alles top: farbauflÖsung, … top: farbauflÖsung, druckgeschwindigkeit, datensicherheit und...

12
SHARP DOCUMENT SOLUTIONS MX-2300N Digitales Voll-Farb-Multifunktions-System ALLES TOP: FARBAUFLÖSUNG, DRUCKGESCHWINDIGKEIT, DATENSICHERHEIT UND UMWELT

Upload: duongkhuong

Post on 17-May-2018

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

SHARP DOCUMENT SOLUTIONS

MX-2300NDigitales Voll-Farb-Multifunktions-System

ALLES TOP: FARBAUFLÖSUNG, DRUCKGESCHWINDIGKEIT, DATENSICHERHEIT UND UMWELT

Sharp’s Worldwide Copier/Printer and MFP Production —

12.5 Million Units and Growing

Since Sharp first began copier production in 1972, our

worldwide production has grown steadily, reaching

12.5 million units in August 2004. This achievement

reflects the popularity of Sharp copier/printers

and MFPs for their high reliability, stable

copy/print quality, productivity, and ease of

use. Sharp’s line includes everything

from personal copiers to digital

full-colour models, all of which are

helping businesses around the

world improve their

document quality and

productivity.

Aug. 20042002200019991996199419891984197919741972

30350

1,370

2,710

5,000

7,000

9,000

10,000

11,000

12,500

(Thousands of units)

Proof of Sharp’s Commitment to

Excellence

2004 Highly Recommended AR-M550U/N

AR-M620U/N

AR-M700U/N

BERTL’s Best for Sharp Electronics

“Best Security Solutions” Corporation (US)

2002 Best of the Best AR-M450

AR-M350

2000 Highly Recommended AR-P450

Business Equipment Research & Test Laboratories

Summary of Significant Accounting and Reporting Policies

(a) Basis of presenting consolidated financial statements

Sharp Corporation (the "Company") and its consolidated domestic subsidiaries

maintain their accounts and records in accordance with the provisions set forth in the

Japanese Commercial Code and the Securities and Exchange Law and in conformity

with accounting principles and practices generally accepted in Japan, which are

different from the accounting and disclosure requirements of International

Accounting Standards. The accounts of overseas consolidated subsidiaries are based

on their accounting records maintained in conformity with generally accepted

accounting principles and practices prevailing in the respective countries of domicile.

Proportion of Net Sales by Product Group

Audio-visual equipment19.3%

Home appliances12.6%

Communication and information equipment31.9%

Electronic components36.2%

Total2,012.8 billion yen

Joe’s Fishing Shop

Bracknell

London

United Kingdom

Oxford

ome to Oxford City

With its mix of ancient and

modern, there is plenty for both

the tourist and resident to do.

Whether its visiting one of the

many historic buildings, colleges

or museums, going out for a drink

or a meal, taking in a show or

shopping till you drop, Oxford has

it all and OxfordCity.co.uk will

help you find it.

City of

pires, is famous

over for its

and place in

r over 800 years,

n a home to

nd scholars, and

9th century an

hed town, although

are known to have

the area for

nds of years.

wadays, the city is a bustling cosmopolitan town. Still with its

ient University, but home also to a growing hi-tech community.

any businesses are located in and around the town, whether on one

the Science and Business Parks or within one of a number of

sidential areas.

Life Cycle Assessment (LCA) is a method to

comprehensively assess the environmental impact of a

product over its entire life cycle, from extracting resources to

production, sales, use and final disposal. Sharp has

introduced LCA in our main Japanese product models to

achieve the following objectives:

(1) to develop products with less burden on the environment,

(2) to disclose information on environmental impact and our effort for

improvement, and

(3) to improve production processes. After completing the database

system and revising the assessment method, Sharp intends to apply

the LCA system in Japan in 2001.

evaluation of environmental impact (on carbon dioxide emission) caused by

ucing/using products

Copier/Printer:Refrigerator:

Existing models

New models

28%

72%

28%

72%

Introduction of Life Cycle Assessment

GLEICHES TEMPO IN FARBE ODER SCHWARZ-WEISS – DAS LEISTET DER MX-2300N VON SHARP

EINFACH ZU BEDIENEN, EFFIZIENT UND UMWELTFREUNDLICH

Color4office! Das Farb- und Schwarz-Weiß-Multifunktionsprodukt von Sharp, MX-2300N, bietet Ihnen überall im Office

alle erforderlichen Funktionen in einem Gerät.

Jetzt machen Sie keine Abstriche mehr bei der Geschwindigkeit, da dieses Gerät Ausdrucke und Kopien in hoher

Qualität und mit professionellem Finishing bei Druckgeschwindigkeiten von 23 Seiten pro Minute erzeugt. Und das nicht

nur in Schwarz-Weiß, sondern auch im Vollfarbdruck! Durch den einfachen Zugriff auf die integrierte Festplatte können

Dokumente gespeichert und später schnell wieder abgerufen und weiterverarbeitet werden.

PRINT COPY

Der Sharp MX-2300N wurde gezielt auf hohe Effizienz für den täglichen Einsatz überall im

Büro entwickelt. Das führte zu einem besonders benutzerfreundlichen Design, so dass die

Bedienung allen im Büro leicht fällt. Ein großes und gut ablesbares Touchscreen-Panel macht

es dem Benutzer leicht, die erweiterten Funktionen zu bedienen. Darüber hinaus erlaubt die

Sharp Open Systems Architecture OSA die Integration in servergestützte Anwendungsum-

gebungen und Dokumentenworkflows bis hin zur Steuerung individueller Benutzerdialoge

über das große Touchscreen-Panel. (So lassen sich Prozessabläufe beschleunigen und

Arbeitsschritte optimieren.)

Mit dem Einsatz des MX-2300N handeln Sie als modernes Unternehmen zugleich umwelt-

und kostenbewusst. Das ist unter anderem den von Sharp neu entwickelten Verbrauchs-

materialien – wie z. B. dem sparsamen Toner in kleinerer Kartusche – zu verdanken, die

weniger Verpackungsmaterial erfordern. Außerdem erfüllt der MX-2300N sowohl die

Anforderungen der RoHS-Richtlinie*, die die Verwendung gefährlicher Stoffe einschränkt,

als auch des Energy Star Programms.

* RoHS: Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe

Der MX-2300N setzt aktualisierte

Versionen von Sharps prämierten

Softwarelösungen für Daten-

sicherheit und Dateiverwaltung ein.

WICHTIGE FUNKTIONEN

SCAN FAX FILE

Umwelt- und benutzerfreundlich

• Neu entwickelte umweltschonende Verbrauchsmaterialien

• Energiesparendes Design (weniger als 1 W für nächtliches Standby für den Faxempfang)

• Chrom- und bleifreies Design (entspricht RoHS)

• Kompakte Tonerkartusche und weniger Verpackungsmaterial

• Job-Status-Bildschirm informiert über Liste der anstehenden Jobs

All-in-One Multifunktionsgerät

• PCL5c/PCL6 standardmäßig und PS3-Emulation optional

• Vollfarb-Scannen über das Netzwerk mit Scannen zu E-Mail/FTP-Server/Desktop/ SMB-Scan/USB-Speicher

• Sharpdesk™ für einfache, integrierte Dokumentenverwaltung auf einem PC

• Dokumentenablage für die umgehende Bearbeitung gespeicherter Aufträge

• Optional Super G3 Fax und Internet Fax (Schwarz-Weiß)

• LDAP-Unterstützung für die einfache Auswahl von E-Mail-Adressen und Faxnummern

Sicherheitslösungen

• Das optionale Data Security Kit verschlüsselt und löscht vertrauliche Daten

• Secure Socket Layer (SSL) und verschlüsselte PDF-Dateien garantieren sichere Netzwerkkommunikation

• Die Dokumentkontrollfunktion* verhindert unerlaubtes Kopieren, Scannen, Faxen und Ablegen von Dokumenten

* Optionales Data Security Kit benötigt Bei einigen Dokumenten und Papiersorten kann esEinschränkungen geben

Hochproduktive Ausgabe Hervorragende Bildqualität

• Hochwertige Bildqualität mit neuem Toner

• Ölfreier Toner für brillante Farbausgabe

• Automatischer Farbmodus und automatische Farberkennung von Sharp für einfaches Farbkopieren

Einzigartige Sharp-Funktionen

• Große Vielfalt anspruchsvoller Kopier- und Druckfunktionen

• Großes LCD-Bedienfeld in Form eines Touchscreens

• USB-Speicher Direct-Print, einfache Eingabe über externe USB-Tastatur

• Farbstempelfunktion, Kopiermodus für Originale unterschiedlicher Formate, unkomplizierte Texteingabe

• Die Sharp OSA (Open Systems Architecture)* ermöglicht die Anpassung der Geräte an besondere Benutzerwünsche durch Softwareentwickler

* Optionales MX-AMX2 und/oder MX-AMX3 benötigt

• Schnelle Ausgabe von max. 23 S./Min. in Farbe und Schwarz-Weiß

• Schnelle Erstkopie in Farbe und Schwarz-Weiß

• Professionelles Job-Finishing einschließ- lich Broschürenfertigung und Lochung*

• Netzwerk-Tandem-Funktion verdoppelt Ausgabegeschwindigkeit durch Vernetzung zweier Geräte

• Festplatte und elektronisches Sortieren für Farbe und Schwarz-Weiß

• Umfangreiche Papierkapazität von bis zu 5.600 Blatt

• 100-Blatt-Original-Wende-Einzug und endlos Duplexmodul standardmäßig

* Das Job-Finishing erfordert z. T. Optionen

Endverarbeitungs-Optionen

Auf einen Blick... !

Novell UNIX AS400

Windows NT® 4.0 Windows Server™ 2003

Macintosh

Ethernet (10Base-T/100Base-TX)

Windows® 98/Me Windows® 2000/XP

PRINT

Sattelheftung Heften Lochen

Carbon Copy-Funktion

Finisher mit Sattelheftung Platzsparender Finisher

Der MX-2300N verfügt über eine Vielzahl von Leistungsmerkmalen, darunter die

Single-Pass-Druckfunktion, d. h. gleiche Geschwindigkeit – 23 S./Min. – für Farb- und

Schwarz-Weiß-Dokumente. Der eingebaute Prozessor bearbeitet Bürodokumente und

Grafikdateien mit großer Effizienz, während die ROPM (RIP-Once-Print-Many) Funktion

mehrseitige Druckjobs schnell und mühelos abarbeitet.

LEISTUNGSSTARKES FARBDRUCKEN FÜR DAS BÜRO

PRINT

• Farb- und Schwarz-Weiß-Druck mit 23 S./Min.

• Das Endlos-Duplexmodul spart Kosten für Lagerplatz und Papier

• Drucken über das Netzwerk unterstützt die geläufigsten Netzwerk-Betriebssysteme und -Protokolle

• USB-Speicher Direct-Print*1 – bequemer Datenausdruck direkt von USB-Datenträgern ohne

Einsatz eines PCs

• PDF/TIFF/JPEG Direkt-Druck*2 – sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie PDF-, TIFF- oder JPEG-

Dateien drucken ohne den Druckertreiber zu benutzen. Dies geschieht entweder durch direktes

Aufrufen und Drucken der Datei vom FTP-Server, durch direktes Drucken von einer Web-Seite

oder durch direktes Drucken von E-Mail-Anhängen

• Unterstützt PCL6 und PCL5c Druckersprachenemulationen mit der Sharp Benutzerschnittstelle

• PostScript 3 dient der Unterstützung*3 weiterer Schriftarten sowie einer verbesserten Grafikbearbeitung

• Netzwerk-Tandem-Funktion*4 – verdoppelt die Ausgabegeschwindigkeit durch den Einsatz

zweier MX-2300Ns im selben Netzwerk

• Korrekturdruck – überprüfen Sie einen Testdruck vor dem Auflagendruck

*1 Aufgrund der Vielfalt verfügbarer USB-Speichermedien kann eine Funktion nicht mit allen USB-Speichermedien garantiert werden

*2 optionales MX-PKX1 erforderlich; unterstützt möglicherweise nicht alle PDF-, TIFF- und JPEG-Speicherformate.

*3 optionales MX-PKX1 erforderlich

*4 erfordert Installation des Standard-Sharp-SC-Print-Ports

Professionelle Endverarbeitung

Der optionale Finisher mit Sattelheftung ermöglicht die Erstellung professionell aussehender

Dokumente, inkl. Broschüren. Für einfache Jobs, die nur Sortieren und Heften erfordern,

steht ein raumsparender Finisher zur Verfügung. Beide Finisher können zusätzlich mit einer

optionalen Locheinheit ausgestattet werden.

Besondere Anwendungen

• Carbon Copy-Funktion (Durchschlag) – druckt mehrere Kopien der gleichen Daten auf

weißem und/oder Farbpapier aus, das aus verschiedenen Papierfächern eingezogen wird

• Overlay-Druck – speichern Sie Dokumentformate, wie Briefköpfe, in Farbe und sparen Sie

sich vorgedrucktes Papier

• Register – drucken Sie direkt auf die Reiter der Trennblätter und sortieren Sie sie an der

festgelegten Stelle ein

Auf einen Blick ... !

Farbstempel

CONFIDENTIAL

2 Meeting Memo

Original mit Farb- und SW-Seiten

Unterscheidet Farb- und SW-Seiten

Ausgabe der Farbseiten im Farbmodus und SW-Seiten im SW-Modus

Farbe SW

Automatische Farbauswahl beim Kopieren

Der MX-2300N macht Ihnen den geschäftigen Büroalltag leichter und steigert die

Produktivität mit der hohen Kopiergeschwindigkeit von 23 S./Min. für Farbe und

Schwarz-Weiß. Durch die modernen Kopiermodi sparen Sie nicht nur Zeit und Mühe, sie

bieten außergewöhnliche Kopierqualität selbst für Dokumente, bei denen Farbe und

Schwarz-Weiß abwechseln, Seiten mit Rasterbild oder Farbhintergrund, Originale mit

unterschiedlichen Formaten und mehr.

SCHNELLES, HOCHWERTIGES KOPIEREN

• Schneller Farb- und Schwarz-Weiß-Druck mit 23 S./Min.

• Schnelle Erstkopie – 8,9 Sek. in Farbe, 6,3 Sek. in SW

• Praktischer 100-Blatt Original-Wende-Einzug vereinfacht jeden Scanauftrag

• Der Kopiermodus für unterschiedliche Originalformate unterscheidet automatisch zwischen

Dokumenten unterschiedlicher Größe*1, die über den Original-Wende-Einzug eingezogen

werden, und wählt das richtige Papier

• Der erweiterte automatische Farbmodus gibt Text klar wieder, selbst mit Farb- oder

Rasterbildhintergrund

• Automatische Farbauswahl beim Kopieren – bei mehrseitigen Originalen unterscheidet der

MX-2300N automatisch zwischen Farb- und Schwarz-Weiß-Dokumenten und wählt den

richtigen Modus

• Einmal-Scan-Mehrfachdruck, elektronisches Sortieren und Versatzablage für

hochproduktives Kopieren

• Job Build-Funktion – umfangreiche Aufträge können in Originalstapeln eingescannt werden und

dann für die Ausgabe als ein Auftrag gespeichert werden*2

• Bildbearbeitungsfunktionen – Multi-Shot (4-in-1, 2-in-1), mehrseitige Vergrößerung,

Bildwiederholung, Spiegelbild und mehr

*1: Bei der Kombination verschiedener Papiergrößen unterschiedlicher Formatserien gibt es Einschränkungen.

*2: Die Anzahl der speicherbaren Seiten hängt von der Festplattenkapazität und anderen Parametern ab.

Hochwertige Bildqualität

Der MX-2300N verwendet einen Toner, der nicht nur dünne Linien, kleine Zeichen und sogar

Rasterbildfarben klar wiedergibt; der ölfreie Toner ermöglicht auch leuchtende und natürlich

wirkende Farbausdrucke, auf die man problemlos schreiben oder Haftnotizen kleben kann.

Besondere Anwendungen

• Korrekturdruckfunktion – kontrollieren Sie einen Testjob und ändern Sie alle erforderli-

chen Kopiereinstellungen, bevor der gesamte Auftrag ausgegeben wird

• Farbstempelfunktion – stempelt Seitenzahlen, das Datum oder Texte wie „VERTRAULICH”

in bis zu vier verschiedenen Farben auf das Dokument

• Netzwerk-Tandem verdoppelt die Ausgabegeschwindigkeit durch den Einsatz zweier

Geräte im Netzwerk

COPY

SCAN

Network folder (SMB)

Client PCs

E-mail attachment FTP server

INTERNET

HDD

SCAN TO E-MAIL SCAN TO FTP

SCAN TO DESKTOP SCAN TO NETWORK FOLDER

USB memory

SCAN TO USB MEMORY

Auf einen Blick ... !

Mit dem MX-2300N verbessern Sie Arbeitsabläufe und vereinfachen die Verteilung von

Dokumenten, indem Sie Vollfarb-Papierdokumente bis zu einer Größe von A3 in bearbei-

tungsfähige Digitaldateien umwandeln. Mit dem 100-Blatt-Original-Wende-Einzug kann der

MX-2300N problemlos Originale unterschiedlicher Größen einscannen. Die gescannten Dateien

können direkt an einen PC, einen FTP-Server oder sogar einen USB-Speicher versandt werden.

Zusätzlich macht die Unterstützung von LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) den

Versand von Dokumenten per E-Mail noch einfacher.

MÜHELOSES FARBSCANNEN ÜBER DAS NETZWERK

• Vollfarbscannen zum PC, zur E-Mail, zum FTP-Server, SMB oder USB-Speicher*1

• Der Scanmodus für Originale unterschiedlicher Größe unterscheidet automatisch zwischen

Dokumenten unterschiedlicher Größe*2, die über den Original-Wende-Einzug eingezogen werden

und wählt die richtige Papiergröße

• Automatische Farbauswahl beim Scannen – enthält ein mehrseitiges Original sowohl Farb-

als auch Schwarz-Weiß-Seiten, wählt der MX-2300N automatisch den Farb- oder den

Schwarz-Weiß-Modus

• Der erweiterte automatische Farbmodus gibt Text klar wieder, selbst mit Farb- oder

Rasterbildhintergrund

• Kompatibel mit TWAIN-kompatiblen Anwendungen (Pull-Scan)

• Nützliche Utility-Software – Sharpdesk™ Dokumentenverwaltungssoftware

• Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) ermöglicht einfaches Durchsuchen und

Speichern von E-Mail-Adressen zur schnellen Verteilung gescannter Dokumente sowie die

automatische Synchronisierung mit Ihrem Primär-E-Mail-Server

• Vielfältige Speicherformate für Scan-Daten – TIFF, PDF, verschlüsselte PDF, JPEG (nur Farbe)

• Schnelle und einfache Zielauswahl – registriert bis zu 999 häufig verwendete Nummern und

wählt auf Tastendruck

• Unkomplizierte Texteingabe – stellen Sie häufig verwendete Betreffzeilen oder Nachrichten für

Ihre E-Mails ein und rufen Sie diese per Tastendruck auf oder schreiben Sie den Text direkt über

das LCD-Bedienfeld

*1 Aufgrund der Vielfalt verfügbarer USB-Speichermedien kann eine Funktion nicht mit allen USB-Speichermedien garantiert werden.

*2 Bei der Kombination verschiedener Papiergrößen unterschiedlicher Formatserien gibt es Einschränkungen.

SCAN

G3 14.4 Kbps

Super G3 33.6 Kbps

(Konzeptionelles Diagramm)

Übertragungszeit Vorbereitungszeit

Endbearbeitung

Vergleich zwischen Super G3 and G3

Auf einen Blick ... !

FAX

Mit dem optionalen Fax-Erweiterungskit* können Sie rasch und bequem Faxe versenden. Sie

können gedruckte Dokumente über das optionale Super G3 Fax mit 33.600 bps besonders

schnell versenden oder Papier sparen, indem Sie Ihre Faxe elektronisch über die optionale

PC-Fax/PC-Internet Fax-Funktion versenden. Das integrierte Duplex-Modul kann eingehende

Faxe auf beide Seiten eines Blattes drucken und somit Ihre Kosten weiter senken. Sie können

das Gerät sogar so einstellen, dass eingehende Faxnachrichten automatisch kopiert und

geheftet werden – und sparen damit viel Zeit!

VIELSEITIGES FAX MIT ÜBERTRAGUNGSWAHL

• Extrem vielseitig – senden oder empfangen Sie ein- oder doppelseitige Faxe bis zu A3

• Spart Zeit – Super G3/JBIG-Komprimierung erhöht die Geschwindigkeit

– Die Online-Übertragung reduziert die Gesamtbetriebszeit

– Der 100-Blatt-Original-Wende-Einzug steigert die Effizienz Ihrer Fax-Aufträge

• Schnelle Übertragung – registriert bis zu 999 häufig verwendete Nummern und wählt auf

Tastendruck

• Papierlose Faxübertragung mit Weiterleitung – so können Sie eingehende Faxnachrichten per

E-Mail abrufen und nur die erforderlichen Dokumente drucken

• Verlässlich – der Flash-Speicher schützt Sie vor Datenverlusten bei Stromausfällen

• Duplex-Faxfunktion – scannen und versenden Sie beide Seiten doppelseitig bedruckter

Dokumente und drucken Sie eingehende Faxe doppelseitig aus

• Internet Fax – senden und empfangen Sie kostengünstig Faxe mit anderen ITU-T T-37

kompatiblen Geräten über das Internet

• PC-Fax/PC-Internet Fax – senden Sie Daten direkt vom PC an ein Faxgerät, ohne sie vorher auf

Papier auszudrucken

Automatisiertes Fax-Finishing

Mit dem MX-2300N ist es nicht mehr erforderlich, eingehende Faxe von Hand zu kopieren

und zu heften. Verwenden Sie einfach die Einstellungen für die Faxausgabe auf dem LCD-

Bedienfeld, um die Anzahl der Kopien und das Ausgabefach einzugeben. Nach Installation

des optionalen Finishers oder des Finishers mit Sattelheftung kann der MX-2300N diese

Dokumente sogar automatisch heften.

* Faxfunktion nur für Schwarz-Weiß.

HDD

CUSTOM FOLDER

MAIN FOLDER

QUICK FILE FOLDER

Jobdaten Abgelegt auf Festplatte

Erneute Nutzung

COPY PRINT SCAN FAX PC-FAX RESEND REPRINT

FILE

Vereinfachen Sie die Dokumentenverwaltung und schützen Sie Ihre Daten mit der

Dokumentarchivierung. Speichern Sie Ihre Dokumente direkt auf der integrierten Festplatte

des MX-2300N und sparen Sie sich die Mühe der Ablage von Papierdokumenten. So wird der

Aufruf der Dokumente bei Bedarf noch einfacher.

EFFIZIENTERE ARBEITSABLÄUFE MIT DER ARCHIVIERUNGSFUNKTION

Offene Archivierung – temporäre Ablage

Speichern Sie bis zu 1.400 Seiten oder 1.000 Dateien*1 an Jobdaten aus Kopier-, Druck-, Scan-

oder Fax*2-Aufträgen im Schnellablage-Ordner auf der Festplatte für spätere Weiterbearbei-

tung und sparen Sie sich die Mühe, diese Aufträge erneut einzugeben.

Erweitertes Archivieren – langfristige Ablage

Speichern Sie bis zu 1.400 Seiten oder 1.000 Dateien*1 an Jobdaten auf der Festplatte in bis

zu 500 Ordnern mit benutzerdefinierten Namen und erweiterten Sicherheitsfunktionen, um

Ihre sensiblen Daten zu schützen. Besondere Speicheroptionen:

• Hauptverzeichnisse – speichern die Dateien an einem zentralen Ort zur gemeinsamen

Nutzung durch die Arbeitsgruppe

• Benutzerdefinierte Verzeichnisse – speichern vertrauliche Dateien in privaten, durch

Passwort geschützten Ordnern

*1 Gemessen mit der Sharp Standardgrafik (A4 bei 6 % Deckungsgrad, Schwarz-Weiß). Der Schnellablage-Ordner verwendet dieselbe Festplatte wie die Job Build-Funktion; werden beide Funktionen verwendet, stehen bis zu 10 GB Datenspeicherzur Verfügung. Bei farbigen Seiten ist die Speicherkapazität geringer.

*2 Für Fax und Internetfaxaufträge können ausschließlich übertragene Daten (nicht empfangene Faxe) in der Dokument-archivierungsfunktion gespeichert werden.

Schneller Zugriff

Greifen Sie über das Display des Bedienfelds oder einen Web-Browser bequem auf

Dokumente zu, die auf der Festplatte gespeichert sind.

Sicherer Speicher

Nach Installation des optionalen Data Security Kit werden alle auf der Festplatte des

MX-2300N bearbeiteten Daten verschlüsselt, so dass Sie vertrauliche Daten und Dokumente

gegen unberechtigte Zugriffe schützen können.

Word

Excel

PDF

PowerPoint®

Scanned image

Compose

Store

View

Search Edit

Print

PC-Fax

E-mail

OCR

ICT*

etc.

Dateisuche

Druckerstatusüberwachung (PAU)

Job Status Aussicht

Web-basiertes PAU 4.0

* Werkzeug zur Bildkomprimierung in PDF-Dateien

FILE

Einfache Dokumentenverwaltung mit Sharpdesk™

Die Dokumentenverwaltungssoftware von Sharp, Sharpdesk™, erlaubt Ihnen die Verwaltung

von Dokumenten in mehr als 200 Speicherformaten über eine einzige Anwendung auf Ihrem

PC-Desktop, so dass gescannte Papierdokumente und Dateien aus geläufigen Anwendungen,

wie z. B. Word, integriert werden können. So organisieren, bearbeiten, durchsuchen und

verteilen Sie Ihre Dokumente – und das alles mit einer einfachen Drag-and-Drop-Funktion.

Besondere Merkmale:

LEISTUNGSFÄHIGE UTILITY-SOFTWARE

• Intuitive Desktop-Anzeige mit Miniaturansichten

• Mit seiner Anmerkungsfunktion ermöglicht Sharpdesk Imaging das papierlose

Korrekturlesen

• Der Sharpdesk Composer verarbeitet verschiedene Dateitypen zu einem Dokument

• Die optische Buchstabenerkennung wandelt Dokumente in bearbeitungsfähige

Textdateien um

• In der „Drag-and-Drop“-Aktionszone können Sie Dateien an E-Mails, Drucker und andere

Anwendungen verteilen

• Mit der Dateisuche lässt sich nach Dateinamen oder Schlagwörtern suchen

Druckerstatusüberwachung

Mit der Druckerstatusüberwachung können Sie den Status des MX-2300N über eine einfache

grafische Schnittstelle auf Symbolbasis auf Ihrem PC-Desktop prüfen ohne Ihren Schreibtisch

zu verlassen, um zu sehen, ob im Gerät ausreichend Papier und Toner vorhanden ist.

Außerdem informiert Sie die Druckerstatusüberwachung, wenn Ihr Auftrag abgeschlossen ist

und abgeholt werden kann; so vermeiden Sie unnötige Gänge zum Gerät.

Web-basierte Druckerverwaltung

Die Original-Druckerverwaltung von Sharp erleichtert die Verwaltung von Druckernetz-

werken, indem sie es Netzwerk-Administratoren ermöglicht, überwachte Positionen nach

Bedarf einzurichten und die Einstellungen, wie z. B. die IP-Adresse, über einen Standard-

Web-Browser direkt an ihrem PC anzuzeigen.

Job-Status-Bildschirm

Das Bedienfeld zeigt eine Liste aller Druck- und Kopieraufträge an und informiert Sie auf

einen Blick über die anstehenden Jobs und die Position Ihres Auftrags in der Warteschlange.

Auf einen Blick ... !

Vertrauliches Dokument mit Dokumentkontrollfunktion

Unautorisierter Versuch zu kopieren

Resultat: Der Auftrag wird abgebrochen

Dokumentkontrollfunktion (Beispiel: unauthorisiertes Kopieren)

ABC

Bei unbekannten IP- oder MAC-Adressen wird der Zugriff verweigert

Macintosh

Ethernet (10Base-T/100Base-TX)

Windows® 98/Me Windows® 2000/XP

Data Erase

HDD

COPY DATA

PRINT DATA

SCAN DATA

FAX DATA

TOP SECRET

ERASED

Data Encryption

Die Daten jedes Auftrags werden automatisch verschlüsselt und gelöscht, sobald der Auftrag abgeschlossen ist

PRINT COPY

• Das Data Security Kit*1 verschlüsselt alle Daten und löscht sie nach Gebrauch sicher und

vollständig von der Festplatte oder aus dem internen Speicher

• Die Dokumentkontrollfunktion*2 verhindert unerlaubtes Kopieren, Scannen, Faxen und

Ablegen von Dokumenten

• Die Verschlüsselung von PDF-Dokumenten mit Schutz durch Passwort verhindert den

unberechtigten Zugriff auf vertrauliche Bilddaten

• Die Netzwerksicherheitskarte bietet sowohl Netzwerk-Port und Protokoll-Verwaltung als auch

eine Firewall, die den Zugriff von unbefugten Benutzern verhindert

• Speichern und Drucken vertraulicher Daten – schützt sensible Informationen, indem der

Benutzer vor dem Erzeugen der Dokumente einen PIN-Code eingeben muss

• Secure Socket Layer (SSL) verschlüsselt den Datenaustausch, um Datenlecks im Netzwerk zu verhindern

• Die Identifikationsüberprüfung macht das Einloggen über ein Passwort erforderlich, um Zugriff

auf das Gerät zu erhalten

• Sicherer Datenspeicher für die Dokumentarchivierung*2 – alle über die Festplatte verarbeiteten

Daten werden verschlüsselt. Gleichzeitig gewährleistet die Verwendung von Passwörtern in der

erweiterten Archivierungsfunktion höhere Sicherheit

*1: Optional

*2: Optionales Data Security Kit benötigt. Bei einigen Dokumenten und Papiersorten kann es Einschränkungen geben.

Dokumentenkontrollfunktion

Bei der Aktivierung der Dokumentenkontrollfunktion1 wird im Kopier- bzw. Druckmodus ein

nicht sichtbares Muster auf das Papier gedruckt. Beim Versuch, dieses Dokument auf einem

MX-2300N zu scannen oder zu kopieren, wird dieser Job automatisch abgebrochen2.

1 Data Security Kit erforderlich. Bei einigen Dokumenten und Papiersorten kann es Einschränkungen geben.2 Könnte zur Ausgabe einer leeren Seite führen, wenn das Papier für den Auftrag bereits zugeführt wurde, bevor der MX-2300N die Kopierverhinderungsdaten erkannte.

Data Security Kit

Digitale Kopierer/Drucker oder MFPs können hunderte von Seiten mit vertraulichen

Informationen bereits abgearbeiteter Druckjobs auf ihren Festplatten oder im internen

Speicher enthalten. Das optimale Data Security Kit schützt vertrauliche Informationen vor

unbefugtem Zugriff, indem die Jobdaten verschlüsselt und nach der Verarbeitung gelöscht

werden. Dies gilt auch für Daten, die auf der Festplatte und im Adressbuch gespeichert sind.

Über ein vielschichtiges Netzwerk- und Datensicherheitssystem gelingt es dem innovativen

Sicherheitssystem von Sharp, eine große Bandbreite von Sicherheitsanforderungen abzu-

decken. Für die sensiblen Unternehmensdaten von heute bedeuten die Data Security-

Lösungen von Sharp Zuverlässigkeit und Sicherheit. Der MX-2300N schützt sensible Daten

mit leistungsfähigen, erweiterten Sicherheitsfunktionen, durch die sich die unberechtigte

Nutzung der Daten verhindern lässt und ein verbesserter Schutz für Ihre vertraulichen

Informationen geboten wird.

ÜBERZEUGENDES MEHRSCHICHTIGES SICHERHEITSSYSTEM VON SHARP

OPTIONEN

SCAN FAX FILE

5. MX-DEX2 7. MX-DKX1/W 6. MX-DEX1

4. MX-TRX1

9. MX-FXX1

8. MX-LCX1

1. MX-FNX1 MX-PNX1A/C

2. MX-FNX2

3. MX-RBX1

AR-PN1A/C

670 mm

1.210 mm

1.515 mm

555 mm* 370 mm

590 mm

* 665 mm mit ausgefahrenem Fach. Abb. mit Optionen.

Finishingoptionen 1. MX-FNX1 Heft-Finisher

A3 – B5 (Versatz/Heftung), A3W – A5R*1 (kein Versatz) Versatzfach (oben): max. 500-Blatt-Papierkapazität*2

Hefterkapazität: max. 50-Blatt-Multipositions-Heftung*2

Heftpositionen: 3 Positionen (vorne, hinten oder beides) Optionale Lochungsfunktion für MX-FNX1: MX-PNX1A Locheinheit für 2 Löcher MX-PNX1C Locheinheit für 4 Löcher

2. MX-FNX2 Finisher mit Sattelheftung

A3 – B5 (Versatz/Heftung), A3W – A5R*1 (kein Versatz) Versatzfach (oben): max. 1.000-Blatt Papierkapazität*2, max. 30 Blatt Multipositions-Heftung*2

Heftungsposition: 3 Positionen (vorne, hinten oder beides) Sattelheftungsfach (unten): 10 Satz (6–10 Blatt), 20 Satz (1–5 Blatt)

3. MX-RBX1 Papierführungseinheit Für den MX-FNX2 benötigt

Optionale Lochungsfunktion für MX-FNX2: AR-PN1A Locheinheit für 2 Löcher AR-PN1C Locheinheit für 4 Löcher

4. MX-TRX1 Ausgabefach

Ausgabefach für Grundgerät *1 Ohne A5 *2 A4 oder kleiner, 80 g/m²

Optionen für Basisgerät 5. MX-DEX2 Konsole mit 2 x 500-Blatt-Papierkassetten

A3 – B5R, jeweils 500 Blatt (80 g/m²) 6. MX-DEX1 Konsole mit 500-Blatt-Papierkassette A3 – B5R, 500 Blatt (80 g/m²) 7. MX-DKX1/W Unterschrank 8. MX-LCX1 3.500-Blatt Großraummagazin

A4, 3.500 Blatt (80 g/m²)

Funktionserweiterung 9. MX-FXX1 Fax-Erweiterungskit

Super G3-Faxmodul

MX-FWX1 Internet-Fax-Erweiterungskit

MX-PKX1 PS3-ErweiterungskitErmöglicht PostScript-Druck

AR-PF1 Barcode Font-Kit

Zusätzliche Sharpdesk™ Lizenzen: MX-USX1 x 1 BenutzerMX-USX5 x 5 BenutzerMX-US10 x 10 BenutzerMX-US50 x 50 BenutzerMX-USA0 x 100 Benutzer

MX-FRX1U Data Security Kit (kommerzielle Version)Ermöglicht Datenverschlüsselung und -löschung

Offene SystemarchitekturErmöglicht Konfigurierung des Geräts durch die Softwareentwickler DritterMX-AMX1 Modul zur Integration von AnwendungenSoftware-Modul zur Erweiterung von Scans um XML-MetadatenMX-AMX2 Software-Modul zur Erweiterung von Scans um XML-MetadatenSoftware-Modul zur Kommunikation mit Server-AnwendungenMX-AMX3 Modul für externe KontenSoftware-Modul zur Kommunikation mit Abrechnungssystemen

Das ENERGYSTAR ZEICHEN ist ein Zertifizierungskennzeichen und darf ausschließlich zur Kenn- zeichnung spezifischer Produkte, die den ENERGYSTAR Programmanforderungen entsprechen, verwendet werden. ENERGYSTAR ist ein eingetragenes US-Warenzeichen. Die ENERGYSTAR Richtlinien gelten ausschließlich für Produkte in den USA, Europa, Australien, Neuseeland und Japan. Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen Marken-, Produktnamen und Firmenlogos sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.

Desktop

Laser

A4 A3

23 S./Min. 12 S./Min.

Max. A3+, mind. A5R, 60-105 g, Semi-Magazin 55-209 g

Standard: 1.100 Blatt (zwei 500-Blatt-Kassetten und 100-Blatt-Semi-Magazin)

Max.: 5.600 Blatt

weniger als 80 Sek.

Kopierer-Speicher: Standard 768 MB

Druckerspeicher: Standard 640 MB, 40 GB HDD*2

1,84 kW (200 - 240V)

620 x 670 x 950 mm

Ca. 112 kg

Papierformat des Originals

Erstkopie*3

Auswählbare Kopienanzahl

Auflösung

Abstufung

Zoombereich

Voreinstellungen

Funktionen*4

Max. A3

Vollfarbdruck: 8.9 Sek., Schwarz-Weiß: 6,3 Sek.

Max. 999 Kopien

Scannen: 600 x 600 dpi (Farbe)

600 x 300 dpi Standard (Schwarz-Weiß)

Drucken: 600 x 600 dpi (alle Farb- und Schwarz-Weiß-Drucker)

entspricht 256 Stufen (Farbe)

entspricht 2 Stufen (Schwarz-Weiß)

25 – 400% (25 - 200% mit RSPF) in 1%-Schritten

10 (5 Verkleinerungen, 5 Vergrößerungen)

Automatische Papierauswahl, Auto-Vergrößerungsfaktorwahl, Papierauswahl

nach Sorte, Auto-Kassettenwechsel, elektronisches Sortieren, Tandem-Kopie,

Buch-Kopie, Randversatz, Duplex, Rand-/Mittenlöschung, N-up (4-in-1, 2-in-1),

Deck- und Trennblätter, Broschüren, XY-Zoom, Schwarz-Weiß-Umkehrung,

Spiegelbild, Energiesparmodus, Jobprogramme, Bildwiederholung,

unterschiedliche Originalformate, Stempel (Datum, Zeichen, Seite),

Poster-Funktion, Register-Kopie, Zentrieren, Korrekturdruck, Job Build,

Benutzermanagement (200 Benutzer), automatische Farberkennung,

automatische Kalibrierung

Komprimierungsmethode

Kommunikationsprotokoll

Übertragungszeit

Modemgeschwindigkeit

Übertragungsauflösung

Größe

Speicher

Graustufen

Funktionen

MH/MR/MMR/JBIG

Super G3/G3

Weniger als 3 Sekunden*11

33.600 bps – 2.400 bps mit automatischer Zurückschaltung

Standard: 203,2 x 97,8 dpi

Extra Fein: 406,4 x 391 dpi

A3 – A5

8 MB Flash-Speicher

entspricht 256 Stufen (Rasterbild)

Duplexübertragung/-empfang, schnelle Online-Übertragung, Modus zur Fehler-

behebung, vertrauliche Übertragung mit F-Code, LDAP-Unterstützung,

999 Kurzwahlspeicher, 500 Gruppenwahlen, 48 Programme, Abruf, Speicher-

Datenübertragung/-empfang, automatische Verkleinerung (Übertragung/

Empfang), Rotationsübertragung/Empfang, Originalgröße drucken, 2-in-1,

PC-Fax-Übertragung, Übertragungs-Timer, papierlose Fax-Übertragung mit

Weiterleitung auf E-Mail-Konto, Bericht über Aktivitäten, Abblocken nicht

erwünschter Faxe, Duplex-Scan, unterschiedliche Originalformate, Job Build,

Benutzermanagement (200 Benutzer)

Gerätetyp

Belichtungs-Technologie

Geschwindigkeit (max.)*1

Farbe und SW

Papierformat/Gewicht

Papierkapazität

Aufwärmzeit

Speicher

Leistungsaufnahme (max.)

Abmessungen (B x T x H)

Gewicht

TECHNISCHE DATEN

Allgemeines Dokumentarchivierung

Netzwerkdrucker

Schwarz-Weiß-Fax (optionales MX-FXX1 benötigt)

Lesen Sie hierzu bitte den Abschnitt über Optionen auf der vorherigen Seite.

Optionen

Kopierer

NetzwerkscannerScan-Methode

Auflösung

Dateiformate

Mitgelieferte Utility-Software

Scan-Ziele

Funktionen

Push-Scan (über Bedienpult),

Pull-Scan (mit TWAIN-unterstützender Anwendung)

Push-Scan: 100, 200, 300, 400, 600 dpi

Pull-Scan: 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600 dpi

50 – 9.600 dpi

TIFF, PDF, verschlüsselte PDF, JPEG (nur Farbe)

Sharpdesk™

Scannen zu E-Mail, Desktop, FTP-Server, SMB-Scan, USB-Speicher, Internet Fax

PC-Internet Fax-Übertragung*5, unterschiedliche Originalformate, LDAP-

Unterstützung, Direkteingabe (Adresse/Betreff/Nachricht), 999 Kurzwahlspeicher,

500 Gruppenwahlen, 48 Jobprogramme, Rundruf, Scannen von langen Originalen

(max. 800 mm), Rand-/Mittenlöschung, Job Build, Benutzermanagement

(200 Benutzer), automatische Farberkennung

Auflösung

Verbesserte Auflösung

Schnittstelle

Betriebssysteme*8

Netzwerkprotokolle*8

Druckerprotokolle

Seitenbeschreibungs-

sprache

Erhältliche Schriftarten

Funktionen*4 *10

600 x 600 dpi

600 x 1200 dpi für Schwarz-Weiß-Druck mit PS-Erweiterungskit

USB 2.0: High-Speed Druckmodus, Full-Speed Modus für andere Funktionen

10Base-T/100Base-TX

Windows NT® 4.0 SP5 oder höher, Windows® 2000, Windows Server™

2003, Windows® XP, Windows® Vista, Windows® 98/Me,

Mac OS 9.0 bis 9.2.2, Mac OS X 10.1.5, 10.2.8, 10.3.3 bis 10.3.9, 10.4, 10.5

TCP/IP, IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk)

LPR, Raw TCP (port 9100), POP3 (E-Mail-Druck), HTTP, Novell Printserver-

Applikation mit NDS und Bindery, FTP zum Download von Druckdateien,

EtherTalk-Druck, IPP

Standard: PCL 6/5c

Option*9: PS3-Emulation

80 Schriftarten für PCL, 136 Schriftarten für PS3-Emulation*9

Netzwerk-Tandemdruck, RIP-Once-Print-Many, Jobspeicherung (Druck halten,

Korrekturdruck, vertraulicher Druck), PDF/TIFF/JPEG- Direktdruck, Carbon Copy

(Durchschlag), Duplexdruck, Druckerverwaltung & Monitor-Software, Benutzer-

management (200 Benutzer), IP/MAC-Adressenfilter und Port/Protokoll-

Management, Font- und Form-Download, Broschüre, N-up (2/4/6/8/9/16),

Auswahl von Papierquellen und Ausgabefächern, Deck-/Trennblatt, Seitenan-

passung, Wasserzeichen, versetzte Ausgabe, Overlay-Druck, Auto-Konfiguration,

Poster-Funktion

*1: Kopier-Modus: kontinuierliches Kopieren im A4-Format ohne Offset (Versatz). Druck-Modus: kontinuierliches Kopieren im A4-Format ohne Offset (Versatz), ohne Prozesszeit. *2: 1 GB = eine Milliarde Bytes Festplatten-kapazität. Die tatsächlich verfügbare Kapazität nach Formatierung ist geringer. *3: Bei Verwendung des Vorlagenglas' und Zufuhr von DIN A4 Blättern aus dem ersten Papierfach, ohne automatische Farbauswahl und automatischen Farbmodus, Polygon rotiert. *4: Für einige Funktionen werden eine oder mehrere optionale Komponenten benötigt. *5: Optionales MX-FWX1 benötigt. *6: Gemessen mit der Sharp Standardgrafik (A4 bei 6 % Deckungsgrad, Schwarz-Weiß). Der Schnellablage-Ordner verwendet dieselbe Festplatte wie die Job Build-Funktion; werden beide Funktionen verwendet, stehen bis zu 10 GB Datenspeicher zur Verfügung. Bei farbigen Seiten ist die Speicherkapazität geringer. *7: Optionales MX-FXX1 benötigt. *8: Optionales MX-PKX1 für Mac OS und EtherTalk benötigt. *9: Optionales MX-PKX1 benötigt. *10: Je nach verwendetem Druckertreiber sind einige Funktionen nicht verfügbar. *11: Basierend auf Sharp Standardgrafik mit ca. 700 Zeichen (A4 Hochformat) bei Standardauflösung im Super G3-Modus, 33.600 bps, JBIG-Komprimierung.

Dokumentarchivierungs-

kapazität

Gespeicherte Jobs

Speicherverzeichnisse

Vertrauliche Speicherung

Ablage im Hauptordner: 10 GB, 1.400 Seiten*6 oder 1.000 Dateien

Offene Ablage: 10 GB, 1.400 Seiten*6 oder 1.000 Dateien

Kopieren, Drucken, Scannen, Faxübertragung*7

Schnellablage-Ordner, Hauptordner, benutzerdefinierter Ordner (max. 500 Ordner)

Passwortgeschützt

MX

2300

08/

09

MX-2300NDigitales Voll-Farb-Multifunktions-System

Sharp Electronics (Europe) GmbHSonninstraße 3, 20097 Hamburg, GermanyTel.: (040) 23 76-0 · Fax: (040) 23 76-2660

www.sharp.de

Zweigniederlassung Österreich

Handelskai 342, 1020 Wien, AustriaTel.: (01) 7 27 19-0 · Fax: (01) 7 27 19-109

www.sharp.at