∏«°†a ó q cCG Éªc ,AÉ°†≤∏d ájQGOE’G

.¢ù∏éŸG IÒ°ùe ºYO ‘ ø°ùM QƒàcódG á∏«°†a ¿GôYÉ°ûdG ≈≤dCG ∂dP ó©Hh

óFÉ°üb »``µ``jÈ``dG ô`` `£``èh ,»``èÉ```jô```dG »≤FÉKh º∏«a ¢VôY ∂dP ÓJ ,ájô©°T ,¬JGRÉ‚EG Rô``` `HCGh ¢ù∏éŸG IÒ°ùe ø``Y πØ◊G »``YGQ π°†ØJ πØ◊G ΩÉàN ‘h ,É«∏©dG áªµëŸG ¢ù«FQ ï«°ûdG á∏«°†a ,AÉ°†≤∏d ≈` `∏``YC’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ÖFÉf á````````jQGOE’G ¿hD ƒ````°````û````dG ¢``ù``∏``› ¢```ù```«`` `FQ øjó«éŸG ÚØXƒŸG ËôµàH ,AÉ°†≤∏d IÒ°ùe º````YO ‘ º`` `gOƒ`` `¡`` `÷ Gk ô```jó```≤```J

.¢ù∏éŸG

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 218^7 `H ™jQÉ°ûe øª°V ádÓ°Uh § ≤°ùe …QÉ£Ã øë°ûdG ≥aGôeh äGôFÉ£dG áfÉ«°U ≈æÑe AÉ°ûfEGh º«ª°üJ ´hô°ûe óæ°ùj zäÉ°übÉæŸG

ø``jó``«éŸG Ú```ØXƒŸG Ωô``µj AÉ``°†≤∏d á``jQGO’G ¿hD ƒ``°ûdG ¢ù∏`›


äÉ«bÓNC’ á``«``æ`Wƒ`dG á``æ`é``∏`dG äQô````b É¡d∫hC’G‹hódGô“D ƒŸGº«¶æJÉ«Lƒdƒ«ÑdG ,Ω2014 Èª°ùjO 8 ¤EG 6 øe IÎØdG ∂dPh …QhódG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL ¿É£∏°ùdG á``©` èÉ``é`H ¢`` `ù`èCG ìÉ``Ñ``°Ù á` `æ`é` `∏` `d ¬°SCGôJ …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN q”h .¢SƒHÉb ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S ø``H »∏Y Qƒ` `à` `có` `dG IOÉ©°S ≈≤à∏ŸG äÉ«°UƒJ á°ûbÉæe á©eÉ÷G ¢ù«FQ ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ó q cCG PEG ,™HGôdG …ôµØdG …òdGh êGhõdG πÑb »Ñ£dG ¢üëØdG á«ªgCG á«°UƒJ ™aQ GhQô``bh ,≈≤à∏ŸG ´ƒ°Vƒe ¿Éc ¢Uƒ°üÿG Gò``¡```H AGQRƒ````````dG ¢``ù``∏``› ¤EG ,´ƒ°VƒŸG Gò` `¡` `d á«FÉbƒdG á«ªgCÓd Gk ô``¶` `f Ö£∏d í` `«` `ë` `°` `ü` `dG í` `∏` `£` `°``ü `ŸG Gƒ``°``û``bÉf É`ª``c áZÉ«°U IOÉ`` `YEGh »Ñ©°ûdG Ö£dG hCG πjóÑdG É¡dÉ°SQEGh ådÉãdG …ôµØdG ≈≤à∏ŸG äÉ«°UƒJ ¤EG ¥ô£àdG q” ∂dòc ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG §Ñ°V IQhô°Vh á q «Yò÷G ÉjÓÿG ´ƒ°Vƒe

ó«©°üdG ‘h .É¡eGóîà°S’ áeÉ©dG ÇOÉÑŸG º°ùb AÉ` `°` `û`` `fEÉ` `H ¿ƒ`©`ª`à`é`ŸG ìÎ`` `bG ¬` ` `JGP Ö£dG á«∏c ‘ É` `«` `Lƒ`dƒ` `«` `Ñ``dG äÉ``«``bÓ``NC’ ™aôj ¿CG ≈∏Y á©eÉ÷ÉH á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh

.¬à°SGQód á«∏µ∏d ìÎ≤ŸG

´ƒ°Vƒe áæé∏dG äô``bCG ô``NBG ÖfÉL øe ¢ûbÉæ«°S …òdGh ¢ùeÉÿG …ôµØdG ≈≤à∏ŸG ¬JÉ«Ñ∏°S ¢†jôª∏d ¢TÉ©fE’G ΩóY ´ƒ°Vƒe ó` ` q cCG ∂````dP ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,¬```JÉ `«`` `HÉ`` `é`` `jEGh πªY á` `£``N ™``°`Vh á`` q «``ª`gCG ≈`∏`Y AÉ`°`†`YC’G

…OD ƒàd ⁄É©ŸG áë°VGh ¿ƒµJ áæé∏d ájƒæ°S á«fÉµeEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG ‘ IOƒLƒŸG á«æWƒdG ¿Éé∏dG øe IOÉØà°S’G á°UÉÿG ™«°VGƒŸG áaô©Ÿ iô``NC’G ∫hó``dG

.É«Lƒdƒ«ÑdG äÉ«bÓNCÉH

AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG êGhõdG πÑb ¢üëØdG ≈≤à∏e äÉ«°UƒJ ™aôJ zÉ«Lƒdƒ«ÑdG äÉ«bÓNC’ á«æWƒdG



äGRÉ‚EG3 Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G

øWGƒŸG IOÉ©°Sh øWƒdG QÉgORGh Ωó≤J ≥«≤ëàd äÉbÉ£dG ó°û◊ äÉ°SÉ«°Sh ÇOÉÑe ≈°SQCG ¬àdÓL ÆƒÑædG Ω u ôµJh ´GóHE’G õØ–h ôµØdG …ÌJ áÄ«ÑdG ¿ƒ°Uh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdGh »Yƒ£àdG πª©∏d ¬àdÓL õFGƒL

íeÉ°ùàdG ¢VQÉ©eh á«fÉª o ©dG ΩÉjC’G ∫ÓN øe Üƒ©°ûdG øe ójó©dG ™e …ôµØdGh »àÉ≤ãdG π°UGƒàdG ó«©°U ≈∏Y ™°SGh •É°ûf á«Hô©dG á≤£æŸGh è«∏ÿG »à QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ¢Uôa õjõ©àd ¢Sƒª∏e ÊÉª o Y »°SÉeƒ∏HO ΩÉ¡°SEG

á«fÉª o ©dG - §≤°ùe

øe ô``NBG lΩÉ` `Y πªàµj ,Ω2013 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™ e ‘ áãjó◊G á«fÉª o ©dG á°†¡ædG IÒ°ùe äGRÉ``‚EG ∂dPh ;ó``©` ` t °` `ü` `dG á`àÉ` `c ≈``∏` `Yh ,ä’É``é``ŸG ∞∏àfl

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ô¶f ó© o Hh áªµM π°†ØH ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ,äÉ°SÉ«°Sh ÇOÉÑe øe ¬àdÓL √É°SQCG Éeh -√ÉYQh øWƒdG äÉ``bÉ``W π``c ó``°` `û` `M ≈``∏``Y É```` k ehO â``°`Ùô``M ≈∏YCG ≥«≤–h ,¬FÉæHCG äÉbÉW πc øe IOÉØà°S’Gh ácQÉ°ûŸGh ≥«°ùæàdGh πeÉµàdG øe áæµ‡ á` `LQO ±GógC’G ≥«≤ëàd ádhódG äÉ°ù°SD ƒe ∞∏àfl ÚH øWƒdG QÉ``gORGh Ωó≤J :É¡àeó≤e ‘h ;á«æWƒdG

.É k °†jCG ¬JOÉ©°Sh øWGƒŸGh ΩÉY OGó``à`èG ≈∏Y Ió``jó``Y äGRÉ````‚EG Ú``H ø`èh á«ªæàdG Oƒ`` `¡`` `÷ á``«``∏``ª``Y á`` àÉ`` `°`` `VEG π`` s µ``°``T ô``ª``ã`` o e ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y- IQÉ°TE’G øµ o Á ¬fEÉa ,á«æWƒdG ΩÉ©dG Gò`` `g ∫Ó```N ” É`è Rô``` `HCG ¤EG -ô``°``ü``◊G ’ º¶©ŸG ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG á``dÓ``L π s °†ØJ ó``≤` à ,Ω2013 äÉLQódG ∫hó````L ó` `«``Mƒ``à` `H ô`èCÉ`à -ˆG √õ````YCG- ó«MƒJh ,Êó`````ŸG ´É``£``≤``dG »``Ø``Xƒ``Ÿ Ö````JGhô````dGh »ØXƒe ó``YÉ``≤``J ΩÉ``¶``æ``d kÉ``≤`àh ó``YÉ``≤``à``dG ™`àÉ``æ`è ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿Gƒ``jO

.ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«∏«°üØàdG QƒeC’G øe ΩÉªàg’G ócD ƒàd á«eÉ°ùdG ôeGhC’G √òg »JCÉJh ,ÚæWGƒª∏d IOÉ``«``≤``dG É``¡``«``dƒ``J »``à``dG á`` `jÉ`` `Yô`` `dGh kÉaóg É`` k ª``FGO ¿É``°``ù``fE’G ¿ƒ` `µ``j ¿CG ≈∏Y ¢`Ùô``◊Gh ôeGhC’G √ò``g ¿CG Éªc ,…ƒªæàdG AÉæÑ∏d É`` v jQƒ``fi ‘ R s õ©àj …òdG »eÉ°ùdG è¡ædG ≈∏Y ∂dòc ócD ƒJ IóYGhh á∏«°UCG É¡aGógCGh Ió«©H É¡JÉjÉZ IÒ°ùe ójóL Ωƒ``j π` `c ‘ äÉ©∏£àdGh ∫É`èB’É``H á©Ñ°û o e

.á«fÉª o ©dG ¢VQC’G ≈∏Y ¢ùª°ûdG ¬«a ¥ô°ûJ

2040 ¿Éª o Y ádÓ÷G Ö```MÉ```°``Ù Iô```°```†```M π`` ` s °`` `†`` `Ø`` `J É```ª```c ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø` `H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«eÉ°ùdG √ôeGhCG Qó°UCGh ,ΩÉjCG πÑb -√ÉYQh ˆG á«∏Ñ≤à°ùŸG ájD hô∏d á«°ù«FôdG áæé∏dG π«µ°ûàH ƒª°ùdG Ö``MÉ``°Ù á``°``SÉ``Fô``H ,(Ω2040 ¿É```ª``` o Y) çGÎdG ôjRh ó«©°S ∫BG ¥QÉW øH ºã«g ó«°ùdG É¡JQƒ∏Hh É```gOGó```YEG ±ó``¡``H ∂```dPh ;á`àÉ``≤``ã``dGh Aƒ°V ‘ á«dÉY á`` `bOh ΩÉ``J ¿É` `≤` `JEÉ``H É¡àZÉ«°Uh äÉÄa á```cQÉ```°```û```Ãh ™``` `°``` `SGh »``©``ª``à``› ≥``` àGƒ``` `J áÑYƒà°ùe ¿ƒ``µ``J å``«` `ë` `Hh ,áØ∏àîŸG ™ªàéŸG áaô°ûà°ùeh ,»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ™bGƒ∏d É¡H OGóàY’G ºàj »µd á«Yƒ°VƒÃ πÑ≤à°ùª∏d ‘ §«£îàdG ∫ÉªYC’ »°SÉ°SCG ™Lôeh π«dóc

.ÚeOÉ≤dG øjó≤©dG

óaôdG ¥hóæ°Uh ∫É«LC’G á«∏c ióØŸG óFÉ≤dG ádÓL ¿CG á¨dÉH ád’O ¬d É‡h AGó°TQh ñƒ«°T ¬FÉ≤d ∫Ó``N ø`∏` `YCG -ˆG √ó```jCG- º«îŸÉH ≈£°SƒdGh á«∏NGódG á¶aÉfi »` `à` `j’h ‘ Ó``¡`` o H á``j’ƒ``H äÉ``flÉ``°``û``dG í«°ùH ÊÉ``£``∏``°` `ù` `dG “∫É«LC’G á«∏c” AÉ``°``û``fEG ø`Y ,2013 ô` `jÉ` `æ` `j 27 ∫É› ‘ ÉæJÉæHh ÉæFÉæHCG π«gCÉàd Ó¡H á``j’h ‘ á«aô◊G äÉ```YÉ```æ```°```ü```dGh á``jó``«``∏``≤``à``dG ±ô``````◊G ¬àdÓL ø``∏``YCG Éªc .É` `gô` `jƒ` `£` `Jh É¡H ¢` `Vƒ` `¡` `æ` `dGh ¬«a ™ªéàJ …òdG “óaôdG ¥hóæ°U” AÉ°ûfEG øY ´hô°ûe :É¡æeh ;ÜÉÑ°ûdG º` `YO QOÉ°üe ∞∏àfl øe ÜÉÑ°ûdG øµªàj ≈àM ∂`` `dPh ;√Ò```Zh óæ°S óbh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG º¡JÉYhô°ûe ôjƒ£J ≈∏Y ÊÉª o Y ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 70Ü óaôdG ¥hóæ°U CGóH ±É°†J ,ΩÉY πc ∫ÉjQ ÚjÓe 7Ü √ójhõJ ºàj ¿CG áeÉ©dG á` `Ä` `«` `¡` `dG A É``°``û``fEG ” É` `ª``c .∫É````ŸG ¢`` ` `SCGQ ¤EG ÖLƒÃ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd

.2013/39 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG á````dÓ````÷G Ö````MÉ````°```Ù Iô````°````†````M ió``````````HCG ó```````bh ∫ÓN -√É````YQh ˆG ¬` `¶``Ø` `M- º``¶``©` `ŸG ¿É` `£` `∏``°` `ù` `dG ,kGô```ND ƒ``è ,AGQRƒ`````` ` `dG ¢``ù``∏``› ´É``ª``à``L’ ¬```°`` `SD hô```J ôFÉ°Sh áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d ¬MÉ«JQG

èeGÈdGh §£ÿG ò«ØæJ ‘ á` `dhó` `dG äÉ°ù°SD ƒe á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ä’É``› õjõ©J ¤EG á` àOÉ` `¡``dG πLCG ø`è ;»``YÉ``ª``à``L’Gh …OÉ``°``ü``à``b’G É¡jó©ÑH QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ á«ªch á«Yƒf Iô` `Ø``W çGó```MEG á«ªgCG ≈∏Y -ˆG √É≤HCG- ¬àdÓL ócCGh ..πNódG …QÉªãà°S’G ñÉæŸG Ò°ù«J ≈∏Y πª©dG á∏°UGƒe k’ƒ°Uh ,á«©«Ñ£dG äGhÌ∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh Ö∏£àj Ée ƒgh ,Oƒ°ûæŸG …OÉ°üàb’G ´ƒæàdG ¤EG ‘ áæ£∏°ùdG áHôŒ AGôK’ Oƒ¡÷G áaÉc ôaÉ°†J

.øjOÉ«ŸG øe ójó©dG

´GóHE’G ËôµJh ôµØdG AGôKEG AÉª°SCG ø`` `Y ¿Ó` ````YE’G ¿CG ¬``«`à ∂``°``T ’ É```‡h áaÉ≤ã∏d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£``∏``°` `ù` `dG Iõ``FÉ``é``H ø``jõ``FÉ``Ø``dG ;ä’É› áKÓK ‘ ΩÉ©dG Gò¡d ÜGOB’Gh ¿ƒæØdGh ô©°ûdGh ,≈≤«°SƒŸGh ,ô°UÉ©ŸG ôµØdG ÉjÉ°†b :»gh ΩÉªàg’G ø` è kÉ` `bÓ` `£` `fG »``JCÉ``j ,í«°üØdG »Hô©dG ¬¶ØM- ióØŸG OÓÑdG ¿É£∏°S ádÓ÷ »eÉ°ùdG G kó«cCÉJh ,‘ô©ŸGh …ôµØdG RÉ‚E’ÉH -√É` `YQh ˆG ï«°SôJ ‘ á``æ``£` `∏` `°``ù``∏` `d »`` î``jQÉ``à``dG Qhó`````dG ≈``∏``Y ÚØ≤ãª∏d ¬àdÓL ø`è É`` k ª``YOh ,‘É``≤``ã``dG »` `Yƒ``dG

øe ™``HGô``dG ‘h .øjó«éŸG AÉ```HOC’Gh ÚfÉæØdGh øjõFÉØdG Ëô``µ``J ” ,…QÉ`````÷G È``ª``°``ù``jO ô``¡``°``T πª©∏d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG Iõ``FÉ``é``H »àdGh ,áãdÉãdG É¡JQhO ‘ »Yƒ£àdG áaÉ≤K ô``°``û``fh ï``«``°``Sô``J ¤EG ±ó``¡``J ¬à«ªgCG RGô```HEGh ,»``Yƒ` `£` `à` `dG π``ª``©` `dG RGôHEGh ,™ªàéŸGh Iô°SC’G áeóN ‘ á«∏gC’G äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ«©ª÷G QhO kÉµjô°T É``gQÉ`` `Ñ```à`` `YÉ`` `H ;á`` `«`` `Yƒ`` `£`` `à`` `dG á«YÉªàL’G á` `«``ª``æ``à``dG ‘ kÉ``«``°``SÉ``°``SCG ,OÓÑdG ‘ á`èGó``à``°``ù``ŸGh á``∏`èÉ``°``û``dG áeóÿ AÉæÑdG ¢ùaÉæàdG ìhQ RGôHEGh äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ«©ª÷G ÚH ™ªàéŸG ä’É› ¤EG Ú` `Ñ` `°``ù` `à` `æ` `ŸG OGô`````àC’Gh ¬```LhCG π``«` `©``Ø``Jh ,»``Yƒ``£``à``dG π``ª``©``dG á«YÉªàL’G á``«``dhD ƒ``°``ù``ŸGh ¿hÉ``©``à``dG á«∏gC’G äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ«©ª÷G ÚH

.á«eƒµ◊Gh á«Yƒ£àdG øe wπc ó°üM ,ô``NBG ÖfÉL øeh á«æWƒdG äÉHÉ¨dG ∫Ó¨à°SG ´hô°ûe ´hô°ûeh ,“GóædƒH” á``«`èƒ``µ``◊G

IOó¡ŸG á```jÈ```dG IÉ```«```◊G ¥hó```æ`` `°`` Ù IõFÉL ,“É«≤jôaEG ÜƒæL” ∫GhõdÉH .áÄ«ÑdG ¿ƒ`°` `ü` `d ¢` `Sƒ``HÉ``b ¿É£∏°ùdG Èªaƒf 24 Ωƒ``j Iõ``FÉ``÷G â` `ë``æ`` o eh ióàæŸG ìÉ``à``à`àG á``Ñ` `°``SÉ``æ``Ã »``°``VÉ``ŸG …O ƒjQ ‘ ó≤Y …òdG Ωƒ∏©∏d »ŸÉ©dG

.πjRGÈdÉH hÒfÉL ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG IõFÉL Èà©Jh á«HôY Iõ` `FÉ``L ∫hCG áÄ«ÑdG ájÉª◊ »ŸÉ©dG iƒ` `à` `°` `ù` `ŸG ≈` `∏` `Y É¡ëæe º` `à``j OÉéjEGh ,á``Ä``«``Ñ``dG á``jÉ``ª``M ∫É```› ‘ πcÉ°ûŸGh äÉeRCÓd á«ª∏©dG ∫ƒ∏◊G Öcƒc É` `¡``æ`è ÊÉ``©``j »``à``dG á` `«` `Ä` `«``Ñ` `dG òæe Iõ````FÉ````÷G â```èô````ch ,¢`````````VQC’G ‘ OGô````` àC’Gh äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG É` `¡``°` `ù` `«` `°` `SCÉ` `J ÉµjôeCGh É`````HhQhCGh É``«``°``SBGh É``« `≤``jô`àCG ≈∏Y É¡ª¶©e äõcQ »àdG á«æ«JÓdG çGÎdG áëF’ ≈∏Y á∏é°ùŸG ™bGƒŸG äÉ«ªëŸGh ƒ``µ`°``ù`fƒ``«`∏``d »```ŸÉ`©```dG

.á«©«Ñ£dG

ácQÉ°ûŸG ™«°SƒJ Gòg ¬«a ó¡°T …ò``dG âbƒdG ‘h

äÉ¶aÉfi ‘ á` `jó` `∏` `Ñ` `dG ¢` `ù` `dÉ` `é` `ŸG π«µ°ûJ ΩÉ``©``dG »àdG äÉHÉîàf’G èFÉàf Aƒ°V ‘ ∂dPh ;áæ£∏°ùdG 1475 É¡«a ∑QÉ°Th Ω2012Èª°ùjO 22 ‘ äô` `L πµ°ûJ å«M ,ICGôèG 46 º¡æe áë°Tôeh Éë°Tôe ¥É£f ™«°Sƒàd ôNBG Ó«Ñ°S ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG √òg ™æ°Uh á` `«``ª` `æ``à` `dG Oƒ``¡``L ‘ Ú``æ``WGƒ``ŸG á``cQÉ``°``û`è ¢ù∏› º°†j …òdG ¿Éª o Y ¢ù∏› ¿EÉa ,É¡JGQGôb QÉWG ‘ √Qhó`H Ωƒ≤j iQƒ°ûdG ¢ù∏›h á` `dhó``dG ™°Vh ‘ Ú°ù∏éŸG øe πc äÉ°UÉ°üàNGh ΩÉ¡eh á«fGõ«ŸGh á` `«``ª` `æ` `à``dG §``£``N QGô````` `bEGh á``°``û``bÉ``æ`èh

ádhó∏d áeÉ©dG QGó°UEG π``Ñ``b Ú``fGƒ``≤``dG äÉ``Yhô``°``û`è QGô``````bEGh ºµ– »àdG óYGƒ≤dG ≥ah É¡H á°UÉÿG º«°SGôŸG ¢ù∏› QÉ```°```TCG ó```bh ..Ú``°``ù``∏``é``ŸG ø``è π```c π``ª``Y …ô¡°T ∫ÓN ¬JÉYÉªàLG ∫ƒM ¬fÉ«H ‘ AGQRƒ``dG ¢ûbÉf ¬fCG ¤EG ,Ω2013ΩÉY øe Èª°ùjOh Èªaƒf áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ´hô°ûe ∫ƒM Ú°ù∏éŸG äÉ«Fôe” Éª¡JÉMÎ≤e É``æ``ª``ã`` o e ..Ω2014 á``«``dÉ``ŸG á` `æ` `°` `ù` `∏` `d .“á«£ØædG ÒZ äGOGô`jE’G õjõ©J á«ªgCG ∫ƒ` `M ‹ÉªLEG ¿EÉ``à Ω2013 ΩÉ``©``dG á`«` `fGõ` `«` `Ÿ áÑ°ùædÉHh ÊÉª o Y ∫ÉjQ QÉ«∏e 11^2 ƒëf ≠∏H É¡H äGOGô``jE’G

á«fGõ«e äGOGô``jEG øY %27 É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjõH Éªc .ÊÉ``ª`` o Y ∫ É``jQ QÉ«∏e 8^8 â¨∏H »` `à` `dG 2012 Gòg%13 áÑ°ùæH á«£ØædG Ò` `Z äGOGô````jE’G äOGR ‘ äGOGôjE’G ‹ÉªLEG øe %16 ƒëf πµ°ûJh ΩÉ©dG â¨∏H ó≤a ¥ÉØf’G ‘ IOÉjõdG ÉeCG .2013 á«fGõ«e OóY ò«ØæJ ‘ QGôªà°S’G ¤EG ô¶ædÉH %22 ƒëf ‘ á``«`èó``ÿGh á``«` `LÉ``à``fE’G äÉ` `Yhô` `°` `û` `ŸG ø`è ÒÑc á≤£æeh ,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG äGQÉ£ŸGh ÅfGƒŸG ∫É› ‘h ,á«YÉæ°üdG QÉë°U

...áMÉ«°ùdGh ä’É°üJ’Gh ¥ô£dGh.ÉgÒZh

º«∏©àdG ôjƒ£J ôjƒ£J äÉ``«``∏``ª``Y º```à```J É``ª``æ``«``Hh ÜÉ©«à°SGh ,¬``∏``MGôè π``µ `H º«∏©àdG ,Ú```°```SQGó```dG ÜÓ````£````dG ø```è ó```jõ``è á«∏NGódG äÉ`` `ã`` `©`` `Ñ`` `dG ∂`````dP ‘ É``` `Ã §«£îàdG õ`` `jõ`` `©`` `Jh ,á```«```LQÉ```ÿGh ¿EÉa ,ä’É```é`ŸG ∞∏àfl ‘ »` `ª` `∏` `©` `dG §«£îà∏d ≈``∏`YC’G ¢ù∏éŸG AÉ`°``û`fEG ô```èGhC’G Qhó``°`Ùh ¬` èÉ``¶``f QGó```°``ÙEGh

á«°ù«FôdG áæé∏dG AÉ°ûfEÉH á«eÉ°ùdG ¿Éª o Y“ `d á``«``∏``Ñ``≤``à``°``ù``ŸG á````jD hô````∏````d ƒª°ùdG Ö``MÉ``°Ù á``°`SÉ``Fô`H ,“2040 ó«©°S ∫BG ¥QÉ``` `W ø``H º` `ã` `«` `g ó` `«``°` `ù` `dG OGóYEÓd á`àÉ``≤``ã``dGh çGÎ````dG ô````jRh ‘h ..ø``≤``à`è π``µ` `°` `û` `H á```jD hô```dG √ò``¡``d ¬àdÓL ÉgÉ°SQCG »àdG IóYÉ≤dG QÉWEG ‘ á` `∏` `ã``ª` `à``ŸGh -√É````YQh ˆG ¬` `¶``Ø` `M- ≈∏Y ®ÉØ◊G ÚH ≥«bódG ¿RGƒ` `à` `dG ¬H õà©f …ò`dG ÉæKhQƒe ø` è ó«÷G Ö∏£àJ »àdG ô°VÉ◊G äÉ«°†à≤eh ÜQÉéàdGh ô°ü©dG ìhQ ™e ΩD hÓàdG ¬JÉ«æà≤eh ¬`èƒ``∏``Yh ¬``JQÉ` `°``†` `M ™`è ¬JGóéà°ùe ø```è IOÉ```Ø`` `à`` `°` ``S’Gh øjOÉ«e ≈``à``°``T ‘ ¬``JÉ``Kó``ë``à``°``ù`èh ÉªYOh QÉ```````WE’G Gò````g ‘h ,IÉ````«```◊G IÒ¨°üdG ±ôë∏dh ÜÉÑ°û∏d É°†jCG á«ªæJ Ihó`````f äó`` `≤```Y ,á``£``°``Sƒ``à``ŸG h ‘ ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG í«°S ‘ ÊÉ``£``∏` `°` `ù` `dG º``«``î``ŸG ÜÉ``` `MQ á¶aÉëÃ Ó¡H áj’ƒH äÉflÉ°ûdG

ºYO óbh ,2013 ôjÉæj ‘ ,á«∏NGódG É¡∏©éH Ihó``æ``dG äÉ``«` `°`Ùƒ``J ¬``à``dÓ``L

í°ùaCG É‡ GQGô``b 14 »gh “áeõ∏e äGQGôb” .Égò«ØæJ ΩÉeCG ∫ÉéŸG

‘É≤ãdG π°UGƒàdG ó¡°T ΩÉ``©```dG Gò````g ¿CG ¤EG IQÉ```°````TE’G Qó`````Œh π°UGƒàdG ó«©°U ≈∏Y GOó` `©` `à` èh ,É` `©` `°` `SGh ÉWÉ°ûf Üƒ©°ûdG ø``è ó`` `jó`` `©`` `dG ™``è …ô```µ```Ø```dGh ‘É`` `≤`` `ã`` `dG ∫ÓN ø`è AGƒ``°``S ,á` `≤` `jó` `°` `ü` `dGh á≤«≤°ûdG ∫hó```dG ¢VQÉ©e ∫ÓN øe hCG á«fÉª o ©dG á«aÉ≤ãdG ΩÉ` `jC’G âª«bCG »```à```dG ¿É```ª``` o Y ‘ »``èÓ```°```SE’G í`èÉ``°``ù``à``dG Ée ƒ```gh Ió```jó```Y á``«``Ñ``æ``LCGh á``«``Hô``Y º``°`ÙGƒ``Y ‘ ∫hódG ™` è ÜQÉ≤àdG ø` è ó``jõ` `jh äÉbÓ©dG Rõ©j

.iôNC’G Üƒ©°ûdGh

∞ãµe »°SÉeƒ∏HO •É°ûf á«°SÉ«°ùdG äÉcôëàdGh äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Yh ÒãµdÉH º°ùJG ΩÉ`©``dG Gò``g ¿EÉ`à ;á«°SÉeƒ∏HódGh ÊÉª o Y ΩÉ¡°SG øe √ó¡°T ÉŸ Gô¶f á«ªgC’G øe ≈∏Yh ,É«dhOh É«HôYh É«é«∏N ,¢Sƒª∏eh §°ûf ±GôWC’G øe ójó©dG IOÉ°TEGh ôjó≤àH ≈¶M ƒëf ΩÓ°ùdG ¢UôØd √õjõ©àd á``«`dhó`dGh á«ª«∏bE’G ó«¡“h á«Hô©dG á≤£æŸGh è«∏ÿG ‘ QGô≤à°S’Gh

äQÉKCG äÉaÓN äÓµ°ûe ≈∏Y Ö∏ à∏d ≥jô£dG.É¡LQÉNh á≤£æŸG ‘ øjÒãµdG ≥∏b á«fÉª o ©dG äÉ°SÉ«°ùdGh ∞bGƒª∏d GQGôªà°SGh ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÉgÉ°SQCG »àdG -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø` `H ¢SƒHÉb ™e äÉ``bÓ``©``dG π``°``†`àCG AÉ``æ``H ≈``∏``Y Ωƒ``≤``J »`` `à```dGh ÇOÉÑe ≈```∏```Yh ,iô`````````NC’G Üƒ```©```°```û```dGh ∫hó```````dG ¿hD ƒ°ûdG ‘ π` `Nó` `à``dG Ωó```Yh ∫OÉ``Ñ``à``ŸG ΩGÎ````M’G QGƒ÷G ø°ùMh ¿hÉ©àdG ¢Uôa õjõ©Jh á«∏NGódG

Üƒ©°T πµdh ádOÉÑàŸGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG õjõ©àd ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉb á≤£æŸG -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø` `H ¢SƒHÉb á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d á°UÉN IQÉjõH óFÉb ∫hCG ¬àdÓL Èà©jh ,2013 ¢ù£°ùZCG ‘ QƒàcódG áeÉîa Rƒ`à ó©H ¿Gô``¡`W Qhõ``j »` `Hô` `Y á«fGôj’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ ÊÉ`MhQ ø°ùM øe wπ``c ΩÉ``b Éªc .»` `°``VÉ``ŸG ƒ«fƒj ‘ äô``L »``à` `dG ìÉÑ°üdG ó``ª``MC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh âjƒµdG ádhO ÒeCG ô£b á```dhO Ò`` èCG ÊÉ``K ∫BG áØ«∏N ø``H óªM ø``H πc É` ` k °` `†` `jCG áæ£∏°ùdG QGR Éªc ,áæ£∏°ùdG IQÉ``jõ``H áµ∏ªŸG ∂∏e ÊÉ``ã``dG ˆGó``Ñ``Y ∂` `∏` `ŸG á` `dÓ` `L ø`è ÚæX π``«``∏``cG Qƒ``à``có``d Gh ,á``«``ª``°``TÉ``¡``dG á```«```fOQC’G ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÖFÉfh ôª≤dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ó«ØjO É``«`fÉ``£`jô``H AGQRh ¢```ù``«`FQh π````jRGÈ````dG ,»àfƒeƒjQÉe É«dÉ£jEG AGQRh ¢ù«FQh ¿hÒeÉc á≤«≤°ûdG ∫hó`dG øe ÚdhD ƒ°ùŸG Q ÉÑc øe Oó` `Yh áæ£∏°ùdG Oƒ```¡```L â``∏``∏``µ``J ó```` `bh .á```≤```jó```°```ü```dGh ÚH ÜQÉ` `≤` `à` `dG ≥«≤– ‘ á` `«` `HÉ` `é` `jE’G É¡«YÉ°ùeh Oƒ©J π``°``†`àCG äÉ``bÓ``©``d áÄ«¡àdGh Ió`` `Y ±Gô````WCG

∂dPh ..áaÉc á≤£æŸG Üƒ©°Th ∫hO ≈∏Y ™ØædÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É¡∏µ°ûj »àdG á«ªgC’G QÉ`WEG ‘ õjõ©J ó``«``©``°`Ù ≈``∏``Y á``«``Hô``©``dG è``«``∏``ÿG ∫hó`````d Üƒ©°Th ∫hO Ú``H π`èÉ``µ``à``dGh ¿hÉ``©``à``dG ≥«ª©Jh ΩÉ©dG »¡àæjh ... .ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ¢ù∏éŸG ƒYóf ó``jó``L ΩÉ```Y ΩÉ```èCG ∫É`` `é`` `ŸG í` `°` `ù` `Ø` `«``d 2013 áæ£∏°ù∏d AÉ``NQh Ωó≤Jh ÒN ΩÉY ¿ƒµj ¿CG ˆG ≈∏Yh É¡dƒM øe á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hó∏dh

.⁄É©dG OGóàeG

IóYGh ∫ÉeBÉH ójó÷G ΩÉ©dG πÑ≤à°ùJh ..äGRÉ‚E’G øe áeõëH 2013 ÓƒJ áæ£∏°ùdG

á«∏c AÉ```°ûfEGh z2040 ¿Éª o Y áæ÷ π«µ°ûJh ÖJGhôdG ∫hó```L ó«Mƒ````J

ácQÉÑŸG á°†¡ædG IÒ°ùe øe πaÉM ΩÉY äGRÉ‚EG øª°V ..zóaôdGh ∫É«LC’G



èeGôH É¡jód IQGRƒ``dG ¿CG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh ,ô°†NC’G πÑ÷G ‘ ¿ÉeôdG êÉàfE’ á«LPƒ‰ IhÌ∏d á«ãëH á£fi AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤J É¡fCG Éªc ∫ÓN Iõ```gÉ```L ¿ƒ``µ``J ¿CG ô`¶`à`æ` o j á``«``fGƒ``«`◊G IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ∫AÉ°ùJh .2014 …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ IQGRƒ```dG πªY äÉ``«``dBG ∫ƒ``M ∂dòc AÉ°†Y’G π«°UÉëŸG øe IójóL ä’Ó°S OGÒà°SG ∫É› .ô°†NC’G πÑ÷G ‘ É¡MÉ‚ ióeh á«YGQõdG AÉ°ûfEG kÉ`°`†`jCG AÉ``°``†`YC’G äÉ``Ñ` `dÉ` `£` è ø`è ¿É```ch ;áæ£∏°ùdG äÉj’h øe OóY ‘ ájÉª◊G Ohó°S ±Gô‚Gh ¿É``jOƒ``dG øe ´QGõ```ŸG ájÉª◊ ∂``dPh ™e ≥«°ùæàdÉH Ú` `Ñ` `dÉ` `£` è ,á`` `«`` `YGQõ`` `dG á``HÎ``dG IóYÉ°ùe QÉHBG ôØ◊ ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡÷G »°VGQC’G äGRÉ«M äÉ` `«``dBGh áØ«©°†dG êÓaCÓd OÉ÷G ÜÉÑ°ûdG ºYO ‘ IQGRƒdG Oƒ¡Lh á«YGQõdG ÖdÉWh .»````YGQõ````dG ∫É`` `é`` `ŸG ‘ QÉ``ª`ã``à`°``S’G ‘ AÉ°ûfEÉH ô``jRƒ``dG AÉ``°``†`YC’G IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉ`ë`°ÙCG äÉj’h ∞∏àfl ‘ ∑Éª°SC’G ¥Gƒ` `°``SCG øe Oó``Y á«ªgCG ≈∏Y ºgó«cCÉJ ¤EG á` àÉ` `°` `VEG ,áæ£∏°ùdG »àdGh á«dÉ◊G ¥Gƒ°SC’G øe OóY π«gCÉJ IOÉYEG IQGRƒdG ájD hQ ∂dòch .äÉeóÿG ¢†©Ñd ô≤àØJ IOÉjR ‘ ÉgQhOh á«YÉæ£°U’G ÜÉ©°ûdG AÉ°ûfEG ‘

ÅfGƒe AÉ°ûfEÉH º¡àÑdÉ£eh »µª°ùdG êÉ`à` `fE’G

QRÉ÷Éc äÉj’ƒdG øe OóY ‘ ô°SGƒµdGh ó«°ü∏d.AÉcôHh á©æ°üŸGh

AÉ°†YC’G IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ÖdÉ£e äójGõJh AGƒ°S ;ÊGƒ«◊G É£≤∏d Ω s ó≤ŸG ºYódG ∞«ãµàH ;AÉ°†«ÑdG hCG AGô``ª``◊G Ωƒë∏dG ∫É``› ‘ ¿É``c øe »FGò dG AÉØàc’G ≥«≤– ¿Éª°†d ∂``dPh

.É¡YGƒfCÉH Ωƒë∏dG ójó– ∫ƒ` `M IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉ`ë`°ÙCG ∫AÉ``°``ù`Jh ®ÉØ◊G ‘ IQGRƒ`````dG QhOh á``jƒ``Yô``dG ≥``WÉ``æ``ŸG ó«°üdG ø`è É¡fƒ°Uh á«©«Ñ£dG »` `YGô` `ŸG ≈∏Y ¤EG ôjRƒdG QƒàcódG ‹É©e QÉ°TCG óbh .ôFÉ÷G ,kÉjƒYQ GQƒ°ùe 33 AÉ°ûfEÉH â` èÉ` `b IQGRƒ````dG ¿CG ∫GõJ’h ,ájƒYôdG πJÉ°ûŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ÜÉë°UCG ÖdÉWh .∫ÉéŸG Gòg ‘ áªFÉb ÉgOƒ¡L õcGôe hCG äÉÄ«g AÉ°ûfEÉH É°†jCG AÉ°†YC’G IOÉ©°ùdG ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ¶aÉëŸG ‘ á°ü°üîàe É k °†jCG GhQÉ°TCG Éªc ,É¡©«é°ûJh çƒëÑdG õcGôe »àdG πª©dG ¢TQh á∏b ¤EG º¡JÓNGóe ∫ÓN ∂dòch .øjOÉ«°üdGh ÚYQGõŸG ∞«≤ãàd ≈©°ùJ á«fGó«e äGQÉ`jõ`H IQGRƒ` `dG ΩÉ«≤H º¡àÑdÉ£e äÉLÉ«àMG º««≤àd ∂dPh ;äÉj’ƒdG øe Oó©d

á«YGQõdG äÉYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú`æ`WGƒ` `ŸG

áÑbGôeh á©LGôÃ IQGRƒdG áÑdÉ£eh á«µª°ùdGh äƒ«Ñ∏d Ú≤ëà°ùª∏d IQGRƒ` `dG º``YO äÉ` `«` `∏` `ª` `Y

.áãjó◊G …ôdG áª¶fCGh á«ªëŸG ∫ƒM Ö``fÉ``÷G Gò```g ‘ AÉ``°``†``YC’G ∫AÉ``°``ù`Jh å«M øe ,á∏îæ∏d ΩÉªàg’G øe ójõe ÒaƒJ QÉé°TCG ø``è ‹É```` `◊G Oó```©```dG ≈``∏`Y á``¶`àÉ``ë`ŸG Éeób ™aódGh ,á∏îf ÚjÓe 8 ≠dÉÑdGh π«îædGòæeáeƒµ◊G¬àæÑJ…òdGá∏îf¿ƒ«∏ŸG´hô°ûÃ

áYGQõd á«æWh IQOÉÑe ¥ÓWEG ∂dòch ,äGƒæ°S É¡«a ∑Î°ûj IóMGh á∏îf ™bGƒH á∏îf ¿ƒ«∏e OGóYCG ‹É``ª`LEG ™ØJÒd Ú` `æ` `WGƒ` `ŸG ø`è ¿É``æ` `KG Éªc ,á∏îf ÚjÓe 10 ¤EG áæ£∏°ùdG ‘ π«îædG ‘ Iô°ûàæŸG ∞bƒdG »°VGQCG øe IOÉØà°S’G øµÁ IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉHh ,áØ∏àîŸG áæ£∏°ùdG AÉLQG É¡FÉ«MEGh ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjOh ±ÉbhC’G Ée ¢ü«∏≤àH ΩÉ``ª``à``g’G ™`è π``«` `î``æ``dG á```YGQõ```H Qó≤ŸGh ,‹É````◊G áæ£∏°ùdG êÉ``à``fG ø`è Qó``¡``j äÉ«dBG ôjƒ£J ∫ÓN øe ,á∏îf Êƒ«∏e êÉàfEÉH

.≥jƒ°ùàdG Ö«dÉ°SCGh øe ¬`«`dÉ`©è ¿É`«`H ¬` `æ``ª``°` `†` `J É```Ã GhOÉ ``°````TCGh Ú∏FÉ°ùàe ,á∏eÉ°T äÉ«é«JGÎ°SGh äÉ°SÉ«°S

øe »` `JGò``dG AÉØàc’G áæ£∏°ùdG ≥≤ëà°S ≈àe

,QÉ°†ÿGh ,IóFÉŸG ¢†«Hh ,¿ÉÑLC’Gh ,Ö«∏◊G äÉ«ªµH á`æ`£`∏`°` `ù` `dG É` `¡` `é` `à` `æ` `J »``à``dG ¬`` `cGƒ`` `Ø`` `dGh OQƒà°ùJ äÉéàæŸG √òg Ö∏ZCG ¿CÉH Éª∏Y ,IÒÑc øY É¡NÉæe ∞∏àîj ’ »àdG QGƒ`÷G ∫hO øe ™àªàJ áæ£∏°ùdG øµJ ⁄ ¿EG ,áæ£∏°ùdG ñÉæe

.ñÉæŸG ‘ π°†aCG ´ƒæàH

áæNÉ°S äÉ°ûbÉæe

ÚeCG »bhôëŸG »∏Y ï«°ûdG IOÉ©°S ø` `∏` `YCGh á°ûbÉæe á` `°``ù``∏` `L ¿CG ,iQƒ```°`û``dG ¢``ù`∏``› ΩÉ````Y âbô¨à°SG ,Ú` èƒ` `j ió`è ≈∏Y ô``jRƒ`dG ‹É©e ≠∏H Éªc ,∫GD ƒ°S 500 ≈∏Y É¡«a ÜÉLCG áYÉ°S 15 ÉØdCG 83 øe ÌcCG á«fhÎµdE’G äÓNGóŸG OóY π°UGƒàdG ™``bGƒ`è ≈``∏``Y ¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ÜÉ``°` `ù``M ≈` `∏``Y ÎjƒJ ≈∏Y ¿hO u ô``¨`ŸG Öàc Éª«a ,»YÉªàL’G

.êÉà°TÉg 1900 ä’D hÉ°ùàdG øe GkOóY »bhôëŸG ¢Vô©à°SGh QGõÃ ≥∏©àj Ée É¡æe ,¿ƒæWGƒŸG É¡MôW »àdG ÜÉÑ°SCGh ,É¡«∏Y áHÉbôdGh É¡©jRƒJ á«dBGh óéædG ∫hód É¡YGƒfCG áaÉµH á«°TÉŸG êhôîH ìÉª°ùdG .OÉ«YC’G ‘ ’EG ∫ƒ``Nó``dG ø`è É¡©æeh QGƒ```÷G ,ΩÉ©dG ÚeC’G √ÓJ ÉŸ ¬«dÉ©e ™ªà°SG ¿CG ó©Hh Oó©dG Gò¡H á°ù∏é∏d ÚæWGƒŸG á©HÉàe ¿CG ócCG ¬©bƒàj É``èh á«©ªàéŸG á```jD hô```dG ≈``∏``Y ó``cD ƒ``j ó«b ¿ƒµà°S äÉ``¶``MÓ` `ŸG ¿CG Gó`cD ƒ`è ,™ªàéŸG

.äÉjƒdhC’G øª°V É¡©°Vhh ΩÉªàg’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°S ócCGh »àdG QhÉ` `ë``ŸG º``gCG á°ù∏÷G ™`àQ ¬``fÓ`YEG π«Ñb AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG äÉ°TÉ≤f É¡«a äõcôJ ¤EG Éªà°SÓd Úà°ù∏÷G ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› :∫Ébh ..á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ¿É«H ≠∏H äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùM »``YGQõ``dG êÉ``à``fE’G ¿EG 2012 ΩÉ©dG ‘h ,øW ∞dCG 1085 ƒëf 1993 ΩÉY G vóL á∏«Ä°V áÑ°ùæH …CG øW 1^200 ¤EG π°Uh πjƒªàdG øe ºZôdG ≈∏Y ,É k eÉY øjô°ûY ∫ÓN ¬JOÉ©°S kÓFÉ°ùàe ,á«dÉ◊G á£ÿG ‘ ÒÑµdG ∑Éæg ¿CG ¤EG ‹ƒ©ŸG QÉ°TCGh .∂dP ‘ ÖÑ°ùdG øY ;Éª¡æ«H π°üØdG øµÁ ’ Úà≤«°üd ÚJOôØe πãeC’G ΩGóîà°S’Éa ;á`` `YGQõ```dGh AÉ`` `ŸG :É``ª``gh ΩGóîà°SÉH á«æWƒdG ÉæaGógC’ ¬Ø«XƒJh AÉª∏d ¢Uƒ°üÿG Gò``g ‘ ¬dGD ƒ°S É¡Lƒe ,äÉ«æ≤àdG GhOD ƒJ ¿CG ºµd ∞«c :∫ƒ≤dÉH ôjRƒdG ‹É©e ¤EG

!!?ºµd á©HÉJ √É«ŸG OQGƒe øµJ ⁄ ¿EG ºµÑLGh äƒ«ÑdG ¿CÉ``````H ¢```ù`` `∏`` `é`` `ŸG ¢```ù```«``FQ ±É`````°`````VCGh øY ÉØæ°U 12````H ≈``∏``YCG É``LÉ` `à``fEG ≥≤– á«ªëŸG ¤EG π°üj É¡H √É«ŸG óFÉYh ,…ó«∏≤àdG ΩÉ¶ædG ¿CG ∫É``ã``ŸG π«Ñ°S ≈``∏``Y É` `ë``°` `Vƒ` è ..±É```æ`` `°`` ÙCG 8 øe ÉgD hÉØàcG π°Uh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ⁄ áæ£∏°ùdG ¿CG Ú``M ‘ ,%93 äGhGô``°``†``ÿG

.áÄŸG ‘ 15 iƒ°S ≥≤–

ájOÉ°üàb’G ihó÷G Qƒfi

…òdG ájOÉ°üàb’G ihó`` `÷G Qƒ``fi ∫ƒ``Mh óªfi IOÉ```©```°```S ∫É````b ,¬``«``dÉ``©`è ¿É```«```H ‘ OQh á«ªæà∏d óéædG ácô°T hô°ûe ¿EG :…ó«©°SƒÑdG Gò¡d á«é«JGÎ°S’G á«ªgC’G º` `ZQh á«YGQõdG øe ÊÉ©j ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ’EG ,´hô°ûŸG òæeá«fƒfÉ≤dGhájOÉ°üàb’GäÉjóëàdGøeOóYøe;2011ÈªàÑ°S‘â«ØæMáYQõŸº¡eÓà°SG

QÉªãà°SÓd âjôªK ¥hóæ°U OGó°S ΩóY :ÉgRôHCG á«fƒfÉb áØdÉfl øe ∂dP πµ°û o j Éeh ,¬ª¡°SC’ πãªŸG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y óLGƒàd áë°VGh OGó°S øY øjôªãà°ùŸG QÉÑc ôNCÉJh ,¥hóæ°ü∏d

áØdÉfl øe ∂dP πµ°û o j Éeh ,ÊÉãdG §°ù≤dG ácô°ûdG ∫É```è ¢``````SCGQ ∫É``ª``µ`à``°`SG ‘ á``«``fƒ``fÉ`b πãªŸG ƒ°†©dG á«ª°ùJ ΩóY ¿CÉH ™HÉJh .ÖààµŸG

πµ°ûj ,á«fÉãdG ¬``JQhO ‘ ¢ù∏éŸG ‘ áeƒµë∏d G k ôZÉ°T ó©≤ŸG AÉ≤Ñd áë°VGh á«fƒfÉb áØdÉfl ácQÉ°ûe Ωó```Y ∂``dò``ch ,ΩÉ``©`` `dG â``HQÉ``b IÎ``Ø`d ∞∏µŸG »eƒµ◊G ≥jôØdG ‘ ácô°ûdG »∏ã‡ äÉ°übÉæŸG AÉ``°``SQEGh á«æØdG äÉØ°UGƒŸG OGó``YEÉ`H »àYQõe ‘ ∫É``ª``YC’G ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô```°`` `TE’Gh øe ∂dP ¬∏µ°û o j Éeh ,ô£jƒN »æH …OGhh áchO á°SQÉ‡ øe ¢ù∏éŸG Úµ“ Ωó` `Y ‘ áØdÉfl ™e ácô°ûdG ¿hD ƒ°T ‘ QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬eÉ¡e ∂dP πc :∫ƒ≤dÉH ‹ƒ©ŸG OGRh ..É¡ÑbGƒY πª– á«∏«°üØàdG äGóæà°ùŸG áaÉc ÒaƒJ ΩóY ÖfÉéH ÒJGƒah á«FÉ°ûfE’G ∫É`ª``YC’G Oƒ≤©H á≤∏©àŸG øe ∂``dP ¬∏µ°û o j É`èh ,â«ØæM áYQõe ∫ƒ` `°` ÙCG ≥«bóàdGh ∫ƒ`` `°`` ÙC’G º««≤Jh ô°üM ‘ áÑ≤Y ,É¡d ÚeCÉàdG á«£¨J ÒaƒJh É¡JÉHÉ°ùM ≈∏Y ájQhô°†dG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ô` àƒ` `J Ωó```Yh ,¬d §£fl ƒ``g É`è ≥`àh GQƒ`` `fi 20 π«¨°ûàd ï°V ≈∏Y á«dÉ◊G AÉ``ŸG äÉ s î°†e IQó``b Ωó``Yh πcBÉàdGh ,GQƒfi 20 »≤°ùd áeRÓdG AÉŸG á«ªc §HôJ »àdG á«µ«à°SÓÑdG AÉ`ŸG Ö«HÉfC’ ôµÑŸG ¬LƒJ øY ÓFÉ°ùàe ..ôÄÑdG ´É≤H AÉŸG äÉî°†e

IóYÉ°ùŸ á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ‹É©e.äÉjóëàdG √òg RhÉéàd ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏›

áYGQõdG Úæ≤J

»FÉæ¡dG ¿Gô`gR IOÉ©°S QÉ°ùØà°SG ≈∏Y GvOQh Úæ≤J ‘ IQGRƒdG á°SÉ«°S ∫ƒM Ó¡ o H áj’h πã‡ IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ‹É©e ÜÉLCG ?áYGQõdG øª°V áØæ°ü o e áæ£∏°ùdG ¿EG :∫ƒ≤dÉH á«µª°ùdG OQGƒe ≈∏Y iƒ– »àdG á«ŸÉ©dG ∫hódG øe 40 √É«ŸG ó` `«` `°``Tô``J ¿EÉ```à ∂``dò``d ;IOhó`````fi á``«``FÉè ,√É«ŸG øe Iô£b πc øe IOÉØà°S’Gh É¡æ«æ≤Jh √òg øª°Vh ,á«°SÉ°SC’G äGQhô``°` `†` `dG øe ó©j ¿EÉa ,»``YGQõ``dG êÉ``à``fE’É`H ≥∏©àj Éª«a áMÉ°ùŸG áYGQõdG ø` è ∫É` `≤` `à` `f’Gh Gó¡L Ö∏£àj ô``èC’G ¤EG ájó«∏≤àdG ¥ô``£`dG ΩGó``î` `à` `°``SGh áMƒàØŸG ,áãjó◊G …ôdG º¶f ΩGóîà°SGh áææ≤e äÉYGQR á«ªëŸG äƒ` `«` `Ñ` `dÉ` `c Ió``jó``L äÉ` `æ` `≤` `J Ωó``î`à``°``SGh »àdG ºYódG ¬``LhCG º«¶æJh ,á«FÉŸG äÉYGQõdGh ;í«ë°üdG πµ°ûdÉH É¡eGóîà°SGh º¡d âeób äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG á«ªgCÉH ô©°ûf ÉæfC’ ∂`dP ≈∏Y ÒÑc óFÉYh OhOôè øe É¡d ÉŸ áãjó◊G

ÒÑc πµ°ûH ≈∏YCG ,êÉàfE’G äÉjƒà°ùeh êÉàfE’G ¢VGôeC’Gh á``Ä``HhC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ É``gô`KCGh çóëàf øëf ;¿PEG .π«°UÉëŸG Ö«°üJ »` `à` `dG êÉ```à```f’G ‘ IQGõ```````Zh êÉ`````à` ``fE’G ‘ IOƒ``````L ø``` `Y √òg Òaƒàd øjógÉL ≈©°ùfh ,√É«ª∏d ó«°TôJh ¢ù∏éŸG øe πeCÉf :±É°VCGh .áØ∏àîŸG äGóMƒdG á©HÉàeh ¿CÉ``°`û``dG Gò```g ∫ ƒ```M iD hô````H É`fó``Á ¿CG ,AGò¨dG Iƒ``é``Ø``H ≥∏©àj É` `ª``«` à º``Yó``dG è`èGô``H ‹GƒM â≤≤M áæ£∏°ùdG ¿CG øY âKó– ó` `bh ,Ió«L áÑ°ùf »``gh AGò¨∏d AÉØàcG áÑ°ùf %39 äGOóëŸG √òg É¡jód áæ£∏°ùdG ¿CG Éæ¶M’ ƒd áÑ°ùædG √ò````g Ú``°`ù``ë`à``d ø```jó```gÉ``L ≈``©``°`ù``fh πeCÉf Éªc ,êÉ `à``fEÓ` `d áãjóM ¥ô``W ΩGóîà°SÉH á«é«JGÎ°S’G á£ÿG OGóYEG øe AÉ¡àf’G ™e ‘ ìƒ°VƒdG ¢†©H ¤EG π°üf ¿CG áYGQõdG É£≤d É¡fCÉ°T øe »àdG áeOÉ≤dG Éæ›GôHh Éæ©jQÉ°ûe

.»FGò¨dG AÉØàc’G õjõ©J ’ ¬fCG »©f ¿CG óH’ :ÓFÉb ¬«dÉ©e ∑Qóà°SGh êÉàfE’G øe ÉæJÉÑ∏£àe øe %100 ≥«≤– øµÁ øeC’G ≥≤ëf ó` `b øµd ,áæ£∏°ùdG ‘ »FGò¨dG ,áØ∏àîŸG QhÉ` `ë``ŸG ∫Ó``N øe OÓÑ∏d »FGò¨dG

áeƒ¶æe AÉ``æ`Hh ,á``«`LÉ``à`fE’G IOÉ`` `jõ`` `dG õjõ©àc á«FGò¨dG ™``∏``°`ù``dÉ``H ß``Ø``à``ë`f ≈```à`` `M ¿RÉ``````fl

QÉªãà°S’G ‘h ÇQGƒ£dG äÉ``bhCG ‘ ,á«°SÉ°SC’G ≥«≤–h á```æ`èBG ø````cÉ`èCG ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG êQÉ` ` `N äGAGô```` `LEG π«¡°ùJh ,ó``«``L …OÉ``°`ü``à`bG OhOô```è ¬∏ª–h ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûeh OGÒà°S’G Úæ≤Jh ó«°TôJh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¬JÉ«dhD ƒ°ùŸ ‘ IôaƒàŸG »°VGQC’Gh √É«ª∏d áØ∏àîŸG QOÉ°üŸG

.áæ£∏°ùdG :¬«dÉ©e ∫Éb ,á«dƒ°üëŸG áÑ«cÎdG ∫ƒMh ™e ¬≤M ¬``FÉ``£`YE’ ≈©°ùf º¡e ´ƒ``°` `Vƒ`è ¬```fEG áÑ«cÎ∏d áÑ°ùædÉH IQGRƒ``∏``d ó``jó``÷G ¬LƒàdG ¢†©H ¿C’ ∂```dP ;ÜÉ``Ñ``°``SCG Ió``©``d á``«` `dƒ` `°``ü``ë` `ŸG êQÉN Qó``°`ü``J »``à``dG ¢``û``FÉ` `°``û`◊É``c π`«``°ÙÉ``ë``ŸG Gògh ,√É«ŸG øe á∏FÉg äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ ,ó∏ÑdG ‘ ¬«dÉ©e ÉÑdÉ£e ..á` `Ø` `bh ¤EG êÉàëj ô`` èC’G IQGRƒdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› óÁ ¿CÉ` `H ¿CÉ°ûdG Gòg ¢†©H ∑É``æ` `g ¿CÉ```H ™``HÉ``Jh .áØ∏àîŸG äÉ` `«``Fô` `ŸÉ` `H äÉ«ªc ∂` `∏` `¡` `à` `°` `ù` `J »``à``dG á``«``FGò``¨`dG äÉ``é``à``æ`ŸG Ωƒë∏dÉc ,Ì```cCG AGò``Z èàæJh √É` `«``ŸG øè á∏«∏b Éë°Vƒe ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y êÉLódGh AÉ°†«ÑdG øe G vó`` `L áëLÉf á` `Hô` `Œ ∂∏“ áæ£∏°ùdG ¿CG …òdG ¢†«ÑdGh êÉ`Ló`dGh ÉØ°U ácô°T ∫Ó``N

.á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG ≈∏YCÉH èàæjá∏îædÉH ΩÉªàg’G

…ó«©°SƒÑdG óªfi IOÉ©°S ∫D hÉ°ùJ ≈∏Y GOQh á∏îædÉH IQGRƒdG ΩÉªàgG ∫ƒM ô°TƒH áj’h πã‡ ºéMh ,√É«ŸG í°T ΩÉeCG Éª«°S’ É¡Nƒª°T ¿Éª°Vh ¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJ »àdGh IOQƒà°ùŸG QƒªàdG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ %70 QGó≤Ã ójGõJ ‘ ¬fCG áÑ°ùæH ’EG ™ØJôJ ⁄ äGQOÉ°üdG Éªæ«H ,á«°VÉŸG ≈∏Y á¶aÉëŸG ÖfÉéH ,IÎ``Ø` `dG ¢ùØf ‘ %40 8 ≠dÉÑdGh π«îædG QÉé°TCG ø` è ‹É``◊G Oó` `©` `dG áYGQõd á«æWh IQOÉÑe ¥ÓWEGh á∏îf ÚjÓe øe Ú``æ``KEG π`µ`d Ió` `MGh ™`bGƒ`H á` `∏` `î` `f ¿ƒ``«`∏` è ‘ π«îædG OGó```YCG ‹É` `ª``LEG ™ØJÒd ÚæWGƒŸG

.á∏îf ÚjÓe ô°ûY ¤EG áæ£∏°ùdG Ú«©àH âeÉb IQGRƒ``dG :∫ƒ≤dÉH ¬«dÉ©e OQh IOÉØà°S’G á«fÉµeEG º««≤àd ájQÉ°ûà°SG ácô°T ≈∏Y π` `ª` `©` `dGh ,¥Éà°SôdÉH Qƒ` `ª` `à``dG ™æ°üe ø`è ∫ÓN º`à`«`°`S å`«`M ;Ö` `fÉ` `÷G Gò` `g á`©`°`Sƒ`J ∞dCG 175 ‹GƒM ™jRƒJ á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ºYódG ∞«dÉµJ ≠∏Ñà°Sh ,á∏«°ùa ∞dCG 45h á∏à°T

áaÉ°VE’ÉH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ™HQ ÜQÉ≤j Ée π«îæ∏d.â«a QÉ°üYE’G äÉ°†jƒ©J ¤EG …ô¡ŸG Ωƒ```à``µ``è IOÉ```©```°``S ∫D hÉ```°``` `ù````J ∫ƒ``````Mh ∫ƒM äÉ``«``fÓ``◊G Qõ``` `Lh º«∏°T á````j’h π``ã``‡ ∫Éb ,ÊGƒ` `«` `◊G ´É£≤∏d I QGRƒ`` `dG á«é«JGÎ°SG πµ°ûH »£¨à°S á«é«JGÎ°S’G q¿EG ÊGƒLÉ°ùdG áYGQõdÉH ¬«æ©f É` èh ,ÊGƒ``«` `◊G ÖfÉ÷G ±É``c ≥°T ¢ü°üî«°S ,ÊGƒ«◊Gh »JÉÑædG ¬«≤°T øe É¡YGƒfCG πµH á«fGƒ«◊G IhÌdÉH ≥∏©àe πeÉc Ée π` `ch ¿É` `Ñ` `dCGh AÉ`°`†`«`Hh AGô`ª`M Ωƒ` `◊ øè

.•É°ûædG Gò¡H §ÑJôj AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ¬«dÉ©e ÜôYCGh ƒ«dƒj ∫ƒ∏ëH á«é«JGÎ°S’G √ò`g ™°Vh øe Gòg ‘ Ihóf º«¶æJ ôjÉæj ∫ÓN ºàj ¿CGh ,2014 ôeC’G Gòg ‘ ΩÉ¡°SEÓd ¢ù∏éŸG É k «YGO ,¿CÉ°ûdG á«é«JGÎ°S’G AÉ``æ` `H ‘ AÉ` `cô``°` `T Gƒ``fƒ` `µ``j ≈àM »àdG äÉ``¡`Lƒ``à``dG á``cQÉ``Ñèh QGô`` `≤```dG á`YÉ``æ`°`Ùh

.IhóædG É¡æY ¢†îªàà°S øe áæ£∏°ùdG É¡éàæJ »àdG á«ªµdG ∫ƒ``Mh ∫ÓN »JGòdG AÉØàc’G q¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,Ωƒë∏dG %23 áÑ°ùf ≠∏H 2012 ≈àMh 2009 øe IÎØdG

q¿CG ≈∏Y Oó°T ¬``` q fCG Ò``Z ,AGô``ª``◊G Ωƒë∏dG ø` è øe ΩÉ`ª`à` `g’G ø`è ó``jõ` `Ã ≈¶ë«°S ´ƒ``°``Vƒ``ŸG

iQƒ°ûdG 4Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G

áæ£ ∏ °ù ∏ d »FGò¨dG øeC ’G≥ « ≤ ëàd áãjóM áeƒ¶æeh IQƒ£àe äÉ«dB Gπ «°UÉëŸG êÉàfE G≈∏ Y ôKD ƒJ á μ °ûŸGh ..√É«ŸG í°T øe ÊÉ©J áæ£ ∏ °ùdG

á ∏ Ñ ≤ ŸG Qƒ¡°ûdG∫ÓN ÚYQGõŸG≈∏ Y Qƒ“ á ∏ «°ùa∞ dC G45 h á ∏ à°T∞ dC G175 ™jRƒJπ Ñ ≤ ŸG ƒ«dƒj ..á«fGƒ« ◊G IhÌdG É£b ôjƒ£àd á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G øe AÉ¡àf’G

ó‚ »YQGõŸ áe s ó ≤ ŸG ºYódG èeGôH ‘ ™°SƒàdGπ eC Éf

```````ãdGh á```YGQõdG ô```jRh ≈``∏Y ∫GD ƒ```°S500

¿ƒ``Mô£j ziQƒ°ûdG AÉ°†YCG

``````````````Øàc’G IOÉjõd áã«ãM kÉ££N òØæJ IQGRƒdG ¿CG ócCG

¿É«H á°ûbÉæe ,¢ùeCG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› π°UGh ÊGƒLÉ°ùdG ôØ©L øH OGD ƒa QƒàcódG ‹É©e

‘ ,á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh OÉ≤©f’G Qhód áæeÉãdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L

IÎØ∏d (2014-2013) ådÉãdG …ƒæ°ùdG ,(2015-2011) ¢ù∏éª∏d á©HÉ°ùdG

øH ∫Óg øH ódÉN ï`«°ûdG IOÉ©°S á° SÉFôH Qƒ°†ëHh ,¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ô°UÉf

IOÉ©°Sh ,¢ù∏éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG.ΩÉ©dG ÚeC’G ï«°ûdG

¢ù∏éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG iôKCGh ™e º¡JÉ°ûbÉæeh º¡JÓNGóÃ á°ù∏÷G IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG Ω sóbh ,ôjRƒdG ‹É©e

øe OóY ∫ƒM º¡JÉ«Fôe ¢ ù∏éŸG AÉ°†YCG ´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG

™HÉJ å«M ;áæ£∏°ùdG ‘ »µª°ùdGh »YGQõdG ìÉ°†jEÉH ¬«dÉ©e áÑdÉ£ o e IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ∑Éª°SC’G øe á«fÉª©dG ¥Gƒ°SC’G í°T ÜÉÑ°SCG

¬H ôNõJ É‡ ºZôdÉH ,ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh çhQƒeh á∏jƒW πMGƒ°S øe áæ£∏°ùdG

Ëó≤J á«ªgCG ≈∏Y øjócD ƒe ..ôNGR »µª°S âb s ô£Jh .´ƒ°VƒŸG Gò¡d πFGóÑdGh ∫ƒ∏◊G

‘ IQGRƒdG QhO ¤EG AÉ°†YC’G ä’D hÉ°ùJ πÑ÷G ‘ á«YGQõdG äÉeƒ≤ŸG ∞«XƒJ

IOÉjR ‘ ∂dòc IQGRƒdG QhOh ,ô°†NC’G ájô£©dG π«°UÉëŸGh ¿ÉeôdG ∫ƒ°üfi êÉàfEG

..ô°†NC’G πÑ÷ÉH á«LÓ©dGh

á«fÉÑ∏µdG IõjÉa - á«Áô©dG OÉ©°S - ájD hôdG



QÉªãà°SÓd á«fÉª©dG ácô°ûdGh IQGRƒ`` `dG πÑb Ωƒë∏dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬```fCG í``°``VhCGh .»`FGò` `dG IÒÑc äÉ«ªc OQƒà°ùJ áæ£∏°ùdG ~¿EÉaAGôª◊G á«°SÉ°SC’G QOÉ` `°``ü`ŸGh á«fGƒ«◊G äGhÌ```dG ø` è ∂dòch ∫Éeƒ°üdG πãe »` `≤` `jô` àE’G ¿ô` `≤` `dG ø`è ™HÉJh .iôNC’G ∫hódG ¢†©Hh É«dGÎ°SCGh ¿GôjEG ∂∏¡à°ùo j á«fGƒ«◊G IhÌ` `dG øe ÒÑc GAõL ¿CG êQÉÿG ¤EG Qó°üj ô` `NCG º°ùbh áæ£∏°ùdG π` `NGO ¬«dÉ©e GÒ°ûe ,ájôëÑdG øØ°ùdG ≥` `jô``W ø``Y πµ°ûH Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ‘ ÉYÉØJQG ∑Éæg ¿CG ¤EG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ πª©J IQGRƒ``dG øµd ,ΩÉY êQÉNh π``NGO AGôª◊G Ωƒë∏dG á«LÉàfEG õjõ©J

.áæ£∏°ùdG

óéædG QGõe

q¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,óéædG ´QGõÃ ≥∏©àj Éª«ah áëjô°T º¡j ƒ``gh ,äGô``è Ió``Y Ò```KCG ƒ``°` `Vƒ``ŸG á°Sƒª∏eäGƒ£N∑Éægh,øWƒdGAÉæHCGøeIÒÑc πjƒ– GƒYÉ£à°SG å«M ;IQó≤eh ¿É«©∏d IRQÉHh äÉéàæe ìô````Wh ,á``é``à``æ`è ¢`````VQCG ¤EG ¢`````VQC’G äÉ¶MÓŸG ¢†©H Oƒ``Lh º``ZQ ,iƒà°ùŸG á«dÉY óbh ,á«YGQõdG äGRÉ«◊G á«fƒfÉ≤H ≥∏©àj Éª«a IóY ‘ áeƒµ◊G πÑb øe ôeC’G á°ûbÉæe â“ ‹ÉàdÉHh ,§«£îàdG Qƒ``W ‘ ƒ``gh äÉÑ°SÉæe

.ÊƒfÉb QÉWEG ‘ É¡©°Vh á«µª°ùdGIhÌdGháYGQõdGôjRh‹É©eÜÉLGh ø°û≤e áj’h πã‡ »©°û©°ûdG ídÉ°U IOÉ©°S ≈∏Y AÉ¡àfG ™e :∫É≤a ,ó‚ ´QGõŸ Ωó≤ŸG ºYódG ∫ƒM ºàj ¿CG º««≤àdG ó©H ≈æªàf á©LGôŸG èeÉfôH IQGRƒdG ™«£à°ùJ »àdG ºYódG èeGôH ‘ ô¶ædG øjó«Øà°ùe ÚæWGƒŸG ¢†©H ∑Éægh ,É¡Áó≤J èeGôH ‘ ™ q °Sƒàf ¿CG íª£fh ,ºYódG èeGôH øe

.áeó≤ŸG ºYódG ¢Vhô≤dGh á°UÉÿG ¢Vhô≤∏d áÑ°ùædÉH É`` q eCG ,ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æH øe áeó≤ŸGh á«YGQõdG á°UÉN π«°UÉØJ ¬jód ôaƒàJ ’ ¬ q fEG ¬«dÉ©e ∫Éb GÒ°ûe ,ô```èC’G Gò``g ∫ƒ``M ô``°``VÉ``◊G â``bƒ``dG ‘ ≈∏Y π°üëjh Ú«æ©ŸG ≈∏Y É¡Mô£«°S ¬ q fCG ¤EG á«é«°ùædG äÉYGQõdG Èàfl ∫ƒMh .É¡d äÉHÉLEG äÉ«ªc Ëó≤J ‘ ÉfCGóH :¬«dÉ©e ∫Éb ,π«îædGh äÉ«ªc Òaƒàd ¿hó©à°ùeh ,πFÉ°ùØdG √òg øe

.á«aÉ°VEG

Oƒ¡L ≈∏Y ¬«dÉ©e Oó°T ,íª≤dG áYGQR ∫ƒMh q¿EG ∫É`bh ,íª≤dG á«LÉàfEG õjõ©J ‘ áeƒµ◊G íª≤dG á«LÉàfEG õjõ©àd Oƒ¡éH âeÉb áeƒµ◊G IOhó```fi ó`` `MGƒ``dG ¿Gó``Ø`∏`d á``«`LÉ``à``fE’G â``fÉ``ch Ωƒ«dG É`` q eCG ,Gó```MGh ÉæW RhÉéàJ ’h ,≥HÉ°ùdG ‘ ,ÚæW ø``Y Ì```cCG è` `à``æ` `J ´QGõ```è ø``Y çó` `ë``à``æ` à á°UÉN ,âjôLCG çƒëHh Oƒ¡L ≈∏Y ∫ój Gògh á q «YGQõdG IhÌ``∏``d á`èÉ``©`dG á``jô``jó`ŸG π` `Ñ``b ø`è ±Éæ°UC’G ¢†©H ¤EG Gƒ``∏``°` Ùƒ` `Jh ,á`` q «``fGƒ`«``◊Gh ±Éæ°UCG ∑Éægh IÒÑµdG äÉ q «ªµdG √òg èàæJ »àdG ¬JÉéàæe Ö°SÉæàJ Ö∏°üdG íª≤∏d »ªàæJ IÒãc ¢†©Hh ¢`ÙÉ`N πµ°ûH á`` q «``fÉ``ª``©``dG ¥GhPC’G ™`è ácô°T ™è ¬«a ô¶ææ°Sh ,á≤£æŸG ‘ ¥GhPC’G Ö∏°üdG íª≤dG …Î°ûJ »àdG á«fÉª©dG øMÉ£ŸG á°UÉÿG á«LÉàfE’ •ƒ£ÿG ™e ΩAGƒàj …ò`dG IÒ©°ùJ åëH ºà«°Sh ,á«ŸÉ©dG ä’ó©e º««≤Jh

.º¡©e íª≤dG

2040 ¿ÉªY

IOÉ©°S ø``è Ωó`` `≤``è QÉ``°``ù`Ø``à`°``SG ≈``∏``Y GOQh ¿CÉ°ûH äGôeÉ©dG á``j’h πã‡ …OÉ``¡` `dG óªfi

¬«dÉ©e ÜÉ`````LCG ,2040 ¿É``ª``Y á``«``é``«`JGÎ``°`SG áæé∏dG π«µ°ûàH á«eÉ°S ôeGhCG ∑Éæg q¿EG :ÓFÉb ó«°ùdG ƒ` `ª` `°``ù` `dG Ö``MÉ`°`Ù á``°``SÉ``Fô` `H á` `«``°` `ù` `«``Fô``dG

π«°UÉØJ ‘ ô¶æà°S »`à`dG ,¥QÉ` W ø``H ºã«g ΩAÓàJ á«é«JGÎ°SÉH êhôî∏d á«é«JGÎ°S’G ’ ‹É`à`dÉ`Hh ,á`∏`Ñ`≤`ŸG á`∏`Mô`ŸG äÉ` `jƒ` `dhCG ™`` è á∏ªµe »JCÉà°S âfÉc GPEG É q ªY Ωõ``÷G ™«£à°ùf ∑Éægh ,2020 á«é«JGÎ°SG øY á∏°üØæe hCG áæ÷h á``«``°`ù``«`FQ á``æ``÷ ¿É``à`∏``µ`°``û`è ¿É``à``æ``÷ øe á``fƒ``µ`è iƒ``à``°``ù`ŸG á``«``dÉ``Y á``«``Yô`à á``«``æ`à øe ¬≤M ≈£©«°Sh AÓcƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG

.ΩÉªàg’G ≈∏Y á```«``YGQõ```dG »````°````VGQC’G ™```jRƒ```J ∫ƒ```` `Mh ™e ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤æ°S :¬«dÉ©e ∫É`b ,ÜÉÑ°ûdG G k Ò°ûe ,√É«ŸG Òaƒàd áÑ°ùæd ÉH I’ƒ``dG ÖJÉµe IQGRƒdG É¡àª¶f »àdG IÒ``NC’G IhóædG q¿CG ¤EG ” á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ` `°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SD ƒ``ŸG ∫ƒ``` `M ƒgh ,ÜÉ`Ñ`°`û`dG º`Yó`d ´hô`°`û`Ÿ É¡«a ¥ô`£`à`dG ¿Góa 500 ™bGƒH ¢` `VQCG á©£b íæe øY IQÉÑY áÑZQ ¬jód ÜÉ°T πµd á``fó`àCG 10 ™` `bGƒ` `H ´Rƒ``J áeƒµ◊G Ωƒ≤à°Sh ,π≤◊G Gòg ‘ ∫ƒNódG ‘ ÒaƒàHh É` `Ø` `à` `f’G ≥ëH º¡d »``°``VGQC’G íæÃ Ωó≤«°Sh ,áYQõª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ¢†©H …ôdG áª¶fC’ ΩRÓ`dG ºYódG óaôdG ¥hóæ°U

É k °†jCGh ,á`` `YQõ`` `ŸG π```NGO á``«``YGQõ`dG á``ª``¶``fC’Gh ¤EG QÉ°TCGh .»µª°ùdG ´GQõà°SÓd ¢VGƒMCG AÉæÑd ΩÉbQCG ´hô°ûŸG Gò¡d â°ü°üN »àdG ΩÉ` `bQC’G q¿CG πÑb ø`è ’É``Ñ``bEG Éæ°ùŸh ,á``«``HÉ``é``jEGh á©é°ûe Éæ©°Vhh ,´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG πeCÉfh ,ô¡°TCG 6 ∫ÓN √ò«Øæàd É«æeR É›ÉfôH ‘ ÜÉÑ°ûdG ∫É`` `NOEGh »``°` `VGQC’G √ò` `g ¢ü«°üîJ øjó©à°ùe Gƒfƒµj ≈àM áÄ«¡Jh π«gCÉJ èeGôH πãªŸ ¬«dÉ©e ó```cCGh .äÉ` `Yhô` `°``û` `ŸG ∂∏J IQGOE’ ¥ƒ°S AÉ``°``û`fEG IQGRƒ````` `dG Ωõ```Y äGô`èÉ`©``dG á````j’h ÊÉµ°ùdG ƒªædG q¿CGh á°UÉN áj’ƒdÉH ∂ª°ù∏d

.ójGõàj É¡«a ,»°ù«ªÿG ô°UÉf IOÉ©°S ä’D hÉ°ùJ ≈∏Y GOQh IOQƒà°ùŸG ∑Éª°SC’G ¿CÉH AÉYO’G ¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb áeÓ°ùdGh á``èÉ``©```dG á``ë``°``ü`∏`d É`` k ≤``∏``b π``µ``°``û`J q¿C’ ;í``«`ë``°`Ù Ò`` `Z Úµ∏¡à°ùª∏d á` `«``ë` `°` `ü` `dG á«eƒ«dG ¬àLÉ◊ ∑Éª°SC’G …Î°ûj ™«ª÷G √ò¡d ó«ªéàdGh ,Ì``cCG hCG ƒÑ°SC’ óà“ »àdG øe É¡àjÉª◊ πFÉ°SƒdG ó`` `MCG ó©j ∑É``ª``°``SC’G »YGôJ IQGRƒ````dG q¿CG Gó``cD ƒ`è ,´É``«`°` `†` `dGh ∞∏àdG ‘ Úµ∏¡à°ùª∏d áeÓ°ùdGh áë°üdG ÒjÉ©e

.∫hC’G ΩÉ≤ŸG í°VhCÉa ,QÉ`` `©`` `°`` `SC’G ´É`` `Ø```JQ’ áÑ°ùædÉH É``èCG á©ØJôe á«ŸÉ©dG ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG ¿CG ¬«dÉ©e ,§≤a áæ£∏°ùdG ≈∏Y ∂dP ô°üà≤j ’h ,É°†jCG ÊÉ«ÑdG º°SôdG ∫Ó``N ø` è í°Vƒe Gò``g π``ch á°ù∏÷G ∫Ó`` `N ¢ù∏éŸG ‘ ¬` `°` `Vô` `Y ” …ò```dG

.¢TÉ≤ædG øe ¤hC’G ó«°ü∏d ∫ƒ£°SCG ÒaƒJ q¿CG ¬«dÉ©e ±É°VCGh áæ«Ø°S 500 ÒaƒJ ‘ πãªàj …ò``dGh Qƒ£àe IOÉjR ≈∏Y πª©«°S ,Qƒ£àe ó«°U ÜQÉb 500h ábÓ£f’G √òg áé«àf ∑Éª°SC’G øe êÉàfE’G

.∫ƒ£°SCÓd Iójó÷G áeó≤ŸG äÉèó`î`∏`d á`Ñ`°` `ù` `æ``dÉ`H ¬````` q fCG ™`` `HÉ```Jh ÜÉ©«à°SG ¤EG ≈©°ùJ IQGRƒ`dG q¿EÉ`à ,øjOÉ«°ü∏d ∫ÓN IQGRƒ``∏``d áeó≤ŸG ºYódG äÉÑ∏W ™«ªL É¡HÉ©«à°SG ºàj å«ëH ,2014h 2013h 2012 òNCÉæ°S Éªc ,2014 øe ∫hC’G ∞°üædG ≈àM É«∏c ºYódG è`èGô``H ≈` `∏` `Y õ``«`cÎ` `dG QÉ``Ñ``à``Y’G Ú` `©` `H á£ÿG ∫ÓN É¡JÉYGôe Ö∏£àJ »àdG iôNC’G

.IQGRƒ∏d á q «∏Ñ≤à°ùŸG »°VGQCG ¢ü«°üîJ á``«`fÉ`µ` èE’ á` `Ñ``°` `ù``æ` `dÉ``Hh q¿EG ¬«dÉ©e ∫É``b ,øjOô°ùdG ∞«Øéàd ø``cÉ`èCGh É‰EG ,§≤a IQGRƒdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ´ƒ°VƒŸG Gòg

ºà«°Sh ,iôNC’G äGQGRƒdG øe OóY ¬«a πNóJ ¤EG GÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ´ƒ°VƒŸG á°SGQO øe øµªàæd πFGóH øY åëÑdG ºàj ¿CG óH’ ¬ q fCG ∑Éª°SC’ áaÉ°†ŸG áª«≤dGh ,óFÉ©dG áª«b ™aQ

.øjOô°ùdG ∫Éb ,ø``LGhó``dÉ``H á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒ``Mh Gòg ‘ IOƒ÷ÉH É¡WÉÑJQÉH õ«ªàJ áæ£∏°ùdG q¿EG 5 ∫Ó``N á`èOÉ`b äGQÉªãà°SG ∑É``æ` `gh ,Ö``fÉ`÷G ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG »£¨à°Sh á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ¤EG GÒ`°`ûè ,¢`†`«`Ñ`dGh êÉ` `Ló` `dG øè »`∏`ë`ŸG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UC’ º` `Yó` `dG Oƒ``Lh ¢ü«°üîàH á` `£` `Ñ` `Jô` `ŸG É` `ª``«`°``S’h á` `£``°``Sƒ``à`ŸGh π©ØdÉH CGó````Hh »µª°ùdG ´GQõ``à``°`SÓ``d »```°```VGQCG

.ÖfÉ÷G Gòg ‘ ™°SƒàdG IOÉ©°S É¡MôW »àdG ä’D hÉ°ùàdG ≈∏Y GOQh ¬«dÉ©e í°VhCG ,ºë°U áj’h πã‡ …OÉÑdG »∏Y áeƒ¶æe ¿EÉ``à ,AÉ``æ`«``ŸG ƒ``°` `Vƒ` `Ÿ áÑ°ùædÉH ¬```fCG å«M ;á` `¶` àÉ` `ë` `ŸÉ` `H ôªà°ùe Qƒ``£`J ‘ Å``fGƒ``ŸG äÉeóN Ëó``≤` `J ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á``∏`Mô``ŸG ¿EG Ö©°û∏d áÑ°ùædÉH É` èCG .Úµ∏¡à°ùª∏d π` `°` `†` àCG ÜQÉŒ Éæjód :¬«dÉ©e ∫É`≤` à ,á«YÉæ£°U’G ´hô°ûe É` `æ` `jó` `dh ,¢` Ùƒ` `°` `ü``ÿG Gò``g ‘ Ió``jó`Y ≥≤– GPEÉ`à ,≥jƒ°ùdG á``j’h ‘ òØæ«°S ¥ÓªY ∞∏àfl ‘ ¬ª«ª©J ≈∏Y πª©æ°S ¬«a ìÉéædG

.áæ£∏°ùdG πMGƒ°S í°VhCG ,á``«`fGƒ``«`◊G IhÌ``` `dG ¢üîj É` `ª` `«` àh á«fGƒ«◊G IhÌ``dG á«é«JGÎ°SG ¿CG ¬«dÉ©e IhÌdG á«é«JGÎ°SG áeƒ¶æe øª°V πNóJ IQGRƒdGh ,á«JÉÑædG IhÌdG ÖfÉL ¤EG á«YGQõdG á«YGQõdG á«é«JGÎ°S’G ájõgÉL QÉ¶àfG ‘

.ÉgOÉªàYGh »°†«eôdG ¿GóªM IOÉ©°S ä’D hÉ°ùJ ≈∏Y GOQh ¿ÉeôdG êÉàfEG ¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,ihõf áj’h πã‡ ¢VÉØîf’ á``é`«``à`f ¢``VÉ``Ø``î`f’G ¤EG ¬``é`à``j q¿CG ¬«dÉ©e É k ë°Vƒe ,GôND ƒe QÉ£eC’G äÉ«ªc Éªc ,¿Éeô∏d áëLÉf á«©«ÑW á÷É©e ∑Éæg á÷É©ŸG √ò`g ‘ äGÈ`N É¡jód áæ£∏°ùdG q¿CG êÉàfE’G ‘ á©°SƒJ ∑Éægh ,á«LQÉN ∫hO øe QÉ£eC’G äÉ«ªc äOGR GPEG Éª«°S’h ,ÓÑ≤à°ùe

»Yô∏d ™bGƒe ¢ü«°üîJ ∫ƒ``Mh .á£bÉ°ùàŸG Gòg ‘ ô¶æ«°S ¬``` q fEG ¬«dÉ©e ∫É``b ,ÊGƒ``«``◊G ô°†NC’G πÑ÷G ‘ óLƒJ ¬` ` q fCG ±É°VCGh .ô`èC’G øµÁh ,…È````dG ¿ƒ``à``jõ``dG QÉ``é``°`TCG ø`è ´Gƒ````fCG ;§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¿ƒàjR ™e É¡ª«©£J øe áØ∏àfl äÓà°T IQGRƒ``dG äOQƒà°SG å«M äÉMÉ‚ ≥≤M É¡°†©Hh ,á`«`YGQõdG äÉéàæŸG ¬ª∏bCÉJh ¬Ñ°SÉæJ Ωó©d áé«àf π°ûa É¡°†©Hh ∫GR Ée ¢†©ÑdGh ,áæ£∏°ùdÉH á«NÉæŸG áÄ«ÑdG ™e ∫ÓN øe É¡«∏Y πª©dG ºàjh ,á°SGQódG QƒW

.ô°†NC’G πÑ÷ÉH á°UÉÿG á«ãëÑdG á£ëŸG IOÉ©°S äGQÉ`` `°``ù`` `Ø`` `à`` `°`` `SG ≈`` `∏`` `Y ¬``«``dÉ``©è OQh ∫ƒM ô`°`Tƒ`H á` `j’h π`ã`‡ …ó` `°`` `TGô`` `dG Oƒ``ª``M AÉæ«e q¿CÉ``H ¬«dÉ©e ¬fCÉªW å«M ,ô°TƒH AÉæ«e ºà«°S »àdG Å``fGƒ` `ŸG áeƒ¶æe áªFÉb ‘ ô°TƒH QÉ¶àfG áé«àf çóëj ÒNCÉàdG øµd ,ÉgD hÉ°ûfEG ÉªY É¡æe AÉ¡àf’G πeCÉfh ,á«dÉŸG äÉ°ü°üîŸG ójõj »FGò¨dG øeC’G õjõ©J q¿CG í°VhCGh .Öjôb ∫ó©e ´ÉØJQ’ áé«àf ™ØJôe πµ°ûH É k «éjQóJ

.áæ£∏°ùdG ‘ ¿Éµ°ùdG

πª©dG ¢Uôa»°Sƒ°Sô◊GOƒªMIOÉ©°Sä’D hÉ°ùJ≈∏Y GkOQh

™°SƒàdG q¿EG ¬«dÉ©e ∫É`b ,Éª«g á``j’h πã‡ iƒb ≥∏N áØ∏àîŸG πª©dG ¢` Ùô` à Ò` àƒ` `J ‘ Ö∏£dG IOÉjR ¤EG iOCG É‡ ,áØãµe ájOÉ°üàbG õjõ©àd ≈©°ùf É``ª`c ,äÉ``é``à`æ``ŸG ∞∏àfl ≈` `∏``Y á°UÉN OQGƒ````ŸG ΩGó``î``à`°``SGh ¢````VQC’G á`«`LÉ`à`fEG

.√É«ŸG »ë°ûdG ˆGóÑY IOÉ©°S ä’D hÉ°ùJ ≈∏Y GOQh ácô°ûdG q¿CG ¬` `«` `dÉ``©` è ó```cCG ,É``î``H á```j’h π``ã` `‡ á°UÉÿG äÉ«°UƒàdG øe »¡àæà°S ájQÉ°ûà°S’G á¶aÉfi ‘ á°UÉNh Å``fGƒ`ŸG ´É` `£``b ôjƒ£àH -Ö°üNh É`` `HOh ÉîH AÉæ«e Éª«°S’ -Ωóæ°ùe

.É k Ñjôb ô°UÉf IOÉ©°S É¡MôW »àdG ä’D hÉ°ùàdG ∫ƒMh ¬«dÉ©e OQ ,á©æ°üŸG á``j’h πã‡ »°ù«ªÿG øjOÉ«°üdG π` `Ñ` `b ø`è á``Hƒ`∏``£` `ŸG äÉ`èó``ÿG q¿CG OGƒe á``jÉ` `ª``◊ äÓ``¶èh è∏ã∏d ™` `fÉ`°` `ü` è ø`è Égò«ØæJ ºà«°S ,ábô°ùdG øe øjOÉ«°üdG äGhOCGh

.É¡«a ô¶ædGh …ó°TGôdG ó``jGR IOÉ©°S ä’D hÉ°ùJ ≈∏Y GOQh

∑Éæg q¿CG ¬«dÉ©e í``°``VhCG ,»```cREG á`` `j’h πã‡ ájÉª◊G ¢```VGƒ```MC’ áÑ°ùædÉH IÒ``ã`c äÉ``Ñ` `∏` `W

áØ∏µe ™`jQÉ`°`û`ŸG √ò` `g ø`µ`d ,∞`ã`µè π`µ`°`û` `Hh É k «dÉM á«dÉe äÉ°ü°üfl É¡d ôaƒàJ ’h ,G kó` `L ºà«°S »``cREG áj’ƒd áÑ°ùædÉH øµd ,Égò«Øæàd áÑ°ùædÉHh ,É``¡``H ™``jQÉ` `°` `û``ŸG √ò`` `g ò«ØæJ É`` k Ñ``jô` `b ™e π` `°`ÙGƒ` `à` `dG ≈` `∏` `Y IQGRƒ```` `dG πª©J ¥Gƒ``°``SCÓ`d

.Oó°üdG Gòg ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩÓ°S IOÉ``©``°``S ä’D hÉ`` `°`` `ù`` `J ø```Y ¬``à``HÉ``LEG ‘h ¬«dÉ©e í` `°``VhCG ,º``bó` `dG á``j’h πã‡ »Ñ«æ÷G ™jQÉ°ûŸG ºgCG óMCÉc ¬d ô¶æj ºbódG AÉæ«e ¿CG ≈¶ëjh ,áæ£∏°ùdÉH É k «dÉM áªFÉ≤dG ájOÉ°üàb’G OƒLƒd áé«àf ,ÖfGƒ÷G ∞∏àfl øe ΩÉªàgÉH ¿ƒ«∏e 100 ¤EG π°üJ »àdG á q «µª°ùdG äÉYÉæ°üdG §«ëŸGh Üô©dG ôëH ÚH Ióà‡ ÊÉªY ∫ÉjQ IóYGh ájQÉªãà°SG É°Uôa ≥∏îJ »àdGh …óæ¡dG ,ÓÑ≤à°ùe AÉæ«ŸG á£°ûfCG ‘ ™°Sƒà∏d áé«àf â°VôY äÉ°übÉæŸ áé«àf ƒ°VƒŸG ôNCÉJ óbh

.á«FÉ¡ædG πMGôŸG ‘ âdGR Éeh πª©J »`à``dG Ió`àGƒ``dG ádÉª©∏d áÑ°ùædÉHh ádÉªY óLƒJ ’ ¬``q fCG ¬«dÉ©e ó``cCG ,≈£°SƒdÉH √É«Ã ó«°üdG øØ°Sh ÜQGƒ≤dG ‘ πª©J IóaGh ,≈£°SƒdG á``¶àÉ`fi iƒ``°` `S á``¶àÉ`fi …CG

áæ£∏°ùdG AÉ``æ``HC’ ìÉª°ùdG ¤EG ¬«dÉ©e É`` `YOh ó«°üdÉH π``ª`©``dG ‘ Ú`` `Ñ`` `ZGô```dG ø``jOÉ``«``°`ü``dG øe IOÉØà°S’Gh ,≈£°SƒdG ‘ πª©dGh ¬LƒàdÉH ,IóaGƒdG øe ’óH á«fÉª©dG äÉbÉ£dG ∞«XƒJ äGÈN ø`è ¬fƒµ∏àÁ É``Ÿ º``¡``H á``fÉ``©``à``°``S’Gh AÉ°ûfE’ ¬LƒJ Éæjód ¬` ` `q fCGh Éª«°S’ ,äGQÉ``¡`èh ¢Uôa ≥` `∏` `N ≈` `∏` `Y πª©à°S øjOÉ«°ü∏d iô`` `b

.øjOÉ«°üdG ÚæWGƒª∏d πªY »°ùeÉ°ûdG ó°TGQ IOÉ©°S ä’D hÉ°ùJ ≈∏Y G kOQh ≈∏Y É¡«a õ`cQ »àdGh »ÁÈdG á``j’h πã‡ á«fGƒ«◊G ôFÉ¶ë∏d ºYódG áª«b IOÉjR á«ªgCG áª«b ™`` àQh ,∫É```jQ 1200 ¤EG ∫É`` `jQ 600 ø`è ¤EG ∫ÉjQ 200 øe øLGhódG ôFÉ¶◊ ºYódG ìÎ≤ŸG ó«jCÉJ q” GPEG ∫ÉjQ 1200 hCG ∫ÉjQ 600 AGô°ûd á` `«` `©` `«` `æ` `°``ü` `J äGó`````Mh AÉ``°``û``fEÉ``H ∫hC’G

.ô°SC’G äÉéàæe Éæ∏ªYáëLÉfäGQOÉÑe∑Éæg q¿CÉH¬«dÉ©eOQh ‘ º¡JóYÉ°ùÃ Éæªb å«M ;»ÁÈdÉH É¡«∏Y ™jQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJ ICGôŸG Úµ“ ¤EG É¡dÓN øè ¿ƒ©°ùj »àdG ,ájQÉéàdG IQƒ°üdGh ájƒ¡dG á«°†bh á«ØjôdG

‘ IQGRƒ`````dG Oƒ``¡``÷ á``ª``YGO ¿ƒ``µ``J ¿CG π`èCÉ``fh íjQÉ°üJ ¢üîj Éª«ah .á«ØjôdG ICGôŸG Úµ“ äÉj’ƒdG »bÉH ¤EG »ÁÈdG øe πHE’G Qhôe ‘ ô¶ædÉH ¬«dÉ©e óYh ,¢ûFÉ°û◊G ádCÉ°ùeh »≤jƒ°ùJ õcôe AÉ°ûfEG ìÎ≤Ÿ áÑ°ùædÉHh .ôeC’G ¬q fEG ∫ƒ≤dÉH ¬«dÉ©e Oôa ,»ÁÈdÉH »ÑjôŒ Ió©à°ùe IQGRƒdÉa ,¢``VQC’G ájõgÉL ádÉM ‘ óªfi IOÉ``©`°``S ∫D hÉ``°`ù``J ≈` `∏``Y GOQh .¬``FÉ``°`û``fE’ ¬«dÉ©e ∫Éb ,äGôeÉ©dG áj’h πã‡ …ô°û©ŸG äGÒ« J ≈∏Y á°UÉÿG Ωƒ` `°``Sô`dG ádCÉ°ùe q¿EG ¬à°SGQO â“ ´ƒ°VƒŸG q¿EÉa ,á«YGQõdG »°VGQC’G ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ,AGQRƒ` `dG ¢ù∏› πÑb øe IQGRh πÑb øe É¡∏«°ü– ºàj Ωƒ°SôdG âfÉch ,¿Éµ°SE’G IQGRh qºK ,á q «µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG »àdG Ωƒ```°``Sô```dG AÉ```¨```dEÉ```H ìGÎ``` `bÉ``` `H É``æ`èó``≤``Jh ,á q «µª°ùdG IhÌ```dGh á``YGQõ``dG IQGRh É¡°VôØJ πch ìGÎ`````b’G Gò```g AGQRƒ``````dG ¢``ù` `∏``› q ô`````bCGh ¿ƒÑZGôdG ¿ƒæWGƒŸG ó«Øà°ùj ≈àM äÉÑ∏£dG ¢VGôZCG ‘ á«YGQõdG º¡«°VGQCG äÉeGóîà°SG ‘ QGô≤dG Gò```g ø`è Ghó` `«` `Ø` `à``°` `ù` `j ≈``à``M áØ∏àfl

.ò«ØæàdG ™°Vƒe ™°Vh π©ØdÉHh

Ω2013 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G5 iQƒ°ûdG

zêÉà°TÉg 1900

¿ƒÑàµj ¿hO u ô¨ŸGh ..áYÉ°S15

QGóe ≈∏Y á«µª°ùdG Ihô````

¥ô£dG çóMCG ÈY á«YGQõdG π«°UÉëŸG øe »JGòdG AÉ````````

…ôdG áª¶fC G Òaƒàd ÚYQGõŸG ÜÉÑ°ûdΩ RÓdG ºYódGΩó ≤ «°S zóaQiôNC ’G äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH øjOô°ùdG∞ «Øéàd m ¢VGQC G ¢ü«°üîJ åëH

á« ∏ MÉ°ùdG äÉj’ƒdÉH Iô μ ØdG º«ª©J≈∏ Y óYÉ°ùj≥ jƒ°ùdG ‘ á«YÉæ£°U’G Ö©°ûdG ´hô°ûe ìÉ‚Égò«Øæàd á©æ°üŸG …OÉ«°U ÖdÉ£e ‘ ô¶ædG

´É£ ≤ dÉH ÚæWGƒª ∏ dπ ªY ¢Uôa≥∏ N≈∏ Yπ ª©J øjOÉ«°ü ∏ d iôb AÉ°ûfE ’ ¬LƒJ



6Ω2014 ôjÉæj 1 ≥ aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’GOÉ°üàbG QÉÑNCG

…ódGƒÿG » ∏ Y øH ódÉN - QÉë°U

‘ á ≤ MÓàŸGh á©jô°ùdG äGQƒ` `£``à``dG QÉë°üH ¿É` `ª` `Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ á` àô` `Z Ö``cGƒ``J äÉYÉ£ ≤ dG øe ÉgÒZh ájQÉªãà°S’Gh á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’É` `é` `ŸG ∫ÓN âèÉ`bh áæWÉÑdG Üƒ`æ``Lh ∫Éª°T Éà¶aÉ fi Égó¡°ûJ »``à` `dG iô```NC’G ájƒªæàdG ™ªàéŸG øe IÒÑc áëjô°T ΩóîJ »àdG Oƒ¡÷Gh ∫ÉªYC’G øe ójó©dÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG õ«ªàe πμ °ûH áªgÉ°ùe äGRÉ````‚E’G ø` è ójó©dG â ≤≤ Mh Úà¶aÉëŸG ‘ …OÉ` `°` `ü` `à` `b’G §°Sh É¡d Ωób OÉéjEG ‘ ô¨°üdG á«gÉæàŸGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ™«é°ûJ ‘ áaô¨dG ≈ ©°ùJh áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ácô ◊G IQÉŒ áaôZ É¡ ∏ LCG øe âÄ°ûfCG »àdG ±Gó``gC’G ≥ « ≤ –h π ª©dÉH AÉ`` ≤ ``JQ’G ¤EG IógÉL á°UÉÿGh á«eƒ μ◊G äÉYÉ£ ≤ dGh äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H ™e ¿hÉ©àdÉH ∂ dPh ¿ÉªY áYÉæ°Uh

.áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ á« ∏ gC’Gh §£N øe QÉë°üH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬JòØf Ée ºgCG » ∏ j Éª«a ¢Vô©à°ùfh

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡JGRÉ‚EG RôHCGh èeGôHh

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ≈≤ à ∏ e

∫ÉªYC’G ¢Uôa ≈≤ à ∏ e »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ôjÉæj ô¡°T ájÉ¡f ‘ áaô¨dG âª¶f É¡æe ácô°T 100 ‹Gƒ` `M ácQÉ°ûÃ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û ∏ d ™` `jQÉ``°` `û` `ŸGh

∫ÉªYC’G ∂∏ àd IòØæe IÒ¨°U äÉcô°Th ∫ÉªYC’G ¢UôØd á°VQÉY IÒÑc äÉcô°T π ªY Oƒ ≤ Y ≈≤ à ∏ ŸG ∫ÓN áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ i È μ dG äÉcô°ûdG âMôWh ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e (400) øe ÌcCÉH IÒÑ μ dGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û ∏ d (10) ø`è Ì``cCÉ``H á` `£``°` `Sƒ` `à` `ŸGh IÒ` `¨``°` `ü``dG äÉ` `cô``°` `û``dG ø`è Oó``©``d Oƒ`` ≤ ``Y ™` `«` `bƒ` `J ”h ≈≤ à ∏ e ±ógh ,á¶aÉëŸG ‘ iÈ c äÉc ô°T É¡Jôa h …ò``dGh ÊÉªY ∫ÉjQ ÚjÓe äÉcô°û ∏ d ™jQÉ°ûeh ∫ÉªYCG ¢Uôa OÉéjEG ¤EG QÉë°üH ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G ¢Uôa ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ iÈ μ dG áj QÉªãà°S’G äÉcô°ûdG π Ñb øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG QÉë°U AÉæ«e á ≤ £æe ‘ á ∏ eÉ©dG ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG É¡æe á°UÉN áæWÉÑdG ‘ ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G ¢Uôa ≈≤ à ∏ e ó©jh á«YÉæ°üdG QÉë°U á ≤ £æeh »YÉæ°üdG QÉë°üH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa É¡dÓN øe ≈ ©°ùj ¤hCG áHôŒ QÉë°U äÉcô°ûd IÒÑ μ dG äÉcô°ûdG iód äÉeóÿG h áMÉàŸG ∫ÉªYC’G ¢UôØH ∞ jô©àdG ¤EG

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

»FGò¨dG øeC’G Ihóf

QÉë°U ôa ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âª¶f »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ô¡°T ‘h·CÓd áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æe ácQÉ°ûÃ (π Ñ ≤ à°ùŸGh ™bGƒdG) »FGò¨dG øeC’G Ihóf øeC’G ≥ « ≤ ëàH á«æ©ŸG á` `°` ÙÉ``ÿGh á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ø` è Oó``Yh “ hÉØdG” IóëàŸG ¿RÉîª ∏ d áeÉ©dG áÄ«¡dGh á« μ ª°ùdG IhÌ```dGh á``YGQõ``dG IQGRƒ```c áæ£ ∏ °ùdG ‘ »` `FGò``¨`dG

ºë°üH »` `æ` `¡` `ŸG Ö``jQó``à``dG õ``cô`èh ¢``Sƒ` `HÉ``b ¿É£ ∏ °ùdG á``©` èÉ``Lh »``FGò``¨``dG »``WÉ``«` `à``M’Gh.áæWÉÑdG »YQGõŸ á«YGQõdG á«©ª÷Gh

∫ÉªYCÓd áæWÉÑdG áHGƒH

áHGƒH »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f Égô ≤ Ã QÉë°üH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ âëààaG Qƒ°ùL á°ù°SD ƒeh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa ÚH Ée ácGô°ûH ∫ÉªYCÓd áæWÉÑdG ÒaƒJ ¤EG ±ó¡Jh ,¿ÉªY ‹Éa ácô°Th Ω ƒ«æŸCG QÉë°U ácô°Th ∂ HQhCG ácô°T π ã“ »àdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG óYÉ°ùJ á ∏ eÉ°T äÉfÉ«H IóYÉb á ≤ £æŸG ‘ »àdG ∂∏ J á°UÉN IÒÑ μ dG äÉcô°ûdG øe ø μ ‡ OóY ÈcC’ ∫ ƒ°Uƒ ∏ d áæWÉÑdG ÚH ∫ÉªYC’Gh Oƒ ≤ © ∏ d §HGôdG ô°ù÷G ¿ƒ μ àd ∂ dòc áHGƒÑdG ≈ ©°ùJh QÉë°üH ájOÉ°üàb’G Ée ƒgh ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh IÒÑ μ dG äÉcô°ûdG

.Ω2013 ôjÉæj ô¡°T ‘ º«bCG …òdG ∫ÉªYC’G ¢UôØd QÉë°U ≈≤ à ∏ e èFÉàf øª°V »JCÉj

ÜÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûe äÉæ°VÉM Ú°TóJ

Ú°TóàH »°VÉŸG Èª°ùjO ô¡°T ‘ QÉë°üH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ âeÉb øª°V äAÉ`L á«HÉÑ°T äÉcô°T 5 Ú°TóàdG π ª°T å«M ÜÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûe äÉæ°VÉM áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ áaô¨dG ´ôa ÚH ¿hÉ©àdÉH ΩÉ ≤ J »àdG äÉæ°VÉ ◊G IQOÉÑe ‘ ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG ¢†©H ájÉYôHh á¶aÉëŸG ‘ ‹É©dG º« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒeh QÉë°U ácô°Th »YÉæ°üdG QÉë°U AÉæ«e ácô°T É¡æe QÉë°üH ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG

¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬eó ≤ J …òdG ºYódG QÉWEG ‘ IQOÉÑŸG √òg »JCÉJh ,Ω ƒ«æŸCG äÉæ°VÉ ◊G ±ó¡à°ùJ ,ô¨°üdG á«gÉæàŸGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UC’ ‘ ‹É©dG º« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒe ‘ ÚéjôÿG hCG ,IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG øe ÜÉÑ°ûdG OÉéjEGh ,ÜÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûe ºYO ¤EG äÉæ°VÉ ◊G ±ó¡J å«M áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi áaÉ ≤ K ô°ûf øY kÓ°†a á¶aÉëŸG ‘ äÉ« ∏μ dGh äÉ©eÉ÷ÉH Úéjôî ∏ d π ªY ¢Uôa É¡ ∏∏ îàj ´ hô°ûe πμ d ô¡°TCG 6 ¿É°†àM’G IÎa ôªà°ùJh ÜÉÑ°ûdG ÚH ô ◊G π ª©dG »Ñà μ ŸG π ª©dG äÉeõ ∏ à°ùe áaÉ μ H ÖJÉ μ ª ∏ d ÊÉéŸG Òaƒàd G á ∏ eÉ°T »gh , …QhO º«« ≤ J ºYódG Ö``fÉ` `L ¤EG á` `YÉ` `Ñ` `£` `dGh â``fÎ``fE’G á`èó``Nh ‹B’G Ö` `°``SÉ` ` ◊G Iõ``¡``LCG É¡«a É``Ã

.» ≤ jƒ°ùàdGh …Q GOE’Gh »æØdG ¬«LƒàdGh êÉàfE’G ±GôWCG Ihóf

»°VÉŸG ΩÉ` `©` `dG ø`è ƒjÉe ô¡°T ‘ QÉë°U ´ô`à ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ âª¶f ,∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ,áeƒ μ◊G) áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG Ihóf äÉ«dÉ©a áeÉ©dG á°ù°SD ƒŸGh áæ£ ∏ °ùdG ∫ÉªY OÉ–Gh á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG IQGRh ™e ¿hÉ©àd ÉH (∫Éª©dG á«dhódG π ª©dG áª¶æe ácQÉ°ûÃ »YÉæ°üdG QÉë°U AÉæ«e ácô°Th á«YÉæ°üdG ≥ WÉæª ∏ d Ihóæ ∏ d G kOGóàeG á«fÉãdG É¡àî°ùf ‘ IhóædG »JCÉJh ,iô``NC’G á«dhódG äGÈ`ÿG ¢†©Hh IQÉŒ áaôZ É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G øª°V QÉë°U ‘ 2012 ΩÉ`Y ‘ âª«bCG »àdG ¤hC’G ≥ « ≤ – ¤EG k’ƒ°Uh ±Gô``WC’G ∂∏ J ÚH á« ≤ « ≤ M ácGô°T ≥∏ N π LCG øe ¿ÉªY áYÉæ°Uh

.áeÉ©dG áë ∏ °üŸG ΩóîJ »àdG ±GógC’G

»Ñjô ◊G ‘É°üdG âæH ¿ÉÁEG - ájD hôdG

‘ ájOÉ°üàb’G ájD hôdG IõFÉ÷ π «é°ùàdG ä ÉÑ ∏ W ∫ÉÑ ≤ à°SG A É©HQC’G Ω ƒ«dG CGóÑj.áãdÉãdG É¡JQhO

ájD hôdG I ó` `jô` `L ôjô– ¢ù«FQh ΩÉ` `©` `dG ô``jó` `ŸG »FÉ£dG óªM ø` `H ”É``M í``°``VhCGh ájOÉjôdG ™jQÉ°ûŸGh áëLÉædG ájOÉ°üàb’G êPÉªædG Ëô μ J ¤EG ±ó¡J IõFÉ÷G q¿CG ‘ π ª– IõFÉ÷G øe áãdÉãdG áî°ùædG q¿CG øY É k Ø°TÉc ,ájOÉ°üàb’G äÉ q «°üî°ûdGh .IõFÉ÷G áª«b á«MÉf øeh É¡JÉÄa OóY ó«©°U≈∏ Y äGQƒ£àdG øe ójó©dG É¡JÉ q «W áaÉc IõFÉ÷G á«dƒª°T ±ó¡H Iójó÷G äÉÄØdG øe Oó` `Y áaÉ°VEG â“ ¬` ` q fCG É k æ q «Ñe

.ájOÉ°üàb’G ä’ÉéŸG õFGƒL 10 ¿ƒ μ àd ΩÉ``©``dG Gò` `¡` `d Iõ``FÉ``÷G ´hô`à IOÉ```jR â`` q “ ¬``` q fCG »` `FÉ` `£` `dG qÚ``Hh á«Yôa IõFÉLh ,Ióªà©ŸG º« μ ëàdG áæ÷ ∫ÓN øe É¡«a º« μ ëàdG ºàj á«°ù«FQ õ«Ø– ±ó¡H ∂ dPh ,á«HÓ£dG ™jQÉ°ûŸG π °†aC’ »gh á«cõàdÉH Égójó– ºàj ,™jQÉ°ûŸG ‘ ójƒéàdGh QÉ μ àH’Gh åëÑdG øe ójõª ∏ d á°SGQódG óYÉ ≤ e ≈∏ Y áÑ ∏ £dG äÉ°ù°SD ƒŸG ´É` `£` `b õjõ©Jh ∫É``ª``YC’G OGq hQ ÜÉÑ°ûdG ø`è Ió``YÉ` `b ≥∏ N ‘ ΩÉ¡°SEÓd ∫Éb ¢ùaÉæà ∏ d áMhô£ŸG á«°ù«FôdG äÉÄØdG øYh .π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸ ájD hôdG I õFÉL É¡« ∏ J á q «eƒ μ◊G ™jQÉ°ûª ∏ d »g ¤hC’G áÄØdG q¿EG :»FÉ£dG

™jQÉ°ûŸGh IÒÑ μ dG ™j QÉ°ûª ∏ d »g á«Yôa äÉÄ a ™HQCG øª°†àJh ;¢UÉÿG ´É£ ≤ dG IõFÉL É¡« ∏ Jh .∫ÉªYC’G OGq hôd ájO ôØdG ™jQÉ°ûŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸGh á£°SƒàŸG (‘ôM hCG ‹õæe ´hô°ûe) á q «fÉª©dG I CGôª ∏ d ´hô°ûe π °†aC’ ájOÉ°üàb’G ájD hôdG É¡«a ÉŸ ΩÉ©dG Gòg ôªà°ùJh ,á«°VÉŸG É¡JQhO ‘ á ≤ HÉ°ùª ∏ d â Ø«°VCG ,IõFÉL »gh

Éª«a áæ£ ∏ °ù ∏ d ájƒgh çGô``J ¿ƒ ∏μ °ûj øjòdG øjó«éŸG Ú«aôë ∏ d Ëô μ J øe ójõJ ±ƒ°S IõFÉ÷G q¿CG øY Ó°†a Gòg áØ ∏ à fl á«aôM äÉéàæe øe ¿ƒYóÑj

.É¡H AÉ ≤ JQ’Gh ±ô ◊G √òg QÉ¡XEG ‘ QÉ μ àH’G áLQOh ¢ùaÉæàdG øe ájD hôdG IõFÉL q¿CG »FÉ£dG OÉ`àCG , ΩÉ``©` `dG G ò¡d Iõ` `FÉ``÷G äÉÄa ‘ ójó÷G ø``Yh

ájD hôdG Iõ` `FÉ` `Lh ,∂ æH π °†aC’ IõFÉL ,áãdÉãdG É` `¡` `JQhO ‘ øª°†àJ ájOÉ°üàb’G ájOÉ°üàb’G çƒëÑdG π °†aC’ ájOÉ°üàb’G ájD hôdG IõFÉLh QÉªãà°SG ácô°T π °†aC’

.ájOÉ°üàb’G á«°üî°û ∏ d ájD hôdG I õFÉL ÖfÉéH Gòg ≈∏ Y IOƒLƒe∂ dòH á°UÉN IQÉªà°SG áÄÑ©J ºàj IõFÉ÷G ≈∏ Y ¢ùaÉæà ∏ dh ¬ q fCG ôcòj áfƒ ≤ jC’G øª°V ∂ dPh (www .alroya.info) ÊhÎ μ dE’G Iójô÷G ™bƒe ÊhÎ μ dE’G ójÈdG ≈∏ Y É¡àÄÑ©J ó©H IQÉªà°S ’G ∫É°SQEG ºàjh IõFÉ÷ÉH á°UÉÿG Ëó ≤ J IQÉ``ª` `à` `°``S’G øª°†àJh .(awards@alroya .info) ¢ü°üîŸG ¬dÉ›h ´hô°ûŸG hCG ácô°ûdG hCG á°ù°SD ƒŸG ∫ ƒM π «°UÉØàdGh äÉMÉ°†jE’G øe OóY …OÉ°üàb’G ô``KC’Gh ,Iõ` `FÉ` `÷G ´ƒ°VƒŸ ´ hô°ûŸG ±Gó``gCG áeAÓe ójó– ÖfÉéH ´hô°ûŸG áªgÉ°ùe ió`è å«M øe ÊÉª©dG ™ªàéŸG ≈∏ Y ´hô°ûª ∏ d …ƒªæàdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO ‘ ´hô°ûŸG áªgÉ°ùe ióeh ,áaÉ°†e áª«b ≥ « ≤ – ‘ hô°ûŸG áªgÉ°ùeh ,(ájô°ûÑdG ÒZ) á q « ∏ ëŸG êÉàf E’G ô°UÉæY ΩGóîà°SGh ,á q « ∏ ëŸG ÒjÉ©e ÖfÉéH .ÉgÒZh Ú μ dÉŸG π NO i ƒà°ùe Ú°ù–h ,äGOQƒà°ùŸG ∫ÓMEG ‘

á«dhD ƒ°ùŸG) ´h ô°ûª ∏ d »YÉªà L’Gh »Ä «ÑdG ôKC’Gh ,QÉ μ àH’Gh ´ GóHE’G π ãe iôNCG Iõ«ŸGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóàdGh Úª©àdG ‘ ¬àªgÉ°ùeh ,(á q «YÉªàL’G áeGóà°SG iƒà°ùe ió`èh ,´hô°ûŸÉH á ≤∏ ©àŸG äÉéàæŸG hCG äÉeóî ∏ d á«°ùaÉæàdG á q «ªgCGh ´hô°ûª ∏ d á````jQGOE’Gh á«dÉŸG IAÉ` `Ø` ` μ ``dGh ,ó«©ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏ Y ´hô` `°``û` `ŸG

π °üM ób ´hô°ûŸG ¿Éc Ée G PEG áaÉ°VE’ÉH » ∏ ëŸG i ƒà°ùŸG ≈∏ Y Iô μ ØdGh ´hô°ûŸG .á ≤ HÉ°S IõFÉL ájCG ≈∏ Y

∫ÉªYC’G OGhQ øe Ú«fÉª©dG Ëô μ J ¤EG ájOÉ°üàb’G á`jD hô``dG I õFÉL ±ó¡Jh iòàëj êPÉ‰ ≥∏ Nh ,º¡dÉªYCG ôjƒ£àd º¡©«é°ûJh ájQÉéàdG ™jQÉ°ûª`dG ÜÉë°UCGh ≈ æÑàJ ™jQÉ°ûeh ∫ÉªYC’G äGóFGQh OGhQ äGQÉ¡e á«ªæJ ‘ áªgÉ°ùª`dG ÖfÉéH ,É¡H Gòg Ú«fÉª©dG ∫ÉªYC’G äGóFGQh OGhQ äGQÉ¡e π≤ °U ‘ áªgÉ°ùŸG ∂ dòc áeGóà°S’G ¢UôØdÉH ∞ jô©àdGh »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ » ∏ ëŸG ΩÓYE’G QhO RGôHEG øY Ó°†a .á q «YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸGh äGQOÉ``Ñ``ŸG Ω ƒ¡Øeh áØ ∏ àîŸG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£ ≤ dGh OGhQ ºYO ÈY áæ£ ∏ °ùdG ‘ á°ü°üîàŸG áaÉë°üdÉH AÉ ≤ JQÓd ΩÓYE’G QhO õjõ©Jh ÜÉë°UCG ÚH Ée äGÈ` `ÿGh QÉ` ` μ `àC’G ∫OÉÑJ G k Ò```NCGh ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸGh ∫É``ª` `YC’G

.ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G π Ñ ≤ ŸG ôjGÈa ô¡ °T øe ô°ûY ådÉãdG ≈ àM π «é°ùàdG äÉÑ ∏ W ∫ÉÑ ≤ à°SG ôªà°ùjh

.Ω2014 ôjGÈa 26 ïjQÉàH IõFÉ÷ÉH øjõFÉØdG øY ¿ÓYE’G ºà«°S Éª«a 2014


ójó“ ø``Y á`` ∏ `èÉ``©``dG iƒ`` ≤ ``dG IQGRh â``æ`` ∏ ``YCG ójó÷G π ª©dG ¿ƒ``fÉ``b ∫ ƒ``M ¿É«Ñà°S’G IÎ`à

¬à ≤∏

WCG …ò```dGh ,ÊhÎ``` μ

```dE’G IQGRƒ````dG ™``bƒ``Ã ±ó¡J å«M ,…QÉ```÷G ô¡°ûdG ∞ °üàæe ∫Ó``N AGQB’G ø``è IOÉ`` `Ø```à`` `°```S’Gh á``cQÉ``°``û``ª`` ∏ ``d IQGRƒ`` ````dG √ ôjƒ£Jh π ª©dG ¿ƒfÉb åjóëàd äÉMÎ ≤ ŸGh ∂ dPh , á``ã``jó`` ◊G äGQƒ``£`à`dG ™`è Ö°SÉæàj É``Ã ¿É«Ñà°S’G ‘ áæ«ÑŸG á` ` ∏ ` `Ä``°` `SC’G ≈ ` ` ∏ ` `Y á``HÉ``LE’É``H π FÉ°Shh ÊhÎ μ dE’G IQGRƒ``dG ™bƒe ‘ Qƒ°ûæŸG .IQGRƒ````dÉ````H á```°``ÙÉ```ÿG »```YÉ```ª```à```L’G ∫É```°```ü```J’G

´É°VhC’G ô``jƒ``£`Jh á«ªæJ ¤EG ±ó``¡``j …ò``` `dGh ™e π ª©dG ¥ƒ°S º«¶æàH á ∏ °U äGP ájOÉ°üàb’G ¿ƒfÉb π ªY ‘ ºgÉ°ùJ »``à` `dG ,êÉ``à``fE’G ±Gô```WCG ¿É«Ñà°S’G π ``ª``°``Th .± Gô```````WC’G ™``«``ª``÷ ó``«``L

π °UGƒàdG á©«ÑW ∫ ƒ` `M á ∏ Ä°SC’G øe áYƒª› …òdG …OÉ°üàb’G ´É£ ≤ dGh ,π ª©dG ¿ƒfÉb ™e Éeh ,¿É``«``Ñ``à``°``S’G ‘ ∑ QÉ``°``û``ŸG É`` k «``dÉ``M ¬``H π ` `ª` `©` `j ¿ƒfÉb π gh ,π ª©dG ¿ƒfÉb ≈∏ Y ¬Y ÓWEG ióe ÚæWGƒŸG π «¨°ûJ á« ∏ ªY π ¡°ùj ‹É ◊G π ª©dG ‘ IOQGƒ``` `dG OGƒ` ``ŸG ∂ ``dò``ch ,¢`ÙÉ``ÿG ´É£ ≤ dG ‘ ≥≤ – π g ÖfÉLC’G π ªY ¿CÉ°ûH ‹É ◊G ¿ƒfÉ ≤ dG É k °†jCGh ,¢``ÙÉ```ÿG ´É``£`` ≤ ``dG ‘ º` `¡`` ∏ ``ª` `Y º``«` `¶` `æ` `J

ábÓ©dG º«¶æJ ≥≤ ëj ƒ``g π `` `gh π ``ª` `©` `dG ó` ` ≤ ` `Y äGP OGƒ```ŸG π ``gh ,π ª©dG ÖMÉ°Uh π eÉ©dG Ú``H π ª©dG äÉ``YÉ` `°` `Sh äGRÉ````LE’Gh Qƒ``LC’É``H ábÓ©dG π g ∂ dòch ,áÑ°SÉæe ‹É`` ◊G π ª©dG ¿ƒfÉb ‘

á ∏ °üdG äGP ÒjÉ©ŸÉH ‹É ◊G π ª©dG ¿ƒfÉb »Øj ¿É«Ñà°S’G π ª°T Éªc ,AÉ°ùædGh çGóM C’G π «¨°ûàH ÒjÉ©Ã ‹É ◊G π ª©dG ¿ƒfÉb ∫ ƒM ∫GD ƒ°S ≈∏ Y áë°üdGh áeÓ°ùdG) »YÉæ°üdG øeC’G •hô°Th π ª©dG ™``b Gƒ`è ‘ É``gô`àGƒ``J Ö`` `LGƒ`` `dG ( á``«``æ` `¡``ŸG hCG äÉ¶MÓe ¿É«Ñà°S’G ≈ ``YGQ Éªc ,êÉ``à``fE’Gh ôjƒ£Jh å` `jó` `– ‘ º¡°ùJ iô```NCG äÉ``MGÎ``bG

.‹É ◊G π ª©dG ¿ƒfÉb

ájD hôdG - ádÓ°U

IhÌdGh áYGQõ ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG âª¶f ™e ¿hÉ``©``à``dÉ``H QÉ``Ø``X á``¶`àÉ``ë``Ã á``«``fGƒ``«`` ◊G ¿ÉÑ ∏ dG á``YÉ`` ≤ ``H äGõ``«``¡``é``à`` ∏ ``d ô``````gRC’G á``cô``°``T øH õjõ©dG óÑY QƒàcódG Qƒ°†ëH ájôjóŸÉH áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe …ôØæ°ûdG Qƒ°üæe QÉØX á¶aÉëÃ á«fGƒ« ◊G IhÌdGh áYGQõ ∏ d IQGOEGh π «¨°ûJ ∫ ƒ``M á` `«` `Ñ``jQó` `J π ` `ª` `Y á``°``TQh , Ú°Sóæ¡ŸG ø``è Oó```Y É``gô`°``†``M äÉ``°`SÉ`` ≤ ``Ø``dG á«ØjôdG ICGô````ŸG ¿hD ƒ``°``T äGó``°``Tô`èh Ú` `«` `æ` `Ø` `dGh

.ádÓ°U áj’ƒH øLGhódG äÉ«Hôe øe OóYh áª ∏μ H ,π `` `ª`` `©```dG á```°```TQ h äÉ``« ``dÉ``©`à äCGó```````Hh á°ù«FQ ÜƒÑ©L óªMCG âæH ájOÉf á°Sóæ¡ª ∏ d äGô°VÉ ◊ÉH É¡«a âÑMQ á«ØjôdG ICGô` `ŸG º°ùb øe á«ØjôdG ICGôŸG ¬H Ω ƒ ≤ J …òdG QhódG áæ«Ñe ¬LƒH É¡H Ω ƒ ≤ J »àdG ™jQÉ°ûª ∏ d Égò«ØæJ ∫ÓN

,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏ Y øLGhódG ™jQÉ°ûeh ΩÉY á«ÑjQóàdG π ``ª``©``dG ¢``` `TQh á``«``ª``gCG á``ë``°``Vƒ`è ™e ≥ «°ùæàdÉH Égò«ØæàH IQGRƒ```dG Ω ƒ` ` ≤ ` `J »` `à``dG ôjƒ£J π ` `«` `Ñ` `°` `S ‘ ¢`ÙÉ``ÿG ´É``£`` ≤ ``dG äÉ``cô``°``T á«æØdG äÉeƒ ∏ ©ŸG ∫É°üjEGh á«LÉàfE’G á« ∏ ª©dG ,ø``` `LGhó``` `dG ´É``£`` ≤ ``H Ú``ª``à``¡``ª`` ∏ ``d á``ë``«``ë``°``ü``dG ôgRC’G ácô°T ôjóe » ∏ « μ °ûdG π «Ñf ΩÉb Égó©H …òdG QhódGh ácô°ûdÉH ∞ jô©àdÉH äGõ«¡éà ∏ d êÉàfE’G á« ∏ ªY ø°ù– ‘ áªgÉ°ùª ∏ d ¬H Ω ƒ ≤ J IQGRh ™`è ≥ «°ùæàdÉH ø`` `LGhó`` `dG »``Hô`è ió` ``d π ªY äÉ```jGó```Hh á` `«` ` μ ` `ª` `°` `ù` `dG IhÌ`````dGh á```YGQõ```dG øe äÉ``°``SÉ`` ≤ ``Ø``dG OGÒ``à``°``SG ∫É```› ‘ á``cô``°``û``dG ¢UôØdGh á` `«``dÉ` `£``jE’G (ƒ` `æ``jÉ`è) ΩC’G ácô°ûdG øe ø`` `LGhó`` `dG »``Hô``Ÿ á` `cô` `°` `û` `dG É¡eó ≤ J »``à``dG á«fÉéŸG á`` `«```Ñ`` `jQó`` `à`` `dG π `` `ª`` `©`` `dG ¢`````TQh ∫Ó````N ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh á«ÑjQóàdG äGQhó```dGh Ëó ≤ Jh ¿É°ü«°üdG êÉ``à``fEGh á«HôJ ∫É`› ‘

áaÉ°VE’ÉH øLGhódG ™jQÉ°ûŸ ihó÷G äÉ°SGQO π «Ñ°S ‘ á` `cô` `°``û`` ∏ ``d á` `«` ` ∏ ``Ñ` ` ≤ ` `à` `°` `ù` `ŸG á``£``ÿG ¤EG øe á« ∏ ëŸG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°S ‘ áªgÉ°ùŸG ácô°ûdÉH äÉ°SÉ ≤ ØdG »æa Ωób Égó©H ,øLGhódG á«æØdG äÉ``Ø``°` ÙGƒ``ŸG ø``Y É`` k °``Vô` `Y …È``©``dG » ∏ Y ‘ É``gô`àGƒ`J Ö``LGƒ`dG •hô``°``û``dGh äÉ°SÉ ≤ Ø ∏ d áë«ë°üdG äGAGô ≤ dG §Ñ°V á ≤ jôWh á°SÉ ≤ ØdG áaÉ°VE’ÉH á``Hƒ``Wô``dGh IQGô```` ◊G äÉ```LQO π ` `ã` è äÉ°SÉ ≤ ØdG ‘ ¢``†``«``Ñ``dG ™`` `°```Vh á`` ≤ ``jô``W ¤EG ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdGh É¡YGƒfCG ™«ªéH É k « ∏ ªY É`` k Mô``°``T Ωó```b º`` `K ¢` `ù``«` ` ≤ ``Ø``à``dG ¢``†``«``H ‘ äÉ°SÉ ≤ ØdG π ªY á ≤ jôWh »YÉæ°üdG ¢ù« ≤ Øà ∏ d q” »àdG äÉ°SÉ ≤ ØdÉH ∞ jô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡eÉéMCÉH π ª©dG á` `°``TQh ∫Ó``N ø` è É¡°VôY øe äÉ``°` `û` `bÉ``æ``ª` ` ∏ ``d ∫É`` `é`` `ŸG í``à`à º`` `K ,á``Ø`` ∏ ``à``î``ŸG º¡J »``à``dG äÉ`èƒ`` ∏ ``©``ŸG ∫ ƒ```M äGô``°``VÉ`` ◊G π ``Ñ` `b

.»YÉæ°üdG ¢ù« ≤ ØàdG


äÓHÉ ≤ e ¢``ù`èCG ìÉÑ°U á ∏ eÉ©dG iƒ`` ≤ ` `dG IQGRh äô```LCG π gD ƒe ¿ƒ`` ∏ ` `ª``ë``j ø``‡ π ``ª``Y ø``Y Ú``ã``MÉ``Ñ``dG ø`è Oó``©``d .π FÉª°S π ` `ª` `Y Iô```FGO ≈ æÑÃ ¿ hO É`è h Ω ƒ`` ∏ ``Hó``dG IOÉ``¡``°``T π ªY IôFG O ôjóe …ó«©°SƒÑdG óª fi øH ∞ «°S í°VhCGh ácô°T ™`è Iô`` `FGó`` `dG π ` `Ñ``b ø`è ≥ «°ùæàdG ” ¬```fCG π FÉª°S π ª©dG ¢Uôah ∞ FÉXƒdG øe OóY Òaƒàd Ω.Ω.¢T âcQÉJ π ªY øY ÉãMÉH 80 AÉYóà°SG ”h ,π ªY øY ÉãMÉH 48 `d ÉãMÉH 57 º¡æe ô°†M ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,äÓHÉ ≤ ŸG AGôLE’

.ácô°ûdG ‘ π ª© ∏ d º¡æe 25 ∫ ƒÑb ” π ªY øY AGôLEG ” ¬`fCG π FÉª°S π ªY Iô`` `FGO ôjóe âØdhπ ª©dG ¢U ôa ¢VôY ” å«M á«a ÉØ°T πμ H äÓHÉ ≤ ŸG

…òdG ô``` ` `LC’Gh äGõ``«``ª``ŸG ¢``Vô``Yh Ú`èó`` ≤ ``à`ŸG ≈ `` ∏ ``Y á°Vhô©ŸG á°UôØdÉH ¬YÉæàbG ádÉM ‘ h √É°VÉ ≤ à«°S ô°TÉÑj ¿CG ≈∏ Y Iô°TÉÑ e ácô°ûd G ‘ ¬ æ««©J ºàj ¬« ∏ Y

.Ω2014 π Ñ ≤ ŸG ôjG Èa ô¡°T ájGóH π ª©dG …óæ μ dG ô °UÉf ø``H ⁄É``°``S ø``H ∫Ó``g QÉ``°`TCG ¬ÑfÉL ø`è´hô°ûe ¿CG ¤ EG â``cQÉ``J á` `cô` `°` `û` `H á``jô``°``û` `Ñ` `dG O QGƒ````ŸG ô``jó`è

ƒgh π FÉª°S áj’ ƒd √É«ŸG Ö«HÉfCG ójó“ øY IQÉÑY ácô°ûdG

ájQGOE’G ÚH π ª©dG ¢Uôa âYƒæJh ,äGAÉ°ûf E’ÉH ¢üà fl . Ú°ùæé ∏ dh áj ôª©dG äÉÄØdG ∞∏ àîŸ á«dÉª©dG h á«æ ≤ àdGh

ÚæWGƒŸG π Ñb øe G ÒÑc ÉH hÉŒ ÉfóL h ˆ óª ◊G : ∫Ébh ≥ «°ùæàdG ¿É``c ∂ ``dò``ch çÉ` `` `fEGh Qƒ```cP π ` `ª` `Y ø``Y Ú` `ã` `MÉ` `Ñ` `dG

¿CG kÉæ«Ñe ,IôFGódÉH π «¨°ûàdG º°ùb »ØX ƒe π Ñb øe Gó«L .É k «fÉªY k’ÉjQ 490 ¤EG 325 øe ìhGÎJ QƒLC’G

∫ÓN ôªà°ùJ ±ƒ°S äÓHÉ ≤ ŸG ¿CG …ó«©°SƒÑdG ó``cCGh âcQÉJ ácô°ûd Üƒ ∏ £ŸG Oó©d G ∫Éª μ à°S’ áeOÉ ≤ dG ΩÉjC’G

øe É k «©°S iô``` NC’G äÉ` `cô` `°` `û` `dG ¤EG á` àÉ` `°` `VE’É` `H Ω. Ω. ¢``T .π ªY øY ÚãMÉÑ ∏ d π ªY ¢Uôa Òaƒàd IôFGódG


á«ªæJh QÉªãà°S’G èjhÎd áeÉ©dG áÄ«¡dG äó ≤ Y´ÉªàL’G ,¢ùeCG QÉ£ŸG äÉ©ØJôÃ ÉgÉæÑÃ äGQOÉ°üdG

á°SÉFôH∂

dPh É¡JG QGOEG ¢ù ∏

éŸ ,Ω

2013Ω

É© ∏

d ådÉãdG ¢ù«FQ » ∏ «YÉª°SE’G ô°UÉf øH ⁄É°S QƒàcódG ‹É©e.ÚeÎëŸG IQGOE’G ¢ù ∏ › AÉ°†YCG Qƒ°†ëH áÄ«¡dG

äGRÉ‚EG ºgCG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ”h »àdG äGQOÉ` `Ñ``ŸG á°ûbÉæeh Ω2013 ΩÉ``Y ∫Ó``N áÄ«¡dG É¡«a â``cQÉ``°``T »``à``dG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dGh á``Ä``«``¡` `dG É` `¡` `à` `ª` `¶` `f √òg ∫Ó``N ø`è É¡ ≤ « ≤ ëàd â©°S »``à` `dG ±Gó```` `gC’Gh ô°† fi OÉªàYG ´ÉªàL’G ∫ÓN q” Éªc .äÉcQÉ°ûŸG

,2013 ÊÉ`ã``dG ¢ù ∏ éŸG ´É``ª` `à``LG äGQGô````b ¢üî ∏ eh É¡H êô```N »``à``dG äGQGô``` ≤ ```dG á``©` `HÉ` `à`è ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ≥ bóŸG QÉ«àNG ø` `Y kÓ°†a ,É¡fCÉ°ûH √PÉ``î`JG ” É`èh

OÉªàYGh ,Ω2013 ΩÉ` `©` `d áÄ«¡dG äÉHÉ°ù ◊ »``LQÉ``ÿG á«dÉŸG á` `ë` `FÓ` `dG ≈∏ Y á` `MÎ`` ≤ ``ŸG äÓ` `jó` `©` `à` `dG ¢†©H

.áÄ«¡dÉH á°UÉÿG

ájD hôdG - QÉë°U

(§HGôª ∏ d ¿É``ª``Y) RÔà°SÉa ¿É``ª`ò Y ácô°T â` `©` `bh É¡Yhô°ûŸ ¢```VQCG QÉéÄà°S’ π ```LC’G á`` ∏ ` `jƒ` `W á` `«` `bÉ` `Ø``JG ≈∏ Y ó``jó``L ó``«``cCÉ``J ‘ .QÉ``ë``°``ü``H Iô```` ◊G á`` ≤ ``£``æ``ŸG ‘ Q Éë o °U AÉæ«e øe wπ c É¡ ∏ ãÁ »àdG IójGõàŸG á«ªgC’G ∂∏ J ,ÊÉª©dG OÉ°üàb’G ‘ ÉªgQhOh , Iô ◊G á ≤ £æŸGh á©°ùdG ‘ ™jô°ùdG ™°SƒàdG øY âéàf »àdG á«ªgC’G AÉæ«ŸÉH áeÉ©dG ä’ƒ``ª`` ◊Gh äÉjhÉë ∏ d á«HÉ©«à°S’G »àdG äÉYÉæ°üdG øe ójõŸGh ójõŸG ≥ aóJ øY kÓ°†a á©jô°ùdG Iô`` ◊G á ≤ £æŸG ‘ ∫É``ª``YC’G º``FÉYO âî°SQ

.QÉë o °U AÉæ«Ÿ á©HÉàdG ƒªæd G ájP’ƒØdG ÒeÉ°ùŸG êÉàfEG ‘ ácô°ûdG á£°ûfCG π ãªàJh Égôjó°üJ º``à``jh AÉ``°``û``fE’G ∫É``ª``YCG ‘ Ωóîà°ùJ »``à``dG òîàJh .á` `«`` μ ``jô` èC’G Ió` `ë` `à` `ŸG äÉ``j’ƒ``dG ¤EG ¢` `ü` `NC’É` `H ‘ â°ù°SCÉJ ¿CG ó©H ¿Éª o Y ‘ É k àHÉK G k ô ≤ e É k «dÉM ácô°ûdG äAÉL óbh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ π °UC’G

ø°ù–h ¢` `TÉ` `©` `à` `f’ áé«àf á` `cô` `°` `û` `dG ô` ` ≤ ` è π ` ` ≤ ` `f Iƒ` `£` `N õaGƒ ◊G Ú°ù– á°UÉîHh ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ π ª©dG ±hôX ,QÉë o °U AÉæ«e ‘ AÉHô¡ μ dG QÉ©°SCG ¢†ØNh á«Ñjô°†dG áfÉ μ e ≥ « ≤ – á` `°` Ùô` à ácô°û ∏ d í«à«°S …ò```dG ô``èC’G

.»ŸÉ©dGh »ª« ∏ bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏ Y IÒÑc á«°ùa ÉæJ “ RÔà°SÉa ¿Éª o Y” á``cô``°``T É`` ` k °```†`` `jCG ó``« `Ø` `à` `°` `ù` `à` `°` `Sh ™e ¿É` `ª`ò Y Ú` `H áªFÉ ≤ dG Iô`` ◊G IQÉ``é` `à` `dG á«bÉØJ G ø`è Éª«a º¡°ùo à°S »``à``dGh á``«`` μ ``jô`èC’G Ió``ë``à``ŸG äÉ`` `j’ƒ`` `dG .á°ù°SD ƒŸG √ò¡d á ∏ °UGƒàŸG áeGóà°S’G ≥ « ≤ – ‘ ó©H π NGO √ò«ØæJ …QÉ` `÷G Ò` `NC’G ´hô°ûŸG Gòg ºYó«°Sh ¢Uôa OÉéjEG ∫ÓN øe » ∏ ëŸG ™ªàéŸG QÉë o °U AÉæ«e ádÉª©dG øe iÈ μ dG ácô°ûd G äÉLÉ«àM’ ká«Ñ ∏ J ,π ªY OÉ°üàb’ ΩÉ¡°SEG øe ¬ ≤≤ ë«°S Ée ¤EG áaÉ°VEG ,á« ∏ ëŸG Ék YƒæJh G k Ò``Ñ``c É` ` k °` `TÉ` `©` `à` `fG ó¡°ûj …ò```dG ¿ É``ª`ò Y áæ£ ∏ °S

.G kójGõàe ƒ‰ IÎ`à ÜÉ`` ≤ ``YCG ‘ Ò``NC’G ¿Ó```YE’G Gò``g »` `JCÉ` `jh ,Iô ◊G á ≤ £æŸGh QÉë o °U AÉæ«e ïjQÉJ ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ

ábƒeôe áfÉ μ e ‘ QÉë o °U AÉæ«e ™°†j …ò``dG ô``èC’G ÅfGƒŸÉH á°UÉÿG á«ŸÉ©dG ™jQÉ°ûŸG È``cCG øe óMGƒc ¬ ∏ ª› ‘ Q ó ≤ o j äGQÉªãà° SG ºéM ™e Iô ◊G ≥ WÉæŸGh ™bƒe π °†ØHh .» μ jôeCG Q’hO QÉ« ∏ e 15 ø Y ójõj ÉÃ ≥ «°†e ê QÉN √É«ŸG ≥ «ªY CÉaôªc õ«ªàŸG QÉë o °U AÉæ«e á°†ØîæŸG ábÉ£dG QOÉ°üe Iô`àh ¤EG áaÉ°VEG ,õeô o g ójó ◊Gh äÉjhÉª«chÎÑdG π ãe ΩÉÿG OGƒŸGh áØ ∏μ àdG ójõŸG ÜòL ‘ AÉæ«ŸG íéæ«°S ,Ω ƒ«æeƒdC’Gh P’ƒØdGh

.π Ñb …P øe ÌcCG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG øe …ò«ØæàdG ¢` `ù` `«` `Fô` `dG õ``jõ``Y ∫É``ª``L ¢` `Só``æ` `¡` `ŸG ∫É```bh ìÉéæ ∏ d kGógÉ°T ó©J á«bÉØJ’G √òg q¿EG Iô ◊G á ≤ £æª ∏ d ˆG π °†ØH ¬ ≤ « ≤ ëàH Iô``` ◊G á ` ≤ ` `£` `æ` `ŸG ôªà°ùJ …ò```dG ¢Sƒª ∏ ŸG ¿hÉ©àdGh IÒÑ μ dG Oƒ¡÷G ∫ÓN øeh ¬fƒYh Gòg q¿EG PEG ,á ∏ °üdG äGP á«eƒ μ◊G äÉ¡÷G áaÉc π Ñb øe kÉYhô°ûe 22 ÜQÉ ≤ j ÉŸ IÒNC’G áaÉ°VE’G Èà©j ´hô°ûŸG ¿B’G ≈ àM q” Éªc Iô ◊G á ≤ £æŸG øe ¤hC’G á ∏ MôŸG ‘

.Iô°TÉÑe ÒZh Iô°TÉÑe π ªY áØ«Xh 250000 áMÉJEG


ájôjóŸG ÚH ´ÉªàLG ,ádÓ°üH á«æ ≤ àdG á« ∏μ dÉH ¢ùeCG ó ≤ Yáæ£ ∏ °ùdG ∫ÉªY OÉ–Gh QÉØX á¶aÉëÃ á ∏ eÉ©dG iƒ ≤∏ d áeÉ©dG ódÉN Qƒ°†ëH ∂ dPh á¶aÉëŸÉH á«dÉª©dG äÉHÉ ≤ ædG øY Ú ∏ ã‡h á ∏ eÉ©dG iƒ ≤∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe »MGhôdG óªM øH OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf »°TÉ£ÑdG óªMCG øH ¿É¡Ñfh QÉØX á¶aÉëÃ IôFGO ôjóe …ôØæ°ûdG óªMCG øH ∞ jÉfh áæ£ ∏ °ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG »MGhôdG ódÉN í°VhCG ,´ÉªàL’G ájGóH ‘h .ájôjóŸÉH ÖjQóàdG AÉ°†YCGh AÉ``°`SD hQ ≈ ` ` ∏ ` `Y ±ô``©``à``dGh AÉ` ` ≤ ` `à` `dÓ` `d áÑ«W á` `°` Ùô` à É``¡``fCG á«ªgCG ¤G GÒ°ûe á¶aÉëŸÉH äÉcô°ûdÉH á«dÉª©dG äÉ` `HÉ` ` ≤ ` `æ` `dG ∞∏ à fl ìôWh QÉ μ aC’Gh AGQB’G ∫OÉÑJ ‘ äÉYÉªàL’G √òg π ãe ∞∏ àîÃ á«dÉª©dG äÉHÉ ≤ ædG » ∏ ã‡ π Ñb øe AGƒ°S äÉ¶MÓŸG ájôjóŸG ¿CG ÉØ«°†e ájôjóŸG hCG áæ£ ∏ °ùdG ∫ÉªY OÉ–G hCG äÉcô°ûdG Ú°üàîŸÉH á ∏ ã‡ QÉ``Ø``X á¶aÉëÃ á` ` ∏ ` èÉ` `©` `dG iƒ` ` ≤ `` ∏ ` `d á`èÉ``©``dG äÉHÉ ≤ ædG á` `©` `HÉ` `à` è ‘ GQhO ¿ƒ` `Ñ` `©` ` ∏ ` `j á` `«` `dÉ` `ª``©` `dG äÉ` `HÉ` ` ≤ ``æ``dG º°ù ≤ H äÉcô°ûdG ∞∏ à fl åMh äÉcô°ûdG ∞∏ à fl ‘ IOƒLƒŸG á«dÉª©dG IQGOEGh ÚØXƒŸG ÚH π °Uh á ≤∏ M ¿ƒ μ J á«dÉªY äÉHÉ ≤ f π « μ °ûàd ‘ äÉHÉ ≤ ædG √òg ¬Ñ© ∏ J …ò` `dG ΩÉ¡dG Qhó``dG ¤EG kGÒ°ûe ácô°ûdG hCG ájôjóŸG ™e π °UGƒàdGh Ú ∏ eÉ©dG äÉÑdÉ£eh ¥ƒ ≤ M ∫É°üjEG …CG ∫ÉÑ ≤ à°SG ≈∏ Y ájôjóŸG ¢UôM kGócD ƒe ,áæ£ ∏ °ùdG ∫ÉªY OÉ–G

π «©ØJ π LCG øe á«dÉª©dG äÉHÉ ≤ ædG π Ñb øe QÉ μ aCG hCG äÉ¶MÓe äÉbƒ©ŸGh äÉHƒ©°üdG ∞∏ à fl á÷É©eh É¡ ∏ ªY ôjƒ£Jh É` `gQhO Ω ƒ ≤ j …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH âbƒdG ¢ùØf ‘ kGó«°ûe É¡¡LGƒJ ób »àdG á©HÉàeh ôjƒ£àH ≥∏ ©àj Éª«a áæ£ ∏ °ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ¬H ÖFÉf »°TÉ£ÑdG óªMCG øH ¿É¡Ñf qÚH ,¬ÑfÉL øe .»HÉ ≤ ædG π ª©dG »JCÉj ´ÉªàL’G Gò``g ¿CG áæ£ ∏ °ùdG ∫Éª©d ΩÉ` `©` `dG OÉ``–’G ¢ù«FQ äÉjôjóe ™e ΩÉ©dG OÉ–’G ÉgòØæj »àdG äGAÉ ≤∏ dG á ∏ °ù ∏ °S øª°V äÉ¶aÉ fi ∞∏ àîÃ á«dÉª©dG äÉHÉ ≤ ædG áaÉ μ d á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ´hô°ûe á°ûbÉæe π LCG øe áæ£ ∏ °ùdG ≥ WÉæeh ÊÉª©dG π ` `ª` `©` `dG ¿ƒ``fÉ``b ¤EG ¥ô` `£``à``dG ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H OÉ``–Ó``d ÉªàL’G ¿EG Éªc äÉHÉ ≤ æ ∏ d Ú ∏ ãªŸG AÉ°†YC’G ∞∏ à fl π Ñb ø e á«dÉª©dG äÉHÉ ≤ ædG AÉ` `°``†` `YCGh AÉ``°``SD hQ ≈∏ Y ± ô` `©` `à` `dG ¤EG ±ó` `¡` `j ∂∏ àH Ú ∏ eÉ©dG ¤EG ´Éªà°S’Gh á¶aÉëŸÉH äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdÉH º¡YÓWEG ∂ dòch º¡JÉÑLGhh º¡bƒ ≤ ëH º¡à«YƒJh äÉHÉ ≤ ædG äÉHÉ ≤ ædG QhOh á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ ≤ dG ≈∏ Y Ú ∏ eÉ©dG AG ƒ°S π ª©dG ±GôWCG áaÉc ídÉ°üe ≥ « ≤ – ‘ á«dÉª©dG áÄ«H OÉéjEG ¤EG ±ó¡J á«dÉª©dG äÉHÉ ≤ ædG ¿CG ÉØ«°†e IQGOE’G hCG IQhô°Vh á«ªgCGh ™«ª÷G ídÉ°üe ≥≤ – Iô ≤ à°ùeh áæeBG π ªY ó©H .É¡aGógCG ≥ « ≤ ëàd äÉHÉ ≤ ædG ™e Ú ∏ eÉ©dGh IQGOE’G ¿hÉ©J äÉHÉ ≤ ædG ¢üîJ »àdG ™«°VGƒŸG ∞∏ à fl ¤EG ¥ô£àdG ” ∂ ` `dP

.É¡« ∏ Y OôdGh äGQÉ°ùØà°S’G ∫ÉÑ ≤ à°SGh á«dÉª©dG

2013 ∫ÓN áæWÉÑdG∫Éª°T á¶aÉëÃ ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ÖcGƒJ äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG .. QÉë°üH záaô¨dG ´ôa

áãdÉãdG É¡àî°ùf »à ájOÉ°üàb’G ájD hôdG IõFÉL »à π «é°ùàdG AóH ..Ω ƒ«dG

π ª©dG ¿ƒfÉb ∫ ƒM ¿É«Ñà°S’G IÎa Oó“ zá ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG

QÉØX á¶aÉëÃ äÉ°SÉ ≤ ØdG IQGOEGh π «¨°ûJ ∫ ƒM á«ÑjQóJ π ªY á°TQh

π ªY øY É``ãMÉH 80 »```Yóà`°ùJ π ``FÉª°S π ``ªY Iô``FGO

2013 ∫Ó``N á``Ä«¡dG äGRÉ```‚EG ¢Vô``©à°ùj zQÉ`ªãà°S’G è`jhôJ ¢ù`` ∏ ›

QÉë°üH Iô ◊G á ≤ £æŸG ¤EG Égô ≤ e π≤ æd á«bÉØJG ™bƒJ zRÔà°SÉa ¿ÉªY

QÉØ¶H äÉHÉ ≤ ædG » ∏ ãªÃ ∫Éª©dG OÉ–Gh zá ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG `d AÉ ≤ d

ájOÉ°üàb’G ä’ÉéŸG áaÉc IõFÉ÷G á«dƒª°T ¿Éª°†d ΩÉ©dG Gòg IójóL äÉÄa áaÉ°VEG :»FÉ£dG



7 QÉÑNCG

OÉ°üàbGΩ2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G


áÑ°ùæH kÉYÉØJQG §ØædG øe áæ£∏°ùdG êÉàfEG πé°S Èªaƒf ájÉ¡f ≈àMh ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN % 2^5 ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e 2013 »°VÉŸG ΩÉÿG §Øæ∏d »eƒ«dG êÉàfE’G §°Sƒàe πé°S Éªc ,2012 941,7 ¤EG % 2^8 ∫ó©Ã kÉYÉØJQG á«£ØædG äÉØãµŸGh ¢ùØæH áfQÉ≤e 2013 Èªaƒf ájÉ¡f ≈àM Ωƒj/π«eôH ô©°S §°Sƒàe πé°S ÚM ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN % 3^9 ∫ó©Ã kÉØ«ØW kÉ°VÉØîfG π«eÈdG ΩÉ©dG Gò` `g πé°S å«M ,2012 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e IÎØdG ‘ 109^69 `H áfQÉ≤e π«eôH /Q’hO 105^40 §°Sƒàe

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf

»æWƒdG õcôŸG øY IQOÉ°U áãjóM äÉfÉ«H âë°VhCGh

RÉ¨dGh §ØædG ´É£≤H á≤∏©àŸGh äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd ¥Gƒ°SC’G â∏é°S ,ôjó°üàdG áWQÉN iƒà°ùe ≈∏Yh ¬ q fCG á«£ØædG É``¡``JGOQƒ` `à` `°``ù` è ‘ kÉ`Xƒ `ë` `∏` è kGƒ```‰ á``jó``æ` `¡``dG %177 2 áÑ°ùæH kGƒ```‰ â∏é°S »``à``dGh áæ£∏°ùdG ø`è øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e 2013 Èªaƒf ájÉ¡f ≈àM kGƒ‰ á∏é°ùe á«æ«°üdG ¥Gƒ°SC’G É¡«∏àd ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ,ÊÉª©dG §ØædG øe É¡JGOQƒà°ùe ‘ %28^6 áÑ°ùæH ,óæ∏jÉJ ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,¿ÉHÉ«dG ¥Gƒ°SCG â∏é°S Éªæ«H øe É` `¡` `JGOQƒ` `à` `°` `ù` è ‘ kÉ` `°` `VÉ` `Ø` `î` `fG ,√Qƒ` àÉ` `¨``æ` `°` `S ,¿Gƒ``jÉ``J âbƒdG ‘ ,Ö∏£dG ¢VÉØîfG áé«àf ÊÉª©dG ΩÉ``ÿG ¥Gƒ```°```SC’G ø`` è iô```` `NCG á``Yƒ``ª``› ¬``«`à â` `≤``≤``M …ò````dG %68^6 áÑ°ùæH kGƒ‰ ÊÉª©dG §Øæ∏d IOQƒà°ùŸG á«ŸÉ©dG

á«dÉªLE’G ÊÉª©dG §ØædG äGQOÉ`°` Ù ¿Gõ«e ádƒfi

.2013 Èªaƒf ájÉ¡f ≈àM %9^7 áÑ°ùæH ÉØJQ’G ¤EG RÉ¨∏d OGÒ``à``°``S’Gh »``∏` `ë` `ŸG ê É`` `à```fE’G ó«©°U ≈` `∏` `Y É```` q eCG ‘ kÉ``YÉ``Ø``JQG IÒ```NC’G Iô°ûædG âØ°ûc ó≤a »©«Ñ£dG Èªaƒf á` `jÉ` `¡``f ≈` `à``M %4 áÑ°ùæH äGO QGƒ`````dGh êÉ`` `à`` `fE’G Ö©µe Î` è ¿ƒ«∏e 35,840 ¤EG â∏°Uh å«M 2013 IÎØdG ¢ùØf ∫Ó``N Î`è ¿ƒ«∏e 34,476 ```H á` `fQÉ` `≤` è ¢ùØæH ∑Ó¡à°S’G ƒ‰ ™e …RGƒàdÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ™jQÉ°ûŸG â∏ q é°S Éªc ,IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN %4 áÑ°ùædG »©«Ñ£dG RÉ` `¨` `dG ø`è É¡cÓ¡à°SG ‘ kGƒ``‰ á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG √òg OóY ‘ ƒªædG ¤EG IQÉ°TEG ‘ % 4^8 áÑ°ùæH AÉHô¡µdG ó«dƒJ äÉ£fi â∏ q é°S Éª«a ,áæ£∏°ùdG ‘

.%1^4 áÑ°ùæH ∑Ó¡à°S’G ‘ kÉ°VÉØîfG

2013 Èªaƒf ájÉ¡æH % 2.5 ™ØJôj §ØædG øe áæ£∏°ùdG êÉàfEG


IôFGóH á∏ã‡ á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh π°UGƒJ èeÉfÈdG ò``«`Ø``æ` `J á``jô``°``û`Ñ``dG OQGƒ``````ŸG á``«``ª` `æ``J

»ØXƒŸ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ∫É› ‘ »ÑjQóàdG ¿hÉ©àdÉH øjô¡°ûd ôªà°ùj …ò```dGh IQGRƒ`` dG OóY ≠`∏`H å`«`M ,á`MÉ`«`°`ù`∏`d ¿É`ª`Y á` q «``∏`c ™`` è áØXƒeh kÉØXƒe 39 èeÉfÈdÉH ÚcQÉ°ûŸG Gòg »``JCÉ``jh ,IQGRƒ`````dG äÉ``YÉ£`b ∞∏àfl ø`è ¤EG á«eGôdG IQGRƒ` `dG §£N øª°V èeÉfÈdG ‘ ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe äGQóbh äGQÉ¡e ôjƒ£J.á«ÁOÉcC’Gh á«æØdGh ájQGOE’G ä’ÉéŸG ≈à°T

∞ q ∏µŸG ,»bôëŸG ¿Éª«∏°S øH ìÓ°U ÚHh q¿CG Ö`jQó`à`dG º`°`ù`b ¢`ù`«`FQ ∫É` `ª` `YCG Ò`«` `°` `ù` `à` `H á¨∏dG äGQÉ` `¡` è Ú°ù– ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG º¡∏©éj πµ°ûH Ú` `Ø` `Xƒ` `ŸG ió``d á` `jõ``«` `∏` `‚E’G

º¡eÉ¡e á````jOCÉ````J ‘ á``«``∏``YÉ`àh IAÉ```Ø```c Ì`````cCG ±ó¡j É```ª```c ,º```¡```«```dEG á```∏``cƒ```ŸG º```¡```JÉ`Ñ```LGhh ÚØXƒŸG ió```d á``≤``ã``dG AÉ``æ``H ¤EG è`èÉ``fÈ``dG äGQÉ¡e ∫É`ª`©`à`°` `SG ‘ OOÎ````dG õ``LÉ`M ô``°`ù``ch QÉ°TCGh ,πª©dG ä’É`› ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG

ájÉ¡f ‘ ™`` `bƒ`` `à`` ` o j ¤EG »```bhô``ë```ŸG ¿É``ª`«``∏``°`S ‘ ∫ƒ≤©e iƒà°ùe ¤EG ∫ƒ` `°`Ùƒ` `dG è` èÉ``fÈ` `dG ‘ ∫É©a πµ°ûH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ΩGóîà°SG Ëó≤J ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh πª©dG ä’É› ≈à°T

.zIQGRƒdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG π°†aCG

ájõ«∏‚E’G á¨∏dG »à »ÑjQóJ èeÉfôH ò«ØæJ π°UGƒJ zá∏eÉ©dG iƒ≤dGÊhÎµdE’G §Hô∏d z∑QÉª÷Gh záaô¨dG ÚH ≥«°ùæJ ájD hôdG -§≤°ùe

áaôZ øe ¿ƒØXƒe AÉKÓãdG ¢ùeCG ™ªàLG IQÉéàdÉH Ú«æ©ŸG ø`è ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ

π«é°ùàdGh ‹B’G Ö```°```SÉ```◊Gh á```«````LQÉ```ÿG áeÉ©dG IQGOE’G ø``è ≥``jô``Ø```H ,≥```jó``°`ü```à```dGh ÚH ÊhÎ```µ```dE’G §``Hô``dG á°ûbÉæŸ ,∑QÉ``ª``é``∏` `d á©HÉàeh ,∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh áaô dG ∂dòc ,á«fhÎµdE’G ∫ÉªYC’G áÑ°SƒM ´hô°ûe á«fhÎµdE’G Iò`` àÉ`` `æ`` `dG π``ª``Y á``£``N á``°``û``bÉ``æ`è ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™eõJ »àdG IóMGƒdG

.áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG ∫ÓN É¡≤«Ñ£J πª©dG äGAGôLEG á°SGQO ´ÉªàL’G ∫ÓN q”h äGP á``°`ÙÉ``ÿGh á``«`èƒ` `µ``◊G äÉ``¡` `é` `∏` `d á``«``dÉ``◊G ™°VƒdG ó``jó``–h ,»``cô``ª``÷G π` `ª` `©` `dÉ` `H á` `∏` `°` `ü``dG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉ q «fÉµeE’ »∏Ñ≤à°ùŸGh ‹É◊G

§HôdG ¥ô```W ∫ƒ```M äÉ`` `¡```÷G √ò```g á``°``û``bÉ``æ`èh èFÉàædG ¢``Vô``Y ∂``dò``c ,á``æ``µ``ª``ŸG ÊhÎ```µ```dE’G IóMGƒdG á``«``fhÎ``µ``dE’G Iò`àÉ``æ``dG ø`è á``©``bƒ``à``ŸG …QÉéàdG ∫OÉ``Ñ``à``dG π` `«` `¡``°` `ù` `J É``¡``fCÉ``°``T ø`` è »``à``dG

™«ªL ‘ ⁄É©dG ∫hO ∞∏àflh áæ£∏°ùdG ÚH ¤EG IQÉ``jõ``dG â`àó``g É` `ª` `c .á`` `jOhó```◊G •É` `≤``æ``dG áeÉ©dG IQGOE’G ÚH ∑Î°ûe ºgÉØJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG

.´hô°ûŸG Gòg ôjƒ£àd áaô¨dGh ∑QÉªé∏d

ΩƒWôÿÉH »JÉÑædG êÉàfE’G »à çƒëÑdG AGÈÿ »Hô©dG AÉ≤∏dG »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG ájD hôdG - §≤°ùe

‘ á«µª°ùdG IhÌ````dGh á``YGQõ``dG IQGRƒ````H á∏ã‡ áæ£∏°ùdG â` `cQÉ``°``T

áfÉ≤àdG π≤fh çƒëÑdG AGÈNh ‹hD ƒ°ùŸ ÊÉãdG …QhódG AÉ≤∏dG ∫ÉªYCG »YGQõdG OÉ°TQE’Gh åëÑdG º¶f ¿GƒæY â– »JÉÑædG êÉàfE’G ∫É› ‘ á«YGQõdG á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG ô≤Ã ó≤©æŸG zÉª¡æ«H áaÓ©dGh Èª°ùjO 31-29 øe IÎØdG ∫ÓN ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªéH ΩƒWôÿG –

. 2013 OÉ°TQE’Gh á«YGQõdG çƒëÑdG ´É°VhC’ øgGôdG ™°VƒdG AÉ≤∏dG ∫hÉæJh á«YGôdG á`` `jOÉ```°`` `TQE’G º``¶``æ``dG ,á``«``Hô``©``dG ∫hó````dG ‘ Éª¡æ«H á``bÓ``©``dGh á«YGQõdG çƒ``ë` `Ñ` `dG º` `¶``fh ,Ò«¨àdG äÉÑ∏£àeh Égôjƒ£J π``MGô`èh »FGò¨dG ø```èC’Gh á` èGó``à` `°``ù` `ŸG á``«``YGQõ``dG á` `«` `ª` `æ` `à` `dG äÉ` `Ñ` `∏` `£` `à` è á``Ñ``cGƒ``Ÿ äÉ°ù°SD ƒeh á«YGQõdG çƒëÑdG õcGôe ÚH ≥«°ùæàdG äÉ` `«` `dBGh ,»Hô©dG

.»YGQõdG OÉ°TQE’Gh »YGQõdG º«∏©àdG

∞∏µŸG »æ°ù◊G ¢ûjhQO øH OƒªM QƒàcódG ácQÉ°ûŸG ‘ IQGRƒdG πãeh ácQÉ°ûeh á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG çƒëÑ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ∫ÉªYCG Ò«°ùàH »JÉÑædG êÉàfE’G ´É£b ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch ÚãMÉÑdGh AGÈÿG øe OóY

»∏ã‡h ,OÉ``°``TQE’Gh á«æ≤àdG π≤f ∫É``›h »ãëÑdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh .á«ª∏©dG ¥GQhC’G »eó≤e ∂dòch á«Hô©dG ∫hó``dG øjó≤©∏d áeGóà°ùŸG á«Hô©dG á«YGQõdG á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG QÉWEG ‘ äÉ°SÉ«°S ≥«°ùæàd »YôØdG èeÉfÈdG äÉf q ƒµŸ G kò«ØæJh ,(2025-2005) AÉæÑd »°ù«FôdG èeÉfÈdG â– êQóŸG áfÉ≤àdG π≤fh á q «YGQõdG çƒëÑdG á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG πªY á£îH á«°ù°SD ƒŸGh ájô°ûÑdG äGQó≤dG åëÑdG º¶f ≈∏Y ´ÓW’G ¤EG AÉ≤∏dG ±ógh .Ω 2013 ΩÉ©∏d á«YGQõdG ∫OÉÑJ ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ Éª¡æ«H á q «dOÉÑàdG ábÓ©dGh »YGQõdG OÉ°TQE’Gh º¶fh äÉ°SÉ«°S ∫É› ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©Jh äGÈÿG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæà∏d á«eƒb á«dBG ™°Vh ,»YGQõdG OÉ°TQE’Gh åëÑdG

.»YGQõdG OÉ°TQE’Gh åëÑdG ∫É› ‘ á«Hô©dG ∫hódG

% 28.6 Ú°üdGh % 177 áÑ°ùæH óæ¡dG ¤EG á«£ØædG äGQOÉ°üdG ´ÉØJQG

ÒÑc ∫ÉÑbEGh á©°SGh ácQÉ°ûe §°Sh ™°SÉàdG §≤°ùe ¥ƒ°S ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a π°UGƒJ á°ù∏°S á≤jô£H áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEGh »`YƒdG á`LQO ™àQ ¤EG ™∏£àf :»Jƒ¡dG ó`FGQ

»°Tƒ∏ÑdG ≈°ù«Y øH óªfi - §≤°ùe äÉ«dÉ©a ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH π°UGƒàJ ™°SÉàdG á``«``dÉ` `ŸG ¥GQhCÓ````d §≤°ùe ¥ƒ``°`S ≈≤à∏e á«dÉŸG ¥GQhCÓ````d §≤°ùe ¥ƒ``°`S É¡ª¶æJ »``à``dGh Ωƒ∏©dGh OÉ``°``ü``à``b’G á`` q «``∏``µ``H á``∏``ã``‡ á```©`` èÉ`` `÷Gh QGhõdGh ÚcQÉ°ûŸG øe ó«cCÉJ §°Sh ,á«°SÉ«°ùdG .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬àjQGôªà°SG á q «ªgCG ≈∏Y ¢Vô©e áeÉbEG πª°ûàd ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ´ƒæàJh »àdGh ,∫É`````ŸG ¢`````SCGQ ¥ƒ`` `°`` `S ´É``£``≤``d ¢``ü``°``ü` `î` `à`è ∫ÉŸG ¥ƒ``°`ù``d á`èÉ``©``dG áÄ«¡∏d á``ë``æ``LCG øª°†àJ §≤°ùe ácô°Th á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d §≤°ùe ¥ƒ°Sh ¥GQhCÓd á«fÉª©dG á q «©ª÷Gh ´Gój E’Gh á°UÉ≤ª∏d É¡æe á«dÉŸG áWÉ°SƒdG äÉcô°T øe OóYh á«dÉŸG É¡ŸG á``cô``°``Th ÜQƒ``µ``æ``«`à á``cô``°``Th §` `≤` `°` `ù` è ∂``æ``H áëæLCG ¢Vô©ŸG øª°†àj Éªc .á«dÉŸG äÉeóî∏d ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ácQÉ°ûŸG äÉ¡é∏d á«ª«∏©J á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c ÜÓW á£°ûfCG ájQÉNOE’Gh ájQÉªãà°S’G Ö` `fGƒ` `÷É` `H á≤∏©àŸGh ∫É› ‘ á` `«``HÓ` `£` `dG ÜQÉ``é``à``dG π``°``†`àCG ¢``Vô``Yh ´É£≤dG Gò``g ‘ á≤∏©àŸG çƒ``ë``Ñ``dGh QÉ` `ª` `ã` `à` `°` `S’G

äÉ q jƒ£ŸGh äÉ``Ñ``«``à``µ``dG ™```jRƒ` ``J ¤EG á`àÉ`°``VE’É``H áaô©ŸG iƒà°ùe ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«Øjô©àdG.¢Vô©ŸG QGhR iód

IôFGO ô` `jó` è »` `Jƒ``¡` `dG Ú°ùM ø``H ó```FGQ ó` `` ` q cCGh ¥GQhCÓ`````d §``≤``°``ù`è ¥ƒ``°``ù``H á``«``Yƒ``à``dGh ΩÓ``````YE’G IOÉ©°S ¬JÉ«dÉ©a íààaG …òdGh ≈≤à∏ŸG q¿CÉH á«dÉŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »ŸÉ°ùdG ⁄É` `°` `S ø``H ˆ Gó``Ñ``Y IOÉ©°S Qƒ``°``†` `ë``Hh ∫ É```ŸG ¥ƒ` `°` `ù``d á`èÉ``©``dG áÄ«¡∏d á©eÉL ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y QƒàcódG

´É£≤H ÚdhD ƒ°ùŸG øe Oó``Yh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ΩÉ©dG Gòg ó¡°ûJ ,á©eÉ÷Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c ÜÓ`W êÉ`à``fEG ‘ É k YƒæJ Ö«dÉ°SCG QÉ``µ``à``HG ∫Ó``N ø`è ∂```dPh ,á` `«` `°` `SÉ` `«``°` `ù` `dG ‘ ∂°T Ó``H º¡°ùJ IOó` `©` `à` è á``jƒ``Yƒ` `Jh á q «ª«∏©J á≤jô£H á` èƒ` `∏` `©` `ŸG π``°`Ùƒ``Jh »``Yƒ``dG á```LQO ™`` àQ øe á©°SÉàdG áî°ùædG q¿CG ¤EG Gk Ò` `°``û` è ,á°ù∏°S AGƒ°S á` `©` `°` `SGh á` `«` `HÓ` `W á` `cQÉ` `°` `û`è ó ¡°ûJ ≈≤à∏ŸG øe hCG ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``©`èÉ``L á``Ñ``∏``W ø``è iƒà°ùe ≈∏Y ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe ÜÓ` `W

.áæ£∏°ùdG q¿CÉH á«YƒàdGh ΩÓ``YE’G Iô``FGO ôjóe í` `°` `VhCGh á«dÉŸG ¥GQhCÓ`````d §` `≤` `°``ù` è ¥ƒ``°``S ìÉ``æ``÷ ô```FGõ```dG ∫ÉŸG ¥ƒ``°``S ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’G ¥ô```W ≈``∏``Y ± q ô``©``à``j äÉÑ«àµdG øe ójó©dG Ëó≤J ∫ÓN øe ÊÉª©dG Ò°ùØJh IAGôbh QÉªãà°S’ÉH á°UÉÿG ájƒYƒàdG á«dÉŸG ¥Gƒ``°``SC’G äÉë∏£°üeh á` `«` `dÉ``ŸG º` `FGƒ``≤``dG QOÉc Oƒ``Lh ¤EG á` àÉ` `°` `VE’É` `H ,QÉªãà°S’G äGhOCGh QGhR ó«ØJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤àd ¢ü°üîàe ¥GQhC’G ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’G ä’É``` `› ∫ ƒ```M ≈` `≤``à``∏` `ŸG

.áØ∏àîŸG á«dÉŸG

iƒà°ùÃ »``Jƒ``¡``dG Ú` `°` `ù``M ø`` `H ó````FGQ OÉ```°```TCGh É°†jCGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S ´É£b äÉ°ù°SD ƒe ácQÉ°û e äÉ«dÉ©Ød á``©èÉ``÷G ÜÓ```W º``« `¶``æ``J iƒ``à``°``ù``Ã ,´ƒÑ°SEG ió`è ≈``∏``Y ôªà°ùà°S »``à``dGh ,≈``≤``à`∏``ŸG OÉ°üàb’G á``«`∏``ch á``©`` èÉ`` `÷G IQGOE’ É``¡`Lƒ``àè º¡ªYO ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdÉH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG iƒà°ùe õjõ©àd π°UGƒàŸG

.á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°Sh á©eÉ÷G »æª«ŸG ≈``°`Sƒ`è ø``H ≈°ù«Y ó```cCG ¬``Ñ``fÉ``L ø`è

¥GQhCÓ````d á``«``fÉ``ª``©``dG á` ` q «``©` `ª``é` `∏` `d …QGOE’G ô``jó`ŸG ¥GQhCÓ``````d §``≤``°``ù`è ¥ƒ```°```S ≈``≤``à``∏`è q¿CÉ``````H á```«```dÉ```ŸG äÉ¡÷G ™«£à°ùJ áª¡e á°üæe πµ°ûj á`«` `dÉ``ŸG ¥ô£H á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J É¡dÓN ø` è ‘ ø` `ë``fh ,á``«``dÉ` `ŸG ¥GQhC’G ´É`£` `b ‘ QÉªãà°S’G º¡ŸG hô°ûŸG Gòg ºYO ≈∏Y ¿ƒ°üjôM á«©ª÷G

¢VôY Ëó≤àH ¬dÓN øe Ωƒ≤f ìÉæL ∫ÓN øe áeÉ©dG áÄ«¡dG iód Ióªà©ŸG áWÉ°SƒdG äÉcô°T »àdG äÉeóÿG øY IQƒ°U AÉ` `£``YEGh ∫É``ŸG ¥ƒ°ùd ¢VôY ¤EG á`àÉ``°``VE’É` `H äÉ` `cô` `°` `û` `dG ∂∏J É¡eó≤J ÉgQó°üàJ »``à`dGh áYƒæàŸG á q «©ª÷G äGQGó``°`ÙEG á«dÉŸG ¥GQhCÓ````````d á``«``fÉ``ª``©``dG á`` q «``©``ª``÷G á``∏``›

.ájQhódG »°UÉ°üàNG »``bhô``ë``ŸG ⁄É``°``S ø``H Qó``H ∫É```bh ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ΩÓYE’Gh á«YƒàdG IôFGóH

»YƒdG åH πLCG øe á°Uôa ≈≤à∏ŸG Gòg ó©j :∫ÉŸG ‹É©dG º«∏©àdG áÑ∏£d …QÉ``NO’Gh …QÉªãà°S’G ºgCÉH º``¡` `Ø``jô` `©` `J ∫Ó```N ø`è ∂````dPh á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dÉ` `H ∫ÓN ø`è áÄ«¡dÉH á` `Wƒ` `æ``ŸG QGhOC’Gh ∫É``ª``YC’G áHÉbôdGh äÉ©jô°ûàdG óæ°ùH øjôªãà°ùŸG ájÉªM ‘ á``LQó`ŸGh á` èÉ` `©``dG áªgÉ°ùŸG äÉ` `cô``°``û``dG ≈` `∏` `Y

äÉcô°ûdG ¤EG á` àÉ` `°``VE’É` `H á` `«` `dÉ` `ŸG ¥GQhC’G ¥ƒ` `°``S Ö∏£àj »àdGh á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG øe äÉcô°ûdG ∂∏J ™e π°UGƒàdG ôªãà°ùŸG øe

.º¡°SC’G AGô°Th ™«H »à«∏ªY ∫ÓN »ª°TÉ¡dG ˆGóÑY ø°ùM ó q «°ùdG ≈æe äó`` q cCGh É¡ŸG ácô°ûH AÓª©dG á`èó`Nh äÉ«∏ªY §HÉ°V AÉ£YEG ‘ ºgÉ°ùj ≈≤à∏ŸG q¿CÉ``H á«dÉŸG äÉeóî∏d áWÉ°SƒdG äÉcô°T Qhó`H QGhõ`∏` `d áë°VGh IQƒ°U á«Ø«ch á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ á∏eÉ©dG á«dÉŸG

¥GQhC’G ∫É› ‘ AGô°ûdGh ™«ÑdG äÉ«∏ªY AGôLEG É¡æeh É¡ŸG ácô°T É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh á«dÉŸG á≤∏©àŸG çƒëÑdGh áWÉ°SƒdGh á«dÉŸG π«∏ëàdG IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh ∫ƒ°UC’G IQGOEGh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’ÉH ™e ÜÓ£dG πYÉØJ q¿CÉH áë°Vƒe ,ájQÉªãà°S’G º¡eÉªàgG ió``è ¢``ù``µ``Yh G k Ò``Ñ``c AÉ```L É``æ``MÉ``æ` `L º¡cQGóe á``«``ª``æ``Jh ‹É````ŸG QÉ``ª``ã``à``°``S’G ∫É```é`` `Ã

.á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ á«aô©ŸG …È©dG ¿Gô``gR ø` `H óªfi ø` `H ¿Gô` `ª` `Y ∫É``bh :á©eÉ÷ÉH á«dÉŸGh OÉ°üàb’G áYƒª› ¢ù«FQ øe á``©``°``SÉ``à``dG á``î``°``ù``æ` `dG ø```Y å`` `jó```◊G ¿É```c GPEG ¿CG Öé«a á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d §≤°ùe ¥ƒ°S ≈≤à∏e ¥GQhCÓ```d §≤°ùe ¥ƒ``°`S ø`è π` `µ` `d ôµ°ûdÉH CGó````HCG ™°ùJ òæe á«dÉ©Ø∏d ôªà°ùŸG ºYódG ≈∏Y á«dÉŸG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ``∏`©``dGh OÉ` `°``ü` `à` `b’G á«∏µdh äGƒ` `æ``°` `S ≈≤à∏ŸG ìÉ‚EG ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y É¡àÑ∏Wh øe áî°ùædG √ò`` `g ‘ É` `æ``dhÉ``M :¬``dƒ``≤``H ÉØ«°†e ¥ƒ°ùH …ô¶ædG »ÁOÉcC’G ÖfÉ÷G §HQ ≈≤à∏ŸG »àdG Iô°UÉ©ŸG ÉjÉ°†≤dG RGô``HEG É``° `†``jCGh §≤°ùe

.…OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ¢üîJ »ª°UÉ©dG ó«ªM âæH á«bQ áÑdÉ£dG âdÉbh

á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c øe ácQÉ°ûe É¡d ô`` q ah ≈≤à∏ŸG q¿EG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH øjôªãà°ùª∏d ¢`ÙÉ``N ´hô``°` `û` è Ëó` `≤` `à` `d á` `°` Ùô` à ≈∏Y Ö```é```j »``` `à````dG í```FÉ```°```ü```æ```dG º`````` `gCG ø``ª``°``†``à``j ôªãà°ùŸG ó``jó``– É``¡`æ`èh É` `¡` `H ò``` `NC’G ôªãà°ùŸG ‘ ¢``` `VGÎ``` `b’G Ωó````Yh á``jQÉ``ª``ã``à``°``S’G ¬``àGó```g’ á«é«JGÎ°SG ™``° `Vh á` `«` `ª``gCGh QÉªãà°S’G ∫É``› á q «ªgCGh áHQÉ°†ŸG IQƒ` `£` `N ÖÑ°ùH ió``ŸG Ió«©H QÉÑNC’G á©HÉàeh ájQÉªãà°S’G á∏°ùdG ‘ ™jƒæàdG

ôªà°ùe πµ°ûH É¡«∏Y ´Ó`````WE’Gh á``jOÉ``°``ü``à``b’G øcôdG √ó¡°ûj …òdG ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G ¤EG IÒ°ûe ójó©dG GƒMôW øjòdGh áÑ∏£dG πÑb øe ∂dPh ∫É› ‘ º¡YÓWEG ≈∏Y ∫óJ »àdG á∏Ä°SC’G øe

.á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G ¢Vô©ŸG ‘ ¥ƒ°ùdG ìÉæL á£°ûfCG âæ q ª°†Jh¥GQhCÓ`````d §` `≤``°``ù` è ¥ƒ``°``S äÉ``«``dÉ``©``Ø``d Ö``MÉ``°``ü``ŸG º«gÉØŸG ∫ƒ````M ¢`` ÙÉ```N º``é``©`è ™```jRƒ```J á`` `«`` `dÉ`` `ŸG á∏›h ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉë∏£°üŸGh »àdGh á«dÉŸG ¥GQhCÓ```d §≤°ùe ¥ƒ°S ¤EG IQÉ``jR á«HÎdG IQGRh ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H ¥ƒ``°``ù``dG É``¡``Jó``YCG IÒNC’G á«©HôdG Iô°ûædG ™jRƒJ É k °†jCGh º«∏©àdGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ƒ°ùdG AGOC’ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdGh ÊhÎ```µ```dE’G …ƒ```Yƒ```à```dG ™``bƒ``ª``∏``d ¢`` ÙÉ`` `N ø````cQwww .) á`` `«```dÉ```ŸG ¥GQhCÓ````````d §``≤``°``ù`è ¥ƒ``°``ù``d » àd Gh , (msmlearning .gov .om QÉªãà°S’G á«Ø«µH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG çóMCG º°V

.á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ øe Oó``Y º«¶æJ ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a π∏îàà°Sh á«Ø«c ∫ƒ``M πª©dG á``° `TQhh á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G ¤EG á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G

áÑ∏W ¢Uôëj »àdG á«FÉ°ùŸG äÉ«dÉ©ØdG ÖfÉL ±ó¡H Égò«ØæJ ≈∏Y ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL.ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG áaÉ≤ãdG ô°ûf

Gk Qƒ°†M ΩÉ©dG Gòg ‘ ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ó¡°ûJh ‹É©dG º``«``∏``©``à``dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ`è ÜÓ```W ø`` è É``à`à ’ É¡JGƒYO áª¶æŸG áæé∏dG â¡Lh å«M ,áæ£∏°ùdÉH ÚÑZGôdG Qƒ°†M ™bƒàj Éªc ,äÉ°ù°SD ƒŸG ∂∏àd ¥GQhC’G ¥ƒ°S ´É£b ≈∏Y Üô``b ø` `Y ±q ô©àdG ‘

.áæ£∏°ùdÉH á«dÉŸG

ájD hôdG -QÉë°U - §≤°ùe

á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG âæ q µ“

4000 ≠∏Ñe ´ÉLÎ°SG ø` è áæWÉÑdG ∫Éª°T AGôL Úµ∏¡à°ùŸG óMCG ídÉ°üd ÊÉªY ∫ÉjQ áeóÿG Ëó≤J äÉWGÎ°TÉH O q hõŸG AÉah ΩóY Oƒ©Jh .ó``≤``©``dG ‘ ¬``«``∏``Y ≥``Ø``à``ŸG ó`` `Yƒ```ŸG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG óMCG óbÉ©J ¤EG á©bGƒdG π«°UÉØJ áeóîH √ójhõàd äÉeóÿG »eó≤e óMCG ™e •hô°T ≥ah Ωƒ«æeƒdC’G øe òaGƒf Ö«côJ Oófi óYƒeh áæ«©e äÉØ°UGƒeh IOó``fi Oq hõŸG q¿CG ’EG Úaô£dG ÚH ≥Kƒe ó≤Y ≥ah ΩÈŸG ó≤©dÉH É¡«∏Y ≥ØàŸG IóŸÉH Ωõà∏j ⁄ iƒµ°ûH ∂∏¡à°ùŸG Ωó≤J ¬«∏Y AÉæHh º¡æ«H ΩóY âÑK iƒµ°ûdG ‘ åëÑdG ó©Hh. √ó°V IOóëŸG äÉWGÎ°T’ÉH áeóÿG Ωó≤e AÉah Éª«a ≥```Kƒ```ŸG ó``≤``©``dG ‘ É``¡``©``°``Vh q” »`` `à`` `dG Ωó ≤e á```¡```LGƒ```Ãh ∂``∏`¡``à`°``ù`ŸG Ú````Hh ¬``æ`«``H ¥ÉØJ’G q”h ¬``«``dEG Ö°ùf É``Ã ô```bCG á`èó``ÿG øe ∂∏¡à°ùŸG ™LÎ°ùj ájƒ°ùJ ó≤Y ≈∏Y ÊÉªY ∫É```jQ 4000 √Qó``bh Ék ¨∏Ñe É` `¡` `dÓ` `N ∂∏J Ëó`≤`J ≥`àGQ …ò``dG Ò°ü≤àdG Ò` `¶``f. ¬``«``∏``Y ≥```Ø```à`` `ŸG ó```≤```©`dG AÉ`````¨```dEGh á```èó````ÿG

áeÉ©dG áÄ«¡dG âªààNG iô``NCG á¡L ø`èÉ¡›ÉfôH AÉKÓãdG ¢ùeCG ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊

äÉfÉ«ÑdG ∫É`` `› ‘ ¢ü°üîàŸG »``Ñ`jQó``à`dG

IóŸ ôªà°SG …ò`dGh ,É¡∏«∏–h É¡Ø«æ°üJh øe kÉ``Ø``Xƒè 37 ¬``«à ∑QÉ```°```Th ΩÉ````jCG á``KÓ``K ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM äGQGOEGh áÄ«¡dG ΩÉY ¿GƒjO

.áÄ«¡dGΩÉY ¿GƒjO≈æÑÃ º«bCGh,äÉ¶aÉëŸÉH ôjóe …ó«©°SƒÑdG ó«©°S øH óªMCG í°VhCGh áeÉ©dG áÄ«¡dÉH π«gCÉàdGh ÖjQóàdG Iô``FGO øe á q «YƒædG √òg q¿CG ¤EG ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ ±ó¡j å«M .á°ü°üîàŸGh á q «æØdG èeGÈdG äÉfÉ«ÑdG ∫É```› ‘ »``Ñ``jQó``à`dG è`èÉ``fÈ``dG ÚØXƒŸG äGQÉ````¡``` èh äGQó`````b ôjƒ£J ¤EG ≈∏Y I Qó```≤`` `dG Ú``cQÉ``°``û`ŸG ÜÉ``°``ù`cEG π```LCG ø`è É¡Ø«æ°üJh ä É``fÉ``«``Ñ``dG á```©```LGô``èh ¢``ü``ë`à á«dÉY á``LQó``H É¡©e π`èÉ`©``à` `dGh ,É¡∏«∏–h AÉ≤JQ’Gh á`èó``ÿG ó``jƒ``Œh ,¿É``≤``JE’G ø`è ø q ª°†Jh .Ú```Ø`` `Xƒ```ª``∏```d »```æ```¡```ŸG AGOC’É``````````H óªMCG QƒàcódG ¬«a ô°VÉM …òdG èeÉfÈdG äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG á q «gÉe í«°VƒJ ,»ª∏M Ö«dÉ°SCG ∂dòch ,QGô≤dG ™æ°U ‘ É¡à q «ªgCGh äÉæ«©dG ´Gƒ`````fCGh äÉ``fÉ``«``Ñ``dG ™``ª``L QO É``°``üèh ô°VÉëŸG ¢``Vô`©``à`°``SG É``ª`c ,äÉ``fÉ``«``Ñ`à``°``S’Gh πãe ,äÉfÉ«ÑdG ™ªé«a á©FÉ°ûdG AÉ``£`NC’G â∏ªà°TGh .á` àó` `°``ü``dG CÉ``£``Nh õ q «ëàdG CÉ`£`N á«Ø«c í«°VƒJ ∂`dò`c èèÉ` `fÈ``dG äÉ«dÉ©a

É¡°VôY ¥ô`Wh äÉfÉ«ÑdG ÖjƒÑJh ∞«æ°üJ ÒjÉ©eh ¢üFÉ°üN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏àîŸG.äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG IOƒL

..á`æWÉÑdG ∫Éª°ûH ∂∏¡à°ùŸ ∫ÉjQ ±’BG 4 ´ÉLÎ°SGäÉ``fÉ«ÑdG ∞«`æ°üJ »à É``›ÉfôH º``ààîJ á``Ä«¡dGhájD hôdG -§≤°ùe

™e ¿hÉ``©``à` `dÉ``H á` `∏`èÉ` `©` `dG iƒ``≤``dG IQGRh äò``Ø``f áWô°Th á``«``µ``ª``°``ù``dG IhÌ``````dGh á````YGQõ````dG IQGRh äGP äÉ¡÷Gh ΩÉ©dG AÉ``YOE’Gh á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY

á«°û«àØàdG äÓª◊G øe á∏°ù∏°S ,¢UÉ°üàN’G QÉØX »à¶aÉëÃ ∑Éª°SC’G ó«°U ≥WÉæe ≈∏Y ≥WÉæe â∏ª°T AÉKÓãdG ¢ùeCG ôéa ≈£°SƒdGh ,º«∏°T á```````j’h) QÉ``Ø```X á`` `¶``àÉ`` `fi ‘ ó`` «``°``ü``dG ≈£°SƒdG á``¶`àÉ``fih ,(äÉ``ã``Hô``°``T ,á``«``Áƒ``°``û``dG øY äô``Ø``°``SCG ,(±ƒ``∏``N ,ÜGô``°`Ù ,á``cQó`è ¢````SCGQ)

.ÚØdÉfl ∫ÉªY 503 OóY §Ñ°V ΩÉY ô``jó`è …OÉ``Ñ``dG ó«©°S ø``H ⁄É` `°` `S í``°``VhCGh q¿CG á``∏ èÉ` `©` `dG iƒ``≤``dG IQGRƒ````H á«dÉª©dG á``jÉ``Yô``dG IQGRƒdG Oƒ¡L øª°V AÉL äÓª◊G √òg ò«ØæJ øe ¬ª«¶æJh ,πª©dG ¥ƒ°S §Ñ°V ¤EG á«eGôdG áÄ«H ≥``∏``N π````LC’ ¬` `«``∏` `Y É``¡``à``HÉ``bQ ΩÉ`` `µ```MCG ∫Ó```N á«fÉª©dG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áHPÉLh áª¶æe πªY IÒ¨°üdG ™``jQÉ``°``û``ŸG ÜÉ``ë``°`ÙC’ Ö` `°` `ü` `N ∫É```›h ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ á«°ùaÉæJ kÉbƒ°Sh á£°SƒàŸGh Qhó````dG … OÉ````Ñ````dG ⁄É```°```S ø```ª```Kh .ø``jô``ª``ã``à``°``ù``ŸGh AÉæHCG ¬`èó``b …ò```dG Ò``Ñ``µdG ¿hÉ``©``à``dGh ¢` `Sƒ` `ª` `∏` `ŸG GƒdCÉj ⁄ å``«``M ≈``£``°``Sƒ``dGh QÉ``Ø``X »``à``¶`àÉ``fi âfÉc »àdG IófÉ°ùŸGh äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ‘ kGó¡L á©«Ñ£H … ò````dGh á``∏``ª``◊G ìÉ``é``æ``d kÉ` `ª``¡`è kÓ`èÉ``Y øWGƒŸG iód πeÉµdG »YƒdG ióe ¢ùµ©j ∫É◊G á∏eÉ©dG iƒ``≤``dG √ò```g π``ã`è IQƒ```£```Nh á``«``ª``gCÉ`H ‘ ócD ƒJh ,IÒÑ c á«Ñ∏°S kGQÉ``KCG É¡d É‡ áØdÉîŸG

¬æWh ájÉªM ≈∏Y ø`WGƒ` `ŸG ¢UôM âbƒdG äGP ¤EG GÒ°ûe .√OQGƒ`èh ¬JGõéæe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¥ƒ°S ≈∏Y É¡àHÉbQ ∞«ãµJ ¤EG ≈©°ùJ IQGRƒdG q¿CG πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ÚØdÉîŸG §Ñ°Vh πª©dG ò«ØæJ ∫ÓN øe ájQGRƒdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dGh ∞∏àfl ≈∏Y á«°û«àØàdG äÓª◊G øe ójó©dG

.á£°ûfC’Gh ™bGƒŸG ≥WÉæe ≈∏Y äÓª◊G ∂∏J äõcôJ ¬fCG kÉæ«Ñe øjóaGƒdG Ú``Ø``dÉ``î``ŸG §``Ñ``°``V π````LC’ ó``«``°``ü``dG ±ó¡H ∂```dPh ó«°üdG áæ¡e ¿ƒ``°``SQÉ``Á ø``jò``dG á°ùaÉæŸG øe á«fÉª©dG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ájÉªM áÄ«H ≥``∏``Nh ó«°üdG ∫É``› ‘ á``Yhô` `°``û``ŸG Ò``Z äòØf ¿CGh ≥Ñ°S ¬ q fCÉH kGÒ°ûe ,É¡d áHPÉL πªY

á«Áƒ°ûdGh äÉãHô°T ‘ á«°û«àØJ á∏ªM IQGRƒdG äôØ°SCG Ω2013/03/12 ïjQÉàH º«∏°T á` `j’ƒ` `H ¿ƒ∏ª©j kÉØdÉfl kÓeÉY (399) OóY §Ñ°V øY

.ó«°üdG ∫É› ‘ áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H ,ÚØdÉîŸG √É```Œ ò``î``à``ŸG äGAGô``````LE’G ø```Yh ΩÉµMCG ≥``«``Ñ``£``J º``à``j ¬````` ` q fCG …OÉ``` `Ñ``` `dG ⁄É```°```S Ú```H ájQGRƒdG äGQGô```≤```dGh í``FGƒ``∏``dGh π` `ª` `©``dG ¿ƒ``fÉ``b ≈∏Y á«dÉŸG äÉeGô¨dG ≥«Ñ£àH ∂dPh ¬d √òØæŸG IóaGƒdG á` `∏` èÉ` `©` `dG iƒ``≤``dG π` `«``Mô` `Jh Ú` `Ø` `dÉ``î` `ŸG Iôe áæ£∏°ùdG ∫ƒ`NO øe É¡fÉeôMh áØdÉîŸG ΩÉY IóŸ áØdÉîŸG ICÉ°ûæŸG ≈∏Y ô¶◊Gh iô``NCG á∏eÉY iƒb ΩGó≤à°SÉH É¡d ìÉª°ùdG Ωó©H πeÉc

.IóaGh

≈` `£°SƒdGh QÉ ØX »`à¶aÉëÃ ∑É ª°SC’G ó«°U ≥WÉæÃ ÚØdÉfl ∫ÉªY503 §Ñ°V»à∏ªM ≥∏£J z…hGhõdG

õæH ¢Só«°Sôe äGQÉ«°ùd AÉYóà°SGzE-CLASS h zSLK


ájÉª◊áeÉ©dGáÄ«¡dGÉ¡HΩƒ≤J»àdGOƒ¡÷GQÉWEG‘

AGôLEG ≈∏Y ôªà°ùŸG É¡°UôM ™ekÉ«°TÉ“h ∂∏¡à°ùŸG‘ á` `Mhô``£``ŸG äÉéàæŸG ™«ª÷ Iôªà°ùe äÉ``©``LGô` è

áeRÓdG á` `jÉ` `ª` `◊G Ò`àƒ``J ±ó` `¡` `H ,áæ£∏°ùdG ¥Gƒ``°``SCG …hGhõ```````dG á```cô```°```T G k ô`````ND ƒ````è â``èÉ```b Ú``µ``∏``¡``à``°``ù``ª``∏``d ¥ÓWEÉH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ™` è ¿hÉ©àdÉHh ,IQÉéà∏d ¢Só«°Sôe äGQÉ` q «```°`` `ù`` `d ¤hC’G ,AÉYóà°SG »à∏ªM ∑Éæg ¿CG á```cô```°```û```dG â````ë````°````VhCGh ( SLK) õ```æ```H ÒZ Ö``«``cÎ` `dG Ö``Ñ``°``ù``H Oƒ````bƒ````dG ≈``Ø``°``ü`è ‘ kÓ``∏``NäGQÉ«°ùdG Oó``Y ≠∏H ó` `bh ,™«æ°üàdG ∫Ó` `N í«ë°üdG

3h s350 ´ƒf øe IQÉ«°S 18 É¡æe ,IQÉ«°S 21 IôKCÉàŸG äócCGh SLK500 – SLK22 ´GƒfCG øe äGQÉ«°S OƒbƒdG ≈` `Ø` `°` `ü` è ∫Gó``Ñ``à``°``SÉ``H Ωƒ``≤``à``°``S É```¡` q fCG á``cô``°``û``dG AÉYóà°S’G á``∏``ª``M äAÉ``````Lh . …RGÎ```````MG AGô````LEÉ````c õæH ¢Só«°Sôe ƒ``f ø` è äGQÉ` `«` `°` `S â°S Oó©d á«fÉãdG ácô°ûdG äQÉ°TCG å«M ( S- CLASS ( S500 ób IQOÉ``æ``dG á``jOô``Ø``dG ä’É```◊G ¢†©H ∑É``æ``g q¿CG ¤EG kÉÑcôe á```«``èÉ`` èC’G ó``YÉ``≤``ŸG ΩGõ````M ∂``Ñ``°` `û`è ¿ƒ``µ``j ’ πµ°ûdÉH π` `ª` `©``J ’CG ø``µ``Á å``«``M ,á` `ë` `«` `ë` `°` Ù IQƒ``°``ü``H É¡fCG á` `cô` `°` `û` `dG â``æ``∏``YCGh ,ÇQGƒ```£```dG â``bh ‘ Üƒ``∏``£` `ŸG ó©≤e ΩGõ```M ∂Ñ°ûe Ö«côJ á` `©` `LGô` `Ã Ωƒ` `≤` `J ±ƒ` `°` `S. kÉjQhô°V ¿Éc ¿EG ¬Ñ«côJ IOÉ` `YEGh IôKCÉàŸG äGQÉ q «°ù∏d

∫É°üJ’ÉH Ωƒ``≤``J ±ƒ` `°``S É``¡`` q fCG ¤EG á` `cô` `°` `û` `dG äQÉ`` `°```TCGh ó«YGƒŸG ó` `jó``ë` `à` `d äGQÉ`` q «``°``ù``dG »``µ` `dÉ` è Úµ∏¡à°ùŸÉH

.AÉKÓãdG ¢ùeCG øe Gk QÉÑàYG ∂dPh



8Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’GOÉ°üàbG

∫ÉjQ QÉ«∏e 14.16 ¤EG ™ØJôJ zá«bƒ°ùdGh ..∫hGóàdG º«b QGô≤à°SG

ÒNC’G ™HôdG èFÉàf QÉ¶àfG »à ¿hôªãà°ùŸGh ..á£≤f 1073 ´ÉØJQÉH 2013 Óƒj §≤°ùe ¥ƒ°Sá«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG

äÉ°ù∏L ô``NBG- ¢ùeCG äÓeÉ©J ájÉ¡æH §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ≥s ≤M 6834 ¤EG π°ü«d ;á£≤f 18^58 Ö°ùµ«d áÄŸG ‘ 0^27 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG -2013 ,á£≤f 1073^72 ô°TD ƒŸG íHôj ∂` `dò` `Hh ,äÉYÉ£≤dG áaÉc ø` è ºYóH á£≤f ,á£≤f 5760^84 πé°S …ò```dGh Ωô°üæŸG ΩÉ``©``dG ‘ ¥Ó``ZG ô``NBG ™`è áfQÉ≤e á«dÉŸG èFÉàædG øY ¿ÓYE’G ¿hôªãà°ùŸG ÖbÎj Éª«a ,áÄŸG ‘ 18 Ò¨J áÑ°ùæH

.2013 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™Hô∏d Éªc .á£≤f 10406 óæY ≥∏¨«d áÄŸG ‘ 0^23 ƒëf áYÉæ°üdG ô°TD ƒe ó©°Uh íHQ Éªc ,á£≤f 8153 óæY ≥∏¨«d áÄŸG ‘ 0^12 ƒëæH ‹É`ŸG ´É£≤dG ó©°U ô°TD ƒe OGRh ,á£≤f 3669 óæY ≥` `∏` `ZCGh áÄŸG ‘ 0^13 ƒëæH äÉ` èó` `ÿG ´É£b ∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ‘ á£≤f 1099 óæY ≥∏¨«d áÄŸG ‘ 0^27 ƒëæH á©jô°ûdG

.ΩÉ©dG Gò¡d ,∫ÉjQ QÉ«∏e 14^16 ¤EG π°üàd áÄŸG ‘ 0^19 á«bƒ°ùdG áª«≤dG â©ØJQGh

.áÄŸG ‘ 0^13 áÑ°ùæH á©ØJôe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 11 ∫hGóàdG º«b â¨∏H Éªæ«H 18^03 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 1^984 Ú«fÉª o ©dG Ò` `Z AGô` `°` `T áª«b â¨∏Hh ´ÉØJQG áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dG 736 Ú«fÉª o ©dG Ò` `Z ™«H áª«b â¨∏Hh ,á` `Ä` `ŸG ‘ ∫ÉjQ ∞dCG 1248 ÊÉª o ©dG ÒZ Q Éªãà°S’G ‘É°U ™ØJQGh ,áÄŸG ‘ 6 ^69 â¨∏H â©ØJQG ,ácô°T 60 º¡°SCG ≈∏Y ,¢ùeCG ,∫hGó`à` `dG ”h .áÄŸG ‘ 11^34 áÑ°ùæH ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SG äô≤à°SG Éª«a ,iôNCG 17 â°†ØîfGh ácô°T 26 É¡æe Ò¨àdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,Gó≤Y1794 ò«ØæàHh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 34 ‘ ∫hGóàdG ”h

.áÄŸG ‘ 114^16 ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫hGóàdG º«b ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH

É k YÉØJQG ÌcC’G

óæY ≥∏ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG πjƒªàdG äÉeóÿ á«fÉª o ©dG º¡°S Qó°üJh á°Sóæ¡∏d á«fÉª o ©dG á«æWƒdG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 2^56 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^400 ¢ùµjQhG ¿É``ª`` o Y º¡°S º``K .á``Ä`ŸG ‘ 2^40 áÑ°ùæHh ∫É```jQ 0 ^342 óæY ≥∏¨«d ø°ù◊G º¡°S √ÓJh ,áÄŸG ‘ 2^01 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^152 óæY ≥∏ZCGh ÒLCÉà∏d äGóæ°S º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 2^00 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^255 óæY ≥∏ZCGh á«°Sóæ¡dG

.áÄŸG ‘ 1^89 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^108 óæY ≥∏ZCGh 4^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH ,á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ ájô°üÑdG ±É«dCÓd á«fÉª o ©dG º¡°S s πM Éª«a äGQÉeE’Gh ¿Éª o Y º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 5^ 00 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 4^845 óæY ≥∏ZCGh á«bô°ûdG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 1^58 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^187 óæY ≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG

.áÄŸG ‘ 1^51 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^261 óæY ≥∏ZCGh QÉªãà°SÓd

k’hGóJ ÌcC’G

øe ádhGóàŸG º¡°SC’G IQGó°U ‘ πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿Éª o Y º¡°S AÉLh ºK ,áÄŸG ‘ 12^80 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^407 áª«≤H ä’hGóàH ,áª«≤dG å«M áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1 áª«≤H ä’hGóàH QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°S

∫ÉjQ ±’BG 696 áª«≤H ä’hGóàH á°†HÉ≤dG QGƒfC’G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 10^87 ∞dCG 690 áª«≤H ä’hGó``à`H äÉeóî∏d á°†¡ædG º``K ,á`Ä`ŸG ‘ 6^33 áÑ°ùæHh QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«dhódG QÉØX º¡°S √ÓJ , áÄŸG ‘ 6^27 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ º¡°S Qó°üJ Éªc .á``Ä``ŸG ‘ 5^14 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dG 565 áª«≤H ä’hGó``à``H ä’hGóàH Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°S’G QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG äGQÉªãà°SÓd ¿Éª o Y º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 1 4^97 áÑ°ùæHh º¡° S ¿ƒ«∏e16^65 â¨∏H á«dhódG ºK ,áÄŸG ‘ 14^97 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 5 â¨∏H ä’hGóàH πjƒªàdGh ¿Éª o Y º¡°S √ ÓJ , áÄŸG ‘ 9^54 áÑ°ùæHh º¡°S ÚjÓe 3 á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 6^25 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2 ∫hGóàH á°†HÉ≤dG äGQÉµe’Gh

.áÄŸG ‘ 5^35 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^86 ∫hGóàH á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

â¨∏H áÄŸG ‘ 85^74 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 29^89 Ú«fÉª o ©dG AGô°T ≠∏Hh Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏H Éª«a .áÄŸG ‘ 81^97 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ÚjÓe 9 É¡àª«b áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1 É¡àª«b â¨∏H áÄŸG ‘ 9^83 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 3^42 áÄŸG ‘ 2^03 áÑ°ùæHh º¡°S ±’BG 709 Üô©dG AGô°T ≠∏H Éªæ«H .áÄŸG ‘ 12^79 ≠∏Ña ,ÖfÉLC’G AGô°T ÉeCG .áÄŸG ‘ 3^53 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 388 É¡àª«b â¨∏H áÑ°ùæHh ∫É` `jQ ∞``dCG 388 É¡àª«b â¨∏H áÄŸG ‘ 2^40 áÑ°ùæHh º¡°S ∞``dCG 835

.áÄŸG ‘ 3^53 º¡°S ¿ƒ«∏e 32^6 Ú«fÉª o ©dG ™«H ≠∏H ó≤a ,™«ÑdG ácô◊ áÑ°ùædÉH É`èCG ‘ 93^3 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 10^26 É¡àª«b â¨∏H áÄŸG ‘ 93^49 áÑ°ùæHh É¡àª«b â¨∏H áÄŸG ‘ 1^9 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 666 Ú«é«∏ÿG ™«H ≠∏Hh .áÄŸG º¡°S ∞``dCG 991 Üô` `©``dG ™«H ≠∏H Éª c .á` `Ä` `ŸG ‘ 2^ 01 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG 221 Éª«a ..áÄŸG ‘ 2^5 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 275 É¡àª«b â¨∏H áÄŸG ‘ 2^84 áÑ°ùæHh ∞dCG 239 É¡àª«b â¨∏H áÄŸG ‘ 1^76 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 612 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏H

.áÄŸG ‘ 2^18 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y á£≤f 6834 iƒà°ùe ¤EG õØ≤j ô°TD ƒŸG

á°ù«H400 ¤EG ™ØJôj zπjƒªàdG äÉeóÿ á«fÉª o ©dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

2013/12/31 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dGá«ª°SE’G

á «b ƒ° ùd G á ª« ≤d G ¢ Vô Y ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°Sá≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q

≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 89,322,796^000 0^398 0^394 0^400 2^564 0^010 0^390 0^400 0^400 0^400 2 2,200 5,500 πjƒªàdG äÉeóÿ á«fÉª©dG

0^100 19,178,040^000 0^255 0^232 0^255 2^000 0^005 0^250 0^255 0^252 0^256 12 52,366 205,000 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G

0^100 70,318,073^440 1^460 1^450 1^460 1^389 0^020 1^440 1^460 1^445 1^460 3 10,359 7,096 ádÓ°U øMÉ`£e

0^100 19,866,000^000 0^265 0^260 0^260 1^176 0^003 0^255 0^258 0^255 0^260 6 15,275 59,210 QÉØX ±ÓYG

0^100 206,493,140^328 0^740 0^728 0^740 1^105 0^008 0^724 0^732 0^728 0^740 37 690,030 943,353 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 227,700,000^000 0^207 0^204 0^207 0^976 0^002 0^205 0^207 0^207 0^207 22 269,100 1,300,000 QÉë°U ∂æH

0^100 4,494,000^000 0^216 0^215 0^216 0^943 0^002 0^212 0^214 0^212 0^218 10 12,002 56,140 äÉjhÉª«µ∏d á `«dhódG è«∏`ÿG

0^100 136,822,510^368 0^580 0^578 0^580 0^692 0^004 0^578 0^582 0^580 0^584 26 59,907 102,774 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒf’G

0^100 40,701,956^856 0^150 0^148 0^148 0^680 0^001 0^147 0^148 0^148 0^148 3 3,611 24,401 πjƒªà∏d IóëàŸG

0^100 390,566,538^000 0^604 0^600 0^600 0^671 0^004 0^596 0^600 0^600 0^604 38 258,221 429,879 ¢SQƒædG

0^100 1,368,837,795^024 0^640 0^636 0^640 0^633 0^004 0^632 0^636 0^632 0^640 83 563,052 884,478 §≤°ùe ∂æH

0^100 356,784,050^000 0^324 0^320 0^324 0^625 0^002 0^320 0^322 0^320 0^324 16 157,207 488,900 ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

0^100 352,055,051^040 0^177 0^176 0^176 0^571 0^001 0^175 0^176 0^176 0^176 20 218,226 1,239,922 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

0^100 272,639,113^040 0^832 0^828 0^828 0^488 0^004 0^820 0^824 0^820 0^828 27 191,086 231,700 ¿ÉªY âæª°SG

0^100 132,860,420^000 0^450 0^440 0^440 0^463 0^002 0^432 0^434 0^432 0^440 55 243,447 560,699 â°ù«ØæehG

0^100 196,443,000^000 2^190 2^180 2^190 0^459 0^010 2^180 2^190 2^170 2^190 25 412,979 188,695 á«fÉª©dG äÓHÉµdG áYÉæ°U

1^000 60,777,750^000 2^750 2^710 2^710 0^365 0^010 2^740 2^750 2^710 2^750 16 57,641 20,961 ábÉ£∏d QÉë°U0^100 34,886,435^610 0^570 0^562 0^574 0^352 0^002 0^568 0^570 0^568 0^574 12 151,063 265,000 äÉeóî∏d Iôjõ÷G

0^100 57,000,000^000 0^281 0^265 0^281 0^352 0^001 0^284 0^285 0^281 0^285 8 28,866 101,300 ÚeCÉà∏d QÉØX

0^100 1,128,750,000^000 1^515 1^510 1^510 0^333 0^005 1^500 1^505 1^500 1^510 18 100,433 66,655 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG

0^100 403,000,000^000 2^025 2^015 2^015 0^249 0^005 2^010 2^015 2^010 2^015 11 115,966 57,585 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 102,400,000^000 0^648 0^640 0^652 0^000 0^000 0^640 0^640 0^652 0^652 1 196 300 AÉcôH QhÉH GƒcCG

0^100 44,880,000^000 0^372 0^370 0^370 0^000 0^000 0^374 0^374 0^368 0^378 103 696,450 1,865,040 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 12,375,000^000 0^100 0^098 0^099 0^000 0^000 0^099 0^099 0^098 0^100 9 13,023 131,200 á«fÉª©dG ∑Éª°S’G

0^100 235,083,567^900 0^186 0^185 0^186 0^000 0^000 0^186 0^186 0^185 0^186 7 19,970 107,379 »∏gC’G ∂æÑdG

0^100 42,215,510^480 0^342 0^340 0^340 0^000 0^000 0^338 0^338 0^336 0^342 26 175,322 517,310 ájójó◊G äÉéàæª∏d Iôjõ÷G

0^100 12,121,702^702 0^207 0^206 0^207 0^000 0^000 0^206 0^206 0^205 0^208 229 1,195,988 5,805,935 QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

0^100 16,450,340^940 0^197 0^180 0^197 0^000 0^000 0^180 0^180 0^197 0^197 1 733 3,723 IRÉà‡ - QÉªãà°SÓd á«é«∏ÿG

0^100 131,969,250^000 1^140 1^030 1^140 0^000 0^000 1^140 1^140 1^140 1^145 16 504,762 441,853 ájòZCÓd AÉØ°üdG

0^100 97,650,000^000 0^620 0^560 0^620 0^000 0^000 0^620 0^620 0^620 0^620 2 1,562 2,520 á`«fÉª©dG øMÉ£ŸG

1^000 153,111,000^000 22^500 22^170 22^170 0^000 0^000 22^190 22^190 22^170 22^180 2 9,914 447 á«£ØædG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùàd É¡ŸG

0^100 84,977,392^500 0^488 0^486 0^486 0^000 0^000 0^490 0^490 0^486 0^492 27 123,134 251,558 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 123,200,000^000 0^620 0^616 0^616 0^000 0^000 0^616 0^616 0^616 0^616 2 565,440 917,922 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«dhódGQÉØX

0^100 28,435,000^000 0^476 0^470 0^470 0^424- 0^002- 0^472 0^470 0^468 0^472 21 123,403 262,740 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 13,697,151^600 0^420 0^402 0^420 0^488- 0^002- 0^410 0^408 0^404 0^420 44 248,037 609,283 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG

0^100 39,000,000^000 0^394 0^390 0^390 0^510- 0^002- 0^392 0^390 0^388 0^394 44 234,097 600,315 ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG

0^100 36,024,000^000 0^154 0^152 0^152 0^654- 0^001- 0^153 0^152 0^152 0^153 6 9,003 59,200 πjƒªà∏d ÒLCÉJ

0^100 24,481,527^200 0^132 0^130 0^130 0^763- 0^001- 0^131 0^130 0^129 0^131 41 106,162 815,522 QÉªãà°SÓd áæjóŸG

0^100 54,743,040^000 0^596 0^576 0^580 1^031- 0^006- 0^582 0^576 0^574 0^580 16 63,371 110,016 A≈fGƒŸG äÉeóN á°ù°SD ƒe

0^100 31,000,000^000 0^157 0^156 0^156 1^274- 0^002- 0^157 0^155 0^154 0^158 82 514,630 3,325,604 á«dÉŸG äGQÉªãà°SEÓd á«dhódG

0^100 71,177,065^470 0^268 0^266 0^268 1^460- 0^004- 0^274 0^270 0^267 0^275 56 143,669 532,542 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

0^100 54,000,000^000 0^274 0^273 0^273 1^460- 0^004- 0^274 0^270 0^267 0^275 215 1,407,977 5,218,698 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SEÓd ¿ÉªY

0^100 21,924,000^000 0^260 0^259 0^260 1^509- 0^004- 0^265 0^261 0^258 0^267 65 168,491 645,995 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SEÓd á«bô°ûdG

0^100 22,790,625^000 0^187 0^186 0^187 1^579- 0^003- 0^190 0^187 0^186 0^189 94 408,318 2,179,265 á°†HÉ≤dG ä GQÉeC’Gh ¿ÉªY

1,559 10,346,693 31,643,615 ‹ÉªLE’G

44 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG


á «b ƒ° ùd G á ª« ≤d G ¢ Vô Y ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°Sá≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q


0^100 27,360,000^000 0^342 0^340 0^342 2^395 0^008 0^334 0^342 0^342 0^342 2 3,249 9,500 á°Sóæ¡∏d á«fÉª©dG á«æWƒdG

0^100 33,925,450^000 0^152 0^147 0^149 2^013 0^003 0^149 0^152 0^149 0^153 7 10,630 70,000 ÒLCÉà∏d ¢ù`µjQhG ¿ÉªY

1^000 32,502,917^840 5^080 5^000 4^990 1^013 0^050 4^935 4^985 4^950 4^990 8 13,232 2,655 √É«ŸG á«∏ëàd á«bô°ûdG

1^000 181,845,956^475 1^910 1^905 1^910 0^263 0^005 1^900 1^905 1^905 1^910 57 232,669 122,035 ádÓ°U ÜQƒµÑª«°S

0^100 108,000,000^000 0^109 0^108 0^108 0^000 0^000 0^108 0^108 0^108 0^109 11 10,081 93,325 »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

0^100 153,000,000^000 0^103 0^102 0^102 0^000 0^000 0^102 0^102 0^102 0^102 11 12,536 122,900 ihõf ∂æH

0^100 223,250,000^000 2^400 2^325 2^325 0^000 0^000 2^350 2^350 2^325 2^325 2 10,695 4,600 ≥`jƒ`°ùà∏d á«fÉ`ª©`dG π°T

0^100 438,066,379^802 0^360 0^358 0^360 0^549- 0^002- 0^364 0^362 0^360 0^364 8 96,536 266,475 QÉØX ∂æH

0^100 21,666,667^100 0^132 0^131 0^131 0^763- 0^001- 0^131 0^130 0^130 0^131 82 96,987 744,319 πaÉµJ áæjóŸG

0^100 7,983,415^440 0^000 0^110 0^110 0^870- 0^001- 0^115 0^114 0^110 0^116 4 851 7,440 ‹ÉŸG õcôŸG

0^100 5,950,000^000 0^072 0^070 0^070 1^408- 0^001- 0^071 0^070 0^070 0^070 28 66,832 954,741 AÉæÑdG O Gƒe á YÉæ°U

1^000 18,900,000^000 1^400 1^380 1^350 1^460- 0^020- 1^370 1^350 1^350 1^350 1 945 700 QÉØX á©eÉL

1^000 22,984,956^165 5^200 4^850 4^850 5^000- 0^255- 5^100 4^845 4^800 4^850 3 11,315 2,336 ájô°üÑdG ±É«dÓd á«fÉª©dG

224 566,557 2,401,026 ‹ÉªLE’G

13 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S


á «bƒ °ùd G á ª« ≤d G ¢V ôY ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°Sá≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q


0^100 32,696,903^988 0^108 0^106 0^108 1^887 0^002 0^106 0^108 0^106 0^108 9 47,777 442,400 4^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

0^100 45,699,301^224 0^000 0^108 0^108 0^000 0^000 0^108 0^108 0^108 0^108 1 41,440 383,700 3^75 äÉeóî∏d á°†¡ædG äGóæ°S

1^000 18,742,126^960 1^200 1^160 1^160 0^000 0^000 1^160 1^160 1^160 1^160 1 2 2á∏HÉb §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

7 πjƒëà∏d

11 89,219 826,102 ‹ÉªLE’G

3 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

60 17 17 26 1,794 14,155,141,595 11,002,469 34,870,743

äGô°TD ƒŸG

Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TD ƒŸG ‹É◊G ô°TD ƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TD ƒŸG

0^27 18^58 6,815^98 6,834^56 6,815^98 6,834^56 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TD ƒe

0^23 24^01 10,382^81 10,406^82 10,379^39 10,406^82 áYÉæ°üdG ô°TD ƒe

0^12 9^85 8,143^92 8,153^77 8,143^92 8,165^82 ‹ÉŸG É£≤dG ô°TD ƒe

0^13 4^70 3,664^40 3,669^10 3,664^86 3,669^19 äÉeóÿG ô°TD ƒe

0^27 2^93 1,096^75 1,099^68 1,096^75 1,099^68 »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

™«ÑdG áÑ°ùf(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf(OóY)

á«°ùæ÷G

93^31 % 93^49 % 81^97 % 85^74 % Ú«fÉªY

2^01 % 1^91 % 12^79 % 9^83 % Ú«é«∏N

2^50 % 2^84 % 1^71 % 2^03 % ÜôY2^18 % 1^76 % 3^53 % 2^40 % iôNCG



9 äÉcöTΩ2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G


¿É«Ñà°S’G ™`è π``à`fÉ``ª`Y ƒ``cÎ`°``û`è π``YÉ`Ø``J

ôªà°SGh 2013 ô``Hƒ`à``cCG ‘ ¬æ«°TóJ q” …ò``dG ¢SÉ«b ±ó``¡``H ,Ω2013 È``ª``°` `ù``jO á``jÉ``¡`f ≈``à``M ºgô¶f äÉ¡Lh áaô©eh ÚcÎ°ûŸG É°VQ ióe äÉéàæeh äÉeóN øe ácô°ûdG ¬eó≤J Ée ∫ƒM äÉ©«ÑŸG òaÉæÃ á≤∏©àŸG ∂∏J AGƒ` `°` `S áØ∏àfl ,É¡JOƒLh áµÑ°ûdG á«£¨Jh ∫É°üJ’G õ``cô` èh ‘ ∑Î`°`ûè ∞` ` `dCG 21 ø`è Ì``` `cCG ∑Q É``°``T å``«``M òaÉæe ∞∏àfl ∫Ó``N ø`è ¿É` `«` `Ñ` `à` `°` `S’G áÄÑ©J π°UGƒàdG ™bGƒe ‘ πàfÉªY áëØ°U ÈYh ™«ÑdG

.ÎjƒàdGh ∑ƒH ¢ù«ØdG »YÉªàL’G Iôjóe á«HÉ«°ùdG ¢ù«ªN âæH IQÉ°S âdÉbh áFõéàdG »`` `cÎ```°```û``è Ió`````` `Mh ø```è ´ hô````°` `û```ŸG ¿É«Ñà°S’G Gò``````g ≈``````b’ ó```≤```d z:π```à```fÉ```ª``©```H øe GÒÑc ÉMÉ‚ ≥≤Mh Éæ«cÎ°ûe ¿É°ùëà°SG ¿É«Ñà°S’G áÄÑ©J ‘ »HÉéjE’G º¡∏YÉØJ ∫ÓN ‘ Gƒ` `cQÉ` `°` `T ø``jò``dG ÚcÎ°ûŸG Oó``Y ¥É`à å«M º¡æe ,∑Î°ûe ∞``dCG 21 øe Ì`cCG ¿É«Ñà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH Gƒ`èÉ``b ∑Î°ûe ∞``dCG ô°ûY ó``MCG ≈∏Y á` `cô` `°` `û` `dG áëØ°U ≥``jô`W ø``Y ¿É` `«` `Ñ` `à` `°` `S’G ∑ƒH ¢ù«ØdÉc »``YÉ` `ª` `à` `L’G π``°` ÙGƒ` `à` `dG ™``bGƒ`è

¿É«Ñà°S’G Gò``g ¿CG ¤EG äQÉ```°```TCGh .Î`` `jƒ```Jh AGóHEG ‘ ÚcÎ°ûª∏d IójóL áHôŒ ±É``°` `VCG πàfÉªY √ôaƒJ Ée ∫ƒM º¡FGQBGh º¡JÉ¶MÓe

ä’É°üJ’G äÉ``èó```N ‘ Iô``µ``à``Ñ`è ∫ƒ``∏``M ø`` è øe øª°V »JCÉjh ,IOó©àŸG É¡JÉéàæeh áYƒæàŸG ójó©dG øª°†àJ »àdG ’hCG ∑Î°ûŸG IQOÉÑe Ëó≤J ≈` `∏` `Y É¡∏ª› ‘ õ` `µ``Jô``J QhÉ``ë``ŸG ø`è ∞∏àfl ÈY πàfÉªY »cÎ°ûŸ áHôŒ π°†aCG ÉeÉªàgG á``cô`°``û`dG ‹ƒ``` `Jh ,π``°`ÙGƒ``à``dG •É``≤``f πµ°ûH ºgÉ°ù«°S …ò` `dG ¿É«Ñà°S’G Gò¡H GÒÑc ™aQh Ú``cÎ``°`û``ŸG á``Hô``Œ Ú``°``ù`– ‘ ∫É``©`à ∫ÓN ø`è á` èó``≤`ŸG äÉ`èó``ÿG IOƒ```Lh IAÉ``Ø`c á°ü∏îà°ùŸG ¬` `JÉ` `MÎ` `≤`èh ¬éFÉàf √Rô``Ø`J É`è É¡›GôHh á```cô``°```û``dG §```£```N ‘ É```¡``©```°```Vhh .ÚcÎ°ûŸÉH á``jÉ``æ``©`dGh äÉ` `é``à``æ` `ŸÉ``H á``°`ÙÉ`ÿG z:´hô°ûŸG Iôjóe á«HÉ«°ùdG IQÉ°S â` àÉ` `°` `VCGh πàfÉªY âeÉb ¿É«Ñà°S’G ¥ÓWG ™e ÉæeGõJh »°ùcÓL Iõ¡LCG áKÓK ≈∏Y äÉHƒë°S AGôLEÉH LTE ™HGôdG π«÷G á«æ≤àd áªYGódG 4 ¢SG Èª°ùjOh È``ªàƒ``fh ô``Hƒ``à``cCG ô¡°T á``jÉ`¡``f ‘ GƒeÉb ø``jò`dG ÚcÎ°ûª∏d 2013 ΩÉ`©` `dG ø`è á©àŸG AÉ` `Ø``°` `VE’ ∂``dPh ¿É«Ñà°S’ÉH ácQÉ°ûŸÉH

z.¬«∏Y


á«∏ª©d Éæjô“ (¿GôªY) á«MÉ«°ùdG á«ªæà∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG äòØfácô°ûdÉH ÇQGƒ`£``dG ≥jôa ¬«a ∑QÉ` `°` `T ,ôjƒÿÉH ácô°ûdG ô≤Ã AÓ``NEG õjõ©àd ±ó¡j ,±É`©` `°` `SE’Gh Êó``ŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH äGAGôLEG ≈∏Y º¡ÑjQóJh É¡«ØXƒe áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ácô°ûdG QhO ™e πeÉ©àdG äGAGôLEGh º¶æŸGh ÇQÉ£dG AÓNE’G É¡æeh áeÓ°ùdGh øeC’G

.á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G äÉ«°SÉ°SCG ≥«Ñ£Jh ≥FGô◊G ¢ù«FôdG ÖFÉf ,»°SQÉØdG õjõ©dG óÑY øH óMGƒdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh ≈∏Y ácô°ûdG ¢Uô– :¿Gô` `ª` ` o Y ácô°ûH á«LQÉÿG ¿hD ƒ°û∏d …ò«ØæàdG ∫ÓN ø`è ¢` ÙÉ` `N πµ°ûH É¡«ØXƒeh kÉeƒªY ™ªàéŸG ió``d »` `Yƒ``dG å``H πª©J :±É` `°` `VCGh .zπª©dG ™bGƒe ‘ ádÉ q ©a áeÓ°Sh ø`èCG áª¶fCG ™°Vh áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬fCÉ°T øe Ée πc ≥«Ñ£J ≈∏Y áeÉJ ájóéH ¿GôªY ´Éaó∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ≥«°ùæàdÉH º¡d ô°TÉÑŸG ÖjQóàdG ÈY ÚØXƒŸG ä’ÉM ‘ ºéæJ ób »àdG äÉHÉ°UE’G …OÉØJ π``LCG øe ±É©°SE’Gh Êó` `ŸG

z.ÇQGƒ£dG º«¶æàH kGôND ƒe âeÉb É¡fCG ,ôcòdÉH Iôjó÷G ácô°ûdG äGRÉ‚EG øeh á«µjôeC’G á«©ª÷Gh ÖjQóà∏d »æWƒdG ó¡©ŸG ‘ É¡«ØXƒŸ á«ÑjQóJ äGQhO ∞dCÉàj …òdGh ,2013 ‘ ÇQGƒ£∏d áHÉéà°SÓd ≥jôa ∫hCG πµ°ûàd Ö∏≤∏d AÓNE’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ¿ƒaô°ûj ø‡ ,ΩÉ°ùbC’G áaÉc øe kÉØXƒe 18 øe

™e ≥` `«` `Kh πµ°ûH ¿ƒ∏ª©jh ,ácô°ûdG ¥É` `£` `f ‘ ÇQG ƒ``£``dG ä’É``M á` àÉ` `ch.á«fÉ£∏°ùdG ¿Éª o Y áWô°ûH ±É©°SE’Gh ÊóŸG ÉaódG äGóMh

ÒjÉ©e ≥«Ñ£J ≈∏Y ¢` Ùô` `– ¿G ô``ª``Y ácô°T ¿CG ¤EG IQÉ``°`TE’G Qó``Œ ôjƒ£J ¤EG ≈©°ùJh É¡©jQÉ°ûe áaÉc ‘ áeó≤àe áeÓ°Sh øèCG áª¶fCG πª©dG ™``bGƒè ≈∏Y ®É``Ø`◊G ¤EG á«YÉ°S ,áeGóà°ùe á«MÉ«°S äÉ``¡`Lh ôjƒ£J óæY ádhD ƒ°ùŸG áMÉ«°ùdG º«gÉØe ¢ùjôµàd ∂dPh äÉHÉ°UEG ¿hóH

.áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ™jQÉ°ûŸG


¬«a â``≤``à``dG É`èÉ``Y É``YÉ``ª``à``LG Gô```ND ƒ``è ¿É```› AÉ``Hô``¡``c á``cô``°``T â``ª` `¶``f ‘ â`“h ,ójó÷G ΩÉ©∏d GOGó©à°SG Qƒ`èCG Ió` `Y á°ûbÉæŸ ∂``dPh É¡«dhÉ≤e πª› ¿EG å«M áeÓ°ùdG É¡æe ™«°VGƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G É«eƒj IòØæŸG ∫ÉªYC’Gh AÉHô¡µdG äÉµÑ°ûH á£ÑJôe ôWÉîŸGh çOGƒ◊G ‘ AÉHô¡µdG çOGƒ``M πª› ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SGh ,äÉµÑ°ûdG √ò``g ≈∏Y ô¶f äÉ¡LƒH òNC’G ™e É¡æe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódGh É¡HÉÑ°SCG AÉHô¡µdG ´É£b ≠∏ÑÃ Égò«ØæJ §£îŸGh 2014 ™jQÉ°ûe ´ÉªàL’G ¢ûbÉf Éªc ,ÚdhÉ≤ŸG ádhÉfih 2013 ™jQÉ°ûe äÉbƒ©e á°ûbÉæe â“ Éªc ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 43^5 »àdG ™` `jQÉ` `°``û``ŸG πª› ´É``ª``à``L’G ¢Vô©à°SGh ,2014 ΩÉ``©``dG ‘ É¡jOÉØJ (øWÉÑdG øe ∫hÉ≤e) Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H hCG Iô°TÉÑe ÉgOÉæ°SEG øµÁ

äÉ°ù°SD ƒŸG áÄ«g ‘ á∏é°ùŸGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UC’ ¤EG ÜÉÑ°ûdG ™aóJ »àdG äÉ«dB’G á°ûbÉæe â“ Éªc ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ÜÉë°UCG É¡aOÉ°üj »àdG äÉbƒ©ŸGh IÒ¨°U ™jQÉ°ûe ∑ÓàeGh ô◊G πª©dG π«°UƒJ ∫ÉªYCG OÉæ°SE’ ÚdhÉ≤ŸG åM óbh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ¤EG AÉæÑdG OGƒeh äÓ°UGƒŸGh äÉ©aGôdGh äÉjôØ◊Gh äÓHÉµdG ±GôWCG ™aódG á«dBG ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SG Éªc ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG IÎØdG Ú°ù– É¡«a øµÁ »àdG á«Ø«µdG á°ûbÉæeh ÚdhÉ≤ª∏d ‹É``ŸG ,óbÉ©àdG •hô°ûH AÉØjE’G ó©H ÚdhÉ≤ª∏d äÉ≤ëà°ùŸG ±ô°üd á«æeõdG áëØ°U çGóëà°SG :É¡æe äÉ«°UƒàdG øe áYƒªéŸ ´ÉªàL’G ¢ü∏N óbh ÜÉë°UC’ ‹ÉŸGh »æØdG º««≤à∏d óæH áaÉ°VEGh ,ÚdhÉ≤ª∏d á°UÉN âfÎfEG

IOÉØà°SG IQhô°†H ´ÉªàL’G ≈°UhCG Éªc ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ´ÉªàL’G ≈```°``ÙhCGh ,É```` `gQhO õ``jõ``©``Jh Ú``dhÉ``≤``ŸG á` `«` `©` `ª` `L ø`è Ú``dhÉ``≤``ŸG óYGƒb ¢ù∏› πÑb øe ¢ü«NGÎdG äÉ«dBGh •hô°T á©LGôe IQhô°†H ™jQÉ°ûŸG ÜÉ``ë``°`ÙC’ É``°`Ùô`à ≥` `∏``î``j å``«` `ë` `H AÉ``Hô``¡``µ``dG ´É``£``≤``d ™``jRƒ``à``dG á©LGôe IQhô` `°``V É°†jCG äÉ«°UƒàdG øª°V ø`èh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ,óbÉ©àdG OƒæH Ö°ùM äÉ≤ëà°ùe ™aóH ™jô°ùàdGh ÒJGƒØdG OÉªàYG á«dBG IQGRh ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àH É¡«dhÉ≤eh ¿É› AÉHô¡c ΩGõàdG IQhô°V ∂dòch ÚfGƒ≤H ∂dòch Ú∏eÉ©dG áeÓ°ùH ¢UÉÿGh 286 ºbQ á∏eÉ©dG iƒ≤dG

.á∏°üdG äGP ¿É› AÉHô¡c ácô°T


.´.´.Ω.¢T ¿Éª o Y »°S »H ¢``SEG ¢ûJEG ∂æH í«à o «°S ô¡°T ø`è 19 ¤EG 16 Ú``H É`è IÎ``Ø`dG ‘ ¬``FÓ` `ª` ` o ©``d »ÑX ƒ` `HCG ádƒ£H ¤EG ájô°üM m∫ƒ` `NO á°Uôa ôjÉæj …OÉf Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y ∞dƒé∏d »°S »H ¢SEG ¢ûJEG ¢ûJEG ¿ƒµd kGô` `¶` `fh .äGQÉ``èE’G ‘ ∞dƒé∏d »ÑXƒHCG øe AÓª o ©dG øµªà«°S ,»°ù«FôdG »YG ôdG »°S »H ¢SEG ÚÑYÓdG Rô` `HCÉ``H AÉ` `≤` `à` `d’Gh kÉ` `fÉ` `› ádƒ£ÑdG ∫ƒ``NO ∑ƒdh RhQ Úà°ùLh …hô∏cÉe …QhQ ∫ÉãeCG Ú«ŸÉ©dG ÈcCG ió````MEG Qƒ``°` `†``ë` `H ´É``à``ª``à``°``S’G ±ó``¡``H ó```dÉ```fhO ¢ûJEG ∂æH ¬` ` q Lh óbh .á≤£æŸG ‘ ∞dƒ÷G ä’ƒ£H IOÉØà°SÓd ¬FÓªo Y ™«ªL ¤G I ƒYódG »°S »H ¢SEG º¡JÉbÉ£H RGôHEG ÈY m≥jó°U áÑë°üH ÉjGõŸG √òg øe Éªæ«H .∂æÑ∏d á©HÉàdG á«fÉªàF’G hCG ‹B’G Öë°ù∏d áKÓK ÜÉë£°UG ÒÁÈdG AÓªo Y ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°S

π«ªY 150 ∫hCG ∫ƒ°üM ¤EG áaÉ°VEGkÉfÉ› AÉbó°UCG áØ«ØN áÑLh ≈∏Y »°ù«FôdG ÜÉÑdG ¿ƒ∏°üj ÒÁôH

øY kÓ``°``†`à Ωƒ````j π```c ‘ ¢`ÙÉ``î``°``TCG á``` `©``` `HQC’ »``Ø``µ``J ºFÉ°ùb ™``HQCG ≈∏Y ÒÁÈdG AÓªo Y ™«ªL ∫ƒ°üM

‘ É¡eGóîà°S’ º¡aƒ«°†d Úàª«°ùbh äÉHhô°ûª∏d.¢ùcƒH …Éµ°Sh »°S »H ¢SEG ¢ûJEG ájôb øe mπc

ΩÉb »°S »``H ¢``SEG ¢``û``JEG ∂æH ¿CG ôcòdÉH ô``jó``÷G »ÑLôdG »à°VÉjQ ºYód á«é«JGÎ°SEG m§£N ™°VƒH ¢SEG ¢ûJEG »ÑXƒHCG ádƒ£H É¡æª°V øe ¿Éc ∞dƒ÷Gh É¡àbÓ£fG òæe âYÉ£à°SG »àdG z∞dƒé∏d »°S »H

çó◊G ™jô°S πµ°ûHh íÑ°üJ ¿CG 2006 ΩÉY ‘ ¤hC’G ≈∏Y º¡«©HÉàeh ÚÑYÓdG øe ÒãµdG iód Rô``HC’G ºgCG ió```MEG Ωƒ`«``dG ádƒ£ÑdG ó` `©`` o Jh Éªc .AGƒ``°``S

mó``M

‘Îfi á«©ªL äÉjQÉÑŸ á«HhQhC’G IQhódG πMGôe øe ÒÑc mOó``©`d É¡HÉ£≤à°SG ø``Y kÓ°†a z∞``dƒ``÷G

.á°VÉjôdG √òg ‘ á©eÓdG AÉª°SC’G


çÓK á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d IóëàŸG ácô°ûdG äó°üM ∫Éfƒ°TÉfÎfG IÒ¡°ûdG á«ŸÉ©dG á°ù°SD ƒŸG øe õFGƒL International zø``` `jõ````LÉ```è ¢`` `ù```fÉ`` `æ```jÉ`` à ‘ 2013 ΩÉ©dG øY Finance Magazine π°†aCG :á«dÉàdG äÉÄØdG øY ∂dPh ,ÒNC’G É¡Ø«æ°üJ π°†aCGh ,2013 ΩÉ©∏d ¿Éªo Y áæ£∏°S ‘ ∫ƒ°UCG ôjóe π°†aCGh ,2013 ΩÉ©∏d ¿Éª o Y áæ£∏°S ‘ ‹Ée §«°Sh óbh .2013 ΩÉ©∏d ¿Éª o Y áæ£∏°S ‘ ¥hóæ°U ôjóe á«∏ªY ó©H á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d IóëàŸG ácô°ûdG äRÉà ácô°ûdG πÑb øe áeó≤ŸG äÉeóî∏d á∏eÉ°T º««≤J

AÉLh.ájQÉªãà°S’G É` `¡` `¶` àÉ` `fih É¡≤jOÉæ°U AGOCGh 2013 ¿Éªo Y ‘ §«°Sh π°†aCG IõFÉéH ácô°ûdG Rƒa á∏eÉ©dG áWÉ°SƒdG äÉcô°T Qó°üJ ‘ É¡MÉ‚ ó©H ∫hGóàdG ΩÉéMCG ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ ‘ áWÉ°SƒdG º°ùb øµ“ ™e 2013 ‹É``ŸG ΩÉ©dG øY IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe ácô°ûdG ∫hGóàdG É¡°SCGQ ≈∏Yh AÓª©∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG ‘ á≤£æŸG ¥Gƒ``°``SCG ‘ ∫hGó``à``dG äÉ`èó``Nh ÊhÎ``µ``dE’G ∫ƒ°UCG ô` `jó` è π°†aCG Iõ``FÉ``Lh .»``µ``jô`èC’G ¥ƒ` `°` `ù` `dGh á«dÉŸG ¥GQhCÓ`````d Ió``ë``à``ŸG á ``cô``°``û``dG É``¡` `«` `∏` `Y â` `∏` `°` `ü` `M

óFGƒY ≥«≤– ø` è ∫ƒ``°`ÙC’G IQGOEG º°ùb øµ“ ó©H å«M .2013 ‹É`` `ŸG ΩÉ``©``dG ∫Ó``N Iõ«ªàeh á` `jõ` `› ∫ÓN ø`è óFGƒ©dG √ò``g ≥«≤– ø` è º°ù≤dG øµ“ á«dÉŸG çÉëHC’G ™e ácô°û∏d á«bƒ°ùdG IÈÿG èeO ÒjÉ©e ≈∏YCG ≥«Ñ£J âbƒdG ¢ùØf ‘h á°†«Øà°ùŸG

.ôWÉîŸG IQGOEG äÉeóÿG çóMC’ ÉéjƒàJ áãdÉãdG áÄØdG äAÉLhá«dÉŸG ¥GQhCÓ```d IóëàŸG ácô°ûdG πÑb ø` è áeó≤ŸG

¥hóæ°U ácô°ûdG âæ°TO å«M ≥jOÉæ°üdG IQGOEG »gh

Qó°üJ ø`è øµ“ …ò```dGh è«∏ÿG ¥Gƒ``°``SC’ IóëàŸG øe è``«``∏``ÿG á` `≤` `£` `æ`è ‘ á``jQÉ``ª``ã``à``°``S’G ≥``jOÉ``æ``°``ü``dG RhÉŒ G kóFÉY kÉ≤≤fi ôWÉîŸG IQGOEGh AGOC’G á«MÉf

.2011 ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ ¬°ù«°SCÉJ ïjQÉJ òæe %52 Ëôµàd É°ü«°üN º«bCG πØM ‘ õFGƒ÷G âeóbh.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - »HO IQÉeEG ‘ øjõFÉØdG OGƒL »∏Y øH ø°ùM πØ◊G ‘ ácô°ûdG πãe óbh ‘ Ú``Ø``Xƒ``ŸG QÉ` `Ñ``c ø`è Oó``Y á` `≤`àQ Üó` `à``æ` `ŸG ƒ°†©dG

.á«dÉŸG ¥GQhCÓd IóëàŸG ácô°ûdG

ácô°ûdG äÉeóîH ¢UÉÿG ¿É«Ñà°S’G ™e ¿ƒ∏YÉØàj zπàfÉªY ƒcÎ°ûe

ácô°ûdG ô≤Ã AÓNEG á«∏ª©d Éæjô“ òØæJ z¿GôªY

2014 ™jQÉ°ûe ÚdhÉ≤ŸG ™e ¢ûbÉæJ z¿É› AÉHô¡c

z∞dƒé∏d »ÑX ƒHCG ádƒ£H `d É«fÉ› ’ƒNO ¬FÓª©d í«à o j z»°S »H ¢SEG ¢ûJEG

z¢ùfÉæjÉa ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG õFGƒL øe3 ó°ü– zá«dÉŸG ¥GQhCÓd IóëàŸG

™e á«bÉØJG ™bƒJ z∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U»YÉæ°U Ö©∏e AÉæÑd zQÉØX á«ª«∏©J


á«bÉØJG,QÉØX á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≈æÑÃ AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U â©bh AÉæH πjƒªàd QÉØX á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸGh ∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°T ÚH …ó°TGôdG ¿ÉØ∏N øH óªM øe πc á«bÉØJ’G ™bh óbh ,ÚæÑ∏d äƒ°ùjQ á°SQóÃ »YÉæ°U Ö©∏e ôjóe Üƒ°ûc º∏°ùe øH óªMCGh ,QÉØX á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe º«∏©àdGh á«HÎdG ΩÉY ôjóe OÉ°TCG ™«bƒàdG Ö≤Yh .∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°ûH á«LQÉÿG ¿hD ƒ°ûdG ‘ IòØæŸG á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG ™jQÉ°ûŸG ø` è ójó©∏d º``YGó` `dG ácô°ûdG Qhó``H QÉØX á¶aÉëÃ √ÉŒ ¢UÉÿG ´É£≤dG á«dhD ƒ°ùe ≈∏Y Ó«dO ∂dP GÈà©e ,ácô°ûdG πÑb øe ádƒªŸGh QÉØX á«ª«∏©J á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ‘ ó°ùéàj …ò` `dGh ™ªàéŸG ádÓ°U ácô°ûd á«LQÉÿG ¿hD ƒ°ûdG ôjóe Üƒ°ûc º∏°ùe øH óªMCG ∫Éb ¬ÑfÉL øe .ájOÉ°üàb’Gh QGhOCG øe äÉ°ù°SD ƒŸG √ò¡d ÉŸ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG ºYóH GÒÑc ÉeÉªàgG ‹ƒJ ácô°ûdG ¿EG ,∫ƒfÉã«ª∏d äÉbÉ£H ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG óa Qh ,√ôj ƒ£Jh ¬«bQh ™ªàéŸG Ω ó≤J ‘ ájOÉjQ ∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°T ¿CG á≤«≤◊Gh ,Ωó≤àdG á∏éY ™` àO ‘ ºgÉ°ùj Éª«∏©J áª∏©àe ájô°ûH »JCÉJh ,º«∏©àdGh á«HÎdÉH á≤∏©àŸG èeGÈdG ºYOh πjƒªàd á«eGôdG É¡££N ò«ØæàH âeõàdG ób ¿ƒ°VÉe øëfh ,ÉÑjô≤J Úàæ°S òæe äÉ«bÉØJ’G øe á∏°ù∏°S øª°V Ωƒ«dG Gòg á©bƒŸG á«bÉØJ’G

.™ªàéŸG äÉYÉ£b ΩóîJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG πjƒ“h ºYO ‘ ˆG ¿PEÉH áª«∏©àdGh ájƒHÎdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG âªYO ób ∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¢SQGóe ™«ª÷ º∏©àdG äÉHƒ©°U äGhOCG πjƒ“ hô°ûe ôcòdG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe QÉØX á¶aÉfi ‘ á°SQóe õ«¡Œ ∂dòch ,ájôjóŸÉH »ª«∏©àdG QOÉµ∏d ÖjQóàdG õcôe ôjƒ£J πjƒ“h ,á¶aÉëŸG á°SQóe äÉÑdÉ£d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG èeGôH πjƒ“h ,á«fhÎµdEG á°SQóe ¿ƒµàd äÉæÑ∏d äƒ°ùjQ

.ÚæÑ∏d äƒ°ùjQ á°SQóe áÑ∏£d »YÉæ°U »°VÉjQ Ö©∏e AÉ°ûfEG ÉgôNBGh ,äÉæÑ∏d ÖfhóY



10

™jQÉ°ûŸ É££N ó¡°T Éªc ,á``«`èÓ``°``SE’G áaÒ°üdG ΩÉ``Y ó` `«` `cCÉ` `J πµH ƒ``g 2013 êhôîH ¤h lΩÉ` `Y ..á«aô°üe äÉYG õf AÉ¡àfGh ,áªî°V á«aô°üe äÉfÉ«µd êÉeófG ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG øe IÒÑc äGQGôbh ,‘ô°üŸG ¥ƒ°ùdG øe Újò«ØæJ AÉ°SD hQ äÉ©bƒJh ,±QÉ``°``ü``ŸG ø`è É`` k °``†`àQh k’ó```L â```b’ á` `«` `cÓ` `¡``à` `°` `S’G ¢``Vhô``≤``dG Úæ≤àd

IÒãc äÉØ∏e ≈≤ÑJ Éª«a .%10 ¤EG π°üJ …QÉ` `÷G ΩÉ©dG ‘ äGQGô≤dG √òg ÒKCÉàH É«∏©dG áÄ«¡dG ¥ÓWEG πãe ,É¡«a âÑdG ô¶àæJ ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG ádhÉW ≈∏Y ∑ƒµ°üdG QGó°UEG ÖfÉéH ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿ƒfÉb åjó–h ,á«Yô°ûdG áHÉbô∏d …òdGh ,ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµŸ ójóL ¿ƒfÉb QGó°UEGh ,ájOÉ«°ùdG

.ójó÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ √QGó°UEG ™bƒàŸG øe óbh ;áæ£∏°ùdG ‘ ‹ÉŸG É£≤dG ≈∏Y øª«¡ŸG »°ù«FôdG ÖYÓdG ∑ƒæÑdG ó©Jh ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 22^5 ≠∏Ñ«d áFÉŸÉH 11^1 áÑ°ùæH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ∫ƒ°UCG ´ƒª› OGR Éª«a ,2012 ÈªàÑ°S ájÉ¡f ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 20^2 ™e áfQÉ≤e 2013 ÈªàÑ°S ájÉ¡f áÑ°ùæH OGRh ∫ƒ°UC’G ´ƒª› øe áFÉŸÉH 67^5 ¬àÑ°ùf Ée ‘ô°üŸG ¿ÉªàF’G πµ°ûj

.2013 ÈªàÑ°S ájÉ¡f ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 15^2 ≠∏Ñ«d ΩÉ©dG ∫ÓN áFÉŸÉH 8^7

2013 çGóMCG RôHCG

∂æH êÉeófG ´hô°ûe ,ójó÷G ΩÉ©dG ¤EG á∏LD ƒŸG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG RôHCG ó©Jh Ωô°üæŸG ΩÉ` `©` `dG ø` è ƒ«dƒj 16 ïjQÉàH QÉØX ∂æH ø` `∏` `YCG ó≤a ,QÉë°U ∂æHh QÉØX èeódG á«∏ª©d QÉë°U ∂æH QÉ«àNG ¿É``ch .QÉë°U ∂æÑH êÉ`èó``f’G ‘ ¬àÑZQ ø` `Y áé«àfh ,™°SGƒdG ¬WÉ°ûfh ,ájƒ≤dG ¬dƒ°UCGh ,¥ƒ°ùdG ‘ ájƒ≤dG ∂æÑdG á©ª°S áé«àf »°SÉ°SCG πµ°ûH ±ó¡J êÉeóf’G á«∏ªY ¿EG Éªc ,ÚµæÑ∏d á¡HÉ°ûàŸG á«é«JGÎ°SEÓd πjƒ“ øe øµªàJ ,¥ƒ°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d OÓÑdG ‘ á°ùaÉæe á«dÉe á°ù°SD ƒe ≥∏N ¤EG º«µ◊G óÑY ócCGh .™°ShCG ¥É£f ≈∏Y á«aô°üŸG É¡JÉeóN ™°SƒJh áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG …CG CGó` `Ñ` `j ⁄ ÚµæÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG QÉØX ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »∏«é©dG

kÉë°Vƒe ,QÉë°U ∂æH ™e êÉeóf’G Ö∏£H ≥∏©àj Éª«a ¿B’G ≈àM á«∏ªY äGƒ£N äGQÉ°ùØà°S’G øY áHÉLEÓd ÚµæÑdG IQGOEG ÚH äÓ°SGôŸG ∫OÉÑJ GôND ƒe ” ób ¬fCG ¢ù∏› »≤à∏j ¿CG QÉØX ∂æH Ö∏W ó≤a Gòd ,êÉeóf’G ¿CÉ°T ‘ QÉë°U ∂æH πÑb øe ¥ÉØJ’Gh Qƒ` èC’G á°ûbÉæe ºà«d á°Uôa ÜôbCG ‘ IóMGh ádhÉW ≈∏Y ÚµæÑdG IQGOEG ºàj ¿CG É©bƒàe ,êÉeóf’G ádCÉ°ùe ‘ á«∏ª©dG äGƒ£ÿG CGóÑJ ºK øeh ,í°VhCG πµ°ûH ÉªàLG ¿CG QÉØX ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™HÉJh .¿B’G øe ô¡°T ∫ÓN ÉªàL’G å«M ,ójó÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG πÑb ¿ƒµj ød ÚµæÑ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G á≤aGƒe ¿CG GócD ƒe ,ÚµæÑdG IQGOEG ¢ù∏› ÚH çƒëHh äÉ°ûbÉæe ƒg ¿B’G ºàj Ée ¿EG øe êÉ`èó`f’G ΩÉ«b Oóë«°S É` è ƒ` `g ô`` èC’G Gò`g ‘ ÚµæÑ∏d á«eƒª©dG äÉ«©ª÷G ⁄ ºK øeh ,êÉeóf’G ≈∏Y ÚµæÑdG IQGOEG ¢ù∏› ≥aGh ¿EG ≈àM ¬ q fEG å«M ,¬eóY ádCÉ°ùe ¿CG ¤EG √ƒfh .ºàj ¿CG øµÁ ’ êÉeóf’G q¿EÉa ,á«eƒª©dG äÉ«©ª÷G ≥aGƒJ Ö∏£àj ôeCG ƒgh Úªî°V ÚfÉ«c êÉeófG ƒ¡a ,¿B’G ≈àM áë°VGh ÒZ êÉeóf’G Öî°üdG IQÉ``KEG òÑ– ’ ∂æÑdG IQGOEG q¿EÉ`à ∂dòdh ,çó` `M ¿EG øjÒÑc Gó¡Lh Éàbh

.¿B’G ≈àM áë°VGh ÒZ áHÉLE’G ¿CGh á°UÉN ¿ƒ«∏e 26^1 ≠dÉÑdGh á«fƒfÉ≤dG á«°†≤dG øe OÎ°ùŸG ≠∏ÑŸG QÉØX ∂æH º∏à°SG Éªc ,ÊÉª©dG ‘ô°üŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É©°SGh ’ó``L äQÉ`` `KCG »àdG á«°†≤dG ‘ ,ÊÉ` `ª` `Y ∫É``jQ ájó≤f ìÉ``HQCG ™jRƒJ ≈∏Y ≥` àGh QÉØX ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ø∏YCG ób ∂æÑdG ¿É` `ch øeh ,∂æÑdG ∫Éª°SCGQ øe %1^82 ∫OÉ©Jh ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^202^433 ÉgQóbh øe …QÉ` `÷G ôjÉæj ájÉ¡f ‘ É¡©jRƒJ ºà«d ìÎ≤ŸG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› Öë°S ºK á≤aGƒe ≈∏Y ¬dƒ°üM Ωó©H ∂``dP kÓ∏©e ,Ω2013 ΩÉ©dG ájÉ¡f ìÉ` `HQCÉ` `c 2 014 ΩÉ©dG IQGOE’G ¢ù∏› ìÎ≤e ™LGQ ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG ¿EG å«M ,á«HÉbôdG äÉ¡÷G

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^2 ≠∏Ñe º°V ºàj ¿CG π°†aC’G øe ¬`` q fCG √QGô``b ¿É` `ch ìÉ``HQC’G ™jRƒàH ΩÉ©dG ájÉ¡æH É¡©jRƒJh ìÉ``HQC’G ™«ªŒ ºàj ¿CG ≈∏Y ,á«dÉŸG ∂æÑdG IAÓ` è I OÉjõd

.…QÉ÷G ôjÉæj ∫ƒ∏ëH …CG ∂æÑ∏d ‹ÉŸG

§≤°ùe ∂æH á«°†b

AGôL Égô°ùN ób ¿Éc ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 15 ≠∏Ñe §≤°ùe ∂æH OÉ©à°SG ,ôNBG ÖfÉL øe ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉcô°T â≤aGh ¿CG ó©H ,»°VÉŸG ôjGÈa ‘ É¡d ¢Vô©J ∫É«àMG á«∏ªY 39 áª«≤H äÉ°ü°üfl Ö«æéàH ΩÉb ób ∂æÑdG ¿Éch. ≠∏ÑŸG πeÉµH ∂æÑdG ¢†jƒ©J §≤°ùe ∂æH ≈∏Y Üô£°†e ΩÉY q ôe ∂dòHh .Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ájGóH Q’hO ¿ƒ«∏e ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á«aô°üe ∫É«àMG á«∏ªY È``cC’ ¬«a ¢Vô©J

20 ‘ ÊhÎµdEG ∫É«àMG á«∏ª©d ™aódG á≤Ñ°ùe á«aô°üe ábÉ£H 12 É¡«a â°Vô©J â∏ª°Th ,¿ÉªY áæ£∏°S êQÉN øe â“ ∫É«àM’G á«∏ªY âfÉch .Ωô°üæŸG ôjGÈa 29 ∫OÉ©j ÉÃ ,ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 15 É¡d á«dÉªLE’G áª«≤dG â¨∏H äÓeÉ©e IóY

.Q’hO ¿ƒ«∏e

Újò«ØæJ AÉ°SD hQ ä’ É≤à°SG

∂æÑH GkAó` `H , º¡Ñ°UÉæe øe Újò«ØæJ AÉ°SD hQ 3 ádÉ≤à°SG 2013 ΩÉ©dG ó¡°T Éªc êÉeófG á«∏ª©d äÉ°ûbÉæe ¿ƒ°†Z ‘ …ò«ØæàdG ¬°ù«FQ ádÉ≤à°SG âJCG …òdGh QÉØX Ωô°üæŸG ƒ«dƒj ‘ á«∏ª©dG √òg øY ¤hC’G AÉÑfC’G äôJGƒJ å«M QÉë°U ∂æH ™e ∂dP ÓJ ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ‘ ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG É¡à∏J ádÉ≤à°SG ºK øeh ,»°Tƒ∏ÑdG õjõ©dG óÑY …ò«ØæàdG ¬°ù«FQ ádÉ≤à°SÉH »∏gC’G ∂æÑdG ∫Ó¡∏d á«Yô°ûdG á` `HÉ` `bô``dG áæ÷ ø`è »`` `ZGO Iô``≤``dG ø``jó``dG ≈«fi »∏Y Qƒ``à` `có` `dG √òg ÜÉÑ°SCG øY ìÉ°üaE’G ¿hO »∏gC’G ∂æÑ∏d á©HÉàdG á«dÉŸG á«aô°üŸG äÉeóî∏d

.ä’É≤à°S’G øH QOÉ≤dG óÑY ádÉ≤à°SG âfÉµa kÉé«é°V É¡ªî°VCGh ä’É≤à°S’G √òg ôNBG ÉeCG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ∂æÑ∏d …ò«ØæJ ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe øe ¿Ó≤°ùY óªMCG ÒZ ó«MƒdG …QÉéàdG ∂æÑdG »Hô©dG ¿ÉªY ó©jh .2014 ôjÉæj øe ∫hC’G ≥aGƒŸG ‘ ¢VÉe ¬fCG äGôe IóY ∂æÑdG ø∏YCG óbh á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ êQó` `ŸG ócCG ÚM »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ÉgôNBG ¿Éch ¥ƒ°ùdG ‘ ¬ª¡°SCG øe á°üM ìôW äGAGôLEG ¬ª¡°SCG ìôW á«∏ªY ‘ Ò°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡∏d ¬Lƒe ÜÉ£N ‘ ∂æÑdG IÎa ∫Ó``N äÉ` `≤`àGƒ``ŸGh äGAGô````LE’G ø`è AÉ` `¡` `à` `f’G ∂æÑdG ™` `bƒ` `Jh ΩÉ``©``dG ÜÉààcÓd ôNCÉJ ób á«eÓ°SE’G IòaÉædG Ú°TóJh ¥ƒ°ùdG ‘ ìô£dG q¿CG ’EG ,Ωô°üæŸG ∞«°üdG

.ôNB’G ƒgá«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG Úæ≤J

ƒëf 2013 ΩÉ``© `dG ‘ ÊÉª©dG …õ``cô` `ŸG ∂æÑdG ÉgòîJG IÒÑc äGƒ` `£` `N â``fÉ` `ch ‘ô°üŸG ƒªædG ≈∏Y ÒKCÉJ äGQGô≤dG √ò¡d ¿Éc óbh ,á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG øe ó◊G â∏©L »àdGh ,á«aô°üŸG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¢†ØNh ¢VGôbE’G ≈∏Y ºFÉ≤dG ó©H ,ƒªæ∏d IójóL πªY ä’É›h äÉ«é«JGÎ°SEG øY åëÑdG ∑ƒæÑdG ≈∏Y kÉeGõd ∂dP π«°UÉØJ Oƒ©Jh .äGQGô≤dG √òg áé«àf º¡MÉHQCG ôKCÉJ ≈∏Y ¿ƒ«aô°üŸG ócCG ¿CG ≥ q ∏©àj Éª«a äGQGô≤dG øe OóY QGó°UEÉH …õcôŸG ∂æÑdG »¶aÉfi ¢ù∏› ΩÉ«b ¤EG

,√ÒZh óFGƒØdG áÑ°ùf ¢†«ØîJh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤∏d »ªµdG ∞≤°ùdG ójóëàH RhÉéàJ’ å«ëH á«°üî°ûdG ¢Vhô≤∏d »ªµdG ∞≤°ùdG ∫ƒ` `M Éª«ª©J Qó°UCG å«M 24 Qhôe ó©H ’EG ¢Vô≤dG ójóŒ πÑ≤j ’h äGƒæ°S 10 »°üî°ûdG ¢Vô≤dG OGó°S Ióe ¬àª«b Ée OGó°S ó©H hCG ,OGó°ùdG ‘ ΩÉ¶àf’ÉH É k Whô°ûe »∏°UC’G ¢Vô≤dG ≈∏Y G k ô¡°T iƒà°ùe ´ÉØJQG ¤EG ô¶ædÉHh ¬fCG º«ª©àdG í°VhCGh .π©ØdÉH ºFÉ≤dG ¢Vô≤dG øe %50 Éª«a ,á«ªµdG ±ƒ≤°ùdG õjõ©J ¤EG áLÉ◊Gh ,ájOôØdG ¢Vhô≤dG ÜÉë°UCG á«fƒjóe ÒHGóàdG QÉÑàY’G ‘ ™°VƒdÉHh ,iô``NC’G á«°üî°ûdGh á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dÉH ≥ q ∏©àj øe OóY ¢Vôa Qô≤J ,™ªàéŸG øe á°†jô©dG äÉYÉ£≤dGh ∑ƒæÑdG É¡àMÎbG »àdG á≤∏©àe »gh ,º«ª©àdG Gòg Qhó°U ïjQÉJ øe IòaÉf ¿ƒµà°S »àdGh ,äÉWGÎ°T’G ó◊G Oóë«d º«ª©àdG AÉLh .∑ƒæÑdG É¡ëæ“ »àdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dÉH É¡©«ªL É£≤à°SG áÑ°ùf …CG ÖJGôdÉH áWƒHôŸG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤∏d øjódG AÖ©d ≈°übC’G »°üî°ûdG ¢Vô≤∏d øjódG AÖ©d ≈°übC’G ó◊G OóM å«M ;ÖJGôdG øe §°ù≤dG Ö°ùà– øjódG AÖYh ,∂æÑdG √É≤∏àj …òdG ÖJGôdG ‘É°U øe %50`H »æµ°ùdG ÒZ äÉHƒë°ùdGh á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ∂dP ‘ ÉÃ ,π«ª©dG ≈∏Y äÉeGõàd’G áaÉc ¬æª°V ¢Vôb ∑Éæg ¿ƒµj ’ ÉeóæY √òg %50`dG áÑ°ùf ≥Ñ£æJh ;äóLh ¿EG ,±ƒ°ûµŸG ≈∏Y »æµ°ùdG ¢Vô≤∏d øjódG AÖ©d ≈°übC’G ó◊G ÉeCG .√OGó°S øe π«ª©dG ¬àæj ⁄ »æµ°S äÉeGõàdG áaÉc »£¨j Gògh ,∂æÑdG √É≤∏àj …òdG ÖJGôdG ‘É°U øe %60``H Oó o M ó≤a ‘ ∑ƒæÑ∏d Ió°TôŸG áeÉ©dG •ƒ£ÿG øe OóY º«ª©àdG ≥aGQ Éªc .iôNC’G øjódG ,ΩÉ¶àfÉH ∂æÑdG √É≤∏àj …òdG ÖJGôdG ¬fCG ≈∏Y ÖJGôdG ‘É°U ∞jô©àH Oó°üdG Gòg Éªc ,ÖJGhôdG á«≤H øe ÒãµH ÈcCG ¿ƒµj Ió` `MGh IôŸ ÖJGQ q…CÉ` `H Gòg ‘ óà©j ’h

¤EG ´ƒLôdÉH π«ª©dG ≈∏Y øjódG AÖ` `Y ‹ÉªLEG ójóëàH ∑ƒæÑdG ºà¡J ¿CG óH ’ ¢Vhô≤dG øe ¢Vô¨dG øe ócCÉàdGh ,∂æÑdG iód π«ª©dG ÖJGQ ïjQÉJ πãe QOÉ°üe .ájQÉŒ ¢VGôZCG ‘ ΩGóîà°SÓd ¿ƒµj ’CG Öéj …òdGh á«æµ°ùdG ÒZ á«°üî°ûdG OóM å«M ¢Vhô≤dG OGó°S IóÃ äÉWGÎ°TG ™°Vh ób ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG ¿Éch »gh ,§≤a äGƒæ°S ô°û©H »æµ°ùdG ÒZ »°üî°ûdG ¢Vô≤dG OGó°S IóŸ ≈°übC’G ó◊G .≈°übCG óëH ∂dPh -ΩÉY πc ô¡°T Éª¡æe IóMGƒdG Ióe - π«LCÉJ »JÎa πª°ûJ ’ Qó°UCG ºK øeh .áæ°S 25 É¡d ≈°übC’G ó◊G q¿EÉ` à »æµ°ùdG ¢Vô≤dG OG ó°S Ióe ÉeCG »ªµdG ∞≤°ùdÉH ΩGõàd’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG Ωõ∏j ôNBG G k QGôb ÊÉª©dG … õcôŸG ∂æÑdG á¶Øfi ‹ÉªLEG øe %35 áÑ°ùf RhÉéàJ ’ å«ëH á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ßaÉëŸ ∫ÉéŸG ìÉ` `°``ù` àEG ±ó`¡`H ∂``dPh ,2014 ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ø`è AGó``à``HG ∂``dPh ∂æÑdG

¿CG ¤EG ¬d íjQÉ°üJ ‘ …õcôŸG ∂æÑdG QÉ°TCGh ,á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG íæe ‘ ™°Sƒà∏d á«aƒà°ùe ∑ƒæÑdG º¶©e q¿C’ G k ô¶f G kOhófi ¿ƒµ«°S ∑ƒæÑdG ≈∏Y QGô≤dG Gòg ôKCG

.π«∏≤H ¬æe ≈∏YCG hCG ‹É◊G âbƒdG ‘ •ô°ûdG Gò¡d

¿ÉªàF’G ƒ‰

¢ù«FôdG ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S øH OƒªM ∫Éb ,2013 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬d äÉëjô°üJ ‘h

ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe ™bƒàj …õcôŸG ∂æÑdG ¿EG ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ÉeÉé°ùfG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d ìƒæªŸG ¿ÉªàF’G ‘ ™ØJôe ƒ‰ ≥«≤– Ée ¢ü«°üîJ ƒëf ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ¬«LƒàH ÊÉª o ©dG …õ` `cô` `ŸG ∂æÑdG QGô``b ™e ∫ƒ°UƒdG ºàj ¿CG ≈∏Y ,äÉ°ù°SD ƒŸG ∂∏àd ¿ÉªàF’G á ¶Øfi ‹ÉªLG øe %5 ¬àÑ°ùf âHÉéà°SG ób ∑ƒæÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .2014 Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f πÑb áÑ°ùædG √ò¡d á°ü°üîàe á``jQGOEG äGó`Mh AÉ°ûfEÉH ∑ƒæÑdG øe ójó©dG âeÉb å«M ,QGô≤dG Gò¡d …õcôŸG ∂æÑdG ¿É``c Éªc .äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG √ò` `¡` `d á«aô°üŸG äÉ`èó``ÿG π°†aCG Ëó≤àd äÉÑ∏£àe å«M øe äÉ°ù°SD ƒŸG √ò¡d ¢Vhô≤dG íæe •hô°T Ò°ù«àH ΩÉb ób ÊÉª o ©dG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG qåM Éªc ôWÉîŸG ¿GRhCGh áehó©ŸG ¿ƒjódG äÉ°ü°üfl øjƒµJ É¡JQób ájOhófi IÉYGôeh äÉ°ù°SD ƒŸG √òg ™e áfôe á«fÉªàFG á°SÉ«°S ´ÉÑJEG ≈∏Y

.OGôaC’G hCG iÈµdG äÉcô°ûdG iód IôaƒàŸG ∂∏àc äÉfÉª°V Ëó≤J ≈∏Y

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG

¬«LƒJh ó°ûM »``g ‘ô` `°``ü``ŸG ´É£≤∏d á``«``°SÉ``°` `SC’G á``ª``¡` `ŸG ¿CG Qƒéæ°S ±É`` `°`` `VCGh ™jQÉ°ûŸGh äÉYÉ£≤∏d ΩRÓ``dG πjƒªàdG Òaƒàd »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGô` `Nó``ŸG äÉ°SÉ«°ùdG PÉîJÉH ÊÉª o ©dG …õcôŸG ∂æÑdG Ωƒ≤j å«M ,πNó∏d IódƒŸG á«LÉàfE’G ‘ ∑ƒæÑdG ìÉéæd áeRÓdG áªµëŸG á«HÉbôdG §HGƒ°†dG ójó–h áÑ°SÉæŸG ájó≤ædG øe ÊÉª o ©dG OÉ°üàb’G É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG øª°Vh ∂∏J É¡àª¡e äÉcô°ûdG ¢VGôbEG ‘ ™°Sƒà∏d ∫ÉéŸG ìÉ°ùa’h ,ìÉàØf’Gh á°ùaÉæŸGh ¥ƒ°ùdG ájôM .á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ƒëf ∑ƒæÑdG á«¡°T øe ∞«Øîà∏dh á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dGh ∞≤°S ójó– »gh äGAGô`LE’G øe áYƒª› ÊÉª o ©dG …õ côŸG ∂æÑdG òîJG óbh

ójó– ¤EG áaÉ°VE’ÉH á¶ØëŸG ‹É``ª`LEG ø` è %35 áÑ°ùæH á«°üî°ûdG ¢Vhô≤∏d ∂æÑdG äÉª«∏©J q¿EG ∫Ébh .%7 áÑ°ùæH á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°ùd ∞≤°S ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG É¡ëæ“ »àdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ¢üîj Éª«a ÊÉª©dG …õcôŸG hCG »°üî°ûdG ¢Vô≤dG íæe QGôb ¿EG .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ∞Xƒe ÚH õ«“ ’ ¬°ùØf …QÉéàdG ∂æÑdG IQGOE’ óFÉY ô` èCG ƒg ∂æÑdG AÓªY øe π«ªY …C’ ¬eóY RhÉéàJ ’CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ¢Uƒ°üÿG Gò¡H IOóëŸG §HGƒ°†dÉH ΩGõàd’G •ô°ûHh IÎa ójõJ ’CGh ÖJGôdG øe %50 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG áeóÿ É£≤à°S’G áÑ°ùf OGó°S IÎØHh ÖJGôdG øe %60 á«æµ°ùdG ¢Vhô≤∏d áÑ°ùædÉHh äGƒæ°S 10 øY OGó°ùdG

.áæ°S 25 RhÉéàJ ’

¿ƒ«aô°üŸGh Qƒ¡ª÷G

å«M ;á«HÉéjEG Iƒ£N ¢Vhô≤dÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG ∑ƒæÑdG AÓªY ÈàYG óbh øe áYhô°ûŸG ÒZ äÓ«¡°ùàdG hCG ∑ƒæÑdG ∫GƒeCÉH ÚÑYÓàŸG ΩÉeCG ÜÉÑdG ≥∏¨J É¡fEG »ªëj ¬fEG Éªc ,™jô°ùdG íHôdG ¢Vô¨H ºàJ »àdG á«aô°üŸG äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H ÖfÉL ,¢Vô≤dG áÑ°ùf ÖÑ°ùH áªcGÎŸG ¿ƒjódG øe áZôØe IôFGO ‘ ´ƒbƒdG øe øWGƒŸG ;§HGƒ°V ¿hO z¢Vhô≤dG ô` `jhó` `J á«∏ªY ÖÑ°ùH hCG Ö` `JGô` `dG ø e ¬ª°üN ºàj É` èh hCG øjódÉH AÉ`àƒ `dG ø` `Y õé©dG áé«àf ¿ƒé°ùdG ¤EG ¢†©ÑdÉH iOhCG …ò``dG ô`` èC’G ´É£≤dG ƒ‰ ôKCÉJ ≈∏Y ÚjOÉ°üàb’Gh Ú«aô°üŸG øe OóY ™ªLCG Éª«a .¢Vô≤dG ‘ á∏ãªàe IójóY πeGƒY áé«àf %5 ¿hO Ée ¤EG ,2014 ΩÉ©dG ‘ áæ£∏°ùdG ‘ô°üŸG ‘ á«∏jƒªàdG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G Úæ≤Jh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG Ö°ùf ¢†«ØîJ

.OÉ°üàb’G ºYO π«Ñ°S ‘ ¬æe óH’ ¢VÉØîfG ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ,¥ƒ°ùdG

∫ó©e ôKCÉJ ‘ πãªàJ »àdG QGô≤dG Gòg äÉ«Ñ∏°S ¿ƒ«aô°üeh OÉ°üàbG AGÈN ócCGh OÉ°üàb’G ≈∏Y Gô°TÉÑe GÒKCÉJ »æ©j Ée ƒgh ,á«aô°üŸG äÉ°ù°SD ƒŸG ió d ¢VGôbE’G øe ÚeÉY Qhô`è ó©H ’EG ¢Vôb ô``jhó` `J øµÁ ’ QGô``≤``dG ≥«Ñ£àH PEG ΩÉ``Y πµ°ûH ¢VGôbE’G ∞≤°S ójó– É°†jCG .¢Vô≤dG áÑ°ùf øe 50% OGó°S hCG º¶àæŸG OGó°ùdG ™«£à°ùJ ød ∑ƒæÑdG q¿C’ iôNCG πFGóH øY ¿ƒãëÑj ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG π©é«°S .ÖJGôdG øe º°üÿG áÑ°ùæH ó«≤à∏d G k ô¶f É¡fƒLÉàëj »àdG ≠dÉÑŸG º¡ëæ“ ¿CG πµ°ûH ¢UÉÿG ´É£≤∏d á«∏«°üØàdG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ áª¶æŸG äÉ¡÷G πNóJ ¿CG Gƒ©HÉJh ¬ q fC’ ¬JÉ°SÉ«°S ™°Vƒd á°Uôa »∏jƒªàdG ´É£≤dG íæe Öéj å«M ,É¡H ô°†j ΩÉ` `Y ,QƒeC’G √òg ™«ªL ¬≤JÉY ≈∏Y òNCÉj øe ƒ¡a ,¬«a »°ûÁ Éeh √ôWÉîÃ iQOCG ¤EG øjÒ°ûe ,á«∏«°üØJ â°ù«dh áeÉY É¡æ«fGƒb ¿ƒµJ ¿CG áª¶æŸG äÉ¡÷G G kó°TÉæe

````````°UEGh ÚfGƒb äÓjó````©J ó¡°ûj ójó```÷G ΩÉ````©dG

````````FÉØdG ¢†Ø``Nh ..áæ£```∏°ùdÉH á«eÓ°SE’G á``àÒ°üdG ΩÉ````Y2013

∑ƒæH Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G

``````Yhô°ûe πjƒªàd ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 60 ï°V Ωõà©j á«ªæàdG ∂æH¢UÉN -ájD hôdG

´hôØ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe »KQÉ◊G ⁄É°S øH óªM ∞°ûc ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd á°ü°üîŸG áfRGƒŸG ¿CG ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æÑH

.ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 60 ƒëf ≠∏ÑJ ójó÷G ΩÉ©dG ‘ ¿CG ¤EG -zá` `jD hô` `dGz```d á°UÉN äÉëjô°üJ ‘ -»` `KQÉ` `◊G QÉ` `°``TCGh ,á«°VGôbE’G á¶ØëŸG ‘ G k ƒ‰ Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ó¡°T ∂æÑdG ∂æÑdG äÉéàæe ¢†©H å` `jó` `– ” Éªc ,Ì` `©` `à` `dG ‘ É°VÉØîfGh á©°SƒJ â``“h ,ä’É``é``ŸG ø`è ó` `jó` `©` `dG ‘ äGAGô```` `LE’G §«°ùÑJh ‘ É``Yô`à 19 ¤EG É``gOó``Y ™` `Ø``JÒ``°` `S »``à``dGh ∂` `æ``Ñ` `dG ´hô``à áµÑ°T ójó©dG ≥«≤– ‘ ôªà°ùe ∂æÑdG ¿CG ó``cCGh .áæ£∏°ùdG ≥WÉæe á∏MôŸG ø`è AÉ``¡``à``f’G ºà«°S É``ª``c ,ΩOÉ```≤```dG ΩÉ``©` `∏``d §``£``ÿG ø`è ,2014 ‘ ¤hC’G á∏MôŸG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W QÉ°ùe ΩÉ¶æd ¤hC’G πµH ¢Vô≤dG Ö∏W Ö≤©J ¢Vô≤dG Ö∏W ÖMÉ°üd í«à«°S …òdGh

.ádƒ¡°S ΩÉ©dG ‘ ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æH äÉMƒªW ¿EG »KQÉ◊G ∫É` `bh äÉYÉ£≤∏d á«∏jƒªàdG äÉ` `LÉ` `«` `à``M’G á«Ñ∏J ‘ Ö°üæJ ó``jó``÷G äÉ°ù°SD ƒeh ,äÉcô°Th ,OGô`` àCG áæ£∏°ùdG ‘ áéàæŸG ájOÉ°üàb’G ¥ƒ°ùdG ‘ á` àó` `¡` `à` `°` `ù` `ŸG äÉ``YÉ``£``≤``dG Ö` `°` `ù` `M IÒ``¨``°`Ùh á` `£` `°` `Sƒ` `à` è ≈∏Y á` `¶` àÉ` `ë``ŸG ™`è á` àÉ` `°` `†` `ŸG á` `ª` `«` `≤` `dG äGP ™``jQÉ``°``û``ŸGh ÊÉ``ª`` o ©``dG ≈∏Y πª©«°S ∂` `æ` `Ñ` `dG ¿CG ±É``°``VCGh .™``jQÉ``°``û``ŸG π` `jƒ``“ ‘ IOƒ```÷G äÉ°ù°SD ƒŸG ´É£≤d áªYGódG äÉ°ù°SD ƒŸG ™e ∂æÑdG äÉbÓY ó«WƒJ ∂æÑdG Qhó````H á``«``Yƒ``à``dG ¤EG »``©``°``ù``dGh , IÒ``¨``°``ü``dGh á``£``°``Sƒ``à``ŸG iód áØ∏àîŸG ∂æÑdG äÉeóN øe IOÉØà°S’G äÉ«dBGh »∏jƒªàdG

√QhOh ,ÊÉª©dG ‘ô°üŸG ¥ƒ°ùdG ‘ Égõ«“h ™ªàéŸG äÉÄa áaÉc

»àdG ™jQÉ°ûŸGh á£°ûfCÓd ¬LƒàdG ∫ÓN øe ™ªàéŸG áeóN ‘ á£°ûfC’G ‘ ´ƒæàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áeGóà°ùŸG á«ªæàdÉH ≈æ© o J º«∏©àdG ä’É``› πª°ûJ »` `à``dGh ∂æÑdG É` `gÉ` `Yô` `jh É¡ªYój »àdG IOÉjõH Ωƒ≤«°S ∂æÑdG ¿CG »KQÉ◊G ™HÉJh .á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh øjôªãà°ùŸG øe áaó¡à°ùŸG íFGô°ûdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ´hôØdG áµÑ°T ÉÃ ∂æÑdG òaÉæe ‘ áeóÿG áÄ«H ôjƒ£J ÖfÉéH ,Ú«fÉª o ©dG ,∂æÑ∏d IóMƒŸG á«°ù°SD ƒŸG ájƒ¡dGh πª©dG äÉÑ∏£àe ™e ≥aGƒàj ¢SCGQ äÉéàæŸ áÑ°ùædÉH ™°SƒŸG èjhÎ∏d á«≤jƒ°ùJ §£N ™°Vhh èàæeh á«ª°SƒŸG ¢` `Vhô` `≤` `dGh øjôªãà°ùŸG QÉ¨°üd πeÉ©dG ∫É``ŸG πµ°ûH äÉéàæŸG √ò``g ø` è IOÉØà°S’G ºàJ ≈àM ™FGOƒ∏d QÉ```gORG πã“ ó``b »``à``dGh ,á``ª` `FÉ` `≤` `dG ™``jQÉ``°` `û` `ŸG á` `©` `°` `Sƒ` `Jh ô` `jƒ` `£` `J ‘ È```cCG

.™jQÉ°ûŸG øe Òãµ∏d IRÉà‡ ’ƒ∏M2013 äGRÉ‚EG

¿Éc Ωô` `°``ü` `æ``ŸG ΩÉ``©``dG ∫Ó`` `N ∂` `æ` `Ñ` `dG AGO CG ¿CG »``KQÉ``◊G iô```jh ‘ Gƒ‰ ∂æÑdG ó¡°T å«M ,ÉªFGO π°†aCÓd »©°ùdG ™e ,É«°Vôe ¢†©H åjó– ” Éªc ,Ì©àdG ¢VÉØîfGh ,á«°VGôbE’G á¶ØëŸG ”h ,ä’ÉéŸG øe ójó©dG ‘ äGAGôLE’G §«°ùÑJh ∂æÑdG äÉéàæe ,∂dòc .kÉYôa 17 É«dÉM ≠∏ÑJ å«M ∂æÑdG ´hô`à áµÑ°T á©°SƒJ ™«°SƒJh ôjƒ£Jh ,•É°ùbCÓd ÊhÎ``µ``dE’G OGó` `°` `ù` `dG ≥«Ñ£J ” ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ájõ«ØëàdGh á«∏«gCÉàdG èeGÈdG

IQGOEG ‘ õ«ªàdG IõFÉL ≈∏Y ∂æÑdG ∫ƒ°üM ¿É` `c Rô``HC’G õ«ªàdG á£HGQ ø`è 2013 …ô°ûÑdG ∫É``ŸG ¢`` `SCGQ ‘ QÉªãà°SÓd äGAÉ``Ø` `µ``dG.∂«Ø°SÉÑdGh É«°SBG ¿Gó∏Ñd …ƒªæàdG πjƒªàdG äÉ°ù°SD ƒe OÉ–G

≈à°T πª°ûJ áã«ãM ≈£îH Ò°ùj ∂æÑdG ¿CG »``KQÉ`◊G OGRh

πeÉ°ûdG ∂æÑdG Ωƒ¡Øe ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ÖfGƒ÷G πª©dG á£N ≥«Ñ£J ∫ÓN øe …ƒªæàdG ´É£≤dG ≈∏Y õ«cÎdGh IOƒL ÚeCÉJh ∂æÑdG äÉéàæe åjóëàH á°UÉÿG á«é«JGÎ°S’G 2013 ó¡°T ΩÉ©dG ¿CG kGócD ƒe ,ÊÉª o ©dG ôªãà°ùª∏d áeó≤ŸG áeóÿG

.IójóY äÉjƒà°ùe ≈∏Y äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG

ôWÉîŸG IQG OEG

IQGOEGh ¿ÉªàF’G äÉ°SÉ«°S ôjƒ£J ä’ÉéŸ áÑ°ùædÉH ¬fCG Oô£à°SGh áÑ°ùædÉH á£°ûfC’G ø`è ó` `jó` `©` `dG 2 013 ΩÉ``©``dG ó¡°T ó≤a ,ô``WÉ``î` `ŸG á£°SƒàŸG äÉ°ù°SD ƒŸG hCG øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U áëjô°ûd AGƒ°S ∂æÑ∏d ôWÉîŸG ¢``SÉ``«``b êPƒ````‰ ô``jƒ``£``à``H ∂``æ``Ñ``dG ΩÉ``` `b É``ª``c .IÒ`` `¨`` `°```ü`` `dGh äÉfÉª°†dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒaó¡à°ùj øjòdG AÓª©∏d á«fÉªàF’G Iô°ù«e äÓ«¡°ùJ Ëó≤àH ,∂æÑdG É¡ëæÁ »àdG ¢Vhô≤∏d áÑ°SÉæŸG óbh ,áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©∏d ¢Vhô≤dGh ô` `¨``°` `ü``dG á``«``gÉ` `æ` `à` `ŸG ¢``Vhô``≤``dG å``«` `M ø`è Oó``©``dG ø``jÉ``Ñ` `J π°üj »` `à``dG IÒ` `Ñ` `µ` `dG ¢` `Vhô` `≤``dG ¤EG á` àÉ` `°``VEG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG Ëó≤àH ΩÉb ∂æÑdG ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏Ÿ É¡∏jƒ“ ácGô°ûdG äGP á«fÉª©dG äÉcô°ûdG ™jQÉ°ûe πjƒªàd ¢Vhô≤dG ¢†©H √òg á«ÑdÉZ ™≤J å«M ,áaÉ°†ŸG áª«≤dG äGP äÉYÉ£≤dG ‘ á«ÑæLC’G

.á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG

Ì©àdG áÑ°ùf ™LGôJ

ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe í°VhCG ,IÌ©àŸG ¢Vhô≤dÉH ≥∏©àj Éª«ah

zájQÉªãà°S’G ƒëf ∑ƒæÑdG ¬«LƒJh á«cÓ¡à°S’G ¢Vhô≤dG Úæ≤àd äGQGôb

ÒNC’G ™HôdG »à É¡ª∏°ùàjh ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »à ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 15 ó≤Øj §≤°ùe ∂æH

2014 `d ∫É– ™jQÉ°ûeh ..»àô°üŸG ¥ƒ°ù∏d Újò«ØæJ AÉ°SD hQ 3 IQOÉë

:2013 çGóMCG äGRÉ‚EG §°Sh 2013 áëØ°U ‘ô°üŸG ´É£≤dG iƒW

´É£≤dG ‘ á∏≤f âKóMCG IójóL ÚfGƒbh IOó©àe

¢ùª°T ™∏£e ™e ó©à°ùj Éª«a ,ádhódG ‘ ºgC’G

äGQGôbh áØ∏àfl äÉjó– ¤EG 2014 øe ∫hC’G Ωƒ«dG

‘ Iõ«ªàŸG á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ƒ‰ ‘ óYÉ°ùJ IójóL

.áæ£∏°ùdG

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S -ájD hôdG



11

zá«Yô°ûdG áHÉbôdG ¥ÓWEGh ájOÉ«°ùdG ∑ƒµ°üdG QGó````````

´É£≤dG çGóMCG IQGó°U »à ∫ƒ°UC’G ƒ‰h á«µæÑdG äÉLÉeóf’Gh Ió`````` ¬≤«Ñ£àH »Ñ∏°S ‹É◊G √ÒKCÉJ øµdh ,kÓÑ≤à°ùe »HÉéjEG ÒKCÉJ QGô≤∏d ¿ƒµ«°S ¬ q fCG ¤EG áaÉ°VEG ,Ió°ûH ôKCÉà«°S …òdG QÉ≤©dG ≈∏Y á°UÉN ,IójóY äÉjƒà°ùe ≈∏Y ‘ô◊G

.»cÓ¡à°S’G ´É£≤dG ÖfÉéH ,äGQÉ«°ùdG AGô°T iƒà°ùe

¿ƒ«aô°üŸGh ziQƒ°ûdG

∂æÑdÉH Ú¶aÉëŸG ¢ù∏éŸ ôNBG QGôb Qó°U ,‘ô°üŸG ¥ƒ°ùdG É°VQ ΩóY º°†N ‘h ô©°S ∞≤°S ¢†«ØîàH -iQƒ``°``û``dG ¢ù∏› ø`è •ƒ` `¨` `°` `V ó` `©` `H - ÊÉ``ª``©``dG …õ``cô``ŸG øe ÊÉãdG øe Gk QÉÑàYG ∂dPh ,%6 ¤EG %7 øe á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG ‘ Iƒ£N iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’G áæé∏dG É¡JÈàYG »àdGh ,»°VÉŸG ôHƒàcCG á°SGQO ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y Ú°VÎ≤ŸG ≈∏Y øjódG AÖY øe óë∏d í«ë°üdG √ÉŒ’G ,á«æ©ŸG äÉ``¡` `÷G ¤EG É¡©aQ ”h ,á` `«` `dÉ` `ŸGh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG É¡H âeÉb á≤HÉ°S

.%7 øe k’óH %5 ¤EG IóFÉØdG ô©°S ¢†ØîH â°UhCG QhÉfi á°ùªN âæª°†J …õcôŸG ∂æÑdG ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ«°UƒJ âfÉch ¢Vhô≤dÉH á°UÉÿG äÉ°SÉ«°ùdG π«∏–h á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG äÉYhô°ûe ‘ â∏ã“ á∏µ°ûeh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤∏d IóFÉØdG πcÉ«gh Ú°VÎ≤ŸG ä’ƒNóeh á«°üî°ûdG ∂∏J ∫É«M áæé∏dG äÉ«°UƒJh äÉ«Fôeh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG OGó°S øY øjÌ©àŸG ÚH ∑ƒæÑ∏d ìÉàŸG ¢ûeÉ¡dG ∫ƒM ôjô≤àdG ‘ OQh Ée ¤EG GOÉæà°SG : ¬°üf ¤EÉa .QhÉëŸG

øYh ,Ú°VÎ≤ŸG øe √É°VÉ≤àJ …òdG ∂dPh ÚYOƒª∏d ¬ëæ“ …òdG IóFÉØdG ô©°S »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IóFÉ°ùdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG äÉahô°üe ‘ •Gô```àE’G äÉ©ÑJ ¢` `VÎ``≤` `ŸG π «ª– á``dGó``Y Ωó``Y ∫ƒ```Mh ,‹hó````dGh AÉÑYCG ∞«ØîJ πLCG øeh ,äÉ«£©ŸGh äÉ«ã«◊G øe ÉgÒZh ,∑ƒæÑdG ‘ π«¨°ûàdG âbƒdG ‘ »YGôj ÉÃh ,á«dÉ◊G á«°û«©ŸG ´É°VhC’G πX ‘ Ú°VÎ≤ŸG ≈∏Y óFGƒØdG á«ªµdG Oƒ«≤dG ∫ÓN øe ÉeƒªY ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G á«ªæàdG ±GógCG ¬°ùØf ¢ù∏éŸG ¿EÉa ,É¡«dEG IQÉ°TE’G â≤Ñ°S »àdGh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ¿CÉ°T ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ‘ %5 ¤G %7 ø`è á«°üî°ûdG ¢` `Vhô` `≤``dG ≈∏Y Ió` `FÉ``Ø` `dG ∞≤°S ¢†«ØîàH »°Uƒj 2013 ÈªàÑ°S ô¡°T ájGóH øe GQÉÑàYG ìÎ≤ŸG ∞≤°ùdÉH πª©dG CGóÑj ¿CG ≈∏Y ,áæ°ùdG ≈∏Y É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJh ,á«∏«¨°ûàdG É¡££N á©LGôe øe ∑ƒæÑdG øµªàJ ≈àM Ω

.¢†«ØîàdG Gòg Aƒ°V ádƒ≤©e Èà©J πNódG øe %50 á¨dÉÑdGh kÉ«dÉM á≤Ñ£ŸG áÑ°ùædG ¿CG ¢ù∏éŸG ócCGh •É°ùbCG OGó°S ÚH áfRGƒª∏d áLÉ◊G Aƒ°V ¬fCG ’EG ,á≤£æŸÉH ≥Ñ£e ƒg ÉÃ áfQÉ≤e ,á«fÉK á¡L øe iô``NC’G á«°SÉ°SC’G á«dÉŸG äÉeGõàd’G á«Ñ∏Jh á¡L øe ¢Vô≤dG øe Ú°VÎ≤ŸG øe É«fódG ∫ƒNódG …hP IÉYGôe IQhô°†d ¢ù∏éŸG á¶MÓe ™eh áÑ°ùædG √òg πjó©àH »°Uƒj ¢ù∏éŸG q¿EÉa ,QƒcòŸG ´É£≤à°S’G áÑ°ùf ¢†«ØîJ ∫ÓN ÉeCG ,% 40 πbCÉa ∫ÉjQ 500 ≠dÉÑdG ¢VÎ≤ŸG ÖJGQ øe ´É£≤à°S’G áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«ëH

.¬ÑJGQ øe %50 ™£à≤«a ,∫ÉjQ 500 øe ÌcCG ¢VÎ≤ŸG ÖJGQ ¿Éc ¿EG

∫É©aC’G OhOQ

»¶aÉfi ¢ù∏› äGQGôbh iQƒ°ûdG ¢ù∏› πÑb øe äGƒ£ÿG √òg ≥aGQ óbh

,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ``°` `†``YCG ø`è Oó``Y πÑb ø`è á``jƒ` `b ∫É``©`àCG OhOQ …õ``cô`ŸG ∂æÑdG äÉ«°UƒJ ∫ƒ` `M äÉ«FôŸG ¢VGô©à°SÉH GƒÑdÉW å«M ,ÚjOÉ°üàb’Gh Ú«aô°üŸGh ,á«≤£æe äÉ«°UƒàdG ¢†©H ¿CG Úë°Vƒe ,äÉ¡÷G áaÉc ™e iQƒ°ûdG ¢ù∏› èFÉàfh

.ÖfGƒ÷G áaÉc øe É¡à°SGQO ºàJ ⁄ ,ôNB’G É¡°†©Hh øY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »JGƒ∏dG ≥«aƒJ IOÉ©°S ∫Éb ,∑Gò` `fBG äÉëjô°üJ ‘h ΩóYh ,äÉ«°UƒàdG ‘ äGÒ«¨àdG √ò`g πÑ≤àJ ¿CG É¡«∏Y ∑ƒæÑdG q¿EG ìô£e á``j’h óFGƒah ájƒæ°S É``MÉ``HQCG πé°ùJ ∑ƒæÑdG ¿EG å«M ,ôKCÉàj ±ƒ°S É``¡``FGOCG ¿CÉ``H ∫ƒ` `≤` `dG ∞«c »JGƒ∏dG Öé©Jh .ø``WGƒ`ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ,∞°üj Éªc ,zÉ¡àæª°SCG ób áªî°V Ióe øe IójóY äGƒæ°S ó©H ¢Vhô≤dG OGó°S ≈∏Y IQób ¬d ¿ƒµJ ¿CG øWGƒª∏d øµÁ ,¬°ùØf ¢Vô≤dG áª«b ¢ù«dh IóFÉØdG ô©°S IójóY äGƒæ°ùd É¡«a ™aój ,¢Vô≤dG õjõ©J ¬` `fCÉ` `°` `T ø` è äÉ«°UƒàdG ø`è É` `gÒ``Zh ó``FGƒ``Ø` `dG Ö°ùf ¢†«ØîJ ¿CG kÉë°Vƒe ¿Ó≤°ùY QOÉ≤dG óÑY ∫Éb Éª«a .á«LÉàfE’G äÓjƒªàdG ≈∏Y ™«é°ûàdGh ,QÉªãà°S’G »àdG äÉ«°UƒàdG ¿EG »Hô©dG ¿ÉªY ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe ¬«dƒJ AÉæKCG ‘ ∑ƒæÑdG øe OóY É¡H ÖdÉWh ,á«≤£æe G k QƒeCG …ƒ– iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡H Ωó≤J Ö°ùfh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG äGÎa ¢†«ØîJ ‘ á∏ãªàŸG á°UÉNh ,IójóY äÉÑ°SÉæe ¢ù∏éŸG É¡eób »àdG ΩÉbQC’G q¿CG í°VhCG Éª«a .Ú°VÎ≤ª∏d ájÉªM ,É¡«∏Y óFGƒØdG ¢Vhô≤∏d ∑ƒæÑdG óÑµJ πãe IÒãc Ö` `fGƒ` `L ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ò` `NCÉ``J ⁄ ¬JÉ«°UƒJ ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ,∑ƒ` `æ` `Ñ` `dG ,±G ô````WC’G á` àÉ` `c Ú``H QhÉ` `ë` `à` `dG ÖLƒà°ùj É``‡ ,IÌ` `©` `à` `ŸG IQhô°V ‘ πãªàà°S ∑ƒæÑdG äÉ«Fôe q¿CG ¤EG É k gƒæe , iQƒ°ûdG ¢ù∏›h , ÊÉª©dG

.ÌcCG á«dƒª°ûH äÉ«°UƒàdG √òg èFÉàf á°SGQOh ¢TÉ≤ædG

∑ƒæÑdG ìÉHQCG ¿CG ¿ƒjOÉ°üàb’Gh ¿ƒ«aô°üŸG ™bƒàj ,…QÉ``÷G ΩÉ©dG ‘ ∑ƒæÑdG ìÉ``HQCG ∫ƒ`Mh ƒgh ,2014 ΩÉ©dG ‘ %10 ¿hO Ée ¤EG áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô°üŸG É£≤dG ƒ‰ ¢†Øîæj ‘ á∏ãªàŸGh äÉjóëàdG øe Oó``Y áé«àf .‘ô°üŸG ´É£≤dG êÉ«àMG »£¨j ’ ƒ‰ ,¥ƒ°ùdG ‘ á«∏jƒªàdG ¢UôØdG ájOhófih ,á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG áÑ°ùf ¢†«ØîJ QÉ©°SCGh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G Ò¨àH Ò¨àJ ¿CG øµÁ äÉ©bƒàdG √òg ¿CG ¤EG GÒ°ûe

.§ØædG áaôZ ‘ πjƒªàdGh ∑ƒæÑdG áæ÷ ¢ù«FQ ,»JGƒ∏dG ¿Éª∏°S øH ≈Ø£°üe ∫É``bh áé«àf 2012 ΩÉ` `©` `dG ‘ ô` `KCÉ` `J ó` `b ∑ƒæÑdG ìÉ`` `HQCG ‹É` `ª``LEG ¿EG ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ ΩÉ©dG ‘ É` èCG ,ÊÉªY ∫É` `jQ ¿ƒ«∏e 26 ≠dÉÑdGh É¡æ«M QÉØX ∂æH á«°†b ¢ü°üfl

áé«àf ,%5 ƒëæH â©LGôJ »``àdGh ,ìÉ````HQC’G ‘ É«∏©a Gƒ``‰ ∑Éæg øµj º∏a 2013 Oó°ûàdGh ßØëàdG ™e ,¥ƒ°ùdG ‘ á∏«∏≤dG ¢UôØdG πHÉ≤e ™FGOƒdG ‘ á«dÉ©dG áØ∏µdG ∂æÑdG äÉ«WÉ«àMG IOÉjRh ,ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG πÑb øe ÚfGƒ≤dG ‘ øjÒÑµdG áÑ°ùf ¢†«ØîJ ÖfÉéH .áHòHòàŸG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG πX ‘ á¨dÉÑŸG …õcôŸG óYÉ°ùJ ÚfGƒb Oƒ`Lh á«ªgCG ≈∏Y »JGƒ∏dG Oó°Th .%6 ¤EG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG áMÉ°ùe ∂dòch ,¥ƒ°ùdG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG πjƒ“ ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH ∑ƒæÑdG ÚµæH ∫ƒ```NO ™`è á``°` ÙÉ` `Nh ,á` `«` `æ` `©` `ŸG äÉ``¡``÷G π` `Ñ` `b ø`è ∂``dP ‘ á``jô``◊G ø`è È```cCG

.áªFÉ≤dG ájó∏≤àdG ∑ƒæÑdG ™e ¥ƒ°ùdG ‘ øjójóL Ú«eÓ°SEG ≥≤M å«M ,áæjÉÑàe 2013 ø`è å` `dÉ` `ã` `dG ™``Hô``dG ‘ ∑ƒ` `æ` `Ñ` `dG èFÉàf ô`` `NBG â``fÉ``ch ¿ƒ«∏e 31^2 â¨∏H á«aÉ°U É`` k MÉ``HQCG -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y– ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG ÉªY %2^3 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,2013 ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ∫ÉjQ ìÉHQC’G ‘É°U ‹ÉªLEG ¿Éch »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ìÉHQCG øe ¬≤≤M ájGóH òæe á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G q¿CG èFÉàædG äô¡XCG Éªc .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 30^5 É¡dÓN ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 39^6 πHÉ≤e ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 41^9 ƒëf â¨∏H ÈªàÑ°S ájÉ¡f ≈àMh ΩÉ©dG ‹ÉªLEG iƒà°ùe ≈∏Yh ,%6 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæH ,2012 ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^99 ¤EG â©ØJQGh %19 ≠∏ÑJ ´ÉØJQG áÑ°ùf â≤≤M ó≤a ∫ƒ°UC’G

.2012 øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^52 áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (102,51) √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ §≤°ùe ∂æH ≥≤M Éª«a ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d ÊÉªY ∫É``jQ ¿ƒ«∏e (104,19) ≠dÉÑdG »àÉ°üdG íHôdÉH k

ÊÉªY ∫É` `jQ ¿ƒ«∏e (15) ¢ü«°üîàH …R GÎ``MG AGô``LEG PÉîJG ó©H ∂` `dPh , Ω2012 ôØ°ùdG äÉbÉ£H âdÉW »àdG ∫É«àM’G á«∏ª©H á£ÑJôŸG π«¨°ûàdG ôFÉ°ùN πHÉ≤e ôjQÉ≤à∏d á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥ah ‹É`◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ™aódG á≤Ñ°ùe øY áªLÉædG á«dÉŸG ôFÉ°ùÿG OGOÎ°SG ≈∏Y É k «dÉM πª©j ∂æÑdG ¿CÉH kÉª∏Y ,á«dÉŸG ¿ƒ«∏e 18^564 √Qób É«aÉ°U kÉëHQ QÉë o °U ∂æH ≥≤Mh .I QƒcòŸG ∫É«àM’G á«∏ªY â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæHh 2013 ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG IÎØ∏d ådÉãdG ™Hô∏d ÊÉªY ∫ÉjQ É¡JGP IÎØ∏d ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 15^722 ≠dÉÑdG ‘É°üdG íHôdÉH áfQÉ≤e %18^08 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN kGó«L kAGOCG ∂æÑdG á£°ûfCG â∏é°Sh .2012 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^849 ∂æÑ∏d ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ≠∏H å«M ,Ω2013 ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^783 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e Ω2013 ΩÉ©dG øe

1^252 äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ≠∏H Éª«a .%3^70 áÑ°ùæH IOÉ``jR ™e ,Ω2012 É¡JGP IÎØdG ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^162 H áfQÉ≤e ,2013 ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e QÉ«∏e 1^323 ƒëf AÓª©dG ™FGOh ‘É°U ≠∏Hh .%7^80 ≠∏H ƒªæHh ,2012 ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ‘ 2012 ΩÉ©dG øe ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^421`` `H áfQÉ≤e ,2013 ΩÉ ©dG ‘ ∫ÉjQ

..%6^87 â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh

á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG

¤hC’G á©ª°ûdG á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG äCÉØWG ,2013 ΩÉjCG ôNBG ¢ùª°T ÜhôZ ™eh ¥ƒ°ùdG ‘ Ió` `jó` `L á«eÓ°SEG òàGƒ` `fh á«µæH äÉfÉ«c äCÉ°ûf å«M ;É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y áYô°ùd ÚjOÉ°üàb’Gh Ú«aô°üŸG øe á©°VGƒàe äÉ©bƒJ §°Sh ,ÊÉª©dG ‘ô°üŸG òaGƒædGh ∑ƒæÑdG IQÉ°ùN …hÉ°ùàH äÉ©bƒJ ™e ,2014 ΩÉ©dG ‘ áYÉæ°üdG √òg ƒ‰ ΩÉ©dG òæe ìÉHQC’G ≥«≤ëàH CGóÑJ ºK øeh ,ójó÷G ΩÉ©dG ‘ É¡MÉHQCG ™e á«eÓ°SE’G »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG øe %31 ≈∏Y á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG Pƒëà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .2015 ™°VGƒàŸG AGOC’G AGÈ```ÿGh ¿ƒ«aô°üŸG Üô¨à°ùj ⁄ å«M ,á`èOÉ` `≤` `dG äGƒæ°ùdG ‘ ∫ÓN É¡éFÉàf ∫ÓN øe á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG òaGƒf É¡JóÑµJ »àdG ôFÉ°ùÿGh .Å°TÉf OÉ°üàbGh ¥ƒ°S q…C’ áÑ°ùædÉH É«©«ÑW GôeCG ∂dP ¿CG Úë°Vƒe ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∑ƒµ°U ∫hCG zQÉªãà°SÓd áæjóŸG QGó°UEÉH ´É£≤dG ∫ÉØàMG ó©Ña ,∑ƒµ°üdG É`èCG ø∏YCG ,»°†≤æŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓ°SEG Écƒµ°Uh á«dhO ájOÉ«°S äGóæ°S Qó°üJ ób áæ£∏°ùdG ¿CG ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG

.2014 ójó÷G ΩÉ©dG ‘ á«eÓ°SEG ÈcCG Oƒ¡L

∫Gõj ’ á«eÓ°SE’G òaGƒædGh ∑ƒæÑdG πªY ¿CG 2013 ∫ÓN ¿ƒjOÉ°üàb’G ócCGh ¿EG Éªc ,¢Vhô≤dG íæeh ™``FGOƒ` `dG Üò``L ≈∏Y õcÎj å«M ;áæ£∏°ùdG ‘ Éjó«∏≤J ¿EG Gƒ``dÉ``bh .ájó«∏≤Jh Gó``L áØ«©°V ¿B’G ≈àM ¥ƒ°ùdG ‘ â` èó` `b »` `à` `dG äÉéàæŸG É«∏©dG áÄ«¡dG ÜÉ«Zh ¥QƒàdG èàæe ™æe øe »µà°ûJ á«eÓ°SE’G òaGƒædGh ∑ƒæÑdG ,zA»°T øe ÜÉàµdG ‘ ÉæWôa É` èh qπ``Lh q õ` `Y ˆG ∫ƒ≤j Éªæ«H ,á«Yô°ûdG áHÉbô∏d äÉéàæe ìô` `W ádCÉ°ùe ó– ¿CG É¡æµÁ »àdG »g ÉgóMh ´Gó``HE’G ádCÉ°ùe q¿EÉ`à Gò``d áaÒ°üdG ‘ âeó≤J ∫hO ø`è AGÈ`î`H áfÉ©à°S’G ¤EG Ú``YGO ,á``bÓ`Nh Ió` `jó` `L

øe ,áYÉæ°üdG ôªY ø` è áeOÉ ≤dG ΩGƒ```YC’G ‘ È``cCG Oƒ¡L ∫ò``H ¤EGh ,á«eÓ°SE’G ÚØXƒŸG AGOCG ôjƒ£J ∂dòch .É¡FGOCG ™jô°ùJh òaGƒædG ‘ ∫ÉªYC’G ôjƒ£J å«M ‘ ∞©°V ∂dòch ,äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H äÉeóN ‘ ÉÄ£H ∑Éæg ¿EG å«M ,º¡JGQÉ¡eh

.ÚØXƒŸG IAÉØc

á«Yô°ûdG áHÉbôdG

á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¥ƒ°S ‘ äÉ«°SÉ°SC’G ¢†©H ∫ƒM kÉªFÉb ∫ó÷G ∫Gõj ’h É«∏©dG áÄ«¡dG ¿CG ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG ¬«a ócCG …òdG âbƒdG »Øa ,áæ£∏°ùdG ‘ kÉ©bƒàe ,¥ÓWEÓd »FÉ¡ædG É¡≤jôW ‘ ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdÉH á«Yô°ûdG áHÉbô∏d ócD ƒj ,ó``jó``÷G Ω É` `©` `dG ™∏£e áÄ«¡dG ΩÉ¡e º«¶æàH á°UÉÿG áëFÓdG Qó°üJ q¿CG ‹ƒJ ≈∏Y á«eÓ°SE’G òaGƒædGh ∑ƒæÑdG ‘ á«Yô°ûdG º¡JÉÄ«g IQó` `b ¿ƒ«aô°üŸG πNóàdG ¿hO ,πµc áæ£∏°ùdG ‘ áYÉæ°ü∏d ó«Øe áÄ«¡dG Oƒ` `Lh ¿CGh ,Qƒ`èC’G ΩÉ`èR »HÉbôdGh »ª«¶æàdG QÉ``WE’G ¿CGh á°UÉN .á«eÓ°SE’G òaGƒædGh ∑ƒæÑdG ∫ÉªYCG ‘ ¿É÷ íæe ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG øY QOÉ°üdG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ÉªYCÓd OÉªàYGh ¢üëa áØ«Xh ,É``¡``d ¢` `ü` `Nô``ŸG äÉ°ù°SD ƒª∏d á©HÉàdG á«Yô°ûdG á``HÉ``bô``dG ,á«eÓ°SE’G ò`àGƒ``æ``dGh ∑ƒ``æ``Ñ``dG É` `¡` èó` `≤``J »``à``dG á` `«`àô` `°` `ü` `ŸG äÉ`` èó```ÿGh äÉ``é``à` `æ``ŸG ∂æÑdG ¿É```ch .á``«`èÓ``°``SE’G á©jô°ûdG ΩÉ``µ``MCG ™`è É` `¡` `≤` àGƒ` `J ¿É` `ª` `°` `V ø``Y á``dhD ƒ``°``ù``ŸGh Ëó≤J å«M øe áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNG Oó– áëFÓdG ¿CG í°VhCG ÊÉª©dG …õcôŸG á≤∏©àŸG á«Yô°ûdG ÖfGƒ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d IQƒ°ûŸGh …CGôdG »¡≤a ±ÓN ™°Vƒe ¿ƒµJ »àdG πFÉ°ùŸG ‘ âÑdGh á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’ÉH á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á°SQÉªÃ É¡d ¢üNôŸG ±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG áHÉbôdG ¿É÷ ÚH äÓeÉ©ŸG á«Yô°T ∫ƒM …CGô``dG AGó``HEG ∂dòch ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG πjƒªàdG íæeh äÉHÉ°ù◊G íàa ∂dP ‘ ÉÃ ,±QÉ°üŸGh …õcôŸG ∂æÑdG ÚH ºàJ »àdG øª°†àJ áëFÓdG ¿CG ÚHh .ÉgÒZh á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äGhOC’G QGó°UEGh AGô°Th ™«Hh ,É¡FÉ°†YC’ áªFÓŸG á«MÓ°üdG ÒjÉ©eh áÄ«¡dG ájƒ°†Y •hô°T π«°üØJ ∂dòc É«∏©dG áÄ«¡dG ™àªàà°S Éªc .É¡∏ªY á≤jô£d á«ª«¶æàdG Qƒ` èC’G ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG Éªc ,É¡°UÉ°üàNG ∫É› ‘ äGQGô≤dG QGó°UEG ‘ ΩÉàdG ∫Ó≤à°S’ÉH á«Yô°ûdG áHÉbô∏d ∫ÉªYC’G ¢SQÉ“ »àdG ±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG ¿Éé∏d ΩGõdE’G áØ°U É¡JGQGô≤d ¿ƒµà°S

.á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG

Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G ∑ƒæH

á«aô°üŸG IÒ°ùŸG ™aód áYƒæàe §£Nh ..2014 »à äÉ``` ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d Gk QGôªà°SG Èà©j Ω É©dG Gòg ¿CG ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æÑH ´hôØ∏d

,∂æÑdG á¶Øfi ‘ Ì©àdG áÑ°ùf äGô°TD ƒe ¢†«Øîàd ÚØXƒŸGh IQGOE’G πÑb øe ájQhódG äGQÉ```jõ```dGh á` `©` `HÉ``à` `ŸG ΩÉ``¡`è π«©ØJ ∫Ó``N ø`è Oƒ``¡``÷G √ò``g â```JCG å` `«` `M πµ°ûH Ì©J QOGƒH ájCG ±É°ûàc’ á«dÉŸG äGô°TD ƒŸGh äÉHÉ°ù◊G π«∏–h ™jQÉ°ûª∏d

.™jQÉ°ûŸG Ì©J πcÉ°ûe ‘ ´ƒbƒdG …OÉØàd IôµÑŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ »©°ùdGh ôµÑe …òdG ¢``Vhô``≤``dG ¿É` `ª` `°` `V è` èÉ``fÈ``d ¥Ó``£f’G á``jGó``H ™`è ¬```fEG »``KQÉ``◊G ∫É```bh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe áMƒæªŸG ¢Vhô≤∏d ∂æÑdG ¬eó≤j IQGRh øe πc ™e ¿hÉ©àdÉH ¢Vhô≤dG ¿Éª°V èeÉfôH Ú°TóJ ” ó≤a ,á£°SƒàŸGh á«ÑjôéàdG á∏MôŸG ‘ äGô°TD ƒŸG ∫ÓN øeh ,á«∏ëŸG ∑ƒæÑdGh áYÉæ°üdG h IQÉéàdG Ióe ‘ ÉYQÉ°ùàe Gƒ` `‰ äó¡°Th èàæŸG G ò` `g ≈∏Y äÉÑ∏£dG Oó` `Y ‘ Gƒ` `‰ ßMÓj

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ƒªædG Gòg ôªà°ùj ¿CG πeCÉfh ,kGóL á«°SÉ«b

ájôjƒ£J ™jQÉ°ûe

ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J ∂æÑdG π` `NGO ™jQ É°ûŸG øe á∏ªL ∑Éæg q¿CG ¤EG »KQÉ◊G âØdh º¡°ùj ÉÃ ,∂æÑdG ‘ ä’É°üJ’G áª¶fCGh á«LƒdƒæµàdG IóYÉ≤dG ôjƒ£Jh πª©dG AGOCG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh ,É¡H á£ÑJôŸG ôWÉîŸG π«∏≤Jh äÉ«∏ª©dG IAÉØch á«∏YÉa IOÉjR ‘ ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG øFÉHõdG äÉ©∏£J ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d øµÁ ÉÃ AÓª©∏d áeó≤ŸG áeóÿG á∏MôŸG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W QÉ°ùe ΩÉ¶f πª©H áØ∏µŸG ácô°ûdG â` `¡` `fCG å«M ,∂æÑdG ™` è ´hô°ûŸG AÉ¡àfÉHh 2014 ΩÉY ‘ IÒNC’G á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸGh πª©dG øe ¤hC’G πµd ¿ƒµ«°Sh ,ádƒ¡°S πµH ¢Vô≤dG Ö∏W Ö≤©J ¢Vô≤dG Ö∏£dG ÖMÉ°üd í«à«°S …òdG áaÉ°VE’ÉH ,∂dòH ¢VÎ≤ŸG IOÉ`` àEGh Ö∏£dG ¬dÓN »¡æj ¿CG Öéj »æeR QÉ°ùe Ö∏W ,∫ƒ°UC’G IQGOEG ΩÉ¶fh ,ÊhÎµdE’G á°UÉ≤ŸG ΩÉ¶fh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ΩÉ¶f hô°ûe ¤EG

øe AÉ¡àf’G ºà«°S ™jQÉ°ûŸG √ò` `g πª›h ,á«còdG ábÉ£ÑdG IAGô``bh áª°üÑdG ΩÉ¶fh á∏Môe ¤EG ∂æÑdG Ò°S iô` `› ¬Lƒà°S ÉgQhóH »àdGh ,2014 ΩÉ©dG ∫Ó` `N Égò«ØæJ

.AGOC’G øe Oƒ°ûæŸG iƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡«a ™∏£àf πª©dG øe á«Yƒf IójóL

ájô°ûÑdG OQGƒŸG

ájô°ûÑdG OQGƒ`` `ŸG iƒà°ùÃ A É``≤` `JQ’G π«Ñ°S ‘ GógÉL ≈©°ùj ∂æÑdG ¿CG ó``cCGh πª©dG …ôéj Éªc ,á«°üî°ûdGh á«æØdG É¡JGQÉ¡eh É¡JGQób á«ªæJh É¡JAÉØc IOÉjRh ájô°ûÑdG OQGƒ` `ŸG äÉ°SÉ«°Sh á ª¶fCG ôjƒ£Jh ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG ™jQÉ°ûe ∫Éªµà°S’ ‘ Oƒ¡÷G áaÉc ∂æÑdG ‹ƒ` `j å«M ,áãjó◊G á```jQGOE’G äÉ°SQÉªŸG π°†aC’ kÉ≤ah ájôjƒ£J èeGôH ìôW ∫ÓN øe á«ÑjQóàdG á«∏ª©dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG á∏°UGƒe ¿CG ≥∏£æe øe »JCÉj Gògh ,äGQGó÷G Ωƒ¡Øe ¤EG kGOÉæà°SG ÉgD hÉæH ºàj á°ü°üîàe É¡dÓ¨à°SGh Égôjƒ£J ∫ÓN øe »àdG á«≤«≤◊G ∫ƒ°UC’Gh ¢SÉ°SC’G ºg ÚØXƒŸG

.AGOC’G ‘ ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ¤G π°üj ¿CG ∂æÑ∏d øµÁ ≈∏ãe á≤jô£H ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùjh ,äÉflÉ°ûdG í«°S Ihóf ‘ Gô°VÉM ¿Éc ∂æÑdG ¿CG ™HÉJh ∂æÑdG Ωó≤j å«M ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d »æØdGh …O ÉŸG ºYódG Ëó≤J áKÓK øe ìhGÎJ ™jQÉ°ûe Ió©d ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e Ú©HQCG ≠∏Ñj Ójƒ“ Éjƒæ°S §«°ùÑJ ƒëf á«FGôLE’G äGƒ£ÿG ∂æÑdG òîJG óbh ,´hô°ûe ±’BG á©HQCG ¤EG ±’BG »àdG áª¶fC’Gh äGAGô``LE’G ¢†©H πjó©àd äÉMÎ≤e Ëó≤J ∂dòch äGAGô` `LE’G AÉ≤∏dG ó≤©d kÉ«dÉM ∂æÑdG ó©à°ùj Éªc ,äGAGôLE’G §«°ùÑJ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe º¡àcQÉ°ûeh º¡JÉMÎ≤eh º¡FGQBG øe IOÉØà°SÓd øjõ«ªŸG ∂æÑdG øFÉHõd ∫hC’G äÉMÎ≤ŸGh QÉµaC’G ¬æe »≤à°ùf Éjƒæ°S Éé¡f Gòg ôªà°ùj ¿CG πeCÉfh ,QÉµaC’G ¢†©H

.∂æÑdG øFÉHR ¬«dEG ™∏£àj ÉÃ äGAGôLE’G ôjƒ£Jh πjó©J πLC’

IÒ°ùŸG äÉjó–

í°VhCG ,∂``æ` `Ñ` `dG IÒ``°``ù` èh ƒ``‰ π` `bô` `©``J ¿CG ø` `µ` `Á »``à``dG äÉ` `jó` `ë` `à` `dG ∫ƒ```Mh äÉjó– »gh ,…ƒ«M É£b …CG ‘ IÒãc É¡à©«Ñ£H äÉjóëàdG ¿CG »KQÉ◊G IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ´É£b πjƒ“ ¿CGh á°UÉN ,±QÉ°üŸG áaÉc É¡æe ÊÉ©J ΩóYh ∫ÉŸG ¢SCGQ á∏bh IÈÿG á∏b ÖÑ°ùH á«dÉY ôWÉfl ¬ØæàµJ á£°SƒàŸGh

√òg πjƒ“ øY ó©àÑJ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG π©Œ ÜÉÑ°SCG »gh äÉfÉª°†dG ôaƒJ

πeÉ©àdÉH ≈æ©J á«é«JGÎ°SG ≈∏Y πª©j á«ªæàdG ∂æH ¿CG GOô£à°ùe ,äÉ°ù°SD ƒŸG äÉfÉª°†dG ìGÎ``` `bG º` `à` `j ¬«∏Y AÉ``æ``Hh É¡Ø«°UƒJh É``gó``jó``–h ô``WÉ``î``ŸG ™`è ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ´hô°ûŸG ÖMÉ°U ´É£à°SG É` è GPEGh áÑ°SÉæŸG ‘ÉµdGh ºgÉ°ùŸG ∫É``ŸG ¢``SCGQ ÒaƒJ hCG äÉfÉª°†dG Òaƒàc ∂æÑdG øe ¢Vôb á«dÉŸG ∫ƒ``∏` `◊G ‹É` `à` `dÉ` `Hh ¢``Vhô` `≤` `dG ¿Éª°V èàæe ¤EG √OÉ``°``TQEG Iô°TÉÑe ºàj IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ OGôaC’Gh äÉcô°ûdG äÉYhô°ûe πjƒªàd Éæjód Iôaƒàe ¢Uôah ,¥ƒ°ùdG ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG OGó` `YCG IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á£°SƒàŸGh QOÉH ób ∂æÑdG ¿CG qÚHh .ÖJGhôdG IOÉjR ∫ó©eh ,á«eƒµ◊G ∞FÉXƒ∏d πª©dG ¥hóæ°Uh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™` è ≥«°ùæàdÉH IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG IófÉ°ùŸ πª©∏d ácÎ°ûe Ió` `YÉ` `b OÉ` `é``jEG ±ó¡H ó ` àô` `dG ∫ƒ©fh ,á«dB’G √òg OÉéjE’ kÉ«dÉM πª©J πªY ¥ôa ∑Éæg ¿EG Éªc ,á£°SƒàŸGh »àdG ±Gó````gC’G ≥«≤ëàd ó`` àQ ¥ hó``æ``°`Ùh á` `Ä` `«` `¡` `dG ™`è ≥«°ùæ àdG ≈` `∏``Y GÒ``ã``c ºàNh .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ´É £b IófÉ °ùe ‘ áeƒµ◊G É¡«ŒôJ IÒÑc äÉjó– ΩÉeCGh ójóL ΩÉY ±QÉ°ûe ≈∏Y ÉæfEG : kÓFÉb ¬ãjóM »KQÉ◊G ∂æH ‘ øëæa ¬«∏Yh ,IójóL äGõéæe ™æ°U ¤EG íª£f É¡dÓN øe »àdGh πch ∂æÑdG øFÉHR πµd »æØdG í°üædGh ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤àd ≈©°ùæ°S á«ªæàdG ìÉéædG ¢ü°üb øe ójó©dÉH ∂æÑdG ôNõjh ,IQƒ°ûª∏d É k ÑdÉW ∂æÑ dG OÉJôj øe ójó©∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJh ∫ÉªYCG ∫ÉLQ OÉéjEG ‘ âªgÉ°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ∞«XƒàdG ¢Uôa äôah ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG øe øe ≥WÉæŸG áaÉc ‘ ô°ûàæe ¬ q fCÉH ™jQÉ°ûª∏d ∂æÑdG πjƒ“ õ«ªàjh ,»JGòdG IóFÉØdG º«ª©J ‹ÉàdÉHh ,ÉÑjôb ÉYôa 19 ≠∏Ñà°S »àdG Iô°ûàæŸG ¬Yhôa ∫ÓN ‘ º``gOƒ``Lh ≈` `∏``Y á``¶`àÉ``ë``ŸGh ÊÉ``ª``©``dG ÜÉ``Ñ``°``û` `dG ø`è øjôªãà°ùŸG QÉ` `¨` `°` `ü` `d

.zº¡JÉj’h ‘ º¡©jQÉ°ûe AÉ°ûfEG GhQô≤j ÉeóæY º¡≤WÉæe

á«≤«≤M QÉªãà°SG äGƒæb OÉéjE’ IƒYOh ..ójó÷G ΩÉ©dÉH % 10 »``àô°üŸG ´É£≤dG ƒ‰ ¢VÉØîfGójó÷G ΩÉ©dG »à á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ¿RGƒàe AGOCÉH äÉ©bƒJ

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ájÉ¡æH á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ßaÉëŸ »ªµdG ∞≤°ùdÉH ΩGõàd’G ≥«Ñ£J

ôjÉæj ájÉ¡æH zQÉØX á«°†b ìÉHQCG ™jRƒJh ..2014 »`à QÉë°Uh QÉØX »µæH êÉeófG º°ùM

:äÉ©bƒàdG



12Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G…CGôdG

≈∏Y IòNGD ƒª∏d kÉ◊É°U ¿É°ùfE’G É¡«a ¿ƒµj ládÉM É¡q fCG ≈∏Y á«dhD ƒ°ùŸG ± s ô© o J Ωõ∏o j ¿CG ≈∏Y IQó``≤` `dG É°†jCG »``gh ,áØ∏àîŸG É¡JÉ©ÑàH É k eõ∏eh ¬JÉaô°üJh p¬dÉªYCG É¡q fCÉH á«dhD ƒ°ùŸG ∞°Uƒ o Jh ,á°UÉÿG ¬JGOƒ¡éÃ ¬eGõàdÉH »Øj ¿CGh o¬°ùØf ¿É°ùfE’G ∫n õæ o ŸG ˆG ÜÉàc ‘ kÉYô°T lIô≤o e áeÉ©dG á«dhD ƒ°ùŸGh ,∫hD ƒ°ùŸG ¢üî°ûd QÉÑàNGh ∞«∏µJ z93 ,92 ÚàjB’G ôé◊G IQƒ°S z n¿ƒ o ∏ n ª r © n j Gƒ o fÉ n c É s ªn Y nÚ p © n ª r LnCG rº o ¡s æ n dnCÉ r °ùn æ n d n∂` ` u Hn Qn ƒ`` n a ,115 ájB’G ¿ƒæeD ƒŸG IQƒ°S n¿ƒ o © n L r ô o J n’ É n æ r « n dpEG rº o µ s fnCGn h É k ã n Ñn Y rº o cÉ n æ r ≤ n ∏ n N É n s ‰ nCG rº o à r Ñ p °ù n ë n anCG º s ∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªfi π°SôŸG ˆG »Ñf áæ°S ‘ kÉ°†jCG Iô≤à°ùe á«dhD ƒ°ùŸGh m GQ oπLôdGh ,¬à«YQ øY l∫hD ƒ°ùeh m GQ oΩÉeE’G , p¬à s «YQ øY l∫hD ƒ°ùn e ºµ∏ o ch m GQ º o µ t ∏ o c ,É¡à«YQ øY ládhD ƒ°ùeh É¡LhR pâ«H ‘ lá«YGQ oICGô``ŸGh ,¬à«YQ øY l∫hD ƒ°ùeh p¬∏gCG ‘ z.¬à«YQ øY l∫hD ƒ°ùe h m GQ ºµ t ∏ q ch ,¬à s «YQ øY l∫hD ƒ°ùeh √ó q «°S p∫Ée ‘ m GQ oΩOÉ``ÿGh ÚH É¡JÉ«ª°ùe O qó©àJh äÉ«dhD ƒ°ùŸG ´q ƒæàJh ,¬æY ˆG »°VQ ôªY øH ˆG óÑY √GhQ É¡ªµ– á«fƒfÉb á«dhD ƒ°ùeh ÊÉ°ùfE’G Òª°†dG É¡ªµëj á«bÓNCGh á«HOCG á«dhD ƒ°ùe

. ájQGOEG hCG á«FGõLhCG á«fóe á«dhD ƒ°ùe »gh ,áeÉ©dG á£∏°ùdG ∫ƒ≤j Éªc z p¬MÓ°U øY ídÉ°üdG oêGô``NEG ƒg hCG ¿Ó£ÑdG ká¨d ƒ¡a OÉ°ùØdG ÉeCG Ö°üæe ∫Ó¨à°SG oIAÉ°SEGzƒg OÉ°ùØdGh ,ˆG o¬ªMQ …hGô©°ûdG ‹ƒàe óªfi QƒàcódG ÈcCG ƒgh ,á«ŸÉ©dG á«aÉØ°ûdG áª¶æe ∞jô©J Ö°ùM zá°UÉN áë∏°üe ≥«≤ëàd ΩÉY á«WGô≤ÁódG º«bh á«bÓNC’G º«≤dG ≈∏Yh äÉ©ªàéŸG øeCGh QGô≤à°SG ≈∏Y ô£N á«bÉØJG áeó≤e Ö°ùM zô£î∏d ¿ƒfÉ≤dG ºµMh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ¢V q ô©jh ádGó©dGh

∞FÉXƒdG AGOCG ‘ ágGõæ∏d ÒeóJ hCG ±GôëfG ƒgh ,OÉ°ùØdG áëaÉµŸ IóëàŸG ·C’G.OQƒØ°ùchCG ºé©e ¢SÉ«≤e Ö°ùMzIÉHÉëŸGh Iƒ°TôdG ∫ÓN øe áeÉ©dG øe ΩƒµëŸÉH nºcÉ◊G o§Hôj Ée ¤EG ÉæÑgPh kÉÑfÉL OÉ°ùØdGh á«dhD ƒ°ùŸG ÉæcôJ Ée GPEGh Iójó©dG ÚfGƒ≤dG øe Qƒà°SódG Gòg øY èàæj Éeh Qƒà°SódG o¬°SÉ°SCG »YÉªàLG mó≤Y ádhódG πµ°T É¡∏ª› ‘ Oó– ,á«ëF’h ájOôa á``jQGOE’G ô`èGhC’Gh á«Yôah ájOÉY Éª«a ábÓ©dGh äÉ£∏ t °ùdG √òg äÉ°UÉ°üàNGh áeÉ©dG É¡JÉ£∏°Sh »°SÉ«°ùdG É¡eÉ¶fh √ÉŒ OGôaCÓd áeÉY äÉjô o Mh ¥ƒ≤ o M øe á«fƒfÉ≤dG óYGƒ≤dG √òg ¬∏ØµJ Éeh ,É¡æ«H o√OóM …òdG ¿ƒfÉ≤dG nÖ q « o Z hCG ÜÉZ GPEG ¬ q fCG »gh áª¡e áYÉæb ΩÉeCG ÉæfCG oó‚ ,ádhódG ,¿ƒfÉ≤∏d ¬≤«Ñ£J ‘ RÉëæŸG ÒZh ¬jõædG »°VÉ≤dG ÜÉ``Zh ,ºµë∏d m QÉ«©ªc ¢SÉædG ,ΩÉµMC’Gh ÚfGƒ≤dG ò«ØæJ ≈∏Y IQOÉ≤dG ájƒ≤dG á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG Éª¡©e âHÉZh pá«FGóÑdG pádÉ◊G ¤EG ádOÉÑàŸG á≤ãdGh ÊÉ°ùfE’G º«¶æàdG pádÉM øe ™ªàéŸG π≤àfG ™°Vh πÑbh ájhÉª°ùdG ™FGô°ûdG ∫hõ``f πÑb ¿É`°` `ù` `fE’G É¡«∏Y ¿É`c »àdG á«éª¡dGh

.™jô°ûàdG

áeƒµ◊G øY p¬HÉàc ‘ ∑ƒd ¿ƒL …õ«∏‚E’G »°SÉ«°ùdG ôµØŸGh ±ƒ°ù∏«ØdG ∫ƒ≤j ,Ö©°ûdG ΩÉeCG É k «°SÉ«°S ládhD ƒ°ùe ¿ƒµJ ¿ÉŸÈdGh ∂∏ŸG É¡«a ÉÃ áeƒµ◊G ¿EG á«fóŸG áeÉ©dG óYGƒ≤dG ΩGÎMÉH ó«≤àJ ¿CG É¡eõ∏j OGôaC’G ¥ƒ≤M ájÉYôd ájQhô°V É¡fƒch É k ≤ÑW áeÉ©dG QƒeC’G Ò«°ùJ ‘ ±ô°üàdÉH ΩGõàd’G ΩóY q¿EG Éªc ,ájQƒà°SódG ±GôYC’Gh »eƒµM ∑ƒ∏°S πc áehÉ≤e ‘ ÚeƒµëŸG ≥M IQhô°†dÉH »Yóà°ùj ó≤©dG ≈°†à≤Ÿ OGóÑà°S’G áehÉ≤e ‘ ≥◊G πeÉc Ö©°û∏d ¿ƒµj äóÑà°SG GPEÉa ,¿É«¨£dG ≈ëæe ≈ëæj IQƒãdGh áehÉ≤ŸG ‘ ≥◊G Ö©°ûdG AÉ£YEG ¿EG ∫ƒ≤∏d ≈æ©e ’ ∑ƒ`d ô¶f ‘h ,¿É«¨£dGh ¬JÉaô°üJ ‘ ºµëàj Ö©°ûdG q¿CÉH ™æà≤e ƒg πH ,≈°VƒØdG QÉ°ûàfG ¤EG É k ªàM …OD ƒ«°S ‘ πH ,¿hô``NBG áØ°SÓa ºYõj Éªc Iô£ØdÉH Ék jQƒK ’h Ék jƒ°Vƒa ¢ù«d ƒ¡a ,π≤©dÉH CÉé∏j ’h ¬æY Í¨dGh º∏¶dG ™aôd ôeòàdGh iƒµ°ûdG ¤EG CÉé∏j √ó‚ IÒãc ¿É«MCG kÉjOÉ“h kÉfÉ«¨W ∑Éæg q¿CÉH áYÉæ≤dG √OGôaC’ π°üëàJ Éeó©H ’EG IQƒãdGh áehÉ≤ŸG ¤EG òFóæY ,á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG iƒ°S º¡JÉjôMh º¡ÑdÉ£e ≥«≤ëàd π«Ñ°S ’h ¿É«¨£dG ‘ mäÉbƒ∏fl É¡fƒc É¡«∏Y É¡«∏Á »àdG É¡ØWGƒY ≈∏Y Üƒ©°ûdG Ωƒ∏j ¿CG óMC’ Rƒéj ’

.√ÒÑ©J óM ≈∏Yzá∏bÉY ΩÉ©dG ‘ ∫ó© o ŸGh Ω1996 ΩÉY ‘ QOÉ°üdG ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¤EG ô¶ædÉHh É k «°SÉ«°S ¿ƒdhD ƒ°ùe AGQRƒdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG ≈∏Y (52) IOÉŸG ‘ ¢üæj √ó‚ ,Ω2011 º¡æe πc ¿CGh ,ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ò«ØæJ øY ¿É£∏°ùdG ΩÉeCG á«æeÉ°†J á«dhD ƒ°ùe ¬JÉ«MÓ°U á°SQÉ‡h ¬JÉÑLGh AGOCG á≤jôW øY ¬eÉeCG ájOôa á«dhD ƒ°ùe ∫hD ƒ°ùe

á«dhD ƒ°ùŸG »ØàîJ ø```jCG QÉ°ùØà°SÓd É` `fô` `é` `j ¢` `ü` `æ` `dG Gò```gh ,¬``Jó``Mh hCG ¬`` `JQGRh ‘ ∑Î°ûj …òdG ôjRƒdG ¬©e ≈Yóà°ùo j ’h ºcÉëª∏d ôjRh πNój ÉeóæY á«æeÉ°†àdG ≈∏Y ƒdh ,¬``FGOCG á©HÉàeh ¬àÑbGôÃ ∞∏µŸG ôjRƒdG hCG ,äÉ°UÉ°üàN’G ¢†©H ‘ ¬©e ó°TCG iôNCG m ÉaCG Gƒªæàd É¡HÉfPCG ∑ÎJh »YÉaC’G ¢ShD hQ ™£≤J GPÉŸ ,IOÉ¡°ûdG π«Ñ°S hCG ,¬©e ∑Î°TG hCG Å£îŸG áª¡e π¡°S …òdG ôjRƒdG ¢ù«dCG , kGQò``M Ì``cCGh IQƒ£N lÖÑ°S Öéj Éªc ¬ÑLGƒH Ωƒ≤j ’h áeƒµ◊G AGOCG áÑbGôŸ á©°SGh äÉ«MÓ°U √ó«H …òdG Qógh ,ΩÉ©dG øeC’Gh ΩÉ¶æ∏d IAÉ°SE’Gh kÉÄ«°S k’Ó¨à°SG ¬Ñ°üæe ∫hD ƒ°ùŸG s π¨à°ùj ¿CG ‘ kÉbÓ£fG AÉcô°T ºg á∏jƒW Úæ°ùd »°VGQC’Gh ∫GƒeCÓd IRÉ«Mh á«æWƒdG ídÉ°üª∏d øe m RGƒàe m§N ‘ ¿ƒØ≤j ºgh ,á«FÉæL ΩCG âfÉc má«°SÉ«°S pá«æeÉ°†àdG á«dhD ƒ°ùŸG øe

??É¡YÉªWCGh É¡æ°SÉëÃ É«fódG IÉ«◊G o¬JôZCG …òdG ∫hD ƒ°ùŸG ™e á«dhD ƒ°ùŸG ¢ù∏› AÉ°†YC’ Rƒéj ’ ¬fCG (53) IOÉŸG ‘ ¢üæj ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG q¿EG s º o K ájCG IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y hCG á°SÉFQh ájQGRƒdG º¡Ñ°UÉæe ÚH Gƒ©ªéj ¿CG AGQRƒ``dG ídÉ°üe º¡cƒ∏°ùH Gƒaó¡à°ùj ¿CG ∫Gƒ``MC’G πc ‘ º¡«∏Yh ,áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T

IQƒ°U ájCÉH á«ª°SôdG ºgõcGôe Gƒ∏¨à°ùj ’CGh ΩÉ©dG ídÉ°üdG áª∏c AÓ`YEGh øWƒdG.á°UÉN ábÓY ¬H º¡∏°üJ øe IóFÉØd hCG º¡JóFÉØd âfÉc

AGQRh ÉfQÉŒh kGQÉŒ ÉæFGQRh º¶©e ¿CG â°†e Oƒ≤Y ∫ÓN Éæ©HÉJ óbh iôf øëfh AÉæHCG øe Òãch iÈµdG ájQÉéàdG äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdG ¿ƒµ∏àÁ øe º¡°ùØfCG ºgh hCG ¤hC’G áLQódG øe º¡HQÉbCGh º¡FÉæHCG äÉcô°Th º¡JÉcô°T ‘ ¿ƒ∏¨à°ûj ÉeEG Ö©°ûdG í«ë°U ,Ö°ùu ædG ≈∏YCG É¡«a º¡d »àdG ±QÉ°üª∏d Úfƒjóe hCG º¡JÉjÉæH ‘ ¿ƒæµ°ùj á∏«M ¬d øeh ájQÉéàdG ¢üNôdG ≈∏Y á∏eÉµdG á«KÓãdG ºgAÉª°SCG ¿ƒ©°†j ’ º¡fEG √òg Ö°ùf ±É°ûàc’ “…CG ¿CG …O” π«∏– ¤EG êÉà– ’h áahô©e É¡æµdh ∫Éàë«∏a ¿ƒYQòàj º` `gh ,¿É°ùMEÉH º¡©ÑJ ø` èh Ú«≤«≤◊G É¡HÉë°UC’ É¡FÉªàfGh äÉcô°ûdG ób OóŸ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ º¡«∏ã‡ ≈àM hCG ÚæWGƒŸG á∏HÉ≤e øY ¿hQòà©j ’h πÑ≤à°ùe ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢UÉÿG º¡∏Ñ≤à°ùe Ö«JÎH ¿ƒdƒ¨°ûe º¡q fC’ äGƒæ°ùd óà“ øjCÉa ,ÚæWGƒª∏d É«∏©dG ídÉ°üŸG ≈∏Y á«°üî°ûdG º¡◊É°üeh á«fÉª©dG á` `dhó` `dG øeh á«dhD ƒ°ùŸG √òg øe GkAõ` `L ƒdh πªëàJ ’CG A’D ƒ` `g øY á«HÉbôdG Iõ¡LC’G âfÉc ¿É«Ñd π``bC’G ≈∏Y É¡HGƒéà°SG Üƒ∏£eh √ÈL Ö©°üdG øe äÉH …ò` `dG OÉ°ùØdG Gò g

.á≤«≤◊G ‘ øWƒdG ÜÉÑ°T ¢†©H ÉgOÉb »àdG Ω2011 ΩÉ©dG çGóMC’ IôcGòdÉH ÉfóY Ée GPEGh ,áHôéàdGh IÈÿG ¢ü≤æd káé«àf á«ª«¶æJ mAÉ£NCG øe É¡≤aGQ Éeh ¢SQÉ≤dG OÈdG á«°SÉ«°ùdG á°SQÉªŸG AGƒLCG Ú°ù– ‘ kGÒãc âªgÉ°S ób á«Ñ©°ûdG áÑ¡dG √òg ¿CG ó‚

áeƒµ◊G AGOCG ≈` `∏` `Y á«Ñ©°ûdG á` `HÉ``bô``dÉ` `H ¬«ª°ùf ¿CG ø `µ ` o Á É``Ÿ â``°``ù`` q °``SCGh OÓ``Ñ``dG ‘ ÉææX QÉ°üHCGh ôFÉ°üH â¶≤jCG É¡fEG qº o K ,Oƒªfi o ôeCG Gògh ¢UÉÿG É£≤dG äÉ°ù°SD ƒeh ájÉª◊ É¡JÉÑLGhh É¡JÉ«dhD ƒ°ùÃ ¢†¡æJ ødh ≥«Øà°ùJ ød É¡fCG É¡JÉÑ o °S äó°T øe ¢SQÉ“ äò``NCGh ®É≤«à°S’G ≈∏Y äÈ``LCG É¡æµdh OGô`àC’Gh øWƒ∏d áeÉ©dG ¥ƒ≤◊G ±ôn Y Ée AGódG ⁄CG ’ ƒdz»Hô©dG πãŸG ∫ƒ≤j Éªch ,•É°ûfh áª¡H á«æWƒdG É``gQGhOCG

.z§«î n ŸG nΩÉ≤à°SG Ée pIôHE’G o õNh ’ ƒdh ,AGhódG oAôŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG óFÉ≤d á«°SÉ«°ùdG áµæ◊Gh áªµ◊G q¿EG qºK áë∏°üŸ áeRC’G É¡H QGOCG »àdG √ÉYQh ˆG ¬¶ØM º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG áªµM »gh ,É¡JƒÑc øe É¡°Vƒ¡fh OÓÑdG QGô≤à°SG ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g ÚæWGƒŸG óFÉ≤dG Gòg øµ“ ∞«c ,⁄É©dG ∫ƒM ¿ƒfÉ≤dGh á°SÉ«°ùdG AÉ¡≤ah ÚÑbGôŸG äô¡HCG ÖdÉ£ŸG ∞≤°S ¥ƒØJ ájQƒa äGQGô≤H áæàØdG Qô°T AÉØWEGh á`èRC’G AGƒàMG øe òØdG äGAÉ£©dG Ωó≤j √ÉYQh ˆG o¬¶ØM ∫Gõj ’h ,G k ôjó≤Jh k’ÓLEG É¡eÉeCG ™«ª÷G ∞bh AGõYC’G ÚæWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G iƒà°ùe ™aôd á«HÉéjE’G äGQOÉ` `Ñ` `ŸGh á«î°ùdG

™«ª÷ ÖJGhôdG ∫hóL ó«MƒJ ÉgÒNCG ¢ù«dh ÉgôNBG π©dh ,¬àdÓL º¡Ø°üj Éªc äÉ«WGô≤ÁódG ¥ôYCG ‘ Ò¶f ¬d óLƒj ’ ó«MƒJ ƒgh ,ÊóŸG ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG kÓ£©o e ¿ƒµj ’CG ƒLôfh áeÉ©dG áfRGƒŸG ≈∏Y π«≤K AÖY ƒgh , kAGôK ⁄É©dG ∫hO ÌcCGh ∫hCG ≈∏Y ΩGƒYCG áKÓãdG ÜQÉ≤j Ée AÉ°†≤fG ó©H ¿B’Gh .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«ªæàdG §£ÿ É¡JOÉ«b ∫ƒMh ¿Éªo Y ∫ƒM ™«ª÷G ∞à∏j ¿CG âbƒdG ¿ÉM ΩÉ°üàY’G øjOÉ«e ‘ áNô°U »æÑ«d CGó¡j ºK OÉ°ùØdG Ωó¡«d Qƒãj …ò``dG ƒg ≥` `◊G ôFÉãdÉa záª«µ◊G á« °SÉ«°ùdG QGô°UE’G øe k’óHh ,ˆG ¬ªMQ …hGô©°ûdG ‹ƒàe óªfi ï«°ûdG ∫ƒ≤j Éªc zOÉ›C’G Òãc Iô°UÉëÃ ÚæWGƒŸG øe áëjô°T ÚHh áeƒµ◊G ÚH áªFÉb á∏µ°ûŸG AÉ≤H ≈∏Y º¡fC’ äÉÑLGh á``q jCG á°SQÉ‡ øY º¡dõYh º¡∏ªY äÉ¡L ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG øe øµÁ ábÉ£d AÉ¨dEGh »Ø«XƒdG º¡∏Ñ≤à°ùÃ QGô°VEG ƒgh ΩÉ°üàY’G ‘ Ée kÉeƒj GƒcQÉ°T oáëØ°U íàØ o J ¿CG ÜGƒ°üdGh áªµ◊G øe ¬` `fCG iQCG ,øWƒdG áë∏°üŸ É¡à›ôH IOÉ``YEG á°û©JôŸG ÒZ I q Ò``ÿG …OÉ``jC’G πc É¡«a »≤à∏J »æWƒdG πé°ùdG ‘ AÉ°†«H IójóL ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«≤H ácQÉÑŸG Éæà°†¡f ïjQÉJ ‘ ábô°ûe iôNCG kGô£°SCG kÉ©e Öàµàd AÉ°†≤∏d ΩÉ` `µ``à`M’G º` `à` `jh ,√É``` `YQh ˆG ¬¶ØM º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG ájCÉH ¬«∏Y ºµ◊Gh o¬àfGOEG âÑãJ ⁄ øeh º¡©e ábÓ©dG ájƒ°ùJ ‘ ¬jõædG ÊÉª©dG ,ΩGÎM’Gh áfÉeC’Gh á≤ãdG ≈¡àæÃ ¬à∏eÉ©e ‘ ô¶ædG OÉ© o j á«FÉæL hCG á«FGõL ΩÉµMCG »HÉéjEGh ó«Øe ƒg Ée πµH p¬dÉ¨°TEGh ,á«ªæàdG á∏éY ™aOh »æWƒdG πª©dG ‘ p¬cGô°TEGh ¿CG ≈°ùfCG ’ A’D ƒg ôcPCG PEGh ,¿Éª o Y iÈµdG á≤«≤ë∏d É«∏©dG áë∏°üŸG AÉæH πLCG øe

É«∏©dG á«ª∏©dG äGOÉ¡°ûdGh iÈµdG á«∏ª©dG äGÈ` `ÿG á∏ªM ºgAÓeR º¡©e ô` `cPCG ºgh IÒãc πªY äÉ¡L ‘ øjQÉ°ûà°ùeh AGÈN á°VÉØ°†a äÉ«ª°ùe ‘ Gƒæµ o °S øjòdG ¥ÉØJ ,¿ƒ©bôj ’h ¿ƒ q é°ûj ’ á«≤«≤M mΩÉ¡e nájCG ¿ƒ°SQÉÁ ’h ¿hó n ©Ño e ÖdÉ¨dG ‘ á«°üî°T É¡Ñ∏ZCGh ájQGOEG É¡°†©H ÜÉÑ°SC’ ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ Éæ∏gCG …CGQ ≈∏Y √RôH hCG ¬Jô°SCG äƒb øe ™£àbG A’D ƒ``g ¢†©Hh ,á`` `jQGOE’G IóMƒdG ‘ ∫hD ƒ°ùŸG É¡H OôØæj á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûª∏d G k õgÉL ¿ƒµjh πgCÉàjh ÜQóàjh º∏©à«d ±QÉ°üŸG øe ¿Góà°SG ¿Éàëjô°ûdG ¿ÉJÉg ,ÒãµdG º¡æe ô¶àæJ º¡JÉ©ªà›h ºgô°SCGh ,á«ªæàdGh AÉæÑdG kÉjQGOEGh kÉ«HOCG Éª¡d QÉÑàY’G IOÉYEGh π≤©dGh áªµ◊ÉH Éª¡©e ±ô°üàdG ø°ùëo j ⁄ ¿EG ádhódG ∞∏µàà°Sh ,»¡àæJ ’ πcÉ°ûeh kÉÑ°†Z o ôéØàJ äÉfÉ≤àMG ¤EG Éª¡∏gÉŒ …OD ƒ«°S ≈æZ ‘ »g IÒ£N á«æeCGh á«°SÉ«°S äÉ«YGóJh á≤gôe iôNCG ájQGOEG AÉÑYCG á«fÉª©dG »Yój ∫hD ƒ°ùeh ,ÜGƒ°üdG É¡Ñ∏ZCG ÖfÉéj äGQGôbh ,∞°ù©àdG ≈∏Y QGô°UEG áé«àf É¡æY

.kÉæWh ™æ°üj ’ ƒgh ká∏eÉc á≤«≤◊G ∂∏Á øe o√óMh ¬fCG

OÉ›C’G AÉæHh OÉ°ùØdG Ωóg .. á«dhD ƒ°ùŸG

…ôµ°ùŸG π°TÉg øH ídÉ°U . O

[email protected]

º¡ØbGƒe ∑ôëàJ øjòdG ∂ÄdhCG º¡ q fEG “≈Ø£°UG øjòdG √OÉÑY ≈∏Y ΩÓ°Sh” ÜÓ°UC’G á°üb ,IÉ«◊ÉH ká°†HÉf ô°VÉ◊G ‘ ∑ôëàJ -É` ` k î` `jQÉ` `J íÑ°üJ Ú` `M –

ΩÉ“h -º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y G ≈∏°U – óªfih º«gGôHEGh ìƒf ≈àM ΩOBG øe áflÉ°ûdG ≈∏Y ô°üŸG ìÓ°UE’G §ÿ ¢Só≤ŸG OGóàe’G πÑ°S ≈∏Y øjó¡°ûà°ùŸGh øjógÉéŸG ;á«eƒ∏¶eh ,™`` `bGh mº`∏` `Xh , mó``– ø`è Ò«¨àdG ¬∏ªëj É``‡ º``Zô` `dG ≈∏Y ;Ò«¨àdG »àdG á∏©°ûdGh Ihò÷G ƒgh ,Éæg ìÉØµdG ôgƒL ƒgh ,⁄É¶dG OƒLƒd m»ªàMm™bGƒc kGQƒfi ¿ƒµj ¿CG OÉµj …ò` `dG ¬`` q fEG .∫ò``dGh º«°†dG AÉ``HEGh ,º∏¶dG ¢†aQ É¡æe ≥∏£æj á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G ¬dƒM Qhó`J …ò``dG Ö£≤dG ¬fƒc ‘ – ∂dòc ƒg πH –kÉ«°SÉ°SCG π«HÉgh π«HÉb á°üb ‘ √ô o µdGh qÖ◊Gh ,ô°ûdGh ÒÿG ´Gô°U ‘ É¡à≤«∏N AóH òæe ™e á≤aGƒàe á«≤«≤M äQÉ°U ¿EG »àdGh ¤hC’G á«YÉªàL’G ábÓ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ≈∏Y ¬à≤Ø°T ‘ Ö∏°üdG πÑ÷G ºZÉæJ ¿É°ùfE’ÉH §«ë o j …òdG ÊƒµdG ºZÉæàdG ìhQ ¥QRC’G É¡fƒd ‘ AÉª°ùdG ƒæMh ,QƒbƒdG ï«°ûdG ƒ°ûN ‘ ¬«ªëj »°VQC’G í£°ùdG mÚ≤∏J ‘ ôî°üdG »°SÉb âàØJ AÉŸG ábQh ,øjôXÉæ∏d áé¡H AÉª∏d ¬Ñ¡J …òdG ‘É°üdG √ÉŒ ¬æe Üƒ∏£ŸG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ± q ô©J ƒd º©f ,OƒLƒdGh ≥∏ÿG áØ°ù∏Ød m∞«£d ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ¬JÉbÓY ≥ãÑæJ É¡æe »àdGh ¤hC’G á«YÉªàL’G ábÓ©dG á«°Sóæ¡dG ¬JÉæjƒµJh á«aÉ≤ãdG ¬JÉbÓY ∂HÉ°ûàJh ´ôØàJh ≥ª©àJ É¡dÓN ø` èh

.AÉ£©dÉH ¬æë°ûJh ,ábÉ£dÉH √ó“ »àdG á«MhôdG ¬JÉYÉæbh á«JÉ«◊G ¬J ÓNGóJh

AÉ≤fh ,¿ƒµdG ô¡£d kÉaÉ°üfEG Ì``cCG ¿Éµd É k ë«ë°U É k ª¡a ∂dP ¿É°ùfE’G º¡a GPEG ÒÿG ¬ q °ùe GPEGh É`` k Yhõ` `L ô°ûdG ¬ q °ùe GPEG ,ÉYƒ∏g ≥∏N “…òdG ¬æµdh .!!√ô` `FGô` `°` `S ≈∏Y ôFÉãdG AÉæãà°S’G º¡fEG“¿ƒªFGO º¡JÓ°U ≈∏Y ºg øjòdG ,Ú∏°üŸG ’EG ,Ék Yƒæe ‘ ájGó¡dG ±GógCG ‘ øeõdG QÉªãà°SGh í°üædG ∫òÑd ó©à°ùŸG ,±Gôëf’G äGQÉ°ùe »Yh º¡°ùØfCG ‘ ¬≤∏N …ò``dG ¥ó°üdGh á``fÉ`èC’Gh º∏©dGh º∏◊G ΩQÉµŸ ÒÑc mπŒ IõYCG” ¿hQƒãj ô°ûdG iƒb ó°V º¡JGQÉ«N ôNBG ‘ A’D ƒg ,áªZÉæàŸG á«fƒµdG á≤«≤◊G G k Ò¡£J É k eƒj ≥◊G íHòe ≈∏Y á∏FÉ°ùdG ºgD hÉeO ¿ƒµàd “º¡æ«H AÉªMQ ,QÉØµdG ≈∏Y πc ≥ë°ùJ ájóHCG áæ©∏H É¡Ñ«°ü«°S ¿Éc ¢ùfO øe áeOÉ≤dG É¡eÉjCG πc ‘ á«fÉ°ùfEÓd .ΩGôµdG ´QÉ°üe ≈∏Y ΩÉÄ∏dG áYÉW ôKD ƒJ ⁄ á«ªM ±ƒfCGh á«HCG ¢SƒØf ’ƒd ;É¡ª«b á©jóN ≈∏Y º¡àÑ°†Z ‘ ø``jô``NB’G ø` è π«∏≤dGh ,Ú````dhC’G ø`è á∏ãdG A’D ƒ```g q¿EG ™∏àÑJ hCG Oô£J »àdGh áªZÉæàŸG á«fƒµdG á≤«≤◊G øY ¿ƒLôîj ’ πWÉÑdGh º∏¶dG ,ìƒf ¿Éaƒ£c ºg ,É¡«a ≥°û©dG áMÉª°S ∞dÉîj øe πc ô°Uô°U íjôH ÖgòJ hCG ób »àdG ˆG áæ°S ” !!ó«æY QÉÑL πc ¿ƒbô¨j ≈°Sƒe ôëH OƒWh ,OƒªK áë«°Uh

.“ÓjóÑJ G áæ°ùd óŒ ødh πÑb øe â∏N ¢ùª°ûdG ¥ô°ûe IôªM ≈∏Y º` `gô` `cPh , áHƒàµe äGhÉª°ùdG ‘ ºgD hÉª°SCG A’D ƒ``g ºµæe ø``jó``gÉ``é``ŸG º` `∏``©` `f ≈``à``M º``µ` `fƒ` `∏` `Ñ` `æ` `dh ” ```d ≥` `jó` `°` `ü` `J ‘ ,Qƒ``Ø``fi É``¡``Hô``¨`èh “¿ƒbRôj º¡HQ óæY AÉ«MCG ” ºg øe äÉeGôc π«æd ¿ƒØ£°üe º¡ q fEG “øjôHÉ°üdGh

“¬fóÑH ¬æ«éææd” ‘ ˆG óYƒd øjõéæà°ùe “¿ƒª∏©j »eƒb â«dÉj” äÉ«æeCGh ó¡Y ÚãcÉæ∏d ¿Éµe ’CG ≈∏Y IógÉ°T á«¡dE’G äÉ©«ÑdG Gƒãµf ø‡ ≈∏ÑdG QÉKBG ¿ƒµàd

.!!¬eÉé°ùfGh ™jóÑdG ¿ƒµdG Gòg áeƒ¶æe ‘ ˆG ºgOƒ∏N iôcP ∂«∏Y ô“ ÚM ⁄CÉàŸG Öé©dGh ∫ƒgòdG ∂æe Qóëæj øe A’D ƒg äÉHGò©d á≤Ø°ûdG QóëàJ – áØ°üæŸG ájô°ûÑdG Üƒ∏b ‘ ≈`` àhC’G º``gD hGõ``L ƒ``gh - ‘ QÉ°U ≈àM ≈°Sƒe ΩCG Ö∏b Ö«Lƒdh ,IQÉ q «°ùdG ¬£≤à∏J ¿CG ¤EG Ö÷G πNGO ∞°Sƒj á°†ªZ ‘ ¬«Ñfh ˆG ‹h ¿Gó≤a ≈∏Y kÓjƒW íFÉædG Üƒ≤©j äGô°ù◊h ,É¡fÉ°†MCG IQÉéM â` `– »`èGó``dG ¬æ«fCG ‘ óªfi äÓàÑJh ,¬``Jƒ``NEG ™` è íFÉ°S á``gõ``fh ,Ú``Y

!! ¿ƒª∏©j ’ º¡q fEÉa »eƒ≤d ôØZG ÜQ :É k °ùeÉg É k «LÉæe ∞FÉ£dG Góéæà°ùe ºgƒYój ÚM ≥ë∏d ’EG QCÉãdGh ΩÉ≤àf’G øe á«≤ædG AÉª¶©dG IQƒ``K ¿ƒàµæj º¡«°üY º¡jójCG ‘h ; º¡°ThôY ≈∏Y º¡JÉ°ù∏L âªµëà°SG ø‡ ¬°UÓÿ

.áeGôµdGh ájô◊Gh ô¡£dG √ƒLh É¡H ΩÉjC’G πÑ≤à°ùe ∫ÉLôdG ¥ô°ûà°SG ,º¡dÉ©aCG äó o ∏Nh ,º¡eÉjCG â∏N AÉª¶Y øe ≈àMh πH , ΩÉ°ù≤dGh , …ô`FGõ``÷G QOÉ` `≤` `dG óÑYh ,QÉàîŸG ôªY äGQƒ``K ‘ ,áeOÉ≤dG

.. GQÉØ«Lh …ófÉZ.¥ój áLô°†e mój πµH ÜÉH AGôª◊G ájôë∏d h

‘ äGhÉ` `ª` `°` `ù` `dG QÉ``£``bCG ƒëf Qƒ` `Ñ` `©` `dG øjó°TÉæ∏d ¢``` `VQC’G ÖcÉæe âé¡àHG É``` k ehO

AGôªà°SGh ñƒ°VôdGh ´ƒæÿG ¤EG »°VQC’G Üò``÷G ÚfGƒb øe äÓØf’G äÉeÉ≤e ìGhQC’G É¡H êô©J läÉbGô o H »JCÉàd ; q…ôdGh q»◊G ∂∏eh ÖgòdG äÉæØ◊ Ú¡ŸG ¢û«©dG É k Móc ∂HQ ¤EG ìOÉc” ≈∏Y È°üdG ¿ƒµj ¬∏LCG øe …òdG »°ShOôØdG Égô≤e å«M ,‹RCG ≥°ûY ‘ ,ájóHC’G äÉjô◊G äÉ«æeCG É¡«dEG â∏ØæJ »àdG É«≤∏dG É¡ q fEG ” ¬«bÓªa Üò©à°ùe lAÉ≤°T ,¬∏≤©H º«©ædG ‘ ≈≤°ûj …òdG π≤©dG …òd ΩÉ«gh …óeô°S »©°Sh

:»g ÉŸÉWÜÉ°†Z ΩÉfC’Gh ≈°VôJ ∂à«dh ... Iôjôe IÉ«◊Gh ƒ∏– ∂à«∏a

ÜGôN ÚŸÉ©dG ÚHh »æ«Hh ...ôeÉY ∂æ«Hh »æ«H …òdG â«dh ,≥◊G ≈ª◊ ¥OÉ``æ``ÿG Gƒ`` èÉ`` `bCGh ,ÜGõ```` `MC’G Gƒë°†ah ÜhQó````dG Gƒ` `ª``°` `SQ A’D ƒ```g ≈∏Y âàÑæa , nÚ n Ø n £°üe GƒfÉc ¬d Ée ≈∏Y Úæ“D ƒe ôªMC’G ¿Éaƒ£dG ôgR GƒàÑfCGh OÉ–G ‘ ,á«fƒµdG º¡≤FÉ≤M ¢VÉ«◊ ƒØ¡J ,ÚjÓŸG É¡d ≈©°ùJ ÜhQO ºgGóg »ÑfÉL ,»î°ùdG AÉ£©dGh ∫òÑdG ÜhQO ≈∏Y ô¶àæf A’D ƒg πãŸh ≥◊G CGóÑŸGh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG øjòdG √OÉÑY §N ≈∏Y øe ¿GƒjO ‘ Ú∏é°ùe ¿ƒµf ¿CG ÚYGO ,ÚYô°†àe ,Ú∏eCÉàe º¡fCÉc É k Ø°U ¬d øµf πWÉÑdG ≥fi IQhO ‘ ≥◊G »JCÉj ÚMh ,¿hôFÉ°S ≈Ø£°UG ,≥°ûY äÉ°TÉ©JQG ;¢Tô©dG á∏XCG ‘ º¡FÉeO ™e øµ°ùJ ÉfAÉeO π©d ,z¢Uƒ°Uôe ¿É«æH

.Ö«¨j ’ ¥hô°Th

Ö«¨J ’ ¢Sƒª°T á«JGƒ∏dG ≈Ø£°üe âæH ≈ª∏°S

[email protected]

á°†¡f ôéa êÓÑfG óæY Ú«fÉª©dG Üƒ∏b â∏NO »àdG Qhô°ùdGh áé¡ÑdG äôcòJ √òg ≈∏Y ¢û«©j øe πc ô°ûÑà°SG Éªæ«M ¿ÉªY ¢TôY ¬àdÓL AÓàYGh Ú©Ñ°S ΩÉY ¤EG Ωó©dG øeh QƒædGh º∏©dG á∏Môe ¤EG ΩÓ¶dG øe π≤àæ«d kGQhô°Sh É k Môa ¢VQC’G IOGQE’G π©ØH â≤≤– m¿ÉeCGh mäÉ©∏£J øe πeC’G ¬∏ªëj Ée πµHh É¡«fÉ©e πµH IÉ«◊G πé°ù«d ádhOh Ö©°T á«dhD ƒ°ùe ¬°ùØf ≈∏Y πªM øe É¡é¡àfG »àdG áªµ◊Gh áÁõ©dGh ¬«∏Y π°SôdGh AÉ«ÑfC’Gh ≥∏ÿG ó«°S É¡Ñ©°ûdh É¡d ÉYO ób ó∏Ñd É k aô°ûehkÉbô°ûe ÉîjQÉJ QGó°UEÉH øWGƒŸG É¡°TÉY »àdG áeQÉ©dG áMôØdG äógÉ°T Éeóæ©a .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Ú«fóŸG ÚØXƒª∏d óMƒŸG ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hóL OÉªàY’ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG âfÉc ∞«c øeõdG øe Oƒ≤Y á©HQCG πÑb ôcòJC’ AGQƒdG ¤EG IôcGòdG »H äOÉY ádhódÉH kÉ°üî°T πHÉ≤J ’ ΩÉ``jC’G √òg .øjó¡°ûŸG ÚH á∏KÉªàe IOÉ©°ùdGh á¡HÉ°ûàe áMôØdG º°ùJôJh ,kÉMôa kÉµMÉ°V kÉª°ùàÑe √GôJh ’EG áeÉ©dG øcÉeC’G hCG ¥ƒ°ùdG ‘ hCG πª©dG ‘ øe äÉ``¶` `◊ ¿CG Ö°ùëHh ..º``¡``gƒ``Lh ‘ ºgÉª«°ùa ™«ª÷G √ƒ```Lh ≈∏Y IOÉ``©` `°` `ù` `dG kÉªFGO ÒÿÉH øjô°ûÑà°ùŸGh Ú∏FÉØàŸG Ú«fÉª©dG äƒ«H πc â∏NOCG Qhô°ùdGh êÉ¡àH’G

á«eƒ«dG É¡JÉÑ∏£àeh á°û«©ŸG ±hôX ÖÑ°ùH áæ«g ó©J ⁄ IÉ«◊G ∞«dÉµJ q¿CG º¡cGQOE’ äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ âfÉc Éªc ó©J ⁄ ∫Éjô∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dÉa QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh É¡JÉÑ∏£àeh Iô` `°` `SC’G äÉLÉ«àMG »ØµJ âfÉc É k jô¡°T k’É``jQ ÚKÓK ≈°VÉ≤àj …òdÉa ™«£à°ùJ ’ kÉjô¡°T ∫ÉjQ ∞` `dC’G øe ÜÎ≤j ∂∏NO øµj ⁄ ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG ...∑Gò``fBG Éæg øe .á°ùªÿG ÉgOGôaCG OóY ió©àj ’ Iô°SC’ ∂JÉeGõàdGh ∂JÉ«M QƒeCG Ò°ùJ ¿CG ¢SÉ≤Jh IÉ«◊G Ò°ùJ ¬H …òdGh ÖJGhôdG ∫hóL ‘ ô¶ædG IOÉYEG á«ªgCG ´ u ô°ûo ŸG ∑Qój ÚH äÉbhôØdG IôgÉX »Øàîàd Ú«fóŸG ÚØXƒª∏d ∫hó÷G ó«MƒJ ºàa É¡JÉÑ∏£àe ádGó©dGh »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ≥≤– IôaGh IóMGh á∏¶Ã πµdG π¶à°ùjh ÚØXƒŸG ΩôµdG ój .¬` `JGó` `Mhh ¬JÉÄ«gh ¬JÉ°ù°SD ƒe ∞∏àîÃ ÊóŸG ´É£≤∏d »°û«©ŸG ø` èC’Gh Gòg AÉæHC’ á«°û«©ŸG IÉ«◊G Ú°ùëàd ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e ÜQÉ≤j Ée â°ü°üN AÉî°ùdGh iôNCG á∏Môe ¤EG º¡∏≤æ«d ÚæWGƒŸG Üƒ«L ‘ Iô°TÉÑe πNój ≠∏ÑŸG Gò¡a øWƒdG ⁄ QÉ«∏ŸG Gòg .¬``JÉ`èRCGh ôgódGh ¬JÉLÉ«àMGh ™ªàéŸGh ¬JÉÑ∏£àeh ô°ü©dG ÖcGƒJ ¬fÉµe ‘ ™°Vh É`` q ‰EGh ∫hó``dG ¢†©H π©ØJ Éªc á«LQÉÿG ájÉYó∏d hCG »gÉÑà∏d ≥Øæj

IAÉØch á«Yƒf á«LÉàfEG Ö∏£àj Gò``gh ...»` `°` `VQ ø` `HG ¤EG »î°S Ëô` `c øe í«ë°üdG á«∏NGódG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ácô◊ ∑ô`` o fi ™`àGO áHÉãÃ ∂°T ¿hO ∂dòa á«dÉY á«YƒædG á«LÉàfE’Éa .…Î°ûŸGh ôªãà°ùŸGh ∂∏¡à°ùŸGh ôLÉàdG ¬æe ó«Øà°ùj ÉgOhOôe

.áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ∂ëŸG »g ójõj ø` `jò` `dGh Ö` `JGhô` `dG ó«MƒJ ∫ hó``L øe ¿hó«Øà°ùŸG Êó``ŸG ´É£≤dG ƒØXƒe ¢ùµ©æJ IóFÉØdG ¿CÉH ô¶æf ’CG Éæ«∏Y Öéj ∞Xƒe ∞dCG ÚfÉªKh áFÉŸG ≈∏Y ºgOóY á°ShQóŸG á«é«JGÎ°SE’G ÉgOÉ©HCG É¡d á«∏eÉµJ á«∏ª©dG É‰EGh ºgÒZ ¿hO §≤a º¡«∏Y

.AÉæãà°SG ¿hO πµdG ídÉ°üe »YGôJ »àdG ºg Ú``«`fó` `ŸG Ú``Ø``Xƒ``ŸG A’D ƒ``` `g q¿EG É` `æ` `∏` `bh IÒ``°` `ü` `≤` `dG ¢†©ÑdG Iô``¶` `æ` `H Éæª∏°S ƒ``d á«fÉª©dG Iô` `°` `SC’G OGô`àCG Oó` `Y §°Sƒàe ¿CÉ``H ÉfQóbh Ö``JGhô``dG IOÉ``jR øe ¿hó«Øà°ùŸG q¿CG ¤EG Éæ∏°Uƒàd á` èó` `ÿG »ØXƒe Oó``Y ∞``dCG 180 Oó``Y ‘ kÉHhô°†e OGô``àCG á°ùªN ¿Éµ°S OóY ∞°üf ºéëH …CG áª°ùf ∞dCG 900 ÜQÉ≤j Ée øjô°TÉÑŸG øjó«Øà°ùŸG OóY ájô¡°Th á``jQhO áØ°üH A’D ƒ``g Üƒ«L ¤EG Iô°TÉÑe πNój QÉ«∏ŸG ¿CG ¿ƒ``ch áæ£∏°ùdG

‘ IOÉØà°S’G ô¡¶Jh ‹É¨dG øWƒdG ÜGôJ ≈∏Y ¢û«©j øe πc √QÉªK »æé«°S kÉªàM Éfó«Øj ô°TÉÑe Ö°ùµe kÉ≤HÉ°S É¡d äô°TCG »àdG iôNC’G á«HÉéjE’G äÉ°SÉµ©f’Gh IQÉéàdG º¡a ÖJGhôdG ∫hóL ‘ ΩÉjC’G √òg ¿ƒ∏∏ëj øjòdGh OGƒ°ùdG ¤EG ¿hôXÉædG ÉeCG . kÉ©«ªL ÖJGhQh ¢ùeC’G ÖJGhQ ÚH IÒãµdG äÉbhôØdG hCG äGhÓ©dG ™ªL Gƒª«≤j hCG Ghô¶æj ⁄ ádÉg É¡«∏Y ¿ƒ≤∏jh Qƒ°ü≤dG hCG ∞©°†dG •É≤f ¢UÉæàb’ A’D ƒg ¢üHÎj É‰EGh Ωƒ«dG áMôØdG ∫ÉªàcG ™æŸ º¡æe ádhÉfi ájOÉeôdG äÉ©FÉ°ûdG èjhôJh AGOƒ°ùdG ájÉYódG øe kGójhQ º¡dÉãeC’h ºgÒ¨dh º¡d ∫ƒ≤f ... áæàØdG ó°ü≤H ΩÉ©dG …CGôdG IQÉKEGh è«LCÉàdh ¢VÉ«ÑdG iôj øªa ,≥ëà°ùŸG ≈°ùæj ødh ∞bƒJ ¿hóH ïeÉ°T ôFÉ°S ÒÿG Öcôa kGójhQ É‰EG áHƒ∏≤ŸG AGOƒ°ùdG Iô¶ædG ∂∏J q¿EÉ` à kÉaƒNh kÉÑYQ ôëÑdGh ÉeÉàZ AÉª°ùdGh kGOGƒ°S …OD ƒj Ée π©a ≈∏Y kÉ©«é°ûJh kÉMƒªW ’ ÒÿG ÖcQ ≈∏Y ôKD ƒJ ødh ¬«∏Y É¡°SÉµ©fG øeC’G áª©æH ˆG π°†ØH áaƒØfih á«gÉaôdGh »bôdG ÉgGƒëa IÉ«M ¤EG øWGƒŸG Gò¡H

.- √ÉYQh G ¬¶ØM- OÓÑdG óFÉb øe áª«µ◊G á°SÉ«°ùdG è¡æHh áæ«fCÉª£dGh

ÊÉª«ÑdG π°ü«ØdG »``HCG IQhó`H ¥Éëàd’Gh Ió` `«``c C’G áÑZôdGh »∏NGódG ™` àGó` `dG Iô°S C’G á©HÉàeh ™«é°ûJh IÒ` `Ñ` `µ` `dG á` `ª` `¡` `dGh Ëô``µ``dG ¿BGô``≤``dG ßØ◊ á``«``YGó``H E’G øH G óÑY á°SQóe ÖdÉ£d ¤É©J G ÉgCÉ«g »àdG ÜÉÑ°S C’G »g ßØ◊G Iô``cGPh øµ“ óbh ,ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ƒgh ¬JÉ«M ‘ RÉ`‚EG º¶YCG ¬≤«≤– ‘ á``MGhQ øe πbCG ‘ kÓeÉc ËôµdG ¿BGô≤dG ßØëj ¿CG øe ô°TÉ©dG ∞°üdÉH ó«≤ŸG ÖdÉ£dG RÉ‚ E’G áª¶Yh ±ó¡dG ƒª°Sh áª¡dG ƒ∏Y ‘ É k ©FGQ k’Éãe ∂dòH É k HQÉ°V Ωƒj áFÉe.QÉ¨°üdG πÑb QÉÑµdGh AÉ``æ``H C’G πÑb AÉ``H B’Gh ÜÓ` `£` `dG πÑb ¿ƒª∏©ŸG ¬æe ó«Øà°ùj

RÉ‚ E’G Gò` `g ¿CG iô``j ƒ` `gh ¬«dEG ƒÑ°üj …ò``dG ±ó¡dG ≥≤ëj ¿CG ÖdÉ£dG ´É£à°SG ˆG Ò°ù«J øe É k bÓ£fG ,¬«dEG ≈©°Sh ¬Ñ∏W øŸ øµ‡ ¬≤«≤– q¿EÉ` à ¬àª¶Y ºZQ n¿BG r ô o ≤ r dG É n f r ô s °ùn j ró n ≤ n dn h :¤É©J ˆG ∫ƒ≤j å«M ¬¶ØM OGQCG øŸ ÜÉàµdG Gòg ¤É©J »àdG áHƒ©°üdG ÖdÉ£dG »Øîj ’h ,(17- ôª≤dG IQƒ°S) | m ô p c s óo e rø p e rπ n ¡n a p ô r c uò∏ p d

É¡«∏Y Ö∏¨àdG ´É£à°SG ¬æµdh ,ájGóH πc áHƒ©°üc ¬¶ØM QGƒ°ûe ájGóH ‘ É¡¡LGh ø°ùëH øµ“ óbh ,¿Éc É‡ π¡°SCG ôe C’G íÑ°UCG ≈àM ,áÁõ©dGh QGô°UE’Gh äÉÑãdÉH ¿hO ¬``°`ShQO ¬JôcGòeh ¬¶ØM QGƒ°ûe ÚH ≥aƒj ¿CG ¬àbƒd ¬dÓ¨à°SGh ¬ª«¶æJ ¬¶ØM OGR Éª∏c ¿É°ùf E’Éa ∂dP ¢ùµY ≈∏Y πH ,ô` `N B’G ≈∏Y É k Ñ∏°S ÉªgóMCG ôKD ƒj ¿CG.áØ∏àîŸG ¬JÉ«M »MÉæe ‘ ¬ª¡a ¥É``` àBGh ¬¶ØM ∑QGó``è äOGR Ëô`µ``dG ¿BGô`≤`∏` `d ÌcCG hóÑj Ée Gògh É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG øe Ö©°UCG áª≤dG ‘ AÉ≤ÑdG q¿CG ÖdÉ£dG ∑Qójh ” : ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤H ó¡°ûà°ùj å«M ËôµdG ¿BGô≤dG ™e É k Mƒ°Vh Gòdh.Én ¡p ∏ r ≤n Y rø p e pπ p HpE’G nø p eÉ k à t ∏ n Ø n J tó n °TnCGƒ o ¡n d p√ pó n « p H mó s ª n o fi o¢ù r Ø n f… pò s dG n ƒ n a n¿BG r ô o ≤ r dGGh oó n gÉ n © n J q¿EGÉªc.äGQÉÑàN’GΩÉjCG≈àM∞bƒàJ’â«ÑãàdGhá©LGôª∏dIôªà°ùeá£N¬jódq¿EÉa É¡«∏Y áehGóŸG ¬æe πeCÉf »àdG áª©ædG √òg ≈∏Y ®ÉØë∏d ájQhô°†dG óYGƒ≤dG ¬jód ≈∏Y áehGóŸGh ,√óMh ¤É©J G ¤EG ËôµdG ¿BGô≤∏d ¬¶ØM π°†a Ö°ùf ‘ á∏ãªàŸGh

.RÉ‚ E’G Gòg ‘ ¢ùØædÉH OGóàY’Gh IÉgÉÑŸG ΩóYh ,ójõJh º©ædG ΩhóJ ôµ°ûÑdÉa √ôµ°T iôNCG äGRÉ`` `‚EG ≥≤ëj ¿CG πeCÉj ¬ q fEÉa º«¶Y RÉ``‚EG øe ÖdÉ£dG ¬≤≤M Ée º``ZQh.AÉª∏©dG Öàc ‘ IOƒLƒŸG á«Yô°ûdG πFÉ°ùŸGh á«¡≤ØdG äÉeƒ¶æŸG ßØM ‘ πãªàJ »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH √CGóàHG …òdG ÖdÉ£dG ßØM QGƒ°ûe øY ±ô©j ¿Éc óMGh PÉà°SCG ¤É©J ˆG ¿CÉH Égó©H ¬¨∏HCG ≈àM ,QGôªà°SÉH ¬¶ØM QGƒ°ûe øY ∫CÉ°ùjh ¬©HÉàj ¿Éch √QhóH PÉà°S C’G ΩÉbh ,É k eƒj Ú©°ùJh á«fÉªK Qhôe ó©H ßØ◊G QGƒ°ûe ∫ÉªcEG ¬bRQ ób á°SQóŸG IQGOEG âeÉbCG QƒØdG ≈∏Yh ,ÖdÉ£dG Gòg RÉ‚EÉH Úª∏©ŸGh á°SQóŸG IQGOEG ÆÓHEÉH ódGh ¬«a âaÉ°VCGh áÑ°SÉæŸG √ò¡H É k °UÉN É` ` k «``YGPEG É k ›ÉfôH Ú°SQóŸG ™e ¿ hÉ©àdÉH ,øjôN B’G ÜÓ£∏d É k ©«é°ûJh ,ÖdÉ£∏d Gk õjõ©J √ódGhh ÖdÉ£dG ËôµJ q”h ,ÖdÉ£dG Ú°SQóeh ÚjQGOEG (5-12) áMGhQ øH ˆG óÑY á°SQóÃ IOÉ°T E’G Éæg »æJƒØj ’h ä’É› ‘ á``°``SQó``ŸG ÜÓ``£``d õ``jõ``©``à``dGh õ«ØëàdG Ö` `fÉ` `é` `H Ò` `Ñ` `µ` `dG º¡eÉªàgG ‘

.»°SGQO ΩÉ`Y πc ‘ IQôµàŸG ËôµàdG äÓØM á`èÉ``bEGh áØ∏àîŸG ´Gó``H E’Gh ¥ƒØàdG ÖdÉ£dG IÉ«M ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG º«∏©J á«ªgCG øY Ú≤HÉ°S ÚdÉ≤e ‘ âKó– ó≤d ΩÉªàg’G ºàj ÉeóæY ÜÓ£dG ≈∏Y Oƒ©J »àdG IOhófiÓdG áª÷G óFGƒØdG äôcPh ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ÜÓ£∏d ËôµdG ¿BGô≤dG º«∏©J ¿CG âë°VhCGh ÖfÉ÷G Gòg ‘ º¡H ,á«°SGQódG º¡∏MGôe ™«ªL ‘ É k ë∏e É k jQhô°V G k ô` èCG π©éj ¿CG óH’ πH É k jƒfÉK G k ô` èCG ÉeóæY ¬ q fCG ÖjQ ’h ,óé°ùŸGh á°SQóŸGh Iô°S C’G ¬«a ∞JÉµàJ ¿CG Öéj QhódG Gòg ¿CGh »∏NGO ™aGO A»°T πc πÑb ¬≤Ñ°ùj »¨Ñæj Éªc √QhóH Ó°V C’G √òg øe ™∏°V πc Ωƒ≤j ’ IÒãc êPÉ` `‰ ¤É©J ˆG áÄ«°ûÃ iÔ°S ÉæfEÉa ÜÓ£dG ¢SƒØf ‘ Ió«cCG áÑZQh äÉÑãdG ¬d ˆG ∫CÉ°ùf …ò``dG »eô°†◊G ¿Gô``gR øH º°üà©ŸG ∫ÉãeCG øe É¡d ô°üM

.¿É©à°ùŸG Gh ,OÉ°TôdGh ≥«aƒàdGh

ÖJGhôdG ∫hóLh .. ¿ƒªFÉ°ûàŸG

º«¶Y RÉ‚EG

»©°û©°ûdG ó«©°S øH óªfi .O

»MGhôdG »∏Y øH ≈°ù«Y

[email protected]

[email protected]



13 iDhQ

äÉ©∏£Jh ¢VGôp Y k’ÉeBG É¡à s ©°TCG äÉ«W ÚH oπª– ,⁄É©dG ≈∏Y Ωƒ«dG ¬°ùª°T ¥ô°û o J lójóL lΩÉY.⁄É©dG ‘ á¡ÑL øe ÌcCG ≈∏Y äÉYGô°üdG ºbÉØJh ,ìGô÷ÉH Éæîã o e ¿Éc ≈°†e lΩÉYh ..IóYGh

äGRÉ‚E’G øe áeõM »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN äó¡°T ¿CG ó©H ,ójó÷G ΩÉ©dG áæ£∏°ùdG πÑ≤à°ùJh π°†ØH ,ó© t °üdG áaÉc ≈∏Yh ,ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ áãjó◊G á«fÉª©dG á°†¡ædG IÒ°ùe Rõ© o J »àdG ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ô¶f ó© o Hh áªµM ,äÉbÉ£dG πc ó°ûM ≈∏Y É k ªFGO ¢Uô– ,äÉ°SÉ«°Sh ÇOÉÑe øe ¬àdÓL √É°SQCG ÉŸ áé«àfh -√ÉYQh QÉgORGh Ωó≤J :É¡JQGó°U ‘h ;á«æWƒdG ±GógC’G ≥«≤– πLCG øe äÉ«fÉµeE’G áaÉc Òî°ùJh πª©J ,äÉjÉ¨dG á∏«°UCGh ,±GógC’G á∏«Ñf ácQÉÑe IÒ°ùe ‘ ,¬«æWGƒe IOÉ©°Sh á«gÉaQh ,øWƒdG ≈∏Y ¢ùª°ûdG ¬«a ¥ô°û o J ójóL Ωƒj πc ‘ πª–h ,ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J ≥«≤– ≈∏Y QGôªà°SÉH

.ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ ájQÉ°†Mh ájƒªæJ äGRÉ‚EG ,á«fÉª o ©dG ¢VQC’G -ˆG √õYCG- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG ôeGhC’G ó¡°ûŸG Q s ó°üàjh ó≤a ;óYÉ≤àdG ™aÉæe ó«MƒJh ,Êó``ŸG É£≤dG »ØXƒŸ ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hó` `L ó«MƒàH ,ÚæWGƒª∏d IOÉ«≤dG É¡«dƒJ »àdG ájÉYôdGh ΩÉªàg’G ócD ƒàd á«eÉ°ùdG ô``èGhC’G √ò` `g äAÉ``L Gòg ¢SÉ°SCG ¬fCG Éªc ,…ƒªæàdG AÉæÑ∏d …Qƒfi ±óg ¿É°ùfE’G ¿CÉH á«eÉ°ùdG ájD hôdG ó°ùéàdh

.ájõcôŸG ¬àæÑdh AÉæÑdG ΩÉ©∏d ¢ù«d IódÉÿG äGRÉ``‚E’G πé°S ‘ ó«∏îàdÉH Iôjó÷G ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG ∑Éægh πª°ûJ π` `H ,ô°VÉ◊G ≈∏Y ô°üà≤J ’ á«HÉéjE’G É``gQÉ``KBG ¿C’ ;á∏Ñ≤ŸG ΩGƒ`YCÓ``d π` `H ,Ωô°üæŸG -ˆG √ó```jCG- ió``Ø``ŸG óFÉ≤dG ádÓL É¡æY ø``∏``YCG »àdG ∫É``«``LC’G á«∏c :∂``dP ø`èh ;πÑ≤à°ùŸG í«°ùH ÊÉ£∏°ùdG º«îŸÉH ≈£°SƒdGh á«∏NGódG á¶aÉfi »àj’h AGó°TQh ñƒ«°ûH ¬FÉ≤d ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG Úµ“ ¤EG ±ó¡j …òdG óaôdG ¥hóæ°Uh ,»°VÉŸG ôjÉæj ‘ Ó¡ o H áj’ƒH äÉflÉ°ûdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG º¡JÉYhô°ûe ôjƒ£J

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ,ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ Ωô°üæŸG Ω É©dG ióe ≈∏Y áæ£∏°ùdG ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ô°üM Ö©°üjh IóYÉb ≈∏Y ójó÷G ΩÉ©dG ‘ ∫ƒNó∏dh ,õéæ o ŸG ºéM ¿É«Ñàd ájQhô°V É¡°†©H ¤EG IQÉ°TE’G s øµd

.äGõéæŸG º«Yóàd äÉ«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG øe QGô≤à°SGh ΩÓ°S ΩÉYh ,ÉfOÓÑd AÉNQh Ω tó≤Jh ácôHh ÒN ΩÉY 2014 ¿ƒµj ¿CG ˆG ƒYóf ...

.⁄É©dG ∫hO ôFÉ°ùd

ájDhQ

,Úæ°S øe É¡≤Ñ°S ÉªY Égõ«“ á` `ë` `FGQh ¥Gò`èh ¿ƒ``d áæ°S πµd Úª°SÉ«dG áëFGôH É¡dƒ°üa âÑbÉ©J Iƒ∏Mh á«gGR äGƒæ°S Éæ°ûY óbh ,ÉfOÓH ‘ åµ“ ⁄ IÒ°üb âfÉc É¡æµd ,¿ƒàjõdG ¥GQhCGh ∫É≤JÈdGh

.ÉfQÉªYCG øe âbô°S É¡fCÉch âØàNGh âÑbÉ©Jh ΩódG áëFGQ É¡«a âMÉa Iôe áæcGO äGƒæ°S É°†jCG Éæ°ûY ≥KƒŸG äƒŸÉH ÉfOQÉ£J â∏Xh ,¿’òÿGh á©«éØdGh ó≤ØdÉH É¡dƒ°üa ‘ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG AÉ≤d ¿É``ch .§FGôÿGh äÉeÉfRhôdG ¥GQhCG ≈∏Y ¤EG áÁõ¡dG á«ØdCG øe ÚLQÉÿG Üô©dG IÉ°SCÉŸ á«©bGh ájGhQ ÉfOÓH

.∫ƒ°üØdG πc Ö£°û«d »Hô©dG ™«HôdG πM ÚM QÉëàf’G á«ØdCG ¢ù«d IÒãc äÉ«æeCG …Ò¨c πªMCG Iójó÷G áæ°ùdG áÑàY ≈∏Y …ÒZh º∏MCG πH ,⁄É©dG IOÉ«°S ’h OÉÑ©dGh OÓÑdG ôjô– É¡æe øe øeBG PÓe ≈∏Y Qƒã©dGh ,ÉfOÓH ‘ ÊÉéŸG äƒŸG øeR AÉ¡àfÉH ¢ShD hQ ≈∏Y ⁄É©dG ä’hÉ``W πc Ö∏≤j …ò``dG ÊƒµdG ¿ƒæ÷G Gòg

.äGQÉb ºµ– ≈°†e Ée ‘ âfÉc ¿óe ‘ ΩÓ¶dG ™«°ûjh Üô©dG

ÖJÉµ∏d 1984 ¿Gƒ``æ``Y πª– á` `Áó` `b á```jGhQ IAGô```b Ωƒ``«``dG ó`«``YCG ¿ƒµ«°S É`è 1948 ΩÉ``©``dG ‘ π«îJ …ò```dG π````jhQhCG êQƒ```L »æ«ª«dG É‡ ÒãµdG ≥≤– ¤G ¬ÑàfCGh ,1984 ΩÉ``©` `dG ‘ ⁄É``©` `dG ∫É``M ¬«∏Y

π©ØdÉH ⁄É©dG QÉ°U ó≤a .á«dÉª°SCGQ äÉ«æeCG øe á` `jGhô` `dG ¬à∏ªM »µjôeC’G ó«°ù∏d É¡∏c á«°VQC’G IôµdG â©°†Nh Ö£≤dG …OÉ`MCG â«ÑdG ôMÉ°S ój ‘ á«LÉLR IQƒ∏H πH ÉÑcƒc â°ù«d ¢``VQC’G ¿CÉ`ch

.¢†«HC’G ÖJÉµ∏d øjó≤Y πÑb É``¡` `JCGô` `b âæc á```jGhQ É°†jCG Ωƒ` `«` `dG ô``cò``JCGh ÖJÉµdG ≥Kh óbh 1952 É¡fGƒæY ¿Éch á«£Y º«gGôHG π«ªL …ô°üŸG QÉª©à°S’G …ó``– ‘ …ô``°``ü``ŸG …Qƒ``ã``dG ƒ``gõ``dG ø`è ’ƒ°üa É¡«a …ô°üŸG ™bGƒdG ‘ ƒgõdG Gòg OóÑJ ¤EG ¬ÑàfCGh ,ô°üŸ ÊÉ£jÈdG …òdG Ú«eÓ¶dG äGóæLCGh ÖjôîàdGh ô≤ØdG ICÉWh â– øÄj …òdG êQÉÿG ™e ¿ƒØdÉëàjh áªà©dG ô°ûæd πNGódG ‘ “¿hógÉéj”

.ájô°üŸG á«æWƒdG ájƒ¡dG ∫É«àZ’ ¿GƒæY πª– IójóL ájGhQ Öàc ÉÃQ É«M πjhQhCG êQƒL ¿Éc ƒd ƒdh .áë°VGh áJÉª°ûH ÊƒµdG ó¡°ûª∏d ¬JAGôb É¡«a Ωó≤j 2014 ¢†«ØJ âfÉµd ΩÉ©dG Gò`g ¿GƒæY πª– iô`NG á``jGhQ á«£Y Öàc

.IQGôŸGh á°ü¨dÉH ∂dP ¿ƒ`µ`j É` `ÃQ ?™`bGƒ`∏`d »``à` `jD hQ ≈``∏`Y »èD hÉ``°`û``J ≈` `¨` `£` `j π``g »ææµd ,ΩOÉb ƒg ÉŸ ájD hôdG ájhGOƒ°ùd Éª∏°ùà°ùe ¿ƒcCG óbh ,Éë«ë°U

ÚØ≤ãe øe ¬©ª°SCG Éeh √CGôbCGG Éeh ,•ÉÑM’G Gòg ‘ Gó«Mh â°ùd øe √Éæ°ûY Ée πc ó©H Éæ∏NGhO ‘ •ÉÑM’G ï°SôJ ºc ∞°ûµj ÜôY

.QÉ°ùµfGh äÉbÉØNGh ºFGõg ó«°ùdG …ô°üŸG »Hô©dG ôµØŸG ™e Iƒ¡≤dG Üô°TCG ΩÉ``jCG πÑb âæc ⁄h ,πeCÓd Iô¨K íàØj ÉªY ¬eÓc ‘ Qƒã©dG âdhÉM óbh ,Ú°SÉj ÜÉÑdG ∑ô` `Jh ,¬MƒH ‘ ÉbOÉ°U ,¬JOÉ©c ,πLôdG ¿Éc ó≤a ,™£à°SG ‘ »Hô©dG ó¡°ûŸG º°Sôd äÉ«æeC’G øe ’óH …ô°ûÑdG π©Ø∏d ÉMƒàØe

.áeOÉ≤dG áÑ©°üdG äGƒæ°ùdG Óa ¬æe Ühô``¡``dGh √QÉ°üM ô°ùc ∫hÉ````MCGh ,»WÉÑMÉH ±Î```YCG ËƒëàdGh π«MôdG øe Éµ¡æe Úà°ùdG »eÉY πNOCG ÉfG Égh .™«£à°SG ’ ¢VQCG É¡fCÉch ,Ú£°ù∏a ’G É«fódG OÓH πc ¥ƒa ôLÉ¡e ôFÉ£c Oô› A‘GO øWh øY åMÉÑdG »Hô©dG ¿CÉch ,Qƒ°ùædG ’G É¡«a §–

.AÉ≤°û∏d IQhòæe ádÓ°S ¤G »ªàæj ºFÉg hCG ⁄ÉM øFÉc ÒZ Éæd ≥Ñàj º∏a ,º∏ëf ¿CG ’G ∂∏‰ ’ Ió`jó`÷G áæ°ùdG ‘

áª¶fC’G √QOÉ°üJ ’ ≈àM ¬«a ìƒ` `Ñ` `dG ≈°ûîf Éfô°U …ò``dG º∏◊G .IÒ¨°üdG É¡JÉ°SÉ≤e ≈∏Y á∏°üØŸG É¡JÉ°VQÉ©eh

[email protected]

á«©«HQ áæ°S

á∏éM ƒHCG OGD ƒa

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G

á«eÓ°SE’G á``«` `cô` `◊G á` `MÉ` `°` `ù` `dG äó` `¡` `°` `T 1997 ΩÉ`` `Y ‘ ïjQÉJ ‘ á«Yƒf á∏≤f â∏µ°Th ,É¡Yƒf øe Iójôa áKOÉM ¢ù«°SCÉJ òæe ,»``Hô` `©` `dG ⁄É``©``dG ‘ á` `«`èÓ` `°` `SE’G äÉ``cô`◊G ¢†©H Qó°UCG ó≤a ,1928 áæ°S zÚª∏°ùŸG ¿GƒNC’G áYÉªL øe ô°üe ‘ zá``«` èÓ``°``SE’G á`YÉ`ª`÷G ` `H ±ô` `©` `j É`è IOÉ```b ‘ áë∏°ùŸG É¡JÉ«∏ªY ™«ªL ∞bƒH IQOÉÑe ,É¡fƒé°S πNGO •É°ShC’G øe Gó«jCÉJ É¡æ«M IQOÉÑŸG â«≤d .É¡LQÉNh ô°üe áYÉªL ó«jCÉJ É¡æª°V øeh ,ô°üe ‘ á«Hõ◊Gh á«æeC’G ,∑Gò``` `fBG Oƒ` `°` `ù` `j …ò```dG Qƒ` `°` `ü``à` `dG ¿É`` `c .Úª∏°ùŸG ¿Gƒ```` `NC’G áé«àæH »``JCÉ`j ⁄ ∞æ©dG ¿CG Gƒ````cQOCG á` `YÉ` `ª` `÷G IOÉ```b ¿CÉ` `H É¡JOÉbh áYÉªé∏d »æeC’G ™ª≤dG øe ójõŸG iƒ°S ,ôcòJ áYÉª÷G øe GQGôbEG IQOÉÑŸG âæª°†Jh .É¡«dEG ÚÑ°ùàæŸGh ∫GƒW É¡H âeÉb »àdG á«HÉgQE’G äÉªé¡dG á«Yô°T Ωó©H ΩÉY äGOÉ°ùdG ∫É«àZG CÉ£N ¤EG áaÉ°VEG ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ,á«îjQÉàdG IQOÉ`Ñ`ŸG √ò¡H Ú∏FÉØàŸG ÖfÉL ¤EGh ,1981 »àdG á«≤«≤◊G äÉ«Ø∏ÿG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG øe ádÉM äOÉ°S áYÉæb ™bƒe øe â≤∏£fG πgh ,IQOÉ``Ñ` `ŸG √òg AGQh ∞≤J ‘ áYÉª÷G äÉ°SQÉªŸ áÄWÉÿG á©«Ñ£dG ∫ƒ`M ájôµa πLG øè á«µ«àµJ IQhÉ`æè Oô``› ΩCG ?á≤HÉ°ùdG IÎ``Ø``dG áYÉª÷G QOGƒc ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,»æeC’G §¨°†dG ∞«ØîJ ∑ƒµ°ûdGh äÉ¡Ñ°û∏d É°†MOh É¡JQOÉÑŸ Gó«cCÉJh ?É¡JOÉbh áæ°S ‘ zá«eÓ°SE’G áYÉª÷G âeÉb ,É¡dƒM äÒKCG »àdG í«ë°üJ á∏°ù∏°Sz¿GƒæY â– Öàc á©HQCG QGó°UEÉH 2002 ¢†©H øe …ô¶ædGh …ôµØdG É¡Øbƒe øª°†àJ ,zº«gÉØŸG

ÜGõMC’G ø` è ∞``bƒ``ŸGh ,∞æ©dG ‘ É``¡``jCGQ πãe ,ÉjÉ°†≤dG äQó°Uh ,á«Yô°ûdÉH É¡àØ°Uh ô¶f á¡Lh øe iô`` `NC’G ,áYÉª÷G iQƒ°T ¢ù∏› äGOÉ«b äÉ©«bƒàH ÖàµdG ∂∏J ,º«gGôHEG íLÉfh ,…ógR Ωôch ,óLÉŸG óÑY º°UÉY ºgRôHCGh Öàc á∏°ù∏°ùdG √ò```g ™``Ñ``Jh .º```gÒ`` `Zh ,¬```dÉ```HQO ΩÉ``°``ü``Yh ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ É¡jCGQ ¿É«Ñd áYÉª÷G É¡JQó°UCG iôNCG ∞bƒeh ,á«ªcÉ◊G øe ΩÓ``°``SE’G ∞bƒe πãe ,ájôµØdG ‘ â©bh »àdG á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG ¢†©H øe áYÉª÷G ,AÉ°†«ÑdG QGó``dGh ,¢VÉjôdG äGÒéØJ πãe ,IÎØdG ∂∏J Ωôc á«eÓ°SE’G áYÉª÷G ‘ …OÉ`«`≤` `dG ∞°üj . É``gÒ`Zh A≈°T Ö∏£d hCG ,óMC’ AÉ°VQEG »JCÉJ ⁄ É¡fCÉH IQOÉÑŸG …ógR É°VQ Éæà¡Lhh Éæaóg ¿EG ∫ƒ≤j Éªc É`‰EGh ,ádhódG øe á∏eÉc á°SGQOh ,´ô°ûdG ΩÉµMC’ á∏eÉ°T á©LGôe ó©H ,ˆG ¿EG ...á``«`æ``Wƒ``dG áë∏°üŸGh ,»∏ª©dG ™``bGƒ``dG äGQÉ``Ñ`à``Y’ zÉ¡LÉ¡æeh Égôµa Ò«¨J IQhô°V ¤EG â°ü∏N ób áYÉª÷G πHÉ≤J ⁄h ,zá«ë«ë°üJ IQƒK É¡fCÉH É°†jCG IQOÉÑŸG ∞°Uhh ,§≤a ™«é°ûàdGh ó«jCÉàdÉH IQOÉÑŸG ∂∏J ájô°üŸG áeƒµ◊G ¢†©H ìGô°S ¥ÓWEÉH ,Égó«jCÉàd Gó«cCÉJ É°†jCG âeÉb É‰EGh

.2002 áæ°S ‘ áYÉª÷G IOÉb øe Òãc øe É¡°†aQ ” ,IQOÉÑª∏d øjójD ƒŸG ÖfÉL ¤EG º¡bÉ≤°ûfG Gƒæ∏YCG øjòdG ,á«eÓ°SE’G áYÉªé∏d ÚÑ°ùàæŸG

≈∏Y ¿ƒ``à`HÉ``ã``dG º``°``SÉ``H ó``jó``L º«¶æJ ¢``ù`«``°`SCÉ``Jh ,É` `¡``æ`Y øY ¥É≤°ûf’Gh IQOÉÑŸG ¢†aôH GƒØàµj ⁄ øjòdG ,zó¡©dG º«¶æàH º¡WÉÑJQG ∂dP ó©H Gƒæ∏YCG É‰EGh ,§≤a áYÉª÷G

≈∏Y GhOQ …ôµØdG ÖfÉ÷G ‘h ,áfÉæµdG ¢VQCG ‘ IóYÉ≤dG GƒMôW ,IOÉ°†e iôNCG ÖàµH ΩC’G á«eÓ°SE’G áYÉª÷G ,…óYÉ≤dG ôµØdG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG ¢ù°SC’G ¢†©H É¡«a ,zâ««ÑàdGh ¢SÎàdG h ,zÜÉàµdG π``gCG ¿É`èCG á¡Ñ°T πãe É¡H âµØ°S »àdG ,IóYÉ≤dG QÉµaC’ É¡«a ô°üàæJ ,ÉgÒZh

.Úª∏°ùe ÒZh Úª∏°ùe ô°ûÑdG øe ±’BG AÉeO á«eÓ°SE’G áYÉª÷G ø`è á``dhÉ` `fi ‘ äAÉ`` `L IQOÉ``Ñ``ŸG ájƒYódG É¡à£°ûfCÉH »eƒµM ±GÎ`YG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •É≤°SE’ »©°ùdG Ωó©H áYÉª÷G ó¡©J πHÉ≤e ,á«°SÉ«°ùdGh º«gGôHEG íLÉf …OÉ«≤dG ¬H ìô°U Ée Gògh ,Iƒ≤dÉH áeƒµ◊G Iƒ£N ∫hCGh ¬dƒ≤H Ωƒ` `«` `dG ΩÓ``°``SE’G ™bƒe ™` è QGƒ``M ‘ Ωóg ∫hÉ``– ’CG ,É¡H Ωƒ≤J ¿CG á«eÓ°SE’G á``cô` `◊G ≈∏Y Ωóg ∫hÉ– ’CG äÉeƒµ◊G ≈∏Yh ,É«– »àdG ∫hódG á£∏°S ,É¡∏JÉ≤J ’h ,É¡HQÉ– ’ â`èGO Ée á«eÓ°SE’G äÉcô◊G Iƒbh ,áÁõ¡dG ájGóH ƒg Ú≤jôØdG Ωó¡a ,É¡YQÉ°üJ ’h

.zô°üædG ájGóH ƒg ™e Ú≤jôØdG É¡HÉÑ°SCGh äÉ©LGôŸG √ò``g ‘ ÉæjCGQ øY ô¶ædG ¢†¨Hh ‘ âfÉc Iƒ£N É¡fEÉa ,ájôµØdGh á«æjódG É¡JÉ≤∏£æeh äÉYÉªL ∑Éæg ∫GõJ ’ …òdG âbƒdG ‘ ,áYÉª÷G ídÉ°U ájCÉH Gƒeƒ≤j ⁄ ,zÚª∏°ùŸG ¿GƒNC’G É¡àeó≤e ‘h iôNCG á«ªcÉ◊G ‘ á«Ñ£≤dG ájô¶ædG ó≤æd á«HÉéjEG Iƒ `£` `N

.IQGôM πµH É¡æY ÉaódG πH ÒØµàdGh ó©H ô°üe ‘ çóM …òdG »°SÉ«°ùdG Ò«¨àdG ácôM ó©H …ôµ°ù©dG ¢ù∏éŸG ΩÓà°SÉH â` `Lƒ` `Jh ,ôjÉæj 25 çGó```MCG

ÉgGƒb ™ªŒ á«eÓ°SE’G áYÉª÷G äòNCG ,∑Éæg á£∏°ù∏d …òdG ,zá«ªæàdGh AÉæÑdG Üõ` `M º°SÉH »HõM ™ªŒ â– ΩÉY ∞°üàæe ‘ ájô°üŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ∑QÉ°T º°V …ò```dG á` `«`èÓ` `°``SE’G ÜGõ````MC’G ∞` `dÉ` `– øª°V ,2012 øe ÚKÓãdG çGóMCG ó©Hh .ádÉ°UC’Gh QƒædG »HõM É°†jCG óªfi ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫õ©H â¡àfG »àdG 2013 ƒ«fƒj ÜGõMC’G øª°V øe á«eÓ°SE’G áYÉª÷G âfÉc ,»°Sôe ájhó©dG á`` `©```HGQ »`èÉ``°`ü``à`YG ‘ á` `«` `dÉ` `©` `Ø``H â``cQÉ``°`T »``à``dG áYÉªé∏d ±ô``£``à`ŸG ÜÉ``£``ÿG Rô```Hh ,á` `°` `†` `¡` `æ` `dG ¿Gó``«`èh â©LGôJ Ió``jó``L á∏Môe ‘ â` `∏``NO É`¡``fCÉ``ch ,ó``jó``L ø`è øe Gójõe ≈Ø°VCG É‡ ,1997 áæ°S É¡JÉ©LGôe øY É¡«a ,á≤HÉ°ùdG äÉ©LGÎdG äÈàYG »àdG AGQB’G ≈∏Y á«bGó°üŸG ≈∏Y á«Yô°ûdG AÉØ°VEG π``LCG øe á«µ«àµJ á∏Môe Oô``› ΩÉ°üàYG ‘ IOƒLƒŸG äGOÉ«≤dG RôHCG ¿Éch ,áYÉª÷G πªY øjòdG óMCG ¿Éc …òdG óLÉŸGóÑY ΩÉ°üY ,ájhó©dG á©HGQ ÖàµdG ó``MCG ∞«dCÉJ ‘ ∑QÉ``°``Th ,1997 ΩÉ``Y IQOÉ``Ñ` è GhOÉ``b …òdG ôeõdG ¥QÉW …OÉ«≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ©LGôŸG ∫ƒM ∑QÉ°T …òdG ,…ôµ°ù©dG ¢ù∏éŸG ºµM IÎa ‘ ¬æY êôaCG ,2005 ΩÉY zäÉ©LGôJ ’ äÉ©LGôe ÜÉàc ∞«dCÉJ ‘ É°†jCG É‡ ,á``YÉ``ª`÷G QOGƒ```` `ch iô````NCG äGOÉ`` `«`` `b ¤EG áàÉ`°`VE’É`H É¡é¡f Ò«¨J ≈∏Y á«dƒ°UC’G äÉYÉª÷G IQób ‘ ∂µ°ûj

É¡fEG GôNBGh ’hCG ∫ƒ≤j …òdG ,»æjódG É¡HÉ£Nh »°SÉ«°ùdG.á«eÓ°SE’G á©jô°ûdGh ΩÓ°SE’G πã“

?É¡JÉ©LGôe øY zá«eÓ°SE’G áYÉª÷G â©LGôJ πg »°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U

¢Só≤dG ¤EG ≥jô£dG

»bhôëŸG çQÉM øH ôgGR

IôLÉàŸG ≥jôW øY ,ÉeÉY 60 øe ÌcC’ É¡à«Yô°T á«Hô©dG áª¶fC’G º¶©e äóªà°SG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG π¨°ûæJ ¿CG πÑb ,¤hC’G Üô©dG á«°†b âfÉc »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH øe ∂` `dP ™ÑJ É` èh π«FGô°SEG ™e GOôØæe Éë∏°U ô°üe äó≤Y ¿CG ó©H ,π` `NGó``dG ÉjÉ°†≤H

»æWƒdG ∫É°†ædG ∞∏eh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ÖYÓàdG ” óbh ,á`èC’G ó≤Y •GôØfG ¿CG áª¶fC’G √òg äÈàYGh ,»HôY øWh øe ÌcCG ‘ πNGódG AÉ°VQE’ ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ¢†©H áª¶fC’G √òg Ö°ùcCG É‡ ,É¡d ¤hC’G ájõcôŸG á«°†≤dG »g á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG â©LGôJ ,á«HôY ádhO øe ÌcCGh π«FGô°SEG ÚH IÒNC’G äÉbÉØJ’G ó©H øµdh ,á«Yô°ûdG øe ‹ÉàdÉHh »Hô©dG ΩÓ``YE’G øe Gó``jhQ Gó``jhQ »ØàîJ äò``NCGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ÉgÒZh zπNGódG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G πãe ,IójóL äGQÉ©°T â©ØJQGh ,¢SÉædG äÉeÉªàgG ó≤a ,äÉeƒµ◊G ó°V á«Hô©dG Üƒ©°ûdG âcô– ≈àM ,É¡∏cCG äD ƒJ ⁄ »àdG äGQÉ©°ûdG øe ,zÊƒ«¡°üdG hó` `©``dG ™e á¡LGƒe ádÉM ‘ á`èC’G q¿CG QÉÑàYÉH ÒãµdG Üƒ©°ûdG â∏ª– äÉ«æ«°ùªÿG ∫É«LCG âHôJ Gòµgh ,á«∏NGódG ¿hD ƒ°ûdG ‘ Ò°ü≤àdG øe ÒãµdG øY â°VÉ¨Jh ™e áfó¡dG â∏¨à°SG PEG ,ÉeÉ“ π«FGô°SEG ‘ π°üM …òdG ¢ùµY ,äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdGh π«gCÉJ ∂dP ‘ ÉÃ ,áaÉc ä’ÉéŸG ‘ á«ªæàdG ≈∏Y äõcQh ájôµ°ù©dG É¡Jƒb AÉæÑd Üô©dG âeÉbCGh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IóFGQ ádhO É¡æe â∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G πc äòNCGh ,¿É°ùfE’G Üô©dG AÉØ∏M ∂dP ‘ ÉÃ ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ™e á«é«JGÎ°SGh á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY GRƒa Ì` `cCG ,á°UÉN Oƒ¡«dGh áeÉY π«FGô°SEG AÉª∏Y øe ÒãµdG QÉ°Uh ,¿ƒ«é«JGÎ°SE’G

.á«ª∏©dG ä’ÉéŸG ‘ πHƒf õFGƒéH ¤EG ≥jô£dG QÉ©°T π¨à°SG ΩÉ¶f øe ÌcCG q¿CG ,¢Só≤dG á«°†b ∫Ó¨à°SG øe ¿Éc ó≤d PEG ,¢Só≤dG ôjôëàd ¬«∏Y ôª«°S …òdG ôªŸG ΩÉ¶f πc O qóM å«M ,z...È``Y ôÁ ¢Só≤dG äÈàYG Éª«a ,¿Gô¡W ÈY ôÁ ¢Só≤dG ôjô– q¿CG ,zΩGó°U ¢ù«FôdG ΩÉjCG OGó¨H äÈàYG ÈY ôÁ ¢Só≤dG ôjô– ¿CG ¢†©ÑdG ÈàYG Éªc ,OGó¨H ÈY ôÁ ¢Só≤dG ôjô– q¿CG ¿Gô¡W ¿hôNB’G ÈàYGh ,¿Éà°ùfÉäCG ¤EG ÖgPh ¢Só≤dG zΩGõY ˆGóÑY ∑ôJ Gòµgh ,zGQƒH GQƒJ πc øe zøjógÉéŸG H ¿ƒ q ª°ùo j øe ÉgAÉL Gòd ,ÉjQƒ°S ÒeóJ ÈY ôÁ ¢Só≤dG ôjô– q¿CG

¢Só≤dG ôjô– q¿EG ¿hôNB’G ∫Éb Éª«a ,¢Só≤dG ¤EG º¡≤jôW ‘ º¡fCG ÚfÉX ,Üƒ°Uh ÜóM ,Gòµgh ...Gòµgh ,k’hCG ¿GôjEG Üô°V ≥jôW øY ôÁ ¿CG Öéj á«fƒ«¡°üdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh.É¡JÌc ºZQ ,¢Só≤dG ¤EG π q °UƒJ ⁄ ¥ô£dG πc q¿EÉa ∞°SCÓd øµdh

äÉª«¶æàdG ¢†©H q¿EÉ`à ,z¢Só≤dG ¤EG ≥jô£dG QÉ©°T â∏¨à°SG ób ∫hó``dG âfÉc GPEGh PEG ,≈` `°` `ü` `bC’G ôjô– ¤EG ±ó¡J ájOÉ¡L äÉª«¶æJ É` `¡` `fCG ¢SÉædG ΩÉ` `¡``jE’ É°†jCG ¬à∏¨à°SG …òdG Ωƒé¡dG ,É¡d Ó≤©e AÉæ«°S øe òîàJ »àdG ,z¢Só≤ŸG â«H QÉ°üfCG áYÉªL âæÑJ ájôjóe ±Gó¡à°SG øY É¡à«dhD ƒ°ùe áYÉª÷G âæ∏YCGh ,IQƒ°üæŸG øeCG ájôjóe ±ó¡à°SG âæÑJ óbh ,¢üî°T 100 øe ÌcCG áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 15 πàb øY ôØ°SCG …òdG IQƒ°üæŸG øeCG á«∏NGódG ôjRh Öcƒe »°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ É¡ o ØæYCG ±ó¡à°SG äGAGóàYG IóY ,áYÉª÷G √òg

.…ô°üŸG ,AÉæ«°ùH zOÉ¡÷Gh ó«MƒàdG º«¶æJ óFÉb ,z»£«≤æ°ûdG QòæŸG ƒHCG ¿CG ,Gòg ‘ ÒãŸG ¿EG ¤EG ≥jô£dG ƒg AÉæ«°S ≈a OÉ¡÷G q¿EG ∫Éb Ée øª°V øe ¬«a ∫Éb ’ƒ£e ÉfÉ«H Qó°UCG OÉ¡÷G ó°ü≤j É‰EGh ,π«FGô°SEG ó°V nOÉ¡÷G ,∂dòH ó°ü≤j øµj ⁄ ƒgh ,z¢Só≤dG ôjô– Iƒ¡dG ¿CG ócD ƒj É‡ ,É¡àeôH ájô°üŸG ádhódGh áWô°ûdG ó°Vh ,∑Éæg …ô°üŸG ¢û«÷G ó°V …ô°üŸG ¢û«÷G πàb ºàj GPÉŸ PEG ,√ó°UÉ≤eh OÉ¡÷G º¡a ‘ º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG óæY á≤«ªY

?≈°übC’G ôjô– ºàj ≈àM ∂a Qô` `b ÉeóæY QRÉ``› ÖµJQG ÚM CÉ£NCG z»°ù«°ùdG ≥jôØdG q¿CG ¿hÒãµdG õcôj ÒeóJ ºàj ¿CG Gòg ≈æ©e ¢ù«d øµdh -¬«dEG GƒÑgP Éª«a ¿ƒ≤fi ºgh- ,Iƒ≤H äÉeÉ°üàY’G ≥jôØdG ¿CG áéëH ,øWƒdG øY ´ÉaódG ÉjÉ°†b øY ¬dÉ¨°TEGh πNGódG øe …ô°üŸG ¢û«÷G ƒg ¿B’G …ô°üŸG ¢û«÷G q¿C’ ,≥`àC’G á≤«°V Iô¶f »g √ò¡c lIô¶æa ,CÉ£NCG z»°ù«°ùdG ¢û«÷G â«à°ûJ ó©Hh ,»bGô©dG ¢û«÷G AÉ¨dEG ó©H ,á≤£æŸG ‘ ó«MƒdG »bÉÑdG ¢û«÷G ¿GOƒ°ùdG º«°ù≤J ó©Hh ,É¡©°VGƒJ ºZQ ájôµ°ù©dG É«Ñ«d äGQó``b ÒeóJ ó©Hh ,…Qƒ°ùdG …ô°üŸG ¢û«÷Éa ,¬` `H á£«ëŸG IÒãµdG äGójó¡àdGh πNGódG ÉjÉ°†≤H ¬°û«L ∫É¨°TEGh ±ô°ü o J ∞«c ÉæjCGQ óbh ,z¢û«L ∞°Uh ¬«∏Y ≥Ñ£æj …òdG á≤£æŸG ‘ ó«MƒdG ƒg ,¿B’G

√òg ¢Tƒ«L ™£à°ùJ ⁄ ∂dP ™eh ,á«æ¨dG ∫hódG ¢†©H πÑb øe áë∏°SC G AGô°ûd äGQÉ«∏ŸG √ò¡H π¡a ,Óãe zÚ«Kƒ◊G ¢û«éc É«FGóH ¿ƒµj ¤EG ÜôbCG ¢û«L ΩÉeCG óª°üJ ¿CG ∫hódG

.!?hó©dG ÜQÉ– ¿CG áeC’G ™«£à°ùJ ¢Tƒ«÷G

GPÉŸh ?¢Só≤dG ôjô– ≥jôW ‘ …ô°üŸG ¢û«÷G ∫Éàb Öéj GPÉŸ :∫GD ƒ°ùdG π¶«°Sh AÉeO á``bGQEG ≥jôW øY ¢Só≤dG ôjô– ºàj ¿CG Öéj GPÉ`Ÿh !?Iô°TÉÑe ôjôëàdG ºàj ’ …òdG ¢û«÷G ƒgh ,∂°SÉªàŸGh á≤£æŸG ‘ »bÉÑdG ó«MƒdG »Hô©dG ¢û«÷G AÉeOh Úª∏°ùŸG ÜôM h 67h 56h 48 ΩÉ``Y Üô` `M øe AGó` `à` `HEG ,π«FGô°SEG ó°V á«Hô©dG Ühô``◊G πc ¢VÉN

.73 ÜôM h ±Gõæà°SE’G øY ¬«a çó– …òdG ,z»£«≤æ°ûdG QòæŸG ƒHCG ¿É«H q¿EG zº«gGôHEG íLÉf ÖJÉµdG ∫ƒ≤j øe ¬«a k’ƒ£e kÉfÉ«H ¿É``c ,…ô°üŸG ¢û«÷G áHQÉfi ≥jôW øY ¢Só≤dG ôjô– ¬à«f ,ÒéØàdGh πà≤∏d IƒYódGh ÒØµàdÉH í°†æJ √QÉµaCG π o L q¿EGh ,¬«a Ée ¢ù«dóàdGh §∏ÿG »gh ,kÓjƒW É¡∏eCÉàj πXh ,¬àØbƒà°SG IóMGh Iô≤a ∑Éæg ¿EG :zº«gGôHEG íLÉf ∫ƒ≤jh Ö∏Wh ø` `¡``LGhRCG ∑Î` `H …ô°üŸG ¢û«÷G •ÉÑ°V äÉLhõd √D hGó`` `fh ,z»£«≤æ°ûdG Iƒ``YO

.zQÉØc º¡fC’ ,¢û«÷G ≈a πª©dG GƒcÎj ⁄ GPEG ,º¡æe ¥Ó£dG ¢û«÷G ô q Øµj Gòµgh ,πª©dG GƒcÎj ¿CG Oƒæ÷G z»£«≤æ°ûdG QòæŸG ƒHCG ƒYój ¿PEG Gòµgh √OÓH ‘ ´É°VhC’G ∑ôJ ó≤a ,¢û«÷G Gòg øe óMCG ™e πeÉ©àj ⁄ …òdG ƒgh ,¬∏c …ô°üŸG »gh ,¢Só≤dG ôjô– ¤EG ¬≤jôW ‘ ,…ô°üŸG ¢û«÷G ó°V zógÉé«d AÉLh zÉ«fÉàjQƒe ÉjQƒ°S ‘ zOÉ¡é∏d º¡fÉWhCG ÚcQÉJ ¢SÉædG AÉL Éª∏ãe ÉeÉ“ ,AÉæ«°S ‘ ƒgh ¬æe áÑjô≤dG

.¢Só≤dG ôjô– ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j º¡fCG ∂dòH ÚfÉX ÉÃQ ÒéØJh ÒeóJh πàb øe AÓÑdG πc q¿C’ ,á«eÓ°SE’G áeC’G âHÉ°UCG áaBG zÒØµàdG ¿EG hCG áeCG ôØc ≈∏Y º«ª©àdG ºàj ¿CG øµÁ ’h ,áª∏µdG √òg ™Ñàà°ùj ,AÉjôHC’G AÉeO á` `bGQEGh ºµ◊G ºàj ¿CG É°†jCG øµÁ ’h ,§≤a ±ÓàN’G OôéŸ ,á°ù°SD ƒe …CG hCG ¢û«L hCG Ögòe ¬ÑÑ°ùH GQGôb óFÉ≤dG É¡«a òî q JG ábQÉa á«îjQÉJ á¶◊ ∫ÓN øe ,…ô°üŸG ¢û«÷G ≈∏Y .¬à«à°ûJ ≈∏Y πª©dGh ¢û«÷G Gòg øjƒîJ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH Rƒéj ’h ,– AÉeO â≤jQCG

,ô°üe ‘ øjÒãµdG óæY á«Ñ©°ûdG øe ,z»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY ≥jôØdG ¬H ™àªàj Ée Qó≤H øe â≤∏£fG »àdG äÉë«°üdG Éæ©HÉJ Éæg øeh ,ájhÉ°ùàe ¿ƒµJ ób ¬d á°†aGôdG áÑ°ùædG q¿EÉa ,á°SÉFô∏d ≥jôØdG í°TÎj ¿CG »æ©J »gh z∂∏«ªL π q ªc :z»°ù«°ùdG ≥jôØ∏d ∫ƒ≤J ô°üe ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ó≤àYCG ÊCG ’EG ,zôµ°ù©dG ºµ◊ ’ :∫ƒ≤J áFhÉæe äÉë«°U Éæ©HÉJ Éª«a zádóÑdG `H â°ù«d á«æWƒdG q¿C’ ,É«æWh ¢ù«d ¬fCG hCG A»°S ¬fCG …ôµ°ùY πc ≈∏Y ºµëf ¿CG zπ°ûJô°ûJzh zQhÉ¡fõjCG πãe »°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ Ú«îjQÉàdG IOÉ≤dG º¶YCÉa ,zâ°ûÑdG hCG ¿Éc ¬æµd ,Újôµ°ù©dG øe zô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ¿Éch ,Újôµ°ù©dG øe GƒfÉc z∫ƒéjOzh »Hhô©dG É¡ r jó© o ÑH á£ÑJôŸG ájô°üŸG á«æWƒdG ≈∏Y Ωƒ≤j ,»≤«≤M »æWh ´hô°ûe ÖMÉ°U É¡«≤ëà°ùe ¤EG IhÌdG ¬«LƒJ óªàYG πeÉ°T »∏NGO hô°ûe ¥É«°S ≈a ∂dPh ,»eÓ°SE’Gh ¢ùjƒ°ùdG IÉæb q·CGh ,ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G øY ∫Ó≤à°S’G ¤EG ô°üe OÉbh ,AGô≤ØdG øe Ée ¬dh ¬«a ÜÉ°UCG Ée ¬dh ,QôëàdG äÉcôM á∏Ñb ô°üe øe π©Lh ,‹É©dG ó°ùdG ≈æHh ,á«æWh √óæY øµJ ⁄ qÊóe øe ºµa ,¢üî°ûdG ≈∏Y óªà©J oádCÉ°ùŸÉa ,É°†jCG ¬«a CÉ£NCG øY ÉæKó– GPEG ≈àMh ?GÒ≤a äÉe ∞jô°T q…ôµ°ùY øe ºch ?Üƒ©°ûdG äGQÉ«∏e ¥ô°S πH ádhÉW ≈∏Y ƒgh ÊóŸG ¬eó≤j É‡ π°†aCG øWƒ∏d …óæ÷G ¬eó≤j Ée q¿EÉa ,äÉ«ë°†àdG

.áØ«µe áaôZ ‘ ¢û«÷G ÒeóJ ’h ,…ô°üŸG ¢û«÷G ÒeóJ È` `Y ô` `Á ’ ¢Só≤dG ¤EG ≥jô£dG ¿EG ¿ÉæÑdh ¥Gô``©``dGh ÉjQƒ°Sh ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ó°V zOÉ``¡``÷G ÈY ’h ,…Qƒ°ùdG »Hô©dG √òg πµa ,Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e äÉØdÉ– ÈY ôÁ ’h ,¿Éà°ùfÉäCGh ¿Éà°ùcÉHh øª«dGh CGóÑj ¢Só≤dG ¤EG ≥jô£dG É‰EGh ,±ó¡dG É¡«a ¿hôFÉ°ùdG CÉ£NCG ,áÄWÉN ¥ôW »g ¥ô£dG AÉæHh ,íeÉ°ùàdG ôµØH ÒØµàdG ôµa á¡LGƒe IQhô°†Hh , k’hCG ¢ùØædG ìÓ°UEÉH πNGódG øe ÒZ øe ,äGƒæ≤dG ƒàØe ¬dƒ≤j Ée πc òNCÉj ’h √ôµa πª© o j π«L ..ô``NB’G πÑ≤àj π«L ’EG Ö p °ü o j ⁄ º¡HÉgQEG øµdh ,Ú«HÉgQEG ’EG ñôØJ ’ »àdG ègÉæŸG ¢†©H Ò«¨àHh ,¢ü«ë“

.É¡dÉM G ¤EG ƒµ°ûJh øÄJh …OÉæJ z¢Só≤dG Éªæ«H ,AÉjôHC’Gh Úª∏°ùŸ[email protected] [email protected]

äÉfÓY’G24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàµe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëà dG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ôjôëàdG ¢ù``«FQ»``FÉ£dG óªM øH º`JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SD ƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ

IóYGƒdG äÉ©∏£àdÉH πaÉM ΩÉY



⁄É©dG15 Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G

ä’Éch -ähÒH

∞dCG AÉ°†≤fG øY ø∏YCG ,¢ùeCG ¬°SÉØfCG 2013 ΩÉY ßØ∏j ¿CG πÑb âbƒ∏d Qhô`è ™e âdƒ– »àdG ájQƒ°ùdG IQƒãdG ájGóH ≈∏Y Ωƒ` `j á≤£æŸG ≈∏Y áª«Nh ÖbGƒ©H Ωƒj ó©H É k eƒj QòæJ á q «∏gCG ÜôM ¤EG

.√ô°SCÉH ⁄É©dGh QÉ°ùe ‘ äô``` `KCG »``à``dG äGQƒ``£``à``dG ø`è Ò` `ã` `µ` `dÉ` `H 2013 π``Ø``Mh ¬æY ø``∏``YoCG …ò``dG 1 ∞«æ«L ¥É``Ø``JG ø` è á` `jGó` `H ,á` `jQƒ` `°` `ù` `dG á``èRC’G 22 Ωƒj ¬d Oó– …òdG 2 ∞«æ«éH kAÉ¡àfG ¢ù«dh ,ΩÉ©dG ∂dP ™∏£e ójó¡àdGh …hÉª«µdG ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG áeRCÉH G k Qhôe ,πÑ≤ŸG ôjÉæj áë∏°SC’G á``fÉ` `°``Sô` `J ∂«µØJ ≈` `∏` `Y ¥É``Ø``J’Gh …ôµ°ù©dG π` `Nó` `à` `dÉ` `H ôWÉfl ó```°```SC’G QÉ` `°``û``H ΩÉ``¶``f Ö` `æ``L …ò```dG á``jQƒ``°``ù``dG á``jhÉ``ª``«` `µ``dG

.»Hô¨dG …ôµ°ù©dG πNóàdG iƒbh »eÉ¶ædG ¢û«÷G ÚH á«fGó«ŸG ∑QÉ©ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »eÉæJh ,É¡aƒØ°U ‘ äÉbÉ≤°ûfG äó¡°T »àdG áë∏°ùŸG á°VQÉ©ŸG º«¶æJ ™` `Ñ` `à` `j É` `¡` `°` `†` `©` `Hh IOó``°``û``à``ŸG á`` q «`èÓ``°``SE’G äÉ``Yƒ``ª``é``ŸG Iƒ```b CÉµ∏àJ É¡∏©Lh G k Òãc á«Hô¨dG iƒ≤dG ≥∏bCG …òdG ôeC’G ,IóYÉ≤dG Éeh ìÓ°ùdÉH ,∫óà©ŸG …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ,ô◊G ¢û«÷G OGóeEG ‘

.ó°SC’G ΩÉ¶f ó°V ¬dÉàb ‘ ¬LÉàëj ‘ Ö°U 2013 ∫ÓN É k «Yƒf G k Qƒ£J ¿Éc Oó°ûàŸG QÉ«àdG »eÉæJ Úà¡ÑL ≈∏Y πJÉ≤j ô◊G ¢û«÷G å«M ,…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ídÉ°U IOó°ûàŸG iƒ≤dG ∂∏J ‘ á∏ãªàe á«fÉãdGh ΩÉ¶ædG ‘ á∏ãªàŸG ¤hC’G

,á«eÓ°SE’G ΩÉ°ûdGh ¥Gô©dG ádhOh Iô°üædG á¡ÑL É¡æe Ö∏≤dG ‘h á∏HÉ≤e ‘ ô◊G ¢û«÷G óFÉb ¢ùjQOEG º«∏°S AGƒ∏dG ¬dÉb Ée Ö°ùëH ¢Sƒ«°TÉæLEG ó«ØjO »µjôeC’G »Øë°üdG ÖJÉµdG ™e ∞JÉ¡dG ÈY

.…QÉ÷G Èª°ùjO ™∏£e õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U É¡Jô°ûf iƒ≤dG RhôHh áë∏°ùŸG á°VQÉ©ŸG ΩÉ°ù≤fGh á«fGó«ŸG äGQƒ£àdG ≥«∏©J ¤EG É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdÉH iqOCG IóYÉ≤∏d á©HÉàdG …ójCG ‘ É¡Yƒbh á«°ûN ÉjQƒ°S ∫Éª°ûd áà«ªŸG ÒZ É¡JGóYÉ°ùe ¢û«÷G ¿É```cQCG áÄ«g äGô``≤è ¢Vô©J ó©H á` `°` ÙÉ``Nh ,ø` `jOó` `°` `û` `à` `ŸG øe Ωƒé¡d á«cÎdG Ohó``◊G ≈∏Y iƒ¡dG ÜÉH ‘ ô◊G …Qƒ°ùdG …òdG ô``` èC’G ,ΩÉ``°``û``dGh ¥Gô``©``dG ‘ á``«`èÓ``°``SE’G á``dhó``dG »ë∏°ùe

.á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷G øe IóéædG Ö∏£d ô◊G IOÉb ≈Yóà°SG

1 ∞«æL

ô“D ƒª∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG øY ¿ÓYE’G q” ,2013 ôjÉæj 29 ‘ ájQƒ°ùdG áeRCÓd êôfl øY åëÑ∏d ,∞«æ«L ‘ …Qƒ°ùdG ‹hódG OƒæH áà°S øª°†J …ò``dG ¿É«ÑdG .2011 øe ¢SQÉe ‘ äCGó``H »àdG ‘h ,É k Ñ©°Th É` ` k °``VQCG ÉjQƒ°S ájÉªM IQhô` `°``V ≈∏Y ¬àe ó≤e ‘ ó``cCG ΩÉ¶ædG øY áŒÉædG á«æWƒdG áªë∏dG ÒeóJ ôWÉfl á¡LGƒe

. á©HÉààe Oƒ≤Y ióe ≈∏Y ó°SÉØdG …QƒJÉàµjódG ‹ÉàdÉc ¿É«ÑdG OƒæH äAÉLh

‘h ò«Øæà∏d É k ◊É°U É k °SÉ°SCG ‹hó``dG ∞«æL ¥ÉØJG QÉÑàYG -1

.∞æ©∏d øeGõàe ±É≤jEG ¬àeó≤e ÚH ¢` `VhÉ``Ø` `à``dG È``Y á«°SÉ«°S á«∏ªY á`èÉ``bEG ≈` `∏` `Y π` `ª` `©` `dG -2 QGó°UEG πLCG øe ‹hódG ∞«æL ¿É«H ò«Øæàd á£∏°ùdGh á°VQÉ©ŸG äÉ«MÓ°üdG á∏eÉc áeƒµM ¬°SÉ°SCG ≈∏Y πµ°ûàJ …Qƒà°SO ¿ÓYEG á«°SÉFQh á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG AGô` `LEG ≈∏Y πª©dGh á∏MôŸG IQGOE’

.‹hO ±Gô°TEÉH á¡jõf Ú©H òNCÉj å«ëH 2 ‹hódG ∞«æL ô“D ƒe ó≤Y ¤EG IƒYódG -3

áeõ∏e äÉ«dBG ™°†jh É¡JÉÑ∏£àeh á«fGó«ŸG äGóéà°ùŸG QÉÑàY’G.¢SOÉ°ùdG π°üØdG ≥ah øeC’G ¢ù∏› øe ¢VhÉØàdG èFÉàæH

IÉ«◊G IOÉYEG ≈∏Y πª©dGh ájQƒØdG áKÉZE’G ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG -4 º¡JOÉYEGh ÚMRÉædGh ÚÄLÓdG ÚjQƒ°ùdG ™«ª÷ É¡à©«ÑW ¤EG ≈Mô÷G á÷É©eh ø` `Wƒ` `dG π``NGO º¡d Ö°SÉæŸG AGƒ```jE’G ÚeCÉàH á q «ë°üdGh á q «ª«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG IOÉ```YEGh øjQô°†àŸG ¢†jƒ©Jh

.QÉªYE’G IOÉYEÉH Iô°TÉÑŸGh á∏eÉµdG IGhÉ°ùŸG ≈∏Yh É k °VQCGh ÉÑ©°T ÉjQƒ°S IóMƒH ΩGõàd’G -5 ¥ƒ≤M ΩÎ``ë``j »` `°` `SÉ` `«` `°` `S ΩÉ``¶``f á``èÉ```bEGh ,Ú``jQƒ``°``ù``dG ™` `«` `ª` `L Ú``H á«dhódG ≥` `«` `KGƒ` `ŸG Ö°ùM áeÉ©dG äÉ``jô``◊Gh Üƒ©°ûdGh ¿É` `°``ù``fE’G áæWGƒŸG ™ªà› ,Iô``°ÙÉ`©``ŸGh á``KGó``◊G ™ªà› ¤EG ∫ƒ``Nó`dGh

.ájhÉ°ùàŸG π«µ°ûJ ≈∏Y ¿ƒ©ªàéŸG ¬«∏Y ≥``Ø` `JG É`è π«©ØJ π```LCG ø` è -6

:Úàæ÷ ÉjQƒ°S ‘ ÊóŸG »WGô≤ÁódG Ö£≤dG áeÉbEG É¡aóg áæ÷ - CG

.É¡aÉ«WCG áaÉµH ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG iƒb ™e π°UGƒàdGh á«dhódG áYÉª÷G ™e ≥«°ùæàdGh π°UGƒàdG É¡aóg áæ÷ -Ü IQƒãdG ±GógCG ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùj Éª«a »ŸÉ©dG ÊóŸG ™ªàéŸGh

.á∏eÉµdG IOÉ«°ùdGh áeGôµdGh ájô◊G ‘ ájQƒ°ùdG Ωó≤J …CG çóëj ⁄h ¥ÉØJ’G Gòg ≈∏Y ≈°†e ΩÉY ƒëf q¿CG ’EG ≈∏à≤dG äÉ` `Ä` è Ω ƒ``j π``c ∞∏îJ »``à``dG áæM É£dG á`èRCÓ``d π``M ƒëf Ö°ùëH π«àb ∞dCG 113 øe ÌcCG ÉgÉjÉë°V â∏°Uh ≈àM ,≈Mô÷Gh ‘ É«LQÉNh É«∏NGO ÚMRÉædG ÚjÓeh ,IóëàŸG ·C’G äGAÉ°üMEG

.ÉgÒZh ô°üeh ¿ÉæÑdh É«côJh ¿OQC’G øe QGƒ÷G ∫hO »àdG ,ΩÉ©dG ióe ≈∏Y ÉjQƒ°S ‘ âÑµJQG »àdG ∑QÉ©ŸG äOó©J ∑Éæg q¿CG ’EG ,É¡fCÉ°ûH äÉeÉ¡J’G á°VQÉ©ŸGh ΩÉ¶ædG É¡«a ∫OÉÑJ §N ‘ á°ù«FQ äÉ£fi â∏µ°T IÒ¡°T << QRÉ›<< h ∑QÉ©e â©bh »``à``dG á``Wƒ``¨``dG IQõ```› É``gô` `¡` `°``TCG ,»`` èGó`` `dG ´Gô``°``ü``dG Ò` `°``S

øY …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏îàj ¿CG ¤EG äOCGh »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ á«Hô¨dG iƒ≤dG ∫Gõ` `J ’ »àdG ájhÉª«µdG áë∏°SC’G øe ¬àfÉ°SôJ

.ÉgÒeóàd É¡fÉµeEG øY åëÑJ

Ò°ü≤dG ácô© e

ÉaôW É¡°VÉN »àdG äÉ¡LGƒŸG ºgCG øe Ò°ü≤dG ácô©e Èà©J ô◊G ¢û«÷Gh ,á¡L øe ,»eÉ¶ædG ¢û«÷G ,ÉjQƒ°S ‘ ´Gô°üdG »àdG áæjóª∏d á«é«JGÎ°S’G á«ªgCÓd G k ô¶f ,iô``NCG á¡L øe ∑QÉ©ŸG äôªà°SGh .¢üªM á¶aÉfih áª°UÉ©dG ≥°ûeO ÚH §HôJ

.É¡«∏Y »eÉ¶ædG ¢û«÷G Iô£«°ùH â¡àfG ,É k eƒj 18 ΩÉ¶ædG É``¡``«`à Ωó``î``à``°``SGh ,2013 ƒ``jÉ`è 19 ‘ äCGó````H á``cô``©``ŸG âªëàbGh ,¿hÉ¡dG ∞FGòb á∏«≤ãdG á«©aóŸGh äGôFÉ£dG …Qƒ°ùdG ófÉ°ùŸG ÊÉæÑ∏dG G ÜõM øe Ú∏JÉ≤Ã áeƒYóe ¢û«÷G äGƒb

.ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ΩÉ¶æd »æ∏Y πµ°ûH G Üõ``M É¡«a ø∏©j »`à``dG á``cô` `©` `ŸG √ò``g ó` `©``Jh ¬ª¡JG q¿CG ó©H ,ó°SC’G äGƒb ÖfÉéH ÉjQƒ°S ‘ ´Gô°üdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ‘ ,<<ÉjQƒ°S IõY<< `H ô◊G ¢û«÷G óFÉb ¢ùjQOEG º«∏°S AGƒ∏dG

.ƒjÉe 30 ‘ »°S »H »H ™e AÉ≤d ˆG Üõ```M »` `∏` `JÉ` `≤` è ø`è ±’BG 7 ø`è Ì```cCG q¿EG ¢```ù```jQOEG ∫É```bh Ée q¿EG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG âdÉbh .Ò°ü≤dG ácô©e ‘ GƒcQÉ°T ‘ ,ácô©ŸG ‘ GƒcQÉ°T ˆG ÜõM øe πJÉ≤e ±’BG 4 ¤EG ±’BG 4 ÚH

¬«∏JÉ≤e Öë°ùH ˆG ÜõM ,IóëàŸG äÉj’ƒdG âÑdÉW …òdG âbƒdG.GQƒa ÉjQƒ°S øe ‘ô£d á``jƒ``«``◊G ≠``dÉ``H G k ô```èCG π``ã``“ á``æ``jó``ŸG ≈` `∏` `Y Iô``£` `«``°` `ù``dGh §HôJ ,ˆG Üõ``Mh ájQƒ°ùdG áeƒµë∏d áÑ°ùædÉH »¡a ;´Gô` `°` `ü` `dG Iô£«°ù∏d …Qƒ` `°``ù``dG ΩÉ¶ædG É¡eóîà°ùjh ,≥``°` `û` èOh ¢üªM Ú` `H ¢†«HC’G ô` `ë``Ñ` `dG π` `MÉ` `°` `S ¤EG ¢``û` `«` `÷G äGƒ```b §```HQh ¢üªM ≈` `∏` `Y øY Gó«©H Égójôj ƒ¡a ˆG Üõ``Mh ,¢SƒWôW AÉæ«eh §°SƒàŸG á°VQÉ©ŸG äÉªég øe ¿ÉæÑd ‘ ¬jójD ƒe áj Éª◊ ,á°VQÉ©ŸG …ójCG

áæ°ùdG Ú∏JÉ≤ª∏d È©e »ª¡a ,á°VQÉ©ª∏d áÑ°ùædÉH É q eCG .á«æ°ùdG ‘ QGƒãdG ÖfÉL ¤EG ∫Éà≤∏d Ohó``◊G ¿hÈ©j øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG

.ÉjQƒ°S

…hÉª«µdG áWƒ¨dG Ωƒég

â©bh ≈àM ,Ò°ü≤dG ácô©e ≈∏Y ô¡°TCG áKÓK ô“ óµJ ⁄ AÉ©HQC’G Ωƒj ,≥°ûeO ‘ á«bô°ûdG áWƒ¨dG ÜÉ°üYC’G RÉ¨H Ωƒég º¡æe á≤£æŸG ¿Éµ°S øe äÉÄŸG É¡à q «ë°V ìGQ »àdGh ¢ù£°ùZCG 21

.áeÉ°ùdG äGRÉ¨dG ¥É°ûæà°SG AGôL ∫ÉØWC’G øe ÒãµdG øY á«dhD ƒ°ùŸÉH äÉeÉ¡J’G á°VQÉ©ŸGh ΩÉ¶ædG ∫OÉÑJ IOÉ©dÉch Ú°ûàØŸG ≥jôa IóëàŸG ·C’G ‘ ádhO 35 âÑdÉW óbh ,á©bGƒdG äÉªé¡dG ™bƒe ¤EG ¬LƒàdÉH ÉjQƒ°S ‘ É«dÉM øjOƒLƒŸG Ú«dhódG q¿EG â` `dÉ` `b `É¡ à¡L ø`è ,á``«``fÉ``ŸC’G äGQÉ` `Ñ` `î` `à` `°``S’G .≥«≤– AGô``` `LEGh ádOCG OƒLh ΩóY ºZQ …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ò«ØæJ øe áWƒ¨dG Ωƒég 5 Ωƒ` `j πé «Ñ°T ô` `jO á∏› ¬Jô°ûf Ée Ö°ùëH ,∂``dP ≈∏Y á©WÉb ÉjÉë°†dG ´É``Ø` `JQG ÖÑ°S q¿CG áØ«ë°üdG äOQhCGh ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ áeóîà°ùŸG á` èÉ` `°` `ù` `dG äGRÉ``¨``dG QÉ` `«``Y ‘ <<CÉ£N ¤EG ™ ` `Lô` `j ,Ωƒé¡dG AGQh ±ƒbƒdÉH á°VQÉ©ŸG âª¡JG É«°ShQ q¿CG ’EG ,Ωƒé¡dG ñhQÉ°üdG q¿EG ¬d ¿É«H ‘ á«°ShôdG á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh øe ≥°ûeód á«bô°ûdG »MGƒ°†dG ≈∏Y ≥∏WCG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸÉH ,OhóM Ó``H AÉ``Ñ``WCG áª¶æe ,äÉ` `fÉ` `«` `Ñ` `d É `` k ≤`àhh . Úë∏°ùŸG ™``bGƒ`è

‹GƒM ÚH øe »Ñ°üY ºª°ùJ áé«àf Gƒ∏àb ób É k °üî°T 355 q¿EÉa q¿EG âdÉb á°VQÉ©ŸG q¿CG ’ EG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG É¡∏≤f q” ádÉM 3600 ¬àæ∏YCG …òdG øe Öjôb ºbQ ƒgh ,1466 ¤EG π°Uh ≈∏à≤dG OóY q” ,á` `dhO •ƒ¨°V ó©Hh .É¡d ôjô≤J ‘ á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG øe ≥«≤ëà∏d á«‡CG áæ÷ ¢û«àØJ áæ÷ π«µ°ûJ ájQÉÑNE’G ¿EG ¿EG »°S áµÑ°T âdÉb ÉªÑ°ùM ,Ωƒé¡dG ‘ …hÉª«µdG øjQÉ°ùdG RÉZ q¿EG Égôjô≤J ‘ áæé∏dG âdÉbh ,2013 ôHƒàcCG 21 ‘

.¢VQCG -¢VQCG ïjQGƒ°U á£°SGƒH ≥∏WCG

‘ QOÉ°üdG »FÉ¡ædG Égôjô≤J ‘ IóëàŸG ·C’G áã©H â°ü∏Nh

ôFGódG ´Gô°üdG ‘ âeóîà°SG ájhÉª«c áë∏°SCG ¤EG Èª°ùjO 13 øY ∫hD ƒ``°``ù``ŸG ø`è í°VƒJ ⁄ É``¡``fCG ’EG ,É` `jQƒ``°``S ‘ ±Gô````WC’G Ú``H ádhÉfi ≈∏Y ≥«≤ëàdG ô°üàbG å«M ,áë∏°SC’G ∂∏J ΩGóîà°SG

.É¡eóîà°SG …òdG øe ’ É¡eGóîà°SG q” πg áaô©e

…ôµ°ù©dG πNóàdÉH ójó¡àdG

»àdG äGƒ```°``ÙC’G â``∏` `Y ,…hÉ``ª``«``µ``dG á``Wƒ``¨``dG Ωƒ``é``g ÜÉ``≤``YCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG âKó–h ,ÉjQƒ°S ‘ …ôµ°ù©dG πNóàdÉH ÖdÉ£J ΩGóîà°SG ≈∏Y GkOQ ,ájôµ°ùY áHô°V ¬«LƒJ øY ,É«fÉ£jôHh É°ùfôah å«M ,É¡JGƒb IóëàŸG äÉ``j’ƒ` `dG äó°ûMh .ájhÉª«µdG áë∏°SC’G áHô°V ò«Øæàd IõgÉL ø£æ°TGh ¿EG πLÉg ∑É°ûJ ´ÉaódG ôjRh ∫Éb ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG q¿CG ’EG ,ÉjQƒ°S ó°V IOhó` `fi á jôµ°ùY á°UÉN ,≥≤ëàj ⁄ Ée ƒgh ¢Sô‚ƒµdG øe É k °†jƒØJ Ö∏W Ée ÉHhCG á∏ªàëŸG áHô°†dG ‘ ácQÉ°ûŸG ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ¢†aQ ¿CG ó©H øe äó©°Uh ,É«°ShQ âcô–h .≈``fOCG h CG Ú°Sƒb ÚH âfÉc »àdG ΩÉ¶fh ÉjQƒ°ùd ájôµ°ù©dG áHô°†dG ¬«LƒJ …OÉØàd É¡JÉëjô°üJ É k ëjô°üJ á«°ShôdG á` `«` `LQÉ` `ÿG âØ≤∏Jh ,Üô` `≤``ŸG É¡Ø«∏M ó``°``SC’G áHô°†dG …OÉØJ á q «fÉµeEG √OÉØe á«µjôeC’G á«LQÉÿG ô` `jRh øe ájhÉª«µdG áë∏°SC’G áfÉ°SôJ øY ó``°` `SC’G »∏îJ ∫É``M ájôµ°ù©dG É«°ShQh IóëàŸG äÉ`j’ƒ``dG Ú` `H äÉãMÉÑe äô``Lh .¬JRƒëH »àdG ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ …Qƒ°ùdG …hÉª«µdG ìÓ°ùdG ´õf ¿CÉ°ûH

∂dP øe …Qƒ°ùdG ¿hõîŸG ÒeóJ ≈∏Y ¥ÉØJÉH äÉãMÉÑŸG âLôNh ÚH) á«FÉæãdG äÉãMÉÑŸG ∂∏J ó©Hh .á«‡CG á∏¶e â– ìÓ°ùdG ôeC’G Gòg ∫ƒM á°ù∏L ø` èC’G ¢ù∏› ó≤Y (ƒµ°Sƒeh ø£æ°TGh ´ÉªLE’ÉH »°VÉŸG ÈªàÑ°S 28 âÑ°ùdG ôéa QGô≤H ¢ù∏éŸG êôNh É¡ÑdÉ£jh É``jQƒ``°` `S ‘ á«FÉ«ª«µdG áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ¬«a ¿GOCG áª¶æe ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y ,2014 ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH ÉgÒeóJh É¡YõæH

.∂dP ájhÉª«µdG áë∏°SC’G ô¶M

2 ∞«æL

çƒ©ÑŸG ¿Éc ,ÉjQƒ°S ‘ ´Gô°üdG ±GôWCG ÚH ∫Éà≤dG ΩGóàMG ™e É k HôZh É k bô°T ¢VQC’G Üƒéj »ª«gGôHE’G ô°†NC’G »Hô©dG »‡C’G ¿CG ó©H ,2 ∞«æ«L ô`“D ƒ`è ó≤©d ó` `Yƒ` è ≈∏Y ¥É``Ø``J’G π``LCG ø`è á¨«°U ∫ƒ` `M ±G ô``WC’G ¥ÉØJG Ωó©d G k ô¶f äGô`è Ió` `Y √D hÉ```LQEG q” ≈∏Y á°VQÉ©ŸG ΩÉ°ù≤fG øY Ó°†a ,É¡dƒM ¢VhÉØàdG AóH º¡æµÁ øY IóëàŸG ·CÓ``d ΩÉ©dG Ú`èC’G ø∏YCG …ò` `dG ô` `“D ƒ` `ŸGh .É¡°ùØfCG â∏°UƒJ ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæÑdG ¤EG ±ó¡à°ùj ,πÑ≤ŸG ôjÉæj 22 ‘ √ó≤Y §«°SƒdG ájÉYQ â– 2012 ƒ«fƒj ‘ ∞«æéH á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ¬«dEG Qô≤ŸG øeh .ÉjQƒ°ùH »°SÉ«°S ∫É≤àfG ¤EG ƒYójh ¿ÉfCG ‘ƒc ≥HÉ°ùdG ∞«æ«L øe ’óH ájô°ùjƒ°ùdG hÎfƒe áæjóe ô“D ƒŸG ó≤©j ¿CG º°SÉH áKóëàŸG ô£e á` `dƒ` `N â` `dÉ` `b ÉªÑ°ùM ,á«à°ùLƒd ÜÉ` `Ñ` `°` `SC’ ô°†NC’G ÉjQƒ°S ¤EG á«Hô©dG á©eÉ÷Gh IóëàŸG ·C’G çƒ©Ñe

´Gô°üdG ±Gô``WCG ÚH ô“D ƒŸG ∫ƒM äÉaÓÿG øµd .»ª«gGôHE’G ,iôNCG Iôe ¬∏«LCÉàH Oó¡j …òdG ôeC’G ;áªFÉb âdGR ’ …Qƒ°ùdG πÑ≤à°ùe ‘ ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG Ò°üe ≈∏Y ±ÓÿG q¿CGh á°UÉN ¥ÉØJ’G Ωõà©ŸG á«dÉ≤àf’G ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G äÉ«MÓ°Uh ,ÉjQƒ°S äÉaÓÿG ¤EG áaÉ°VEG ,ó©H ø°ù– ⁄ ô“D ƒŸG ∫ÓN É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y Iô°üædG á¡ÑL πãe IOó°ûàŸG iƒ≤dG »eÉæJh á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ‘ ájQƒ°ùdG áeRC’G ∫GD ƒ°S ≈≤Ñ«°Sh .á«eÓ°SE’G ΩÉ°ûdGh ¥Gô©dG ádhOh

.ôNBG QÉ©°TEG ≈àM

π«LCÉàdGh OÉ≤©f’G ÚH íLQCÉàj z2 ∞«æL ∫Gõj ’

2014 »à º°ù◊G ô¶àæJ zá∏LD ƒe äÉMhôWCGh ôjôe ™bGh ..ájQƒ°ùdG áeRC’G

∫ƒ°VÉfC’G-IõZ

É°VhCÓd á``“É``b IQƒ``°`Ù ¿ƒ``Ñ``bGô`èh AGÈ```N º``°``SQ.2014 ΩÉY ∫ÓN ,IõZ É£b ‘ á«°û«©ŸGh á«°SÉ«°ùdG

∫ƒ°VÉfC’G ádÉcƒd á∏°üØæe äÉëjô°üJ ‘ Gƒ©bƒJh QÉ°üë∏d kGOGó``à``°``TG ,ΩOÉ`` `≤`` `dG ΩÉ``©``dG ó¡°ûj ¿CG AÉ``Ñ``fCÓ``d …OôJ ™e øeGõàdÉH ,´É£≤dG ≈∏Y ¢VhôØŸG »∏«FGô°SE’G

.´É£≤dG ¿Éµ°ùd á«fÉ°ùfE’Gh ájOÉ°üàb’G É°VhC’G äÉbÓ©dG ‘ Qƒ```gó```à`dG QGô`` `ª`` `à`` `°`` `SÉ`` `H GhCÉ```Ñ```æ```J É`` `ª```c ,´É£≤dG ô``jó``J »``à``dG ¢``SÉ``ª``M á``cô``M Ú``H á` `«` `°``SÉ` `«` `°` `ù` `dG

¿ÓYEG ó©H Éª«°S ’ ,ô°üe ‘ ‹É``◊G ºµ◊G ΩÉ` `¶` `fh ô°üÃ Úª∏°ùŸG ¿Gƒ```NE’G áYÉªL ájô°üŸG áeƒµ◊G

.“á«HÉgQEG áYÉªL” ¿hD ƒ°ûdG ‘ ¢üàîŸG »Øë°üdG ,» q ∏éŸG Ò¶f ™bƒJh ´É£≤dG ≈≤Ñj ¿CG ,á«Hô dG áØ°†dG ø` è á«∏«FGô°SE’G øe πc ™e ¬JÉbÓY ôJƒJ ÖÑ°ùH á«°SÉ«°S ádõY” ‘

.“»∏«FGô°SE’Gh …ô°üŸG ÖfÉ÷G ´É£≤dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdG ¿CG ¤EG »∏éŸG âØdh π«FGô°SEG ô``ª``à``°``ù``J ¿CG ™``bƒ`` `J å``«``M ,GAƒ```°```S OGOõ```«```°```S.√QÉ°üM ójó°ûJh É£≤dG √ÉŒ “áæ∏©ŸG” É¡JÉ°SÉ«°ùH

áØ«ë°U ‘ »Øë°üdG ÖJÉµdG ó©Ñà°SG ,¬ÑfÉL øe ,á«Hô dG áØ°†dG ø`è IQOÉ``°`ü``dG á«æ«£°ù∏ØdG ΩÉ``` `jC’G á◊É°üŸG ∞∏e ‘ áLGôØfG …CG çhó``M ,Ö«ÑM ÊÉ``g

.ójó÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH »°SÉ«°S ∫Gõ``dõ``d êÉ` `à``ë` `j ΩÉ` `°``ù``≤` `f’G AÉ¡fEG” :∫É```bh Éª¡JÉWGÎ°TG ø``Y Ú` àô``£` `dG Ó``c ™``LGô``J ¤EG …OD ƒ```j

.“äÉbÓ©dG IOƒ©d ¬Ñ©∏J …ò` `dG »°SÉ«°ùdG Qhó``dG ™LGôJ Ö«ÑM ™bƒJh Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM

.¢SÉÑY ΩƒªY ‘ kÉ©LGôJ ó¡°ûà°S íàa ácôM” ¿CG í` `°` `VhCGh ΩÉ©dG ácô◊G ™°VƒH ôKCÉàà°S ´É£≤dÉH íàah ,Ú£°ù∏a ™°VƒdG ôªà°SG Éè GPEG á``«``∏`NGO äÉ` `bÉ``≤``°` `û``fG ó¡°ûà°Sh

Ò°ù«J Gó```Hh .“¬«∏Y ƒ``g É`è ≈` `∏` `Y ác ôë∏d »``∏``NGó``dG …CGô``` `dG ä’É``≤`è Ö``JÉ` `ch »` `°` `SÉ` `«` `°``ù` `dG π``∏``ë``ŸG ,ø``°` `ù` `«``fi Ée ∫É«M É k ªFÉà°ûe ,á«æ«£°ù∏ØdG ∞ë°üdG ¢†©H ‘

.ójó÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ,IõZ É£b ô¶àæj ácôM Ú``H á` `«``°``SÉ``«``°` `ù``dG á``bÓ``©``dÉ``H ≥` `∏` `©``à` `j É`è »``Ø`à »g É``‡ Ì```cCG Qƒ``gó` `à` `à` `°` `S É``¡`` q fCG iCGQ ,ô``°``ü`èh ¢` `SÉ` `ª``M kÉjô°üe kÉØbƒe ó¡°û«°S (2014) ΩÉY “:ÉØ«°†e ,¬«∏Y

.“kÉeƒªY É£≤dG ≈∏Y ôKD ƒj πµ°ûH ácôë∏d kÉjOÉ©e Ú°ùëàd ,¢SÉªM CÉé∏J ¿CG ø°ù«fi πHÉ≤ŸG ‘ ™bƒJh

.É¡eÉeCG áMÉàŸG äGQÉ«ÿG óMCÉc ,¿GôjEG ™e É¡JÉbÓY

≥HÉ°ùd Oƒ©à°S ,¿GôjEG ™e ¢SÉªM ácôM” :±É°VCGh IQƒãdG ø`è á``cô``◊G ∞``bƒ``Ã É``gô``KCÉ``J ó``©``H ,É``gó``¡``Y

.“ájQƒ°ùdG ácôMh ¿GôjEG øe πc áë∏°üe q¿CG ø°ù«fi í°VhCGh ¤EG kÉàa’ ,É¡æ«H Éª«a äÉbÓ©dG IOƒY »°†à≤J ¢SÉªM ºYóJ É¡fEÉa (1974) ΩÉ`Y É¡fÓYEG Ö°ùMh ¿Gô``jEG ¿CG QôëàdG äÉcôM øe äCGQh ,⁄É©dG ‘ QôëàdG äÉcôM q¿CG QÉÑàYÉHh ,á≤£æŸG ‘ É¡d ó«L º` `YGO Ú£°ù∏a ‘ ‘ É¡d IófÉ°ùe zájôµ°ùY óYGƒb ¤EG áLÉëH ¿Gô`jEG ¢SÉªM ácôM ™e É¡JÉbÓY IOƒ©d ≈©°ùà°S ,Ú£°ù∏a

.á≤£æŸÉH »°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG É¡∏≤ãH áahô©ŸG iôj ,π``«``FGô``°`SEGh ,¢` `SÉ` `ª` `M á``bÓ` `Y ¢Uƒ°üîH É``` q eCG á∏MôŸG √òg ‘ »æ©e ÒZ Úaô£dG Óc q¿CG ø°ù«fi

.á∏eÉ°T ÜôM ‘ ∫ƒNódÉH π©ØdG) CGó``Ñ`è ¬ªµë«°S ÊGó``«`ŸG ™°Vƒd G z:∫É```bh ¢SÉªM ácôM πÑb øe ó«©°üàdG ¿CG … CG (π©ØdG OQh ó°V π``«``FGô``°``SEG ø`è ó«©°üJ ¬``¡``LGƒ``j π``«``FGô`°``SEG ó` `°` `V

.z´É£≤dG ´É£b ‘ …OÎ``ŸG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG q¿CG í` `°``VhCGh ¬ q fCG ¤ EG kÉ``gƒ`æ`è ,zìÉ```«``JQE’Gz````H π``«``FGô``°`SEG ô©°ûj Iõ```Z

á«∏ªY á```jCG q¿EÉ```à á``«``∏``«``FGô``°``SE’G äGô``jó``≤`à``dG Ö``°``ù``Mh øe ¢SÉªM ácôM á«aÉY ó«©à°S É£≤dG ó°V IójóL.π«FGô°SEG ¬°†aôJ Ée Gògh ,ójóL

ä’ÉcƒdG -¿Gô¡W

iÈµdG ¢ùªÿG ∫hó`` `dGh ¿Gô`` `jEG â©bh ,Ωô°üæŸG Èªaƒf ô¡°T ø` è øjô°û ©dGh ™``HGô` `dG ‘ ÉbÉØJG ,(1+5) áYƒªéÃ áahô©ŸG É«fÉŸCGh É°ùfôa ,É«fÉ£jôH ,Ú°üdG ,É«°ShQ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG

á°VhôØŸG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dGh ÊGô``jE’G …hƒædG èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH ô¡°TCG áà°S ¬Jóe ÉàbD ƒe RÉ‚E’ äó¡e ájô°Sh á«æ∏Y äGAÉ≤dh ,¥ÉØJ’G ±GôWCG ÚH ÜòLh ó°T ó©H ,¬ÑÑ°ùH ¿Gô¡W ≈∏Y.¥ÉØJ’G

¢ü∏îàdGh ,áÄŸG ‘ 5 øe ≈∏YCG áÑ°ùæd Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bƒH ¿GôjEG Ωõà∏J ¥ÉØJÓd É≤ahh Ö«°üîJ äGQó``≤``d ôjƒ£J …CG ∞``bhh ,á``Ä``ŸG ‘ 20 áÑ°ùf ¤EG áÑ°üîŸG Ωƒ` `«``fGQƒ` `«``dG á«ªc ø`è

.áÄŸG ‘ 3^5 áÑ°ùf ¤EG Ö°üîŸG Ωƒ«fGQƒ«dG ¿hõfl IOÉjR ΩóY ™e ,Ωƒ«fGQƒ«dG ‘ Ωó≤J …CG ∞``bhh ∑GQBG πYÉØe ‘ •É°ûf …CG ∞bƒH á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G Ωõà∏J ∂dòc

.Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG Ö«°üîJ ∫É› ¢û«àØàdÉH ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ìÉª°ùdG ‘ áeÉàdG á«aÉØ°ûdÉH ¿Gô¡W Ωõà∏J Éªc

.Oô£dG Iõ¡LCG ™fÉ°üe ∂dP ‘ ÉÃ ,ájhƒædG ¿GôjEG äBÉ°ûæŸ »eƒ«dGh ÅLÉØŸG ΩÉ¶æd Ò«¨à∏d πHÉbh âbD ƒeh O hófi ∞«ØîàH iÈµdG á«Hô¨dG i ƒ≤dG Ωõà∏J πHÉ≤ŸG ‘ áà°ùdG IÎa ∫ÓN ƒg Éªc äÉHƒ≤©∏d »°SÉ°SC’G πµ«¡dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ,¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ¿GôjEG âeõàdG GPEG IójóL äÉHƒ≤Y …CG ¢Vôa Ωó©H É°†jCG iÈµdG iƒ≤dG É¡«a Ωõà∏J »àdG ô¡°TCG

.ô¡°TCG 6 IÎa ∫ÓN ¬«∏Y ¥ÉØJ’G q” ÉÃ ≈∏Y äÉHƒ≤©dG πãe IOó``fi äÉHƒ≤©H πª©dG ≥«∏©J iÈµdG iƒ≤dG ≈∏Y ,¥ÉØJÓd É≤ahh ÉÃ ájhÉª«chÎÑdG ¿Gô``jEG äGQOÉ` `°` Ùh ÊGô``jE’G äGQÉ q «°ùdG ´É£bh ¿OÉ©ŸGh ÖgòdG ‘ πeÉ©àdG •ƒ£N ¢†©H π«gCÉJ IOÉ``YEGh äÉMÓ°UEÉH ìÉª°ùdGh ,äGóFÉ©dG øe Q’hO QÉ«∏e 1^5 É¡d ôaƒj

.á«fGôjE’G ¿GÒ£dG É¡JÉjƒà°ùe óæY É¡FÉ≤HEÉH IÈ``µ`dG iƒ``≤`dG Ωõà∏J ,á``«``fGô``jE’G ∫hÎ``Ñ``dG äÉ©«ÑŸ áÑ°ùædÉHh ìÉª°ùdG ∂` `dò` `ch ,2011 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ø` `Y áÄŸG ‘ 6 0 áÑ°ùæH π≤J »àdG ,á«dÉ◊G á°†ØîæŸG ΩGõàdG ™e øeGõàdÉH •É°ùbCG ≈∏Y ¿GôjEG ¤EG äÉ©«ÑŸG ∂∏J äGóFÉY øe Q’hO QÉ«∏e 4^2 πjƒëàH

á«£¨àd IóªéŸG ¿Gô`jEG ∫ƒ°UCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 400 πjƒ–h ,¥ÉØJ’G ‘ É¡JGó¡©àH ¿Gô¡W.êQÉÿG ‘ Ú«fGôjE’G ÜÓ£dG á°SGQO äÉ≤Øf

É¡JÉWÉ«àMG øe È``cC’G Qó≤dG øµd Q’hO äGQÉ«∏e 7 ƒëæH ¿Gô``jEG ó«Øà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG ø` èh ≈∏Y á°VhôØe äÉHƒ≤©dG ≈≤Ñà°Sh ,äÉHƒ≤©dÉH Ió«≤e π¶à°S (Q’hO QÉ«∏e 100 ƒëf) á q «ÑæLC’G …õcôŸG ∂æÑdG ≈∏Y ∂dòch ,äGQOÉ` `°` `ü` `dG IOÉjõH íª°ùj ød å«M ;á` `«` `fGô` `jE’G ábÉ£dG äÉ©«Ñe

.iôNC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸGh ∑ƒæÑdG øe OóYh ÊG ôjE’G É¡d »àdG á ` `«` `fGô` `jE’G äÉfÉ«µdGh äÉ«°üî°ûdG ø` è 6 00 ø` è Ì``cCG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ôªà°ùà°Sh

.ïjQGƒ°üdG èeÉfôHh …hƒædG èeÉfÈdÉH ábÓY ájôµ°ù©dG äÉYÉæ°üdG πãe iô``NCG äÉYÉ£b ≈∏Y á«°SÉ°SC’G äÉHƒ≤©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gò` `g

.ÜÉgQEÓd á«YGQ ádhó`c ¿GôjEG ™°VƒH á≤∏©àŸG ∂∏Jh á«dhódG äÉHƒ≤©dGh øë°ûdGh

ÊÉª©dG QhódG

»°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T ôNGhCG ΩÉjCG á©HQCG ióe ≈∏Y äó≤Y »àdG á«FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G äÉãMÉÑeh Ú«fGôjEG ÚdhD ƒ°ùe Ú` `H ájó«¡“ ájô°S äGAÉ``≤` `d É¡≤Ñ°S ,∞«æ«L ájô°ùjƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘

.ô¡°TCG Ió©H ¥ÉØJ’G ™«bƒJ πÑb äCGóH É¡ q fEG π«bh ,§≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG ‘ Ú«µjôeCGh äóYÉ°Sh Ú«fGôjEGh Ú«µjôeCG ÚdhD ƒ°ùe ÚH ájô°S äÉY ÉªàLG â aÉ°†à°SG ¿ÉªY ¿CG ø∏YlCGh πÑb …Òc ¿ƒL »µjôeC’G á«LQÉÿG ô` `jRh ÉgócCG äGAÉ≤∏dG ∂∏J ,¥ÉØJ’G ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y áæ£∏°S ‘ ô` `¡` `°` `TCG πÑb äCGó``H ájô°S äÉ` `°` `VhÉ` `Ø` è Iô` `ª` `K ¬``` q fCG ó``` q cCG Ú``M Iô°TÉÑe ¥É``Ø``J’G ™«bƒJ

.<<¿ÉªY äÉ°VhÉØŸG q¿EÉa ;¢SôH óà«°Tƒ°SCG ádÉcƒd ,á«µjôeC’G á«LQÉÿÉH ∫hD ƒ°ùe ¬dÉb Ée Ö °ùëHh øjôNBGh á¡L ø`è á`` q «``cÒ`èC’G á``«` `LQÉ``ÿG IQG Rhh ¢``†``«` `HC’G â«ÑdG ø`è Ú` `dhD ƒ` `°` `ù` è Ú``H äô``L

.á«fÉK á¡L øe Ú«fGôjEG ,¿GôjEG ™e Ió«L äÉbÓY É¡£HôJ »àdG Ió«MƒdG á«é«∏ÿG á` `dhó` `dG »g ,¿ÉªY áæ£∏°Sh

ó«dG ¬` `d âfÉc …Ò``c q¿CG í``°` `VhCG …ò``dG ∫hD ƒ°ùª∏d É` `≤` àhh ,á``«``ª` `gC’G ≠dÉH áWÉ°Sh Qhó``H â` èÉ` `bh ‘ á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ¡e ¬«dƒJ πÑb Ée òæe ≈àM ,ájô°ùdG äÉ°VhÉØŸG √òg ¥ÓWEG ‘ ¤ƒ£dG

.ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG ¿hD ƒ°ûdG áæé∏d É k °ù«FQ ¿Éc ÚM … CG ,ôjGÈa øe ∫hC’G

π©ØdG OhOQ

¢†©ÑdG ¬``Ø``°`Ùh …ò````dG ,¥É```Ø```J’G ∫ƒ```M á``«``ª``«``∏``bE’Gh á``«``ŸÉ``©``dG π``©``Ø``dG OhOQ â``æ``jÉ``Ñ``J ó```bh ∞bh ƒëf ¤hCG Iƒ£N ¬JÈàYGh ,á«Hô dG ∫hódG Ö∏ZCG ¬H âÑMQ å«M ;<<»îjQÉàdG<< `H á«é«∏ÿG á°UÉNh á«Hô©dG ∫hó``dG âÑMQ ∂dòc ,…hƒ` `æ` `dG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG ƒëf ¿G ô``jEG »©°S áeƒµM ¬àØ°Uh …òdG ¥ÉØJ’G AGôL êÉ«g áHƒf π«FGô°SEG âHÉàfG Éª«a ,QòëH øµd ¥ÉØJ’ÉH É¡æe »H »H ÊÉ£jÈdG á``YGPE’G áÄ«g äOQhCG ÉªÑ°ùM »îjQÉJ CÉ£N á«∏«FGô°SE’G ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH

.Èªaƒf 24 Ωƒj »°S ÜÉ£N ‘ ¥ÉØJÓd É k «HÉéjEG Éª««≤J ÉeÉHhCG ∑GQÉH ,É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y äóHCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ó«Øà°ù«°S ,á` `°` Ùô` `Ø` `dG √ò``g ¿Gô```jEG â∏ à°SG GPEG ∫É``b å«M ,¥É``Ø``J’G ™«bƒJ áë«Ñ°U Ö°†à≤e øe É«éjQóJ π«∏≤àdG ™«£à°ùf É¡æ«Mh ,‹hódG ™ªàéŸG IÒ¶M ¤EG º¡JOƒY øe ¿ƒ«fGôjE’G

.Éæjó∏H ÚH IóFÉ°ùdG á≤ãdG ΩóY AGƒLCG áë∏°SCG ôjƒ£àH ¿Gô` `jE’ íª°ùj A»°T …CÉH πÑ≤J ød IóëàŸG äÉj’ƒdG q¿CÉH ó¡©J ÉeÉHhCG øµd áëF’ ≈∏Y GkOô`` àh ácô°T 12 øe Ì``cCG êGQOEG ø£æ°TGh âæ∏YCG Èª°ùjO ∞°üàæe ‘h ,á` `jhƒ``f ÚH ≥«°ùæàdÉH AÉL …òdG ôeC’G Gòg ÈàYGh ,É¡©e º¡∏eÉ©àd ¿Gô` `jEG ≈∏Y á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG ƒ«fƒj ‘ ÊÉMhQ ¢ù«FôdG ÜÉîàfG òæe G kó«©°üJ ÌcC’G á«µjôeC’G áfGõÿGh á«LQÉÿG »JQGRh

.2013 ójó©dG ≈∏Y ¢VhÉØà∏d âbƒ∏d AGô°T ¬ q fCÉH ¥ÉØJ’G Gòg …Òc ¿ƒL á«LQÉÿG ôjRh ∞°Uhh É¡ q fCÉH ÉØ∏°S ±ô©J »àdG ÉjÉ°†≤dG ìôW ÖæŒ ƒg ¢VhÉØàdG øa q¿CG ÉØ«°†e ,á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG øe ∫Ébh IQGôë`H ¥ÉØJ’ÉH ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÖMQ ¬à«MÉf øe .ádƒÑ≤e ÒZ

.á≤£æŸG √òg øe ó©HCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ·CGh Üƒ©°ûd »îjQÉJ ¥ÉØJ’ ó«¡“ ¬ q fCG ÚÑàj ¬ q fEG IQOÉÑŸG ¤EG ájô°üŸG á«LQÉî∏d ¿É«H ‘ äQÉ°TCGh ,¥ÉØJ’ÉH É¡Ñ«MôJ øY IôgÉ≤dG âHôYCG Éªc ¥ô°ûdG á≤£æe AÓNEG ≈∏Y πª©dÉH IóëàŸG ·C’G ‘ »ª¡a π«Ñf á«LQÉÿG ôjRh É¡≤∏WCG ≈JCG

.π«FGô°SEG ¤EG á«æª°V IQÉ°TEG ‘ ,πeÉ°ûdG QÉeód áë∏°SCG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ió«MƒdG ájhƒædG áfÉ°SÎdG ∂∏“ É¡ q fCG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ó≤à©j »àdG π«FGô°SEG É q eCG ƒgh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¿GôjE’ »°SÉeƒ∏HOh »°SÉ«°S QÉ°üàfG ÈcCG ¥ÉØJ’G äÈàYÉa ,§°ShC’G IÉæ≤dG â∏≤f Éªc .¿ÉeÈ«d Qhóé«aCG á«LQÉÿG ô``jRh ∫Éb Ée ≈∏Y ,ójóL ™` `bGh ΩÉ`èCG Éæ©°†j ∑Îj ¥ÉØJ’G q¿EG ¬dƒb áeƒµ◊G ‘ ™«aQ »°SÉ«°S Qó°üe øY ¥ÉØJ’G Ö≤Y á«∏«FGô°SE’G á«fÉãdG

π«FGô°SEG q¿CG G k Èà©e ,…hƒædG ìÓ°ùdG êÉàf EG í«àJ »àdG …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG πc ¿Gô`jEG ój ‘ .¿GôjEG ™e iÈµdG â°ùdG ∫hódG ¬«dEG â∏°Uq ƒJ …òdG …h ƒædG ¥ÉØJ’ÉH Ió q «≤e ÒZ

ôJƒJh ..QÉ°ü◊G OGóà°TÉH äÉ©bƒJ :2014 IõZ á£«` ```ëŸG ±GôWC’G ™```è ¢SÉªM äÉ`````bÓY

RÉ‚EG..z5+1h ¿Gô¡W ÚH z…hƒædG ¥ÉØJ’Gz¿GÒ÷G ±hÉ`fl ¬Ø– 2013 »``à »°SÉeƒ∏HO

2013 OÉ°üM



⁄É©dG 16Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G

∫ƒ°VÉfC’G -ähÒH

áæÄª£e äGô°TD ƒe πªëà°S 2014 ΩÉ©∏d ¤hC’G ΩÉ``jC’G q¿CG hóÑj ’ ≥aGƒàj “™bGh ôeCG” áeƒµM π«µ°ûJ Üôb øY åjó◊Éa ,Ú«fÉæÑ∏d ∞∏µŸG ¢ù«FôdGh ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y É¡∏µ°T ≈∏Y IôMÉæàŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG …CGQ òNCG ¿hO øe ΩÓ°S ΩÉ“ ÚH OÉ``◊G ΩÉ°ù≤f’Gh »°SÉ«°ùdG ΩRCÉ``à``dG ø` è ºbÉa ,É¡∏ªY è` èÉ` `fô` `Hh

.IôMÉæàŸG ±GôWC’G πÑ≤à°ùŸG QÉ` `«``J É``gOƒ``≤` `j »` `à``dG ,QGPBG 14 iƒ`b ¬` `«` à ô°üJ â``bh ‘h IójóL á`èƒ``µ``M π«µ°ûJ Üƒ```Lh ≈` `∏``Y ,á``jQƒ``°`ù``dG IQƒ``ã``∏`d Ió``fÉ``°``ù``ŸGh 8 iƒ`b ¢†aôJ ,á` `ª``gGó`dG ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’G QÉ``£``NC’G á¡LGƒŸ Gòµg q¿CG ≈∏Y ,…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ºYóJh ˆG ÜõM É¡ªYõàj »àdG ,QGPBG ¥É≤ëà°SÉH áMÉWE’ÉH IOó¡e ,“…ó– áeƒµM” áHÉãÃ »g áeƒµM

.πÑ≤ŸG ƒjÉe ‘ ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ¢VÎØŸG øe” ¬ q fEG áeƒµ◊G ∞«dCÉJ á«∏ª©d ÖcGƒe Qó°üe ∫Ébh ÒZ ájOÉ«M ¿ƒµJ ôjÉæj ø` è ∫hC’G ∞°üædG ‘ áeƒµM πµ°ûàJ ¿CG

.“ájRGõØà°SG ÒZh á«HõM

ΩÓ°S ∞∏µŸG ¢ù«FôdG ¿ƒµj ¿CG “∫ƒ°VÉfC’G” ádÉcƒd Qó°üŸG ≈Øfh ≥aGƒj ⁄h ¿Éª«∏°S ¢ù«FôdG ≈∏Y á«eƒµM á∏«µ°ûJ …CG ¢` `Vô` `Y ó` `b ójóëàd AÉ`` `bô`` àC’G ™`è Iôªà°ùe äGQhÉ°ûŸG” q¿CG ¤EG É`àà’ ,É¡«∏Y

“.áeƒµ◊G á©«ÑW q¿CG ™``bGh ø` è ≥∏£æj áeƒµ ◊G ∞«dCÉJ ≈∏Y QGô`°` ÙE’G q¿CG í``°``VhCGh áeƒµM π«µ°ûJ …Qhô°†dG øe äÉH óbh πªàëj ó©j ⁄ ó∏ÑdG ™°Vh”

.“øµ‡ âbh ô°SCÉH ÖÑ°ùH 2013 ¢SQÉe ‘ »JÉ≤«e Ö«‚ áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É≤à°SGh ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGô``LEG ¿hO ∫ƒ``– “π«bGôY“ `H É¡Ø°Uh Ée ≈∏Y áeƒµ◊G πNGO ≥aGƒàdG ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∑Gòæ«M ÉgóYƒe …òdG »ØjQ ±ô``°``TCG »` `∏` `NGó``dG ø``èC’G iƒ``b ΩÉ``Y ôjóe áª¡e ójó“

.óYÉ≤àdG ¤EG π«MCG OÓÑ∏d IójóL áeƒµM π«µ°ûàH »°VÉŸG πjôHCG ‘ ΩÓ°S ∞«∏µJ ”h ,…Qƒ°ùdG GõædG ôWÉfl AQóH É¡æ«M ó¡©Jh ,á«HÉ«f ájÌcCG πÑb øe

.zá«æWh áë∏°üe áeƒµM π«µ°ûàHh iƒb QGô``°`ÙEG ÖÑ°ùH á` èƒ` `µ` `◊G √ò``g π«µ°ûJ É¡æ«M òæe Qò``©` `à` `jh É¡°†aôd Ú«°SÉ«°ùdG ÒZ øe ájOÉ«M áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y QGPBG 14 ,ÉjQƒ°S ‘ ó°SC’G QÉ°ûH ΩÉ¶f ÖfÉL ¤EG ∫Éà≤dÉH G Üõ` `M ácQÉ°ûe É¡«a πãªàJ á«°SÉ«°S áeƒµ◊G ¿ƒµJ ¿CG ÜƒLƒH QGPBG 8 iƒb ∂°ù“h

.»HÉ«ædG É¡ªé◊ É©ÑJ ÜGõMC’G

∑Éæg q¿CG ¤G »``YÉ`àô``dG π`èÉ``c ˆG Üõ``M á∏àc ‘ Ö``FÉ``æ``dG QÉ``°``TCGh π«µ°ûJ ≈∏Y ¿Éª«∏°Sh ΩÓ°S Ú°ù«FôdG ΩGó`bEG øe zÉ«≤«≤M ÉaƒîJ Üõ◊G ¿CG ¤EG Éàa’ ,zájOÉ«M áeƒµM É¡fƒª°ùj ,™bGh ôeCG áeƒµM

.É¡∏µ°T ¿Éc Éª¡e QGPBG 14 áeƒµM É¡ q fCG ≈∏Y É¡©e ≈WÉ©à«°S ‘ ºgÉ°ùJ ø``d á∏KÉ‡ áeƒµM q¿CG z∫ƒ` `°` `VÉ``fC’Gz```d »YÉaôdG ó``` q cCGh Qò q ëfz:∫Ébh ,zá«°SÉFôdG äÉHÉîàf ’G π£©à°Sh »∏NGódG ™°VƒdG áFó¡J √ójôj Ée ƒgh á∏KÉ‡ áeƒµëH Ò°ùdG ΩóY ≈æªàfh ¿Éª«∏°S ¢ù«FôdG

.zá≤£æŸÉH ∞°UÉ©dG QÉædG ¿ƒJCG º«ª°U ‘ ÉædÉNOE’ ¿ÉæÑd AGóYCG Ö∏£dG ºà«°S ,™bGh ôeCG áeƒµM π«µ°ûJ q” ∫ÉM ‘h ¬ q fCG í°VhCGh ,º¡æe RhQódGh á©«°ûdG …CG áæ«©e ∞FGƒW ≈∏Y ÚHƒ°ùëŸG AGQRƒdG øe áeƒµM »HÉ«ædG ¢ù∏éŸG ΩÉeCG É¡dÉãàe’ …OD ƒ«°S Ée ,É¡æ e Ü Éë°ùf’G

z.¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ°SCG ∞FGƒW π«ãªàd ô≤àØJ ÉgQÉÑàYÉH ,á q «bÉã«e ÒZ É k YÉÑJ …OD ƒ«°S Ée ,ájQƒ¡ª÷G á°S ÉFQ ÜÉîàfG π q £©æ°S Éªcz:±É°VCGh

.zá q «YÉªàLGh ájOÉ°üàb G äGQÉ«¡f’h ádhódG äÉ°ù°SD ƒe πc ‘ ÆGôØd q¿EÉa ,1989 ΩÉ``Y òæe óªà©ŸG »°SÉ«°ùdG »ØFÉ£dG ™` `jRƒ` `à` `dG ≥`àhh Úª∏°ùŸG Ú``H áØ°UÉæe á``Y q Rƒ`è 128 `````dG ÊÉ``æ``Ñ`∏` `dG ¿É``ŸÈ``dG ó``YÉ``≤è 34 ,á©«°û∏d 28 ,áq æ°ù∏d 28 :á``«` `dÉ` `à` `dG äÉ` `HÉ` `°``ù``◊G ≥`àh Ú q «ë«°ùŸGh

2 ,øèQCÓ`d 5 ,∂«dƒKÉµ∏d 8 ,RhQó` `∏` `d 8 ,¢ùcPƒKQCÓd 14 ,áfQGƒª∏d ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÜÉîàfG Ö∏£àjh .äÉ q « q ∏bCÓd óMGh ó©≤eh ,Ú q jƒ∏©∏d RƒØ«a óMGh óFGR ∞°üædG ÜÉ°üf øeCÉàj ¿CG ≈∏Y ,á«HÉ«f á°ù∏L ó≤Y

.128 π°UCG øe kÉJƒ°U 65 ∫Éæj …òdG í°TôŸG ¬q fCG z∫ƒ``°``VÉ``fC’Gz```d »``YÉ`àô``dG ø°ùM …Qƒ``à``°``Só``dG ™``Lô``ŸG í`` `°```VhCGh ¢ù∏› á≤K ∫É` `æ``J ø``d ƒ``dh ≈` `à` `Mh Ió``jó``L áeƒµM π«µ°ûJ Oô``é``Ãh »JÉ≤«e áeƒµ◊ á∏jóH ∫ÉªYCG ∞jô°üJ áeƒµM ∫ƒëàà°S »¡a ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG á≤ãdG äqOQ »JÉ≤«e áeƒµMz:»YÉaôdG ∫É`bh .á«dÉ◊G ‹ÉàdÉHh ∫ÉªYC’G ± q ô°üJ Ωƒ«dG »g Égh É¡àdÉ≤à°SG OôéÃ »HÉ«ædG ∞jô°üJ ¿ƒµ«°S á≤ãdG πæJ ⁄ ƒdh ≈àM á∏Ñ≤e áeƒµM …CG Ò°üe q¿EÉa

.z∫ÉªYC’G ,™°ShC’G »ë«°ùŸG πàµàdG ,zìÓ` `°` ÙE’Gh Ò«¨àdG πàµJ ƒ°†Y ¬ q Ñfh ≈∏Y ΩÓ``°``Sh ¿Éª«∏°S Ú°ù«FôdG ΩGó````bEG ø`è ¿RÉ```ÿG ó``jô`à Ö``FÉ``æ``dG á«ØFÉ£dG hCG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ióMEG π«ãªàd ô≤àØJ áeƒµM π«µ°ûJ ´Gô°ü∏d ∫Éªµà°SGh mó– áeƒµM ¿ƒµà°S É¡ q fG ≈∏Y GkOó°ûe ,á«°SÉ°SC’G

.zºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG áeRC’ É k ÑÑ°S ¿ƒµà°S áeƒµM Gò``µ` `gz:z∫ƒ` `°` `VÉ` `fC’Gz```d ¿RÉ``ÿG ∫É``bh πX ‘ á°UÉN É¡H §Ñîàf »àdG äÉeRCÓd ÓM ¿ƒµJ ¿CG ∫óH IójóL »Ñgòe ´Gô``°` Ù §°Sh á≤£æŸG É¡H ô` `“ »àdG á«FÉæãà°S’G ±hô``¶`dG

.zájó◊G √òg Éeƒj ≠∏Ñj ⁄ »©«°T »æ°S á≤ãdG ∫ÉæJ ød ™bGh ôeCG áeƒµM q¿CG É k eÉ“ ¿ƒ©j º¡ q fCG ÉÃz:∫AÉ°ùJh »ØFÉW ¥ÉØJG QÉ¶àfGz:±É°VCGh z?Ó°UCG Iƒ£ÿG ≈∏Y ΩGóbE’G GPÉª∏a ≈∏Y ™≤J Ωƒ«dG á«dhD ƒ°ùŸÉa ,A»°ûH Éæ©Øæj ød 2 ∞«æL ≈àM hCG ójóL âbh ´ô``°``SCÉ` `H áeƒµM π«µ°ûàd ø``jƒ`Yó` `ŸG º``gó`Mh Ú«fÉæÑ∏dG ≥``JÉ``Y

.zó∏Ñ∏d »ØFÉ£dGh »°SÉ«°ùdG Ú©bGƒdG ≈YôJ øµ‡ áeRC’Gh ÆGôØdG ºµëà°ùj ¿CG ÚÑbGôŸG øe OóY ™bƒàjh

»°SÉ«°S ¥É``Ø`J’ ’ƒ``°`Ùh á«fÉæÑ∏dG á``dhó`dG äÉ` `°` `ù``°`SD ƒ``Ã ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬© q bh …òdG ∞FÉ£dG ¥ÉØJG QGôZ ≈∏Y ójóL G kóM ™°Vhh ájOƒ©°ùdG ∞FÉ£dG á≤£æe ‘ 1989 ΩÉ©dG ‘

øe â`èGO »àdG á«eGódG á«∏gC’G Üô``◊G øe É k eÉY 15```d Ú«ë«°ùŸG ÚH áØ°UÉæŸG q ôbCGh ,1990 ΩÉ©dG ¤EG 1975 ΩÉ©dG

.Úª∏°ùŸGh

z™`bGh ô```èCG áeƒ````µM ™e ó```Yƒe ≈``∏Y ¿ÉæÑd

»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’É`H áMÉWE’ÉH Oó¡j zˆG ÜõMh

2013 OÉ°üM



ájD hôdG -QÉØX

äGóYÉ°ùŸGh ¢Vhô ≤∏ d á«YôØdG áæé ∏ dG äó ≤ Y É¡«YÉªàLG ,Gô`ND ƒ`è ,QÉ``Ø` `X á¶aÉëÃ á«æ μ °ùdG ,Ω2013 ΩÉ©d ô°ûY ÊÉãdGh ô°ûY …OÉ ◊G ÚjQhódG ôjóe …Òã μ dG ⁄É°S øH óªMCG øH ó«©°S á°SÉFôH

.QÉØX á¶aÉëÃ ¿É μ °SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY á«æ μ °S IóYÉ°ùe ádÉM 1 6 áæé ∏ dG äóªàYG å«M ,ábÉWh âjôªK »àj’h øe πμ d ä’É``M 6 ∫ó©Ã øe πμ d Ió`` `MGh á` `dÉ``Mh ,ádÓ°U á``j’ƒ`H ÚàdÉMh 34 OÉªàYG ¤G áaÉ°VEG ,áfƒjõŸGh äƒ μ∏ °V »àj’ h ,ádÓ°U áj’ƒH ádÉM 30 ∫ó©Ã »æ μ °S ¢Vôb ádÉM

.•ÉHôeh ábÉW »àj’h øe πμ d ÚàdÉMh ¿É÷ π « μ °ûàH âeÉb ¿É μ °SE’G IQGRh ¿CG ôcò o jh äÉ¶aÉëŸÉH ¿É μ °SE’G ô``FGhOh äÉjôjóe ™«ªL ‘ á«æ μ °ùdG äGóYÉ°ùŸGh ¢Vhô ≤ dG äÉÑ ∏ W ‘ âÑ ∏ d π «¡°ùJ ±ó¡H Ö ∏ £dG Ëó ≤ J ïjQÉJ á« ≤ Ñ°SCG ≥ ah

.äÉÑ ∏ £dG √ò¡H á ≤∏ ©àŸG äGA GôLE’G §«°ùÑJh


GôjófÉH ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H- Ò``Hõ``dG â«H ∞ ëàe º¶f π ªLCG ‘ á ≤ HÉ°ùe -√É«ª ∏ d ¿ÉªY áMGh ácô°Th äÉ«dÉ©Ø ∏ d ‘ ∑ QÉ°T å«M ;ácô°û ∏ d √É«ŸG äGƒÑY ±Ó¨d º«ª°üJ Úªª°ü o ŸGh Ú« ∏ « μ °ûàdG ÚfÉæØdG øe áYƒª› á ≤ HÉ°ùŸG ø°†àMG óbh ,» μ «aGô÷G º«ª°üàdG ¿ƒæa ‘ ÚHƒgƒŸG ≈∏ Y ¬©bGƒe ∫Ó`N øe ;á ≤ HÉ°ùŸG ÒHõdG â«H ∞ ëàe

.»YÉªàL’G ΩÓYE’G äÉ°üæe √òg ∫Ó```N ø``è- á`` ≤ ``HÉ``°ù``ŸG ø```Y ¿Ó`````YE’G ó`©`Ñà å«M ;∑GÎ°TÓd ºª°üe áFÉe øe ÌcCG Ω uó ≤ J -äÉ°üæŸG QÉ«àNGh áeó ≤ ŸG º«eÉ°üàdG Rôa ¤hC’G á ∏ MôŸG ‘ ” ÈY âjƒ°üà ∏ d Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG â°VôY ,É¡æe áKÓK π °†aCG ,»YÉªàL’G π °UGƒàdG ™bGƒe øe ÉgÒZh...∑ ƒÑ°ù«ØdG ¢SÉª ◊G CGó`Hh ,á ≤ HÉ°ùŸG √òg ™e Qƒ¡ª÷G π YÉØJ óbh IõFÉØdG º«eÉ°üàdG ≈∏ Y ≥ « ∏ ©àdG ‘ Ú©HÉàŸG ≈∏ Y ô¡¶j

.É¡æe mπ c äGõ«eh É¡d ºgQÉ«àNG ÜÉÑ°SCGh G k ô“D ƒe ÒHõdG â«H ∞ ëàe ó ≤ Y ,á ≤ M’ Iƒ£N ‘ h

;¤hC’G áKÓãdG õcGôŸÉH øjõFÉØdG øY ¬«a ø ∏ YCG É v «eÓYEG »°SQÉØdG »©aÉ°ûdG ¬ ∏ «eRh »°û«ZódG π aƒf π àMG å«M ≈∏ Y ¬eGóîà°SG á°UôØH ≈ ¶ë«°S …ò``dG ∫ hC’G õcôŸG áæ£ ∏ °ùdG AÉLQCG áaÉc ‘ ¿ÉªY áMGh √É«e øe IƒÑY ¿ƒ« ∏ e

.ÒHõdG ÚH ∞ ëàe ø ∏ YCG ÉªÑ°ùM ¬JOÉ©°S øY ÒHõdG ˆGóÑY s È` `Y ,QÉ``WE’G Gò` `g ‘h ,IOÉ©°ùdG ≈ ¡àæe ‘ Éæc ó ≤ d : kÓFÉb ..á ≤ HÉ°ùŸG √ò¡H âbÉa äó ≤ d ,á©FGôdG á ≤ HÉ°ùŸG √òg äGƒ£N ™Ñààf øëfh ≈∏ Y √Éfó¡°T …òdG π YÉØàdÉH GAóH äÉ©bƒàdG π c èF ÉàædG √Éæ°ùŸ …òdG OhOôŸÉH ájÉ¡fh »YÉªàL’G π °UGƒàdG ™bGƒe äAÉL óbh .á ≤ HÉ°ùŸG ±GógCG ™e Gƒ ∏ YÉØJ øjòdG áaÉ ≤ K ‘ √É«ª ∏ d ¿Éª o Y á``MGh ácô°T øe ™ªàéŸG ácQÉ°ûe Iô μ a

¥ƒ°ùdG ‘ ¤hC’G ájQÉéàdG áeÓ©dG É¡fƒc ø`è á©HÉf √òg Éæà£YCG óbh .∫ÉéŸG Gòg ‘ áª μ ëŸG ôjQÉ ≤ à ∏ d É ≤ ah øe IójóY äGôe É¡JOÉYE’ ¢SÉª ◊G øe G kójõe áHôéàdG ¿CG ¬«dEG íª£j Ée QÉ«àNG ‘ Éæ©e ™ªàéŸG ácQÉ°ûe π LCG

.z¿ÉªY áMGh √É«e äGƒÑ©d IójóL º«eÉ°üJ øe ¿ƒ μ j øY äÉ«dÉ©Ø ∏ d GôjóæH Iôj óe á«dÉLOõdG áæ«e CG âdÉbh ‘ õ«ªàf Ée ÉªFGO :á ≤ HÉ°ùŸG √òg º«¶æJ ‘ º¡àcQÉ°ûe ,√Éfõ‚CG ÉÃ AGó©°S Égó©H Oƒ©f »àdG äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ RÉ‚E’ÉH ìôØdG øe ô`NBG É k ª©W á«dÉ©ØdG √ò¡d ¿CG ’EG º¡àcQÉ°ûe ≈∏ Y π ª©J h ,´óÑŸG ÜÉÑ°ûdG ¢ùeÓJ É¡fƒc ìÉéædG ≥≤ – »àdG »g ácGô°ûdG √ògh ,π ª©dG Iô μ a ‘

.zAÓª©dG áÑZôd É ≤ ah

QÉØX á¶aÉëÃ É v «æ μ °S É k °Vôbh IóYÉ°ùe 50 OÉªàYGz¿ÉªY áMGh √É«e äGƒÑY ±ÓZ º«ª°üàd á ≤ HÉ°ùe ø°†àëj zÒHõdG â«H

≈∏ Y ™ ∏ £j óHóH ‹Gh ´hô°ûe ò«ØæJ äÉ«dBG

√É«ŸG π «°UƒJ

…ôeÉ©dG ÖdÉW ` óHóH

øH OÉ fi øH π «¡°S ï«°ûdG IOÉ©°S ¢SCGôJ ó ≤ o Y …òdG ´ÉªàL’G ,óHóH ‹Gh »æ°û©ŸG » ∏ Y óe ´hô°ûŸ IòØæŸG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ™e ÚæWGƒŸG ∫ RÉæe ™«ª÷ Üô°ûdG √É«e á μ Ñ°T ,É¡d á©HÉàdG iô ≤ dGh áj’ƒdG AÉëfCG áaÉc ‘ AGó°TQh ïjÉ°ûeh óHóH ájó ∏ H ôjóe Q ƒ°†ëH Gòg äGQƒ£J ≈∏ Y ±ƒbƒ ∏ d ∂ ``dPh ,á``j’ƒ` `dG

.√ò«ØæJ á«dBGh …ƒ« ◊G ´hô°ûŸG ,Qƒ°† ◊ÉH ¬``JOÉ``©`°``S Ö```` s MQ ,á```jGó```Hh ,´ÉªàL’G Gò`g ó ≤ Y á«ªgCG º¡d Éë°Vƒe Üôb øY ±ƒbƒdG π LCG øe nÉ°†jCG »JCÉj ¬fCGh á μ Ñ°T óe §N É¡« ∏ Y ôÁ »àdG ¿É μ eC’G ≈∏ Y ÚM ÚæWGƒŸG ∑Ó`èCG ôKCÉàd kÉjOÉØJh √É«ŸG ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h ,ò«ØæàdG ‘ ´hô `°` `û` `dG É«æªàe Qƒ°† ◊G ‹GƒdG ï«°ûdG IOÉ©°S ô μ °T ÉŸ É ≤ ah ´hô°ûŸG òØæj ¿CGh ™«ªé ∏ d ≥ «aƒàdG

.¬d §£N

»``ÑjQó``J è`èÉ``fôH »à ô```jhõ```àdG ø``Y

á````«ª°SôdG äGQô````ëŸG


∫ó©dG IQGRƒ````H ,¢``ù`èCG ìÉ``Ñ` `°` Ù ,â``ë``à` `à` àG ôjhõàdG π NGóe” »ÑjQóàdG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a ó¡©ŸG ¬ª¶æj …òdG ,“á«ª°SôdG äGQôëŸG ‘ ∫ó©dÉH ÜÉ``à` μ ``dG ø`è Oó``©`d AÉ°† ≤∏ d ‹É``©`dG IQGRƒdG ΩÉ`Y ¿GƒjóH ÖjQóàdG áYÉ ≤ H ∂ ``dPh

.ôjƒÿÉH áKÓK ôªà°ùj …ò`dG- èeÉfÈdG ¢ûbÉæ o jh ôjhõàdG ºFGôL :É¡æe ;QhÉëŸG øe G kOóY -ΩÉjCG Ú«fGƒ ≤ dG ‘h ÊÉ``ª`©``dG AGõ```÷G ¿ƒ``fÉ``b ‘ ¥ôWh ôjhõàdG Ö«dÉ°SCGh á°UÉÿG ¬«FGõ÷G äGAGôLEGh AGÈÿG ájD hôd É ≤ ah É¡æY ∞ °û μ dG áaÉ°VEG ,ôjhõàdG ºFGôL ‘ ≥ « ≤ ëàdGh åëÑdG

º` `gCGh ≥ ``FÉ``Kƒ``dG OGó```` `YEG á``«``dBG á` `°` `û` `bÉ` `æ` è ¤G.¬¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ÜÉà μ dG äGQÉ¡e á«ªæJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh ≈∏ Y º¡ÑjQóJh á«ª°SôdG äGQôëŸG ‘ ∫ó©dÉH ôjhõàdG ºFGôL ‘ ≥ « ≤ ëàdG óYGƒbh ¢ù°SCG ±ô©à ∏ d á« ∏ ª©dGh á«ª ∏ ©dG ±QÉ©ŸÉH ºgójhõJh ,É¡æY ∞ °û μ dG ¥ô``Wh ôjhõàdG ºFGôL ≈∏ Y ¢ù°SCG ≈∏ Y ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ¤EG ±ó¡j Éªc

.ôjhõàdG ºFGôL ‘ ≥ « ≤ ëàdG óYGƒbh

¢ûbÉæJ zá«fóŸG áeóÿG »æÑŸG º«« ≤ àdG ÜQÉ``Œ

IQGó÷G ≈∏ Y ájôjóŸÉH á ∏ ã‡- á«fóŸ G áeóÿG IQG Rh âª¶f ¿Gƒæ©H Iô°VÉ fi -ájô°ûÑdG OQGƒ` `ŸG á«ªæàd áeÉ©dG ∂ dPh ;z äGQGó``÷G ≈∏ Y ≈ æÑŸG º«« ≤ àdG ‘ ÜQÉŒ ó«°ùdG IOÉ©°S ájÉYôH IQGRƒdG ≈ æÑÃ äGhóædG áYÉ ≤ H ¿hD ƒ°ûd IQGRƒ``dG π «ch …ó«©°SƒÑdG º ∏ °ùe øH ⁄É°S Iô°VÉëŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .…QGOE’G ôjƒ£àdG …ôjóeh º¡jóYÉ°ùeh Ω ƒª©dG …ôjóe âaó¡à°SG.IQGRƒdÉH º¡ª μ M ‘ øeh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SD hQh ôFGhódG

OQGƒŸG ÚH áªFGƒŸG ≥ « ≤ – ‘ ÉgQhóH kÉfÉÁEGh á«ªæJ ∂ ``dò`ch π ª©dG äÉ` `«` `é` `«` `JGÎ` `°` `SGh ájô°ûÑdG ¬Lh π ªcCG ≈∏ Y º¡JGQÉ¡e π≤ °Uh ÚØXƒŸG äGÈN äÉLQO ≈ °übCG ≥ « ≤ – ¤EG ’ƒ°Uh º¡JGQób õjõ©Jh

.IAÉØ μ dGh á«LÉàfE’G …Rƒa QƒàcódG ÉgÉ ≤ dCG »àdG Iô°VÉëŸG â ∏ ª°Th º«gÉØŸG ÉgRôHCG QhÉ fi IóY »eƒ« μ dG ∑ QÉÑe øH ∞ jô©Jh ICÉ` °` û` fh Ω ƒ``¡` `Ø`èh äGQGó``é` ∏ ``d á` `«` `°` `SÉ` `°` `SC’G á`æeÉ μ dG äGQGó÷G áYƒª›h É¡JÉfƒ μ eh IQGó÷G ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ É¡JÉeGóîà°SGh IôgÉ¶dGh É¡æe á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ójó–h º«« ≤ Jh ∞ «XƒàdGh áØ«Xh πμ d áHƒ ∏ £ŸG äGQGó÷G ÚH IƒéØdG ójó–h º«« ≤ àdG õcôeh ∞ XƒŸG É¡ μ∏ àÁ ≈ àdG äGQGó``÷Gh º«« ≤ àdG ∫É› ‘ áëLÉf êPÉ‰ ¢VôYh ôjƒ£àdGh

.äGQGó÷G≈∏ Y »æÑŸG

…ƒ ∏ ©dG óªM - Qƒ°U

,¢ùeCG ìÉÑ°U ,á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ …ó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG ó ≤ Y π «¡à°ùe øH ˆGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S á°SÉFôH ,ô°ûY …OÉ ◊G ¬YÉªàLG ,…ó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQ á«bô°ûdG ÜƒæL ßaÉ fi ¢SÉª°T ⁄É°S øH Öà μ Ã äÉYÉªàL’G áYÉ ≤ H ∂ dPh ;á¶aÉëŸÉH AÉ°†YC’G ™«ªL Qƒ°†Mh º¡d G k ôcÉ°T ,¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCÉH ¢SÉª°T Ö s MQ å«M ;ßaÉëŸG IOÉ©°S GócD ƒe ..¢ù ∏ éŸG ∫ÉªYCG á«ªæJh ôjƒ£J π «Ñ°S ‘ ádhòÑŸG ºgOƒ¡L

.¬°UÉ°üàNG∫É› ‘ π c ¢ù ∏ éŸG ¿É÷ ¬H Ω ƒ ≤ J …òdG QhódG ∫ÉªYC’G ∫ hóL ≈∏ Y áMhô£ŸG ™«°VGƒŸG øe á ∏ ªL ¢ûbƒf ,Égó©Hh OhOôdG ¢ù ∏ éŸG ¢ûbÉf Éªc ô°TÉ©dG ´ÉªàL’G ô°† fi OÉªàYG ” å«M áeÉ©dG ¿hD ƒ°ûdG áæ÷ ô°VÉ fi h ¢ùdÉéŸG ¿hD ƒ``°` `T Iô``FGO øe IOQGƒ```dG

™«°VGƒŸG ¢ûbÉf Éªc ,ájó ∏ ÑdGh á«YÉªàL’Gh á«ë°üdG ¿hD ƒ°ûdG áæ÷h π ª©H áÑdÉ£ŸÉH á ≤∏ ©àŸGh äÉj’ƒdÉH ájó ∏ ÑdG ¿hD ƒ°T ¿É÷ øe IOQGƒ``dG

Ú ≤ M …ƒ``Wh ¤ …OGhh ≥ «°Sh âÑ°Sh √ ƒ¡W ≥ WÉæÃ Iô¨°üe ≥ FGóM ¢TQƒdG π≤ fh ø°ùMƒH »æ H ¿Ó©L áj’h ™«°VGƒeh ,‘G ƒdGh π eÉ μ dG áj’ƒH äÉeóN π «°UƒJh IOGó`` ◊Gh Ω ƒ«æeƒdC’Gh IQÉéædG ¢TQƒc á«YÉæ°üdG á«ªgCÉH ájó ∏ ÑdG ¿hD ƒ°T áæ÷ áÑdÉ£eh á«YÉæ °üdG á ≤ £æª ∏ d IQÉfE’Gh √É«ŸG

.É ≤ HÉ°S AÉHô¡ μ dG á£ fi ™bƒÃ ¢VGôZC’G IOó©àe áYÉb áeÉbEG ¢ù ∏ éŸG ƒ` `°``†` `Y ø`` è Ω só` ` ≤ ```ŸG Ö`` ∏ ``£`dG ¢``ù`` ∏ ``é`ŸG ¢``û``bÉ`f É``ª``c áKÉZE’ á«YÉªàL’G á«ªæàdG Iô`FGO É¡JòîJG »àdG äGAGô``LE’É` H óMCG Ö ∏ Wh á«NÉæŸG AGƒ```fC’Gh ∫ ƒ«°ùdG ±Gô``‚G øe ÚHƒ μ æŸG ¢Vô©e áeÉbE’ äÉfÉLô¡ŸGh ¢VQÉ©ŸG º«¶æJ äÉcô°T ÜÉë°UCG

.¥ƒ°ùà ∏ d »cÓ¡à°SG ¿ÉLô¡eh


»ÑjQóJ π ªY èeÉfôH ,¢``ù` èCG , º« ∏ ©àdGh á«HÎdG IQGRh âªààNG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb Aƒ°V ‘ á«fƒfÉ ≤ dG ÉjÉ°† ≤ dG á°ûbÉæŸ ¢ü°üN π «gCÉàd Iôªà°ùŸG á«ÑjQóàdG É¡££N QÉWEG ‘ ∂ dPh ;ájò«ØæàdG ¬àëF’h AGOC’G ójƒŒ ƒëf kÉ«©°Sh ,É¡JÉYÉ£b ∞∏ àîÃ á ∏ eÉ©dG ájô°ûÑdG QOGƒ μ dG áeÉ©dG ájôjóŸG ≥ jôW øY »ÑjQóàdG èeÉfÈdG º«¶æJ ” å«M ;»Ø«XƒdG ,ô°TƒÑH á«dhódG É¡ŸG ¥óæa ‘ ∂ dPh ;IQGRƒdÉH á jô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd ΩÉY ¿GƒjO ôFGhOh äÉjôjóe »ØXƒe øe kÉcQÉ°ûe 33 ∂ dP ‘ kÉaó¡à°ùe á«ªæàd áeÉ©dG ájôjóŸGh ,á`jQGOE’G ¿hD ƒ°û ∏ d áe É©dG ájô jóŸÉc ;IQGRƒdG á«ª« ∏ ©àdG äÉjôj óŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«fƒfÉ ≤ dG IôFGó dGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ™e π eÉ©àdÉH º¡JÉ°UÉ°üàNGh º¡eÉ¡e π °üàJ ø` `‡h ,äÉ¶aÉëŸÉH

¿hD ƒ°ûdG ΩÉ°ùbCG AÉ``°``SD hQh ,Ú```jQGOE’G AGÈ` `ÿÉ` `c ;á«fƒfÉ ≤ dG ÉjÉ°† ≤ dG.Ú«fƒfÉ ≤ dG ÚãMÉÑdGh ,á«fƒfÉ ≤ dG

óYÉ°ùŸG QÉ°ûà°ùŸG ¬«a ô°VÉëj èeÉfÈdG ¿CG ôcòdÉH ô`jó`÷Gh å«M ,ÊÉ¡ÑædG ⁄É°S ø` `H ∫ÉªL á«fƒfÉ ≤ dG ¿hD ƒ``°`û``dG IQGRƒ```H ∫ hC’G ∞ «« μ àdÉc ;áØ ∏ à fl QhÉ fi ‘ π ªY ábQh Iô°ûY i óMEG á°ûbÉæe â“ ¢Uƒ°üædGh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ ≤ H ∞ jô©àdGh ,ΩÉ©dG ∞ Xƒª ∏ d ÊƒfÉ ≤ dG øe ójó©dÉ H á ∏ °üàŸG ájò«ØæàdG áëFÓdG ‘ IOQGƒ````dG á« ∏ «°üØàdG ÖjQóàdGh ,»Ø«XƒdG AGOC’G Ëƒ ≤ J ôjQÉ ≤ Jh ,áeÉ©dG ΩÉ μ MC’Éc ;ä’ÉéŸG ,ä’ÉéŸG øe ÉgÒZh...ájQGOE’G ádAÉ°ùŸGh ,á«°SGQódG íæŸGh äÉã©ÑdGh AÉ°† ≤ dG ICÉ°ûfh ,∞ FÉXƒdG Ö«JôJ h ∞ «æ°üJ ΩÉ¶f á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG øe kÉMÉ«JQG ¿ƒcQÉ°ûŸG ióHCG óbh .√ ô°UÉæYh ¬JÉ°UÉ°üàNGh …QGOE’G

.É¡à°ûbÉæeh É¡MôW ºàj »àdG π ª©dG ¥GQhCG


¿É```cQC’Gh IOÉ« ≤ dG á« ∏μ H øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG IQhó```dG •ÉÑ°V ΩÉ`b áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG IQÉjõH ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒb á°SÉFôH øH ˆGóÑY ó«ª©dG ≈≤ àdG å«M ;á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áWô°ûH äÉ« ∏ ª© ∏ d Iô°VÉ fi ≈≤ dCGh ,IQhódG •ÉÑ°†H äÉ« ∏ ª©dG ΩÉY ôjóe »æ°Sƒ ◊G óª fi ó«ª©dG ≈≤ dCG Éªc ,äÉ« ∏ ª© ∏ d áeÉ©dG IQGOE’G äÉ°UÉ°üàNGh ΩÉ¡e øY á«FÉæ÷G äÉ ≤ « ≤ ëàdGh äÉjôëàdG ΩÉ` `Y ôjóe …OÉÑdG ⁄É°S øH ó°TGQ QGhOC’Gh á«FÉæ÷G äÉjóëàdGh IQGOE’G äÉ°UÉ°üàNGh ΩÉ¡e øY Iô°VÉ fi √òg »JCÉJh ..É¡«dEG ádƒcƒŸG QGhOC’Gh ∫ÉªYC’G ∞∏ à fl ‘ É¡H Ω ƒ ≤ J »àdG ¿hÉ©à ∏ d kGõjõ©Jh ,á«ÑjQóàdG ±QÉ©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJ QÉWEG ‘ IQÉjõdG

.áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒbh á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áWô°T ÚH ºF É ≤ dG

»HÉ«°ùdG ¢VÉjQ - § ≤ °ùe

á«ªæàdG IQGRh É¡àª¶f »àdG π ª©dG á ≤∏ M ∫ÉªYCG ,¢ùeCG ,âªààNG ∫ ƒM -á` `jô`°``SC’G á«ªæà ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ á ∏ ã‡- á«YÉªàL’G

ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫É μ °TCG ™«ªL ≈∏ Y AÉ°† ≤∏ d á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ¥óæØH ,ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ ≤ Mh ,π Ø£dG ¥ƒ ≤ Mh ,(hGó«°S).ôjƒÿÉH õfõ«°S »à«°S

»àdGh ,á«fÉãdG É¡à°ù ∏ L ó ≤ ©H É¡dÉªYCG ,¢ùeCG ,á ≤∏◊G â ∏ ª μ à°SGh á©eÉéH ¥ƒ ≤◊G á« ∏ c øe ‹ƒ©ŸG ó°TGQ øH ¿É¡Ñf.O É¡«a π ¡à°SG ;“π Ø£dG ¥ƒ ≤ M á«bÉØJG” øY π ªY ábQh Ëó ≤ àH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ∑Éæg ¿CG É¡æe ;ΩÉ``bQC’Gh ≥ FÉ ≤◊G øe á ∏ ªL É¡àjGóH ‘ ôcP å«M ºàj π ØW ¿ƒ« ∏ e 1^2 , kÉeÉY 18 ø°S ¿hO π eÉY π ØW ¿ƒ« ∏ e 215 ,á«dhódG π ª©dG áª¶æe ¬àØ°ûc ÉŸ É ≤ ah ∂ dPh ;ΩÉY π c º¡H Q ÉŒ’G ób áæ°S 18 ø°S ¿hO »Ñ°U ¿ƒ« ∏ e 73h IÉàa ¿ƒ« ∏ e 150 É°†jCG óLƒjh ∞ æ©dG ∫É μ °TCG øe √ ÒZ hCG …ô°ù ≤ dG ¢ùæ÷G á°SQÉ‡ ≈∏ Y GhÈ``LCG ¿ƒ« ∏ e 100 øe ÌcCG h ,…ó°ùL ∫É°üJG ≈∏ Y …ƒ£æJ »àdG »°ùæ÷G π ØW ∞ dCG 300 øe ÌcCG OƒLh ÖfÉL ¤EG ,´QGƒ°ûdG ‘ ¿ƒ°û«©j π ØW

.É¡FOÉÑeh ,áë ∏ °ùŸG äÉYGõædG øe OóY ‘ ¿ƒcQÉ°ûj É¡fCG É¡æe ;á«bÉØJ’G √òg ¢üFÉ°üN ábQƒdG Ωó ≤ e ¢Vô©à°SG Éªc ·C’G ïjQÉJ ‘ È` `cC’G á«bÉØJ’Gh ,É¡aGôWC’ áeõ ∏ e á«dhO á«bÉØJG É¡é¡æÃ õ«ªàJh ,É¡« ∏ Y ábOÉ°üŸG ∫ hó``dG Oó` `Y å«M øe IóëàŸG ¥ƒ ≤ M ™«ªL º°†J »àdG É«dhO Ió«MƒdG á«bÉØJ’G ó©J å«M ,‹ƒª°ûdG á«°ù«FôdG ÇOÉÑŸG øY åjóë ∏ d É k Lô©eh ,Ió``MGh á ≤ «Kh ‘ ∫ÉØWC’G ,≈∏ °†ØdG π Ø£dG áë ∏ °üe CGóÑeh ,õ««ªàdG Ωó` `Y CGóÑªc á«bÉØJÓd AGQBG ΩGÎMG CGóÑe É°†jCGh ,AÉªædGh AÉ ≤ ÑdGh IÉ« ◊G ‘ ≥◊G CGóÑeh

.π Ø£dG ¥ƒ ≤◊Éc É¡«a IOQGƒ```dG ¥ƒ` ≤ `` ◊G ¢VGô©à°SG ¬``à`bQh â``dhÉ``æ`Jh áë°üdGh ,AÉ`` ≤ ``Ñ`dGh IÉ``«` ◊G ‘ ≥ `` ◊G :»```gh ;π Ø£ ∏ d á«YÉªàL’G áÄ«ÑdGh ,¬«aÎdGh Ö© ∏ dGh áMGôdGh ,º« ∏ ©àdGh ,á«ë°üdG äÉeóÿGh »°û«©e iƒà°ùe OÉéjEÉc π Ø£ ∏ d ájOÉ°üàb’G ¥ƒ ≤◊G É°†jCGh ,ájô°SC’G ,…OÉ°üàb’G ∫Ó¨à°S’G øe ájÉª ◊Gh ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dGh ,ºFÓe ,π Ø£dG á¨d ΩGÎ```MG ‘ ≥◊Éc π Ø£ ∏ d á«aÉ ≤ ãdG ¥ƒ`` ≤ `` ◊G É` `°` `†`jCGh

ájó« ∏≤ àdG äÉ°SQÉªŸG AÉ¨dEG É°†jCGh ,π Ø£dG áaÉ ≤ K ΩGÎMG ‘ ≥◊Gh øe ájÉª ◊G h ,ájÉª ◊G ‘ π Ø£dG ≥ Mh ,∫ÉØWC’G áë°üH ô°†J »àdG ‘ ∑GÎ` `°` `T’Gh ó«æéàdG øe ájÉ ª ◊G É°†jCGh ,»°ùæ÷G ∫Ó¨à°S’G ájÉª ◊G ∂ dòch ,äGQóîŸG øe ∫ÉØWC’G ájÉªMh ,áë ∏ °ùŸG äÉYGõædG ∂ dÉæg ¿CG Éªc ,π «gCÉàdG IOÉ``YEG ‘ ≥ `` ◊Gh ,∫É` `ª` `g’Gh IAÉ` `°` `SE’G øe ájôMh ,á«°ùæ÷Gh º°S’G »gh π Ø£ ∏ d á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ ≤◊G äÉ«©ª÷G øjƒ μ J ájôM É°†jCGh ,¿Gó `Lƒ` `dGh ô μ ØdG ájôMh ,ÒÑ©àdG ∫ ƒ°ü ◊G ≥ Mh ,π Ø£ ∏ d á°UÉÿG IÉ« ◊G ájÉªMh ,»ª ∏ °ùdG ´ÉªàL’Gh

.Öjò©à ∏ d ¢Vô©àdG ΩóY ‘ ≥◊G ÖfÉL ¤EG ,äÉeƒ ∏ ©ŸG ≈∏ Y √òg ∫ ƒM á«°TÉ ≤ f á ≤∏ M áeÉbEG ≈∏ Y á°ù ∏ ÷G √òg â ∏ ªà°TG Éªc ;π ªY äÉ``Yƒ``ª` `› πμ °T ≈ ` ` ∏ ` `Y ¿ƒ``cQÉ`°``û`ŸG º` `°` `ù` ` o b å` `«` `M ;á``«`bÉ``Ø``J’G ‘ É ≤ «Ñ£J Ì``cC’G ¥ƒ ≤◊G ∫ ƒ` `M ä’D hÉ°ùàdG øe Oó` `Y øY áHÉLEÓd ‘ É¡ ≤ «Ñ£J ¿CÉ°ûH π ª©dG øe ójõŸ áLÉëH »àdG ¥ƒ ≤◊Gh ,áæ£ ∏ °ùdG

∂ dòch ,ÉgRhÉŒ á«Ø«ch É¡ ≤ «Ñ£J ‘ ä’É μ °TE’G É°†jCGh ,áæ£ ∏ °ùdG äÉ«°†à ≤ e ™e á«fÉª©dG äÉ©jô°ûàdG ºZÉæJ ióe øY äÉHÉLEG Ëó ≤ J »YƒdG ióe ÖfÉL ¤EG ,É¡H π ª©dG äÉ«dBG ôjƒ£J á«Ø«ch ,á«bÉØJ’G iƒà°ùe ™aQ á«Ø«ch QÉÑ μ dGh QÉ¨°üdG iƒà°ùe ≈∏ Y á«bÉØJ’G ΩÉ μ MCÉH

. Iô μ àÑeh ádÉ©a ¥ô£H É¡H »YƒdG ÚbÉ©ŸG π «gCÉJh ájÉYQ ÒÑN ÊÉ£ ∏ °ùdG ™Ñ°S ójÉY Ω sób ,Égó©Hh π ªY á``bQh á ≤∏ ë ∏ d á«fÉãdG á°ù ∏ ÷G ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒ``H

äÉ«dBGh ò«ØæàdG äÉÑ ∏ £àe :ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G á«bÉØJG” øY á«bÉØJÓd áèÉ` `©` `dG ÇOÉ``Ñ`ŸG ø``Y åjóë ∏ d ¥ô`£``J å«M ;“ó°UôdG ΩóYh ,QÉ«àN’G ájôMh ájOôØdG á«dÓ ≤ à°S’Gh áeGô μ dG ΩGÎMÉc É¡Ø°UƒH ábÉYE’G ∫ ƒÑbh ,π eÉ μ dG èeódGh á ∏ YÉØdG ácQÉ°ûŸGh ,õ««ªàdG ,á«Ä«ÑdG áÄ«¡àdGh ,¢UôØdG D ƒaÉ μ J ∂ dòch ,…ô°ûÑdG ´ƒæàdG ôgÉ¶e øe ábÉYE’G …P π Ø£dG ¥ƒ ≤ M ΩGÎ``MG h ,ICGô``ŸGh π LôdG ÚH IGhÉ°ùŸGh ¢UÉî°TC’G ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ,»©ªàéŸG ºYódGh ,IQƒ£àŸG ¬JGQóbh.º¡fhD ƒ°ûH á ≤∏ ©àŸG QGô ≤ dG ™æ°U äÉ« ∏ ªY ‘ º¡JÉª¶æeh ábÉYE’G …hP

ÊƒfÉ ≤ dG ô``KC’G øY ÚbÉ©ŸG π «gCÉJh ájÉYQ ÒÑN çó– Éªc øeh ,á` `bÉ``YE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ ≤ M á«bÉØJG ≈∏ Y ábOÉ°üª ∏ d ,á«bÉØJ’G ¢Uƒ°üæH π eÉ μ dG É¡eGõàdG øY ádhódG ¿Ó``YEG ∂ ` `dP π NGO ™jô°ûàdG áeƒ¶æe ‘ kÉ«æWh kÉ` `fƒ` `fÉ` `b á«bÉØJ’G ¿É`jô` `°` `Sh ÉÃ á ≤ MÓdG ¢Uƒ°üædG §Ñ°Vh áØdÉîŸG ¢Uƒ°üædG ï°ùfh ,ádhódG

á«bÉØJ’G QÉÑàYGh ,á« ∏ «°üØàdG É¡eÉ μ MCGh á«bÉØJ’G ÇOÉÑeh ≥ aGƒàj äÉ°SÉ«°ùdGh ÚfGƒ ≤∏ d »©jô°ûàdG QÉ```WE’Gh á«°SÉ°SC’G á«©LôŸG AÉ°† ≤ dG ΩGõàdG∂ dòch ,ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ÉjÉ°† ≤ H á ≤∏ ©àŸG äÉ«dBG AÉ°ûfEGh ,ÚfGƒ ≤ dG ´RÉæJ ∫ÉM ‘ á«bÉØJ’G ¢Uƒ°üf Ö« ∏ ¨àH ádhódG ΩGõàdGh ,»æWƒdG ó«©°üdG ≈∏ Y Égó°UQh á«bÉØJ’G ò« Øæàd ∫ ƒÑbh ,IóëàŸG ·CÓd á«bÉØJ’G ò«ØæJ ∫ÉM øY …QhódG ìÉ°üaE’ÉH ΩÉ μ MCG ò«ØæJ õjõ©àd √PÉîJG ” É s ªY á©HÉàŸGh ádAÉ°ùŸG CGóÑŸ ádhódG

.ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ ábÉYE’G ÉjÉ°†b Úª°†J ÖfÉL ¤EG ,á«bÉØJ’G ¥ƒ ≤ M á«bÉØJG ò«ØæJ äÉÑ ∏ £àe øe á ∏ ªL ÚcQÉ°ûª ∏ d ¢Vô©à°SGh ábOÉ°üŸG É¡æe »àdGh ,»æWƒdG ó«©°üdG≈∏ Y ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ΩóYh ,ádhO π c ‘ ≈ æÑàŸG ájQƒà°SódG äÉ«dBÓd kÉ ≤ ah á«bÉØJ’G ≈∏ Y

ÉgQhó°U øe ¢Vô¨dG hCG á«bÉØJ’G ÇOÉÑÃ qπ îj ób Ée ≈∏ Y ß q ØëàdG §£ÿGh è`èGÈ`dGh äÉ©jô°ûàdG á``©`LGô`èh ,É``¡àGó``gCG ≥ « ≤ – hCG ÇOÉÑeh ºZÉæàj ÉÃ ,ábÉYE’G ÉjÉ°† ≤ H á°UÉÿG á«æWƒdG äÉ°SÉ«°ùdGh áeÉ©dG äÉeGõàd’G ≥≤ ëj ÉÃh ,É¡« q æÑJ øe ¢Vô¨dGh É¡MhQh á«bÉØJ’G ,á©HGôdG É¡JOÉe ‘ É¡« ∏ Y â°üf Éªc á«bÉØJ’G ‘ ±Gô``WC’G ∫ hó ∏ d ¿ƒfÉ ≤ dG AGÈNh ¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤ M ‘ Ú°ü°üîàÃ áfÉ©à°S’G É°†jCGh OÉªàYGh ≥ £æŸG º« μ – ÖfÉL ¤EG ,»é«JGÎ°S’G §«£îàdG AGÈNh ¥ƒ ≤ M á«bÉØJG ¬°VôØJ Ée Aƒ°V ‘ ,º«« ≤ àdG á« ∏ ªY ‘ á«Yƒ°VƒŸG ó°UQ ÖfÉL ¤EG ,øjójóL ™bGhh ¬LƒJ øe ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G káÑcGƒe ≥≤ ëj É‡ ,ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG äÉÑ ∏ £àe ójó–h äGÒ¨àŸG ™bGh É¡°VôØj Éªc »bƒ ≤◊Gh ÊƒfÉ ≤ dG ÉgÉæ©Ã äÉLÉ«àMÓd kIôªà°ùe §£ÿGh äÉ°SÉ«°ùdGh á«fƒfÉ ≤ dG ¢Uƒ°üædG á« ∏ YÉa øª°†jh ,∫É ◊G

.ºgÉjÉ°†bh ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’ÉH á ≤∏ ©àŸG èeGÈdGh :É¡æe ;»ª°SôdG ôjô ≤ àdG áHÉàc äÉ«æa ≈∏ Y ¬àbQh â ∏ ªà°TG Éªc É¡Ø°UƒH ΩGóîà°S’G ™°Vƒe É¡©°Vhh É¡Ø«æ°üJh äÉeƒ ∏ ©ŸG ™ªL á«FÉ¡ædG áî°ùædG áHÉàc áª¡e OÉæ°SEGh ,√Gƒà fi π Lh ôjô ≤ àdG IOÉe ¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤ M ∫É› ‘ IÈN …P óMGh ¢üî°T ¤EG ôjô ≤ àdG øe ábÉYE’G ÉjÉ°† ≤ H ájGQO ≈∏ Yh ¿É«ÑdGh á¨ ∏ dG …ƒb ,á«fƒfÉb á«Ø ∏ N …Ph ÒÑÿG Gòg π ãe ¿ƒ μ j ¿CG ø°ùëà°ùjh ,‹ƒª°ûdG »bƒ ≤◊G ÉgQÉWEG ‘ ÚªàæŸG øe hCG , kÉ«æWh ôjô ≤ àdG ¿Éc GPEG É¡°ùØf ádhódG »æWGƒe øe ≥∏ £ŸG OÉ« ◊G ÖfÉL ¤EG ,É«ª« ∏ bEG ôjô ≤ àdG ¿Éc ∫ÉM ‘ º« ∏ bE’G ¤EG

. á«°üî°ûdG AGQB’Gh º ∏ ©dG ≥ HÉ°S øe OôéàdGh á«bÉØJG ∫ ƒ``M á«°TÉ ≤ f á ≤∏ M ÚcQÉ°ûª ∏ d º``«`bCG ,∂ ```dP Ö`` ≤ ``Yh ƒ°Vƒe ¤hC’G áYƒªéŸG âdhÉæJ å«M ,á` `bÉ``YE’G …hP ¢UÉî°TC’G á°ûbÉæŸ á«fÉãdG áYƒªéŸG âbs ô£Jh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤ M ≈∏ Y á«HÎdG äÉ©jô°ûàdG áãdÉãdG áYƒªéŸG â°ûbÉf Éªc ,á«eƒª©dG äÉ°SÉ«°ùdG ÊóŸG ™ªàéŸG QhO á©HGôdG áYƒªéŸG ∫ hÉæJ ÖfÉL ¤EG ,á«æWƒdG

.á«bÉØJ’G ò«ØæàH

á«æjô ≤ dG áã«e - § ≤ °ùe

¢ùØf øe 7 ¤EG ôjÉæj 5 øe IÎØdG ∫ÓN ≥∏ £æJ ô°VGƒ ◊G ΩÉjCG äÉ«dÉ©Ød á°ùeÉÿG á£ëŸG ,ô¡°ûdG ¿hD ƒ°ûdGh ±É``bhC’G IQGRh ¬ª¶æJ …ò`dGh ,…OGƒ` `Ñ` `dGh ΩÉ``jC’G √ò`g »`JCÉ`Jh ..≈ £°SƒdG á¶aÉëÃ á«æjódG

√ò¡H ±Gƒ£à ∏ d IQGR ƒdG ¬JóYCG …òdG èeÉfÈdG øª°V.á«fÉª©dG äÉ¶aÉëŸG∞∏ à fl ‘ ΩÉjC’G ;äƒ fi á` `j’ƒ``H ΩÉ` `jC’G √ò`g äÉ«dÉ©a ≥∏ £æà°Sh

äÉ«dÉ©ØdGh è`èGÈ``dG øè ó`jó`©`dG ≈ `` ∏ ` `Y π ªà°ûJh ájƒYƒàdGh á«aÉ ≤ ãdGh á«ª ∏ ©dGh á«¡«aÎdG á«æjódG ∫ÓN øe ;áØ ∏ àîŸG ¢VQÉ©ŸGh áØ ∏ àîŸG äÉ ≤ HÉ°ùŸGh áØ ∏ àîŸG OÉ©HC’G øª°†àJ »àdG ¿É` cQC’G øe ójó©dG ™ªàéŸÉH ∞ jô©à ∏ d ±ó¡J »àdGh , …OGƒÑdGh ô°VGƒë ∏ d π ª©dGh ,¬H á£ÑJôŸG ó«dÉ ≤ àdGh äGOÉ©dGh ÊÉª©dG

á¶aÉëŸGh ™«ª÷G ÚH §HGÎdG π °UGhCG ï«°SôJ ≈∏ Y áª¡e ÖfGƒéH ∞ jô©àdGh ,á``èC’G äÉÑ°ùà μ e ≈∏ Y Ωóîj Ée π c ÖfÉéH ÊÉª©dG ÉæKGôJh ÉæîjQÉJ ‘

øe ¬©ªà› á` èó` `N ‘ ºgÉ°ùjh ¬àaÉ ≤ Kh ,Oô``Ø`dG ™ªàéŸG íFGô°Th äÉÄa ∞∏ àîŸ É¡aGó¡à°SG ∫Ó` `N É v ª¡e É k ÑfÉL ¢SQGóŸG ÜÓWh ∫ÉØWC’G π ãÁ »àdGh √òg É¡æª°†àà°S »` `à` `dG ¿É````cQC’G º`` `gCG øèh .É¡æe ¤EG ±ó¡j …ò` ` `dGh ,á«fÉª©dG á ∏ Ñ°ùdG ø``cQ ΩÉ` `jC’G ,ÊÉª©dG ™ªàéŸG ‘ á ∏ «°UC’G äGOÉ©dG óMCG ï«°SôJ

øª°†àJ Éªc .á«fÉª©dGG äÉÄ«ÑdG ∞∏ àîÃ á£ÑJôŸGh á ≤ HÉ°ùªc ¢SQGóŸ G ÜÓWh ∫ÉØWCÓd äÉ ≤ HÉ°ùe É°†jCG øcQ ÖfÉéH Ò °üdG Ö«£ÿG á ≤ HÉ°ùeh IhÓ``à`dG

.»Hô©dG §ÿGh º°SôdGh ∂∏ ØdGh äÉY GÎNÓd ƒg …OGƒÑdGh ô°VGƒ ◊G ΩÉjCG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh á«fÉª©dG º« ≤ dG Ihó``f QÉªK ió`` `MEGh »æWh ´hô°ûe ¤hC’G á£ëŸG âfÉc å«M ;á«ªæàdG ‘ øWGƒŸG QhOh ÜƒæL º`K QÉ`Ø`X ¬` `¶` àÉ` ` fi º`K § ≤ °ùe á¶aÉëÃ ∫Éª°T á¶aÉëÃ á©HGôdG á£ëŸG ¤EG ’ƒ°Uh á«bô°ûdG

á£ëŸG ¿ƒ μ à°S ,á°ùeÉÿG á£ëŸG ó©Hh .áæWÉÑdG ‘ ôªà°ùàd ;á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ á°SOÉ°ùdG.á«fÉª©dG äÉ¶aÉëŸG ∞∏ à fl ¤EG ∂ dP ó©H É¡d ÉMôJ

á«æ μ °ùdG π à μ dG êQÉN á«YÉæ°üdG ¢TQƒdG π≤ f ¢ûbÉæj zá«bô°ûdG ÜƒæL …ó ∏ H

zá«YÉªàL’G á«ªæàdG`H ábÉYE’G …hPh π Ø£dG ¥ƒ ≤ Mh zhGó«°S äÉ«bÉØJG á°ûbÉæe ΩÉààNG

π Ñ ≤ ŸG ´ƒ``Ñ°SC’G ≈ ```£°SƒdG á```¶aÉ fi »à É¡dÉ``MQ §– …OGƒ``ÑdGh ô```°VGƒ ◊G ΩÉ``jCG

Ú«fƒfÉ ≤ dG ÚãMÉÑ ∏ d É«ÑjQóJ É›ÉfôH òØæJ zº« ∏ ©àdGh á«HÎdG á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áWô°T QhõJ ¿ÉcQC’Gh IOÉ« ≤ dG á« ∏μ H27 `dG IQhódG

17 Ω2014 ôjÉæj 1 ≥ aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G äÉ©HÉàe




á« ∏ NGódG äÉ``ã``©``Ñ``dG Iô``````FGO π ```°``ÙGƒ```J ‹É©dG º« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒe ™`è ≥ «°ùæàdG ΩÉ© ∏ d Ú``ã``©``à``Ñ``ŸG ÜÓ```` `£`````dGh á```°``ÙÉ```ÿG º¡dƒÑb q” …òdG 2014/2013 »ÁOÉcC’G ∫ ƒÑ ≤∏ d á«fhÎ μ dE’G áHGƒÑdG ∫Ó``N ø` è

íàØd ∂ ``````dPh ,ó````Mƒ````ŸG ∫ ƒ```Ñ``` ≤ ```dG õ```cô```Ã π «ª– ∫ÓN øe º¡d á«fhÎ μ dEG äÉØ ∏ e á«°üî°ûdG ÜÓ``£```dG ≥ ```FÉ```Kh ø``è ï``°``ù``f ,á q «°üî°ûdG ábÉ£ÑdG” øª°†àJ »``à``dGh IQƒ°U ,ΩÉ````©````dG º``«`` ∏ ``©``à``dG Ω ƒ``` ∏ ```HO IOÉ```¡```°```T áHôéàdG √ò`g Èà©Jh “áãjóM á«°ùª°T ÜÓ£ ∏ d á«fhÎ μ dEG äÉØ ∏ e íàa ‘ ¤hC’G

äÉØ ∏ ŸG ø```Y É`` ` k °```Vƒ`` `Y É``` k «``` ∏ ```NGO Ú``ã``©``à``Ñ``ŸG å«M ,É k ≤ HÉ°S Ωóîà°ùJ âfÉc »àdG á q «bQƒdG ™e ¿hÉ©àdGh ≥ «°ùæàdÉHh Iô` `FGó` `dG ≈ ©°ùJ AÉ¡àf’G ¤EG á°UÉÿG á«ª« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG ájÉ¡f π Ñb ÜÓ``£``dG ™«ªL π «é°ùJ ø`è å«M 2014 ΩOÉ`` ≤ ``dG ΩÉ` `©` ` ∏ ``d ô``jGÈ`à ô` `¡` `°` `T ΩÉ©dG Gò¡d ÚdƒÑ ≤ ŸG ÜÓ £dG OóY Qó ≤ j

áÑdÉWh É`` k Ñ``dÉ``W (15500) ø``Y ó``jõ``j É`è äÉ°ü°üîàdG ∞ `` ∏ ``à`` fl ≈ ``` ∏ `` `Y Ú````YRƒ```è

. á°UÉÿG ‹É©dG º« ∏ ©àdG äÉ°ù °SD ƒÃ …ôª©dG ó``ª``MCG ø``H º``©``æŸG ó``Ñ` `Y ó```` q cCGh á q «ªgCG á``«`` ∏ ``NGó``dG äÉ``ã``©``Ñ``dG Iô``` `FGO ô``jó`è á```«```fhÎ``` μ ```dE’G á```ª```¶```fC’G ¤EG ¬``` q Lƒ```à```dG äÉ q «fÉ μ eE’G ø`è iƒ` `°``ü`` ≤ ` `dG IOÉ``Ø``à``°``S’Gh

ÚdhD ƒ°ùŸG º````YO ‘ á`` ∏ ``ã``ª``à``ŸGh á```MÉ```à```ŸG ΩGóîà°SG ‘ É``` k eó```b »``°``†``ª` ` ∏ ``d IQGRƒ ````dÉ````H ,ó©°üdG π ``c ≈∏ Y á`` q «` `fhÎ` ` μ ``dE’G á` `ª` `¶` `fC’G Ió«°TôdG áeƒ μ◊G è¡f ™e É k «°TÉ“ ∂ dPh ∫É````bh ,»````ª````bô````dG ¿É``` `ª``` `Y ™`` `ª`` `à`` `› ƒ```ë```f É¡H Ω ƒ ≤ J áã«ãM m É°ùe ∑Éæg q¿EG …ôª©dG áeÉ©dG ájôjóŸGh äÉã©Ñ ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG

ΩÉ¶f π «©Øàd á«dÉŸGh á```jQGOE’G ¿hD ƒ°û ∏ d äÉ« ∏μ dGh äÉ©eÉ÷G ™e Ê hÎ`` μ ``dEG §`HQ ÖdÉ£dG ácôëH ≥∏ ©àj Ée π c ‘ á°UÉÿG ¬àã©H Ò``°``S ≈ `` ∏ ``Y ±Gô````°````TE’G h å``©``à``Ñ``ŸG ∫ÓN ø`è É`` k «``dÉ`èh É``«``ÁOÉ``cCG á``«``°``SGQó``dG ÜÓ£dG ™«ªL øe ÓeBG ,ìÎ ≤ ŸG ΩÉ¶ædG

.ΩÉ©dG ídÉ°üdG ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdG

äÉæb óª fi - ájD hôdG

ΩÉY »`à`Øè ≈ `` ∏ ``«`` ∏ ``ÿG ó```ª```MCG ï`«`°`û`dG á`MÉ`ª`°`S ∫É` `b

¿É£ ∏ °ùdG õcôe É¡eÉbCG ≈ àdG Iô°VÉëŸG ≈ a- áæ£ ∏ °ùdG ó«©°S ¿É``£`` ∏ ``°`ù``dG ™`èÉ``é`H ,á`àÉ`` ≤ ``ã` ∏ ``d ¤É`` `©`` `dG ¢``Sƒ``HÉ``b √ ô¶àæJ ÊÉ``ª``©`dG Ü É``Ñ`°``û`dG ¿EG -á` ` ∏ ` `«` `Ñ``©``ŸÉ` `H Qƒ``ª``«`J ø``H ¿CGh ,Iô°UÉ©ŸG äÉjóëàdG π ``X ≈ ` à ΩÉ°ùL äÉ«dhD ƒ°ùe ˆG áYÉ£d Égôî°ùo j ¿CG Öëj äÉbÉW øe ¬H ™àªàj Ée

.»°UÉ©ŸG øY ó©àÑj ¿CGh ,¿ÉÁE’G IhÓM ¥hòàj ≈ àM GPEG ;äÉjô¨ŸÉH áÄ« ∏ e IÉ« ◊G ¿CÉ``H ¬àMÉª°S ±É``°`VCGh IhÓM ¥hò```J ø``Y √ó` `©` `Ñ` `J ¿É``°``ù``fE’G iƒ`` `g â`àOÉ``°`Ù É`è

;ÜÉÑ°ûdG …ƒ¡à°ùJ Ée ÉÑdÉZ äÉjô¨ŸG √ò``gh ,¿É```ÁE’G è«LCÉJh ìƒ``ª``£``dGh Iƒ`` ≤ ``dG á` ` ∏ ` `Mô``Ã ô``Á ¬```fCG QÉ`Ñ`à` `YÉ` `H IOÉÑY ≈ a äÉbÉ£dG √òg ΩGóîà°SG øe óH’h ,õFGô¨dG

.¬H ¿ÉÁE’Gh ˆG ≈∏ Y ô` `°` `ü``à` `æ``J É`` `ª`` `FGO á```«```fÉ``ÁE’G á``YÉ``£``dG ¿CG ó`````cCGh áMÉ«°S ‘ øjô°VÉ ◊ÉH ¬àMÉª°S ±É`Wh ¢ùØædG iƒg äô°ûH ≈ ``à`dG á``«`fBGô` ≤ ``dG á```dOC’É`` `H Gó¡°ûà°ùe ; á``«``fÉ`ÁEG É°Vô©à°ùe ..äÉ` `YÉ` `£` `dG ≈∏ Y ¿ƒ` èGó` `j øjòdG ÚæeD ƒŸG ≠ « ∏ ÑJ π ``LCG ø` è º¡°ùØfCG Ghôî°S ∞ «ch π °SôdG √É«M ≈ a GhÒ°ùj ¿CG ¤EG ÜÉÑ°ûdG ÉYOh ..ájhÉª°ùdG π FÉ°SôdG

.äÉbÉW øe ¬fƒ μ∏ àÁ ÉÃ ¬àeóNh ΩÓ°SE’G ≥ jôW

ájD hôdG -§ ≤ °ùe

ìÉéædG ¢ù°SCG” π ª©dG á ≤∏ M ¢``ù`èCG âªààNG ∫ó©dG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG “IÉ« ◊Gh π ª©dG ‘ ájQGOE’G äGQÉ°ûà°SÓd AÉªædG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH

.ôjƒÿÉH ¿EG …ó«dƒg ¥óæØH Qƒ°U áYÉ ≤ H É¡«a ∑ QÉ` `°` `T »àdG á«ÑjQóàdG á ≤∏◊G â°ûbÉf øe G kOó`````Y∫ó```©```dG IQGRh ø``è É`` k Ø``Xƒ`è 70 ƒ``ë``f RGô````HEG »```gh ô``jƒ``£``à``dÉ``H ≥ `` ∏ ``©` `à` `J »``à``dG ™``«``°``VGƒ``ŸG

ÚØXƒŸG áaÉc É¡H Ω ƒ ≤ j »àdG áaô°ûŸG IQƒ°üdG ÖjQóàdG øe ójõe AGô``LEG ÈY º¡dÉªYCG ∫Ó` `N º¡d ≥≤ – »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G áaÉc ≈∏ Y ±ó¡H ΩÉ``©``dG QGó`` è ≈∏ Y ìÉ``é` `æ` `dG äÉ```LQO ≈ ``°` `ü` `bCG ‘ π °†aC’G ƒëf AÉ`` ≤ ` `JQ’Gh ôjƒ£àdGh ójóéàdG ±É°û μ à°SGh ä GòdG º¡ah »Ø«XƒdG π ª©dG ∫É› π ª©d √ õ``«``Ø``– á``«``Ø` `«` `ch Oô``Ø`` ∏ ``d iƒ`` ≤ ``dG ø`èÉ`` μ `è ‘ ¢```ÙÓ````NE’Gh A’ƒ`````dG º``«``b ¢```Sô```Zh π `` `°`` `†`` àC’G

√ QÉÑàYÉH É¡«dEG »ªàæj »àdG á°ù°SD ƒª ∏ d ∞ ` `Xƒ` `ŸG áª¶æŸGh ™``bGƒ``dG º``¡`àh IÒ` `Ñ` `c á ∏ FÉY ø`è GkOô``à øe ¢ü ∏ îà ∏ d á``dÉ`` q ©``Ø``dG á``cQÉ``°``û``ŸG ≈ `` ∏ ` `Y π ``ª``©``dGh »YÉª÷G π ` `ª` `©` `dG º` `«``b ≈ ` ` ∏ ` `Y õ``«``cÎ``dGh ÜÉ``©` `°` `ü` `dG øeh .∞ JÉ μ àdGh ¿ hÉ©àdG ÈY ±Gó` `gC’G ≥ « ≤ –h iD hôdG º``¡`àh äGò```dG ±É°û μ à°SG ™` `«``°``VGƒ``ŸG º```gCG π ª©dG ÚH ¿RGƒàdG h äÉjƒdhC’G IQGOEGh ±GógC’Gh π °UGƒàdGh π ``ª` `©` `dG á``ª` `«``bh á«°üî°ûdG IÉ``«`` ◊Gh ´É°VhC’G ¤EG á`àÉ`°``VEG Ú``Ø`Xƒ``ŸGh IQGOE’G Ú`` `H PÉîJG á«Ø«ch ÚØXƒª ∏ d á«YÉªàL’Gh á` `jOÉ` `ŸG Qƒ°üæe øH ÜQÉM ∫ ƒ ≤ j .π Ñ ≤ à°ùŸG ¿CÉ°ûH QGô ≤ dG Öà μ Ã ∫ hCG á`````jQGOEG ¿hD ƒ```°```T å``MÉ``H »``°``ù`èÉ``°``û``dG øe Òãc ≈∏ Y á ≤∏◊G √ò``g ‘ Éæaô©J :ô``jRƒ``dG ¤EG π ` `°` Ùƒ``J »``à``dG ÜQÉ``é``à``dGh äGQÉ```¡`` `ŸGh ±QÉ``©``ŸG ÓH ¢ù μ ©æ«°S èeÉfÈdG ‘ √ÉæÑ°ùc É`èh ìÉéædG ÉÃ ºgÉ°ùæ°Sh IÉ``«`` ◊Gh π ª©dG ‘ É«HÉéjEG ∂ °T

.¬H øjôNB’G IOÉaEG ‘ √Éæª ∏ ©J


¿É£ ∏ °ùdG º« fl ¢VQCG ≈∏ Y ,¢ùeCG AÉ°ùe ,âªààNG …ƒà°ûdG ≈≤ à ∏ e äÉ«dÉ©a ,Ió ∏ ŸÉH »Ø°û μ dG ¢SƒHÉb áeÉ©dG á``jô``jó``ŸG ¬àª¶f …ò```dG ä’Gƒ``é`` ∏ ``d ∫ hC’G ¤EG 28 ø`è IÎ``Ø`dG ∫Ó`` `N ,äG ó``°``Tô``ŸGh áaÉ°û μ∏ d..ä’Gƒ```÷G QÉ©°T â` `– …QÉ``÷G Èª°ùjO ø` è 31

.záÄ«Ñ ∏ d á ≤ jó°U áØjô°T IóFÉ ≤ dG ájÉYQ â– ΩÉàÿG π ØM º«bCGh

»Hô©dG º``«`` ∏ ``bE’G á``°``ù«``FQ á``«``°`ÙGô`` ◊G ô``°`ÙÉ``f â``æ``H ∞∏ à fl ø``è á```dGƒ```L 40 á``cQÉ``°``û``Ã ;äGó``°``Tô``ª`` ∏ ``d

.á« ∏ gC’G äÉ«©ª÷Gh á«ª« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG IóFÉ ≤ dG É`` `¡`` `à`` è só`` `b á``ª`` ∏ `` μ ``H ΩÉ``` `à``` `ÿG π `` `Ø`` `M CGó`````H :É¡«a â` `dÉ``b ..º``«``î``ŸG ΩÉ``Y Ió``FÉ``b á` `jô` èÉ``©` `dG AÉ``àh ábÓ£fG ä’Gƒé ∏ d ∫ hC’G …ƒà°ûdG º«îŸG Èà©o j É¡à ∏ MQh É` `gQGƒ``°``û`è ä’Gƒ``` `÷G É``¡` `dÓ` `N ø`è CGó`Ñ`à`d …OÉ°TQE’G π ª©dG õjõ©àd IGƒ` `æ``dG »``gh ,á``jOÉ``°``TQE’G

iòàëj É k LPƒ‰ ¿ƒ μ J »bôdGh Qƒ£àdG á ∏ °UGƒeh .ä’Gƒ```÷G ôFÉ°û©d AÉ` `ª` `à` `f’É` `H Ö` `Zô` `j ø`è πμ d ¬``H çGóMC’G ø` è Òã μ dG º«îŸG º°V ó ≤ d :â`àÉ``°``VCGh á«ÑjQóàdG π ª©dG äÉ ≤∏ M ‘ â ∏ ã“ Ió«ØŸG á ≤ «°ûdG á«ªæJh ,»Yƒ£àdG π ª©dG øe áØ ∏ à fl ä’É› ‘ øe á``jOÉ``°TQE’G ó«dÉ ≤ àdGh äGQÉ``¡``ŸG ¢†©Hh ,äGò```dG áeÉ©dG á```jô`` `jó`` `ŸG ø``è Ú``°``ü``à`` fl h Ú```HQó``è π ``Ñ``b ä’Gƒ```L π ``Ñ``b ø`` è ∂ `` `dò`` `ch äGó```°```Tô```ŸGh á` àÉ` `°` `û` ` μ ` ` ∏ ` `d º«îŸG ¿É``c É` `ª` `c ,á``cô`` ◊G ‘ π ``jƒ``W ´É``H ø` `¡` `d ¿É``c ¤EG êhô````ÿGh AÓ```ÿG IÉ``«``M ≈ ` ` ∏ ` `Y ÜQó``à` ` ∏ ``d á` `°`Ùô` à IójóL äGQÉ` `¡` è º ∏ ©Jh ,…ƒ` ` ∏ ` `ÿG »¡£ ∏ d á©«Ñ£dG ±ô°üàdG ádGƒé ∏ d ≈ æ°ùà«d á«dhC’G äÉaÉ©°S’G ‘ ΩÉàN ‘h .áØ ∏ àîŸG ø¡JÉ«dÉ©a AÉæKCG áeÉJ ájÉæ©H áaÉ°û μ∏ d áeÉ©dG ájôjóª ∏ d ô μ °ûdÉH â¡LƒJ ,É¡àª ∏ c §°TÉæe π «©ØJh º«îŸG Gòg áeÉbEG ≈∏ Y äGó°TôŸGh

.ádGƒ÷G á°ù«FQ á``«``°`ÙGô`` ◊G á``Ø``jô``°``T Ió`` `FÉ`` ` ≤ `` `dG â```dÉ```bh

∫ hC’G ≈≤ à ∏ ŸG äÉ«dÉ©a ìÉ``‚ ¿EG :»Hô©dG º« ∏ bE’G ¬Jó¡°T …òdG ÒÑ μ dG π YÉØà ∏ d ô°TD ƒe ƒ¡d ä’Gƒé ∏ d øe á ∏ °ù ∏ °S á`èÉ``bE’ õ` `Ø` ` fi ƒ```gh º` `«``î``ŸG äÉ` `«``dÉ``© à ä’Gƒ÷G äGQÉ¡e õjõ©J ±ó¡H áeOÉ ≤ dG äÉª«îŸG ôFÉ°ûY ∞ `` ∏ ``à`` fl Ú```H π ``°`ÙGƒ``à`` ∏ ``d á`` ≤ `` ∏ ``M OÉ````é````jEGh øe ä’Gƒ```÷G ácQÉ°ûe ¿CÉ``H â`àÉ``°VCGh ..ä’Gƒ``` `÷G IÒÑc OGó``YCG ÜÉ£ ≤ à°S’ õ` àÉ` `M ôFÉ°û©dG ∞∏ à fl ..áæ£ ∏ °ùdÉH ôFÉ°û© ∏ d äÉÑ°ùàæŸG ä’Gƒ````÷G ≈ ` `æ` è …ƒæ°S ≈≤ à ∏ e á` `HÉ` `ã` `Ã ƒ``g º``«` `î` `ŸG ¿ CG ¤EG IÒ` `°` `û` è IójóL äGQÉ```¡``è º`` ∏ ``©``J ±ó`` `¡`` `H ä’Gƒ``````÷G ™``ª``é``j øe »``°``SÉ``°``SC’G ±ó```¡```dG ƒ````gh äÉ`` `bGó```°``Ù ø```jƒ`` ` μ `` `Jh áaÉ°û μ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG »©°S áë°Vƒe ..º«îŸG É¡›GôH õ``jõ``©``Jh äÉ` `ª` `«` `î` `ŸG ™«°Sƒàd äG ó``°``Tô``ŸGh ìÉ‚ ¿CG áë°Vƒe ,È``cCG GOGó``YCG Ö£ ≤ à°ùJ å«ëH ÚH Ò``Ñ`` μ ``dG ΩÉ``é``°``ù``f’G á``é``«` `à` `f â``fÉ``c äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG ò«ØæàdGh §``«``£``î``à``dG ‘ ø`` `¡```cGô```°```TEGh ä’Gƒ``````÷G

.º«îŸG Gòg äÉ«dÉ©Ød


øe á ≤ ãÑæ o ŸG- Ö«°ùdG áj’ƒH ájó ∏ ÑdG ¿hD ƒ°ûdG áæ÷ äó ≤ Y áYÉ ≤ H É k YÉªàLG ,¢ùeCG ìÉÑ°U -§ ≤ °ùe á¶aÉëŸ …ó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG QƒàcódG IOÉ©°S á°SÉFôH ,Ö«°ùdG ‹Gh Öà μ Ã äÉYÉªàL’G ¢ù«FQ Ö«°ùdG ‹Gh …ó«©°SƒÑdG ˆGóÑY øH óª fi ï«°ûdG

ájó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCG áæé ∏ dG AÉ°†YCG Qƒ°†Mh ,áæé ∏ dG ô°† fi OÉªàYG ÉªàL’G ájGóH ‘ ” óbh ,§ ≤ °ùe á¶aÉëŸ øe áYƒª› ¿ƒ©ªàéŸG ¢Vô©à°SG Éªc ,≥ HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ¿É«YCGh ïjÉ°ûeh äÉ¡÷G ¢†©H øe áæé ∏ d IOQG ƒdG π FÉ°SôdG AÉ«MCG ‘ áeÉ©dG ≥ aGôŸGh äÉeóÿG øe OóY ∫ ƒM áj’ƒdG ¢VGQCG ójóëàd πμ °ûŸG ≥ jôØdG ôjô ≤ J á°ûbÉæeh ,á``j’ƒ``dG

≈∏ Y ,»°TGƒŸG h π HE’G ßØMh á«HÎH á°UÉN “ÜõY” AÉ°ûfE’ π « μ °ûJh ,√OÉ` `ª` `à` `Y’ ¢UÉ°üàN’G äÉ¡÷ ìÎ`` ≤ ` `ŸG ™aôj ¿CG »¡«aÎdG ¿É` `Lô``¡` `ŸG äÉ«dÉ©Ød OGó````YE’Gh Ò°†ëà ∏ d áæ÷ ,ΩOÉ ≤ dG ¢SQÉe ‘ áj’ƒdG ¬ª¶æJ …òdG h ,Ö«°ùdÉH »YƒÑ°SC’G ≈ ª°ùe â``– á``j’ƒ``dÉ``H á«©ªL AÉ``°``û``fEG Ö`` ∏ ``W å``ë` `H ” É``ª` `c áÑWÉ fl ∫ÓN øe ;“á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ÉeO á«©ªL”

Éªc ,Ω RÓ```dG ¢ü«NÎdG ≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d á°üàîŸG äÉ``¡``÷G ≈∏ Y øcÉeCG ójóëàd á ∏μ °ûŸG áæé ∏ dG ôjô ≤ J Q ƒ°† ◊G ¢ûbÉf Iôc áÑ©d á°SQÉªŸ ø``cÉèCGh ,äÓ`FÉ`©``dG ¢Sƒ ∏ ÷ Å` `WGƒ` `°` `û` `dG ¥ÉØJ’G ”h .ø``cÉ`èC’G ∂∏ àd äGQÉ«°ùdG ∫ ƒ``NO ™æeh Ωó ≤ dG …ó ∏ ÑdG ¢` `ù` ` ∏ ` `é``ŸG ô``°``S á``fÉ`èCG ¤EG á` `æ` `é` ` ∏ ` `dG ô` `jô`` ≤ ` `J ™``àQ ≈ `` ∏ ``Y

.ôjô ≤ àdÉH ´ƒaôŸG ìÎ ≤ ŸG OÉªàY’

…ódGƒÿG ódÉN -QÉë°U

…ôeÉ©dG ó«©°S ø`H ˆGó`Ñ`Y ø`H ∞ °Sƒj ó`` `cCG á«ªæà ∏ d á«fÉª©dG ácô°ûdÉH ∫Éª©dG áHÉ ≤ f ¢ù«FQ ácô°ûdG q¿CG (¢ùª°ûdG ´QGõè) QÉë°üH á«YGQõdG âÑdÉWh ,Ú``Ø``Xƒ``ŸG Ö`` ` ∏ ```ZCG π ``ª``Y Oƒ`` ≤ ``Y â```¡```fCG

AGôLE’G Gòg ‘ ácô°ûdG á©LGôe Ωó©H ÚØXƒŸG π q ªëàj ø`èh Éæbƒ ≤ M Éæd ™Lôj ø`è ÓFÉ°ùàe ¿ƒØXƒŸG ¬``«``bÓ``«``°`S …ò`````dG ∫ ƒ``¡``é``ŸG Ò``°``ü``ŸG …CG ‘ π ª©dG ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG ∂ ÄdhCG á°UÉN π ª©dG ø°ùd ºgQÉªYCG RhÉŒ áé«àf iôNCG á¡L π FGƒYh ô``°``SCG ≈∏ Y ¿ƒaô°üj ø``jò``dGh Üƒ` ` ∏ ` `£` `ŸG É k jóÑe á« ∏ jƒ“h á« μ æH äÉeGõàdG º¡« ∏ Yh IÒÑc øY á``«` èƒ`` μ `` ◊G äÉ``¡`÷G π ``c » ∏ îJ ø`è ¬Ñé©J ÚØXƒŸG A’D ƒg √ÉŒ É¡JÉeGõàdGh É¡JÉ«dhD ƒ°ùe

≥ « ≤ – ¤EG íeÉ£dG ¿ÉªY ÜÉÑ°T ¿ƒ ∏ ãÁ øjòdG. ¬ ∏ Ñ ≤ à°ùe

á°ù°SD ƒe øe ÌcCG Éæ©LGQ ó ≤ d :…ôeÉ©dG ™HÉJh

á ∏ eÉ©dG iƒ`` ≤ ``dG IQGRh É``¡``°``SCGQ ≈ `` ∏ ``Yh á` `«` èƒ` ` μ ` `M ’h áæé ∏ dG ‘ ¢SQój ´ƒ°VƒŸG q¿CG º`gOQ q¿CG ’EG …òdG Qhó``dG ƒg Éeh ,¿hó°ü ≤ j áæ÷ …CG …Qó``f

Oƒ ≤ Y ácô°ûdG â¡fCG ¿CG ó©H áæé ∏ dG ¬H Ω ƒ ≤ à°S ¿ƒÑJôj ÖJGQh áØ«Xh ¿hóH º¡àcôJh ÚØXƒŸG ÒÑc AÓ` `Zh QÉ©°SC’G ÉØJQG π X ‘ º¡JÉ«M ¬H

.á°û«©ŸG ‘ q¿CG á© ∏ £e QOÉ``°``üè ø`è “ájD hôdG” â`ª` ∏ ``Yh É k «dÉM Ω ƒ ≤ J á«YGQõdG á«ªæà ∏ d á«fÉª©dG ácô°ûdG

AÉëfCG ™«ªL ‘ IôLCÉà°ùŸG ÊÉÑŸG Oƒ ≤ Y AÉ¡fEÉH ¿RÉîªc É¡°†©H Ωóîà°ùj ¿Éc »àdGh áæ£ ∏ °ùdG á« ◊G É¡dƒ°UCG ™«ÑH É k Ñjôb ácô°ûdG Ω ƒ ≤ à°S Éªc øe GOó``Y ∂ ``dP ‘ âÑWÉNh É``gÒ` `Zh QÉ`` ≤ ``HCG ø` è è« ∏ ÿG ∫ hOh áæ£ ∏ °ùdG ‘ ΩÉªàg’G äGP äÉcô°ûdG øe iô````NC’G ∫ ƒ``°`ÙC’G ™``«` `H Ö``fÉ``L ¤EG »``Hô` `©``dG á« ∏ ªYh ¿ÉÑdC’G ™æ°üÃ á°UÉN äGó©eh øFÉ μ e QÉ«¨dG ™£bh ácô°û ∏ d á©HÉàdG äGQÉ q «°ùdGh êÉàfE’G

.áªFÉ ≤ dG OGƒŸG øe ÉgÒZh É¡H á°UÉÿG

»ª« ∏ °ùdG ó«dh – áæWÉÑdG ÜƒæL

á«YÉªàL’G á«ªæà ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG âª¶f ô ≤ Ã á```æ```WÉ```Ñ`` `dG Üƒ````æ````Lh ∫É```ª```°```T »``à``¶`àÉ``ë``Ã iD hôdG ó«MƒJ ∫ ƒM π ªY á°TQh QÉë°üH á q jôjóŸG ¿Éª°†dG ¿ƒ```fÉ```b ≥ ` `«``Ñ``£``à``H á`` ≤ `` ∏ ``©``à``ŸG º``«``gÉ``Ø``ŸGh øH ó``ª` ` fi ø``H ô` èÉ``Y á``jÉ``YQ â``– ,»``YÉ` `ª``à``L’G áeÉ©dG á```jô```jó```ŸG ΩÉ````Y ô```jó``è …ô```é``` ◊G ô`` èÉ```Y ÜƒæLh ∫Éª°T »à¶aÉëÃ á«YÉªàL’G á«ªæà ∏ d ¬ãjóM ájGóH ‘ …ôé ◊G í°VhCG óbh ,áæWÉÑdG iD hôdG ≥ «aƒàd á °TQƒdG á«ªgCG ≈∏ Y ÚcQÉ°ûª ∏ d ∫ÉéŸG ‘ π ª©dG IÒ°ùe Ωóîj ÉŸ π ª©dG ≥ «°ùæJh ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ¢üîj Ée á°UÉÿÉHh »YÉªàL’G á«dÉ©ØH ácQÉ°ûŸG ≈∏ Y ™«ª÷G ÉKÉM »YÉªàL’G

π

«¡°ùJ É¡fCÉ°T øe »àdG IAÉæÑdG QÉ μ

aC’G ìôW ‘ áª¶fC’G ≥ `àh ΩÉ¶ædG ≥ «Ñ£Jh π ª©dG äGAGô```LEG q¿CG ¬àª ∏ c ‘ …ôé ◊G ócCGh É¡H ∫ ƒª©ŸG íFGƒ ∏ dGh AÉL Ée ≥ ah π ª© ∏ d ¢Uô ◊G π c á°üjôM ájôjóŸG

»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ≥ «Ñ£àd º«¶æJ øe Gòg ‘ IQGRƒdG á«é«JGÎ°SGh ájD hQh ≥ aGƒàj ÉÃh IóMGh ó©J á``°`TQƒ``dG á`èÉ``bEG q¿CG É k ë°Vƒe ∫É``é``ŸG á q jôjóŸG ÉgòØæJ » àdG π ª©dG äÉ ≤∏ Mh ¢TQh øe ÖfGƒ÷G ∞∏ à fl ‘ á`àô``©``ŸGh ´Ó```W’G IOÉ``jõ``d ‘ º``¡``cGô``°``TEGh É` `¡` `«` `Ø` `Xƒ` è º``Yó``d É` `¡``æ`è É`` k °`Ùô``Mh èFÉàæH êhôî ∏ d äÉeƒ ∏ ©ŸG π≤ °Uh äGÈÿG ∫OÉÑJ

π ¡°ùJh »``Ø``«` `Xƒ` `dG º```¡```FGOCG ≈ `` ∏ ``Y ¢ù μ ©æJ á``Ñ`` q «``W AÉæHCG áëjô°T Ωó``î``Jh Ú` `©` `LGô` `ª` ` ∏ ` `d äGAGô`````LE’G π ª©dG äÉbQ h äCGóH Égó©H .»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ™«ªL á`` `°`` `TQƒ`` `dG ‘ ∑ QÉ```°```T ó```bh ∫É```é```ŸG Gò```g ‘ Ú«YÉªàL’G Ú``«``FÉ``°``ü``NC’Gh ô`` `FGhó```dG …ô``jó`è »à¶aÉëÃ á«YÉªàL’G ájÉYôdG ΩÉ°ùbCG AÉ°SD hQh

.áæWÉÑdG ÜƒæLh ∫Éª°T

ájôeÉ©dG IÒeCG - § ≤ °ùe

õcôÃ á ∏ ã‡ ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL âª¶f ‘ ÚÑjQóJ Ú›ÉfôH Ú ∏ eÉ©dG ôjƒ£Jh OGó``YEG (º°ù ◊G IQGOEG äGQÉ``¡`è) ¿Gƒ` `æ` `©` `H ∫ hC’G ,Éjõ«dÉe ÊÉãdGh ,ΩÉ°ùbC’G AÉ` `°``SD hQh Úaô°ûŸGh øjôjóª ∏ d ¥ôa IQGOEGh AÉæH ‘ ìÉéædG QGô`°``SCG) ¿Gƒ` `æ` `Y π ªM áØ ∏ àîŸG á```jQGOE’G äÉjƒà°ùŸG π ª°T å«M (π ª©dG

.á©eÉ÷ÉH ÚHQóàŸG ∞ ` `jô``©` `J ¤EG ∫ hC’G è`èÉfÈ`dG ≈ ©°S º°ù ◊G IQGOEG äGQÉ¡e Ú°ù– Ö«dÉ°SCGh ÉjGõe ≈∏ Y ÌcCG á«dÉ©ØH π ª©dG á«Ø«ch äGQGô`` ≤ ``dG PÉ` `î``JG ‘ ,AÓª©dGh AÓ`èõ``dG ™`è á`` q «` `HÉ` `é``jEG äÉ``bÓ``Y AÉ``æ``Hh π eÉ©àdG á«Ø«c ≈∏ Y º¡ÑjQóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg

.áÑ©°üdG∞

bGƒŸGh ´Gô°üdG ™e ÚcQÉ°ûŸG ∞ jô©J≈∏ Y ÊÉãdG èeÉfÈdG õ q cQ Éªc QGhOCG »` `gÉ`èh π ª©dG ¥ô`à AÉæH ìÉ``‚ QGô``°``SCG ≈∏ Y º¡ÑjQóJh ,√ó``FÉ``bh ≥ jôØdG AÉ°†YCG äÉ«dhD ƒ°ùeh

AÉæH äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEGh ,ádÉ q ©a π ªY ¥ôa AÉæH ≈∏ Y AGOC’G ‘ ∫É q ©ØdG ≥ jôØdG ìhQ á«ªæJh π ª©dG ¥ôa á÷É©eh äÓ μ °ûŸG π ` `Mh ≥ jôØdG IQ GOEG äGQÉ` `¡`èh

.´Gô°üdG äCGóàHG ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£`` ∏ ``°``ù` `dG á``©`èÉ``L q¿CG ô``cò``j á«ÑjQóàdG äGQhó``````dG á``èÉ```bEG ‘ É``¡``à``«``é``«``JGÎ``°` `SG

∂ dPh »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe áæ£ ∏ °ùdG êQÉN É¡«ØXƒŸ Ú ∏ eÉ©dG ôjƒ£J ≈∏ Y õ«cÎdG øe ójõª ∏ d kÉaóg º¡JGQób iƒ``à``°``ù`è ™``àQ ‘ º``gÉ``°``ù``J »`` μ ``d É``¡``jó``d äGQó ≤ dG ¤EG á`àÉ`°``VE’É``H AGOC’G ‘ º``¡`JGQÉ`¡`èh ´GóHEÓd áÑ°SÉæe á` `Ä` `«` `Ñ``dG π ` `©` `÷ ∂ ```dPh á``°`ÙÉ``ÿG

.QÉ μ àH’Gh

á«fhÎ μ dE’G äÉfÉ«ÑdG IóYÉ ≤ H ÜÓ£dG π «é°ùJ π °UGƒJ á« ∏ NGódG äÉã©ÑdG

ÜÉÑ°ûdG ≈∏ Y áØYÉ°†e äÉ«dhD ƒ°ùe ¢VôØJ Iô°UÉ©ŸG äÉjóëàdG :»àØŸG áMÉª°S

z∫ó``©dG`H zπ ```ª©dGh IÉ``« ◊G »`à ìÉ``éædG ¢ù``°SCG á`` ≤∏ M »`à É```cQÉ°ûe70Ió ∏ ŸÉH »Ø°û μ dG ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG º«îÃ ä’Gƒé ∏ d ∫ hC’G …ƒà°ûdG ≈≤ à ∏ ŸG äÉ«dÉ©aΩÉààNG

áj’ƒdG ÅWGƒ°ûH äÓFÉ© ∏ d øcÉeCG ójó– ¢ûbÉæJ Ö«°ùdÉH zájó ∏ ÑdG ¿hD ƒ°ûdG

QÉ````````ë°üH z¢ù`````ª°ûdG ´QGõ`````è »``````Ø``Xƒe Oƒ``````` ≤ Y AÉ````````¡fEG

áæWÉÑdG ÜƒæéH »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ∫ ƒM π ªY á°TQhÉjõ«dÉÃ É¡«ØXƒŸ Ú«ÑjQóJ Ú›ÉfôH º¶æJ ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL

ΩÉ¶ædG ∫ ƒM π ªY á ≤∏ M ádOÉ©Ÿ ÊhÎ μ dE’G á q «ÁOÉcC’G äÓgD ƒŸG

ájD hôdG -§ ≤ °ùe

IôFGO ‘ á ∏ ã‡ ‹É©dG º« ∏ ©àdG IQG Rh âª¶f ∫ ƒM π ``ª``Y á`` ≤ `` ∏ ``M ¢``ù`èCG ±GÎ````` `Y’Gh á``dOÉ``©``ŸG ¢UÉÿG ÊhÎ` μ ``dE’G ΩÉ¶ædG ΩGóîà°SG á«Ø«c øe IQOÉ``°``ü``dG á``«``ÁOÉ``cC’G äÓ```gD ƒ```ŸG á``dOÉ``©``Ã ¿ƒ ∏ ãÁ É k ØXƒe 24 Qƒ°†ëH ,áæ£ ∏ °ùdG êQÉ``N

.áaó¡à°ùŸG á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG …ôHÉ÷G ø``H Qhô``°` `S Ö``MQ á ≤∏◊G á``jGó` `H ‘ äÓ```gD ƒ```ŸG á```dOÉ```©``è Iô````FGó````d ó`` `YÉ`` `°`` `ù`` `ŸG ô```jó```ŸG á«Øjô©J Iò``Ñ``f Ωó```bh ,Qƒ``°``†`` ◊É``H ±GÎ`````Y’Gh êQÉN á«ª« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH ±GÎY’G á«dBG øY áaÉ°VE’ÉH ,É¡JGOÉ¡°T ádOÉ©e á«dBGh ,áæ£ ∏ °ùdG ΩÉ¶ædG ΩGó``î``à``°``SG á``«` `Ø``«` `c ìô``°``T q” ∂ ```dP ¤EG ≈∏ Y ócCGh ,äÉfÉ«ÑdG π «ª– á«Ø«ch ÊhÎ μ dE’G êQÉN á°SGQódÉH ÖZGôdG ÖdÉ£dG ΩÉ«b IQhô°V ‘ ´hô°ûdG π Ñb IQGRƒ``dÉ` `H ∞∏ e íàØH áæ£ ∏ °ùdG

.á°SGQódG

ÚæWGƒŸG∑ÓeCG ÚªãJ á°ûbÉæe ÚY √ õæàe ôjƒ£àH øjôKCÉàŸG

π îæH IQGƒãdG

ájD hôdG – π îf

ÚªãJh ô` `°` `ü`M á``æ` `÷ ¢``ù`èCG ìÉ`Ñ`°` Ù äó`` ≤ ``Y áj’ƒH IQGƒãdG ÚY √ õæàÃ á£«ëŸG äÉ μ∏ àªŸG IôKCÉàŸG ÚæWGƒŸG ∑ÓeCG á°ûbÉæŸ É k YÉªàLGπ îf ï«°ûdG IOÉ©°S ÉªàL’G ¢SCGôJ .√ õæàŸG ôjƒ£àH ‹Gh »°û«ZódG ˆGó`Ñ``Y ø` `H ∞ «°S ø``H çQÉ``M ,AÉ°†YC’G ™«ªL Qƒ°†ëH áæé ∏ dG ¢ù«FQ π îf ‹GƒdG ï«°ûdG IOÉ©°S ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ∫ hóL ¢`VGô`©` `à``°`SG q” ∂ `` `dP Ö` ` ≤ ` `Y Qƒ` `°``†` ◊É` `H ÚªãJ ´ƒ`°`Vƒè á` `°` `û` `bÉ` `æ` èh ´É``ª`à``L’G ∫É`ª`YCG ÚY √ õæàe ôjƒ£àH IôKCÉàŸG ÚæWGƒŸG ∑ÓeCG áj’ƒdG ‘ á«MÉ«°ùdG ™«°VGƒŸG ¢†©Hh IQGƒãdG áæé ∏ dG ¢ù«FQ ô μ °T ΩÉàÿG ‘h ,áeÉY áØ°üH ™«ªé ∏ d É k «æªàe IƒYódG º¡à«Ñ ∏ J ≈∏ Y Qƒ°† ◊G

.á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO

¢VQCG á````©`£b41 ™````jRƒJ zá``«YÉ``æ°U 29 h á```jQÉ` Œ

IQƒ``HÉ``ÿÉH

ájD hôdG-áæWÉÑdG ∫Éª°T

∫Éª°ûH ¿É μ °SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH G k ôNƒe âjôLCG ájQÉéàdG »°VGQC’G øe Oó©d áYô ≤ dG Ö ë°S áæWÉÑdG OóY Öë°S q” å``«` `M IQƒ`` `HÉ`` `ÿG á``j’ƒ``H á``«` `YÉ` `æ` `°` `ü` `dGh ‘ ∂ ``dPh á«YÉæ°U ¢`` `VQCG (29)h á` `jQÉ` `Œ ¢`` `VQCG (41) ∞∏ àîŸ »``°``VGQC’G ÒaƒàH ¿É μ °SE’G IQGRh »©°S QÉ``WEG

.ÚæWGƒª ∏ d ä’ Éª©à°S’G ¿ƒfÉb ≥ ``` àh »````°````VGQC’G √ò``` `g í``æ`è q” ¬````` q fCG ô``cò``j ºbQ ÊÉ```£`` ` ∏ `` `°`` `ù`` `dG Ω ƒ```°```Sô```ŸÉ```H IQOÉ````°````ü````dG »````` `°````` `VGQC’G Ωó ≤ àŸG ¿ƒ μ j ¿CG áæª°†àŸGh ¬JÓjó©Jh (2010/97) ’CGh áæ°S (23) øY √ ôªY π≤ j ’CGh á«°ùæ÷G ÊÉªY ájQÉŒ á«æ μ °S hCG ájQÉŒ kÉ°VQCG ¬ëæe ≥ Ñ°S ób ¿ƒ μ j …C’ § ≤ a IóMGh ¢VQCG á©£ ≤ d íæŸG ¿ƒ μ jh á«YÉæ°U hCG »àdG ¢VQC’G ¿ƒ μ J ¿CGh É¡«dEG QÉ°ûŸG ä’Éª©à°S’G øe »àdG áj’ƒdG hCG á ≤ £æŸG hCG á¶aÉëŸG ‘ Ωó ≤ àŸG É¡Ñ ∏ £j ¿ƒ μ j ¿CGh ¬WÉ°ûf ô ≤ e É¡H óLƒj »àdG hCG É¡«dEG »ªàæj äGƒæ°S çÓ``K ø``Y π≤ J ’ Ió``Ÿ º``FÉ``b •É°ûæd k’hGõ``è

.¬d OóëŸG óYƒŸG ‘ øªãdG Oó°ùj ¿CGh ¬Ñ ∏ £d á ≤ HÉ°S

äÉÑ ∏ W ¢ûbÉæJ ¥Éà°SôdÉH ±ÉbhC’G áæ÷∞ bƒdG π «îfh »°VGQCG AGô°T

»ª« ∏ °ùdG ó«dh – ¥Éà°SôdG

É¡YÉªàLG ¥Éà°SôdG áj’ƒH IÉ` `cõ` `dGh ∫É` `ŸG â«Hh ±É``b hC’G áæ÷ äó ≤ Y ï«°ûdG IOÉ©°S ´ÉªàL’G ¢SCGôJ ,¥Éà°SôdG ‹Gh Öà μ Ã äÉYÉªàL’G áYÉ ≤ H AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ¥É``à `°` `Sô` `dG ‹Gh »°ùeÉ°ûdG …Q É` `°``û`è ø``H ó``ª``MCG ø``H » ∏ Y

.áæé ∏ dG

IQGOE’ á`èó`` ≤ ``ŸG á«Yô°ûdG ä’É`` `cƒ`` `dG ¢` `VGô``©``à``°` `SG ´É``ª``à``L’G ∫Ó`` `N q” äÉÑ ∏ £dG á°ûbÉæeh ,á` `j’ƒ``dÉ` `H ∞ ` `bƒ``dG ∫Gƒ``èC’ AÓ``ch í«°TÎd ±É```bhC’G ∞ bƒ ∏ d á©HÉàdG π «îædGh »°VGQC’G ¢†©H AGô°ûd ¿ƒæWGƒŸG É¡H Ωó ≤ J »àdG ôjóe »``MGhô``dG ∑ QÉ` `Ñ`è ø``H⁄É` `°``S Qƒ``à``có` `dG ΩÉ``b å«M .¥É` `à` `°` `Sô` `dG á``j’ƒ` `H áæé ∏ dG Qô ≤ e áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGOEG áæé ∏ dG äòîJG ób h ,Ö ∏ £dG π «°UÉØJ í«°VƒJh AGô°ûdG äÉÑ ∏ W ¢VGô©à°SÉH

.äÉÑ ∏ £dG ∂∏ J ∫ ƒM áÑ°SÉæŸG äG QGô ≤ dG

18Ω2014 ôjÉæj 1 ≥ aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’GäÉ©HÉàe



2014 ¿ƒjõ`Ø«∏Jh áYGPEG19 Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G

øjódG í«ë°üH ìhôdG ájò¨Jh ¿ÉÁE’G ≥«ª©àd èeGôH ..ËôµdG ¿BGô≤dG ájô°ûÑdG á«ªæàdGh OÉ°üàb’Gh ∫ÉØWC’G èeGÈH ΩÉªàgG ..¿ƒjõØ«∏àdG

á«eƒàµŸG øjQóe -ájD hôdG

»àdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd áeÉ©dG áÄ«¡∏d Iójó÷G á«›GÈdG IQhódG º°†J áYƒæàŸG á`` `«`` `YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG è`èGÈ`dG ø`è á` `bÉ` `H Ω ƒ``«``dG ø`è AGó``à``HG ≥∏£æJ äÉYƒæeh á«aÉ≤K èeGôH øe Qƒ¡ª÷G πc á≤FGP Ö°SÉæJ äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG

.ÉgÒZh øjOÉ«°üdGh ÚYQGõª∏d ájOÉ°TQEGh á«YÉªàLGh á«MÉ«°Sh á«YƒÑ°SC’G èeGÈdG øe áYƒª› áeÉ©dG áYGPEÓd á«›GÈdG IQhódG ∫hÉæàJ øe äGOÉÑ©dG OÉ©HCGh ¥ÉaB’ É k Mô°T ∫ hÉæàjh zO É©HCGh ¥ÉaBG äGOÉÑ©dG èeÉfôH É¡æe •ÉÑæà°SGh áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh á«fBGô≤dG äÉjBÓd »∏«∏ëàdG ìô°ûdG ∫ÓN 6^05 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ´Gòjh ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh á«¡≤ØdG ∫ƒ°UC’Gh º«≤dG ƒgh 6^20 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ´Gòj …òdGh ô°†NC’G ÉæŸÉY èeÉfôH ¬«∏j ,ÉMÉÑ°U ≈∏Y ®É``Ø` `◊G ¤EG ±ó` `¡``jh á©«Ñ£dG Oó` `¡` `J »` `à` `dG πcÉ°ûŸG ≈∏Y Éæ©∏£j èeÉfôH ƒgh ,ô°†NCG ÉæŸÉY ≈≤Ñ«d É¡àjÉªMh áÄ«ÑdG ¿ƒ°üd äÉYƒ°Vƒe ’hÉæàe áÄ«ÑdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ zá«fÉªY äGAÉ°VEG èeÉfôH ´Gòj ÚM ‘ ,ôªà°ùe »LQÉN êÉàfEG ‘ áæ£∏°ùdÉH á°UÉN ™«°VGƒe ≈∏Y Iô°üàfl IQƒ` `°``ü``H Aƒ``°` `†` `dG §∏°ùjh 6,30 øe ÉgÒZh á«ªæàdG ,áMÉ«°ùdG ,É«aGô¨÷G ,IQÉ°†◊G ,ïjQÉàdÉc ÖfGƒ÷G ≈à°T ôWGƒN èeÉfôH 6^40 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬«∏j ,OÉ©e ÊÉªY êÉàfEG ƒgh äÉYƒ°VƒŸG ™e á«YÉªàLGh á«fGóLh äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàj »MÉÑ°U èeÉfôH ƒgh ìÉÑ°üdG ‘ ,OÉ©e »LQÉN êÉàfEG ƒgh OÉ¡àL’Gh πª©dG ≈∏Y å– »àdG ∫GƒbC’Gh ºµ◊G ¢†©H ¢†©ÑH ∞jô©àdG ∫hÉæàjh 6^50 áYÉ°ùdG ΩÉ``“ ‘ zº«gÉØe èeÉfôH ´Gò`j Éª«a

ƒJÒ°ûfƒµdGh á°ü≤dGh á``jGhô``dGh ô©°ûdÉc á` `dhGó` `à` `ŸG á«æØdGh á``«``HOC’G º«gÉØŸG.ójóL ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ÉgÒZh IQƒ£°SC’Gh

áYÉ°ùdG ΩÉ``“ ‘ ∂```dPh …OÓ```H É``j Ò``ÿG ìÉÑ°U è` èÉ` `fô` `H É``°``†` `jCG ´Gò```j Éªc RôHC’ á«eƒj á©HÉàe ∫hÉæàjh ¢ù«ªÿG ¤EG óMC’G øe ô°TÉÑe èeÉfôH ƒgh 8^00 á«°VÉjôdGh á«æØdGh á«ª∏©dG äÉYƒ°VƒŸGh á«∏ëŸG ájƒªæàdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ≈∏MCG èeÉfôH »JCÉj ºK øe .ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«∏ëŸG áYÉ°ùdG ΩÉ``“ ‘ ´Gò``jh âÑ°ùdG ≈àMh á©ª÷G øe ô°TÉÑe èeÉfôH ƒ``gh zìÉÑ°U ™bGƒŸGh ¥Gƒ°SC’G ácôM πãe áØ«ØN á«MÉÑ°U äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàjh ÉMÉÑ°U 8^00 á«gÉµa ∞bGƒeh áØ«ØÿG QÉÑNC’G ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«MÉ«°ùdGh á«îjQÉàdG z≈µM ¿EG ïjQÉàdG »îjQÉàdG π°ù∏°ùŸG ´Gò«°S Éªc ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG èeÉfÈdGh ‘ á«°ù«FôdG π°UÉØŸG ¢†©H π°ù∏°ùŸG ¢Vô©à°ùjh 9^02 áYÉ°ùdG ΩÉ`“ ‘ ∂``dPh ,ácQÉÑŸG á°†¡ædG ô°üY ájGóH ≈àMh Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe ÊÉª©dG ïjQÉàdG IÒ°ùe êÉàfEG ƒgh QÉëÑdG AGQh Ée ¿Gó∏H ™e É¡∏°UGƒJh á«fÉª©dG äÉbÓ©dG OGóàeG ∫hÉæàjh ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh 9,25 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ z¥QRCG ÈM èeÉfôH ´Gòjh .OÉ©e ÊÉªY º∏◊G §``HGhQ É©e É¡£Hôj ,áYƒæàe ájô©°Th ájOô°S äGQò°T hCG ¢Uƒ°üf IAGô``b ∞jOQ ƒg ¥QRC’É`` à áHƒ°üN Ì``cCG ™«HÉæjh ,ÉLÉ¡HEG Ì``cCG äÉbôWh ,πªLCG ⁄É©H ™dƒdGh ∞¨°ûdG äÉª«K ≈∏Y õ«cÎdG ºà«°S Gò¡dh áHÉàµdG á∏«°Sh È◊Gh ,º∏◊G ôXÉæŸGh √ƒLƒdG ‘h ÉfÉeRh ÉfÉµe á«ª«ª◊G áæµeC’G ‘ ôØ°ùdGh Ö◊Gh º∏◊Gh ¥ƒf èeÉfôH É°†jCG áeÉ©dG á` `YGPE’G Ωó≤J Éªc .ójóL ÊÉªY êÉàfEG ƒgh áHÓÿG ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e èeÉfÈdG ∫hÉæàjh 9^55 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ´Gòj …òdGh AGô©°Th

»∏j ,ójóL ÊÉªY êÉàfEG ƒgh É¡æY AGô©°ûdG ∫GƒbCG ¢†©H ¢VGô©à°SG ™e ¥ƒædÉH ∫hÉæàj …òdGh á©ª÷G Ωƒj GóYÉe Ωƒj πc Gòj …òdGh zájÉµM á°ùfB’G èeÉfôH ∂dP á«°üî°T ∫Ó` `N øe áæ«©e áÑ°SÉæe øe á°ùÑà≤e ∫ÉØWC’ÉH á°UÉN á°üb Oô°S

Gòj 10^15 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h ,ójóL ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ∫ÉØWC’Gh ájÉµM á°ùfB’G ∫ÓN øe IAGô≤dG á«ªgCÉH »YƒdG õjõ©àd ≈©°ùj …òdGh z»æÑéYCG ÜÉàc èeÉfôH á«Ø°ù∏ØdGh á«HOC’G áYƒæàŸG ÖfGƒ÷G ‘ IAGô≤dÉH IôjóL áYƒæàe Öàc Ëó≤J IAGô≤dÉH Úªà¡ŸG hCG ÚØ≤ãŸG óMCG áaÉ°†à°SG ™e ,ájôµØdGh á«îjQÉàdGh á«∏ª©dGh ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ΩÉ``“ ‘h .ôªà°ùe ÊÉªY êÉ``à` `fEG ƒ` `gh Ü Éàc πc øY åjóë∏d ≈∏Y óMC’G Ωƒj ™ªà°ùŸG ¿ƒµj å«M ¬°ùØf âbƒdG ‘ á«YƒÑ°SCG èeGôH IóY ÜhÉæàJ ¿hÉ©àdÉH √É«ŸGh á«ªæàdÉH ≈æ©j èeÉfôH ƒgh √É«ŸGh á«ªæàdG èeÉfôH ™e óYƒe Gòj Éªc ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh ™e ácôM ∫hÉæàj èeÉfôH ƒ`gh ∫É``ŸG ¥ƒ°S èeÉfôH Ú` `æ` `K’G Ωƒ``j â` `bƒ` `dG ¢ùØf ‘ âbƒdG ‘ ¬«∏j .ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ ∫hGóàdG äGOÉ°TQEÉH ≈æ©j èeÉfôH ƒgh áÑ«£dG Éæ°VQCG èeÉfôH AÉKÓãdG Ωƒj øe ¬°ùØf åÑjh ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh á«°TÉŸG »Hôeh øjOÉ«°üdGh ÚYQGõŸG íFÉ°üfh Ωƒj ¬°ùØf â``bƒ``dG ‘ ´Gò```jh záYÉæ°üdGh IQÉ``é` `à` `dG ⁄É``Y èeÉfôH AÉ``©``HQC’G Ωƒ`j IQÉéàdG IQGRh É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh AÉ©HQC’G ÚfGƒ≤dÉH ∞jô©àdGh øjôªãà°ùŸGh Ú«YÉæ°üdGh QÉéàdGh ÚæWGƒª∏d áYÉæ°üdGh ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬«∏j ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh áæ£∏°ùdG ‘ á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG …ójC’ÉH ≈æ©j èeÉfôH ƒ` `gh á∏eÉ©dG iƒ≤dG èeÉfôH ¢ù«ªÿG Ωƒ``j ‘ øµdh ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ÖjQóàdGh πª©dG ¢Uôa ¤EG ºgó°Tôj å«M á«æWƒdG á∏eÉ©dG èeÉfôH áeÉ©dG áYGPE’G ‘ Iójó÷G á«›GÈdG IQhódG øª°V Gòj Éªc .ôªà°ùe IRQÉH äÉeÉ¡°SEGh ïjQÉJ É¡d á«°üî°T á≤∏M πc ‘ ∫hÉæàj …òdGh äGóFGQ AÉ°ùf

êÉàfEG ƒgh AÉ«ª«µdGh á°Sóæ¡dGh Ö£dGh ïjQÉàdGh øØdGh ÜOC’Éc ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ IAGôb »gh ájOÉ°üàbG OÉ©HCG èeÉfôH 11^10 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬«∏j ,ójóL ÊÉªY ójQÉ¨J èeÉfôHh á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ëŸG ájOÉ°üàb’G çGóMCÓd á«∏«∏–

øe á«fÉª©dG äÉKhQƒŸG ∫hÉæàjh á©ª÷G Ωƒj GóY Ée 11,15 ΩÉ“ ‘ ´Gò` `j …ò``dG.OÉ©e ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ÊÉª©dG çGÎdÉH Úªà¡ŸG ¢†©ÑH AÉ≤àd’G ∫ÓN

èeÉfôH ƒgh ‹É©dG º«∏©àdG èeÉfôH 11^30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ É°†jCG ´Gòj Éªc ÜÓ£dG »Yh ™aQ ±ó¡H ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH ±ô©j Gòj â«bƒàdG ¢ùØæHh ,É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch äÉeóÿG √ò¡H ºgQƒeCG AÉ«dhCGh äGQÉÑY á≤∏M πc ‘ ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh zá«FGhQ äGQÉàfl èeÉfôH ÚæKE’G Ωƒj πªLCGh ºgCG ™ªà°ùª∏d ¢Vô©à°ùjh á«ŸÉYh á«HôYh á«fÉªY áæ«©e ájGhQ øe IQÉàfl ´Gò«a AÉ©HQC’G Ωƒj ÉeCG ,ójóL ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ájGhôdG É¡àæª°†J »àdG äGQÉÑ©dG ‘ áahô©ŸG Qƒ°ü≤dG øe áYƒª› ïjQÉJ ∫hÉæàj …òdGh zQƒ°ü≤dG πªLCG èeÉfôH ¬°ùØf â«bƒàdG ‘ ´Gò«a âÑ°ùdG Ωƒj ÉeCG ,ójóL ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ⁄É©dG AÉëfCG ™e QhÉëàdG ∫ÓN øe á«ª∏©dG çƒëÑdG ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh zåMÉH ™e QGƒ` `M ÊÉªY êÉàfEG ƒgh »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh åëÑdG πªY ≥jôa åjó◊G ∫hÉæàjh 12^30 ‘ óMCG Ωƒj πc ´Gòj …òdGh ôYÉ°ûŸG ió°U zh .ôªà°ùe ¢†©H ¢VGô©à°SGh ôYÉ°T áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe IÉæ¨ŸG á«fÉª©dG ¿ƒæØdGh çGÎdG øY ÚæKE’G Ωƒj øµdh â«bƒàdG ¢ùØf ‘ ´Gòj Éªc ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh √óFÉ°üb á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ∫hÉæàj …ò```dGh zÜÉÑ°ûdG äÉ``Yhô``° `û` è èeÉfôH ´Gòj Éªc ,ójóL ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ÜÉÑ°ûdG äÉYhô°ûe ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh zÜò©dG äƒ°üdG èeÉfôH AÉKÓãdG Ωƒj ¬°ùØf âbƒdG ‘ É k °†jCG º¡©e QGƒë∏d øjó°ûæŸG ¢†©H áaÉ°†à°SG ™` è áYƒæàe ájOÉ°ûfEG äGô` `≤` à Ëó≤J èeÉfôH AÉ©HQC’G Ωƒj ´Gòj Éªc ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh º¡JGƒ°UCG ¤EG ´Éªà°S’Gh

¿hD ƒ°ûdGh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ≤H ≈æ©j èeÉfôH ƒ` `gh záë∏°ùŸG äGƒ` `≤` `dG ø``cQ êÉàfEG ƒgh zIôgÉ°ùdG Ú©dG èeÉfôH ™e ∫OÉÑàdÉH ô¡°ûdÉH ÚJôe åÑj ,ájôµ°ù©dG øµdh ¬°ùØf âbƒdG ‘ ájƒªæàdG á∏éŸG èeÉfôH Gòj ÚM ‘ ,ôªà°ùe ÊÉªY

ƒÑ°SCG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ‘ ájƒªæàdG äGRÉ‚E’G ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh ¢ù«ªÿG Ωƒj Ωƒj áeÉ©dG áYGPE’G ≈∏Yh ¬°ùØf â«bƒàdG ‘ ´Gòj Éªc ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G RôHCG ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh ´ƒÑ°SC’G ∞∏e èeÉfôH á©ª÷G

.ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ⁄É©dG ‘ çGóMC’Gh

IOÉYE’G èeGôH

Ωƒj ´Gò` `j å «M áØ∏àfl ΩÉ``jCG ‘ èeGÈdG øe OóY OÉ©j 1,05 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h øa ∫hÉæàjh ájô°ûÑdG á«ªæàdG èeGôH øe ƒ``gh ∂JGQób ß≤jCG èeÉfôH ó``MC’G AÉ«°TC’G ø``Y åëÑdG ∫hÉ``ë``jh á``«``Lhõ` `dG á` `bÓ` `©` `dG R õ``©``jh AÉ``bó``°`ÙC’G ™`è πeÉ©àdG êÉàfEG ƒgh ìÉéædG ≥«©J »àdG á«Ñ∏°ùdG øY OÉ©àH’Gh OôØdG á«°üî°T ‘ á«HÉéjE’G ihÉàa èeÉfôH ƒgh zôcòdG πgCG ∫GD ƒ°S èeÉfôH ´Gòj ÚæKE’G Ωƒjh ,ôªà°ùe ÊÉªY ™e ∑GÎ°T’ÉH Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y åÑj áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG »àØŸG ï«°ûdG áMÉª°ùd Ωƒj ¬°ùØf âbƒdG ‘ ´Gòj ÚM ‘ ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒgh ¿ÉªY áæ£∏°S ¿ƒjõØ∏J ¢ûbÉæjh Ú°ü°üîàe ∞«°†à°ùj èeÉfôH ƒgh z™ªàéŸGh Iô°SC’G èeÉfôH AÉKÓãdG ióàæŸG ´Gò``j Éªc ,ôªà°ùe ÊÉªY êÉàfEG ƒ` `gh ™ªà éŸGh Iô` `°` `SC’G º¡J äÉYƒ°Vƒe É£°ùÑe ÉMô°T Ωó≤jh ájOÉ°üàbG äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàjh AÉ` `©` `HQC’G Ωƒj …OÉ°üàb’G ƒgh z‘É≤ãdG ó¡°ûŸG èeÉfôH É°†jCG ´Gò``jh .øjôªãà°ùŸG º¡J ájOÉ°üàbG º«gÉØŸ ÚM ‘ ,áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »àdG á«aÉ≤ãdG §°TÉæŸGh äÉ«dÉ©Ø∏d á«YƒÑ°SCG á«£¨J á«bÓNCGh á«YÉªàLG ÉjÉ°†b ¢ûbÉæj …òdGh zπeC’G ™FÓW èeÉfôH âÑ°ùdG Ωƒj ´Gòj

.iôNC’G èeGÈdG øe ÉgÒZh Iô°UÉ©ŸG áŸƒ©dG πX ‘ ÊÉª©dG Éæ©ªà› ¢ù“

´ƒæàdG ≥«≤ëàd IójóL iôNCG ∫ÉNOEGh á«dÉ©dG á©HÉàŸG äGP èeGÈdG QGôªà°SG

2014 ΩÉ©d á«›GÈdG á£jôÿG øª°V ¬«aôJh äÉYƒæeh á«aÉ≤K èeGôHh ájQÉÑNEG òaGƒf

èeGÈdG øe áYƒæàe ábÉH ÜÉÑ°ûdG áYGPEG º°†J 12 á``YÉ``°` `ù` `dG ø`è CGó``Ñ``J å` `«` `M ,á``Yƒ` `æ``à``ŸG á«HÉÑ°ûdG “25 áYÉ°ùdG” è` èÉ` `fô``H å``H π«∏dG ∞°üàæe ó©H ™e ô` `WGƒ` `Nh QÉ©°TCG ∫hÉæàj ô°TÉÑe èeÉfôH ƒ` `gh ¢Vô©à°ùjh Ú©ªà°ùŸG ™e π°UGƒà∏d ∫ÉéŸG íàa äÉYƒ°Vƒe Ωó≤jh ™jRƒàdG πÑb á«eƒ«dG ∞ë°üdG 5^00 áYÉ°ùdG OÉ©j Éªc ,â«bƒàdG Gòg ™e Ö°SÉæàJ ±ƒ£j èeÉfôH ƒgh “IÉ«◊G Qƒ£°S øe ” èeÉfôH ∫ÉªLh IQÉÑ©dG ôë°Sh ôµØdG ≥FGóM ™e ™ªà°ùŸÉH ‘ ä’ƒ≤ŸGh ºµ◊G ´hQCG AÉ≤àfG ∫ÓN øe ájD hôdG áÑëŸGh ¿É°ùME’Gh ¥ó°üdG øe áYƒæàe äÉYƒ°Vƒe áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h .ÉgÒZh IƒNC’Gh ∫ó©dGh ÈdGh ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùdÉH á```YGPE’G CGó` `Ñ``J ÉMÉÑ°U 6^00 É¡«∏j áeÉ©dG á``YGPE’G ™e kÉ£HQ QÉÑNC’G øjhÉæYh á«FÉæ¨dG äÉYƒæŸG øe áYƒª› ´GòJ 6,05 ΩÉ“ ‘ ´Gòj 6,15 áYÉ°ùdG ΩÉ` `“ ‘h ,áFOÉ¡dG á«MÉÑ°üdG ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh “IôcGP” »MÉÑ°üdG èeÉfÈdG ìô£j å``«``M ,ï``jQÉ``à``dG ‘ â``©``bh »``à``dG çGó`````MC’G ±ó¡H »ŸÉ©dGh »∏ëŸG É¡«≤°ûH çGóMC’G èeÉfÈdG ,™ªà°ùŸG ¤EG ™` `bh Éªc çó`` `◊G π«°UƒJh Ò``cò``J ‘ ´Gò`` `j …ò```dGh “ÜÉÑ°ûdG ìÉÑ°U” è`èÉ` `fô` `H ¬«∏j

âÑ°ùdGh á©ª÷G GóY Ée ô°TÉÑe 6,30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ øjhÉæ©dG RôHCG ∫hÉæàj »eƒj »MÉÑ°U èeÉfôH ƒgh ≈∏Y Aƒ``°`†``dG §«∏°ùJ ™`è á` `«` `∏` `ë` `ŸG á`àÉ` `ë``°``ü``dG ‘ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÜÉÑ°ûdG ´É£≤H ≈æ©J »àdG QÉÑNC’G áaô©ªc äÉeóÿG ¢†©H Ëó≤J ™e ájQhôe ¬Øbh á«∏ëŸG äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H á«£¨Jh ¢ù≤£dG ádÉM á«°VÉjôdG äÉ``£``ë``ŸG ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,á` `«` `HÉ``Ñ``°``û``dG øª°†àj Éªc ,áYƒæŸGh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG á«æØdGh º¡JGQOÉÑeh ÜÉÑ°ûdG øe øjó«éŸG Iô≤a èeÉfÈdG “ó«©°S ìÉÑ°U” èeÉfôH ≥∏£æj Éªc .™ªàéŸG ‘ Gòj ô°TÉÑe èeÉfôH ƒ` `gh 7,32 áYÉ°ùdG ΩÉ`“ ‘ πª°ûj »` `MÉ` `Ñ` `°` Ù è`èÉ``fô``H ƒ`` `gh â``Ñ``°``ù``dGh á` `©` `ª``÷G ájGóH ™`è Ö°SÉæàJ »àdG äGô` `≤` `Ø` `dG ø`è áYƒª› á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ™HÉàj å«M ,ójóL Ωƒj …CG ™e π°UGƒàjh áæ£∏°ùdG πNGO á«aÉ≤ãdGh ájƒªæàdG RGôHEGh äÉ«dÉ©ØdG á«£¨àd äÉ``j’ƒ`dÉ``H Ú∏°SGôŸG IAGôb ™`è ,É¡«a á«MÉ«°ùdGh ájƒªæàdG Ö``fGƒ``÷G Iô≤ah ,á``«``∏``ë``ŸG á` àÉ``ë``°``ü``dG ‘ ø``jhÉ``æ``©``dG Rô````HC’ ∫GƒMCG ∂dòch áØ«ØÿG QÉÑNC’G ¢†©Hh á«°VÉjQ ™e ∂```dP π```ch ,á``HhÉ``æ``ŸG äÉ``«``dó``«``°``ü``dGh ¢``ù``≤` `£``dG IÎa ™e Ö°SÉæàj Üƒ∏°SCÉH Üƒàµe »MÉÑ°U ¢üf

èeÉfôH ´Gò«a 10,10 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÉeCG ,ìÉÑ°üdG äÉeƒ∏©e ∫hÉæàj èeÉfôH ” áë°U ≥FÉbO ¢ùªN”

.Ió«Øe á«ÑW á«Ø«≤ãJ ¤EG ó`` `MC’G ø` è Gô¡X 2^00 ΩÉ``“ ‘ ´Gò``j Éªc èeÉfôH ƒ``gh QÉ` `¡``æ``dG ΩÓ``c è`èÉ` `fô``H ¢ù« ªÿG »àdG á«JÉ«◊G äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H ∫hÉæàj ô°TÉÑe ±É°ûàcG ∫hÉëjh ,É¡©e Gƒ∏YÉØàjh ¢SÉædG É¡°û«©j ƒ°VƒŸG ∫ƒM ™ªà°ùŸG iód á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷G ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ¬©e πYÉØàdG ióeh ìhô£ŸG è`èÉ``fô` `H ´ Gò```j â Ñ°S π``c ø`è ¬°ùØf â``bƒ``dG ‘h ô°TÉÑe ‘É``≤``K äÉ` `≤` `HÉ` `°` `ù` è è`èÉ``fô``H ƒ```gh í``HG ô``dG ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj á«°VÉjôdGh áeÉ©dG äÉeƒ∏©ŸGh á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ´Gòj Éªc ,ÉgÒZh á«YÉªàL’Gh »FÉ°ùe èeÉfôH ƒgh ô°TÉÑŸG èeÉfÈdG AÉ°ùe 5,00 »gh ¢ù«ªÿG ≈àM óMC’G øe ´Gòj …òdGh »HÉÑ°T á«æØdG QÉ```Ñ```NC’G Ú``H É`è á``Yƒ``æ` è á``Mƒ` `à` `Ø` è IÎ``à Éªc ,á«FÉæ¨dG äÉ≤HÉ°ùŸGh äGAGó```gE’Gh áØ«ØÿG èeÉfôH ô°TÉÑe á©ª÷G Ωƒj ¬°ùØf âbƒdG ‘ ´Gòj ¢†©H Ò«¨J øY çóëàj èeÉfôH ƒ` `gh ø©“ É¡ØdÉîj É` è ìô``W ∫Ó``N ø`è á«Ñ∏°ùdG äÉYÉæ≤dG

Ωƒ∏Y ø`è á«ª∏Y á``dOCÉ``H áªYóe äÉ``Yƒ `°``Vƒ` `ŸG ø ` è á«Ñ∏°S á``YÉ``æ` `b ìô` `W º` `à` `j á≤∏M π``c ‘h ,á``bÉ``£``dG í«°VƒJh IÉ«◊G ÖfGƒL øe Ú©e ÖfÉéH ≥∏©àJ ÖfÉ÷G ∂dP ‘ Éæeó≤J ≥«©j …òdG »Ñ∏°ùdG ÉgôKCG ‘ âÑ°S π``c ´Gò`` `j Éªc .á` `à` `HÉ` `K äGô``≤`à ∫ Ó``N ø`è zÖ∏©ŸG êQÉ``N øe èeÉfôH AÉ°ùe 7 áYÉ°ùdG ΩÉ“ äÉYƒ°VƒŸG ºgCG ìô£H Ωƒ≤j …QGƒM èeÉfôH ƒgh á«fÉª©dG á`àÉ` `ë``°``ü``dG É``¡` `Mô` `£``J »``à``dG É``jÉ``°``†``≤``dGh á«£¨J ÖfÉL ¤EG ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y á«é«∏ÿGh äÉÑîàæŸG äÉcQÉ°ûeh ¢SCÉµdGh …Qhó` `dG »à≤HÉ°ùe ó«dGh Ωó```≤```dG äÉ```°```VÉ```jô```dG ™``«``ª``L ‘ á``«``æ``Wƒ``dG

.á∏°ùdGh IôFÉ£dGh á«YGPE’G è`èGÈ``dG ø` è áYƒª› ÜhÉ` `æ` `à` `J Éªc ΩÉ“ ‘ ´Gò` `J » àdGh ´ƒÑ°SC’G ΩÉ``jCG ∫ÓN Iô°TÉÑŸG QƒëŸG èeÉfôH ´Gò`j å«M AÉ°ùe 8^00 áYÉ°ùdG äÉeGóîà°SG ∫hÉæàj …ò``dGh ó``MC’G Ωƒ` `j z»ªbôdG IQó≤dG ÚH Ée Iójó÷G á«còdG á«ªbôdG ∞JGƒ¡dG èeÉfôHh,äÉeƒ∏©ŸG∫É°üjEG‘ábódGh∫ƒ°UƒdG≈∏Y ƒgh Ú` `æ` `KE’G Ωƒ``j Gò``j …ò``dG zΩƒ``c ähO π°UGƒJ ∫É©ØdGh »HÉéjE’G ≈æ©ŸG ∫É°üjE’ ±ó¡j èeÉfôH ™aQh ,™ªà°ùª∏d »YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉµÑ°ûd

áÄ«H OÉéjEGh ,äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T ™e πeÉ©àdG iƒà°ùe âbƒdG ‘ Gòj Éªc ,É¡d πãeC’G ∫Ó¨à°SÓd áHPÉL z…hôµdG ΩÓ``µ`` `dG è`èÉ``fô``H AÉ``KÓ``ã``dG Ωƒ```j ¬°ùØf á£ÑJôŸG çGóMC’G ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …òdGh A»°ûH á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG Ωó≤dG IôµH IôµdG ≈∏Y ÒÑµdG õ«cÎdG ™e »æØdG π«∏ëàdG øe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º` `FGO π∏fi áaÉ°†à°SÉHh ,á«ŸÉ©dG á≤∏M øe ºgÒ«¨J øµÁ ±ƒ«°†c Ú∏∏ëŸG ¢†©H åjóM èeÉfôH ¢ù«ªÿG Ωƒj ´Gòj Éªc ,á«é«∏Nh

äÉ«°üî°T ∞«°†à°ùj …QGƒM èeÉfôH ƒgh zìhôdG πãe áYƒæàe ä’É``› ‘ IRQÉ```H á` `«` `Hô` `Yh á«fÉªY áahô©ŸGh ,Ωƒ``∏``©``dGh ΩÓ`````YE’Gh á`àÉ``≤``ã`dGh Ü OC’G »Hô©dGh »∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ájôµØdG É¡JÉeÉ¡°SEÉH Ωƒj ¬°ùØf â«bƒàdG ‘ É k °†jCG ´Gò`j Éªc ,»ŸÉ©dGh èeÉfôH ƒ``gh zó«°ü≤dG ¿Gó``«è èeÉfôH á©ª÷G É¡dÓN ø`è ìƒÑj IòaÉæc á∏°ûdGh ô©°ûdÉH ≈æ©j ìô£jh ±ƒ«°†dG ™e kÉ«ØJÉg π°UGƒàdGh AGô©°ûdG

.á∏é°ùe äÓ°Th ájô©°T QÉÑNCGh …ô©°T õ¨d ¬H

á°UÉÿG á````` `«````` `YGPE’G IÉ```æ```≤``dG ø``ª``°`†``à``J èeGÈdG ø`è á``Yƒ``ª``› Ëô``µ``dG ¿BGô``≤``dÉ``H IÉæ≤dG âKóëà°SG å«M ,áØ∏àîŸGh Iójó÷G ™eÉ÷G” è` èÉ` `fô`` `H Ió````jó``` `÷G É``` `¡````JQhO ‘ èeÉfôH ƒ```gh ” Ëô` `µ` `dG ¿BGô```≤```dG ΩÉ```µ``MC’ ΩÉeEÓd ΩÉ````µ``MC’G ™`` èÉ`` `L Ò``°``ù`Ø``J ∫hÉ``æ``à``j Iô°ù«eh á∏¡°S ájQGƒM á≤jô£H »ÑWô≤dG å«M π©°ûe óªfi êGô``NEG øe èeÉfÈdGh èeÉfôHh ,á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ`“ ‘ ´Gò``j èeÉfôH ƒgh “ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ π≤©dG” ¬ÑJGôeh ¬`` `à```«` `ª```gCGh π``≤``©``dG ø```Y çó``ë``à``j ƒgh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ √ôgÉ¶eh ¬àfÉµeh »JGƒ∏dG ø°ùM øH ∫Óg Ëó≤Jh OGóYEG øe Ωƒj ´Gòjh »KQÉ◊G ∫Óg øH OƒªM êGôNEGh

èeÉfôH ¬∏«∏j 10^05 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ óMC’G ∫hÉæàj èeÉfôH ƒgh ” á«¡≤ØdG óYGƒ≤dG ” π«°üØàdGh ìô``°``û`dÉ``H á``«`¡``≤`Ø``dG ó```YGƒ``≤```dG

≈∏Y á`dGó`dG á` `«` `fBGô`≤` `dG äÉ``jB’É``H Gó¡°ûà°ùe QƒàcódG Ëó≤Jh OGóYEG øe èeÉfÈdGh ∂dP øH ¥QÉ``W êGô```NEGh ÊÉ``K ∫BG ∫É°S ø` `H º«∏°S

ΩÉ“ ‘ ÚæKG Ωƒj πc ´Gòjh …ó©°ùdG ó«©°S ” èeÉfôH É°†jCG ´Gò``j Éªc ,10,35 áYÉ°ùdG ∫hÉæàj …òdGh “iógh Qƒf ËôµdG ¿BGô≤dG

É¡«fÉ©eh á``«``fBGô``≤`dG äÉ````jB’G ∫hõ```f ÜÉ``Ñ``°``SCG OGóYEG ø` è ƒ``gh É¡æe IOÉØà°ùŸG ¢``ShQó``dGh ‘Gƒ°üdG óªMCG øH ídÉ°U QƒàcódG Ëó≤Jh

…È©dG ˆG ó``Ñ``Y ø```H ¿É``ª``«``∏``°``S êGô``````` `NEGh ΩÉ“ ‘ ∂``dPh AÉ``©` `HQCG Ωƒ` `j πc ´Gò``j …ò``dGh.G k ô¡X á«fÉãdG

»àdG á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG øe ójó©dG ∑Éæg èeÉfôH É¡ªgCG á` èOÉ` `≤` `dG IQhó```dG ∫Ó``N ôª à°ùà°S áaÉ°VE’ÉH á«fÉª©dG á≤HÉ°ùŸGh ∂àªgh ÉædÉØWCG âfCG è`` èÉ`` `fô`` `Hh ÜÉ``Ñ``°``û``dG ƒ``j Oƒ``à``°``SCG è`èÉ``fô``H ¤EG ‘ ¿É``ª``Yh á``YÉ` `°` `ù``dG ¿hD ƒ``°``T è`èÉ``fô``Hh ,ó``jô``J É``ª` `c ,ájOÉ°üàbG á``jD hQ èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´ƒÑ°SC’G ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ºµJÉ«M èeÉfôH ∞bƒàj ÚM ‘ AGƒ¡dG ≈∏Y ¢``SQO èeÉfôH ¿ƒjõØ∏àdG çóëà°ùjh §≤°ùe ¿ÉLô¡e èeÉfôHh äÉfÉëàe’G ™e É k æeGõJ óÑY ó```cCGh ,¿É``Lô``¡``ŸG ™`è ¬` `ã` `H øeGõà«°S …ò```dGh ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG èeGÈdG IôFGO ôjóe »∏«©°ûdG ˆG á«FôŸG áYô÷G IOÉjRh iƒàëŸG ôjƒ£J ≈∏Y πª©j äÉ«∏≤©dG ∞∏àfl ™e Ö°SÉæàJ »àdG èeGÈdG øe IÉæb ≈∏Y πª©dG ¿CG ó ` ` `cCG Éªc ,™ªàéŸG í` `FGô``°``Th

¬æµdh áYÉ°ùdG ó«dh øµj ⁄ ≈≤«°SƒŸGh çGÎ``dG ¿CG ó©H IÉæ≤dG ô¡¶à°Sh ,ádƒ£e á°SGQO ó©H ¿Éc á£N ∑É``æ``g ¿EG å` `«` `M ,Ó`èÉ``c É` `¡` `d ≥«°ùæàdG º` `à` `j

≈àM Gó`«`L É` `¡``à` `°` `SGQOh É¡«∏Y πª©∏d áæ÷ ΩÉ«≤d .IƒLôŸG É¡aGógCG ≥≤ëàdh ¢SÉæ∏d áÑ°SÉæe ¿ƒµJ »àdG äGÒ``«``¨``à``dG ø``è á``Yƒ``ª``› ∑É`` `æ`` `g ¿EG É``ª``c

»YƒÑ°SCG èeÉfôH åH ƒgh QÉÑNC’G ´É£b ±OÉ°üà°S ¢ûbÉæj ƒgh AÉ©HQCG Ωƒj πc Iô°TÉ©dG QÉÑNCG ≥Ñ°ùj ôÁ »àdG ÉjÉ°†≤dG äÓNóŸGh IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH

≥∏£j …òdGh ,ÊÉª©dG ´QÉ°ûdG º¡Jh ™ªàéŸG É¡H IÉæ≤dG ¿EG Éªc ” Aƒ` `°` `†``dG â``– ” è` èÉ` `fô` `H É¡«∏Y áaÉ°VEG º``à``j ¿C’ Ò``Ñ``c π` `µ` `°` `û` `H π` `ª` `©` `J á``«``°``VÉ``jô``dG

≈∏Y õ``«``cÎ``dGh è`èGÈ``dG h äGô``≤``Ø``dG ø`è ó``jó``©` `dG äÉ°VÉjôdG πµ°ûJ ≈àM IQƒµdG øe ÌcCG äÉ°VÉjQ.iôNC’G §°TÉæŸGh

á«æWƒdG ájƒ¡dG ºYóJ áaÉ≤Kh ¿ÉZCGh á`«°VÉjQ äGô≤a ..ÜÉÑ°ûdG á`YGPEG



IÉ«◊Gh ¿ƒfÉ≤dG 20Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G

∂ª¡J äÉeƒ∏©e

OƒLƒH :»`` `©```«`` `Hô`` `dG ∞``«``°``S Êƒ```fÉ```≤``dG ∫ƒ```≤```jh ¿CG ¤EG »``°`VÉ``≤`à``ŸG ø``Ä` `ª``£` `j »``°` `VÉ``≤` `à` `∏` `d Ú`` `à```LQO É¡dÓN øe ™«£à°ùj »°VÉ≤à∏d á«fÉK áLQO ∑Éæg ƒd ¤hC’G áLQódG øY QOÉ°üdG ºµ◊G ±ÉæÄà°SG ,¬à¡LGƒe ‘ QOÉ°üdG ºµ◊G ±ÉæÄà°S’ kÉ¡Lh iCGQ ájGQOh IÈN ÌcCG á«fÉãdG áLQódG IÉ°†b ¿CG Éªc ,¤hC’G á``LQó``dG ‘ Oô``Ø``dG »``°` `VÉ` `≤``dG ø`è kGOó````Yh »°VÉb ÚàLQO ≈∏Y »°VÉ≤àdG CGóÑe π©éj kÉ°†jCGh IQƒ¶æŸG iƒYódG ≈∏Y kÉ°UôM ÌcCG ¤hC’G áLQódG á°SGQO ó` `©``H ’EG É¡«a kÉ` `ª` `µ``M Qó``°``ü`` o j Ó`à ,¬``èÉ`èCG ™«ªL ø`è á°†«Øà°ùeh á``«`àGh á``°``SGQO iƒ``Yó``dG »àdG ´ƒaódG ™«ªL ≥«≤ëàH Ωƒ≤j Éªc ,É¡ÑfGƒL ’ ≈àM ∂``dPh ;iƒ` `Yó` `dG ‘ Ωƒ°üÿG øe äÒ``KCG áLQO √QÉÑàYÉH ¬∏Ñb øe QOÉ°üdG ºµ◊G ¢Vô©àj øe Ò«¨àdGh πjó©à∏d »°VÉ≤àdG äÉLQO øe ¤hCG øe ¬aÉæÄà°SG óæY ≈` `∏` `YC’G á«fÉãdG á` `LQó` `dG πÑb ,¬à¡LGƒe ‘ ºµ◊G QOÉ°üdG ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°U πÑb áªµfi π°üJ á` `Ø` `fCÉ` `à` `°` `ù``ŸG á«°†≤dG ¿EÉ``à kGÒ````NCGh áLQódG »°VÉb É¡©Ñ°TCG Ée ó©H á«fÉãdG á` `LQó` `dG ≈∏Y ∂``dP ôaƒj ‹ÉàdÉHh ;oÉãëHh á` `°``SGQO ¤hC’G ,ójóL ø` è É¡ãëH AÉ` `æ` `Y á«fÉãdG á``LQó``dG IÉ°†b áLQódG ºµM ÜÉ°UCG Ée AÓéà°SÉH §≤a ¿ƒeƒ≤jh

.Qƒ°üb hCG ¢ü≤f hCG QGƒY øe ¤hC’G

»FÉ°†≤dG Ωô¡dG

»°SÉ°SC’G ΩÉ``¶``æ``dG ò````NCG :»``©``«``Hô`dG ∞``«`°``†`jh 96/101 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ádhó∏d ‘ ¢`ü`f Éèó`æ`Y Ú`à`LQO ≈`∏`Y »`°` `VÉ``≤` `à` `dG CGó``Ñ``Ã ¿GƒæY â``– ¢SOÉ°ùdG ÜÉ``Ñ`dG ‘ ¬æe (62) IOÉ``ŸG ≈∏Y ºcÉëŸG ¿ƒfÉ≤dG ÖJôj :¬``fCG ≈∏Y AÉ°†≤dG É¡ØFÉXh Ú``Ñ``jh ,É```¡``JÉ`` `LQOh É``¡``YGƒ``fCG ±Ó``à``NG øe (1) IOÉ`ŸG äOó``M É` `gQhó` `Hh ,zÉ¡JÉ°UÉ°üàNGh Ωƒ°SôŸÉH QOÉ``°``ü``dG á``«`FÉ``°`†``≤` `dG á``£` `∏` `°``ù` `dG ¿ƒ`` `fÉ`` `b áªµëŸÉH ºcÉëŸG Ö«JôJ 99/90 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG ¢†≤f áªµëªc »FÉ°†≤dG Ωô`¡`dG áªb ‘ É«∏©dG áLQO º``cÉ``ë``ª`c ±É``æ``Ä`à``°``S’G º``cÉ``fih ,¿ƒ```fÉ```bh

.¤hCG áLQO ºcÉëªc á«FGóàH’G ºcÉëŸGh ,á«fÉK ΩÉµMC’G ≈∏Y ø©£dG ¥ôW º°ù≤æJ ,áeÉY áØ°üHh ¥ôW ,Úª°ùb hCG Ú≤jôW ¤EG »FÉ°†b ΩÉ¶f …CG ‘ :Úà∏«°Sh ‘ πãªàJh ,ΩÉµMC’G ‘ ájOÉ©dG ø©£dG øe (5) IOÉŸG äOóM óbh .á°VQÉ©ŸGh ±ÉæÄà°S’G ºcÉfi π«µ°ûJh AÉ°ûfEG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb øe ±ÉæÄà°S’G ºcÉfi πµ°ûàJ å«M ;±ÉæÄà°S’G ’EG ¿ƒµJ ’ á°VQÉ©ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .IÉ°†b áKÓK

ΩÉµMC’G Oƒ`Lh Qƒ°üàj ’h ,á«HÉ« dG ΩÉ``µ` `MC’G ‘ äOóM å«M ;á«FGõ÷G ΩÉ`µ`MC’G ‘ ’EG á«HÉ« dG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (233) ¤EG (230) øe OGƒŸG ºbQ ÊÉ``£``∏``°``ù`dG Ωƒ``°``Sô``ŸÉ``H QOÉ`` `°```ü`` `dG á```«`` `FGõ```÷G á°VQÉ©ŸÉH ø©£dG Ióeh ∫GƒMCGh äGAGôLEG 99/97

.ΩÉµMC’G ‘ ø©£dG ¥ô````£````dG ø```è ÊÉ````ã````dG ≥```jô```£```dG É`````èCG …OÉ©dG Ò``Z ø` `©` `£``dG ≥``jô`W ƒ` `¡` à ,ΩÉ`` `µ```MC’G ≈``∏` `Y ‘ ≥``jô``£``dG Gò```g π``FÉ``°``Sh π``ã``ª``à``Jh ,ΩÉ````µ````MC’G ‘

,ΩÉµMC’G ‘ ¢†≤ædÉH ø` `©``£``dG :É``ª`g ;Ú` `à` `∏` `«` `°` `Sh áªµëŸG Èà©Jh ,ΩÉµMC’G ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¢SÉªàdGh »gh ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¢†≤f áªµfi »g É«∏©dG Èà©J ’h ™```bGh áªµfi ¢` `ù` `«` `dh ¿ƒ``fÉ``b áªµfi ºcÉ– áªµfi É¡fC’ ,»°VÉ≤àdG äÉLQO øe áLQO á£∏°ùdG ¿ƒfÉb øe (2) IOÉŸG äOóM óbh ,ºµ◊G å«M ;É«∏©dG áªµëŸG ô` `≤` èh π«µ°ûJ á«FÉ°†≤dG É¡eÉµMCG Qó``°`ü``Jh á``ª` `µ` `ë` `ŸG √ò```g ô````FGhO πµ°ûàJ OóMh ,§≤°ùe Égô≤e ¿ƒµjh ,IÉ°†b á°ùªN øe äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (264) ¤EG (239) øe OGƒŸG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG ø©£dG Ió`` èh ä’É```Mh äGAGô````LEG 2002/29 º``bQ

.É«∏©dG áªµëŸG ΩÉeCG ¢†≤ædÉH ø©£dG ¥ô`` `W Ú``H …ô``gƒ``÷G ¥QÉ``Ø``dG ø``ª` `µ``jh ,É¡æe ájOÉ©dG ÒZ ¥ô` `£` `dGh ΩÉ` `µ``MC’G ‘ ájOÉ©dG ´GõædG ójóŒ ¤EG …OD ƒJ ájOÉ©dG ø©£dG ¥ôW ¿CG Ée OhóM ‘ √ƒLƒdG ™«ªL øe ¬«a ºµ◊G IOÉYEGh Óa ,…OÉ©dG ÒZ ø©£dG ÉeCG .¬«∏Y ø©£dG π°üM ô¶ædG ¤EG …OD ƒj É‰EGh ,´GõædG ójóŒ ¤EG …OD ƒj ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ø©£dG É¡«∏Y ≈æH »àdG Üƒ«©dG ‘ ÒZ ø©£dG ¥ô``W ≥Ñ°ùJ á``jOÉ`©`dG ø©£dG ¥ô``W IóYÉ≤dG ¿EÉ``à Gò```d ,π```°`ÙC’G »``g É``¡``fC’ ;á``jOÉ``©``dG ÒZ ø``©``£`dG ¥ô```W ∑ƒ``∏`°``S RGƒ````L Ωó``©``H »``°` `†``≤` `J ,…OÉ©dG ø©£dG ≥jôW PÉØæà°SG ó©H ’EG …OÉ``©``dG ø©£dG ≥``jô``£``H ø©£∏d º``µ``◊G á` `«` `∏` `HÉ` `b ¿EG É``ª``c kGÈL √ò«ØæJ øe ™æ“ ,kÓãe ±ÉæÄà°S’Éc …OÉ©dG ºµ◊G Gòg øµj ⁄ Ée ,ò«ØæàdG áªµfi á£°SGƒH ºµëH hCG ,¿ƒfÉ≤dG ºµëH πé©ŸG PÉØædÉH k’ƒª°ûe ≥jô£H ø©£∏d ºµ◊G á«∏HÉb É`èCG .áªµëŸG øe øe ™`æ`“ Ó` à á``jOÉ``©``dG Ò`` `Z ø``©``£``dG ¥ô```W ø`` è ø©£dG ô¶æJ »àdG áªµëŸG Qô≤J ⁄ Ée √ò«ØæJ

.ºµ◊G ò«ØæJ ∞bh

á«¡æŸG ΩÉµMC’G

±ÉæÄà°S’ÉH ΩÉµMC’G ‘ ø©£dG Rƒéj ’h :™HÉJh GóM ™°†J »àdG ,áeƒ°üî∏d á«¡æŸG ΩÉµMC’G ‘ ’EG OÉ©«e CGó``Ñ``jh , ΩÉ```µ``MC’G ø`è É``gÒ`Z ¿hO ´Gõ``æ`∏``d ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe ±ÉæÄà°S’ÉH ΩÉµMC’G ≈∏Y ø©£dG ,∂dP ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj ⁄ Ée ÉgQhó°U ïjQÉàd ºµ◊G íÑ°üj ¿CG ,OÉ©«ŸG Gòg âjƒØJ ≈∏Y ÖJÎjh å«M ,±ÉæÄà°SÓd πHÉb ÒZh kPÉØædG ÖLGh É«FÉ¡f

¢üæj ⁄ ÉekÉeƒj ¿ƒKÓK ±ÉæÄà°S’G OÉ©«e ¿EG øe (214) IOÉª∏d kGOÉæà°SG ∂dP ÒZ ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG

âfÉc GPEGh ,ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGô``LE’G ¿ƒfÉb øY IQOÉ°üdG ΩÉ` `µ` `MC’G ™«ªL ¿CG »°†≤J IóYÉ≤dG ¿ƒµJ (á«FGóàH’G ºcÉëŸG) ¤hC’G áLQódG ºcÉfi ≈∏Y â°ù«d IóYÉ≤dG √òg ¿CG ’EG ,±ÉæÄà°SÓd á∏HÉb áLQódG ºcÉfi øY IQOÉ°üdG ΩÉµMC’Éa ;É¡bÓWEG ÒZ ¿ƒµJ »FÉ¡àf’G É¡HÉ°üf OhóM øª°V ¤hC’G ºcÉëª∏d »FÉ¡àf’G ÜÉ°üædGh ,±ÉæÄà°SÓd á∏HÉb øY π``b É`è ó```MGh ¢``VÉ``b ø`è á∏µ°ûŸG á` `«` `FGó``à`H’G øe á∏µ°ûŸGh á«FGóàH’G ºcÉëŸG ÉèCG .∫É``jQ ∞`dCG ó©J É¡æY IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ™«ªéa IÉ°†b áKÓK ÉeCG ±ÉæÄà°S’ÉH áªµëŸG ºµ–h ,á«FGóàHG kÉeÉµMCG ¬∏jó©J hCG ,¬FÉ dEÉH h CG ,∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G ó«jCÉàH øe (231) IOÉ``ª`∏``d kGOÉ`æ``à``°`SG ∞``fCÉ``à`°``ù`ŸG áë∏°üŸ

.ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb Rƒéj »```à```dG á```«``FGõ```÷G ΩÉ```µ```MCÓ``d á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`Hh øe (234) IOÉ``````ŸG äOó`````M ó``≤`à ;É`` `¡`` àÉ`` `æ`` `Ä`` `à```°```SG »gh ,ΩÉ``µ``MC’G √ò``g á«FGõ÷G äGAGô```LE’G ¿ƒfÉb ΩƒµëŸG äÉØdÉîŸGh ,íæ÷G ‘ IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ¿CG á`Ø`dÉ`î`ŸG Ωƒ`¡`Ø`Ãh ,ø`é`°`ù`dG á`Hƒ`≤`©`H É`¡`«à Rƒéj ’ áeGô¨dG áHƒ≤©H É¡«a ΩƒµëŸG äÉØdÉîŸG

.É¡aÉæÄà°SG ÒZ ø©W ƒgh É«∏©dG áªµëŸG ΩÉeCG ø©£dG ÉeCG ,±ÉæÄà°S’G ºcÉfi øY IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ‘ …OÉY

¢†©H ‘ É¡«∏Y ≥∏£j Éªc hCG ,áªµëŸG √òg ó©Jh ≈∏YCG õ««ªàdG áªµfi hCG ,¢†≤ædG áªµfi ∫hódG ∫ÓN øe áªµëŸG √òg Ωƒ≤Jh ,ádhódG ‘ áªµfi áÑbGôe áØ«XƒH É¡«dEG áeó≤ŸG ¿ƒ©£dG ‘ ô¶ædG ;ºcÉëŸG π``Ñ``b ø`` è √Ò``°``ù``Ø`Jh ¿ƒ``fÉ``≤``dG ≥` `«``Ñ``£``J øe áãdÉK áLQO áªµëŸG √òg Èà©J ’ ‹ÉàdÉHh øe ø©£dG áeƒ°üN ‘ π°üØJ »°VÉ≤àdG äÉLQO ¿ƒfÉb áªµfi »g É``‰EG ,¿ƒfÉ≤dGh ™bGƒdG å«M óbh ,√Ò°ùØJh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J áë°U ≈∏Y ±ô°ûJ ≈∏Y ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGô```LE’G ¿ƒ` `fÉ` `b Oó``M ø©£dG É¡«a πÑ≤j »àdG ä’É``◊G ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y ÖJÎj ’h ,É«∏©dG áªµëŸG ΩÉ` èCG ΩÉµMC’G ‘ ºµ◊G ò«ØæJ ∞``bh É«∏©dG áªµëŸG ΩÉ`èCG ø©£dG ôeCÉJ ¿CG áªµëª∏d Rƒ``é` `j ¬`` `fCG ’EG ,¬` `«`à ¿ƒ` `©``£` `ŸG ‘ ∂```dP É` `¡` `æ` è Ö``∏``W GPEG kÉ``à``bD ƒ`è ò``« `Ø``æ`à` `dG ∞``bƒ``H ƒbh ò«ØæàdG øe ≈°ûîj ¿Éch ,ø©£dG áØ«ë°U (245) IOÉª∏d qGOÉæà°SG ¬cQGóJ Qò©àj º«°ùL Qô°V

.ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe

´GõædG OGóàeG

¿EG :É°VôdGóÑY Qó«M É°VôdGóÑY »eÉëŸG ∫Ébh

√OGôaCG êÉeófG ÊÉ°ùfE’G ™ªàéŸG ¢üFÉ°üN øe Éª«a OGôàC’G §ÑJôj å«M ,¢†©ÑdG º¡°†©H ™e º¡£HôJ äÉbÓY ≈∏Yh áØ∏àfl ¢ù°SCG ≈∏Y º¡æ«H øe É``gÒ` `Zh...AGô` `°` `û` `dGh ™«ÑdGh êGhõ``dÉ``c ,É«eƒj .ô°ûÑdG »æH á©«ÑW ¥É£f ‘ πNóJ »àdG äÓeÉ©ŸG ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ¿ƒ£ÑJôj OGôaC’G ¿Éc ÉŸÉWh øe ¿Éc ¬fEÉa ,º¡æ«H Éª«a äÓeÉ©ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y OôØdG É¡«dEG Åéà∏j ±GôYCGh ÚfGƒb óLGƒJ Ωhõ∏dG øe èàæj Ée GÒãµa .ô``NB’G ™e ¬àbÓY §Ñ°†d ÚH •É```Ñ```JQ’G ™``£`≤` `j ó``b ´Gõ````f äÓ`èÉ``©`ŸG √ò```g

. ´GõædG πM ¤EG áLÉ◊G »Yóà°ùj É‡ ,OGôaC’G ΩÉ«≤dG …Qhô°†dG øe ¿Éc ,≥∏£æŸG Gòg øe h ≥jôW øY ´GõædG OGóàeG øe ó– ∫ƒ∏M ™°VƒH íÑ°UCG ó≤a . AÉ°†≤dG ∫Ó``N ø`è ∫ó``©`dG AÉ``°``SQEG ΩGó©fG ó©H ´GõædG π◊ ∫hC’G CÉé∏ŸG ƒg AÉ°†≤dG

ÚH π`èÉ``©`à``dG ∫É``ª``µ`à``°``SG á``dÉ``ë``à``°``SGh á``jƒ``°`ù``à``dG áeƒµ◊G â``°` `SQCG ,¿ÉªY áæ£∏°S »Øa ;±Gô```WC’G á«dÓ≤à°SG πØµJ »àdG áeÉ©dG ÇOÉ`Ñ` `ŸG Ió«°TôdG ∫ó©dG π°UGhCG AÉ°SQEG ‘ IÉ°†≤dG OÉ«Mh ,AÉ°†≤dG Ò°S º``¶``æ``J Ú```fGƒ``b ™``°``Vh ” ó``≤`à .IGhÉ```°```ù```ŸGh É¡JÉLQO á`àÉ``µ``H á``«``fÉ``ª``©``dG º``cÉ``ë``ŸG ‘ á``dGó``©``dG äGAGô```LE’G ¿ƒ` `fÉ` `b QGó``°`ÙEG ∫Ó``N ø` è É¡∏MGôeh ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH IQOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG

.2002/29 ºbQ IóY ≈∏Y ºcÉëŸG ¢UÉ°üàNG ´ô°ûŸG OóM ó≤d

≈∏Y áªµëŸG á``j’h ¢VôØJ É¡dÓN ø` è ;¢ù°SCG iƒYó∏d ºcÉëŸG ô¶f ¿ƒµjh .iƒYódG ‘ ô¶ædG Èà©J »``gh ,»``∏` `fih »``Yƒ``fh »ª«b ¢``SÉ``°`SCG ≈∏Y ¿Ó£H ÖLƒà°ùj É¡àØdÉîªa ;ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG øe ,»ª«≤dG ¢UÉ°üàN’Éa .É¡«a IQOÉ` `°` `ü` `dG ΩÉ``µ`MC’G ‘ ¿hô``¶``æ``j ø```jò```dG IÉ``°``†``≤`dG Oó```Y É``¡`«`à Oó``ë``j Gƒfƒµj hCG Oô``à ¢``VÉ``b ¿ƒ``µ``j ¿CG É`èEÉ`à iƒ```Yó`` `dG ô¶æd øjOóëŸG IÉ°†≤dG OóY ¿ƒµjh ,IÉ°†b çÓK ,É¡JÉÑdÉ£eh iƒYódG áª«b ¢SÉ°SCG ≈∏Y iƒYódG RhÉéàJ ’ »àdG …hÉYó∏d OôØdG »°VÉ≤dG ô¶æ«a IQó≤ŸG …hÉ`Yó``dG ô¶æJ Éªæ«H ,∫É```jQ ∞``dCG 70```dG ΩÉeCG OGR É``èh ∫É```jQ ∞```dCG 70`````dG ø`è CGó``Ñ``J »``à``dGh »YƒædG ¢UÉ°üàNÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG .IÉ°†b çÓK ,iƒYódG ´ƒf ≈∏Y óªà©j …òdG ¢UÉ°üàN’G ƒ¡a »g á``jOô``Ø``dG hCG á` `«` `KÓ` `ã` `dG Iô``FGó``dG â``fÉ`c GPEG É`è äGP ºcÉëŸG ¢üàîàa ;…hÉYódG ô¶æH á°üàîŸG ≥∏©àJ »``à``dG …hÉ``Yó``dG ô¶æH á` `«` `KÓ` `ã``dG ô``FGhó``dG á«Ø°üJh ,¬æe »bGƒdG í∏°üdGh ¢SÓaE’G …hÉYóH á≤∏©àŸG ihÉ``Yó``dGh Ú`èCÉ``à`dG …hÉ```YOh äÉcô°ûdG áÑ°ùædÉH É`èCG .´GÎ`N’G IAGô``Hh ájôµØdG á«µ∏ŸÉH ¢SÉ°SCG ≈∏Y Oó`fi ¿ƒµ«a »∏ëŸG ¢UÉ°üàNÓd

»àdG á` `ª``µ` `ë` `ŸG ‘ iƒ``Yó``dG ™`àô``J å` `«` `M ,ø``Wƒ``ŸG ⁄ GPEGh ¬``«``∏``Y »```Yó``ŸG ø``Wƒ`è É`` `¡`` `Jô`` `FGO ‘ ™``≤``j ¿ƒµj áæ£∏°ùdG ‘ ø`Wƒè ¬` `«` `∏` `Y »` `Yó` `ª` `∏` `d ø``µ` `j πfi ‘ É¡JôFGO ™≤J »àdG áªµëª∏d ¢UÉ°üàN’G »Yóª∏d ¿É``c ,º¡«∏Y ≈` `Yó` `ŸG Oó©J GPEGh ,¬``à` èÉ` `bEG É¡JôFGO ‘ ™``≤`J á``ª`µ`fi …CG ‘ iƒ```Yó``dG ™``` àQ

.45 IOÉª∏d É≤ÑW ∂dPh ,ºgóMCG øWƒe

ájƒ°ùàdG ΩGó©fG

ájƒ°ùàdG ΩGó©fG OôéÃ :É°VôdGóÑY ∞«°†jh π◊ ºcÉëŸG ¤EG AÉéàd’G ±Gô`WC’G ≈∏Y íÑ°UCG ≥◊ÉH áÑdÉ£ŸGh »YóŸG ΩÉ«b ≥jôW øY ,´GõædG iƒYO áØ«ë°U Ëó`≤`Jh á«FÉ°†b iƒ``YO íàØH øjhÉæ©dG ìÉ°†jEGh ¬«∏Y »YóŸG º°SG ≈∏Y πªà°ûJ ¬«∏Y »YóŸG ó°V äÉÑ∏£dGh ÜÉÑ°SC’Gh ™FÉbƒdGh

áLQódG äGP áªµëŸG »gh ,á«FGóàH’G áªµëŸG ‘ ó©H ,Iôe ∫hC’ iƒYódG É¡«a ô¶æJ »àdGh ¤hC’G ¬ª«∏°ùJh á°ù∏÷G ó`Yƒ`Ã ¬«∏Y ≈`Yó``ŸG ¿Ó``YEG øª°†àJ »`` `à`` `dGh iƒ```Yó```dG á``Ø``«` `ë` `°` Ù ø`` è IQƒ`` `°``Ù ΩÓà°SG OôéÃh .»YóŸG äÉÑ∏Wh ™FÉbh äÉÑ∏W ,ø∏©ŸG πÑb ø`è iƒ``Yó`dG áØ«ë°U ¬«∏Y »``Yó` `ŸG ájOÉ©dG ¥ô£dÉH ÉfƒfÉb É k æ∏©e íÑ°UCG ó`b ¿ƒ` `µ` `j äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe 9 IOÉª∏d É≤ÑW- iƒYódÉH óYƒŸG ‘ √Qƒ``°``†``M Ωó``` `Yh -á``jQÉ``é``à``dGh á``«``fó``ŸG

.¬æe GÒ°ü≤J Èà©j ,á°ù∏÷G ‘ OóëŸG ‘ ¬``«`∏``Y ≈``Yó``ŸG ≈``∏``Y Qƒ``ã``©``dG Ωó```Y á``dÉ``M ‘h ≈£YCG ó≤a ,iƒYódG áØ«ë°U ‘ ¿hóŸG ¿Gƒæ©dG -QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG øe 10 IOÉŸG ∫ÓN øe- ¿ƒfÉ≤dG ≥jôW øY ójóL óYƒe Ö«JÎH ∂dPh ,GQòY ¬d ø∏©ŸG á«©Ãh ¬°ùØæH »YóŸG Ωƒ≤j …òdGh OÉ°TQE’G ¿Éµe ≈` `∏` `Y É¡«a ¬``dó`j ô```NBG ¿Gƒ``æ``Y ¤EG Aƒ``é`∏``dG ΩóY ádÉM »Øa ;iôNCG Iôeh Éægh ,¬«∏Y »YóŸG »Yóª∏d ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCG ó≤a ;¬«∏Y »YóŸG óLGƒJ øe á°ù∏÷G óYƒÃ ¬«∏Y »YóŸG ΩÓ``YEG ‘ ≥◊G á«eƒj áØ«ë°U ‘ ô°ûædG ≥jô£H ¿ÓYE’G ∫ÓN Éægh ,11 IOÉ``ª`∏``d É``≤` `Ñ` `W Gò```gh QÉ``°``û``à`f’G á``©``°``SGh á°ù∏÷G óYƒÃ ¬«∏Y »YóŸG º∏Y ´ô°ûŸG ¢VÎØj §Ñ°Vh πjÉëà∏d É©æe ∂dPh ,É¡H ÉŸÉY øµj ⁄ ¿EGh

.´GõædG IQó≤e iƒ``YO ‘ º` `µ` `◊G Qhó` `°`Ù Oô``› ¿EG ... πHÉb ºµ◊G π©éj ∫ÉjQ 1000``dG É¡àª«b RhÉéàJ ºcÉfi ‘ -¬«∏Y ΩƒªµëŸG πÑb øe- ±ÉæÄà°SÓd ⁄ Ée ,á«fÉãdG áLQódG ºcÉfi »gh ±ÉæÄà°S’G ÒZh É«FÉ¡àfG ºµ◊G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj øe ±É` `æ` `Ä` `à` `°` `S’G ¿ƒ``µ``j å`«` `M ,±É` `æ` `Ä` `à` `°` `SÓ` `d π``HÉ``b ájÉ¨dh »``FGó``à`H’G º` `µ``◊G Qhó` `°` `ü` `d ‹É``à``dG Ωƒ``«`dG ¿ƒfÉb ø`è 214 IOÉ```ŸG â°üf ó` `≤` à É`èƒ``j Ú``KÓ``K ¿ƒKÓK ±É``æ`Ä` `à``°` `S’G OÉ` `©` `«`è ¿CG ≈``∏``Y äGAGô`````LE’G Éªc .∂``dP Ò` `Z ≈∏Y ¿ƒ` `fÉ` `≤``dG ¢üæj ⁄ É` è É` èƒ` `j âeÉb …òdG πµ°ûdG ¢ùØæH ±ÉæÄà°SE’G iƒYO ™aôJ áØ«ë°U ¥É``àQEÉ```H ,á``«``FGó``à``H’G á` `ª``µ` `ë` `ŸG ‘ ¬` `«` `∏` `Y »FGóàH’G º``µ``◊G ¥É````àQEGh ±É` `æ``Ä` `à``°`S’G ÜÉ``Ñ``°``SCGh ¿hó``Hh äÉ`Ñ`∏`£`dG ¢`ù` `Ø``f ô```cP ™`è ¬`î``jQÉ``J ô```cPh ∞∏e º°V Égó©H º` `à` `jh .Ió``jó``L äÉÑ∏W á`àÉ`°``VEG ±ÉæÄà°S’G iƒ`YO ∞∏e ™e á«FGóàH’G iƒ` `Yó` `dG

.ójóL øe iƒYódG ‘ ô¶ædG ºà«d ,iƒYódG ‘ ¿Gô¶æJ Úàªµfi OƒLh ™eh á°UôØdG ∞fCÉà°ùª∏d ≥◊G ≈£YCG ´ô°ûŸG ¿CG ’ EG ¿ƒµj ≈àM ∂dPh iƒYódG ‘ ô¶æ∏d IÒ` `NC’G ≥◊G ¬Lh ‘ ø©£J áÑFÉ°T …CG øe É«dÉN ºµ◊G ¿ƒfÉb øe 239 IOÉ`ŸG ¢üæd É≤Ñ£a .ádGó©dGh áªµëŸG ‘ ø©£dG øYÉ£∏d ≥ëj ,äGAGô`LE’G CÉ£N ≈∏Y ±ÉæÄ°ùJE’G ºµM πªà°TG GPEG É«∏©dG ™bh GPEG hCG ,¬∏jhCÉJ hCG ¬≤«Ñ£J hCG √Ò°ùØJ ‘ ‘ ;äGAGôLE’G ‘ ¿Ó£H ™bh hCG ºµ◊G ‘ ¿Ó£H

áLQÉN ¿ƒ` `fÉ` `b áªµfi »``g ,É«∏©dG áªµëŸÉa ‘ ô¶æJ å«M ,ÉgÒ°ùØJh ™FÉbƒdG ¥É£f øe ,¬«a á©ÑàŸG äGAGôLE’G áë°Uh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J 40`d óà‡ ±ÉæÄà°S’G ºµM ø©W OÉ©«e ¿ƒµjh Ëó≤J ¿ƒµjh .ºµ◊G Qhó°U ïjQÉJ øe Éeƒj iód á`èó`≤`è á` `Ø``«``ë`°`Ù ≥```jô```W ø```Y ø``©``£``dG πÑb øè á©bƒeh ,É«∏©dG áªµëŸG ô°S á`fÉèCG ¿CG Öéj Éªc É ` `¡` èÉ` èCG ™aGÎ∏d ∫ƒÑ≤e ΩÉ``fi Ωƒ°üÿG AÉª°SCG ≈∏Y ø©£dG áØ«ë°U πªà°ûJ π«cƒJ ø``è IQƒ```°``Ùh º``¡``æ`WGƒ`èh º``¡`∏``FÉ`Ñ``bh ¿ƒ©£ŸG ºµ◊G ïjQÉJ ôcP Öéj Éªc ,»eÉëŸG √òg ÜÉ«Zh .¬JÉÑ∏Wh øYÉ£dG ÜÉÑ°SCG ¿É«Hh ≈∏Y á``ª` `µ` `ë``ŸG º``Zô``j , É```gô`` `cP Ω RÓ````dG Qƒ```` èC’G É¡°ùØf AÉ≤∏J øe ºµ–h áØ«ë°üdG ∫ƒÑb ΩóY

.áØ«ë°üdG ¿Ó£ÑH

ÊÉª o ©dG ´ u ô°ûŸG ¬«∏Y ô≤à°SG …Qƒà°SO CGóÑe

»FÉ°†≤dG πª©dGh »°VÉ≤àŸGh »°VÉ≤∏d áª¡ o e äÉfÉª°V ..ÚàLQO ≈∏Y »°VÉ≤àdG


…ô q ëàdGh åëÑdG á∏Môe :»gh ;á«°SÉ°SCG πMGôe çÓãH á«eƒª©dG iƒYódG ô“(áªcÉëŸG) »FÉ¡ædG ≥«≤ëàdG á∏Môe kGÒNCGh ,»FGóàH’G ≥«≤ëàdG á∏Môeh

™ªL á∏MôÃ ∂dòc ≈ª°ùJh …ô` `ë` `à` `dGh åëÑdG :¤hC’G á∏Môª∏d áÑ°ùædÉHh ¢üàîjh á«eƒª©dG iƒ`Yó``dG ∂` `jô` `– ≈∏Y á≤HÉ°ùdG á``∏` `Mô``ŸG »¡a ä’’ó``à``°``S’G ,(á«FGõ÷G ÉjÉ°†≤dG ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T) »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉe É¡H ≥«≤ëàdG áª¡e π«¡°ùàd áeRÓdG äÉÑKE’G ô°UÉæY ™ªL ¤EG á∏MôŸG √òg ±ó¡Jh »FÉ¡ædG ≥«≤ëàdG áª¡e π«¡°ùJ á«©ÑàdÉHh ,ΩÉ©dG AÉYO’G √ô°TÉÑj …òdG »FGóàH’G …hÉµ°ûdGh äÉZÓÑdG »≤∏J ‘ ∫’óà°S’G äGAGôLEG πãªàJh .áªµëŸG √ô°TÉÑJ …òdG âÑãjh ájOÉŸG QÉKB’G ≈∏Y á¶aÉëŸGh ,áÁô÷G ìô°ùe áæjÉ©eh ,ºFGô÷ÉH á≤∏©àŸG ¿Éc øe ∫GƒbCG ™ª°ùjh ,á≤«≤◊G ∞°ûc ‘ ó«Øj Ée πch ¢UÉî°TC’Gh øcÉeC’G ádÉM ,É¡«ÑµJôeh á©bGƒdG ¿CÉ°T ‘ äÉMÉ°†jEG ≈∏Y ¬æe ∫ƒ°ü◊G øµÁ øe hCG kGô°VÉM AÉYO’G ƒ°†Y ≈∏Y ¬fCG Éªc ,kGQƒa ΩÉ©dG AÉYO’G ÆÓHEG »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉe ≈∏Yh ≥ah ,¢ùÑ∏J ádÉM ‘h ,ájÉæ÷G ´ƒf øe âfÉc GPEG áÁô÷G ìô°ùe ¤EG ∫É≤àf’G ΩÉ©dG

.á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (39) IOÉŸG ‘ ô°ûŸG √OQhCG Ée á«£Ñ°†dG πÑb øe Úª¡àŸG §Ñ°V ó©Ña :»FGóàH’G ≥«≤ëàdG á∏Môe :á«fÉãdG á∏MôŸG ,¬FÈj ÉÃ ⁄ GPEGh kGQƒa º¡dGƒbCG ¤EG ´Éªà°S’G ºàj (á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T) á«FÉ°†≤dG ≈∏Yh ,¬©e ≥«≤ëà∏d ¢üàîŸG ΩÉ©dG AÉYO’G ¤EG áYÉ°S Ú©HQCGh á«fÉªK ∫ÓN ¬àdÉMEG ºàj ¥ÓWEÉH hCG kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑëH ô` èCÉ` `j º` `K ,áYÉ°S øjô°ûYh ™``HQCG ∫Ó``N ¬HGƒéà°SG Ò``NC’G AÉYO’G ≥«≤– Èà© o jh .á«FGõ÷G äGAGô``LE’G ¿ƒfÉb øe (51h 50) ÚJOÉŸG ≥ah ,¬MGô°S ∂dP ±ÓNh ,äÉjÉæ÷G áªµfi ¤EG iƒYódG ™aQ πÑb kÉ«HƒLh kGôeCG äÉjÉæ÷G OGƒe ‘ ΩÉ©dG ≈∏Y kGOÉªàYG iƒYódG ™aQ òFóæY ΩÉ©dG AÉYOÓd Rƒéj å«M ;äÉØdÉîŸGh íæ÷G OGƒe ‘ AÉL Ée ≥ah ∂dPh ,¬«∏Y ºµ◊G AÉæÑd á«aÉch á◊É°U ÉgBGQ GPEG ä’’óà°S’G ™ªL ô°VÉfi

¿CG ΩÉ©dG AÉYO’G ƒ°†©d ¿CG á¶MÓe ™e ,á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (4) IOÉŸG ºµM ‘ GóY ≥«≤ëàdG ∫ÉªYCG øe ÌcCG hCG Ú©e πª©H ΩÉ«≤∏d »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe óMCG ∞∏µj ¢û«àØJ ¿CG Éªc ,(á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe 75) IOÉŸÉH AÉL Ée Ö°ùM ,º¡àŸG ÜGƒéà°SG ôeCÉH ’EG ô°TÉÑJ Óa ∫’óà°S’G ¢ù«dh ≥«≤ëàdG äGAGôLEG øe Èà©J øcÉ°ùŸGh ¢UÉî°TC’G (115) IOÉŸG ‘ ÖLhCG ó≤∏a ,´ÉaódG ¥ƒ≤ëH ´ô°ûŸG øe IÉYGôeh .ΩÉ©dG AÉYO’G øe »FÉ°†b Ωƒ«dG ‘ ≥«≤ëàdG ¥GQhCG ≈∏Y ´ÓW’ÉH »eÉëª∏d ìÉª°ùdG á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe ,∂dP ™eh .≥«≤ëàdG äÉ°ù∏L Qƒ°†M ¬d íª°Sh Éªc ,á¡LGƒŸG hCG ÜGƒéà°S’G ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ¢†©H ´ô°ûŸG OQhCG PEG ,iƒYódG áeÉbEÉH ä’É◊G ™«ªL ‘ OôØæj ’ ΩÉ©dG AÉYO’G ¿CG ßMÓo j ¢Uƒ°üæŸG áÁô÷G øe Qô°V ¬HÉ°UCG øŸ Rƒéj ¬fCG :∂dP øeh ;≥◊G Gòg ≈∏Y äGAÉæãà°S’G ΩÉeCG Qƒ°†◊ÉH Iô°TÉÑe º¡àŸG ∞∏µj ¿CG ÊÉª©dG AGõ÷G ¿ƒfÉb øe (163) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y áØ«ë°U øe áî°ùæH ΩÉ©dG AÉYO’G QÉ£NEG áªµëŸG ô°S ÚeCG ≈∏Yh ,á°üàîŸG íæ÷G áªµfi øe Qôµe (4) IOÉ``ŸG ¢üæd kÉ≤ÑW ∂``dPh ,á«eƒª©dG iƒYódG Iô°TÉÑŸ Qƒ°†◊ÉH ∞«∏µàdG Iô°TÉÑe ‘ ΩÉ©dG AÉYO’G á«MÓ°U ó«b ∂dòc ´ô°ûŸG ¿CG Éªc ,á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb »æéŸG ø` è iƒµ°T Ëó≤J ≈∏Y ∂``dP ≥∏Y å«M ;º``FGô``÷G ¢†©H ‘ á«eƒª©dG iƒ``Yó``dG òîàj ≥«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G óæYh .á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (5) IOÉª∏d kÉ≤ÑW ¬«∏Y áaô©e Ωó©d ÉeCG ºFGódG hCG âbD ƒŸG ßØ◊G hCG áªµëŸG ¤EG ádÉME’ÉH ÉeEG ,kGQGôb ΩÉ©dG AÉYO’G .á«eôL ÒZ hCG áë«ë°U ÒZ á©bGƒdG âfÉc hCG áfGOEÓd á«aÉc ÒZ ádOC’G âfÉc hCG πYÉØdG áªµëŸG …ô```Œh (á``ª` `cÉ``ë` `ŸG) »` `FÉ` `¡` `æ` `dG ≥«≤ëàdG á` `∏``Mô` è :á``ã` `dÉ``ã` `dG á` `∏``Mô` `ŸG ,ΩÉ``à``ÿG ‘h CGóÑŸG ¿CG å«M á«fÓYh áfhóe É¡JÉ≤«≤– ¿ƒµJh ,á«°†≤dG ‘ ºµ◊G πÑb IÒNCG äÉ≤«≤– ÜGOB’G hCG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh ¢VQÉ©àJ É¡à«fÓY øµJ ⁄ Ée ,AÉ°†≤dG á«fÓY CGóÑe ƒg ™ÑàŸG

äô¶f GPEG ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h ,á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (177) IOÉª∏dkÉ≤ÑW áeÉ©dG ¤EG Éªà°S’G í°üj ’ Éªc ,á«æ∏Y á°ù∏L ‘ ºµ◊G Qhó°U Ú©J ájô°S á°ù∏L ‘ á«°†≤dG

òNC’G ‘ ájô◊G ≥∏£e »°VÉ≤∏∏a ,´Éæàb’G ‘ kGôM »°VÉ≤dG ¿ƒµjh ,º¡àŸG ÜÉ«Z ‘ Oƒ¡°ûdG.∂dP GóY ™e kÉÑfÉL ¬Mô£jh ,kÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG π«dódÉH

á```ªcÉëŸGh »FGóàH’G ≥«≤ëàdGh äÉjôëàdG

iôNC’G ∫hódG »à ¢†≤ædG áªµfi …RGƒJ áæ£∏°ùdG »à É«∏©dG áªµëŸG áeƒ°üî∏d á«¡æŸG ΩÉµMC’G »à ’EG ±ÉæÄà°S’ÉH ΩÉµMC’G ≈∏Y ø©£dG Rƒéj ’

»FGóàH’G ºµ◊G Qhó°U øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN ±ÉæÄà°S’G Rƒéj§≤a ∫ÉjQ ∞dCG 70 RhÉéàJ ’ »àdG ihÉYódG ô¶æd Q só°üàj zOôØdG »°VÉ≤dG

™jô°ûàdG É¡æeh- äÉ©jô°ûàdG á«ÑdÉZ â s æÑJ ádGó©∏d É k °SÉ°SCG π u µ°ûJ I s óY ÇOÉÑe -ÊÉª©dG CGóÑe :ÇOÉÑŸG √òg øeh ;IGhÉ°ùŸGh ágGõædGh

πµ°û o j CGóÑŸG Gò¡a ;ÚàLQO ≈∏Y »°VÉ≤àdG πª©dGh »°VÉ≤àŸGh »°VÉ≤∏d áª¡e äÉfÉª°V

áfÉª°V πµ°ûJ É¡à«ÑdÉZ ‘ âfÉc ¿EGh ,»FÉ°†≤dG ¿C’ »°VÉ≤∏d É v ª¡e ¿ƒµ«a ,Ú°VÉ≤àª∏d á s ª¡e ºµ◊G ¤EG π°üj ≈àM √Oƒ¡Lh ¬JÉbÉW ∫òÑj

¬fC’ »°VÉ≤àª∏d É v ª¡eh ,¢†≤æ o j ’ …òdG ∫OÉ©dG É v ª¡eh ,ÚJôe ´GõædG ìôW ≈∏Y Gk QOÉb ¬∏©éj Ò°S Ú°ù– ¬fCÉ°T øe ¬fC’ »FÉ°†≤dG πª©∏d

≥≤M ¿CG ó©H ¢SÉædG ΩÉeCG ¬JQƒ°Uh AÉ°†≤dG.√ÒZh CGóÑŸG Gòg ¬JÉYGôŸ ádGó©dG

…Qƒ¡÷G óªMCG - ájD hôdG Qó«M É°VôdGóÑY • »©«HôdG ∞«°S •



¿ÉeC ’G áMGhh QGô ≤ à°S’G ó ∏ H É¡fC G ¿ÉªY øY »ŸÉ©dG ´ÉÑ£f’G :»éæÿG

äÉYGô°üdGh Ühô ◊G äÓjh §°ShC ’G ¥ô°ûdG âÑæL ¬àdÓ÷ áª« μ◊G á°SÉ«°ùdG :»FÉ£dG

™ªàéŸGh OôØdG á°û«©e øe ø°ùëj ¬æe ó ◊Gh OÉ°ùØdG áHQÉ fi :…ôª©ŸG

2013 OÉ°üM21 Ω2014 ôjÉæj 1 ≥ aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQ’G

á°UÉN á ≤∏ M ,¢ùeCG ,¿Éª o Y áæ£ ∏ °S ¿ƒjõØ« ∏ J åH QÉÑNCG Iô°ûf Ö ≤ Y ∂ dPh ,“…ƒæ°ùdG OÉ°ü ◊G” ¿Gƒæ©H ΩÉ©dG çGóMCG øY åjó ◊G èeÉfÈdG ∫ hÉæJh .Iô°TÉ©dG

»Jƒ¡dG ∞ °Sƒj »eÓYE’G ±É°†à°SG å«M ;2013 »éæÿG GóÑY øH π « ∏ N IOÉ©°S ,èeÉfÈdG Ωó ≤ e óªM øH ”ÉMh ,¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ QƒàcódGh ,“ájD hôdG” IójôL ôjô– ¢ù«FQ »FÉ£dG

á q « ∏ c ‘ óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G …ôª©ŸG ô°UÉf øH ∞ «°S .¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL á«HÎdG

π «YÉª°SEG óª fi - …Qƒ¡÷G óªMCG -ô°ûæ ∏ d √óYCG

É¡Jó¡°T »àdG çGóMC’G ≈∏ Y áeÉY Iô¶ f èeÉfÈdG ìôW h äGRÉ‚E’G RôHCG ∫ hÉæJh ,≈ °†e ΩÉY ∫ÓN ⁄É©dGh áæ£ ∏ °ùdG É¡æe ;QhÉ`` fi Ió` `Y QGƒ`` ◊G ¢Vô©à°SGh .áª¡ŸG çGó```MC’Gh øY kÓ°†a ,áæ£ ∏ °ùdG √ó¡°ûJ …ò``dG …OÉ°üàb’G ∑Gô`` ◊G ≈∏ Y É``gÒ``KCÉ``Jh ,á``«``dhó``dGh á` `«` `ª` `«`` ∏ ` `bE’G ÉjÉ°† ≤ dG á°ûbÉæe ,áæ£ ∏ °ùdG ¤EG äGQÉ` `ª``ã``à` `°` `S’G Üò`` `Lh ,»``æ``Wƒ``dG OÉ` `°` `ü` `à` `b’G ¥ÉØJ’G äÉ«YGóJh ,á«fÉª©dG á q «LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ÖfÉéH øe ô``NBG Qƒ`` fi ‘h .á q «ŸÉ©dG iƒ` ` ≤ ``dGh ¿Gô```jEG Ú` `H …hƒ``æ` `dG ádhO⁄É©e AÉ°SQEGh ™ªàéŸG Qƒ£J èeÉfÈdG ¢ûbÉf ,á ≤∏◊G ..OÉ°üàb’G” :¿GƒæY â– ,á q «YÉªàL’G ádGó©dGh ¿ƒfÉ ≤ dG

.“π Ñ ≤ à°ùŸG ƒëf ¿ÉªY I ôWÉb ΩÉY áæ£ ∏ °ùdG äó¡°T :»Jƒ¡dG ∞ °Sƒj ∫É `b ájGóÑdG ‘ äGRÉ‚E’G ΩÉY ƒgh Ió©°UC’G ∞∏ à fl ‘ É k ª¡e É k cGôM 201 3 ÖfÉ÷G ø`è ∑Gô```` ◊G Gò```g ø``Y É``æ``Kó``– GPEG ..´RÉ```æ``è Ó``H

?CGóÑf øjCG øªa ..…OÉ°üàb’G á«eÉ°ùdG ôeGhC’Gh äGRÉ‚E’G ΩÉY ƒg 2013 ΩÉY :»éæÿG ´É£ ≤ dG É¡æe OÉØà°SG ∂ °T ÓH »àdG á q «eƒ μ◊G äGQGô` ` ≤ ` `dGh ájGóH »Øa ,ô°TÉÑe πμ °ûH øWGƒŸG É¡æe OÉØà°SGh ¢UÉÿG áÄØd â°ü°üN »àdGh äÉ flÉ°ûdG í«°S Ihó` `f âª«bCG ΩÉ©dG äGQGô ≤ H âLôNh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸGh Ü ÉÑ°ûdG ∑Éæg âfÉc Éªc ,ÜÉÑ°ûdG áeóN ídÉ°U ‘ Ö°üJ äÉ«°UƒJh ´É£ ≤ dG »ØXƒe øe øjóYÉ ≤ àŸG ídÉ°üd á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ Ωóîj …òdG á q «YÉªàL’G ä Éæ«eCÉàdG QGôb ≈ °ùæf ’h ,¢UÉÿ G Ú«aô ◊Gh Ú«æ¡ŸGh QÉéàdG áÄa øe º¡°ùØfC’ Ú ∏ ¨à°ûŸG ó«MƒJ ∫ hóL Qhó°üH á«eÉ°ùdG ôeGhC’G ∂ dòch ,ºgÒZh »eƒ μ◊G ´É£ ≤ dÉH Ú ∏ eÉ© ∏ d áÑ°ùædÉH ÖJGhôdGh äÉLQódG áÄ«¡Jh ÊÉ``ª`©``dG∞ ``Xƒ``ŸÉ``H AÉ``` ≤ ```JQ’G ¤EG ± ó``¡`j …ò````dGh É°VôdG ¬d ≥≤ ëàjh ´óÑjh èàæj » μ d ¬d áÑ°SÉæŸG AGƒ``LC’G ≈ æªàf äGRÉ````‚EG »``gh ,»©ªàéŸG QGô`` ≤ ``à``°``S’Gh »` `Ø` `«` `Xƒ` `dG

.á ∏ Ñ ≤ ŸG ΩGƒYC’G ‘ É¡æe ójõŸG ≥ « ≤ –

á μ FÉ°T ä ÉØ ∏ Ÿ áæ£ ∏ °ùdG ∫ hÉæàH 20 13 ΩÉY õ q «“ : »Jƒ¡dG ¤EG Ò°ûf Éægh ‹hó``dGh »ª« ∏ bE’G iƒà°ùŸG ≈∏ Y ájƒ«Mh CGô ≤ f ∞ «c ..iÈ`` μ ``dG iƒ`` ≤ ``dGh ¿Gô`` `jEG Ú` `H Ò``NC’G ¥É``Ø` `J’G

?¬éFÉàfh √OÉ©HCGh ÊÉª©dG QhódG

π

°†ØH äGƒæ°ùdGπ

°†aCG øe 2013Ω

ÉY Èà©j :»FÉ£dG Òã μ dG RÉ‚EG ó¡°T ó ≤ a ádÓ÷ G ÖMÉ°üd áª« μ◊G IOÉ« ≤ dG Ωóæ°ùe á¶aÉ fi ø`è â ≤≤ – »àdG á q « ∏ ëŸG ™jQÉ°ûŸG ø` è IQÉjR Èà©àa ‹hó` `dG QÉ°ùŸG ≈∏ Y É`` q eCG ,QÉØX á¶aÉ fi ¤EG ájÉ¡f á«eÓ°SE’G ¿Gô```jEG ájQƒ¡ªL ¤EG á``dÓ``÷G ÖMÉ°U QhóH â`èÉ``b á``jQƒ`` fi h á « ∏ °üØe IQÉ``` `jR »``°``VÉ``ŸG ∞ ``«` `°` `ü` `dG ÇOÉÑe AÉ```°```SQEGh á` ` ≤ ``£``æ``ŸG ø`è Üô``` ◊G π ``«` `à`à ´õ```f ‘ Ò``Ñ``c hCG É`` μ ``jô`èCGh á¡L ø`è ¿Gô```jEG Ú` `H É` è ä É°VhÉØª ∏ d Ió ` `jó``L IQÉjõdG √òg âÑæL óbh ,iô``NCG á¡L øe á«Hô dG ∫ hó``dG øe É k Ä«°T » ≤ ÑJ ’ »àdG Ühô ◊G äÓjh øe Òã μ dG á ≤ £æŸG ¥ÉØJ’G ‘ √ RÉ‚EG ” Ée º«« ≤ J ó æYh , ¢ùHÉ«dG hCG ô°†NC’G QÉ°üàfG ¬ ∏ ª› ‘ ¬ ``` q fCG ó``‚ ¬``é` `FÉ` `à` `fh ÊGô````jE’G …hƒ``æ``dG IQGRh ¬H âeÉb …òdG õ«ªŸG QhódGh á«fÉª©dG á«°SÉeƒ ∏ Hó ∏ d ‹hódG ¿hÉ` `©` `à` `dGh º ∏ °ùdG OÉªàYG ø`è ™` `HÉ` `æ` `dGh ,á`` q «``LQÉ``ÿG íHGQ ’ -™«ª÷G º ∏ ©j Éªch - Ühô ◊G q¿C’ É k ≤∏ £æeh É k °SÉ°SCG Ée ƒgh È μ dG Qô°†à ŸG á«ª æàdG §£Nh ,ô°SÉN πμ dÉa É¡«a ójõŸ ≈ ©°ùf ¿CG Éæ« ∏ ©a ,Iój ó÷G ∫É«LCÓd ¬dƒ ≤ f ¿CG ∫ hÉëf ™«°SƒJ ‘ É¡JQƒ°U í°†àJ á q «HÉéjEG øe ¬d ÉŸ QGô ≤ °S’G øe ÉgÉ°übCG øe ÉfOÓH Égó¡°ûJ »àdG á«ªæàdG ¥ÉaBGh äÉYhô°ûe á ≤ £æŸG Ö«æéàd ≈ ©°ùf ¿CG Ö``é` `j ∂ ``dò``dh ,É``gÉ``°``ü``bCG ¤EG ∫ ƒ ∏◊G ≥ jôW øY É¡ q ∏ M ø μ Á »àdG äÉ`` èRC’G øe Òã μ dG

ádÓ÷G Ö``MÉ``°` Ù á`èƒ` ` μ ``M ¬``H â`èÉ``b É`è Gò```gh á«°SÉ«°ùdG.∂ dP ‘ âë ‚ ˆ óª ◊Gh

ôNBG ÖfÉL » ` `g »°SÉ«°ùdG QGô`` ≤ ``dG á«dÓ ≤ à°SG :»Jƒ¡dG ≈≤ à ∏ e ‘ á` `æ` `£` ` ∏ ` `°` `ù` `dG ¬``æ``Y äÈ```Y ..Ê É``ª``©``dG ó ``¡` `°``û``ŸG ø`è ä’’O º¡Øf ∞ «c ..á «é« ∏ ÿG á ª ≤ dG ≥ Ñ°S …òdG øjôëÑdG

? 2013 ΩÉY áëØ°U …ƒ£f øëfh ∂ dP ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ™ªà‚ ¿CG π «ª÷G øe :∞ «°S QƒàcódG Gòg áæ£ ∏ °ùdÉH â ≤≤ – »` `à` `dG äGRÉ`` `‚E’É`` `H π Øàëf ø``ë``fh óMCGh ..ábÓÿG á«ªæàdGh äÉMÉéædG øY çóëàfh ΩÉ©dG ÊÉª©dG QGô`` ` ≤ `` `dG á` `«` `dÓ` ` ≤ ` `à` `°` `SG ó``«``cCÉ``J ƒ``g äGRÉ````` `‚E’G ∂ `` ∏ ``J º« ≤ dG ≈ `` ∏ ` `Y ó``«``cCÉ``à`dGh á«fÉª©dG á` ` q «` `°` `SÉ`èƒ` ` ∏ ` `Hó` `dG á«aÉØ°Th ™e π `èÉ` `©` `à``dG ‘ ≥ ` `ª` `Y ø`è Ê É``ª``©``dG ï` `jQÉ` `à`` ∏ ``d É``Ÿ á` `«``fÉ` `ª` `©` `dG ∞ bGƒŸG ø``è Ò``ã``c ‘ π ``ã``“ É``è ∂ ````dPh , QGƒ``````÷Gh ô`````NB’G áægGôdG äÉ` `¶` `ë` ` ∏ ` `dG ¢†©H â` `°``†` `à` `bGh ,IÒ````NC’G IÎ``Ø``dG ‘ Ò°üÃ ≥ q ∏ ©àj ô`èC’G ΩGO Ée ,á q «fÓYh á«aÉØ°ûH çóëàdG -Ú«fÉª©c øëf -ÊÉª©dG ∞ bƒŸG Éfó ©°SCG ∂ dòdh Üƒ© °ûdG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏ Y Ω ƒ ≤ Jh á ∏≤ à°ùe É k ªFGO á« LQÉÿG Éæ à°SÉ«°ùa π YÉØJ ∂ dòdh ídÉ°üŸGh ™a ÉæŸG ∫OÉÑJ CGóÑe ≥ ah QGƒ÷G ∫ hO ÊÉª©dG QGô`` ≤ ``dG ™`è ÜÉ``à``ch ÚØ ≤ ãeh Ú` `æ` `WGƒ` è ™«ª÷G â«bƒàdG Gò`g ‘ »é« ∏ ÿG OÉ` `–Ó` `d ΩÉª°†fÓd ¢†aGôdG

.á q «©ªàéŸG íFGô°ûdG áaÉc øe G k ÒÑc É k Ñ«MôJ ≈ b’h á«ªæàH ádƒ¨°ûe Éæàeƒ μ M q¿EÉ``à ™``«` `ª``÷G º` ` ∏ ` `©` `j É``ª``ch

⁄ h ,ÊÉ``ª` `©``dG ¿É``°``ù``fE’Gh á``dhó``dG AÉ` `æ` `H ∫Ó``N ø`è ø``Wƒ``dG ‘ äÉ` `YGô``°` `ü``dG º``Y O ‘ É` `¡` `JÉ` `bÉ` `Wh Égó¡L É`èƒ` `j ±õæà°ùJ π eGƒY »g A ÉæÑdGh ¿hÉ©àdGh QGƒ ◊G q¿CÉH É¡àYÉæ ≤ d ê QÉÿG á«Yôa ÉjÉ°† ≤ H É¡dÉ¨°ûfGh ,á«ªæàdG ƒëf äÉ©ªàéŸG õØ– ∑GôM ∂ ``°``T Ó`` `H ∞ ``bƒ``j á``«``Ø``FÉ``Wh á``«``Ñ``gò` è äÉ``YG ô``°``ü``Hh

.á«ªæàdGá«fÉª©dG áWÉ°SƒdG

í°VGƒdG ÊÉ` `ª` `©` `dG ¬` ` q Lƒ``à``dG äÉ°ùcÉ©fG »` `g É`è :»` `Jƒ` `¡` `dG OÉ°üàb’G ≈∏ Y á«dhódG h á«ª« ∏ bE’G ÉjÉ°† ≤ dG ∫ ƒM íjô°üdGh

?áæ£ ∏ °ùdG ¤EG äGQÉªãà°S’G ÜòLh »æWƒdG ¿GôjEG ÚH …hƒædG ¥ÉØJ’G øY ø ∏ YCG Ée ó©H :»éæÿG ™«ªL ‘ ¿ÉªY º°SG ™Ÿ á«fÉªY áWÉ°SƒH 1+5 áYƒª›h â ∏ J »```à`` `dGh ê QÉ``î`` ∏ ``d É`` `æ```JGQÉ```jR ∫Ó```N ø``èh ,⁄É```©```dG ∫ hO É¡à©æjh ¿ÉªY ø` `Y çóëàj ™«ª÷G íÑ°UCG ¿Ó`` `YE’G √ò``g á ≤ £æª ∏ d É``‰EGh É¡FÉæHC’ § ≤ a ¢ù«d ,¿É`èCÓ` `d á``MGh É¡ q fCÉH á ≤ £æe ƒ``gh ,§``°``ShC’G ¥ô°ûdG ø`è Aõ``L É``æ``fC’h ,É` `gô` `°` `SCÉ` `H z»Hô©dG ™«HôdGz`H ≈ ª°ùj Ée ∫Gõ``j ’h ,äÉYGô°Uh Ühô``M áÑbÉYh á`èÓ``°` `ù` `dG ˆG ∫CÉ``°``ù``f É` `æ` `fEÉ` à Iôªà°ùe ¬``JÓ``YÉ` `Ø``Jh »àdG á©FGôdG á©ª°ùdG ∫Ó¨à°SG ƒg ¿B’G Éæª¡j Éeh ,ÒÿG á«æWƒdG äQÉªãà°S’G øe ójõŸG Ö ∏ L ‘ áæ£ ∏ °ùdG É¡H ™àªàJ ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ É¡æ«WƒJh É«Lƒdƒæ μ àdG π `` ≤ ``fh á`` q «``Ñ``æ``LC’Gh ≈ fGD ƒŸG á ∏ °ù ∏ °Sh á`` q jOÉ``°``ü``à``b’G Éæ ≤ WÉæe ≈ `` ∏ ``Y OÉ``ª``à``Y’Gh §N º«YóJh ,É¡FÉ°ûfEG ‘ áeƒ μ◊G âYô°T »àdG áªî°†dG ájOÉ°üàb’G IÒ°ùŸG …ƒ ≤ j ∂ °T ÓH …ò` `dG ójó ◊G á μ °ùdG äGQÉªãà°SG Üò``‚ » μ d ó¡L ¤EG êÉàëf ∂ ` `dò` `dh ,ó ∏ ÑdÉH

.π ªY ¢Uôa ÒaƒJ »æ© j É‡ á «ÑæLCG hCG á«æWh ∑Gô ◊G ¤EG ô¶æj »LQÉÿG ôªãà°ùŸG q¿EG á ≤ ãH ∫ ƒ``bCGh Gòg π ¨à°ùf ¿CG Öéj ∂ dòdh IÒÑc á«HÉéjEÉH áæ£ ∏ °ùdG ‘ ¿CG Ö``é``j »``à``dG á``«``é``jhÎ``dG äÓ``ª`` ◊G ø`è ∞ ``ã`` μ ``fh ñÉ``æ``ŸG ÚfGƒb ¢†©H π jó©Jh äGAGôLE’G π «¡°ùJ π NGódÉH É¡Ñc Gƒj

.QÉªãà°S’G ∂ dòdh 2040 ájD hQ ≈∏ Y ¿ƒ ∏ Ñ ≤ eh 2020 ájD hQ ¿B’G Éæjódh π dòj ¿CGh á` `¨` ` ∏ ``dG ¢ùØæH çó``ë``à``j ¿CG ™``«` `ª``÷G ≈ `` ∏ ``Y Ö` `é``j

äÉjóëàdG q¿CG óMCG≈∏

Y≈

Øîj ’h ,ôªã à°ùŸG≈∏

Y äÉHƒ©°üdG ≥ Øàjh ,IÒÑc âëÑ°U CG ∂ dòc⁄É©dG ‘ á°ùaÉæŸG q¿C’ ,IÒÑc ójõe ∫òHh »MÉ«°ùdG Üò÷G ¢TÉ©àfG IQhô°V ≈∏ Y ™«ª÷G ≈∏ Y PGƒëà°S’G ™«£æ°ùf » μ d √É `Œ’G Gòg ‘ ó¡÷G øe ¬ μ∏ à‰ Ée ™e á°UÉN á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG øe ádOÉY á°üM ÉæJGõ«‡ ∫Ó¨à°SG Öéj ø μ dh á©FGQ á«MÉ«°S äÉe q ƒ ≤ e øe GójóL É` ` k jó` `– √ò``g Èà©jh ,ÜGƒ```HC’G É¡d íàØfh áYƒæàŸG

.äGƒæ°ùdG øe √ ƒ ∏ àj Éeh 2014 ΩÉY ∫ÓN∫ hódG IOÉ«°S ΩGÎMG

IQób ‘ á`` ≤ ``ã``dG ¤EG ⁄É``©``dG ™`àó`j …ò``` `dG É`è :»``Jƒ``¡``dG Iójó°T ∞ bGƒe ™e π eÉ©àdG ≈∏ Y á«fÉª©dG á q «°SÉeƒ ∏ HódG ‘ ∫É`` ◊G ƒg Éªc ‹hó`dGh »ª« ∏ bE’G ó¡°ûŸG ‘ áHƒ©°üdG

?iÈ μ dG ∫ hódGh ¿GôjEG ÚH ádÉ ◊G á q «LQÉÿG Éæà°SÉ«°S q¿CG ó q «L πμ °ûH⁄É©dG ±ô©j :»FÉ£dG IOÉ«°S ΩGÎMG É¡ªgCG øe á«°SÉ°SCG âHGƒK øe ≥∏ £æJ »àd Gh ‘ É``æ``fCG É` `ª` `c á` `«`` ∏ ` `NGó``dG É``¡``fhD ƒ` `°``T ‘ π ``Nó` `à` `dG Ωó```Yh ∫ hó```dG øeh ,ÉæfhD ƒ°T ‘ Gƒ ∏ Nóàj ¿CG øjôNB’G øe ≈ °Vôf ’ π HÉ ≤ ŸG ‘h⁄É©dG ‘ QGô ≤ à°S’Gh øeC’G CGóÑe ï«°SôJ É°†jCG âHGƒãdG ™«ªL π M ‘ »é«JGÎ°SEG ±ó¡c ΩÓ°ùdG ™°Vhh á ≤ £æŸG á q «°SÉeƒ ∏ HódG âë‚ å«M ,á μ FÉ°ûdG äÉØ ∏ ŸGh äÉ`àÓ` `ÿG

iôNCG AÉ«°TCGh É¡æY ø ∏

YCG »àdG AÉ«°TC’G øe Òãc ‘ á«fÉª©dG º ∏ ©j Éªch ,äÉ«dÉ μ °TE’G øe Òã μ dG π M ‘ É¡æY ø ∏ ©j ⁄ »àdG Ió«MƒdG á«Hô©dG ádhódG »g áæ£ ∏ °ùdG q¿EÉ` à ™«ª÷G

äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG QGR ÉeóæY ô°üe ™e É¡àbÓ©H â¶ØàMG ≈∏ Y ¿ÉªY â ∏ Xh ,ΩÓ°ùdG IógÉ©e ™` `bhh á ∏ àëŸG ¢Só ≤ dG π °†aC’Gh í«ë°üdG è¡ædG ¿É` `c ¬` ` `fCG ¿B’G Ú``Ñ`Jh É¡Øbƒe óMCG ’h ,á«Hô©dG áeƒ¶æŸG øe Aõéc ô°üe ≈∏ Y ®ÉØë ∏ d á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô`` ◊G ∫ÓN ¿ÉªY q¿CÉ``H ∂ dòc π Ø¨j Ée QGƒ ◊G ¤EG âYOh ,É¡©ÑàJ »àdG OÉ« ◊G á°SÉ«°S ≈∏ Y â ≤ HCG âë‚h ,ÉgOhóM π cÉ°ûeh É¡JÉ« dÉ μ °TEG π Mh Úa ô£dG ÚH

.iôNC’G äÉØ ∏ ŸG øe Òã μ dG ‘ ÜÉ©«à°SÉH á`` q «``bGó``°``ü``ŸG Ö``°` `ù`` μ ` `J ¿CG ¿É``ª``Y â``YÉ``£``à``°``SGh ¢ù«dh á` `«` `°``SÉ``«` `°` `ù``dG ∫ ƒ``` ∏ ``` ◊Gh äÉ``°``VhÉ``Ø``ŸG È``Y äÉ``àÓ```ÿG á ∏μ °ûe π ``M ‘ ¿ÉªY π NóJ ÉeóæYh ,ájô μ °ù©dG ∫ ƒ` ` ∏ `` ◊G É¡d Ö°ùëj …ò``dG ó«°UôdG øe Òã μ dG É¡jód óLƒj ¬ q fEÉa

.»LQÉÿGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏ Y

äGhOC’G ‘ ´ƒæàdGh ájOó©àdG ¤EG ô¶æJ ∞ «c :»Jƒ¡dG É k °†jCGh á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°S ‘ áæ£ ∏ °ùdG É¡eóîà°ùJ »àdG

?»ª« ∏ bE’G §«ëŸG ™e É¡ ∏ eÉ©J ‘ -É k ªFGO - áªFÉb á«fÉª©dG á q «LQÉÿG á°SÉ«°ùdG :…ôª©ŸG ≈∏ Yh á` `«` `HÉ` `é` `jE’G á«°SÉeƒ ∏ HódGh »` `HÉ``é` `jE’G ¿hÉ` `©` `à` `dG ≈∏ Y

.⁄É©dG ™e ‘É ≤ ãdG π YÉØàdG Ω ƒ«dG ⁄É©dG É¡°û«©j »àdG Ühô ◊G øe Òã μ∏ d ô¶ædÉHh ,ôNB’G π Ñ ≤ Jh íe É°ùàdG ÜÉ«Z ƒg »°ù«Fôd G É¡ÑÑ°S ¿ CG ó‚

á«°SÉeƒ ∏ HódGh á«aÉ ≤ ãdG É¡JGhOCG ÈY áæ£ ∏ °ùdG èjhôJh äGRÉ‚E’G ºgCG óMCG Ühô ◊Gh á«gGô μ dG øY ’óH íe É°ùà ∏ d â°ù«d É``æ`JGRÉ``‚EG ô`` ` èC’G á ≤ « ≤ M ‘h ,áæ£ ∏ °ù ∏ d iÈ`` μ ``dG á«aÉ ≤ Kh á q jQÉ°†M äGRÉ``‚EG ∑Éæg π H ájOÉ°üàbG äGRÉ``‚EG π eÉ©àdG ‘ á æ£ ∏ °ùdG ΩÉé°ùfG Êó©°ùj É k ªFGO É k «°üî°T ÉfCGh

.ôNB’G ™e ÖgGòŸG Oó``©``à`è É``æ``©``ª``à``› q¿EÉ````à ™``«``ª``÷G º`` ∏ ``©``j É``ª``ch ∞ «c : øjÒã μ dG q Òëj …òdG ∫D hÉ°ùàdGh π FÉÑ ≤ dGh äGOÉ©dGh ÉæfCG áLQód π eÉc πμ °ûH áj Oó©àdG √òg Öjòf ¿CG Éæ©£à°SG

?ôNB’G ó ≤ à©Ã ºà¡f ¿ CG ¿hO øe IóMGh IQÉM ‘ ¢û«©f å«M ,á`` `«```LQÉ`` `ÿG É` `æ``à` `°` `SÉ``«` `°` `S ≈ `` ∏ ``Y ¢``ù`` μ ``©``fG ô`` μ ``Ø``dG Gò```g Gòc É``gó`` ≤ ``à``©`è á```dhó```dG √ò``` `g q¿CÉ`````H ∫ hó`````dG ∞ ``°``ü``f ’ É```æ```fEG

¿ƒ ∏ Nój øe É k ªFGOh ,É¡©e π eÉ©àf ’ hCG É¡©e π eÉ©àæ°Sh ,º¡ÑYƒà°ùfh Qó°U áHÉMôH º¡©e π eÉ©àf ÜÉÑdG √òg øe AÉ ≤ dEG º``¡``d í``«``à``fh á` `æ``£`` ∏ ``°` `ù``dG ¤EG º``gƒ``Yó``f ¢` `ù` ` μ ` `©` `dÉ` `H π `` `H øe Òãch Éæ©ªà› ∞ FGƒW ™«ªL Égô°†– äGô°VÉ fi øe º¡Jô μ a GhÒ Z Ö q °ü©àdG ì hQ ¿ƒ ∏ ªëj øj òdG øjô μ ØŸG º¡°ùØfCÉH GƒØ°ûàcGh ,ÚæWGƒŸÉH º¡FÉ ≤ àdGh º¡JQÉjR ∫ÓN Qƒaƒe É ` `æ` èGÎ` `MG É`` `‰EGh á q «ÑgòŸÉH ≥ q ∏ ©àj ’ ÉædÉ¨°ûfG q¿CG

.™«ªé ∏ d

óMCG ∑Éæg ¢ù«d ¬` ` q fCG ¢Uƒ°üîH ’É ≤ e ºàÑàc :»Jƒ¡dG OÉ°ùØdG ÉjÉ°† ≤ d á «©ªàéŸG á©HÉàŸG √òg ¿CGh ,¿ƒfÉ ≤ dG ¥ƒa √òg á``HQÉ` ` fi á«ªgCÉH »©ªàéŸG »` `Yƒ` `dG π °UCÉJ ≈∏ Y π «dO ádhO π X ‘ ójóL QÉ°ùe ƒg çóëj Ée Èà©j π ¡a ,á aB’G

?äÉ°ù°SD ƒŸGh ¿ƒfÉ ≤ dG IO É«°S ´É°VhCG í«ë°üàd á°Uôa zOÉ°ùØdG äÉªcÉ fi :»FÉ£dG OÉ°ùØdG q¿C’ ;á«ªæàdG ƒëf É`èó` `b »` `°` `†` `ŸGh ,á` `Ä` `WÉ` `N â` `fÉ``c IQƒJÉa q¿CG ó‚ á£«°ùH áÑ°ùëHh ,á«ªæà ∏ d Oó¡e ÈcCG ƒg ÖMÉ°U q¿EÉa º ∏ ©f Éªch ,á«ªæàdG ÜÉ°ùM øe º°üîJ O É°ùØdG QòM ¿ÉªY ¢ù ∏ › ΩÉeCG äGƒæ°S 5 òæe ¬HÉ£N ‘ ádÓ÷G ,zQòfCG øe Qò``YCG ó` `bh Qƒ¶ëŸG ‘ ´ƒbƒdG øe ÚdhD ƒ°ùŸG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ OÉ°ùØdG øe óë ∏ d á°U ôa √òg âfÉch ó ≤ àYCGh ,ß©àj⁄ ¢†©ÑdG q¿CG -∞ °SCÓd - i ôf ø μ dh – øjôKD ƒŸGh øjó°ùØŸ G áÑbÉ©e ‘ á jóL ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG É k ªgGh

ΩÉY á` `jÉ` `¡` `f ™`è ø` `ë` `f É``gh .á«ªæàdG IÒ``°` `ù` è ≈ `` ∏ ` `Y á q «Ñ ∏ °ùH OÉ°ùa ÉjÉ°†b ‘ Úª¡àŸG øe Oó©d äÉªcÉ fi Éfó¡°T 2013 ádhO ¢ùjô μ àd á aÉØ°Th á q «æ ∏ Y äÉªcÉëŸG ™«ªLh .áØ ∏ à fl

.¿ƒfÉ ≤ dGh ádGó©dG É k «NGôJ É``fó``¡``°``T ó```b äGÎ```Ø```dG ø``è I Î```à ‘ É``æ``c G PEGh q¿EÉa ,ÉjÉ°† ≤ dG ∂∏ J øY ∞ °û μ dG ‘ äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SD ƒª ∏ d ¬ ∏ c ÊÉª©dG ΩÉ©dG …CGô`` `dGh ™ªàéŸG íÑ°UCGh q Ò¨J ™°VƒdG äGô¨ãH ÓÑ ≤ à°ùe íª°ùj ødh ,øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG ÜQÉëj ™æŸ ó``jó``M ø`è ó` `«` `H Üô` `°``†` `dG ø`è ó ``H ’ ¿É```ch ,OÉ` `°``ù`à …C’ Óãe á` `«` `fGõ` `«` è ó` `°` Ùô` `J ¿ CG ’ƒ` `Ñ` ` ≤ `è ¢ù« ∏ a ,I ô``gÉ``¶``dG √ò``g ¿ƒ« ∏ e 100 ±ô°U ºàj ´hô°ûe RÉ``‚E’ ∫É``jQ ¿ƒ« ∏ e 1 50 √ò¡a ,…hÉ°TQh ä’ƒªY ÖgòJ á«bÉÑdG 50 `dGh ¬« ∏ Y § ≤ a É¡eóîà°ùf ¿CG ÉæH ¤hCGh ÊÉª©dG øWGƒŸG ≥ M »g ∫GƒeC’G

.ïdEG ...á«°SÉ°SCG á«æH ™jQÉ°ûeh äÉ©eÉLh ¢SQGóe AÉæH≈

a É k ©«ªL ¿hÉ©àfh IôgÉ¶dG √òg IQƒ£N ¤EG ¬Ñæf ¿CG Éæ« ∏ Yh.É¡æe ó ◊G π LCG øe

‘ OÉ¡àL’Gh π ª©dG IQ hô°V øe GkóMCG »æãà°ùf ’ øëfh ≈ æ“CGh ,¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£ ≤ dG ‘ AGƒ°S ¿ƒfÉ ≤ dG ádhO π X ¢SƒØædGh ·òdG ÜÉë°UC’ IÈY äÉªcÉëŸG √òg ¿ƒ μ J ¿CG ∫ hódG ø`è ÓÑ ≤ à°ùe ¿É``ª` `Y ¿ƒ` ` μ ` `J ¿CG ≈ æªàfh ,áØ«©°†dG óYÉ°ù«°S ∂ ` `dP q¿C’ ; OÉ°ùØdG ∞ °ûch áHQÉ fi ‘ áeó ≤ àŸG á« ∏ NGódG äGQÉªãà°S’G ÜòLh á«ªæàdG §£N ∫Éª μ à°SG ‘

.πμ c ™ªàéŸ Gh OôØ dG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ h ,á«L QÉÿGh ‘ Ó``ã``‡ á``HÉ``bô``dG QhO π ``«` `©``Ø``J á`` q «``ª``gCG π ` `Ø``¨``f ’ É``æ``gh

.ÊóŸG ™ªàéŸG äÉª q ¶æeh ΩÓYE’Gh iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › ‘ ∑ QÉ` `°` `û``j ¿CG ™«ª÷G ≈∏ Y :¬` `dƒ` ` ≤ ` `H »é æÿG π ``NGó``Jh Ω ƒ ≤ j …òdG …OÉ©dG øWGƒŸG ≈ àM OÉ°ùØd G ôgÉ¶e øe ó ◊G RÉ‚E’ Iƒ°TQ óMC’ ™aój ’CG Öéj √ QƒeCG ¢†©H ¢ü« ∏ îàH ≠ q ∏ Ñj ¿CG ¬« ∏ ©a Iƒ` `°``TQ ∞ ` `Xƒ` `ŸG ¬æe Ö ∏ W GPEGh áª¡ŸG √ò``g

.∫É ◊G ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG

OÉ°ùØdG áHQÉ fi

áæ£ ∏ °ùdG ∫ ƒ°üM ócD ƒj IóëàŸG ·C’G ôjô ≤ J :»Jƒ¡dG

áHQÉ fi

´ƒ°Vƒeπ

g ,IOÉ©°S Üƒ©°ûdG ÌcC’ 23 áÑJôŸG≈∏

Y?Ö«JÎdG ∂ dP ≈∏ Y ôNÉH hCG πμ °ûH ôKD ƒj OÉ°ùØdG ôKD ƒJ ¬æe ó ◊Gh OÉ°ùØdG áHQÉ fi q¿C’ ™Ñ£dÉH :…ôª©ŸG ,™ªàéŸGh Oô` `Ø` `dG á°û«©e ø°ù– ∫Ó``N ø` è ™ªàéŸG ≈∏ Y OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b ø``Y ´Éª°ùdG óæY Ú``æ` `WGƒ` `ŸG iô``J É``ª``FGOh ?OÓÑdG áë ∏ °üe ø```jCG »` `æ``Wƒ` `dG Òª°†dG ø`` `jCG ¿ƒdAÉ°ùàj ÚdhD ƒ°ùŸÉc á«©ªàéŸG êPÉ` `ª` `æ``dG QÉ«¡fG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôKD ƒj ÉjÉ°† ≤ dG ∂∏ àH º``¡``WÉ``Ñ``JQGh ∫É``ª``YCG ∫É```LQ hCG Ó` `ã` è ΩGÎMG º` `à` `j ¿CG Ö``é``jh .™``ª``à` `é` `ŸG AÉ``æ``H ≈ ` ` ∏ ` `Y »Ñ ∏ °S πμ °ûH ¬fCG ø``WGƒ``ŸG ô©°ûj ≈ àM ,™` `«` `ª` `÷G ≈∏ Y √PÉ``Ø``fEGh ¿ƒ` `fÉ`` ≤ ``dG øWGƒŸG ô©°T GPEGh ,¿ƒfÉb ádhOh äÉ°ù°SD ƒe á dhO ‘ ¢û«©j Ω ƒ¡Øe ‘ á ≤ ãdG ó ≤ Ø«°S ¢ UÉî°TC’G ¢†©Ñd IÉHÉ fi OƒLƒH

.¿ƒfÉ ≤ dG ádh O ‘ ô¶ædG IOÉ``YEG Éªg øjQÉ°ùe ≈∏ Y õ«cÎdG Öéj Éægh Óãªa ,OÉ°ùØdG áëaÉ μ Ã á°UÉÿG Ú` `fGƒ` ` ≤ ` `dG ¢†©H OGƒ`è ∞ MGhR É¡H äÉÑLh Ë ó ≤ àH ΩÉb º©£e øY ΩÉjCG òæe Éæ©ª°S áYOGQ ÒZ äÉHƒ ≤ Y »gh ,∫ÉjQ 200 áeGô¨dG âfÉch IQÉ°V QÉ°ùŸG ™e ÖcGƒàjh .G kOó› É¡«a ô¶ædGh É¡¶« ∏ ¨J Öéjh ’ áÑ°SÉ fi ¿hó``H ¬`` q fC’ á«HÉbôdG Iõ``¡``LC’G ájƒ ≤ J ≥ HÉ°ùdG

.IôgÉ¶dG √òg ≈∏ Y »°† ≤ f ¿CG ø μ Á ôcòdÉH ¢``ü``NCGh ÒÑc QhO É¡d ΩÓ```YE’G π FÉ°Sh q¿CG Éªc

√òg á°ûbÉæeh AGQB’G π c ∫ hÉæàH íª°ùJ »àdG ájD hôdG Ió jôL ∫ÓN øe IOó©àŸG á q «Øë°üdG É¡JGhOCG ∫ÓN øe ÉjÉ°† ≤ dG ‘ Ö°üj É‡ ôjQÉ ≤ àdGh äÉY Ó£à°S’Gh ôjQÉ ≤ àdGh ä’ É ≤ ŸG

.äÉ°ù°SD ƒŸGh ¿ ƒfÉ ≤ dG ádh O AÉ°SQ EG ídÉ°U ΩÉY ƒ``g 2014 ΩÉ``Y ¿ƒ` ` μ ` `j ¿CG ó``H’ :»` `é``æ` `ÿG π ` `NGó``à``jh áª¶fC’G á``jƒ`` ≤ ``Jh ,É¡àZÉ«°U IOÉ```` `YEGh Ú``fGƒ`` ≤ ``dG á``©``LGô`è ¿hóH ÉgóMh áHÉbôdÉa ,OÉ°ùØdG ∞ °ûch áHQÉëÃ á q «æ©ŸG ÚfGƒb Oƒ```Lh ø`è ó``HÓà É¡æe ihó```L ’ á``jƒ``b Ú``fGƒ``b Ω ƒ ≤ f âbƒdG ¢ùØf ‘h øjó°ùØŸGh ÚØdÉîª ∏ d áYOG Qh ájƒb

.á q «HÉbôdG Iõ¡LC’G ájƒ ≤ àH OôØ ∏ d á«fƒf É ≤ dG á«Y ƒàdG õjõ© J Öéj :»FÉ£dG π NGóJh ¢†©H ø`Y É k Ä«°T ¿ƒª ∏ ©j ’ ¿hÒ``ã``c ∑É`æ`¡ à ™ªàéª ∏ dh á«fƒfÉ ≤ dG áaÉ ≤ ãdG ‘ ójó°T ¢ü ≤ f Éæjód øëfh ,ÚfGƒ ≤ dG

.2014 ‘ ∂ dP á÷É©e ºàJ ¿CG ≈ æªàfh

á«fGõ«e ÈcCG

øe ó``jó`©``dG 2013 ∫Ó```N á` `æ``£`` ∏ ` `°``ù` `dG äó `` ≤ ``Y :»``J ƒ``¡``dG áaÉc ‘ á``jOÉ``°`ü``à``b’G á«ªæà ∏ d ¢``Sô` ` μ ` `J »``à``dG ä É``«``bÉ``Ø``J’G ájOÉ°üàb’G á£jôÿG ≈∏ Y Aƒ°†dG §« ∏ °ùJ ójôf ..ä’ÉéŸG

? 2013 ‘ ¿Éª©d ájQÉªãà°S’Gh ≈ æ“CGh ,É¡îjQÉJ ‘ á«fGõ«e ÈcCG ¿ÉªY π é°ùJ :»éæÿG äõcQ óbh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ á«fGõ«ŸG √òg π ¨à°ùJ ¿CG ¥ôWh ÅfGƒe øe á q «°SÉ°SC’G á«æÑdG ≈∏ Y G k ôND ƒe áæ£ ∏ °ùdG ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉàd π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ Éæ ∏ gD ƒj É‡ ..ójóM á μ °Sh ≈∏ Y § ≤ a OÉªàY’G ΩóYh π NódG QOÉ°üe ™jƒæJh á«LÉàfEG

.RÉ¨dGh §ØædG ™jQÉ°ûe È``Y á` `MÉ` `«` `°` `ù` `dG ´É``£``b ô``jƒ` `£` `J q¿CG ø``Y Ó°†a ¤EG êÉ ` `à` `ë` `j ’ »MÉ«°ùdG ´É``£` ` ≤ ` `dÉ` à á```j’h π ``c ‘ á«MÉ«°S

.ΩÉY πμ °ûH á«ªæàdG ‘ ôKD ƒj ¿CG ø μ Áh IÒ Ñc äÉ q «fGõ«e ø μ ªàj ≈ àM ÊÉª©dG øWGƒŸG ÖjQóàH áæ£ ∏ °ùdG ºà¡Jh ájOÉ°üàb’G ™``jQÉ` `°``û` `ŸG É` `gô` àƒ``J »` `à` `dG ∞ ``FÉ``Xƒ` `dG π ¨°T ø`è êÉà– »àdG ºbódG á ≤ £æe ‘ ∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ Y Ió` `jó` `÷G

.IÒÑc ájô°ûH Oƒ¡L ¤EG

á«ªæà ∏ d Ió` `jó` `L äGQÉ°ùe øª°†àJ á£jôÿG :»Jƒ¡dG ,á« ∏ jƒëàdG äÉYÉæ°üdGh ä’É°üJ’Gh áMÉ«°ùdG äÉYÉ£b ‘ ,QÉë°Uh ,º```bó```dG ‘ á``jOÉ`°``ü``à``b’G ™``jQÉ`°`û``ŸG ∫É``ª`` μ ``à``°``SGh Gòg º` `¡` à Éææ μ Á ∞ ``«` `c ..äQ É``£`` ≤ ``dGh ä GQÉ`` `£```ŸGh á``dÓ``°`Ùh

?π Ñ ≤ à°ùŸG ƒëf ∑Gô ◊G …ó– ƒ ` `g :∫ hC’G :Ú«°ù«FQ Újó– Éæjód :»FÉ£dG á q «ª« ∏ ©àdG á q « ∏ ª©dÉH ºà¡f ¿CG Öéj ∂ dòdh ,á jô°ûÑdG O QGƒŸG

.É¡«a ôªà°ùe πμ °ûH ójƒé àdGh ºàj ¿CG Öé«a ,…OÉ°üàb’G ™jƒæàdG ƒg ôNB’G …óëàdGh óLCGh ,RÉ¨dGh §ØædG ±ÓîH iôNCG ájOÉ°üàbG OQGƒe ÒaƒJ äGQÉ°ùe OÉ`é` `jEG ≈∏ Y π ª©j §«£îà ∏ d ≈ ` ` ∏ ` `YC’G ¢ù ∏ éŸG q¿CG ‘ QÉªãà°S’G QÉ``Ñ` `à` `Y’G ‘ ó```NC’G ™`è ,Ió``jó`L ájOÉ°üàbG ¿ÉªY ¿ƒ μ J ¿CG ø μ Á å« M ,áæ£ ∏ °ù ∏ d »é«J GÎ°SE’G ™bƒŸG ∫Éª μ à°SG ™e á«à«°ùLƒ ∏ dG ä Éeóî ∏ d É k ª¡eh É k «°ù«FQ G k õcôe ™°SƒàdGh QÉë°Uh § ≤ °ùeh ºb ódGh á dÓ°U Å fGƒe ™jQ É°ûe ΩÉªàg’G Öéj Éªc ójó ◊G ∂μ °ùdG ´hô°ûeh äGQÉ£ŸG ‘ ‘ ÒÑc QhO ø ` è É¡d É` `Ÿ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH IQÉéàdG IôgÉX ≈∏ Y AÉ°† ≤ dGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG õjõ©J

.IÎà°ùŸG

áë°VGh ±GógCG ójó– Ö ∏

£àJ áeOÉ ≤

dG á ∏

MôŸG q¿CG iQCGh OQGƒŸG á°SGQO Öéj PEG ,á«£ØædG ÒZ QOÉ°üŸG ≈∏ Y OÉªàYÓd á÷É©e ≈∏ Y π ª©dGh ,á q «é¡æe IQƒ°üH iô NC’G ájOÉ°üàb’G ÉÃ …OÉ°üàb’G ƒæàdG ≥ « ≤ ëàd Qƒ°ü ≤ dGh ∞ ©°†dG ¬``LhCG

.πμ c áj OÉ°üàb’G á«ªæàdG ó«Øj

IÒ°ùe ∫Éª μ à°SG ‘ º« ∏ ©àdG á q «ªgCG iôJ ∞ «c :»Jƒ¡dG?ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

iÈ μ dG ájOÉ°üàb’ G ™jQÉ°ûŸG ∫Éª μ à°SG ™`è :…ôª©ŸG á ∏ eÉY mójCG ¤EG áLÉ ◊G ô¡¶J É k «dÉM áæ£ ∏ °ùdG É¡H Ω ƒ ≤ J »àdG ΩÉŸEGh IójóL äGQÉ¡Ã ¿ƒ©àªàj ÚéjôNh áHQóe IôgÉe ø ∏ a ™jQÉ°ûŸG √ò` `g º« ∏ ©àdG ÖcGƒj ⁄ GPGh É«Lƒdƒæ μ àdÉH OGOõ«°Sh ø` `jó` àGƒ` `dG ø` è ójõª ∏ d É¡àbh êÉàëfh ,ó«Øà°ùf

.π ªY øY ÚãMÉÑdG O óY

¢ù°SD ƒf ∞ ```«```ch 20 14 ΩÉ```©```dGπ ``Ñ`` ≤ ``à` `°``ù``f ∞ ``«``c »`` `Jƒ```¡`` `dG?2040 ΩÉ©dGh 2020 ΩÉ© ∏ d ÊÉª©d G π Ñ ≤ à°ùª ∏ d

¬dÓN ºàj ¿CG π eCÉfh 2014 ΩÉ©dÉH ¿ƒdD hÉØàe øëf :»FÉ£dG õjõ©J ™e ,¢ÙÉ` `ÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£ ≤ dG ÚH ácGô°ûdG ó«WƒJ √ QÉÑàYÉH π ª©dG áaÉ ≤ ãH á«YƒàdGh ,¢UÉÿG ´É£ ≤ dG ájƒ ≤ Jh á«dhD ƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG õjõ©Jh äGòdG ≥ « ≤ –h á«dhD ƒ°ùŸG øe É k Yƒf

¢ù«dh øWƒdG Gòg á«ªæJ øY ∫ hD ƒ°ùe πμ dÉa ,øWGƒŸG iód ¬à ≤≤ M ÉŸ ’Éª μ à°SG 2014 ¿ƒ μ J ¿CG ≈ æªàfh .ÉgóMh áeƒ μ◊G.ä’ÉéŸG≈ à°T iƒà°ùe ≈∏ Y 2013 ‘ áæ£ ∏ °ùdG

ÊƒjõØ« ∏ J AÉ ≤ d ‘ É«dhOh É« ∏ fi äGQƒ£àdG RôHC G ¢ûbÉf

Ω ô°üæŸG

ΩÉ©dG äÉÑ°ùà

μ e≈∏

Y GRÉ μ

JQG 2014 ‘ áæ£ ∏

°ù ∏

d ájƒªæàdG ¥ÉaB ’G ±ô°ûà°ùj ..z…ƒæ°ùdG OÉ°ü ◊

G

»FÉ£dG ”ÉM •…ôª©ŸG ∞ «°S •»Jƒ¡dG ∞ °Sƒj •

»éæÿG π « ∏ N •



á°VÉjQ 22Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G

∫ÓN çGó``MC’G øe ójó©dG á«Hô©dGh á«dhódG á°VÉjôdG â°ûjÉY ,äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’ÉH º°ùàJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿É``ch ,2013 ΩÉ©dG ∫Éjófƒe ¤EG …ôFGõ÷G ÖîàæŸG πgCÉJ :äÉ«HÉéjE’G áeó≤e ‘ ¿Éch πØëŸG ‘ á«Hô©dG IôµdG ÒØ°S ¿ƒµ«°S å«M ;πjRGÈdÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ôFGõ÷G âbƒØJ Éeó©H á«fÉãdG Iôª∏d ƒjQÉæ«°ùdG Gòg Qôµàjh ,»ŸÉ©dG Ö©∏e ‘ É`àGó`gCG É¡∏«é°ùàH π°UÉØdG Qhó```dG ‘ ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ≈∏Y

.ÚJGQÉÑŸG ƒª› ‘ 3-3 ∫OÉ©àdG ó©H ¢ùaÉæŸG ÖfÉL ¤EG ,2013 ‘ ájôFGõ÷G á°VÉjôdG ¬à≤≤M Ée ºgCG Gòg π¶jh ‘ ÉeGôLƒ∏«c 49 ¿Rh ‘ »°ù«∏a óªfi ºcÓª∏d á«°†a á«dGó«e »æWƒdG ÖîàæŸG ≈∏Y Ωó≤dG Iôc ¥ƒØJ ô°üà≤j ⁄h .⁄É©dG ádƒ£H ≈∏Y √RƒØH »Hô©dG OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤d áª°UÉ©dG OÉ–G RôMCG PEG √óMh ó¡°T ΩÉ©dG ¿CG ’EG ,äGRÉ‚E’G √òg πc ™eh .»FÉ¡ædG ‘ »àjƒµdG »Hô©dG ·C’G ¢SCÉc ‘ ∫hC’G Qhó``dG øe âLôN ÚM ôFGõé∏d áÑ©°U ájGóH Ö«JôJ á∏jòà o e ,2013 ΩÉ©dG øe ôjÉæj ‘ É«≤jôaEG ÜƒæéH á«≤jôaE’G πMÉ°Sh ¢ùfƒJ ó°V äÉjQÉÑe çÓ` `K øe Ió«Mh á£≤æH É¡àYƒª›

.ƒLƒJh êÉ©dG óÑY RQÉÑdG Ωó≤dG Iôc ÜQóe 2013 ‘ ájôFGõ÷G á°VÉjôdG äó≤ah

·C’G ¢SCÉc ‘ ó«MƒdG É¡Ñ≤∏H èjƒàà∏d ÉgOÉb …òdG ‹Éeôc ó«ª◊G.1990 ‘ É¡°VQCG ≈∏Y á«≤jôaE’G

Rƒé©dG IQÉ≤dG ó«°ùàj ¿ ôjÉÑdG

ôHƒ°ùdG ¢```SCÉ```ch É`````HhQhG ∫É```£```HCG …QhO Ö` `≤` `∏` `H ¬` `é` `jƒ` `à` `J ó``©``Hh -…QÉaÉÑdG ≥jôØdÉH Ö≤∏ŸG- ï«fƒ«e øjÉH …OÉf ó«°ùJ ,á«HhQhC’G òæeh Iƒ≤H ï«fƒ«e ¿ôjÉH Üô°V PEG ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG ÜÉ≤dCG ≈∏Y å«M ,ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO øe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ √QGƒ°ûe ¥Ó£fG ∫Éæ°SQBG ≈£îJh ,á£≤f 13 ó«°UôH á°SOÉ°ùdG ¬àYƒª› Qó°üJ (3-1) GÎ∏‚EG ‘ kÉHÉgP ¬«∏Y RƒØdÉH »FÉ¡ædG øªK ‘ …õ«∏‚E’G ™HQ ‘h ,(2-0) ï«fƒ«e ‘ áHGô¨H á«é©aóŸG ΩÉeCG •ƒ≤°ùdG πÑb ôcòJ áehÉ≤e ¿hO ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ¿ƒjQÉaÉÑdG í°ùàcG »FÉ¡ædG ≥jôØdG ¢ùgój ¿CG πÑb ,(0-4) IOƒ©dGh ÜÉgòdG »FÉ≤d ƒª› ‘ ‘ ¬MÉ°ùàcÉH ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ,Ö≤∏dG Üƒ°U ¬≤jôW ‘ ÊÉŸC’G ≈≤àdGh .OQ ¿hO ±Gó``gCG á©Ñ°ùH IOƒ©dGh ÜÉgòdG »FÉ≤d ƒª› ≈∏Y âª«bCG »àdG ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ ï«fƒ«e ¿ô` `jÉ` `H É«°ShôH ¬æWGƒÃ ,¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘ »∏ÑÁh Ö©∏e ΩÉY äÉjQÉÑe RôHCGh iƒbCG ióMEG ó©J IÒãe á¡LGƒe ‘ ófƒ“QhO

.¬îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏dh Ö≤∏dG ¿ôjÉH ó°üMh ,2013 Ö≤d ó°üM øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH øµ“ ,ôHƒ°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘h

IGQÉÑŸG »Øa ;áYhôdGh IQÉKE’G øe ÓaÉM ¿Éc AÉ≤d ‘ ,ôHƒ°ùdG ¢SCÉc

¿ójEG OÉà°SG É¡æ°†àMGh »°ù∏°ûJh ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÚH â©ªL »àdG ‘ »°ù∏°ûàd ¢ùjQƒJ hófÉfôa Ωó≤J ,ÆGô` `H á«µ«°ûàdG áª°UÉ©dG ‘ ¿ôjÉÑd ∫OÉ©àdG …ÒÑjQ »°ùfôØdG ∑Qó o j ¿CG πÑb ,áæeÉãdG á≤«bódG øjójEG »µ«é∏ÑdG RôMCG ∫hC’G ‘É°VE’G •ƒ°ûdG ‘h ,47 á≤«bódG ‘ ¿Éc ¿CG â``bhh ,93 á≤«bódG ‘ »°ù∏«°ûàd ÊÉ` `ã``dG ±ó` `¡` `dG QGRÉ`` `g ÜÉ≤dCG ∫hCÉH ∫ÉØàMÓd º¡°ùØfCG ¿ƒÄ«¡j √ÒgÉªLh »°ù∏°ûJ ƒÑY’ ¿ôjÉÑd ∫OÉ©àdG ±óg õ«æ«JQÉe ÊÉÑ°SE’G ∞£N ‹É◊G º°SƒŸG â¡àfG »àdG í«LÎdG äÓ`cQ ¿É≤jôØdG Ö©∏a ,120 á≤«bódG ‘ ‘ ÊÉãdG »HhQhC’G Ö≤∏dÉH êƒàa (4-5) …GQÉaÉÑdG ¥Óª©dG RƒØH ,ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H ï«fƒ«e ¿ôjÉH êƒJ Éªc .2013 ΩÉY ‘ ¢ûcGôe ‘ ÒÑµdG Ö©∏ŸG ‘ »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ≈∏Y »Hô¨ŸG πgÉ©dG º¡eó≤J ÉLôØàe 37774 ΩÉ`èCG á«FÉ¡ædG IGQÉ` `Ñ` `ŸG

.¢SOÉ°ùdG óªfi ¬d ¤hC’G »g IQOÉf á«°SÉªîH ¬ª°Sƒe …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ê s ƒJh Ö≤d ï«fƒ«e ¿ôjÉH É¡«a Rôë o j »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ..¬îjQÉJ ‘ ;¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdGh ójó÷G É¡eÉ¶æH ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H ájQÉ≤dG ¢SÉµdG …CG Ëó≤dG ΩÉ¶ædÉH á«ŸÉ©dG ¢SCÉµdÉH ôØX ¬fƒc

ÉHÉjEGh ÉHÉgP Ö©∏J âfÉc ÉeóæY 1976 »eÉY “

∫Éàææ«àfƒcÎfEG”

-ôØ°Uh ï«fƒ«e ‘ ôØ°U-2) »∏jRGÈdG hô`jRhô`c ÜÉ°ùM ≈∏Y

```````dGh ..π`jRGÈdÉH ⁄É©dG ¢SCÉµH Üô©∏d GÒØ°S ôFGõ÷G :2013 OÉ°üM

Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG

ójó©dG 2013 ΩÉ©dG ∫Ó` `N á«fÉª©dG Ωó≤dG Iô``c äó¡°Th IôµdG ï```jQÉ`` `J ‘ ¤hC’G »`` `g Iô`` `gÉ`` `X »``Ø`à ,çGó```` ```MC’G ø`` è Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG äÉÑîàæŸG äÉÄa ™«ªL â∏gCÉJ á«fÉª©dG πgCÉJ É¡°†©Hh ¥É≤ëà°SGh IQGó``L øY ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡æ∏d á©HGôdG á``dƒ`÷G òæe π``gCÉ``J …ò`` `dG ∫hC’G ÖîàæŸÉc ,GôµÑe ΩOÉb ‘ ÒÿÉH ô°ûÑj ôeCG ƒgh ,äÉ«FÉ¡ædG ¤EG AGQòY ∑ÉÑ°ûHh RôMCG …òdG …ôµ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæŸG øY Ó°†a ä’ƒ£ÑdG ,»ŸÉ©dG Ö≤∏dG RGôMEG øe ≈fOCG hCG ø°Sƒb ÜÉb ¿Éch ,É«°SBG Ö≤d »bGô©dG ≥«≤°ûdG ΩÉ`èCG IÒ```NC’G á¶ë∏dG ‘ ¬JQÉ°ùN ’ƒ``d

.3/2 Ò¨°üdG ÉfôªMCG Ωƒ‚ ô£°S ó≤a ,ÚÄ°TÉædG Öîàæe ÉeCG äÉMÉéædG ºMÓe øe IójóL áªë∏e ¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ≥ëà°ùŸG º¡∏gCÉJ ó©H á«dGƒàŸG ºgRƒa ôKEG ,ójó÷G ΩÉ©dG ‘ óæ∏jÉJ áµ∏‡ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG IGQÉÑe ‘ áKÓãd ±GógCG á©HQCÉH …ô£≤dG ≥«≤°ûdG ≈∏Y ™FGôdG πé°S …ò` `dG ,»HÉ«°ùdG ójõj òØdG ºLÉ¡ŸG ∫h’G É¡ª‚ ¿Éc

QÉ¨°üdG ΩƒéædG áÑ«àµd Ö°ùëj ìÉéædG Gòg .Ú©FGQ Úaóg »æa ºbÉW º¡Ø∏N øeh IGQÉÑŸG ¿Gó«e ‘ GƒdÉLh GƒdÉ°U øjòdG …òdG »MÉÑ°üdG Üƒ≤©j ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H …QGOGh Iôªà°ùŸG ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe RƒØdG ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°S

.’É£HCG GƒfÉc ™«ª÷G ¿CG »Øæj ’ Gògh ,IGQÉÑŸG ∫GƒW ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉàH ¿ƒ«fÉª©dG πØàMG Éªc ¬YGõàfG ô``KEG á∏jƒW á©«£b ó©H ÜÉÑ°û∏d É«°SBG äÉ«FÉ¡f ¤EG ΩGóbCG øe á°ùeÉÿG áYƒªéŸG ÜÉ°ù◊ ¥É≤ëà°SÉH IQGó°üdG GóYƒe ÉHQÉ°V ,•É≤f 6 ó«°UôHh Ú£°ù∏ah øjôëÑdG »ÑY’

.2014 ΩÉ©dG ‘ QÉ‰É«e ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«FÉ¡ædG ‘ á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ø`è w…CG ß` `ë``j ⁄ ,2013 ∫Ó````Nh áæ°S 22 â– ÖîàæŸG ¬H »¶M …òdÉc OGó``YE’Gh ΩÉªàg’ÉH πgCÉàdG π``LCG øe ¢ùaÉæj ôjô≤àdG Gò` `g áHÉàc ≈àMh …ò``dGh

á£fi Èà©J »``à``dGh ,É``«``°``SBG Üô```Z á` `dƒ` `£` `Ñ` `d ÊÉ``ã``dG Qhó``∏``d ≥jôØdG ¢Vƒîj ¿CG πÑb Ö°SÉæe â«bƒàHh GóL áª¡e OGóYEG ÉjQƒc äÉÑîàæe ÖfÉéH ÉeÉY 22 â– ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG É¡ª¶æJ »àdGh ,¿OQC’G ≈eÉ°ûf Öîàæeh QÉ‰É«eh á«Hƒæ÷G ºZôdÉHh .…hôµdG É¡îjQÉJ ‘ …ƒ«°SBG ™ªŒ ÈcCG ‘ áæ£∏°ùdG ÒZh IÒÑc áLƒe ¿CG ’EG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ≥jôØdG óLGƒJ øe øe ÒãµdG äó```HCG »``à``dGh ÖîàæŸG ÜQó``è ≥``MÓ` `J ábƒÑ°ùe IOƒLƒŸG ô°UÉæ©dGh á«YÉaódG ÜQó``ŸG á≤jôW ≈∏Y É¡¶Ø– ó≤©J ÖîàæŸ Üƒ∏£ŸG AGOC’G ≥jôØdG Ωó≤j ’ å«M ÖîàæŸÉH ádƒ£ÑdG ¿CG hóÑjh ∫hC’G ÖîàæŸG óaôd IÒÑc ∫É`èBG ¬«∏Y ájQGôªà°S’ »≤«≤◊G QÉÑàN’G »g ÉeÉY 22 â– ájƒ«°SB’G

.¬eóY øe ÜQóŸG 2014 ‘ ¬` `JÒ` `°` `ù` è â``Lõ``à`èG ó``≤`à ,Ò``Ñ``µ``dG ô```ª`` `MC’G É``èCG ‘ IÒ```NC’G QÉ``à`èC’G ‘ ≥` `Ø``NCG Éeó©H ,¿õ```◊Gh áMôØdG Ú` `H IhòL π``©` `°``TCGh OÉ``Y ¬æµd ,π``jRGÈ``dÉ``H ⁄É``©``dG ¢` `SCÉ` `µ` `d π``gCÉ` `à` `dG äÉ«FÉ¡æ∏d IQGóéHh πgCÉJ ÉeóæY á«fÉª©dG ÒgÉª÷G ¢SÉªM

.É«dGÎ°SÉH ájƒ«°SB’G

¤EG É v «ª°SQ Ωó` `≤` `dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe π``gCÉ`Jh √Ò¶f ≈∏Y √Rƒ` `Ø` `H É«dGÎ°SG ‘ 2015 É«°SBG ¢` `SCÉ``c äÉ«FÉ¡f πÑb á°ùeÉÿG á` `dƒ` `÷G øª°V ¿Gô` `¡` `W ‘ ô Ø°U-1 …Qƒ°ùdG

.¤hC’G áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G

á£HGôdG ¢SCÉc á£HGQ ¢SCÉµd ∫hC’G »FÉ¡ædG ôØ°SCG ,ôNBG »°VÉjQ RÉ‚EG ‘h kÓ£H ºë°U …OÉf è` `jƒ` `à``J ø``Y ÊÉ``ª``©``dG Ú`àÎ``ë``ŸG …QhO ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÚaÎëŸG …QhO á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ IGQÉÑŸG ‘ á«ë«LÎdG ß◊G äÓcôH √Rƒa ó©H ,Ö«°ùdG …OÉf âfÉch .»°VÉjôdG Ö«°ùdG OÉà°SG ≈∏Y ,¢ùeCG ,Éª¡à©ªL »àdG ´É£≤fG πeÉYh ∞°UGƒ©dGh QÉ£eC’G AG s ôL âØbƒJ ób IGQÉÑŸG •ƒ°ûdG ±ÉæÄà°SG ”h 2014 Èªaƒf 15 á©ª÷G Ωƒj AÉHô¡µdG ¬«∏Y ¢üæJ Ée Ö°ùM Iô°TÉÑe Ωƒ`j ÊÉ``K AÉ≤∏dG øe ÊÉãdG

ïjQÉàdG ºë°U …OÉ`` `f π` `Nó` `j É``gô``KEG ≈∏Y .äÉ≤HÉ°ùŸG á` `ë` `F’ º°SƒŸG ‘ ÚaÎëŸG …QhO á£HGQ ¢SCÉµd ∫hC’G π£ÑdG ¬àØ°üH

.2014/2013 ‹É◊G

ÚaÎëŸG …QhO á«fÉª©dG IôµdG ïjQÉJ ‘ ábQÉa áeÓY ,2013 ΩÉ©dG ó©jh ÚaÎëŸG …QhO Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ` `–E’G ø°TO ¿CG ó©H Gòg ¬∏ªëj Éeh ±GÎM’G ¥ÉaBG ƒëf á«fÉª©dG IôµdÉH õØ≤«d á°ùaÉæe ‘ …QhódG ¥ôa â∏NO å«M Iƒb •É≤f øe …QhódG áî°ùædG Ö≤∏H ôØ¶dG π` `LCG øe ΩƒéædG ÜÉ£≤à°SE’ Iójó°T Iƒbh á``«` `æ``Ø` `dG Ö```fGƒ```÷G ™``ª`à .Ú`àÎ``ë``ŸG …Qhó```` `d ¤hC’G íÑ°UCGh ∂dP ™e …RGƒàdÉH …QGOE’G ÖfÉ÷G ≈≤JQG ,á°ùaÉæŸG IQGOEG ‘ á«£ªædG øY Gó«©H IÒÑc á«aôëH QGó``j A»°T πc iôNC’G ÖfGƒ÷Gh »ª«µëàdG ÖfÉ÷G ∂dP ‘ ÉÃ äÉjQÉÑŸG IOÉØà°S’Gh AGOC’G º««≤àd ¢VQC’G ´É≤°UCG øe AGÈÿG Ö∏éa ácGô°ûdGh ∫ÉéŸG Gòg ‘ Éæà≤Ñ°S »àdG á«ŸÉ©dG äGÈ`ÿG øe Gó«¡“ ∂dP äGôªK ¤hCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G OÉ–’G ™e ÈcCG øª°V øeh .IôgOõe áYÉæ°U á«fÉª©dG Ωó≤dG Iôc π©÷ ΩÉ¶æd É¡≤«Ñ£J AG s ôL …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ á«fÉª©dG Iôµ∏d Ö°SÉµŸG ácQÉ°ûŸG ‘ á«fÉª©dG ájófCÓd ìÉª°ùdG ƒg ,ÚaÎëŸG …QhO ¢Vƒî«°S PEG ,Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G ∫É£HC’G …QhO á≤HÉ°ùÃ …OÉf √Ò¶f »bÓjh ájó«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG ≥jƒ°ùdG …OÉ``f

.πÑ≤ŸG ôjGÈa øe ÊÉãdG ïjQÉàH »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG

á∏°ùdG Iôc GRÉ‚EG á∏°ùdG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤Mh ïjQÉJ ‘ »é«∏N RÉ```‚EG ∫hC’ º¡≤«≤ëàH Éª¡e É`«` `î` `jQÉ` `J ∫ƒ°ü◊G ø`è Gƒæµ“ å«M ,á«fÉª©dG á∏°ùdG Iô``c á` `°` `VÉ` `jQ ∫hO á` `dƒ``£` `H ‘ á``jõ``fhÈ``dG á``«``dGó``«``ŸGh å``dÉ``ã``dG õ``cô``ŸG ≈``∏` `Y ,ÚÄ°TÉæ∏d á∏°ùdG Iôµd á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÎØdG ∫ÓN á≤«≤°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àaÉ°†à°SG »àdGh

```````«àØd Ió`jó```L äGRÉ```‚EGh Úaô``àëŸG …QhO ¥Ó```£fG ó```¡°ûj 2013 zΩ õ«°ùdG∫ÉjófƒÃ ÉØ«°Uhπ ëjh ..É«°SB G Ö ≤ d Rôëj z…ô μ °ù©dG

… õ « ∏ ‚E ’

G O É – ’ G ¢ S C É c

¿ É é j h ™ e R ô ë

o j z Ú e C ’ G » ° ù Ñ ◊ G

øe ójó©dG øe ójó©dG 20132013 ΩÉ©dG ó¡°TΩÉ©dG ó¡°T IÒãŸG á«°VÉjôdGIÒãŸG á«°VÉjôdG çGóMC’GçGóMC’G

äÉMÉ‚ ÚH ,Iõ«ªŸGhäÉMÉ‚ ÚH ,Iõ«ªŸGh áaÉc ≈∏Yh ,äÉbÉØNEháaÉc ≈∏Yh ,äÉbÉØNEGh ≥HÉ°ùJ≥HÉ°ùJ å«M ;Ió©°UC’Gå«M ;Ió©°UC’G

ó°üM ‘ ¿ƒ«fÉªo dG ¿ƒ«°VÉjôdGó°üM ‘ ¿ƒ«fÉª o ©dG ¿ƒ«°VÉjôdG óLGƒàdGh ä’ƒ£ÑdGh ÜÉ dC’GóLGƒàdGh ä’ƒ£ÑdGh ÜÉ≤dC’G IQGóéH GhRhÉŒh É¡«aIQGóéH GhRhÉŒh É¡«a ôKDƒŸG ôKD ƒŸG

∂dP πch ,á«aô°ûdG äÉcQÉ°ûŸG∂dP πch ,á«aô°ûdG äÉcQÉ°ûŸG

äÉ°ù°SDƒŸG äCóHäÉ°ù°SD ƒŸG äCGóH ¿C ó©H AÉL¿CG ó©H AÉL IQGRƒH kAGóàHG- á«°VÉjôdGIQGRƒH kAGóàHG- á«°VÉjôdG GQhôe ,á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdGGQhôe ,á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG

ájófC’GájófC’G ≈àMh ,äGOÉ–’ÉH≈àMh ,äGOÉ–’ÉH º«¶æJ -á«∏gC’G ¥ôØdGhº«¶æJ -á«∏gC’G ¥ôØdGh

∞«XƒàdGh É¡H »°ù°SDƒŸG πª©dG∞«XƒàdGh É¡H »°ù°SD ƒŸG πª©dG ,äÉ«fÉµeEÓd,äÉ«fÉµeEÓd ≥«bódGh º«∏°ùdG≥«bódGh º«∏°ùdG

øe ∑Éægh Éæg äÉbÉØNE ºZQ øe ∑Éægh Éæg äÉbÉØNEG ºZQ ,ájófC’Gh äGOÉ–’G ¢†©H,ájófC’Gh äGOÉ–’G ¢†©H

¢ùµ©jh GkÒah AÉL OÉ°ü◊G¢ùµ©jh Gk Òah AÉL OÉ°ü◊G øµd øµd »°VÉjôdG QÉ°ûdGh ádhódG IOGQE »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ádhódG IOGQEG Iƒ H óLGƒàdG ‘ ¬aÉ«WCIƒ≤H óLGƒàdG ‘ ¬aÉ«WCG áaÉµHáaÉµH

.èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y.èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y

- »°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG- »°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájD hôdGóªfi óªMCóªfi óªMCG

2013 OÉ°üM



23 á°VÉjQ

É«≤jôaEG Ö≤∏H ßØàëj »∏gC’Gh ájófC’G ∫Éjó```fƒe ∞``«°Uh AÉ`Lô``````` IóMGh IGQÉÑe øe ΩÉ≤J âfÉc ÉeóæY 2001h (πjRGÈdG ‘ ôØ°U .ójóªàdG ó©H ôØ°U-1 »æ«àæLQC’G RQƒ«fƒL ÉcƒH ÜÉ°ùM ≈∏Y »g IQOÉf á«KÓãH √RƒØH É«FÉæãà°SG Éª°Sƒe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥≤Mh .ÉHhQhCG ∫É`£` `HCG …QhO ¤EG áaÉ°VEG ,¿É«∏ëŸG ¢SCÉµdGh …Qhó`` `dG IOÉ«≤H ,…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ÜÉ°ùM ≈∏Y ájQÉ≤dG ôHƒ°ùdG ¢SCÉch êƒàj ÜQóe ∫hCG äÉH …òdG ’ƒjOQGƒZ ÖjRƒL ÊÉÑ°S’G ¬HQóe ÜÉ≤dCG 3 ¤EG √ó«°UQ ™aQ å«M ;ÚØ∏àfl Ú≤jôa ™e Ö≤∏dÉH ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ™e ¬«Ñ≤d ó©H É k °†jCG ¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚EG ‘

.2011h 2009 »eÉY

É«≤jôaEG π£H »∏gC’G

É«≤jôaEG ∫É`£` `HCG …QhO ‘ ¬Ñ≤∏H …ô°üŸG »` `∏` `gC’G ßØàMGh QhódG ÜÉ``jEG ‘ ¢ùJôjÉH hó``f’QhCG ≈∏Y √QÉ°üàfÉH Ωó≤dG Iôµd AÉ≤d ‘ ¬©e ∫OÉ©Jh ,IôgÉ≤dG ‘ Ú«Ø«¶f Úaó¡H »FÉ¡ædG …ô°üŸG »`` `∏`` `gC’G è` `jƒ``à` `J AÉ```Lh ,É` `ª` `¡` `æ` è π` `µ``d ±ó``¡``H ÜÉ`` `gò`` `dG ´É°VhC’Gh ô°üÃ »°VÉjôdG •É°ûædG ∞bƒJ øe ºZôdÉH Ö≤∏dÉH ¬JôcòJ ∂dòH »∏gC’G õéMh ,OÓÑdG É¡H ô“ »àdG á«°SÉ«°ùdG èFÉàf ¿CG ’EG ,Üô¨ŸÉH ájófCÓd ⁄É` `©` `dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d

ƒgõfGƒL ΩÉeCG ô°ùN PEG ,Ió«L øµJ ⁄ ájófC’G ádƒ£ÑH »∏gC’G

¿ƒµà°S É¡fCG ™«ª÷G É¡æe ™bƒàj ¿Éc »àdG IGQÉÑŸG ‘ »æ«°üdG êôîjh ,™«ª÷G äÉ©bƒJ âØdÉN É¡fCG ’EG ,…ô°üŸG …OÉæ∏d á∏¡°S .á«µ«°ùµŸG á``jó``fC’G ó` ` `MCG ø`è É°†jCG iô``NCG IQÉ°ùîH »``∏``gC’G ó≤a ;»≤jôaE’G ∫É£HC’G …Qhód »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ¤EG IOƒ©dÉHh øe ôgÉ¶dG óÑY óªMCGh áµjôJ ƒHCG óªfi ≥jôØdG º‚ øµ“

.IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »∏gCÓd ±GógC’G π°ùŒ

ájófC’G ∫Éjófƒe ∞«°Uh AÉLôdG

AÉLôdG …OÉ`````f ∫ƒ``°``ü``M ,á``«``Hô``©``dG çGó```````MC’G Rô``````HCG ø```èh ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG ¿ôjÉH ΩÉeCG »FÉ¡ædG ‘ ¬àÁõg ó©H »°VÉŸG Èª°ùjO ájófCÓd ∫hCG AÉ``Lô`dG …OÉ```f ¿É```ch .OQ ¿hO Úaó¡H ÊÉ``` `ŸC’G ï«fƒ«e øeh . á``jó``fC’G ∫ÉjófƒŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉàj »HôY OÉ``f ÖY’ Qƒ`LÉ``j ø°ùfi »`Hô``¨`ŸG ¿É``c ,á«°üî°ûdG äGRÉ`` ``‚E’G ådÉãc ájõfhÈdÉH RƒØj »HôY ÖY’ ∫hCG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG áµjôJ ƒ` `HCG …ô°üŸG RÉa Éªc .ájófC’G ∫Éjófƒe »ÑY’ π°†aCG óªfi …ô°üŸG í‚h .»HôY ÖY’ π°†aCG IõFÉéH “»∏gC’G” ÖY’ π°†aCG IõFÉéH RƒØdG ‘ …ô°ùjƒ°ùdG ∫RÉH ÖY’ ìÓ°U

.Gô°ùjƒ°S ‘

áMÉÑ°ùdG π``£``H í```‚ iô``````NC’G ÜÉ``` `©``` `dC’G iƒ``à``°`ù`è ≈``∏``Yh ±’BG á°ùªN ¥ÉÑ°S á«ÑgòH èjƒààdG ‘ ,‹ƒ∏ŸG áeÉ°SCG ,»°ùfƒàdG âª«bCG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Îe ±’BG Iô°ûY ájõfhôHh ,Îe

.á«fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH áæjóÃ ≈∏Y ¬Jô£«°S ó©H »°ùfƒàdG »LÎdG ≥dCÉJ ,ó«dG Iôc ‘hájófCÓd É«≤jôaCG ádƒ£H Ö≤d √RGôMEÉH É«≤jôaEGh É«HôY áÑ©∏dG

IGQÉÑŸG ‘ 24-31 …ô`°` `ü``ŸG »``∏``gC’G ≈∏Y √Rƒ``à ô```KEG ∫É``£`HC’G Ö≤d ≈∏Y π°üMh ,Üô¨ŸG ‘ âª«bCG »àdG á≤HÉ°ùª∏d á«FÉ¡ædG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ∏¨àH ∫É£HC’G ájófCÓd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG

.23-25 …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ≈∏Y ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫É`f ,»°†≤æŸG ΩÉ©dG øe ƒjÉe ô¡°T ‘h ¿ƒµ«d …ƒ«°SB’G OÉ–Ód ÚÑ°ùàæŸG AÉ°†YC’G á≤K ≈∏Y áØ«∏N ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ‘ ¬«°ùaÉæe í°ùàcG ¿CG ó©H ,OÉ``–Ó`d É°ù«FQ ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ÉJƒ°U 33 ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H ,á°SÉFôdG Ö°üæe .QƒÑŸ’Gƒc ‘ ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G âjƒ°üJ øe ¤hC’G á` `dƒ` `÷G ‘ ô``èC’G º` `«` `gGô` `HEG ø` `H ¿Éª∏°S ï«°ûdG º°ùMh 31`H äGƒ°UC’G øe Üƒ∏£ŸG Oó©dG øe ÌcCG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H

,äGƒ°UCG 7 …OƒcÉe …hGQGh …óæ∏jÉàdG í°TôŸG ∫Éf Éªæ«H ,ÉJƒ°U.äGƒ°UCG 6 ∫Écô°ùdG ∞°Sƒj »JGQÉeE’G í°TôŸGh

∫ÉjófƒŸG Æƒ∏H »à zôªMC’G ¥ÉØNEGh zIôFÉ£dG äÉ`````` ÚaÎëŸG …QhO á£HGôd ¢SC Éc∫ hC G ó°üëH ºë°U …OÉæd »îjQÉJ RÉ‚E G

AÉLh ,…QÉ``÷G ΩÉ©dG øe ¢ù£°ùZCG 26 ≈àM 20 øe ≈∏Y ¬bƒØJ Ö≤Y õcôŸG Gò¡H »æWƒdG ÖîàæŸG Rƒa IGQÉÑe ‘ 48 πHÉ≤e 101 áé«àæH ≥«≤°ûdG …ô£≤dG

.ådÉãdG øjõcôŸG ójó– ÉæÑîàæe ƒ`` `Ñ`` `Y’ √ô``£``°``S …ò```` `dG RÉ``````‚E’G ó```©``` o jh á∏°ù∏d RÉ` `‚EG ∫hCÉ``c á∏°ùdG Iôµd øª«Ä°TÉæ∏d »æWƒdG ¿ƒµ«d ,á«é«∏ÿG ä’ƒ`£` `Ñ` `dG ‘ áæ£∏°ùdG ÖîàæŸ á∏°UGƒª∏d ≥``jô``£``dG á``WQÉ``N á` `HÉ` `ã` `Ã è` `jƒ``à` `à``dG Gò```g á∏MôŸG ∫ÓN ÈcCG äGRÉ``‚EG ≥«≤– πLCG øe Éeób øe áØYÉ°†e GOƒ¡Lh AÉ£Y Ö∏£àJ »àdG áeOÉ≤dG

.∂dP ≥«≤– πLCG

á«°ùÑ◊G ájGQ

á¨dÉÑdGh á«°ùÑ◊G á```jGQ â``fÉ``c ,ô```NBG RÉ```‚EG ‘h É¡ë«°TôJ ºàj á«HôY ICGô` èG ∫hCG ÉeÉY 25 ôª©dG øe ‹hódG OÉ```–’G ø`è á«ŸÉ©dG ¢` `ù` `µ``dhQ Iõ``FÉ``L π«æd øjó«éŸG IQÉëÑ∏d íæ“ »àdGh »YGô°ûdG QÉëHEÓd 2012 ÈªàÑ°S 1 øe IÎØdG ∫ÓN º¡JGRÉ‚EG Ò¶f ÉgRƒa Ωó``Y ø` è ºZôdÉHh .2013 ¢ù£°ùZCG 31 ¤EG øjõFÉØ∏d ÚÄæ¡ŸG IQGó°U ‘ âfÉc É¡fCG ’EG ,IõFÉ÷ÉH QÉëHEÓd ‹hódG OÉ–’G øe á«ŸÉ©dG ¢ùµdhQ IõFÉéH

.»YGô°ûdG Úàæ°S òæe QÉ` `ë` `HE’G âª∏©J »àdG á«°ùÑ◊G á``jGQ èeÉfôH ¤EG ΩÉª°†fÓd ÉgQÉ«àNG ” ÉeóæY §≤a

.QÉëHEÓd ¿ÉªY ‘ »FÉ°ùædG QÉëHE’G

ó«dG Iôc äÉ«àa

ójóL RÉ‚EG áHÉàc ‘ äÉ«àØ∏d ó«dG Öîàæe í‚h á«fÉª©dG ICGô` `ª` `∏` `d RQÉ``Ñ``dG Qƒ°†◊G øª°V áæ£∏°ù∏d á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG øjOÉ«e ∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG äÉ«àa Öîàæe øµ“ å«M ;á` `«` `dhó` `dGh á«ª«∏bE’Gh

ádƒ£ÑdG á`àÉ``°`Ùƒ``H è``jƒ``à``à``dG ø``è ó``«``∏``d á``æ` `£` `∏``°` `ù``dG ádhO É¡àaÉ°†à°SG »àdGh ó«dG Iôµd ¤h’G á«é«∏ÿG ôHƒàcCG ø`è 8 ≈``à` `Mh 3 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó``N â` `jƒ``µ` `dG áæ£∏°ùdG »```gh äÉ` `Ñ``î` `à``æ`è 5 á``cQÉ``°``û``Ãh …QÉ`````÷G ´É£à°SG PEG ,ô£bh äGQÉ``` èE’Gh øjôëÑdGh âjƒµdGh øjôëÑdG ≈∏Y âfÉc äGQÉ°üàfG 3 ≥«≤– ÉæÑîàæe »```JGQÉ``èE’G Ö``î``à` `æ``ŸG ≈``∏``Y ¿É```c É```gô```NBGh â``jƒ``µ``dGh âaÉ°†à°SG ,áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ ‘h .11/19 áé«àæH ôHƒàcCG ø`è 30-27 ø`è IÎ``Ø`dG ∫Ó```Nh áæ£∏°ùdG ¢ù∏› ∫hó`````d á```«`` `FÉ```ŸG ÜÉ````©````dC’G á``dƒ``£``H ,»```°```VÉ```ŸG ÉfƒMÉÑ°S ≥≤M å«M ;á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG »àÄa iƒà°ùe ≈∏Y áYƒæàe á«dGó«e 41 Éfƒ°SÉ£Zh ≈∏Yh áMÉÑ°ùdG äÉ≤HÉ°ùŸ á«æ°ùdG πMGôŸGh »eƒª©dG RÉ‚E’G Gò``g ¿EG å«M ;¢ù£¨dG äÉ°ùaÉæe iƒà°ùe »àdG äÉ«dGó«ŸG øe Oó©dG Gò¡H ¤hC’G Iôª∏d ≥≤ëàj áÄa äÉ°ùaÉæe ‘ ÉgGóMEG á«ÑgP äÉ«dGó«e 4 âæª°†J …Qhô°ùŸG ⁄É°S ó«éŸG Éæ°SÉ£Z ÉgRôMCGh ,¢ù£¨dG

276^85 ó«°UôH QÉ``à` èCG 3 âHÉãdG º∏°ùdG á≤HÉ°ùe ‘ øY iô`` `NC’G çÓãdG äÉ«ÑgòdG äAÉ``L Éª«a ,á£≤f áMÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe ‘ øjó«éŸG Éæ«MÉÑ°S ≥` `jô``W 200 á≤HÉ°ùe ‘ ‘ »Ñ«∏µdG óªM øH øÁCG ÉgRôMCGh ,á≤«bO 02:07:51 √Qóbh øeõH »eƒª©dG áÄØd ô¡X IôM Îe 100 á≤HÉ°ùe ‘ …hó©dG Òª°S øH ≈°ù«Yh 55:20 √Qóbh øeõH (ÚÄ°TÉf) á«æ°ùdG πMGôŸG áÄØd á≤HÉ°ùe ‘ »Ñ«∏µdG ≈«ëj øH øªMôdGóÑYh á«fÉK

.(ÜÉÑ°T) á«æ°ùdG πMGôŸG áÄØd ´ƒæàe Îe 200

iƒ≤dG ÜÉ©dCG

‘ º``¡``≤``dCÉ``J »``æ``Wƒ``dG ÉæÑîàæe hD hGó`````Y π```°``ÙGhh øe ¿É```ch ,É` `¡``«`à Gƒ``cQÉ``°``T »``à``dG ä’ƒ``£``Ñ``dG ∞∏àfl äÉ°ùaÉæe ‘ áëLÉædG º¡àcQÉ°ûe ΩÉ©dG Gòg É¡æª°V

áª°UÉ©dÉH äÉÄ°TÉædGh ÚÄ°TÉæ∏d É«°SG Üô` `Z ádƒ£H ó°üM ø``è Ö``î` `à``æ``ŸG í```‚ å``«``M ;¿É`` `ª```Y á````«````fOQC’G ácQÉ°ûe äó¡°T ádƒ£H ‘ áYƒæe äÉ«dGó«e á©Ñ°S ΩÉàN AÉ` `Lh ,É«°SBG ÜôZ ∫hO øe á` `dhO Iô°ûY ió` `MEG ,ádƒ£ÑdG √ò``g ‘ áæ£∏°ùdG áã©Ñd Éµ°ùe ádƒ£ÑdG ó°üM øe ÚÄ°TÉæ∏d ™HÉààdG Öîàæe øµ“ ¿CG ó©H äÉbÉÑ°ùdG ÌcCG óMCG ‘ áHƒ©°üHh ájõfhÈdG á«dGó«ŸG áÑYÓdG ∂``dò``c â`àÉ``°``VCGh ,á` `dƒ` `£` `Ñ` `dG √ò``g ‘ IQÉ````KEG áæ£∏°ù∏d iô``NG ájõfhôH á«dGó«e ájó«HõdG ó``ZQ OóY ∂dòH π°ü«d á∏÷G »eQ á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe ‘ »gh áYƒæe äÉ«dGó«e ™Ñ°S ¤G áæ£∏°ùdG äÉ«dGó«e

.äÉjõfhôH ¢ùªNh á«°†ah á«ÑgP ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ¿ÉàjõfhÈdG ¿Éà«dGó«ŸG äAÉLh ™HÉààdG Öîàæe ÈY É«°SBG ÜôZ ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe âfÉch á``jó``«``Hõ``dG ó```ZQ Ö``YÓ``dG È``Y á``∏``÷G ™``` àOh ‘ ÖîàæŸG πãe å«M ™HÉààdG ¥ÉÑ°S ‘ ájƒb á°ùaÉæŸG óªMGh »°Tƒ∏ÑdG ó›Gh »HÉ«°ùdG ójGR ácQÉ°ûŸG √òg

¥ÉÑ°ùdG ÖîàæŸG ≈¡fGh ,‹ÉëµdG ¿ÉfóYh »ë∏°üŸG kÉ«ª°Sƒe kÉªbQ Gòg ó©jh á≤«bO 2^00 √Qóbh øeR ‘ ÖîàæŸG ∫h’G õ``cô``ŸG ‘ AÉ```Lh Öîàæª∏d kGó``jó``L ÊÉãdG õ``cô``ŸG ‘h á``≤``«` `bO 1^54 ø`èõ``H »` `æ``jô``ë``Ñ` `dG

.á≤«bO 1^55 øeõH …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y á``jó``«``Hõ``dG ó```ZQ Ö``î``à` `æ``ŸG á``Ñ``Y’ â` `∏``°` `ü``Mh á°ùaÉæe ó©H Iójó◊G IôµdG ™aO á≤HÉ°ùe ájõfhôH âdòHh á``jô``£` `≤` `dGh á«æjôëÑdG á` `Ñ``YÓ``dG ø`è á` `jƒ` `b ∫ƒ°ü◊G π```LCG ø`è IÒ` `Ñ` `c kGOƒ``¡``L ÉæàÑY’ É¡dÓN »eôdÉH É¡J’hÉfi π°†aCG äAÉLh á«dGó«ŸG ∂∏J ≈∏Y ∫h’G õ`` `cô`` `ŸG ≈``∏``Y â``∏` `°``ü``Mh GÎ``è 12^26 á` àÉ``°` `ù` `Ÿ ÊÉãdG õ``cô`ŸG ‘h º°SÉL Qƒ``f á«æjôëÑdG á` `Ñ` `YÓ` `dG

.»YÉæŸG QGô°SG ájô£≤dG áÑYÓdG äAÉL

»KQÉ◊G óªMCG

É¡«dEG Éæ∏ªëj »àdG ∂∏J »g IójóY äÉMÉ‚ ... ¢TQƒH äGQÉ`` `«`` `°```ù```dG äÉ``bÉ``Ñ``°``S ‘ ÊÉ``ª` `©``dG π``£``Ñ``dG 2013 ΩÉ``©``dG π` `ª` `M å``«` `M ,»```KQÉ```◊G ó``ª``MCG zGô```jQÉ```c ‘ »KQÉ◊G Éæ∏£Ñd áÑ°ùædÉH äGRÉ`` `‚E’G øe ÒãµdG »L ádƒ£H ∂``dò``ch á`` `«`` `HhQhC’G ¿É``H ∂` `fÓ` `H ádƒ£H á°üæe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµ“ å«M á«fÉ£jÈdG »J ádƒ÷G ‘ ≥jôØdG Rƒa ¿Éch Úàdƒ£ÑdG ‘ èjƒààdG ádƒ£H øª°V ¿ƒà°SôØ∏°S áÑ∏M ≈∏Y âª«bCG »àdG É¡fCG º```ZQ ≥``jô``Ø``dG äGRÉ`````‚EG º```gCG ó```MCG ¿CÉ```H ∂``fÓ``H IÒÑµdG ádƒ£ÑdG √ò``g ‘ ≥jôØ∏d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG

äÉbÉÑ°ùdG ‘ πcÉ°ûŸG øe ójó©dG ≥jôØdG ¬LGh Éª«a IQÉ«°ù∏d âKóM »àdG âØ°ûdG á∏µ°ûe É¡æeh á«bÉÑdG äôL »àdG äÉbÉÑ°ùdG óMG øe É¡LhôN ‘ âÑÑ°ùJh …òdG ΩGó£°U’G ∂dòch á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ É°ùfôa ‘ …òdGh Éµ«é∏H ‘ áYÉ°S 24 ¥ÉÑ°S ‘ IQÉ«°ù∏d π°üM ójó©∏d ¬JQÉ°ùNh ¥ÉÑ°ùdG øe ≥jôØdG ÜÉë°ùfG ≈fOCG

.•É≤ædG øe

OÉ–’G ¢SCÉch »°ùÑ◊G

≥≤– »àdG á«°üî°ûdG äGRÉ```‚E’G iƒà°ùe ≈∏Yh »°ùÑ◊G ≈∏Y zÚ`èC’G ¢SQÉ◊G OÉb ,É v «æWh GkOhOô`è ∫hC’G ¬Ñ≤d Rôë o j ¿CG ¤EG …õ«∏‚E’G ¿Ééjh ¬≤jôa áaÎëŸG á```jó```fC’G á``£``HGQ …QhO ¢``SCÉ``µ``H ¬``î``jQÉ``J ‘ ,ájõ«∏‚E’G ájófC’G ≈àYCG óMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y …õ«∏‚E’G π°UhCG ¿CG ó©H ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¢` `ShD ƒ``µ``dG á©∏bh ÜQóe õ«æ«JQÉe øµdh ,»FÉ¡ædG ¤EG ≥jôØdG »°ùÑ◊G ,É©«ªL Üô``©``dGh Ú«fÉª©dGh »°ùÑ◊G ∫ò``N ¿É``é` `jh ó©H »FÉ¡ædG ‘ º¡Jó∏L øHG IógÉ°ûe GhOGQCG øjòdGh ,óYƒŸG ‘ ¿Éc √QhóH …òdGh ,ÊÉÑ°SE’G ¬æWGƒÃ êR ¿CG QhO ¬JÉ¡«LƒJh »°ùÑ◊G äÉª«∏©àd ¿CÉH ì s ô°U ¬fCG ’EG ¬bÉaQ á«≤H ™`è »°ùÑ◊G Rô` `ë` `«` `d â`àÓ``dG ¬` `≤``dCÉ``J ‘

ó«©°ùdG 2013 ΩÉ©dG ÖYÓdG êƒà«d …õ«∏‚E’G Ö≤∏dG ¿CG ,á` `°` ÙÓ` `ÿGh .É` `°` `†` `jCG Ö≤∏dG Gò¡H á«fÉª©dG Iôµ∏d ºZQ ,á«fÉª©dG Iôµ∏d Iõ` `«` `‡ áæ°S ¿É``c 2013 ΩÉ``©``dG ‘ á`` `©`` `HQC’G ÉæJÉÑîàæe äó``LGƒ``J å` `«` `M ;äÉ``bÉ``Ø``NE’G ∫hC’G ÖîàæŸG ¿CG ø``Y Ó°†a ,á``jƒ` `«` `°` `SB’G äÉ«FÉ¡ædG ¬Wƒ≤°S ’ƒd ⁄É©dG ¢SCÉµd πgCÉàdG øe GóL ÉÑjôb ¿Éc ó© o j …ôµ°ù©dG ÖîàæŸG ¿CG Éªc ,IÒ```NC’G QÉ` `à`èC’G ‘ äÉÑîàæª∏d ⁄É©dG áaÉ°Uh √RGôMEÉH Ú«fÉª©∏d IôîØe xó°T ó©Hh .á«fÉª©dG Iôµ∏d á«îjQÉJ á≤HÉ°S ‘ájôµ°ù©dG áæ£∏°ùdÉH á«JÉ°ù°SD ƒŸG äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Yh ÜòLh ÚaÎëŸG …QhO Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ``–E’G ≥∏WG áYÉæ°ü∏d ó¡Ã ÒÑc ∫D hÉØJ §°Sh Iójó÷G ¬àî°ùf ‘

.±GÎM’G ⁄ÉY É¡dƒNOh á«fÉª©dG ájhôµdG

2013 OÉ°üM

Ω2014 ôjÉæj 1 ≥ aGƒŸG `g 1435 ôØ° U øe 29 AÉ©HQC’G



Ω2014 ôjÉæj 1 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 29 AÉ©HQC’G ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎµd’G ójÈdG

www.alroya.info

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S

[email protected]

∫ƒWCG äGÎØd º°ù÷G êQÉN ¢û«©J ÉjÒàµÑdG ´GƒfCG ¢†©H :á°SGQOá«fÉª©dG -∑Qƒjƒ«f

ÉgGôLCG IójóL á°SGQO äó``Lh ‘ ƒ````dÉ```àÉ````H á```©``èÉ```é```H ¿ƒ````ã````MÉ````H ÉjÒàµÑdG øe ÚæKG ¿CG ∑Qƒjƒ«f ¢VGôeC’G øe ójó©dG ÖÑ°ùJ »àdG QÉÑch ∫É````Ø````WC’G ó``æ``Y á``©``FÉ``°``û``dG ≥∏◊G äÉ```HÉ```¡```à```dG π```ã``è ø```°```ù```dG øµÁ »°ùØæàdG RÉ`¡``÷Gh ¿PC’Gh

¿É°ùfE’G º ` `°` `ù` `L êQÉ```N ¢û«©J ¿CG â````bƒ````dG ø````è á````∏````jƒ``` `W äGÎ`````Ø`````d ÖàµdG πãe áØ∏àfl AÉ``«` `°` `TCG ≈∏Y

.∫ÉØWC’G Ö©dh Iô°SC’Gh ÉjÒàµÑdG ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ó`` `cCGh ÉjÒàµÑdGh á```jƒ``Fô``dG á``jó`≤``©`dG ¢û«©J ¿CG øµÁ áë«≤ŸG ájó≤©dG IÎØd í£°SC’G øe ójó©dG ≈∏Y kÉ≤HÉ°S ó≤à©j ¿Éc É‡ kGÒãc ∫ƒWCG

á≤HÉ°ùdG äÉ`°``SGQó``dG ¢VQÉ©j É` `‡ ÉjÒàµÑdG äƒ`è ¤EG Ò°ûJ »`à` `dG º°ùL QOÉ``¨``J ¿CG Oô``é`Ã á` `Yô` `°` `ù` `H

.¿É°ùfE’G èFÉàædG √òg q¿EG á°SGQódG âdÉbh äÉ«é«JGÎ°SG ¤EG áLÉ◊G ócD ƒJ ‘ á``°`ÙÉ``Nh ihó``©``dG ™` `æ` `Ÿ π``°``†`àCG õcGôeh ¢```SQGó``ŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG

.ájÉYôdG

»°Sôe ΩGóYEGh ó°SC’G π«MQ2014 äÉæ¡µJ RôHCG ..É≤æ°T

¢UÉN -ájD hôdG

‘ ⁄É©dG ∫ƒM ¿ƒªéæŸG iQÉÑàj ,ôNBG ∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à°S’Gh ΩÉY πc ´GOh ™e ¿ƒdó«a ,äÉbQÉØe ÉÃQh äBÉLÉØe øe ójó÷G ΩÉ©dG ¬∏ªë«°S ÉÃ ø¡µàdGh ™bƒàdG ¿hCGô≤j ’ º¡ q fCG A’D ƒg AÉYOG øe ºZôdG ≈∏Yh .™°SÉ°ûdG º«éæàdG §«fi ‘ ºghó∏H q¿CG ’EG -º¡ªYR Ö°ùëH -á«µ∏a §FGôNh á«HÉ°ùM óYGƒb ¿ƒ©Ñàj º``¡` ` q fCGh ,Ö«¨dG

!∂ë°†dG ÉÃQh IQÉKE’G øe ƒ∏îj ’ ôeC’G AÉ°SD hQ ¿CGh ,ÜôY º¡æ«H ,2014 ∫ÓN ⁄É©dG ‘ AÉªYR 3 π«MQ ¿ƒ«µ∏a ™bƒàjh ¿CÉH ¿hCÉÑæàj Éªc ,zô£ÿG Iô` `FGO ‘ ¿ƒfƒµ«°S É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdG ,¿Gô``jEG ¢†©H ¤EG π≤àæ«°S ¬``fCGh 2015 ≈àM á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ »Hô©dG ™«HôdG ôªà°ùj

.á«HhQhC’G ∫hódG ¢SCÉc ‘ Ió«L èFÉàf …ô` `FGõ``÷G ÖîàæŸG ≥≤ëj ¿CG ¿ƒªéæŸG ™bƒàj ,É k «°VÉjQ

.πjRGÈdÉH º¶æà°S »àdG ⁄É©dG ,QÉ«¡f’G øe á∏Môe ¬«∏j É k jOÉ°üàbG É k ©LGôJ ó¡°ûJ ±ƒ°ùa IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉeCG äÉj’ƒdG ó¡°ûJ ¿CÉH ¢†©ÑdG ø¡µàj ,Gòg ‘h .áMOÉa ôFÉ°ùN ¥Gƒ°SC’G óÑµàà°S Éªc ∫ÉªYCG ™≤à°Sh ,êQÉÿGh πNGódG øe GQÉf π©à°ûà°S É¡fCGh ,“É«µjôeCG É k ©«HQ” IóëàŸG â«ÑdG •É≤°SEG“ `H Ö©°ûdG ÖdÉ£«°S å«M É¡dÉ£à°S »àdG á°VÉØàf’G ÖÑ°ùH Ö¨°T √ÉŒ á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ≈∏Y º¡£î°S ø` `Y ¿ƒ«µjôeC’G È©«°Sh .“¢†«HC’G πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬àª«b øe áÄŸÉH 90 OhóM ¤EG Q’hódG QÉ¡æ«°Sh ,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G

.“Öjô≤dG ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùÿG øe ÒãµdG ƒbh ¤EG …OD ƒj …ƒb QÉ°üYEG ÉµjôeCG Üô°†«°Sh ÜÉgQE’G É¡Hô°†j ¿CG ™bƒào jh ,É¡îjQÉJ ‘ iƒ``bC’G QÉ°üYE’G ¿ƒµ«°Sh ,äÉµ∏àªŸGh

.G kóL ájƒ«M øcÉeCG ‘ GkOó› óæ¡dG ó¡°ûà°Sh ,É k fÉNOh Gk QÉf π©à°ûà°S É¡ q fCÉH ∂dòc ¢†©ÑdG ø¡µà«a ,¿GôjEG ÉeCG IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG IÉah á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó¡°ûà°S Éªc ,AÉeódG øe É k eÉªM ,ΩÉ¶ædG •É` `≤` `°` `SEÉ` `H áÑdÉ£ª∏d á«fƒ«∏e äGô` `gÉ``¶`è êhô`` `N ¤EG áàÉ`°`VEG ,á``«``fGôjE’G ºFÉ≤dG ¬«≤ØdG ‹ƒdG ΩÉ¶f ≈∏Y IójóL IQƒãd ájGóH áHÉãÃ 2014 ΩÉ©dG ¿ƒµ«°Sh

.¿GôjEG ‘ ó©Hh ,ó°SC’G QÉ°ûH ,…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG πMÒ°Sh ,ájƒeO ∑QÉ©e ÉjQƒ°S ±ô©à°Sh ÜÉîàfG ºà«°S ,¿ÉæÑd ‘h .∫É«àZG ádhÉfi øe ÌcC’ ¢Vô©à«°S ºµ◊G øY ¬dRÉæJ ø°ùM ,ˆG ÜõM ΩÉY ÚeCG ∫É«àZGh ,2014 ∫ÓN áeƒµ◊G π«µ°ûJh ójóL ¿ÉŸôH

.ÚFõL ¤EG ¬eÉ°ù≤fGh ¬∏NGO øe ó∏ÑdG QÉéØfG ¿hôNBG ™bƒàj Éª«a ,ˆG ô°üf ¥ô°ûŸGh »Hô¨dG πMÉ°ùdG øe Ωƒég” ¤EG kÓÑ≤à°ùe ¢Vô©àà°S π«FGô°SEG ¿EG Éªc ¢Vô©à«°Sh IõZ ´É£b ∫ÓàM’G ¢û«L ìÉàéj ¿CG ¿ƒ©bƒàj ¿hôNBG øµd ,“»Hô©dG ájƒb áª∏c É¡d ¿ƒµà°Sh “IõZ O q ô“” ácôM ô¡¶à°S ¬`` q fEG Éªc ,IÒÑc ôFÉ°ùÿ

.¢SÉªM ácôM ≈∏Y ô°üàæà°Sh ,2014 ∫ÓN

IÉ«ë∏d IƒYO ..ójó÷G ΩÉ©dG ¥ô°ûJ ¢ùª°ûdGh ΩÉY πc ,ójó÷G ΩÉ©dG áÑ°SÉæÃ ÒîH ºàfCGh ΩÉY πc ‘ ´QÉ°ûdG äGP ≈∏Y É k «eƒj ºMGõàf øëfh ΩÉY πch ,¿ÉµŸG ¢ùØf øe ¬«a äGP ¢û«©fh ¢Uƒî°ûdG äGP »≤à∏f øëfh ΩÉ``Y π`c .πª©dG ¤EG Éæ≤jôW A»°T …CÉHh ,ójó÷G ΩÉ©dÉH É k ªFGO ô°ûÑà°ùf ÉæfEG .¬JQGôeh ¬JhÓëH ÚJhôdG

. q Ò¨àf ⁄ øëf ¿EG A»°T Ò¨àj ød á≤«≤◊G ‘h ..ójóL IÉ«ë∏d á«eD hÉ°ûàdG ¬Jô¶æH z…ô©ŸG ∞°U ‘ ∞bCG ¿CG Éæg ó°ü≤dG ¢ù«dh ±ÉëLE’G øe »JÉª∏c πª– ¿CG ∂dòc ó°ü≤dG ¢ù«dh ,π«ªL A»°T πc ¤EGh É k °ùØf É¡©e òNBG ¿CG Öéj »àdGh ,ójó÷G ΩÉ©dG áMôa ô°†ëà°SG ÉfCGh ÒãµdG ÜƒLƒH ÊÉÁEG øe ºZôdG ≈∏©a ..ÉgRGõØà°SG øe ’óH ,É k ëjôeh ÓjƒW ÉæfCG ’ EG .ôªà°ùe πµ°ûH ¢ùØædG ICÉaÉµeh ∫ÉØàMÓd É k Ä«°T ¿É°ùfE’G ¥ÓàNG áÄæ¡àdG π``FÉ `°` `SQ äÉ` `Ä`è Ωƒ``«``dG ¬«a πÑ≤à°ùf …ò```dG â``bƒ``dG ‘ á≤«≤◊G ‘ ¢ùØædG ôjƒ£Jh áfiÉ°ùŸG øY á©FGQ äGQÉÑY πª– »àdGh ójó÷G ΩÉ©dÉH √òg º¶©e CGô≤f ød ÉæfCG ’EG ,á q «HÉéjE’G πFÉ°SôdG øe ÉgÒZh ∫D hÉØàdGh Éææ«JhQ ‘ zÚ≤dÉYzh ¢` `ù` èC’G ∫ÉªYCÉH Údƒ °ûe ÉædRÉe ÉæfC’ πFÉ°SôdG øe ÒãµdGh ,Ühô◊G äGPh ,QÉÑNC’G äGP RÉØ∏àdG ‘ ógÉ°ûæ°S Éªc .OÉà©ŸG

.í«Ñbh π«ªL A»°T πc ,∂dP Ó©a âfCG Qô≤J ÉeóæY §≤a ,¿Éc âbh …CG ‘ âfCG ƒg Ò¨àj øe

Éeh .âfCG ƒg ∂dòc »eƒ«dG ÚJhôdGh ìÉÑ°üdG ΩÉMR ‘ É k bôa çóë«°S øªa ,Éæ«∏Y Ö«ÑM πch Éæ∏gCG ¤EG ,ÉædƒM ºg øe ƒg É k ≤M ¬«dEG ô¶æf ¿CG Öéj ÉfÉ°VQ ¢ù«≤f qºK øeh .ÉæÑàµe Ö«JôJh Éæ∏ªY ¤EG ,AÉ«°TC’ÉH ÉæàbÓY ¤EGh øe Éæ≤≤M ºch ,É k ehO √Éæ«æ“ É q ªY √ó©H hCG ¬Hôb ióÃh ,‹É◊G ™°VƒdÉH áaÉµH ÉæJÉ«M ‘ Iƒ£N Ωó≤àf ≈àM π©Øæ°S GPÉeh .»°†≤æŸG ΩÉ©dG ‘ ΩÓMCG ˆG óª◊h ôjƒ£àdGh º««≤à∏d á°Uôa »g Iójó÷G áæ°ùdG q¿EG .äÉjƒà°ùŸG á°Uôa ÉgÈà©æd á£fi »g .z∂``dP ÉfÎNG øëf ¿EG º©ædG ™«ªL ≈∏Y Éªc øëæa ,¿É°ùfEG ∞°üf ¿ƒµf ’CGh ,IÉ«M ∞°üf ¢û«©f ’CÉH ¤É©J ˆG øe »c ¢ù«dh ,IÉ«◊G ¢û«©J »c äóLh ..¿É°ùfEG :¿GÈL π«∏N ¿GÈL ∫ƒ≤j

.zIÉ«M ∞°üf ¢û«©J ¿CG ,¬°û«©f ójóL Ωƒj πc ™e ¿ƒµj ¿CG Öéj IÉ«◊Gh ¢ùØædG º««≤J q¿EG âfÉc »àdG á∏«ª÷G º©ædG áaÉc ≈∏Y ˆG óªëfh ÉæJÉ«M øY É°VôdÉH ô©°ûf Ωƒ«dG Gòg ìÉÑ°U á©FGôdG Éæà«°ùØæH z∂ q °ùªàf ¿CGh .≥HÉ°ùdG ‘ ÉæJÉ«æeCG øe …õ«Ø– ÜÉàµc ¿ƒµJ ’h ,ÉæJÉ«M øe á©FGQh IójóL á∏MôŸ ÉæH òNCÉJ »µd ÉæJGhP ôjƒ£J Qô≤f ¿CG åÑ∏f Óa ,ΩƒædG πÑb zájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ √CGô≤f

.¢ùeC’G ƒg ó¨dG íÑ°üjh ,ΩÉæfh ¢SÉ©ædG ÉæÑdÉ¨j ≈àM.ìôØ∏d Qó°üe øëfh ΩÉY πch ,ÜôbCG ˆG ¤EG øëfh ΩÉY πc

alroya newspaper 01-01-2014

Documents