2

lmería Summer Festival es mucho más que una programación cultural.

Es una revolución de todo tipo de espectáculos y actividades destinadas a todos los públicos y que abarca a toda la capital almeriense. Cine, música, teatro, exposiciones, visitas y deportes… así hasta completar la treintena de iniciativas que toman las calles de Almería para disfrutar del mejor verano. Se une a este programa el atractivo de disfrutar, conocer y reencontrarse con los más bellos rincones de la ciudad, en especial, de su Casco Histórico. Participarán un amplio número de artistas de primer nivel, entre ellos, la portuguesa Carminho, el almeriense más reconocido, David Bisbal, Carlos Jean… Además, no habrá zona de Almería que no se impregne de la cultura que este ‘Almería Summer Festival’ traerá a la ciudad. Desde el centro hasta los barrios, ningún almeriense se quedará sin una buena dosis de los mejores espectáculos.

A

Calendario

• Del 12 de junio al 13de julio

Exposición El AlmaDesGranadaCentro de Arte Museo deAlmería

• 21 de junioDía de la MúsicaVarias localizaciones, pág.

• 22 de junioAcademia de la OJALTeatro Apolo, 20:30 h

• 23 de junioNoche de San JuanEspectáculo PirotécnicoEspigón de la Térmica,23:55 h

• 24 de junioNoche de San JuanGuaranáEl Palmeral, 00:30 h

• 30 de junioCarlos JeanPlaza Vieja, 22:00 h

• 3 de julioFestival AlamarMieko Miyazaki & GuoGanPlaza Vieja, 22:00 h

• 4 de julioFestival AlamarCarminhoPlaza Vieja, 22:00 h

• 5 de julioFestival AlamarKilemaPlaza Vieja, 22:00 h

• 6 de julioFestival AlamarRoby LakatosPlaza Vieja, 22:00 h

• 7 de julioFestival AlamarThe Global WarningPlaza Vieja, 22:00 h

• 11 de julioCircolocoPza de los Periodistas,20:30 h

• 13 de julioNoches en el ClaustroJoven Orquesta de CádizClaustro de la Catedral,22:00 h

• 14 de julioNoches en el ClaustroOrquesta Joven deAlmeríaClaustro de la Catedral,22:00 h

• 18 de julioAlmería a Cielo AbiertoCine ‘Avatar’Los Almendros, 22:00 h

• 19 de julioAlmería a Cielo AbiertoCine ‘Avatar’Ciudad Jardín, 22:00 h

• 20 de julioCine de Verano en elCasco HistóricoCine ‘Avatar’Plaza Vieja, 22:00 h

• 21 de julioLas Huellas de laBarracaPza López Falcón, 22:00 h

• 25 de julioAlmería a Cielo AbiertoCine ‘UP’El Toyo, 22:00 h

• 25 de julioDavid BisbalPlaza Vieja, 22:00 h

• Del 26 de julio al 26 deseptiembre

Exposición Colección deArte Contemporáneo de laUniversidad de GranadaCentro de Arte Museo deAlmería

• 26 de julioAlmería a Cielo AbiertoCine ‘UP’La Cañada, 22:00 h

• 28 de julioCine de Verano en el CascoHistóricoUPPlaza Vieja, 22:00 h

• 1 de agostoAlmería a Cielo AbiertoCine ‘Alicia en el País delas Maravillas’Cabo de Gata, 22:00 h

• 3 de agostoYllana, SensormenPlaza de la Catedral, 22:00 h

• 4 de agostoCine de Verano en el CascoHistóricoAlicia en el País de lasMaravillasPlaza Vieja, 22:00 h

• 10 de agostoAlmería a Cielo AbiertoCine ‘Lawrence de Arabia’Casa del Cine, 22:00 h

• 11 de agostoProyección FotográficaIndalofotoPaseo Marítimo, 21:30 h

• 16 de agostoFestival de FolclorePlaza Vieja, 22:00 h

• 17 de agostoFestival de FolclorePlaza Vieja, 22:00 h

3

4

Música

Día Europeo de la Música

5

Música Academia de la OJAL 22 de junio. Teatro Apolo, 20:30 h

La Academia de la OJAL (Orquesta Joven de Almería) ofrece un concierto gratuito con los más pequeños de la formación, dirigidos por Paloma García Oliver y con el solista Darío Rodríguez Ventura. Interpretarán obras de Mozart, Rieding, Khachaturian, y Grieg.

Guaraná - Noche de San Juan 24 de junio. Recinto El Palmeral, 00:30 h Tras el espectáculo pirotécnico que tendrá lugar en el Espigón de la Térmica a las 23:55 h, el grupo Guaraná ofrecerá un concierto en el Recinto El Palmeral, a partir de las 00:30 del 24 de junio.

Carlos Jean

30 de junio. Plaza Vieja, 22:00 h Uno de los dj más importantes del panorama nacional e internacional llega a Almería con su gira para presentar su gira ‘Live Experience’, un proyecto en colaboración con ‘Coca Cola Music Esperience’ y ‘Novaemusik’. Le acompañan como artistas invitados Charles D´Cost y Fran Falces. Traerá una ambiciosa puesta en escena compuesta por un escenario de mapping de dimensiones sobrecogedoras que lo convierten en el primer artista español en realizar algo así.

6

Música

Festival Alamar

Mieko Miyazaki & Guo Gan 3 de julio. Plaza Vieja, 22:00 h El dúo Mieko Miyazaki y Guo Gan nació en Francia del encuentro de dos músicos profesionales que nunca se hubiesen cruzado, de haber permanecido en su país natal en Extremo Oriente….Sin embargo, el koto japonés de cuerdas pellizcadas y el erhu chino con arco estaban hechos para reunirse; ¡se hicieron el uno al otro como la guitarra de Django Reinhardt y el violín de Stéphane Grappelli!

Carminho 4 de julio. Plaza Vieja, 22:00 h

Carmo Rebelo de Andrade, popularmente conocida como Carminho, es una de las cantantes portuguesas más populares en Europa. Hija de la también fadista Teresa Siqueira, y hermana del cantante Francisco Rebelo de Andrade, Carminho formó parte del grupo Tertúlia de Fado Tradicional con quien grabó cuatro canciones: Toca Pr'á Unha, O Vento Agitou O Trigo, Fado Pombalinho y O Fado da Mouraria), del disco "Saudades do Fado", editado en 2003. En 2006 colaboró en la grabación del disco "O Terço Cantado", que recibió la bendición apostólica del Papa Benedicto XVI. Las canciones son de Ramon Galarza y las voces de su hermano Francisco y ella misma. Participó en la película 'Fados' de Carlos Saura en 2007. El disco con la banda sonora incluía el sencillo Casa de Fados con la colaboración de Vicente da Câmara, Maria da Nazaré, Ana Sofia Varela, Carminho, Ricardo Ribeiro y Pedro Moutinho. .

7

Música

Festival Alamar

Kilema 5 de julio. Plaza Vieja, 22:00 h

La música de KILEMA reúne un conjunto de ritmos y sonidos procedentes del cruce cultural existente en Madagascar, herederos tantos de las influencias de Asia a traves del Océano Indico, como a través del continente africano al que pertenece geográficamente.

Roby Lakatos 6 de julio. Plaza Vieja, 22:00 h

Roby Lakatos es un violinista Romaní (etnia gitana)

de Hungría. Es famoso por su mezcla de música clásica con la música gitana y húngara temas de

jazz. Roby Lakatos no sólo es un virtuoso abrasador, sino

un músico de una versatilidad estilística extraordinaria. Se refieren a él como violinista gitano

o "el violinista del diablo", un virtuoso de la clásica, un improvisador de jazz, compositor y arreglista, y

una vuelta del siglo 19, y él es en realidad todas estas cosas a la vez.

Global Warning 7 de julio. Plaza Vieja, 22:00 h

Global Warning se formó a partir de dos bandas de reggae procedentes de España y Francia y un afamado DJ de Reino Unido. El teclista es y vive en Almería. Combinando los elementos en crudo de las raíces reggae y la moderna música urbana, este grupo creativo de músicos produce uno de los más frescos y actualizdos “NU REGGAE” (nuevo reggae) del momento.

8

Música

Noches en el Claustro

Joven Orquesta de Cádiz (JOCA) 13 de julio. Claustro de la Catedral, 22:00 h

La Joven Orquesta de Cádiz (JOCA) la componen jóvenes de entre quince y veintiún años, seleccionados por su talento musical entre todas las escuelas y conservatorios de la provincia de Cádiz y Andalucía.

Muchos de sus miembros son los mismos que la ya conocida por su excelencia Orquesta Joven del Bicentenario.

Bajo la tutela de Matthew Coman, estos jóvenes intérpretes tienen la oportunidad de formarse con profesores del prestigioso grupo The Soloists of London, así como con otros importantes directores o profesores invitados, en la excelencia musical y en la interpretación orquestal de primer nivel, durante los campamentos musicales intensivos celebrados entre 4 y 7 días de duración.

Orquesta Joven de Almería (OJAL) 14 de julio. Claustro de la Catedral, 22:00 h La Orquesta Joven de Almería (OJAL) comienza en el año 2003 en el seno de la Orquesta Ciudad de Almería, con el objetivo de formar a jóvenes músicos e iniciarlos en el duro trabajo de la vida orquestal.

Es un proyecto innovador en tanto que no se ha realizado actividad alguna de esta índole en nuestra ciudad, con el aprendizaje, la formación y el desarrollo de una actividad docente y formativa con una aplicación práctica de las mismas, reflejadas en forma de conciertos, es innovador

también el hecho de que las personas que forman a estos niños son verdaderos “Maestros”; se trata, entre otros, de Michael Thomas y José Ángel Vélez, director y concertino, respectivamente, de la Orquesta Ciudad de Almería.

Música

David Bisbal25 de julio. Plaza Vieja, 22:00 h

Sin duda será la gran cita del verano. El almeriense más internacional llega a su tierra para ofrecera sus paisanos un concierto íntimo. Un concierto en el que los vecinos de Almería podráncomprobar la madurez muscial y personal que han llevado a este joven a lo más alto del panoramamusical mundial.Bisbal traerá así su gira en formato acústico que lleva ofreciendo por los teatros de toda España asícomo en Sudamérica y parte de Europa. Una velada a la luz de su luna almeriense.

9

10

Música

Festival Internacional de Folclore ‘Ciudad de Almería’

Grupo Folklórico San Juan Bautista de Beniaján (Murcia) 16 de agosto. Plaza Vieja, 22:00 h El Grupo Folklórico San Juan Bautista de la Peña la Parranda de Beniaján, fue constituido en el año 2.008, con el objetivo y finalidad de rescatar, interpretar y difundir las costumbres, folklore y tradiciones de Murcia. La actividad que viene desarrollando esta Asociación es muy intensa, contando con destacadas actuaciones dentro y fuera de nuestra Región.

Jugendvolkstanz- und Schuhplattlergruppe Fürnitz (Austria)

17 de agosto. Plaza Vieja, 22:00 h

El grupo de baile folklorico juvenil y del baile zapatero de Fürnitz (Austria) se fundó en 1995 y es uno de los grupos con más exito en todo Carincia. En primer lugar se formó el grupo con la idea de ofrecer a los jóvenes una actividad del tiempo libre con sentido y lejos de los medios de la televisión y el Internet. Lo ven como una tarea de promover el sentido de convivencia en un grupo, donde importa el “nosotros” y no solamente el “yo”.

La música, el canto así como el Baile y el movimiento del cuerpo representan el anhelo de vida. Para estos 30 jóvenes no son simples palabras sino significa por

medio del aprendizaje del baile y la música una forma de vivir y convivir nuestras costumbres de Carincia y también de otros estados de Austria. Se transmitten no simplemente los costumbres sino tambien deberes ethicos de nuestra cultura como se pueden ver en el “Kreistanz”, el “St.Veiter” o como tambien en el “Grafensteiner” . Los bailes muy especiales de nuestros “Zapateros” como el “Autobahnplattler”, el “Alpenglühen”, los “Landsleut” o el “Bergmannplattler, han recibido muchos aplausos de la audiencia.

11

Teatro Circoloco 11 de julio. Plaza de los Periodistas, 20:30 h

Circoloco Teatro es una asociación de aficionados al nuevo circo constituida en el año 2007 para difundir, enseñar y promocionar las artes circenses y el teatro. Desarrolla actividades como talleres de acrobacia, malabarismo, equilibrismo, así como espectáculos y cursos. Desde 2007 los miembros de la asociación unen sus fuerzas en una labor creadora participando en diversos eventos de la provincia y en la programación teatral almeriense con dos espectáculos: EN LA CUERDA FLOJA. y .PAN Y CIRCO.. Espectáculos de Humor seleccionados en los programas Paca, Arriba el Telón, Mi Barrio en Feria de Almería en 2007 y 2008. Colabora con varias escuelas, asociaciones, grupos de teatro y agencias de espectáculo de toda Andalucía. En el año 2008 estrena un nuevo espectáculo: LA DIETA EQUILIBRADA Actualmente, la asociación está barajando la posibilidad de abrir una escuela de circo en un Colegio Público de Almería.

Sensormen 3 de agosto. Plaza de la Catedral, 22:00 h

Sensormen es el nuevo espectáculo de Yllana coproducido con Bulbul, en el que colisionan comedia, música, percusión y un planteamiento escénico deslumbrante. Y es que de la fusión del humor gestual de Yllana con los espectáculos rítmicos y tecnológicos del percusionista y performer multimedia Bulbul surge un espectáculo sumamente divertido e innovador.

12

Teatro

Las Huellas de la Barraca 21 de julio a las 22:00 en Plaza López Falcón

Las huellas de La Barraca, organizada por Acción Cultural Española (AC/E), recordará en 2012 el VIII Centenario de la Scola Studiorum de Palencia y el Bicentenario de la Constitución de Cádiz. En la séptima edición de este proyecto teatral, AC/E combina el habitual repertorio de clásicos con el de autores contemporáneos con el objetivo de que la conmemoración de la Constitución de 1812 pueda llevarse a pueblos y ciudades de todo nuestro territorio desde una perspectiva actual. Por ello, las tres obras que recuerdan el Bicentenario de La Pepa –Aquel Fernando, El teatro de la patria o la patria del teatro; y Luz en tinieblas- han sido expresamente escritas para la ocasión por Jerónimo López Mozo (Gerona, 1942) y Marco Antonio de La Parra (Santiago de Chile, 1952) y Laila Ripoll (Madrid, 1964), respectivamente.

Cine

Almería a Cielo AbiertoCine de verano en los Barrios de Almería

• Avatar18 de julio en Los Almendros19 de julio en Ciudad Jardín

• UP 25 de julio en El Toyo26 de julio en La Cañada

• Alicia en el País de lasMaravillas

1 de agosto en Cabo de Gata

• Lawrence de Arabia 10 de agosto en la Casa del Cine

Cine de Verano en el Casco HistóricoProyección en pantalla gigante. Todas las sesiones en la Plaza Vieja

• Avatar20 de julio, 22:00 h

• UP28 de julio, 22:00 h

• Alicia en el País de las Maravillas4 de agosto, 22:00 h

13

Exposiciones

Proyección Fotográfica Indalfoto11 de agosto, Paseo Marítimo, a partir de las 21:30 h

El Grupo lleva realizadas 7 exposiciones colectivas de sus socios, una de ellas de Fotos Muraldedicada a la Villa de María (Almería) y pasando las mismas a ser expuestas por distintas salas(Biblioteca Publica Villaespesa, Almería; Patio de Luces de Excma. Diputación, Almería; I.N.B.Roquetas de Mar, Almería; Sala de Exposiciones del Excmo. Ayuntamiento de Berja, Almería; Salade Exposiciones de la Real Sociedad Fotográfica de Madrid; Sala de Arte Contreras, Almería; Salade Exposiciones del Ayuntamiento de El Ejido, Almería; Excmo. Ayuntamiento de Viator, Almería;Centro de Enseñanza Integrada, Almería, Castillo de Cuevas de Almanzora, Sociedad fotográficade Guipúzcoa,

Desde el año 1998, se están organizando exposiciones individuales mensualmente de sus socios(22 exposiciones) y de fotógrafos ajenos al Grupo (14 exposiciones), exposiciones en el auditorioMaestro Padilla de Almería. De entre estas destacamos: la exposición de la Real SociedadFotográfica de Madrid, en colaboración con el Centro Andaluz de la Fotografía , siendo la primeravez que salían los fondos de esta; Sociedad fotográfica de Guipúzcoa y la de Málaga AULA 7,Margarita González Caballero (Palencia), Moira Antonello (Argentina), David Lloyd (Inglaterra), etc.

Más información en http://grupoindalofoto.com/blog/

El Alma DesGranadaDel 12 de junio al 13 de julio, Centro de Arte Museo de Almería (CAMA)

La exposición “El alma desgranada. Viaje a la memoria del Reino de Granada” recorre elnumerosísimo patrimonio que nos han legado los ocho siglos de historia del Reino de Granada,desde el año 1013 hasta el 1833. Un Reino que se extendía por un amplio territorio cuyas fronterasincluían también la actual provincia de Almería.

14

Colección de Arte Contemporáneo de laUniversidad de GranadaDel 26 de julio al 26 de septiembre de 2012, Centro de Arte Museo deAlmería (CAMA)

La Colección de Arte Contemporáneo de la Universidad de Granada está conformada conlas aportaciones de obras premiadas en distintos concursos, las adquisiciones desdedistintos ámbitos universitarios y la donación de diferentes artistas. De esta forma, estaColección se constituye como una de las más importantes de toda Andalucía en cuanto aarte contemporáneo se refiere, toda vez que está formada por un amplia muestra deartistas que representa la mayoría de las tendencias plásticas contemporáneas, las másvariadas directrices estéticas y una manifiesta voluntad de experimentación en lo material,lo técnico y lo formal. Las diversas corrientes estéticas están presentes dentro de estasalternativas posibles que significa la posmodernidad. Desde la abstracción y elinformalismo más rabioso pasando por el hiperrrealismo, el arte conceptual o expresionesde distinta cualidad que permiten hacer un recorrido enriquecedor por la plástica másactual. Aunque contiene obras de artistas reconocidos que tienen algún decenio desde sucreación, la mayor parte del conjunto son del siglo XXI, lo cual la convierte también en unaestupenda base que sirve de ejercicio docente y educativo para universitarios y de placerestético para el público en general.

15

Visitas Guiadas

VISITAS GUIADAS VERANO “ALMERÍA SUMMER FESTIVAL”

1. Cabo de Gata-Las Salinas2. Los tesoros de Almería3. Almería de Cine4. Alcazaba de Noche5. Casa de las Mariposas6. Almería Única ¡Te sorprenderá!7. La Ciudad de Langle. Los Refugios de la Guerra Civil Española8. Cerro de San Cristóbal9. Nuestra Tradición Gastronómica. El Mercado Central.10.Almería Musulmana. La Medina11. Almería Conventual. Claras y Puras.12.Noches de Embrujo. Flamenco. (Teatralizada)13.Leyendas y Curiosidades de Almería14.Nuestra Tradición del Tapeo15.Almería Burguesa. Círculo Mercantil16.Almería en la Cristiandad17.Rincones de Almería ¡Fotografíala!18.La Almería de Toda una Vida19.Almería Cristiana. Las dos Catedrales20.Almería Musulmana21.Feria de Almería. El arraigo de la fiesta.22.Los Coloraos. (Teatralizada)23.Tradiciones de Almería. Su Patrona24.Almería, Testigos de su historia.

Para obtener el calendario con fechas y horas de cada visita, y más información:Oficina de Turismo Almería, www.turismodealmeria.org

16