allo prog 2016:maquetación 1 11/08/16 11:52 página 1 prog 2016_web.pdf · 2016. 8. 19. · 6...

ALLO prog 2016:Maquetación 1 11/08/16 11:52 Página 1

Programa de Fiestas 2016_Allo 3

SUMARIO

10CARTELES

DE FIESTAS

04SALUDO ALCALDE

06CORPORACIÓN

INFANTIL

08IMPOSICIÓN DE

PAÑUELICOS

16ENTREVISTA

INICIO FESTIVO

36COLABORACIÓN

QUINTOS 70

19PROGRAMA DE ACTOS

40COLABORACIÓN

Edita:Ayuntamientode Allo

PROGRAMADE FIESTASALLO2016

Realizacióny diseño:Calle Mayorwww.callemayor.es

32ASOCIACIÓN

A CARCAJADAS


Programa de Fiestas 2016_Allo4

SALUDOJavier Ignacio Munárriz, alcalde de Allo

¡Queridos vecinos y vecinas!

Aprovecho la oportunidad para dirigirme felizmente a to-dos vosotros/as y, también a todas aquellas personasque deciden que Allo es un buen destino para pasar es-tos días tan especiales.

¡LAS FIESTAS YA ESTAN AQUÍ!

Y son las PATRONALES, con cinco días llenos de activi-dades. Programa que la Comisión de Cultura ha elabo-rado concienzudamente para que las fiestas sean de TO-DAS Y TODOS.

Días donde la máxima tiene que ser el RESPETO.

Días para el Disfrute y la Tolerancia.

Días para la Participación.

¡Desearos unas FELICES FIESTAS y que DISFRUTEMOS!

Herritar agurgarriak,

Ez dut Allo egun berezi hauek igarotzekoaukeratu duzuenak agurtzeko aukeragaldu nahi.

HEMEN DIRA JAIAK!!! Zaindariaren jaiakdira, ekintzaz betetako bost egun. Jaiakguztionak eta guztiontzat izan daitezenKultura Batzordeak oso ongi pentsatu-tako programa osatu du.

ERRESPETUA ezeren gainetik egon be-harreko egunak.

Gozamen eta Tolerantzia egunak.

Parte- hartze egunak.

Guztiok goza ditzagun, JAI ZORIONTSUAKopa dizkizuet!!!

AYUNTAMIENTO I Saludo



Dos días después del inicio festivo, el balcón del Ayuntamiento de Allo se llenará de vecinos, esta vez másjóvenes, para un nuevo lanzamiento de cohete. Será el que anuncie la llegada del día del niño en la localidad, el

viernes 26 de agosto. La alcaldesa Txiki, Irene Azcona protagonizará ese momento festivo junto al resto de suCorporación. Un equipo de 10 niños y niñas de Allo que tomarán la vara de mando por 24 horas. Sin duda, una

jornada muy especial para todos los pequeños vecinos de la localidad.

AlcaldesaIrene Azcona Garro

Teniente AlcaldeRaquel Arrondo Del Rosario Elvira

Concejalía UrbanismoIrati Azcona Iturralde

Concejalía InfantilSofía Caballero Echávarri

Concejalía AgriculturaArturo Jiménez Izaguirre

Concejalía Mº AmbienteIbon Loste BerrocalConcejalía De CulturaVíctor Jarrett

Concejalía 3ª EdadLidya Ochoa De Olza Ochoa

Concejalía IndustriaCésar Osaba Zaracaín

Concejalía JuventudAndoni Pastrana Herrada

AYUNTAMIENTO I Corporación txiki

CORPORACIÓNTXIKI



Cumpliendo con la tradición y a modo de homenaje, elsalón de plenos del consistorio de Allo volverá acongregar a un numeroso grupo de familias. Todosellos, con los nervios propios del inicio festivo y siendotestigos de cómo va llenándose la plaza de vecinos detodas las edades, disfrutarán de un acto protagonizadopor los más pequeños de la localidad: la imposición depañuelicos a las 11.15 horas.

Un acto que sirve para dar la bienvenida, de formaoficial, a los nuevos vecinos de la localidad. Ellosrecibirán un pañuelo bordado con el escudo de Allo yvivirán las que serán sus primeras fiestas patronales.

¡Felicidades a todos ellos!

AYUNTAMIENTO I Imposición de pañuelicos

IMPOSICIÓN DE PAÑUELICOS



CARTELES DE FIESTAS

1º PREMIO‘Explosión de fiesta’

BEATRIZ LES VICENTE

2º PREMIO‘Noche de emociones’JAVIER LES VICENTE

CARTELES DE FIESTAS 2016 I



3º PREMIO‘Noche festiva’

SERGIO MORENO ZARACAÍN

4º PREMIO‘Momentos festivos’RAÚL LÓPEZ MARTÍN

5º PREMIO‘El centro de la fiesta’

EQUIPO: JESÚS Mª BEA, RUTH Y ERIK BEA

6º PREMIO‘Inexpugnables’

EQUIPO: JESÚS Mª BEA, RUTH Y ERIK BEA



ENTREVISTA I Beatriz Les Vicente, concurso de carteles

“ALGO SIMPLE LO DICE TODO”Beatriz Les Vicente, autora del cartel ganador de las fiestas de Allo: ‘Explosión de fiesta’

Beatriz Les Vicente, estu-diante de Derecho de 19años, es la autora de laobra ganadora del concur-so de carteles de fiestas deAllo, titulada ‘Explosión defiesta’. La joven pamploni-ca habla de su obra y desus sentimientos hacia elpueblo y las fiestas de Allo.

¿Te esperabas ganar el con-curso de carteles?

La verdad es que no. Me pre-senté dos veces en años anteriores yquedé tercera. Haber ganado esteaño me ha hecho muchísima ilusión.Hace unos años me presenté en Ba-rañáin, pero hacerlo en Allo me hacemás ilusión por el reconocimiento, yaque mi padre es de allí.

¿Cuál crees que ha sido el in-grediente estrella de tu éxito?

Yo creo que ha sido porque es di-ferente. He intentado plasmar lo másimportante del pueblo de manerasimple y visual con el color.

¿El año que viene te volverása presentar?

Sí que tengo la intención de vol-ver a presentarme. Además animo atodos a que lo hagan, cuanta másparticipación haya mejor. Llevo pin-tando años y soy joven, por lo quecreo que puedo aportar innovación.

¿Desde cuándo tienes aficiónpor la pintura?

Desde muy pequeña, desde losocho años más o menos. Fui a clasesde pintura mucho tiempo pero cuandoempecé la universidad lo tuve quedejar un poco, aunque sigo pintandoen mi casa.

¿Qué técnica has usado? ¿Dedónde te vino la idea?

Aunque pueda parecer gracioso,el cartel lo hice con el programa deordenador de Word.

En cuanto a la inspiración, es-tuve mirando carteles de otros años yde otros sitios en internet y de ahí seme ocurrió plasmar los cinco lugaresmás emblemáticos. Y el color vienepor las fiestas, porque las fiestas sonalegría y necesitan color. Lo simple lodice todo.

¿Cómo vives las fiestas deAllo?

Las vivo el fin de semana con micuadrilla. Me encantan las fiestasporque las puedes vivir tanto de no-che como de día; además, somos unpueblo muy unido.

Gente de todas las edades seunen en fiestas.

¿Qué es lo que más te gusta?Lo que más me gusta son los ra-

tos con gente, cuando está todo elpueblo en la orquesta o la txaranga.La comida popular también es unode mis momentos preferidos.

Este año que el cartel va aestar por todos los lados, ¿las vasa vivir diferente?

Estoy muy nerviosa por las opi-niones de la gente, pero estas fiestasme hacen una especial ilusión. _

Beatriz Les Vicente con su cartel que ilustra las fiestas

de Allo 2016.



CARTELES INFANTILESFIESTAS DE LA MAGDALENA

CARTELES DE FIESTAS 2016 I

1º PREMIO‘La fuente de Allo con los grandes

fuegos artificiales’LEYRE MARDONES ARAMENDÍA

2º PREMIO‘Noche coloreada’

OMAYMA JEDDI KOUDAD

3º PREMIO‘Preparados para las fiestas’

PICAR ANTIMASBERES

4º PREMIO‘Encierro con cabezudos’

ALEXANDRA NIETO AGÜERO

5º PREMIO‘Chispitas’

SERGIO AZCONA GARRO

6º PREMIO`Día de recortes’

NOHAELA BELARBI MAMOUN



ENTREVISTA I Cohetero

“LOS NERVIOS Y LA EMOCIÓN DE PRENDER LA MECHA, NO PODRÉ OLVIDARLOS NUNCA”El vecino de Allo José Ramón Macua Azcona prenderá la mecha del cohete que desatará la alegría en la localidad. Un privilegio que agradece enormemente y asume con orgullo

El próximo 24 de agostono se le borrará de la ca-beza fácilmente a José Ra-món Macua Azcona. A sus60 años vivirá una de lasexperiencias más emocio-nantes para cualquier ve-cino de Allo: prender lamecha del cohete que daráinicio a cinco jornadas fes-tivas. Una decisión con laque el consistorio le premiapor su disposición y suayuda constante y desin-teresada en la localidad.Por su parte, José RamónMacua asume este honorcon mucho orgullo e infi-nita gratitud.

¿Cómo te enteraste de quehabías sido elegido para tirar elcohete?

Me lo dijeron un viernes por latarde los concejales Daniel Alonso yManuel Martínez de Morentin, quie-nes ya lo tenían hablado con el al-calde. Ni de casualidad me esperabasemejante noticia. Me pilló tan de

José Ramón Macua, responsable del inicio festivo 2016.



ENTREVISTA I

sorpresa que les pedí el fin de se-mana para hacerme a la idea antesde darles la contestación.

Iniciar las fiestas es un honorpara cualquiera. En tu caso es unpremio a tu disponibilidad paracualquier cosa sin esperar nadaa cambio. ¿Cómo has vivido estadecisión?

En mi caso es un honor inmere-cido que, sin embargo, asumo conmucho orgullo e infinita gratitud. Sóloel pensar que se han acordado de tiya te emociona.

FIESTAS ESPECIALES

¿Has pensado las palabrasque pronunciarás?

Estoy en ello, pero tengo claroque el momento del cohete no espara discursos. Más bien lo que es-pera la gente es brevedad y que em-piece la fiesta.

Estas fiestas imagino que se-rán especiales por este motivo¿no?

Desde luego que sí, sobre todo laVíspera; porque los nervios y la emo-ción de prender la mecha supongoque no podré olvidarlos nunca.

¿Qué es lo que más te gustade estos días?

Encuentro interesante el puntode alegría que ponen en la plaza lacomparsa de cabezudos y gigantes alos sones de la charanga Los Virtuo-sos, inmediatamente después del co-hete. O el bandeo de campanascuando sube la Corporación al cantode los Gozos del Santo Cristo. Comodirector del Coro Parroquial es obli-gada nuestra presencia en el acto,pero contemplar la Basílica abarro-

tada de gente y el posterior desfilepara hacerse una foto delante de laimagen del Cristo de las Aguas esalgo que cada año me llena de emo-ción.

Háblame de Allo. ¿Cómo esla localidad?

Un pueblo de mil habitantes, tra-bajador y hospitalario que estos díascrece con la presencia de un par decientos de amigos que ya son tan deAllo como nosotros porque llevan dé-cadas visitándonos. Y es que no enbalde, (casi con toda probabilidad),las de Allo sean las mejores fiestasdel mundo. (Se ríe)

¿Qué es lo que ha hecho unapersona como tú por la localidadde Allo?

Para serte sincero, creo que nomucho. Sí es cierto que con los añosJosé Ramón se ha convertido en elperejil de unas cuantas salsas aquí enAllo. Son modestas aportaciones queaunque a veces requieren horas dededicación muchos vecinos ni si-quiera las perciben. Eso sí, son abso-lutamente voluntarias.

Entiendo que en el Ayunta-miento habrán valorado un pocotodo: mi participación en el Banco deAlimentos, la dirección del Coro Pa-rroquial, mis colaboraciones sobretemas históricos o del patrimonio dela Villa, incluso hasta la ejecucióndel belén que cada Navidad monta-mos en la basílica del Cristo. Yoagradezco enormemente esa valo-ración, pero la realidad es que lo ha-ces porque te gusta y porque – comoes mi caso-, no tienes excesivas car-gas familiares que te lo impidan.Además, casi siempre tengo exce-lentes colaboradores tan voluntario-sos como yo. _

“SÓLO ELPENSAR QUE SE HANACORDADO DE TI YA TEEMOCIONA”

“ALLO ES UNPUEBLOTRABAJADOR YHOSPITALARIO”

“SÉ QUE ME HECONVERTIDO ENEL PEREJIL DEUNAS CUANTASSALSAS EN ALLO.SON MODESTASAPORTACIONESVOLUNTARIAS”

“TENGO CLAROQUE EL COHETENO ES PARADISCURSOS; LOQUE ESPERA LAGENTE ES QUEEMPIECE LAFIESTA”



Fiestas de Allo

Del 24 al 28 de agosto de 2016

PROGRAMADE ACTOS

(Fotos cedidas por Montse Aedo)

NOTA: Todos los días después de la bombas japonesas, siempre y cuando el tiempo lo permita, saldrá por el Paseo de la Fuente el TORO DE AGUA Y EL TREN GATARIA


PROGRAMA DE ACTOS I


19:00 h. En el salón de plenos del Ayuntamiento de Allo entrega desubvenciones a las Asociaciones y premios de los concursos decarteles para el programa de la Magdalena y de Fiestas Patronales.

MARTES I 23 de agostoI PREFIESTAS


PROGRAMA DE ACTOS I


11:15 h. En el salón de Plenos del Ayuntamiento de Allo,imposición de pañuelico a niñ@s nacid@s enel año 2015.

12:00 h. Disparo del cohete anunciador de las fiestas,desde el balcón de la Casa Consistorial. Acontinuación, aperitivo popular amenizado laTxaranga Los Virtuosos y la comparsa degigantes y cabezudos.

12:30 h. La Corporación “en cuerpo de Villa” acudirá ala Basilica del Santo Cristo de las Aguas, conbandeo de campanas, donde se cantaránsolemnes gozos a cargo del Coro Parroquial.

13:30 h. Bombas japonesas en el Paseo de la Fuente.

14:30 h. Comida popular, en el frontón nuevo, a cargodel Restaurante Marisol, amenizada por laTxaranga Los Virtuosos. En la sobremesaBINGO organizado por el Club AtléticoHuracán.

19:00 h. Encierro de reses bravas con la GanaderíaZapatería Los Arcos.

21:00 h. DJ TREMENDO SHOW 2 MACRO.

22:00 h. Torico de fuego en el Paseo de la Fuente.

00:30 a 04:30h. DJ TREMENDO SHOW 2 MACRO.

MIÉRCOLES I 24 de agostoI Día de la juventud


PROGRAMA DE ACTOS I


11:30 h. Fiesta de la espuma en elPaseo de la Fuente.

11:30 a 14:00 h. Taller Isla Pirata donde losniñ@s podrán realizar susgarfios, parches y gorros paraser un autentico pirata.

12:30 h. Procesión en honor al SantoCristo de las Aguas y Misasolemne en la iglesia SantaMaría de la Asunción.Celebración del día de la mujer,asistencia de la Corporación yactuación del Coro Parroquial.Seguidamente aperitivo

organizado por la Asociaciónde mujeres Compañeras en elBar La Fuente.

13:00 h. Bombas japonesas en el Paseode la Fuente.

14:30 h. Comida organizada por laAsociación de MujeresCompañeras en el CentroCívico servido por catering conbailables con ARANTXA en lasobremesa.

18:30 h. Encierro de reses bravas conla Ganadería Eulogio Mateo

(Cárcar) de vaquillas en laplaza.

21:00 a 22:00 h. Presentación del DJCANTABRISA 2.

22:00 h. Torico de Fuego en el Paseo dela Fuente.

23:00 h. Actuación en el Paseo de laFuente del grupo de Jotas laRivera Canta.

00:30 a 04:30 h. Bailables con el DJCANTABRISA.

JUEVES I 25 de agostoI Día del Patrón y de la mujer


PROGRAMA DE ACTOS I



PROGRAMA DE ACTOS I


11:15 h. Desde el Paseo de la Fuentedianas a cargo de la comparsade Gigantes y Cabezudos deAllo acompañados por laTxaranga Los Virtuosos hastael Ayuntamiento.

11:30 h.Imposición de pañuelicos alAyuntamiento Txiki, toma deposesión del cargo y entregadel bastón de mando.

11:45 h.Imposición de pañuelicos a losquintos del 98.

12:00 h. Ronda copera por los bares dela localidad para los quintosdel 98.

12:00 h. Chupinazo Txiki y lanzamientode cohetes y balonesamenizado por la txarangalocal los Virtuosos y laComparsa de Gigantes yCabezudos.

Seguidamente, bandeo decampanas y ofrenda floral alSanto Cristo de las Aguas de lanueva Corporación

acompañados de todos losniños y de la Txaranga localLos Virtuosos al Santo Cristode la Aguas y bandeo decampanas.

13:30 h. Bombas japonesas en el Paseode la Fuente.

14:30 h. Comida de quintos del 98 en elBar de la Piscina.

VIERNES I 26 de agostoI Día del niño, de los quintos de 1998 y de los jubilados


PROGRAMA DE ACTOS I


14:30 h. Concurso de calderetes en elPaseo de la Fuente organizadopor la Asociación Txorota.

15:00 h. Comida de Jubilados en el BarAtanes-Izaguirre organizadapor la Asociación de Jubilados.

16:30 a 19:00 h. Pista de karts, Ferraris yEcociclos en el Paseo de laFuente.

18:30 h. Encierro de Reses Bravas conla ganadería Miguel Reta(Grocin). Seguidamente capeacon la asistencia de los quintosdel 98.

20:30 a 22:00 h. Desfile de disfraces con regalopara todos los participantesamenizado por Txiki Disco.

22:00 h. Torico de fuego en el Paseo dela Fuente.

22:30 h. Cena de quintos del 98 en elBar Izaguirre-Atanes.

00:30 a 03:00 h. Concierto de ”LOSZOPILOTES”.

A continuación DJ Txemi hastaque el cuerpo aguante.


PROGRAMA DE ACTOS I


11:30 h. Ganadería Estenaga y susanimales en la Plaza de Toros.

12:30 h. Imposición de pañuelicos a losquintos del 70 en elAyuntamiento.

13:00 h. III Concurso Internacional delAceitunin en la Carretera deSesma organizado por el ClubAtlético Huracán.

13:00 h. XVII ConcentraciónInternacional de calvos en elHoyo de la Fuente. Bautismode nuevos miembros.Seguidamente comida dehermandad en el Bar Iraxoa.

13:30 h.Bombas japonesas en el Paseode la Fuente.

15:00 h.Comida de quintos del 70 en elBar Iraxoa.

17:00 h. V Memorial Fernando Sainzpelota a mano por parejas enel Frontón. Primeroparticiparán juveniles yseguidamente losprofesionales Aritz Lasa-GoñiIIIcontra Aznarez-Paskual.

18:30 h. Encierro con la GanaderíaDominguez (Funes) yseguidamente capea amenizadapor los quintos del 70.

21:00 h. BINGO organizado por el C.A.Huracán, en el Paseo de laFuente.

21:00 a 22:00 h. Presentación de la OrquestaTARANTELLA en el Paseo de laFuente.

22:00 h. Toríco de Fuego.

22:30 h. Cena en el Bar Izaguirre-Atanes para los quintos del 70

23:00 h. En el Paseo de la Fuenteactuación del Mago CarlosMadrid.

00:00 a 4:30 h. Bailables con la orquestaTARANTELLA.

02:00 h. Bajadica al Hoyo con laTxaranga Los Virtuosos. LaAsociación Txorota repartiráMojito a la salida del Hoyo.

04:30 h. DJ Arteaga hasta que elcuerpo aguante.

SÁBADO I 27 de agostoI Día de los quintos del 70 y del calvo


PROGRAMA DE ACTOS I



PROGRAMA DE ACTOS I


11:30 a 13:30 h. Hinchables en el Paseo de laFuente.

13:30 h. Bombas japonesas.

14:30 h. Comida en la calle del encierro(cada uno se lleva la suya).Sobremesa amenizado por losMARIACHIS ELEGANCIAMEXICANA.

18:30 h. Encierro y capea por laganadería José AntonioBaigorri “Pintxa” (Lodosa).

20:45 h. BAR IRAXOA organizaCampeonato de la Rana. (Seinformará de la bases másadelante)

21:00 a 22:00 h. Presentación del DJNAUSOUND FIRE BASIC.

22:00 h. Torico de Fuego.

22:15 h. Zikiro con espectacular asadode corderos (piperrada, caldo,Corderico Asado y postre)Cena popular en el Paseo de la

Fuente. Mesas y sillas porcuenta del Ayuntamiento. LA BARRACA PERMANECERAABIERTA DURANTE LA CENA.La bebida no incluida.Amenizado por karaoke.

02:30 h. Traca final y Pobre de míamenizado por la Txarangalocal Los Virtuosos.

02:30 a 04:30 h. Continuación del DJNAUSOUND FIRE BASIC.

DOMINGO I 28 de agostoI Traka final y comida en la calle del encierro


PROGRAMA DE ACTOS I



PROGRAMA DE ACTOS I


advertenciasJAVIER IGNACIO MUNÁRRIZ MARTURET COMO ALCALDE-PRESIDENTE DE ESTAVILLA Y CON MOTIVO DE LAS FIESTAS PATRONALES HACE SABER:

01Haced de las fiestas motivo de diversión. Intentad participar en todos y cada uno delos actos.

02La fiesta es en la calle e intenta que cualquiera que pase por el pueblo se entere queestamos en y de fiesta.

03Mantengamos limpias las calles de aperos u objetos que impidan el normaldesarrollo de las fiestas, especialmente en las calles por las que trascurre elencierro.

04La comisión de Festejos se reserva el derecho de modificar el programa si lascircunstancias así lo aconsejan.

05El Ayuntamiento no se hace responsable de los accidentes que por imprudencias yotras causas pudieran producirse con motivo de las fiestas.

06Nadie está obligado a correr el encierro ni participar en la capea de vacas. Hacerloconstituye un riesgo que nos imponemos libremente, quedando el Ayuntamientolibre de toda responsabilidad por cualquier accidente que pudiera ocurrir.

07Queda prohibido agarrar, hostigar o maltratar a las reses así como entorpecer supaso, tanto en el encierro como en la capea.

08El Ayuntamiento no se hace responsable de los daños ocasionados por los petardos.Se insta a padres y madres a que estén atentos del uso que hacen sus hijos e hijasde los petardos, ya que pueden ocasionar daños materiales y personales.

09Ir de blanco y con el PAÑUELICO ROJO al cuello es símbolo de festividad y da grancolorido a nuestras fiestas. USEMOS TODOS LOS DÍAS ESTA INDUMENTARIA,TANTO GRANDES COMO PEQUEÑOS.



ENTREVISTA I Asociación A Carcajadas

“NUESTRO OBJETIVO ESARRANCAR SONRISAS APEQUEÑOS Y MAYORES”Ana Aramendía, tesorera de la asociación A Carcajadas habla sobre la actividad del colectivo de Allo.

Ana Aramendía miembro de la asociación A Carcajadas,cuenta cómo trabaja el colectivo para la vida del pueblo,cuáles son sus futuros proyectos, sus objetivos y cómologran llevarlos a cabo. Habla de una asociación que quie-re sacar sonrisas.

¿Cómo surgió la asociación A Carcajadas? Surgió con la idea de organizar actividades para los niños fuera del hora-

rio y ámbito escolar. A Carcajadas es un colectivo que no solo se dirige a losniños, sino a toda la familia, madres y padres.

¿De dónde viene el nombre?El 15 de enero 2007, fueron firmados los estatutos de creación de la aso-

ciación. Uno de los fundadores, Isidro Jiménez, reunió a un grupo de niños yniñas para escoger el nombre del colectivo. Salió carcajada y ellos le añadie-ron la A y lo pluralizaron. Ese es precisamente el objetivo de nuestra asocia-ción: arrancar a mayores y a niños carcajadas.

PROYECTOS CON FIN SOCIAL Y EDUCATIVO¿Cuáles son vuestros objetivos? ¿Qué papel desempeñáis? Nosotros nos encargamos de que el pueblo esté vivo. Dinamizamos la vida

de las familias. Además, intentamos que todos nuestros proyectos tengan unfin social y a su vez educativo. Los niños aprenden ayudando.

¿Cuáles han sido vuestros proyectos este año?Hemos realizado numerosas actividades, de hecho prácticamente todo lo

relacionado con los niños de 0 a 18 años lo organiza nuestro colectivo. Desdecelebraciones como la Navidad, el Carnaval, Halloween, las fiesta patronales,o las Magdalenas, hasta actividades puntuales como es la carrera de atletismo.

¿Y futuros?Para el futuro seguiremos trabajando en estos mismos proyectos y nuevas

“EN TODOSNUESTROSPROYECTOSINTENTAMOSQUE EL FINSOCIAL SEAPRIMORDIAL”

“NOS GUSTARÍAHACER UNROCÓDROMO Y UNA ESCUELADE ATLETISMO”

"INTENTAREMOSQUE LA IIICARRERASOLIDARIA VAYADESTINADA AANFAS"



ENTREVISTA I

iniciativas, nos gustaría hacer un ro-códromo y una escuela de atletismo.

El deporte también nos preocupay organizamos actividades como ae-robic, Zumba, sevillanas y multi-de-porte entre otros. Son iniciativas paratodas las edades, y entre las madreshay alguna actividad que tiene muchoéxito. Ahora nos gustaría tambiénempezar con el Pilates.

¿Cuántos formáis A Carcaja-das?

Somos unos 100 o 110 socios,con un cota anual de 20€ por familiaindependientemente del número dehijos que haya.

La carrera solidaria del pa-sado 15 de mayo fue todo unéxito, ¿cuánto recaudasteis?

Si, fue todo un éxito. Acudió mu-

chísima gente y obtuvimos 3.062 €.En cuanto a la participación fue de215 adultos y unos 190 niños.

¿Por qué elegisteis el colec-tivo ASORNA, para la donación?

La asociación de sordomudosASORNA vino hace un tiempo a Alloa realizar un taller a la biblioteca y so-licitaron nuestra ayuda. Tenían gravesproblemas económicos de base ycomo he explicado antes, en todosnuestros proyectos intentamos queel fin social sea primordial.

¿Repetiréis el año que viene?Si, o por lo menos lo intentare-

mos. No es seguro al cien por cienpero queremos donar el dinero que serecaude a ANFAS, ya que en el pue-blo hay personas que formar partede la asociación. _

Imagen de la junta recién constituida.

PRESIDENTAAna de Portillo

VICEPRESIDENTAElba Ochoa, vicepresidenta.

TESORERAAna Isabel Aramendía

SECRETARIOÍñigo Malangré

VOCALESDiego Ochoa

Eduardo GarcíaAlfonso Montoya

José Mari HermosoFernando Garraza

LA JUNTA DIRECTIVA DE

A CARCAJADAS LA INTEGRAN



ENTREVISTA I

Para A Carcajadas la solidaridad es un pilar dentro de sus cimientoscomo fundación, y es por eso que desde hace dos años celebran unacarrera solidaria de atletismo para niños y adultos. En esta segundaedición la participación fue muy alta y la donación fue destinada aASORNA, la Asociación de Personas Sordas de Navarra.

ÉXITO DE LA II CARRRERA

SOLIDARIA



Y PARECE QUE FUE AYER…

¡Pues ya ha llegado el momento! Esteaño nos toca a nosotros, los quintosdel 70, celebrar nuestro día durantelas fiestas de Allo. Y todavía no me locreo… ¡Pero si hace cuatro días,cuando veíamos a los quintos de 46años por la plaza de toros haciendo el‘paseíllo’ me parecían mayorcísimos!Era la madre de o el padre de… Perodesde hace pocos años ya los vemosdesde otra perspectiva, cada vez máscercana y, este año, nos toca a nos-otros.

Qué bonita forma de juntarnostodos y compartir esas vivencias congente con la que a veces no has te-nido relación, simplemente porque lavida no te ha dado esa oportunidadde coincidir con esa persona y cru-zarte en su camino.

La última vez que celebramosquintos fue con 18 años… ¡No hanpasado cosas desde entonces! Casise podría decir que toda una vida ycomo no creo que en un solo día nos

dé tiempo a contar, tendremos la ex-cusa perfecta para volver a quedar.No me resisto a recordar a aquellosquintos que en 1988 nos acompaña-ron y que desgraciadamente no pue-den venir; esperemos que donde es-tén, lo celebren con nosotros comoaquella vez.

Nosotros somos de los que aun-que no teníamos whatsapp para que-dar, siempre nos encontrábamos. LaFuente era nuestro lugar de reunión,

COLABORACIÓN I

Quintos de 1970



ARTÍCULO I

nuestro cuarto de estar. Allí pasába-mos nuestros ratos jugando a policíasy ladrones, al burro, al marro o al ba-lón prisionero… Otras tarde nos íba-mos con las bicis de merienda y enocasiones nos daba por ir a tocar tim-bres y correr a escondernos.

Y en invierno, quién no seacuerda de esos dos curas que tantohicieron por jóvenes y mayores; DonFélix y Don Ramón, con su club entrela biblioteca y el Santo Cristo, dondepor lo menos no pasábamos frío y te-níamos nuestros tradicionales juegosde mesa, parchís, cuatro en raya, car-tas y algún otro que no tenía ni car-gador ni enchufe, pero que funcio-naba a pilas perfectamente. Nospreparaban sesiones de cine ycuando ya eras mayor, ¡hasta sesio-nes de discoteca!

Llegadas las fiestas, en los cha-bisques bailábamos a Juan Pardo ysu ‘No me hables’ agarrados (qué ver-güenza cuando lo pienso).

Fuimos de los que estudiamosen las escuelas viejas, con ‘La Ma-tilde’ y Don Ezequiel y los que comopatio del colegio teníamos ‘El fut-bito’. Ya en sexto de EGB había que ira Estella, la mayoría a Remontivalcon Santi en el autobús metiéndo-nos tres en los asientos de dos y sincinturón… Otros a las Anas y el Puycon Eustaquio y su ‘guagua’. ¡Quélargo era entonces el camino a Este-lla pero que corto se nos hacía!

Una vez terminada la EGB y ya enel ‘Insti’ o la ‘Ofi’ frecuentábamos elAster, el Oasis y el Trovador dondemovíamos la pierna, el pie, la tibia yel peroné… Con Madona, Durán Du-rán o Alaska y los Pegamoides.

Y fueron tantas y tantas cosaslas que nos pasaron que, quién seacuerda de todas, yo no… Quizásesos plataneros y aquellos dos saucesllorones que presidían ‘nuestro cuartode estar’, podrían contarnos lo mara-villosa que fue aquella niñez. _



El Ayuntamiento de Allo a través de esta fotografía quiere dar las gracias a todas laspersonas integrantes de los colectivos locales por su participación en la PARRILLADA que se

celebra en Fiestas de la Magdalena. Sin su colaboración y ayuda no sería posible llevar a cabo unacto tan multitudinario y con tan buen acogida. Asimismo, queremos que esta página sirva para

animar a más vecinos y fomentar la colaboración en esta actividad.

Gracias a:

Grupo de Teatro MíreniAsociación A Carcajadas

Asociación de Jóvenes TxorotaAsociación de Mujeres Compañeras

Asociación de Jubilados La MagdalenaApyma

Coro parroquial

AYUNTAMIENTO I Agradecimiento

SEIS AÑOS DE PARRILLADA



EL OBISPO TORRES,NUESTRO PAISANO

MÁS ILUSTREEl pasado 23 de marzo se cumplían 200 años de la muertede quien ha sido el más ilustre hijo de Allo: D. Jerónimo Mªde Torres y Quadrado, a la sazón Obispo de Lérida. Esta cir-cunstancia nos sirve de escusa para repasar su biografíay conocer los hitos principales que marcaron su episcopado.

Hijo de Joseph de Torres y de María Quadrado, nacióJerónimo Mª el 30 de septiembre de 1730, en “La Man-chega”, (casa solariega que muchos años más tarde, en1918, acabaría derruyéndose para edificar en su solar laBodega Cooperativa). En la misma casa nació tambien suhermano mayor, Xavier de Torres,que con los años llega-ría a Oidor de Comptos de Navarra.

Muy joven, el futuro obispo empezó sus estudios de fi-losofía y teología en Pamplona para ampliarlos luego en Va-lladolid y Salamanca. Mas tarde en Avila se graduó en de-recho civil y en derecho canónico, siendo su primer destinola seo de Coria (Cáceres), como canónigo penitenciario.Años después paso a la catedral de Toledo, (primada de Es-paña) a servir también como canónigo. Y allí estabacuando fue propuesto para ocupar la sede de Lérida, trasser consagrado obispo por el Arzobispo Lorenzana el 8 defebrero de 1784.

Hizo D. Jerónimo Mª su entrada solemne en la ciudadel 27 de abril siguiente para hacerse cargo de su diócesis.

COLABORACIÓN I

por José Ramón Macua



COLABORACIÓN I

En julio de 1786 consagró el nuevo altar mayor de la Ca-tedral, por haberse incendiado el anterior en tiempo de suantecesor. Obtuvo licencia del rey Carlos IV para estable-cer en Lérida una comunidad de Hermanas de la Caridad,siendo la primera de España. Consagró las iglesias del Car-men Calzado y de la Merced. Promovió la construcción dela Casa-hospicio de la ciudad, pagando de su bolsillo unmaestro de hilados. Aumentó las rentas del Seminario y lodotó de nuevos estatutos. Recibió con toda hospitalidad alos monjes trapenses y a muchos clérigos franceses, emi-grados tras la Rebolución Francesa.

Durante sus 30 años de mandato, realizó hasta 7 visi-tas pastorales por toda la diócesis sufragando obras yproveyendo de vasos sagrados y otros ornamentos a las pa-rroquias más necesitadas.

Tras la invasión francesa de 1808 el Obispo Torresprestó servicios a la patria como bocal de la Junta Supremade Cataluña; pero tomada la ciudad por los franceses, pre-sintió que su vida corría peligro y se refugió en Mallorcajunto con otros 5 obispos, casi todos ellos de la Corona deAragón.

Tras la res-tauración deltrono de Españaen la persona deFernando VII,vuelve D. Jeró-nimo Mª a susede leridana,pero tenía 84años y el cuerpocansado y acha-coso. Por ello pi-dió se le permi-tiese nombrar unobispo auxiliarque él mismo con-sagró el 3 de di-ciembre de 1815.Murió nuestropaisano el 23 demarzo del año siguiente, como ya hemos dicho. Sus res-tos fueron enterrados en la Catedral Vieja, fuera de la ca-

pilla Mayor. Y cubiertos con un ara sepulcral ricamente de-corada que contenía el siguente texto en latín:

D. O. M.Illmo. Dr. D. Hieronimo María de Torres

Ilerdensi EpiscopoOctogesimo sexto aetatis anno

Rebus suis omnibus in voto compositise vivis crepto in testamento executores

H. M. P.nihil illustrissime domine de te dicemus

nihil enin de te in extremis agensnobis dici imperasti:

Vale igitur humilis animae nobis,dum vivemus

quotidianae perpetuae que lacrimaeOblit X Kalend. April. an. MDCCCXVI

Desgraciadamente la losa sepulcral quedó gravementedañada durante la guerra de 1936 y hoy se da por des-aparecida. No así el retrato del obispo que hoy ilustraeste trabajo y cuyo original se conserva en el museo dio-

cesano de Lleida.Y también en el ca-llejero de la ciudadexiste una callededicada a nuestroilustre paisano.

En la sa-cristía de Alloguardamos un ricoterno de tisú bor-dado en oro yplata, fabricado enToledo en 1879 porMichel Molero yque el Obispo To-rres regaló a nues-tra parroquia. Al-gunas de suspiezas conservanbordado el escudodel donante con la

inscrpción: HIERONIMO MARIA DE TORRES - EPISCOPOILERDENSI. _



TU FOTO TIENE PREMIO

NOVEDAD FIESTAS 2016 I

El grupo de Teatro Míreni organiza un concurso fotográfico para premiar a la mejor instantánea festiva

El grupo local de teatro Míreni de Allo ha organizado conmotivo de las fiestas patronales 2016 el I ConcursoFotográfico Fiestas de Allo. La iniciativa otorgará dospremios con valor de 300 € y 100 € para las categorías sénior y júnior,respectivamente. Para poder participar es necesario enviar lasfotos del 24 de agosto al 4 de septiembre.

Consulta las BASES DEL CONCURSO en: www.facebook.com/grupodeteatro.mireniwww.villadeallo.orgTablones de anuncios habituales.

¡PARTICiPA! ¡TU FOTO TIENE PREMIO!



LA VIÑETA I por Bea



Ésta es la lista de empresas, comercios, servicios... que han colaborado en la realización de este programa de fiestas.

Sin su esfuerzo, la elaboración de este programa no hubiera sido posible. Muchas gracias y felices fiestas.

colaboradores

Allo mobiliario ..............................................2

SCA ................................................................2

Construcciones y Excava. Javier Prol ....5

Javier Guerrico Rato ..................................5

Bar La Fuente ..............................................7

Electricidad Naer ........................................7

Hnos. Fernández Urabáin ..........................9

Flores Hermoso............................................9

Bar Izaguirre ..............................................13

Clínica Dental Río Ega ..............................13

Jardinería Lizar ..........................................15

Informática Los Llanos ............................15

Cooperativa Cerealista Ezkibel ..............18

Panadería Begoña ....................................18

Suministros Vélaz......................................31

Talleres García ..........................................31

Donde La Mary ..........................................31

Autobuses Gurbindo ................................35

Fontanería Jesús Mtz. de Morentin .... 35

Desinfecciones Alba ................................39

Bar Restaurante Iraxoa............................39

Lejía Las Cadenas ....................................45

Pescadería Ana ........................................ 45

Podrán encontrar ejemplares de este programa de fiestas en todos estas empresas y establecimientos.

Si desea colaborar en el Programa de Fiestas de 2017, póngase en contacto con nosotros a través del teléfono 948 55 44 22,

o en el correo electrónico: [email protected]


allo prog 2016:maquetación 1 11/08/16 11:52 página 1 prog 2016_web.pdf · 2016. 8. 19. · 6...

Documents