alimport 2009

219
2009 / 2

Upload: mauricio-barros

Post on 28-Jun-2015

1.504 views

Category:

Business


7 download

DESCRIPTION

Catálogo de produtos Alimport 2º semestre 2009

TRANSCRIPT

Page 1: Alimport 2009

2009 / 2

Page 2: Alimport 2009

Xtra

Pantone process Black C Nielsen Innovation 2007/01/08Pantone 117 CCMYK C:0, M:18, Y:100, K:15RGB R:226, G:185, B:0Web #E2B900

Flex

CANECAS & CIA

ÍNDICE

453

141

137

10397

177

171

75

55

161149

113 123

185

Page 3: Alimport 2009

A Alimport surpreende mais uma vez e lança mais de 500 novidades Os destaques ficam para:

a nova coleção tem muito explicito o indicador da transição de uma marca que lançava somente jogos de jantar e nesta Gift Fair torna-se uma marca completa para a mesa a cozinha. As novidades são tão diversas e criativas que acabam mudando as antigas características e assumem outra personalidade no mercado de Houseware.Serão mais de 20 novas linhas, sendo algumas delas: a linha Linha Bamboode acessórios de mesa (feitas numa mescla inusitada de bambu e porcelana); Linha Vervena jogo para chá ; Linha Urban, canecas que mesclam porcelana com couro; a linha Flame com porcelanas refratárias com e sem tampa; tem mais de 35 itens novos na linha Flex; além dos famosos lançamentos de jogos de jantar, estes apresentam estampas com influencias no grafismo e relevos, também usam cerâmica na composição, além da porcelana tradicional. a italiana inova e lança 5 novos kits com toda a qualidade, durabilidade e beleza características, explorando o contraste da porcelana com o jeans. Algumas novidades são o Kit Espresso que consiste em xícaras para café com base e porta copos em jeans; o Kit bowl; também canecas de modelos novos e os lugares americanos em jeans. Descontração na medida certa. Elegância de sobra.

a consagrada marca francesa comemora o ano França no Brasil cedendo sua exclusividade para a Alimport, e traz toda a qualidade, tradição e tecnologia já conhecidos. Agora, o publico Gourmet que aprecia peças belas e práticas que possam ir do fogão a mesa, pode contar com os itens da linha Classic (disponível nas cores tradicionais branco, vermelho e azul) e a novidade com a linha Flame de panelas e assadeiras em preto ou vermelho. Todos os itens contam com a tecnologia Ceradon, um processo de vitrificação das peças que as tornam refratárias, mais belas e duráveis.

a inspiração na forma saudável da cozinha oriental é muito evidente nos utensílios de silicone desenvolvidos pela Lékué. São 19 itens em sili-cone que têm a função de revolucionar a forma de preparar os legumes, peixes, carnes, e o que mais a imaginação mandar (depois de experi-mentar receitas nestas invenções, não se pensa de outra forma). Uma nova proposta de vida, muito mais saudável, prática e saborosa.

tudo resolvido com One Touch, é a proposta da marca. Os eletroportáteis que facilitam de tal forma o dia-a-dia, que acabamos querendo mais botões como estes em outras funções que exercemos em casa. Ah, se tudo pudesse ser tão simples como Kitchen CC...Multi-ralador, fatiador, abridor de latas, marinador de alimentos, descascador de legumes, abridor de potes. Basta ativar um simples botão, e as maquininhas fazem tudo para você. Maior praticidade impossível!

a marca traz novidades como modelos de potes diferentes; balde para gelo e cooler com couro. Tudo muito moderno e inventivo. A mesma qualidade em peças muito mais atuais e lindas.

o chef do Reino Unido se tornou uma celebridade devido aos seus projetos sociais revolucionários, é o fenômeno mundial da culinária. Um jovem chef britânico considerado o pop star das cozinhas, que inclusive já tem uma série de programas de TV em seu vasto currículo. É criador de mais de 200 receitas e inovador em seu método que agrega praticidade no preparo de seus pratos à sofisticação de suas receitas. Ingredientes de primeira, frescos, muitas ervas e especiarias são a marca de sua culinária criativa que agrada homens e mulheres de todas as idades. As linhas assinadas por Jamie Oliver são: Denim avental, luvas termoresistentes e lugar americano feitos em tecido jeans; Vidro – são 4 modelos de taças para vinho com o estilo moderno e despojado do chef; Churrasco – churrasqueira móvel e utensílios para um churrasco perfeito; e Utensílios – itens que facilitam o dia a dia na cozinha.

O que você faz com vidros quebrados?? A Ecoglass, empresa espanhola, trabalha 100% com vidro reciclado há mais de 100 anos. Eles coletam por toda a Europa todo vidro quebrado, separam partes de plásticos, cerâmica e metais e transformam todo esse material que era descartado e sem uso em novas, inteligentes e uteis peças para nossa mesa (taças, copos, jarras,saladeiras, etc...) e para decoração. PARA VIVER AMANHÃ, RECICLE HOJE!!

uma linha diferente de mini copos; os shots já são uma tendência mundial e são usados para os mais diversos tipos de finger foods nas mais diversas ocasiões.

A marca traz potes para mantimentos, cereais, alimentos que serão congelados, acondicionamento de frutas e legumes in natura e lanche.O diferencial é que as peças são feitas de plástico virgem, não reciclado; o que o torna mais durável, não deforma e vai do freezer ao microondas.

Itens em silicone, entre potes com tampa e somente as tampas separadamente, as quais promovem um fechamento a vácuo perfeito, são versáteis pois se adaptam a qualquer tipo de recipiente, desde panela ou baixelas até aos potes de plástico que costumamos perder as tampas. Vidro, plástico, inox, ferro, alumínio, porcelana; pequeno, grande, redondo ou quadrado, enfim, não há missão impossível para estas maravilhas. Tudo pode ser perfeitamente vedado e armazenado corretamente.

a marca que dispensa apresentações. Traz 10 lançamentos, entre 2 modelos novos de mini geladeiras, 2 linhas de porcelana, kit para lanche e linha de copos de vidro. A cara da Coca-Cola em itens descolados para a cozinha.

a tecnologia japonesa marca presença com chave de ouro. Um modelo novo de cepo, 2 novos modelos de estojos para armazenagem perfeita das facas profissionais, de forma correta a não se prejudicar a linha de corte; novos modelos de facas até para ambiestros e canhotos. Tecnologia e inteligência dão as mãos e trazem produtos únicos pela Alimport.

2

Page 4: Alimport 2009

PANTONE

CMYK

Page 5: Alimport 2009

JANTAR 20 PEÇAS CAIXA LITOGRAFADA

• 4 PRATOS RASOS• 4 PRATOS FUNDOS• 4 PRATOS S/ MESA• 4 XÍCARAS CHÁ• 4 PIRES CHÁ

JANTAR 28 PEÇAS CAIXA LITOGRAFADA

• 4 PRATOS RASOS• 4 PRATOS FUNDOS• 4 PRATOS S/ MESA• 4 XÍCARAS CHÁ• 4 PIRES CHÁ• 4 XÍCARAS CAFÉ• 4 PIRES CAFÉ

COMPOSIÇÕES DOS JOGOS DE JANTARCADA CAIXA MASTER VEM COM 2 JOGOS DE JANTAR

JANTAR 30 PEÇAS CAIXA LITOGRAFADA

• 6 PRATOS RASOS• 6 PRATOS FUNDOS• 6 PRATOS S/ MESA• 6 XÍCARAS CHÁ

• 6 PIRES CHÁ

JANTAR 42 PEÇAS CAIXA BRANCA

• 6 PRATOS RASOS• 6 PRATOS FUNDOS• 6 PRATOS S/ MESA• 6 XÍCARAS CHÁ• 6 PIRES CHÁ• 6 XÍCARAS CAFÉ• 6 PIRES CAFÉ

Todas as peças são resistentes a máquina de lava-louças e ao microondas. Excessão

linha Bone China

AMOSTRA EMBALAGEM JANTAR 20 PEÇAS

AMOSTRA EMBALAGEM JANTAR 30 PEÇAS

AMOSTRA EMBALAGEM JANTAR 28 PEÇAS

AMOSTRA EMBALAGEM JANTAR 42 PEÇAS

MODELOS CAIXA BRANCA

CASAMIGA é uma marca preocupada com seu papel na sociedade.Em uma parceria com o Projeto Felicidade, associação que presta serviços para crianças e adolescentes com câncer, parte das vendas dos produtos CASAMIGA é revertida para o projeto.

Visite o site e conheça de perto o Projeto Felicidade:

www.felicidade.org.br

www.felicidade.org.br

apoia este projeto

3

Page 6: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

4

20 peças - P 213120

20 peças - P 168120

20 peças - P 192120 30 peças - P 192130

Page 7: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

5

20 peças - P 12005

20 peças - P 12003

20 peças - P 190120

Page 8: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

6

30 peças - P 00113020 peças - P 12001

20 peças - P 12154

20 peças - P 194120 30 peças - P 194130

Page 9: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

7

20 peças - P 12078

20 peças - P 191120

20 peças - P 12124

Page 10: Alimport 2009

20 peças - P 169120Backstamp

Backstamp

Backstamp

8

20 peças - P 212120

20 peças - P 193120

Page 11: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

9

20 peças - P 12142

20 peças - P 199120

30 peças - P 00413020 peças - P 12004

Page 12: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

10

20 peças - P 12031

20 peças - P 12054

42 peças - P 1421420 peças - P 12014

Page 13: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

11

20 peças - P 1200642 peças - P 14206

20 peças - P 12133

20 peças - P 12118

Page 14: Alimport 2009

Backstamp

P 189001

P 189003 P 189002

P 189004 - Açucareiro

- Prato quadrado 30cm- Bowl 23 redondo

- Sopeira 1 litro

Coleção Avulsa

12

20 peças - P 189120 30 peças - P 189130

Page 15: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

13

20 peças - P 12064 30 peças - P 064130

20 peças - P 12070

20 peças - P 158120

Page 16: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

14

20 peças - P 12125

20 peças - P 159120

20 peças - P 12063

Page 17: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

15

20 peças - P 12130

20 peças - P 156120

20 peças - P 157120

Page 18: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

16

20 peças - P 172120

20 peças - P 171120

20 peças - P 170120

Page 19: Alimport 2009

P 130206Bowl redondo conjunto com 414cm

P 063206Bowl quadrado conjunto com 416cm

Toronto

Oslo

Backstamp

Backstamp

17

20 peças - P 12126

20 peças - P 12129

Page 20: Alimport 2009

Backstamp

- Açucareiro

- Prato redondo 30cm

- Bowl 23 redondo

- Sopeira 1 litro

Backstamp

P 178001P 178002

P 178003P 178004

Coleção Avulsa

18

28 peças - P 178128

Page 21: Alimport 2009

Backstamp

- Açucareiro

- Prato redondo 30cm

- Bowl 23 redondo

- Sopeira 1 litroP 183002 P 183001

P 183003P 183004

Coleção AvulsaBackstamp

19

28 peças - P 183128

Page 22: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

20

28 peças - P 12146

42 peças - P 14814228 peças - P 12148

28 peças - P 176128

Page 23: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

21

28 peças - P 12060

28 peças - P 177128

28 peças - P 12149

Page 24: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

22

28 peças - P 181128

28 peças - P 182128

20 peças - P 201120

42 peças - P 181142

Page 25: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

23

30 peças - P 13613020 peças - P 12136

30 peças - P 162130

20 peças - P 188120 30 peças - P 188130

Page 26: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

24

20 peças - P 211120

20 peças - P 187120 30 peças - P 187130

30 peças - P 161130

Page 27: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

25

30 peças - P 166130

30 peças - P 165130

20 peças - P 185120

Page 28: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

26

30 peças - P 160130

30 peças - P 163130

30 peças - P 16413020 peças - P 164120

20 peças - P 163120

20 peças - P 160120

Page 29: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

27

30 peças - P 12013020 peças - P 12120

20 peças - P 196120

20 peças - P 195120 30 peças - P 195130

Page 30: Alimport 2009

20 peças - P 207120Backstamp

Backstamp

Backstamp

28

20 peças - P 214120

20 peças - P 210120

Page 31: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

29

20 peças - P 215120

20 peças - P 203120

20 peças - P 202120

Page 32: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

30

20 peças - P 208120

20 peças - P 206120

20 peças - P 209120

Page 33: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

31

42 peças - P 1420828 peças - P 12008

28 peças - P 12155

Page 34: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

32

30 peças - P 153130

42 peças - P 10214228 peças - P 12102

28 peças - P 12152

20 peças - P 12153

Page 35: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

33

28 peças - P 184128

42 peças - P 14714228 peças - P 12147

20 peças - P 200120

Page 36: Alimport 2009

20 peças - P 12119Backstamp

20 peças - P 12096Backstamp

P 1209720 peças -

Backstamp Backstamp

20 peças - P 12098

StravaganzaSaatchi

Tate Modern

MoMa

Guggenhein

34

Page 37: Alimport 2009

inova sua coleção e traz uma porcelana diferenciada em sua essência.

A sua delicadeza e aparência frágil escondem uma solidez e resistência sem igual.

O acabamento das peças e a qualidade são inconfundíveis e apreciáveis através do tato.

Feita de ossos, a porcelana Bone China, contem brilho, profun-didade do esmalte, translucidez e leveza

Perfeita e inigualável para qualquer ocasião.

Jogos - Bone China

Backstamp

Backstamp

35

20 peças - P 174120 30 peças - P 174130

20 peças - P 173120 30 peças - P 173130

Page 38: Alimport 2009

Backstamp

Backstamp

Backstamp

ON

IX

JANTAR 24 PEÇAS • 6 PRATOS RASOS• 6 PRATOS FUNDOS• 6 PRATOS S/ MESA• 6 CANECAS

36

24 peças - P 801124

24 peças - P 800124

24 peças - P 802124

Page 39: Alimport 2009

SA

FIR

A

RO

LA

JANTAR 24 PEÇAS • 6 PRATOS RASOS• 6 BOWLS• 6 PRATOS S/ MESA• 6 CANECAS

JANTAR 24 PEÇAS • 6 PRATOS RASOS• 6 BOWLS• 6 PRATOS S/ MESA• 6 CANECAS

37

Page 40: Alimport 2009

Linha Avulsa Pérola

Linha Avulsa Onixcerâmica

cerâmica

cerâmica

- Conjunto com 6 peças

- Conjunto com 6 peças

- Conjunto com 6 peçasLinha Avulsa Safira

38

P 802203Prato s/mesa - 21cm

P 800203Prato s/mesa - 21cm

P 801203Prato s/mesa - 21cm

P 802207Bowl - 18cm

P 800207Bowl - 15cm

P 801202Prato fundo - 23cm

P 802201Prato raso - 28cm

P 800201Prato raso - 27cm

P 801201Prato raso - 27cm

P 802206Caneca - 415ml

P 800206Caneca - 415ml

P 801206Caneca - 415ml

Page 41: Alimport 2009

Linha Avulsa Aspen

Linha Avulsa Chamonix - Conjunto com 6 peças

- Conjunto com 6 peças

Linha Avulsa Aspen

39

P 12708Prato s/mesa

P 102203Prato s/mesa

P 12508Prato fundo

P 102202Prato fundo

P 12608Prato raso

P 102201Prato raso

P 12308Xícara chá

P 102204Xícara chá

P 12408Xícara café

P 102205Xícara café

P 02108Travessa 30 cm

P 12208Travessa 36 cm

P 12808Saladeira 23 cm

P 12908Saladeira 13 cm

Page 42: Alimport 2009

Linha Avulsa Nova Tulipa

Linha Avulsa Kenia - Conjunto com 6 peças

- Conjunto com 6 peças

- Conjunto com 6 peçasLinha Avulsa Forte dei marmi

40

P 12714Prato s/mesa

P 12704Prato s/mesa

P 118203Prato s/mesa

P 12914Saladeira - 13cm

P 12904Saladeira - 13cm

P 118213Saladeira - 16cm

P 12514Prato fundo

P 12504Prato fundo

P 118202Prato fundo

P 12814Saladeira - 23cm

P 12804Saladeira - 23cm

P 118223Saladeira - 23cm

P 12614Prato raso

P 12604Prato raso

P 118201Prato raso

P 02114Travessa - 30cm

P 02104Travessa - 30cm

P 118230Travessa - 30cm

P 12314Xícara chá

P 02404Xícara café

P 118204Xícara chá

P 12214Travessa - 36cm

P 12204Travessa - 36cm

P 118236Travessa - 36cm

P 02414Xícara café

P 12304Xícara chá

P 118205Xícara café

Page 43: Alimport 2009

Conjunto 6 bowls24cm / 1.100 ml

Conjunto 12 pratos para degustação - HAT10cm

Conjunto 6 pratos sobremesa21cm

Conjunto 6 pratos rasos28cm

Conjunto 6 pratos multiuso32cm

Conjunto 6 bowls14cm / 275ml

Conjunto 12 pratos para degustação - HAT15cm

Conjunto 6 pratos para degustação - HAT27cm

Conjunto 6 pratos fundo22cm

LH365-24LH369-10

LH363-21 LH363-28 LH363-32 LH365-14

LH369-15 LH369-27

LH370-22

Conjunto 6 soufle8cm

Soufle 21cm / 1900ml

Conjunto 3 bowls salada18cm / 1 litro

Conjunto 6 bowls para fruta10,5cm / 22ml

LH381-80 LH381-21 LH361-70LH361-40

Forma Oval27cm / 800ml

Forma Oval31,5cm / 1300ml

Forma Oval42,5cm / 3000ml

Forma Oval36cm / 2000ml

LH382-27 LH382-31 LH382-42LH382-36

Conjunto 6 canecas400ml

Bule para chá e leite475ml

Conjunto 6 xicaras chá220ml

Conjunto 6 xicaras café75ml

Conjunto 6 pares Saleiro & Pimenteiro

Conjunto 6 açucareiros 275ml

LH384-00

LH368-50

LH364-22LH364-75LH373-00 LH371-00

Refratária MARCADA41

Graffiti Collection

Page 44: Alimport 2009

Conjunto 4 pratos ovais36cm

LH877-36Conjunto 6 pratos fundos22cm

Conjunto 4 pratos multiuso32cm

Conjunto 4 pratos raso28cm

Prato com pé19cm

Conjunto 6 açucareiros200ml

Conjunto 6 xicaras café90ml

Conjunto com 6 cremeiras150ml

Bule para chá500ml

Conjunto 6 pratos pão16cm

Conjunto 6 pratos sobremesa21cm

Conjunto 3 bowls 24cm

Conjunto 6 bowls 14cm

LH873-22

LH872-32LH872-28

LH871-19

LH847-20 LH874-90LH848-00 LH846-50

LH872-16 LH872-21

LH853-24LH853-14

Conjunto 6 xicaras chá200ml

LH874-20

Spinning Collection

42

Page 45: Alimport 2009

Conjunto 6 pratos pão16cm

Conjunto 6 pratos sobremesa21cm

Conjunto 4 pratos raso28cm

Conjunto 4 pratos multiuso32cm

Conjunto 6 xicaras chá300ml

Conjunto 4 pratos ovais36cm

Conjunto 6 xicaras cafe125ml

Bule para chá1 litro

Conjunto com 6 cremeiras300ml

Conjunto 6 açucareiro350ml

Conjunto 3 bowls24cm

Conjunto 4 bowls14cm

LH729-16 LH729-21 LH729-28 LH729-32

LH735-35

LH733-36

LH735-15LH736-50LH738-30LH737-35

LH732-24LH732-14

Snowflake Collection

43

Page 46: Alimport 2009

Sousplats, em vidro

Redondo 32,5 cm Quadrado 30x30 cm

H 01044Display CASAMIGA em ferro

K 2000LR(Laranja)

K 2000BR(Branco)

K 4000VR (Vermelho)

K 4000RO (Rosa)

K 4000PT (Preto)

K 4000VD (Verde)

K 2000VD(Verde)

K 2000RO(Rosa)

K 2000VR(Vermelho)

K 2000PT(Preto)

44

Page 47: Alimport 2009

PANTONE

CMYK

Flex

Page 48: Alimport 2009

Flex

45

CASAMIGA FLEX,

Uma linha de produtos adequada para vários momentos da vida cotidiana. Seus produtos compõem com elegân-cia a mesa para o café da manhã, para o almoço e para o jantar.

Neste semestre além dos itens já existentes, CASAMIGA FLEX apresenta produtos especialmente versáteis, com destaque para a linha mesa que combina porcelana com bambu e também os refratários com tampa.

Apenas para transmitir maior confiança, seguem 5 motivos interessantes para adquirir CASAMIGA FLEX:

1. Fabricada de acordo com as normas do FDA para porcelana de uso doméstico, CASAMIGA FLEX garante o compromisso com a saúde, isto porque os esmaltes que conferem o brilho à CASAMIGA FLEX estão livres de metais pesados tais como o chumbo, cádmio bem como de qualquer outro elemento nocivo.

2. Devido ao baixo índice de absorção de água, CASAMIGA FLEX não é vulnerável a absorção de sujeiras ou odores presentes em líquidos. É fácil de lavar, não retém manchas e não contribui para a proliferação de bactérias.

3. Muito resistente a riscos de facas e suporta temperaturas de até 1300°. Assim a peças refratárias podem ser levadas aos fornos convencionais.

4. Resistir as altas temperaturas, quer quentes, quer frias. CASAMIGA FLEX suporta as mudanças de temperatura, de forma que pode ser levada a fornos caseiros, microondas e freezer. CASAMIGA FLEX suporta até mesmo altíssimas temperaturas utilizadas para a desinfecção de peças. São resistentes à corrosão

5. CASAMIGA FLEX tem um compromisso em sempre estar de acordo com o alto padrão de brancura em porcelana.

Page 49: Alimport 2009

TEA TIME - Leiteira 13cmConjunto com 6

TEA TIME - Açucareiro9cmConjunto com 6

TEA TIME - Bule13cm

P 04227P 04226 P 04228

Flex

BASIC - Leiteira 13cmConjunto com 6

NUTY - Molheira450ml

NUTY - Molheira225ml

NUTY - Molheira84mlConjunto com 6

BASIC - CONCHAS27cmConjunto com 6

BASIC - Descanso de talher27cmConjunto com 6

EMPRESS - Sopeira 12cmConjunto com 6

EMPRESS - Sopeira 30cm

EMPRESS - Sopeira 35cm / 7 litros

GRANY - Sopeira15cmConjunto com 6

GRANY - Sopeira25cm

BASIC - Porta ovos12cmConjunto com 6

QUADRATTO - Pratos14cmConjunto com 6

QUADRATTO - Pratos12cmConjunto com 6

BASIC - Pas de bolo24cmConjunto com 6

MIMO - Colher para café11,5cmConjunto com 24

MIMO - Colher para caféConjunto com 24

45

P 08551P 00534P 00533P 00531

P 00237 P 02249

P 00654 P 00658 P 00659 P 00661 P 00663

P 01421

P 01953P 01300

P 01331P 07509 P 00228

Page 50: Alimport 2009

Flex

FLOP - Tigelas com alça12cmConjunto com 12

CUISINE -Sopeiras com tampa 16cmConjunto 3

CUISINE -Sopeiras com Tampa 15cmConjunto 3

BASIC -Espremedores Cítricos16cmConjunto com 6

CLIC - Mini Tigela Quadrada7cmConjunto com 12

CLIC - Porta Adoçante10x6x5cmConjunto com 6

BASIC - Espremedor de laranja23cm

BASIC - Espremedor de Limão12cmConjunto com 6

BASIC- Kits para temperos 1 amassador e 1 bowl - 14cm

SPOON - Petisqueira35cmConjunto com 3

PRATIC - Consume11cmConjunto com 6

BASIC - Mantegueira Retangular20cm

STRAS - Travessa alça oval35cm

STRAS - Travessa alça oval30cm

STRAS - Travessa alça oval25cmConjunto com 2

CUISINE -Sopeira com21cm

SWEET - Porta GeleiaConjunto com 6 - 9cm

PRATIC - Consume10cm Conjunto com 6

BOSS - Açucareiros com tampa8cmConjunto com 6

PRATIC - Consume16cmConjunto com 6

Refratária MARCADA

46

P 02315

P 06433P 06173

P 06191

P 06358 P 06074

P 04232P 01532 P 01672

P 05953 P 04477

P 01266 P 05524P 05523 P 05525

P 06174

P 02036

P 04821

P 06928

P 07589

Page 51: Alimport 2009

Flex

GARLIC - Mini Sopeira 12cmConjunto com 6

MAMMI - Sopeira c/ tampa28 x 31cm / 6,6 litros

CLASSIC - Bule para chá13 x 21cm / 760ml

ENGLISH - Bule para chá13,5 x 22,5cm / 900ml

PALACE - Bule para chá9 x 22,5cm / 850ml

SPA - Bule para chá 18 x 20cm / 900ml

BOSS - Bule para chá12,5 x 19,5cm / 800ml

DELICE - Bowl c/ tampa18cmConjunto com 4

DELICE - Mini sopeira c/ tampa 16cmConjunto com 4

DELICE - Sopeira c/ tampa 24cm

TUDO - Açucareiro c/ tampa sem colher / 8,5 x 6cmConjunto com 12

TUDO - Porta adoçante8cmConjunto com 4

TUDO - Açucareiro 8,5 x 7cmConjunto com 6

TUDO - Açucareiro c/ tampa8cmConjunto com 6

TUDO - Açucareiro c/ tampa11cmConjunto com 3

TURREN - Mini Sopeira 10cm / 200mlConjunto com 6

TURREN - Mini Sopeira9cm / 150 mlConjunto com 6

ALLADIM - Sopeira c/ tampa 21 x 32cm / 3,3 litros

ELEGANCE - Sopeira c/ tampa1,8 litros

SUPREME - Sopeira c/ tampa23cm Conjunto com 4

47

P 00708

P 06880P 07776P 00255 P 01038P 06926

P 04839

P 00687 P 02555P 00919

P 00178 P 04329 P 05012 P 07081 P 08552

P 00705P 08799P 00670 P 00706

P 00646

Page 52: Alimport 2009

Flex

ARSENAL - Bowl39cmConjunto com 2

ARSENAL - Bowl33cmConjunto com 2

ARSENAL - Bowl25cmConjunto com 2

ARSENAL - Bowl18cmConjunto com 4

NORTH - Bowl16cmConjunto com 6

ALMOND - Bowl13cmConjunto com 12

EGG - Prato38cmConjunto com 2

ALMOND - Bowl21cmConjunto com 6

EGG - Prato 43cm

NORTH - Bowl26cmConjunto com 3

ALMOND - Bowl28cmConjunto com 3

EGG - Prato48cm

ALMOND - Bowl36cmConjunto com 2

EGG - Prato55cm

Queen19cm

Circle28cm

Circle23cm

Queen30cm

Queen24cm

Circle18cm

48

P 05483P 05482P 05481P 05480

P 07852 P 03485

P 01722

P 03486

P 01723

P 07854 P 03487

P 01724

P 03488

P 01812

P 02901P 02912P 02911 P 02903P 02902P 02910

Page 53: Alimport 2009

Flex

WEST - Bowl23cmConjunto com 3

WEST - Bowl28cmConjunto com 2

WEST - Bowl32cmConjunto com 2

LEAF - Bowl31cmConjunto com 2

LEAF - Bowl21cmConjunto com 2

LEAF - Bowl25cmConjunto com 2

MISSIY - Bowl 15cmConjunto com 3

MISSIY - Bowl21cmConjunto com 2

MISSIY - Bowl26cmConjunto com 2

SQUARE MADISON - Bowl15cmConjunto com 6

SQUARE MADISON - Bowl23cmConjunto com 3

SQUARE MADISON - Bowl31cmConjunto com 2

GO -Bowl15cmConjunto com 4

GO - Bowl 20cmConjunto com 2

GO - Bowl27cm

CHELSEA -Bowl27cm

BOAT - Bowl16cmConjunto com 4

CHELSEA -Bowl21cmConjunto com 2

BOAT - Bowl20mConjunto com 4

CHELSEA -Bowl16cmConjunto com 4

BOAT - Bowl30cmConjunto com 2

MARROQUINO- Forma de Cuscuz Marroquino 24x19cm

P 04719

BIS - Bowl parede dupla25cm

BIS - Bowl parede dupla30cm

49

P 04723P 04722 P 04724

P 03537

P 01851

P 03536

P 01852

P 03535

P 01853

P 05530 P 05531 P 05532 P 02992 P 02993 P 02994

P 06245 P 06246 P 07076 P 05060 P 05061 P 05062

P 04144 P 04145

Page 54: Alimport 2009

Flex

MoMa16cm

BEEZY - Porta Mel15cm

LONG - Travessa29cmConjunto 4

ROAST - Travessa15,5x8,5cmConjunto com 6

LONG - Travessa34cmConjunto 6

ROAST - Travessa21,5x11cmConjunto com 6

LONG - Travessa39cmConjunto 3

ROAST - Travessa33x18,5cmConjunto com 2

GARCA - Jarra20cm

WAVE - Travessa24cmConjunto com 4

MOVE - Assadeira refratária52,5 x 31,5 x 6,5cm

MOVE - Assadeira refratária35 x 32 x6,2cm

MOVE - Assadeira refratária42,9 x 35,9cm

LOGS - Assadeira 19cmConjunto com 2

LOGS - Assadeira 29cm

BELL - Assadeira 52 x 7,5 x 27cm5 litros

BELL - Assadeira 42 x 20,5cm

Refratária MARCADA

50

P 03434P 03435

P 12796

P 03526 P 01224

P 06317

P 01225

P 06319

P 01226

P 06323P 03994

P 04272

P 06966

P 03899

P 07240

P 00886 P 00887

Page 55: Alimport 2009

Flex

FLOW - Prato 21cmConjunto com 6

FLOW - Prato25cmConjunto com 6

FLOW - Prato28cmConjunto com 4

LINE -Travessa quadradas29cm / 700mlConjunto com 4

FRUIT -Travessa 12 cm Conjunto com 6

LINE -Travessa quadradas25cm / 450mlConjunto com 6

LINE -Travessaquadradas32,5cm / 1,1litroConjunto com 3

FRUIT -Travessa 12 cm Conjunto com 6

HOT - Ramekin20cm diâmetroConjunto com 3

HOT - Ramekin18cm diâmetroConjunto com 3

HOT - Ramekin8cm diâmetroConjunto com 6

HOT - Ramekin6,4cm diâmetroConjunto com 12

HOT - Ramekin6cm diâmetroConjunto com 6

BOUQUET - Prato p/ bolo redondo 22x9cm

BOUQUET - Prato p/ bolo redondo 29x9cm

LINE -Travessa Oval32cmConjunto com 2

LINE -Travessa Oval37cmConjunto com 2

LINE -Travessa Oval42cmConjunto com 2

HOT - Formas para mini torta12cmConjunto com 6

HOT - Formas para torta18cmConjunto com 6

HOT - Formas para torta23cmConjunto com 6

HOT - Prato paratorta28cmConjunto com 3

Refratária MARCADA

51

P 00570 P 00571 P 00573

P 00348 P 04527P 00347 P 00349 P 04528

P 00325P 00323 P 00326P 00322 P 00328

P 07006P 07005

P 01020P 01019P 01018

P 00580 P 00584 P 00586P 00582

Page 56: Alimport 2009

Flex

KLEPS - Baleiros Potes8cmConjunto com 6

BARCA - Travessas28,5x19cmConjunto com 2

BASIC - Bowls 12x6,5cmConjunto com 6

BARCA - Travessas13,2x7,5cmConjunto com 12

BARCA - Travessas21,5x13cmConjunto com 6

BASIC - Bowls 6x3,5cmConjunto com 12

BASIC - Bowls 9x5cmConjunto com 12

ENDIVE - Saladeira11x5cmConjundo com 6

ENDIVE - Saladeira16x6,5cmConjundo com 3

ENDIVE - Saladeira13x5,4cmConjundo com 6

JELLY - Bowl13cmConjunto com 6

JELLY - Bowl9cmConjunto com 12

FASHION - Prato Oval25cmConjunto com 3

FASHION - Prato Oval30cmConjunto com 2

FASHION - Prato Oval35cm

FOLHA - Tigela40cm

PLUMA - Travessa quadrada29cm

Refratária MARCADA

52

P 05649

P 04808P 04807P 04806

P 06310 P 06312P 06311

P 03564 P03563

P 04486 P 04487 P 04488

P 05496

P 02522P 02520 P 02521 P 01738

Page 57: Alimport 2009

Cena

Cucina

Flame

Conjunto com 8 refratárias com tampa - 8cm

Conjunto com 2 refratárias com tampa - 16,5cm

Refratária com tampa 21cm

Refratária com tampa 25,5cm

Conjunto com 2 refratárias com tampa - 20cm

Conjunto com 4 refratárias com tampa - 12,5cm

Conjunto com 8 refratárias com tampa - 8cm

Refratária grill com tampa30cm

Conjunto com 2 refratárias com tampa - 16,5cm

Refratária com tampa 21cm

Conjunto com 2 refratárias com tampa - 20cm

Refratária com tampa 25,5cm

Refratária grill com tampa25cm

Conjunto com 4 refratárias com tampa - 12,5cm

53

LH 268008 LH 268120 LH 268121

LH 273180 LH 273300LH 273121LH 273116

LH 273020 LH 273255 LH 273250LH 273125

LH 268255LH 268020LH 268125

Page 58: Alimport 2009

Linha Vervena

Linha Urban - Conjunto com 6 jogos

- Conjunto com 15 peças café da manha

- Mix porcelana + bambooLinha Bamboo

LH 130006Composição peças em porcelana.• 6 copos• 6 colheres• 6 pegadores em couro• 6 porta copos em couro

LH 120015Composição peças em porcelana.• 4 prato rasos• 4 xícaras para chá• 4 pires • 1 cremeira• 1 açucareiro• 1 bule

LH 132206Pestiqueira quadrada - 33cm

LH 132205Pestiqueira oval - 33cm

LH 132288Galheteiro 5 peças.

LH 132204Tabua para aperitivos - 36cm

LH 132002Tabua com suporte em porcelana

54

Page 59: Alimport 2009
Page 60: Alimport 2009

55

EASY LIFE

Fundada a mais de 45 anos em Brescia - Itália, Easy Life prima por desenhar e produzir acessórios para a casa. Em sua primeira fase o foco da empresa estava direcio-nado para a produção de itens de cozinha em melamina, material que tem por principal característica a resistência.Posteriormente, Easy Life se reinventou, por misturar ma-teriais diferentes no mesmo produto. Em alguns de seus produtos a Easy Life usa a beleza rústica da madeira com a limpidez do vidro. Já em outros, a audácia de seus ar-tistas vai mais além, superando as expectativas, de forma que ao vidro e madeira adicionaram também a porcelana na composição. Apesar da mistura de materiais, tudo de Easy Life apresenta harmonia pura e simples! Quer em vidro, melamina ou madeira os produtos são feitos de forma que suas estampas sejam preservadas.O bem viver indicado por Easy Life é notado também na linha Jeans & Living! São conjuntos em porcelana para chá e café que apelam para o ar moderno do jeans. Porta copos, lugar americano e suporte para copos, tudo con-feccionado em Jeans, verdadeiramente cool!Easy Life demonstra sua preocupação até com a elaboração das embalagens. Easy Life é um tributo ao bom gosto.

Page 61: Alimport 2009

GifBox com• 1 aparelho de fondue em porcelana • 4 garfos para fondue em aço inox• 4 bowls pequenos em porcelana• 1 vela rechaud• Capacidade bowl maior - 450ml• Capacidade bowl menor - 150ml

GifBox com• 6 copos café expresso em porcelana• 6 colheres em porcelana. • 6 porta copos em tecido jeans• Capacidade - 100ml

GifBox com• 2 canecas com colheres em porcelana• 2 porta copos em tecido jeans• Capacidade - 200ml

GifBox com• 2 canecas em porcelana• 2 porta copos em tecido jeans• 1 mini batedor• 1 mini jarra em porcelana• Capacidade bule - 450ml

GifBox com• 1 mini jarra em porcelana• 2 bowls cereal em porcelana• 2 colheres com cabos em porcelana• 2 mini jogos americanos em jeans• Capacidade jarra - 450ml• Capacidade bowl - 350ml

Fondue

Espresso

Coffee time

Chocolate

Breakfast

RS 00746

RS 00744

RS 00742

RS 00745

RS 00747

Jeans & living

55

Page 62: Alimport 2009

Citronier

Botanique

Romantique

RS 318CTEXícara com pires Breakfast em bone chinaGift box • Capacidade - 350ml

RS 318FRBXícara com pires Breakfast em bone chinaGift box • Capacidade - 350ml

RS 318FSRXícara com pires Breakfast em bone chinaGift box • Capacidade - 350ml

RS 322CTEXícara com pires para chá em bone china • Capacidade - 150ml

RS 322FRBXícara com pires para chá em bone china • Capacidade - 150ml

RS 322FSRXícara com pires para chá em bone china • Capacidade - 150ml

RS 321CTE Bule em bone china com infusor em metal • Capacidade - 1100ml

RS 321FRBBule em bone china com infusor em metal • Capacidade - 1100ml

RS 321FSR Bule em bone china com infusor em metal • Capacidade - 1100ml

56

Page 63: Alimport 2009

Citronier

Botanique

Romantique

RS 314CTEConjunto com 2 canecas e 2 colheres em bone chinaGift Box • Capacidade - 275ml

RS 314FRBConjunto com 2 canecas e 2 colheres em bone chinaGift Box • Capacidade - 275ml

RS 314FSRConjunto com 2 canecas e 2 colheres em bone chinaGift Box • Capacidade - 275ml

RS 316CTECaneca com infusor em bone china. Gift Box • Capacidade - 300ml

RS 316FRBCaneca com infusor em bone china. Gift Box • Capacidade - 300ml

RS 316FSRCaneca com infusor em bone china. Gift Box • Capacidade - 300ml

RS 323CTEConjunto com 6 colheres para chá em bone china

RS 323FRBConjunto com 6 colheres para chá em bone china

RS 323FSRConjunto com 6 colheres para chá em bone china

57

Page 64: Alimport 2009

French Bouquet RoseDisplay

Green

RS 00307Conjunto contem 4 pçs: 1 Caneca em Bone China, infusor, bandeja e porta sache em melamina.

RS 04306Conjunto contem 4 pçs: 1 Caneca em Bone China, infusor, bandeja e porta sache em melamina.

RS 02306Conjunto contem 4 pçs: 1 Caneca em Bone China, infusor, bandeja e porta sache em melamina.

RS 00109Conjunto contem 4 pçs: 1 Caneca em Bone China, infusor, bandeja e porta sache em melamina.

RS 00306Conjunto contem 4 pçs: 1 Caneca em Bone China, infusor, bandeja e porta sache em melamina.

RS 35700Display contendo 72 porta sachesem melamina, decorações sortidas

Camelia

Iris Frutta

Rose

Lemon

RS 00312Conjunto contendo 4 pçs: Caneca em Bone China, bandeja, pires e colher

RS 00313Conjunto contendo 4 pçs: Caneca em Bone China, bandeja, pires e colher

58

Page 65: Alimport 2009

Provence

RS 00883Conjunto 4 bowls, 4 colheres em porcelana.1 bandeja em porcelana - 18x18cm

RS 00884Conjunto 3 bowls , 2 colheres em porcelana.1 bandeja em porcelana - 17,5cm

RS 008791 prato 22cm de porcelana para aperitivo4 pegadores para aperitivo com suporte em porcelana

RS 00878Conjunto com 3 mini bowls e 3 colheres em porcelana1 bandeja em porcelana - 25x8cm

RS 00874Conjunto com 3 bowls e 3 colheres em porcelana1 bandeja em porcelana 29x29cm

RS 00885Conjunto com 4 mini bowls e 4 colheres em porcelana1 bandeja em porcelana - 28x8cm

59

Page 66: Alimport 2009

Mediterraneo

RS 725PEIConjunto com 2 travessas para peixe em porcelana, 34x12cm

RS710PTATravessa para massas porcelana 30cm

RS 724PEITravessa para peixe em porcelana34x26cm

RS711PTAConjunto com 4 pratos para massas em porcelana, 20cm

RS 726PEIConjunto com 4 pratos para aperitivos em porcelana, 18x8cm

60

Page 67: Alimport 2009

Mediterraneo

RS 715OLVTravessa em porcelana 32x24cm

RS 716OLVConjunto 1 barca para aperitivos 33x8cm4 garfinhos em porcelana decorada

RS 713OLV Conjunto com 4 mini bowls 10cm em porcelana

RS 712OLVGarrafa para azeite em porcelana 750ml

RS 715QUETravessa para queijo em porcelana32x24cm

RS 719PANTravessa para pao em porcelana41x15

61

Page 68: Alimport 2009

RS 723PIZConjunto com 2 pratos pizza em porcelana30cm

RS 717TOMTravessa para salada em porcelana 28x28cm

RS 722PIZPrato em porcelana para pizza, 36cm acompanha cortador com base em madeira e ferro

RS 718TOMConjunto 1 barca para aperitivos 33x8cm4 garfinhos em porcelana decorada

RS 720MZPConjunto com 2 pratos em porcelana, 29x16cm

RS 719MZPTravessa em porcelana 41x15cm

Mediterraneo

62

Page 69: Alimport 2009

RS 00463Conjunto com 4 pratos em porcelana decorada. Prato 19cm

RS 00465Conjunto com 4 pratos em porcelana decorada . Prato 19cm

Chocolate

Torta

FrutasRS 00464Conjunto com 4 pratos em porcelana decorada. Prato 19cm

RS 518 CAKConjunto com 4 pratos em porcelana decorada. Prato 15cm

Salada

Biscoito

Pão

RS 463 INSConjunto com 4 pratos em porcelana decorada. Prato 19cm

RS 518 PANConjunto com 4 pratos em porcelana decorada.. Prato 15cm

63

Page 70: Alimport 2009

RS 00677Conjunto de 6 colheres de porcelana decorada para degustação1 bandeja 36x9cm de porcelana decorada

RS 00678 3 tigelas de porcelana que acompanham 3 colheres de porcelanas decoradas1 bandeja de porcelana decorada

RS 016815 bowls de porcelana com 4 colheres 1 bandeja de porcelana 25x25cm

RS 006734 bowls de porcelana decoradas1 bandeja de porcelana decorada4 colheres em porcelana

RS 00683Jogo de 8 pegadores de porcelana decorada para aperitivo

RS 00670Conjunto de cinco pratos de porcelana para coquetel

RS 00672 Conjunto de 4 pratos para aperitivo em porcelana 36x9cm

RS 006791 prato 22cm de porcelana para aperitivo4 pegadores para aperitivo com suporte em porcelana

RS 00674 Conjunto com 1 prato de porcelana para coquetel 29x29cm3 tigelas de porcelanas e 3 colheres

Z20002 - HERBIERSConjunto c/ 6 pacotes de 20 guardanapos (paper + design) cada, medindo 33x33cm

64

Page 71: Alimport 2009

RS 00777Conjunto de 6 colheres e bandeja de porcelana 36x9cm

RS 00775Conjunto de 2 pratos para cocktail em porcelana 19x19cm

RS 00782Jogo de 8 pegadores de porcelana para aperitivo

RS 00776 Suporte em porcelana para aperitivos e complementos

RS 00509Bandeja em vidro decorado 34x14cm, com 6 colheres em porcelana

RS 007734 bowls de porcelana decoradas1 bandeja de porcelana decorada4 colheres em porcelana

RS 00774 Conjunto com 1 prato de porcelana para coquetel 29x29cm3 tigelas de porcelanas e 3 colheres

65

Page 72: Alimport 2009

RS 00276Tábua em vidro para corte de queijos acompanha 4 facas para queijo

RS 00113Tábua giratória em madeira com base em vidro. 36 cm

RS 00115Estojo em madeira com 4 facas para queijo20x19cm

RS 00508Tábua em vidro 32 cm, base em madeira, encaixe com imã para 3 facas de queijos

RS 00502Bandeja em vidro 30x28 decorado com lateral em madeira, acompanha faca para queijos

RS 00484N Bandeja Gourmet em madeira 50x24cm, acompanha 3 colheres em porcelana

RS 00512Tábua Fiesta em madeira 36x30cm para queijos com base em vidro, acompanha 2 facas para queijo e 6 garfos para aperitivo

RS 00468NTábua em madeira 33x10cm para queijos com base em vidro, acompanha 4 facas para queijo

66

Page 73: Alimport 2009

RS 005221 suporte para facas com cabo de madeira5 facas de queijo com cabo de madeira

RS 005231 suporte de madeira com cabo de metal3 facas para queijo com cabo de madeira1 tábua de vidro decorada para servir queijos

RS 00529Jogo com 6 marcadores de queijo em porcelana decoradosacompanha caneta

RS 00525Tábua em vidro 44x28cm para cortar queijo4 facas para queijo com cabo em madeira

RS 00527Prato giratório 32cm para cortar queijo com base em madeira e vidro e acompanha uma faca

RS 005241 tábua 34cm em para cortar queijo3 facas para queijo com cabo em madeira

RS 00528Estojo em madeira com 4 facas para queijo -

RS 00519Jogo de 4 facas para queijo com cabo de madeira

Z 20001 - CHEESE Conjunto c/ 6 pacotes de 20

guardanapos (paper + design) cada, medindo 33x33cm

67

Page 74: Alimport 2009

RS 00272Conjunto 4 pratos em porcelana mais tábua e duas facas especiais para queijos

RS 01480Bandeja em madeira com faca para cortar e servir pães com porta migalhas46x23cm

RS 006641 Bowl de porcelana decorada 1 quebra nozes 1 bandeja em bambu

RS 01481Bandeja em madeira com base em vidro para servir nozes acompanha quebra nozes 32x22cm

RS 00478Bandeja com base em madeira com 3 bowls e 3 colheres em porcelana46x26cm

RS 00469Bandeja com base em madeira com 3 bowls em porcelana45x30cm

RS 00484 Bandeja Gourmet em madeira 50x24cm, acompanha 3 colheres e 3 bowls em porcelana

RS 00510Tábua em madeira com base em vidro para servir aperitivosacompanha 4 garfos30x25cm

68

Page 75: Alimport 2009

RS 542PHOPorta fotos, cartas, slides em madeira com tampa em vidro

RS 542COSIdeal para material de costura, 3 divisórias em madeira com tampa em vidro

RS 542SAPIdeal para acessorioss para sapato, 3 divisórias em madeira com tampa em vidro

RS 542COFPorta 25 capsulas para cafeteira, 5 divisórias em madeira com tampa em vidro

RS 542JEWPorta jóias, 3 divisórias em madeira com tampa em vidro

RS 00540Porta sache em madeira com tampa em vidro

Sapato

Banho

Costura

Fotografia Café

Jóias

Chá

RS 542BATCaixa para artigos para banho, 3 divisórias em madeira com tampa em vidro

69

Page 76: Alimport 2009

ChocolateStrawberry

RS 42BISPratos giratórios em vidro 22 cm Embalagens Litografadas

RS 00511Tábua em madeira com espátula para cortar chocolates. 29x20cm

RS 42CHOPratos giratórios em vidro 22 cm Embalagens Litografadas

RS 01490Conjunto de prato para bolo, 32cm em vidro decorado com pá para bolo em aço inox

RS 00815Conjunto de prato para bolo, 32cm em vidro decorado com pá para bolo em aço inox

RS 00467Conjunto de prato para pizza, 35cm em vidro decorado e cortador em aço inox

RS 01466Prato em vidro decorado para queijoAcompanha 3 facas especiais. Prato 32cm

RS 00466Prato em vidro decorado para queijoAcompanha facas especiais. Prato 32cm

RS 00486Frutti Box com 3 tigelas e 3 colheres em porcelana.

70

Page 77: Alimport 2009

RS 41APEPratos giratórios em vidro 32 cm Embalagens Litografadas

RS 41QUEPratos giratórios em vidro 32 cm Embalagens Litografadas

RS 40PIZ RS 40SUS RS 40FRUPratos giratórios em vidro 35 cm Embalagens Litografadas

Pratos giratórios em vidro 35 cm Embalagens Litografadas

Pratos giratórios em vidro 35 cm Embalagens Litografadas

71

Page 78: Alimport 2009

GifBox com• 6 pires em porcelana• 6 xicaras com suporte para colher em porcelana .Capacidade de cada xícara: 70ml• 6 colheres em porcelana• 1 bandeja em melamina - 31x23cm

GifBox com• 4 pires em porcelana• 4 xicaras com suporte para colher em porcelana . Capacidade de cada xícara: 100ml• 4 colheres em porcelana• 1 bandeja em melamina - 31x23cm

Espresso Colours Xícaras Coffe Colours

RS 700 RS 701

GifBox com• 4 pires em porcelana• 4 xicaras com suporte para colher em porcelana. Capacidade para cada xícara: 150ml• 4 colheres em porcelana• 1 bandeja em melamina - 36x25cm

GifBox com• 4 canecas em porcelana. Capacidade de cada caneca: 300ml • 4 colheres em porcelana• 1 bandeja em melamina - 36x25cm

GifBox com• 4 canecas com suporte para colher em porcelana. Capacidade de cada xícara: 250ml• 4 colheres em porcelana• 1 bandeja em melamina - 36x25cm

Cappuccino Colours Milk Colours Chocolate Colours

RS 702 RS 705 RS 703

72

Page 79: Alimport 2009

RS 34777 RS 34778Red Flowers Pure Interior RS 36347White Flowers RS 34779

RS 34776

Black Fashion

TimeLess White RS 34771Sweet Breakfast RS 34471Tasting Express

Bandejas extra resistentes em melamina, na medida 46x34cm.Com design moderno possuem alças que permitem maior segurança na hora de servir.

Bandejas extra resistentes em melamina, na medida 46x34.Com design moderno possuem alças que permitem maior segurança na hora de servir.

RS 34793

RS 34790White Porcelain

RS 34791

RS 34792

Asian Breakfast

New York

73

Page 80: Alimport 2009

London

Paris

New York

RS 221PARConjunto com 2 canecas em porcelana Giftbox • Capacidade - 250ml

RS 221LONConjunto com 2 canecas em porcelana Giftbox • Capacidade - 250ml

RS 221NYCConjunto com 2 canecas em porcelana Giftbox • Capacidade - 250ml

74

Page 81: Alimport 2009

CANECAS & CIA

Page 82: Alimport 2009

CT 671762Conjunto c/ 6 xícaras café com pires

com colher em cerâmica .

CT 671761Conjunto c/ 6 xícaras café com pires

com colher em cerâmica .

CT 671763Conjunto c/ 6 xícaras café com pires

com colher em cerâmica .

CT 671760Conjunto c/ 6 xícaras café com pires

com colher em cerâmica .

FL 34014Conjunto com 4 xícaras com pirespara café em porcelana. Capacidade 100ml

IntermezzoCafé da manha com um colorido especial

FL 34015Conjunto com 4 xícaras com pirespara chá em porcelana. Capacidade 240ml

FL 34013Conjunto com 4 bowls em porcelana. - 14cm

FL 34012Conjunto c/ 4 pratos sobremesa em porcelana. - 21cm

CANECAS & CIA

75

Page 83: Alimport 2009

JANTAR 20 PEÇAS CAIXA LITOGRAFADA

• 4 PRATOS RASOS• 4 PRATOS FUNDOS• 4 PRATOS S/ MESA• 4 XÍCARAS CHÁ• 4 PIRES CHÁ

• P 204120

• P 205120

JANTAR 20 PEÇAS CAIXA LITOGRAFADA

• 4 PRATOS RASOS• 4 PRATOS FUNDOS• 4 PRATOS S/ MESA• 4 XÍCARAS CHÁ• 4 PIRES CHÁ

Buque de Emoções

Jogos de Jantar

Sensação

CANECAS & CIA

76

Page 84: Alimport 2009

Jogos Americanos Zarah

CT 656180Conjunto com 4 jogos americanosem vinil. Medida - 45x30cm

CT 656158Conjunto com 4 jogos americanosem vinil. Medida - 45x30cm

CT 656156Conjunto com 4 jogos americanosem vinil. Medida - 45x30cm

CT 656183Conjunto com 4 jogos americanosem vinil. Medida - 45x30cm

CT 656182Conjunto com 4 jogos americanosem vinil. Medida - 45x30cm

Gift box

CANECAS & CIA

77

Page 85: Alimport 2009

Hear the freshness

The grain are great food

KE 180400Conjunto c/ 4 bowls

280ml

KE 180100Conjunto c/ 4 canecas

300ml

KE 180200Conjunto c/ 4 canecas JUMBO

550ml

KE 180300Conjunto c/ 4 pratos sobremesa

20cm

KE 180600Bandeja Melamina

46x31cm

KE 180500Bandeja Melamina

31x23cm

KE 180700 Conjunto c/ 4 - Jogo Americano

45x30cm

KE 100500Bandeja Melamina

31x23cm

KE 100600Bandeja Melamina

46x31cm

KE 100700 Conjunto c/ 4 - Jogo Americano

45x30cm

KE 100400 Conjunto c/ 4 bowls

280ml

KE 100100 Conjunto c/ 4 canecas

300ml

KE 100200Conjunto c/ 4 canecas JUMBO

550ml

KE 100300Conjunto c/ 4 pratos sobremesa

20cm

78

Page 86: Alimport 2009

Swing To Crispness

Send them back

KE 210500Bandeja Melamina

31x23cm

KE 210600Bandeja Melamina

46x31cm

KE 210400 Conjunto c/ 4 bowls

280ml

KE 210200Conjunto c/ 4 canecas JUMBO

550ml

KE 210300Conjunto c/ 4 pratos sobremesa

20cm

KE 150400Conjunto c/ 4 bowls

280ml

KE 150100Conjunto c/ 4 canecas

300ml

KE 150200Conjunto c/ 4 canecas JUMBO

550ml

KE 150300Conjunto c/ 4 pratos sobremesa

20cm

KE 150600Bandeja Melamina

46x31cm

KE 150500Bandeja Melamina

31x23cm

79

Page 87: Alimport 2009

KE 230600Bandeja Melamina

46x31cm

KE 230500Bandeja Melamina

31x23cm

KE 230700 Conjunto c/ 4 - Jogo Americano

45x30cm

KE 230400 Conjunto c/ 4 bowls

280ml

KE 230100 Conjunto c/ 4 canecas

300ml

KE 230200Conjunto c/ 4 canecas JUMBO

550ml

KE 230300Conjunto c/ 4 pratos sobremesa

20cm

Tiger Red

KE 280600Bandeja Melamina

46x31cm

KE 280500Bandeja Melamina

31x23cm

KE 280700 Conjunto c/ 4 - Jogo Americano

45x30cm

KE 280400 Conjunto c/ 4 bowls

280ml

KE 280100 Conjunto c/ 4 canecas

300ml

KE 280200Conjunto c/ 4 canecas JUMBO

550ml

KE 280300Conjunto c/ 4 pratos sobremesa

20cm

Tiger Blue

80

Page 88: Alimport 2009

Tiger Green

Tiger Yellow

KE 250600Bandeja Melamina

46x31cm

KE 250500Bandeja Melamina

31x23cm

KE 250700 Conjunto c/ 4 - Jogo Americano

45x30cm

KE 250400Conjunto c/ 4 bowls

280ml

KE 250100Conjunto c/ 4 canecas

300ml

KE 250300Conjunto c/ 4 pratos sobremesa

20cm

81

Page 89: Alimport 2009

CANECAS & CIA

Lady more Dogs

W.P

English Flowers

Red Flowers

ST 70252Conjunto c/ 4 canecas decoradas bone china Capacidade 350ml cada. Caixa individual.

ST 70923 Conjunto c/ 4 canecas decoradas bone china Capacidade 350ml cada. Caixa individual.

ST 74168 Conjunto c/ 4 canecas decoradas bone china Capacidade 350ml cada.Caixa individual.

ST 70374Conjunto c/ 4 canecas decoradas bone china. Capacidade 350ml cada. Caixa individual.

82

Page 90: Alimport 2009

B 32384AInfusores de chá

em aço INOX(suporte apenas ilustrativo)

CANECAS & CIA

Ashley Flowers II

ST 71929Conjunto c/ 4 canecas decoradas

bone china Capacidade 350ml cada. Caixa individual.

Tea cup

Queen Tea

ST 70334 Conjunto c/ 4 canecas decoradas

bone china Capacidade 350ml cada. Caixa individual.

ST 70361 Conjunto c/ 6 canecas decoradas

bone china Capacidade 350ml cada. Caixa individual.

83

Page 91: Alimport 2009

CANECAS & CIA

IH 70049 Conjunto c/ 4 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

IH 80254Conjunto c/ 4 canecas estilo oriental • 300 ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

FlowersDragon

B 31057 Conjunto c/ 6 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

B 31021 Conjunto c/ 4 Canecas 200 ml

com tampa e infusor para colocar o chá Caixas individuais para cada caneca.

Herb’s Tea

Tea Fruit Romantic

B 31058 Conjunto c/ 4 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

Tea Herbal

B 31059 Conjunto c/ 6 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

84

Page 92: Alimport 2009

CANECAS & CIA

IH 70554Conjunto c/ 4 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

Have a Tea

Love Tea Flori

IH 80126Conjunto c/ 4 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

IH 80249Conjunto c/ 4 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

Flavored Tea

IH 80127Conjunto c/ 4 canecas 200ml

com tampa e infusor para colocar o chá. Caixas individuais para cada caneca.

85

Page 93: Alimport 2009

CANECAS & CIA

IH 80368Conjunto c/ 2 gift box infantis contendo

4 peças cada uma: bowl, prato s/mesa, caneca, suporte para ovo.

IH 80005Conjunto c/ 2 gift box infantis contendo

4 peças cada uma: bowl, prato s/mesa, caneca, suporte para ovo.

IH 80330Conjunto c/ 2 gift box infantis contendo

4 peças cada uma: bowl, prato s/mesa, caneca, suporte para ovo.

IH 80253Conjunto c/ 2 gift box infantis contendo

4 peças cada uma: bowl, prato s/mesa, caneca, suporte para ovo.

Fantasy

Dino

Robot

Monstros

86

Page 94: Alimport 2009

IH 70597Conjunto c/ 2 maletas infantis contendo

4 peças cada uma: bowl, prato s/mesa, caneca, suporte para ovo.

IH 80331Cofrinho em porcelana com gift box

IH 70429Conjunto c/ 2 maletas infantis contendo 3 peças cada uma:

bowl, prato s/mesa e caneca.

Coleção anos 50

Hollywood StarRobot cofrinho

IH 70309 Conjunto c/ 2 maletas infantis contendo

4 peças cada uma: bowl, prato s/mesa, caneca, suporte para ovo.

Pirates & CIA

CANECAS & CIA

87

Page 95: Alimport 2009

B 31041Conjunto c/ 4 canecas decoradas com tampa

Capacidade - 250 ml Caixa Litografada

IH 80034Conjunto c/ 4 canecas decoradas com tampa

Capacidade - 250 ml Caixa Litografada

B 31042Conjunto c/ 4 canecas decoradas com tampa

Capacidade - 250 ml Caixa Litografada

IH 70493Conjunto c/ 4 canecas decoradas com tampa

Capacidade - 250 ml Caixa Litografada

Pirates

Matroska

Sea World

Shadows

CANECAS & CIA

88

Page 96: Alimport 2009

House Party

Party Cats Party Cats

Party Dogs Party Dogs

IH 70600Conjunto c/ 4 canecas decoradas com tampa

Capacidade - 250 ml Caixa Litografda

B 31024Conjunto c/ 4 canecas de 250 ml cada

B 31028Conjunto c/ 4 canecas de 250 ml cada

B 31068 Conjunto c/ 4 pratos lanche em porcelana na gift box

B 31067Conjunto c/ 4 pratos lanche em porcelana na gift box

CANECAS & CIA

89

Page 97: Alimport 2009

Hawaianas

Happy Bear

Surf

IH 80267Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

IH 70043Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 400ml cada.

IH 80283Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

CANECAS & CIA

IH 80174Conjunto vem com 6 modelos de canecas diferentes.Capacidade 250ml

CAVEIRAS

90

Page 98: Alimport 2009

B 30104FondueConjunto c/ 11 peças Capacidade: 400mlCor BrancoCaixa litografada

B 10098UniqueConjunto c/ 11 peças Capacidade: 1900mlCor PrataCaixa litografada

B 10096UniqueConjunto c/ 11 peças Capacidade: 1900mlCor PretoCaixa litografada

CANECAS & CIA

Circo

Monstros

Nina e Nino

B 31063Conjunto c/ 4 canecas de 250 ml cada

B 31064Conjunto c/ 4 canecas de 250 ml cada

IH 80252Conjunto c/ 4 canecas de 250 ml cada

91

Page 99: Alimport 2009

Just Cats!

Just Dogs!

Just Dogs!

Caricaturas

IH 70002Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 400ml cada.

B 31043Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 400ml cada.

IH 70001Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 400ml cada.

IH 70012 Conjunto c/ 4 Bowls decoradas em porcelana. Capacidade 400ml cada.

Fofos

IH 70207Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 400ml cada.

CANECAS & CIA

92

Page 100: Alimport 2009

Black & White Cats

Black & White Dogs

Color Cats

Color Dogs

FL 34000 Conjunto c/ 6 canecas decoradas

em porcelana Capacidade 300ml cada.

FL 34001 Conjunto c/ 6 canecas decoradas

em porcelana Capacidade 300ml cada.

FL 34003Conjunto c/ 6 canecas decoradas

em porcelana Capacidade 300ml cada.

FL 34002Conjunto c/ 6 canecas decoradas

em porcelana Capacidade 300ml cada.

CANECAS & CIA

93

Page 101: Alimport 2009

FL 34005Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

FL 34009Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

FL 34011Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

FL 34008Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

Nicks

Bottoms UP

Dots Morning

CANECAS & CIA

94

Page 102: Alimport 2009

FL 34007Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

FL 34006Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

FL 34010Conjunto c/ 4 canecas decoradas em porcelana Capacidade 350ml cada.

Hana

Jet T Aime

Messages

CANECAS & CIA

95

Page 103: Alimport 2009

Peças em porcelana na cor dourada metalica, Vão a máquina de lava-louças. Não podem serem levadas ao microondas

CH 10002Jogo com 2 canecas 250ml

B 60222Conjunto 3 peças natal - bowl, prato s/mesa, caneca,

CH 11733Jogo para chá com 2 xícaras e 2 pires200ml

CH 11729Jogo para café com 4 xicaras e 4 pires50ml

CANECAS & CIA

96

Page 104: Alimport 2009
Page 105: Alimport 2009

97

EMILE HENRY

Fundada em 1850, nestes últimos 150 anos, Emile Henry tem levado consigo todo o know-how de seus artesãos, aliando a tradição na produção de cerâmica com alta tec-nologia. Uma história marcada pela inventividade e visão á longo prazo a família Henry possui esta característica de sempre olhar para frente e preparar a empresa para se tornar líder.1850 – Jacques Henry inicia sua produção na cidade de Marcigny, França.

Processo de produção Emile Henry

Argila, areia e água são à base da massa para a confecção das peças, no entanto, as misturas de pós que são provenientes de pedras moídas específicas constituem a fórmula Emile Henry mantida em segredo.

Após a massa líquida e bem escorregadia ter sido feita, ela é derramada em um molde de gesso. Cada molde corresponde a um modelo. Parte da água que está no compartimento é absorvida para que a argila assente, permitindo que se dê então forma ao produto. Depois de sair do molde, o produto é seco a 50° durante 6 horas. Para dar um aspecto de vidro à peça, é pulverizado sobre ela um esmalte colorido, cujo componente principal é vidro fosco moído misturado com tinta e água. Emile Henry é um dos poucos produtores de artigos cerâmicos a produzir peças coloridas.

Na etapa final a peça colorida vai ao forno a uma alta temperatura de 1.150°. O esmalte derrete-se e cria uma camada de proteção muito forte e concede à peça um aspecto liso e brilhante. Após saírem do forno, as peças são verificadas uma a uma para garantir a qualidade constante!

Page 106: Alimport 2009

EH 339004 - 40 cm

Refratárias ovais

Lazanheiras

Refratárias ovais

Lazanheiras

Refratárias ovais

Lazanheiras

EH 059004 - 40 cm EH 539004 - 40 cm

EH 339609 - 22 cm

EH 339006 - 33 cm

EH 059609 - 22 cm

EH 059006 - 33 cm

EH 539609 - 22 cm

EH 539006 - 33 cm

EH 339630 - 33 cm

EH 339008 - 27 cm

EH 059630 - 33 cm

EH 059008 - 27 cm

EH 539630 - 33 cm

EH 539008 - 27 cm

EH 339632- 38 cm

EH 339009 - 22 cm

EH 059632- 38 cm

EH 059009 - 22 cm

EH 539632- 38 cm

EH 539009 - 22 cm

CERISE

CERISE

BLANC

BLANC

BLEU

BLEU

97

Page 107: Alimport 2009

Refratária ovalEH 337116 - 16 cm

Refratária ovalEH 057116 - 16 cm

Refratária ovalEH 537116 - 16 cm

Porta UtensiliosEH 338711 - Ø 15 cm

Porta UtensiliosEH 058711 - Ø 15 cm

Porta UtensiliosEH 538711 - Ø 15 cm

Porta UtensiliosEH 338713 - Ø 13 cm

Porta UtensiliosEH 058713 - Ø 13 cm

Porta UtensiliosEH 538713 - Ø 13 cm

Refratária retangularEH 332006 - 23 cm

Refratária retangularEH 052006 - 23 cm

Refratária retangularEH 532006 - 23 cm

EH 334533 - 10 cm

EH 336600 - 11 cm

Mini caçarola

Sopeira

Mini caçarola

Sopeira

Mini caçarola

Sopeira

EH 054533 - 10 cm

EH 056600 - 11 cm

EH 534533 - 10 cm

EH 536600 - 11 cm

CERISE BLANC BLEU

98

Page 108: Alimport 2009

Refratária tortaEH 336000 - 29 cm

Refratária tortaEH 336032 - 32 cm

Refratária ovalEH 056000 - 29 cm

Refratária tortaEH 056032 - 32 cm

Refratária ovalEH 536000 - 29 cm

Refratária tortaEH 536032 - 32 cm

RamequinEH 331002 - Ø 9,3 cm

RamequinEH 051002 - Ø 9,3 cm

RamequinEH 531002 - Ø 9,3 cm

RamequinEH 056820 - Ø 20 cm

RamequinEH 336820 - Ø 20 cm Ramequin

EH 536820 - Ø 20 cm

CERISE BLANC BLEU

99

Page 109: Alimport 2009

TerrineEH 335860 - 16 cm

TerrineEH 335863 - 28 cm

TerrineEH 055863 - 28 cm

TerrineEH 535863 - 28 cm

TerrineEH 055860 - 16 cm

TerrineEH 535860 - 16 cm

CERISE BLANC BLEU

SaleiroEH 330201 10cm

SaleiroEH 530201 10cm

SaleiroEH 050201 10cm

Mantegueira EH 338621 Ø 10 cmMantém a manteigafresca durante maior tempo

Mantegueira EH 058621 Ø 10 cmMantém a manteigafresca durante maior tempo

Mantegueira EH 538621 Ø 10 cmMantém a manteigafresca durante maior tempo

AzeiteiroEH 330215 450ml

AzeiteiroEH 050215 450ml

AzeiteiroEH 530215 450ml

100

Page 110: Alimport 2009

CERISE BLANC BLEU

Mini ConchaEH 337004 - 7 cmconjunto com 25 peças

Mini ConchaEH 057004 - 7 cmconjunto com 25 peças

Mini ConchaEH 537004 - 7 cmconjunto com 25 peças

Mini TravessaEH 337002 - 7,5 cmconjunto com 25 peças

Mini TravessaEH 057002 - 7,5 cmconjunto com 25 peças

Mini TravessaEH 537002 - 7,5 cmconjunto com 25 peças

Mini Crème bruleeEH 337005 - 8 cmconjunto com 25 peças

Mini Crème bruleeEH 057005 - 8 cmconjunto com 25 peças

Mini Crème bruleeEH 537005 - 8 cmconjunto com 25 peças

Mini TortaEH 333199 - Ø 7 cmconjunto com 25 peças

Mini TortaEH 053199 - Ø 7 cmconjunto com 25 peças

Mini TortaEH 533199 - Ø 7 cmconjunto com 25 peças

Potes com tampaEH 338723 / EH 338725 Ø 13 cm - Ø 11 cm

Potes com tampaEH 538723 / EH 538725 Ø 13 cm - Ø 11 cm

Potes com tampaEH 058723 / EH 058725 Ø 13 cm - Ø 11 cm

AzeiteiroEH 530215 450ml

101

Page 111: Alimport 2009

+ +

Flame RougeFlame Noir

SET para torta 2 peçasEH 613599

Mini caçarolaEH 61450310cm / 0,30 L

CaçarolaEH 61451016cm / 1 L

CaçarolaEH 61454024cm / 4 L

SET para torta 2 peçasEH 713599

Mini caçarolaEH 71450310cm / 0,30 L

CaçarolaEH 71451016cm / 1 L

CaçarolaEH 71454024cm / 4 L

TanjineEH 715532Ø 32 cm - 2,50 L

Difusor de calorEH 619945Ø 19,5cm

TanjineEH 615532Ø 32 cm - 2,50 L

102

Page 112: Alimport 2009
Page 113: Alimport 2009

Pantone process Black C Nielsen Innovation 2007/01/08Pantone 117 CCMYK C:0, M:18, Y:100, K:15RGB R:226, G:185, B:0Web #E2B900

Bem vindos ao mundo de Handpresso!Prestando muita atenção à qualidade e ao design, Hand-presso lhe convida a descobrir um novo ritual do café e a compartilhar esse momento com seus amigos. Handpresso Wild, um objeto de linhas simples e puras, que prepara um excelente expresso de forma inovadora. Todas as criações Handpresso usam o padrão E.S. E (Easy Serving Espresso) que garante uma qualidade ótima em cada xícara servida, esteja onde estiver. Handpresso Wild é tão pequeno e rápido que pode ser levado a todos os lugares. De casa para o seu trabalho, para seu final de semana ou nas suas férias, quer no campo, nas montanhas ou no mar. Em casa pode ser guardada em uma gaveta ou juntamente com os utensílios de cozinha. De uso simples, não necessita de nenhuma descalcificação. Handpresso respeita o meio ambiente de duas formas: por um lado você mesmo produz a energia necessária para a elaboração do seu expresso, por outro lado, você não precisa deixar sua máquina em modo stand by, de forma que reduz assim o consumo de energia consideravelmente.

Isso é tudo o que Handpresso Wild lhe oferece, isso e muito mais!

Por dose a Handpresso produz em media 30ml de caf

HE 10000 - MÁQUINA DE CAFÉ PORTATIL

HANDPRESSO WILD

HE 10002 - ESTOJO PARA MÁQUINA DE CAFÉ WILD

103

Page 114: Alimport 2009

Garrafas perfeitas para a casa criativa

IS 0087LACaixa com 10 ampolas de gás para sua Mini Whip

Acompanha livro de receitas.

IS 001701Caixa com 10 ampolas de gás para sua iSi

IS 02357 - BrancaIS 02355 - Alumínio

• Para preparar creme leve, creme aromatizado• e sobremesas frias e leves!• Corpo da garrafa fabricado de alumínio• Cabeça da garrafa fabricada de material sintético• Disponível em duas cores: branco e alumínio• Não é adequado para a gastronomia• Não é resistente na máquina de lavar louças• Capacidade 200 ml creme = 16 porções + 1 cápsula de gás

IS 20153 - Aço

• Para sua Garrafa Isi Gourmet Whip e sua Garrafa isi Thermo Whip utilize exclusivamente cápsulas de gás des-cartáveis Isi para chantilly N2O.

• Contém aproximadamente 8g de N2O puro(nitrogênio protóxido)

• Esmalta em cor prateada• Não é recarregável -de aço recuperável 100%• Uma cápsula para um volume de 0,5litros ,• Duas cápsulas para um volume de 1litro• Capacidade 250 ml

IS 20130 Creme • IS 20128 Branca • IS 20129 Azul

• Prepara um creme leve e delicioso com apenas um botão!• Botão que facilita o manuseio para obter uma dosagem finís-

sima e com tampa integrada. O bico para a decoração pode ser removido para limpeza e higiene após cada utilização.

• Capacidade para 500 ml

IS 02252 GARRAFA 1,0 Litro P/ SODA AMARELAIS 02253 GARRAFA 1,0 Litro P/ SODA LARANJAIS 02246 GARRAFA 1,0 Litro P/ SODA PRETA

A Fusão do design clássico com a mais recente tecnologia, faz da garra-fa com sifão da iSi uma expressão de vida refinada, criando um ambiente amigável. Possui tubo removível que facilita a limpeza, além de interna-mente ter sido aprovada pelos mais rigorosos testes de segurança alimentar.

104

Page 115: Alimport 2009

Focus

THE ONE CITY

CONCEPT

Xtra

Corpo em metal cromado com revestimento em vimeAlça plástica cromadaVidro da ampola livre de amianto

Revestida em metal cromadoAlça plástica cromadaVidro da ampola livre de amiantoAcompanha filtro para chá removível

Revestida em metal cromadoAlça plástica cromadaVidro da ampola livre de amiantoAcompanha filtro para chá re-movível

Revestida em metal cromadoAlça com liga de zinco cromadaVidro da ampola livre de amiantoAcompanha filtro para chá removível

XL 10681 litro

XL 17660,7 litros

XL 17681 litro

XL 10661 litro

XL 1001 1 litro

XL 17670,7 litros

XL 17691 litro

XL 10671 litro

Ampola V0166AM - 1litroAmpola V0766AM - 0,7 litro

Ampola V1080AMAmpola V001AM

Ampola V1066AM

XL 10801 litro

105

Page 116: Alimport 2009

A Forever criou uma cafeteira capaz de preparar um ótimo café expresso com creme e um cappuccino denso e cremoso para poder degustar em sua própria casaGraças a seu revolucionário dis-positivo de válvulas (Sistema Automático Forever Express), você pode optar entre um café expresso com creme ou um cappuccino, com muita facilidade, basta introduzir um acessório.A cafeteira produz 2 xícaras grandes de cappuccino, com espuma de longa duração.Inovativo e revolucionário, com ótima qualidade que deixa a bebida na tem-peratura ideal.O coração do café: Você não precisa efetuar qualquer operação e nem de botões, pois é totalmente automático.

R 10340Aparador de Café Moído

p/ Cafeteira 6 XícarasExclusivo dosador de póextrator de pó já utilizado

FV 10902Preta

FV 10900Prata

R 10345 p/ 03 Xícaras

Kit de 4 peças p/ reparo de Cafeteira, composto por 3 borrachas de vedação e 1

filtro.

B 30681 para 1 Xícara

B 30684 para 6 Xícaras

B 30685 para 9 Xícaras

B 30683 para 3 Xícaras

F 169.14Conjunto c/6 Colheres p/ Café

"Palline" em aço inox

F 169.18 Conjunto c/6 Colheres p/ Café "Stella" em aço inox

106

Page 117: Alimport 2009

“Inquebrável”, isola o vácuo e revestida em aço inoxidávelCom sistema de bomba para alavancarFundo, removível, tampa com luz para limpezaA base gira sobre um eixo de 360ºTampa desmontável facilitando a limpeza

Duplo revestimento em aço inoxidável, que isola o vácuoÀ prova de vazamento, com rolha higiênica que facilita o fechamento da garrafa

Garrafa Térmica de Aço InoxidávelRevestida internamente por uma dupla camada de aço inoxidável Sistema a vácuo isoladoAmpla AberturaTampa giratóriaAlça dobrável e tiracolo para transportar

IP 5352001,5 litros

IP 5400001 litro

IP 5420001,9 litros

IP 5401001,5 litros

IP 5422002,5 litros

IP 5402002 litros

Thermosoup

Argentina

Thermopumppot

107

Page 118: Alimport 2009

- Mantem as bebidas quentes durante 8 horas- Mantem as bebidas geladas durante 24 horas

Garrafa “inquebrável” em aço inoxidável e isola o vácuoDuas tampas separadas de aço inoxidávelÀ prova de vazamento, pois a rolha é com fecho au-tomático para melhor higiene e é fácil de limpar

Térmica de Aço inoxidávelDuplo revestimento de aço inoxidável

Alto isolamento de vácuoRolha higiênica, desmontando automaticamente.

IP 5316000,7 litros

IP 5321020,7 litros

IP 5321010,7 litros

IP 5317001 litro

IP 5322021 litro

IP 5322011 litro

IP 5315000,5 litros

IP 5320020,5 litros

IP 5320010,5 litros

Mercury

New Lifestyle

108

Page 119: Alimport 2009

Ampola L 28575Capacidade linha Columbus 1 litro cada garrafa

L 28351Laranja

translúcido

L 28352Vermelho

translúcido

L 28354Azul

translúcido

L 28300Brancosólido

L 28350Verde

translúcido

L 28301Pretosólido

L 28307 Cromada

L 28336 Bordo

L 28337 Lila

L 28346 Dark Blue

L 28004 Branca translúcida • 750 ml

L 28080 Azul translúcida • 750 ml

L 27610 Branca • 1 Litro

L 27611 Azul • 1 Litro

COLUMBUS

COLUMBUS SMALL COLUMBUS SMALLNEW COLUMBUS

109

Page 120: Alimport 2009

NEW TONDO

PINGOVIVATHERM

DELPHI SMALL METALTHERM

L 27935 Branca • 1 Litro

L 27711 Azul • 1 Litro

L 27680 Branca • 1 Litro

L 27600 Branca • 1 Litro

L 27601 Azul • 1 Litro

L 27936 Cromada • 1 Litro

L 27693 Cromada • 1 Litro

L 27594Branca • 350 ML

L 27920 Cromada • 1,2 litro

110

Page 121: Alimport 2009

METROPOOL COOL

METROPOOL

BOLERO BOLERO

L 27850 Cromada • 1 Litro

DROP

L 27960Azul • 1,2 Litro

Pode ser levada à máquina de lava-louças

L 27942 Branca • 1 Litro

L 28343Moon • 1 Litro

L 28340Coffee • 1 Litro

L 28338 Chumbo • 1 Litro

Acompanha 1 tubo com gel para refrigeração dos liquidos

L 27955 Preta • 1,2 Litro

111

Page 122: Alimport 2009

L 23202

Porta rolos triplo para cozinha, em ABS prata. Design na sua cozinha.

Porta rolos de parede para cozinha, 3 em 1, modelo "Parat Royal",

L 25660 L 25795

L 25771

Porta Rolos Móvel 3 em 1para facilitar a utilização de filme PVC

Porta Rolos com com local de apoio para temperos

“Parat F2”

Além de cortar com extrema facilidade e precisão o alumínio e o filme, ainda tem a parte superior

removível, permitindo esticar o filme diretamente sobre os alimentos ou recipientes que se deseja.

A parte de cima é removivel.

permitindo aplicar o filme

diretamente nos recipientes desejados

112

Page 123: Alimport 2009
Page 124: Alimport 2009

113

LÉKUÉ

Praticidade, qualidade, inovação e design vanguardista constituem a base filosófica de Lékué, valores que tem permitido à empresa experimentar um rápido crescimen-to nos últimos anos.A empresa mantém uma estreita relação com seus consu-midores assim como com os profissionais do setor com o objetivo de inovar constantemente tanto em materiais quanto em design profissional, para promover a ergono-mia, atrativo e facilidades de uso de seus produtos. Entre este profissionais podemos mencionar o designer suisso Luki Huber. A coleção Lékué by Luki Huber inclui, entre outros produtos uma vaporeira, um molde para sor-vetes e um espremedor de limão. Precisamente, o design inovador deste produto conferiu à Lékuè o prêmio Madri Fusion 2007 de melhor design. Novamente, em outubro de 2007, o espremedor de limões recebeu um novo prêmio, o reconhecido Good Desig Award (Japão) pelo design avançado, originalidade e qualidades funcionais do produto.

Matéria PrimaSilicone Platino é um material inócuo que mantém as suas propriedades intactas dentro de uma ampla variação térmica (de -60°C até 260°C) e perfeita para desenvolver produtos que estejam em contato com ali-mentos. A origem do silicone é a sílica (areia) e em sua formulação, Lékuè, utiliza exclusivamente o “platino”, um catalisador que dá propriedades únicas ao silicone. Des-de sempre Lékuè tem utilizado o Silicone Platino na fa-bricação de seus produtos, pois, além de ser um material inócuo, oferece flexibilidade, resistência e antiaderência.

Estas propriedades são perfeitas para produtos destina-dos ao forno, microondas, congelador e lava-louças.

Podemos conferir aos produtos Lékuè cinco atributos:• Versatilidade; os moldes 100% Silicone Platino de Lékué resistem temperaturas que vão desde os -60ºC até os 260ºC, o que lhes permite serem levados ao forno, microondas, congelador e lava-louças.• Flexibilidade: devido a sua flexibilidade, produtos Lékuè ocupam pouco espaço em casa. • Excelente antiaderência, o que garante facilidade ao desenformar os alimentos.• Cozimento uniforme; todos os produtos Lékuè possuem design preciso e isso permite o cozimento uniforme dos alimentos.• Máxima higiene: os materiais utilizados na fabricação de Lékuè evitam a proliferação de bactérias.

Page 125: Alimport 2009

LK 34030Vaporeira dupla 27x13cm para servir de forma elegante, prática e fléxivel.Cozinhar até 2 tipos de alimento ao

mesmo tempo, suporta até 260ºC

LK 34601Estojo para cozer à vapor - 24x12cm

laranja - Capacidade 650ml

LK 34600Estojo para cozer à vapor - 24x12cm

preto - Capacidade 650ml

113

Page 126: Alimport 2009

LK 34010Lemon Press - 8x6cm Conjunto com 2 peças

LK 34015Tampas extensiveis cores sortidas - 11,5cm

Conjunto com 3 peças

LK 34020Cone para sorvete cores sortidas

Conjunto com 2 peças

114

Page 127: Alimport 2009

LK 41323Forma em silicone para torta com fundo

removível em porcelana - 23x7cm

LK 41328Forma em silicone para quiche com fundo

removível em porcelana - 26x3cm

LK 20080Rolo para massa em silicone - 23x6,5cmr

115

Page 128: Alimport 2009

LK 34250Forma de gelo para cocktail

22,5x13cm - Capacidade 90ml

LK 85140Forma para gelo Star

22x11cm

LK 85020Forma para gelo Heart

22x11cm

LK 85620Forma para gelo Gourmet

33x18cm

LK 85080Forma para gelo Pinguin

22x11cm

116

Page 129: Alimport 2009

BDM1002Contêm 6 peças.

1 Bandeja em melamina 29x29cm3 bowls em melamina - 7cm diametro / 75ml

1 garfo para salada em bamboo1 Colher em bamboo

BDM1000Contêm 9 peças.

1 Bandeja em melamina 29x29cm3 bowls em melamina - 7cm diametro / 75ml

3 garfos pequenos em bamboo1 par de hashis em bamboo

1 descanso para hashi

BDM1001Contêm 6 peças.

1 Bandeja em melamina 34x26cm2 bowls em melamina - 7cm diametro / 75ml

1 colher para salada em bamboo1 fatiador para peixes em bamboo

1 pá para temperos em bamboo

Peixe

Sushi

Salada

117

Page 130: Alimport 2009

BDM1003 Contêm 11 peças

1 Bandeja em melamina 36x27 cm4 pratos em melamina 27x21cm

1 bowls em melamina - 7cm diametro / 75ml1 pegador em bamboo

4 garfinhos em bamboo

BDM1005 Contêm 10 peças

1 Bandeja em melamina 36x27 cm4 pratos em melamina 27x21cm

1 bowls em melamina - 7cm diametro / 75ml4 garfos em bamboo

Mariscos

Massas

118

Page 131: Alimport 2009

BDM1004Contêm 11 peças

1 Bandeja em melamina 36x27 cm4 pratos em melamina 27x21cm

1 bowls em melamina - 7cm diametro / 75ml1 faca para queijos em bamboo4 garfos pequenos em bamboo

BDM1006Contêm 11 peças

1 Bandeja em melamina 36x27 cm4 pratos em melamina 27x21cm

1 bowls em melamina - 7cm diametro / 75ml1 faca para bolo em bamboo

4 garfos pequenos em bamboo

Queijos

Sobremesas

119

Page 132: Alimport 2009

Olive Ocean

Serengeti

Hibiscus

Bananeira

Bananeira

PRH 412020cm

Conjunto com 12 pratosPRL 704033x40,5cm

Conjunto com 6 travessas

PRH 483028cm

Conjunto com 12 pratos

PRH 481015cm

Conjunto com 12 bowls

PRW 842020cm

Conjunto com 12 bowls

PRW 843020,5cm

Conjunto com 12 pratos

PRO 456020,5cm

Conjunto com 12 pratos

PRW 846028cm

Conjunto com 12 pratos

PRO 455028cm

Conjunto com 12 pratos

Linha Melamina - Resistência extra com brilho especial

PRS 456020cm

Conjunto com 12 pratos

PRS 455028cm

Conjunto com 12 pratos

PRS 457015cm

Conjunto com 12 bowls

PRL 703017x25cm

Conjunto com 6 travessas

120

Page 133: Alimport 2009

Bananeira

Aqua Bamboo

Coffe Bamboo

White Bambbo

PRA 1234Prato com suporte para

segurar - 38cm

PRB 1232Conjunto 3 bowls com base

Bowl - 10cm Base - 35,5x12,5cm

PRB 1237Prato achatado

35,5cm

PRB 1234Prato com suporte para

segurar - 38cm

PRB 1235Conjunto 2 talheres

28cm

PRB 1236Travessa35,5cm

PRB 1233Conjunto 3 bowls

Bowls - 12,5cm / 17,5cm / 22,5cm

PRA 1232Conjunto 3 bowls com base

Bowl - 10cm Base - 35,5x12,5cm

PRA 1237Prato achatado

35,5cm

PRA 1235Conjunto 2 talheres

28cm

PRA 1236Travessa35,5cm

PRA 1233Conjunto 3 bowls

Bowls - 12,5cm / 17,5cm / 22,5cm

Linha Bamboo - Design com estilo artesanal

PRC 1232 Conjunto 3 bowls com base

Bowl - 10cm Base - 35,5x12,5cm

PRC 1237 Prato achatado

35,5cm

PRC 1234 Prato com suporte para

segurar - 38cm

PRC 1235 Conjunto 2 talheres

28cm

PRC 1236Travessa35,5cm

PRC 1233Conjunto 3 bowls

Bowls - 12,5cm / 17,5cm / 22,5cm

121

Page 134: Alimport 2009

ZP 00102 Dispenser p/ cereais simples, 41 cm cor prata.

Embalagem PETS

Seu PET também merece ter seu alimento

bem armazenado

ZG 00202Dispenser p/ cereais duplo

41 cm • cor prata

ZG 00102Dispenser p/ cereais

simples 41 cm • cor prata

ZG 00103Dispenser p/ cereais simples

41 cm • cor vermelho

ZG 00203Dispenser p/ cereais duplo

41 cm • cor vermelho

ZG 00200Dispenser p/ cereais duplo

41 cm • cor preto

ZW00300 Porta cereais de parede triplo

• cor prata

ZW00100 Porta cereais de parede

simples • cor prata

Cada recipiente comporta até 4,2 litros

ZY 00100 • Sistema de dosagem patenteada• Dosa: 1/4, 1/2 e uma colher de chá por vez• Mantem o açúcar livre de umidade• Produzido em acrílico

ZM 00800Conjunto c/ 8 frascos porta condimentos magnéticospara parede, acabamento na cor prata escovadaAcompanha suporte e fixador para parede

ZD 00100 / PrataZD 00101 / BrancoDesign Inteligente

Máxima vedação • Capacidade 230g Produzido em acrílico

Dispenser para café em pó

122

Page 135: Alimport 2009
Page 136: Alimport 2009

KC00032Multi ralador One Touch

O ralador One touch possui 2 lâminas de corte preciso e um pote p/ armazenamento.

Apropriado para ralar queijos DUROS, chocolates e nozes.

Funciona com 4 pilhas AA e baterias não inclusas.

KC00025Fatiador One Touch

O fatiador de legumes consegue fatiar os legumes de uma forma rápida, limpa e eficaz.

Funciona com 2 pilhas AA e baterias recarregáveis - não inclusas.

Dimensões: 18 cm alt x 28,5cm larg x 10 cm prof

KC00026 Abridor de latas One Touch

O Abridor de latas automático é apto para abrir latas de alimentos em conserva.O abridor de latas abre latas de 5,2cm até 15,3cm de diâmetro.

Funciona com 2 pilhas AA e baterias recarregáveis - não inclusas.

Uma marca que se preocupa em resolver tudo com um toque!

123

Page 137: Alimport 2009

KC 00040Marinador One TouchNão utiliza pilhasEconomize seu tempo para marinar carnes em até 30%

KC 00007Saca Rolhas de vinhos One TouchProduzido em ABS branco e acrílico transparenteO saca rolhas automático que funciona com 4 pilhas AA ou baterias regarregáveis não inclusasAcompanha abridor de lacres

KC 00035Descascador One TouchPara fatias iguais e uniformes , sem esforçoFunciona com 1 pilha AA ou bateria regarregável não inclusas

KC 00004Abridor de potes One TouchO Abridor de potes automático é apto para abrir potes em vidro que possuam tampas vedadas industrialmente 3cm até 8,8 cm de diâmetro.Funciona com 2 pilhas AA e baterias recarregáveis - não inclusas.

Uma marca que se preocupa em resolver tudo com um toque!

124

Page 138: Alimport 2009

G 054031 Kuki Porta utensilios cerâmica com base em inox - altura 18 cm

G 052211 - KukiMolheira térmica cerâmica - com reservatório mantendo o liquido por mais tempo quente. - 240ml

G 053431 - KukiManteigueira Cerâmica - 20x10x5cm

G 05449Branco

G 05095Sanjo

Conjunto p/ Mantimentos em Cerâmica, 4 Potes Gallic

Descanso de panela extensivel

G 05027Jogo de 8 peças para Mariscos

Jogo com 2 aquecedores para manteiga, de cerâmica e base de aço cromado2 garfos para mariscos com colher adicional2 quebra-nozes com dois lados para mariscos e nozes2 recipientes de cerâmica para molhos extras

Capacidades: 1500 ml • 2200 ml • 2800 ml • 3500 ml

125

Page 139: Alimport 2009

G 07136Jogo de 6 colheres com medidas de 1 colher, 1/2colher , ¼ colher de sopa e de chá Proporciona a medição exata para receitasContem alças ergonômicasSão folhadas a prata

G 07273Saleiro e Pimenteiro de aço inoxidável: “idéia brilhante”

G 07254Timer magnético de 60 minutos para cozinha

G 07256Timer de 60 minutos para cozinha

G 07267Pote de vidro ideal para temperos, em aço inoxidável.Com pincel fino de siliconePode ser levado à máquina de lava-louças.

G 07268Pote de vidro para mel em aço inoxidável e silicone.Pode ser levado à máquina de lava-louças.

G 07269Pote de vidro ideal para temperos, em aço inoxidável.Com pincel liso de siliconePode ser levado à máquina de lava-louças

G 07260Timer de 60 minutos para cozinha

Programe os cozimentos sem deixar passar do tempo certo

G 07135Conjunto 3 mini tijelas em inox c/ tampa hermética plástica

G 07901Branca

G 07902Vermelha

G 07903Preta

Conjunto 3 tigelas aço revestida1,4 litro / 2 litros / 2,8 litros

126

Page 140: Alimport 2009

G 05325 Branco

Capacidades: 2,3 litros • 2,1 litros • 1,8 litros • 1,6 litros

Conjunto p/ Mantimentos em Cerâmica, 4 Potes c/ Tampa e Talher de Aço. Vedação em Silicone

G 05324 Preto

G053361 Branco

G 053363 Preto

Conjunto 4 potes em cerâmica c/ alça e colher em aço inox

Capacidades: 900 ml • 1.200 ml • 1.600 ml • 1.800 ml

G 053362 Vermelho

Capacidades: 1,5 litros • 1,2 litros • 0,9 litros • 0,6 litros Capacidades: 1,5 litros • 1,2 litros • 0,9 litros • 0,6 litros

Capacidades: 1,5 litros • 1,2 litros • 0,9 litros • 0,6 litros

Conjunto p/ Mantimentos em Cerâmica, 4 Potes c/ Tampa e Talher de Aço. Vedação em Silicone

Conjunto p/ Mantimentos em Cerâmica, 4 Potes c/ Tampa e Talher de Aço. Vedação em Silicone

Conjunto p/ Mantimentos em Cerâmica, 4 Potes c/ Tampa e Talher de Aço. Vedação em Silicone

G 053493 Preto

G 054422Preto

G 054421Branco

G 05349 Branco

127

Page 141: Alimport 2009

G 05355Conjunto c/ 4 potes p/mantimentos emacrílico, c/ fecho hermético e colher

Capacidades:700 ml • 1.500 ml • 900 ml • 1.900 ml

G 05383.1Conjunto c/ 4 potes p/ mantimentos em acrílico com fechos herméticos. Com acabamento em relevo

G 05272Conjunto c/ 4 potes p/ mantimentos em acrílico10cm / 15cm / 20cm / 25cm

G 05465----Lox pote hermético 10cm / 900mlG 05466----Lox pote hermético 15cm / 1,5 litrosG 05467----Lox pote hermético 20cm / 2,3 litrosG 05468----Lox pote hermético 25cm / 3 litros

G 05369Conjunto c/ 4 potes p/ mantimentos em inox c/ fecho hermético e tampa acrílica

Capacidades:800 ml • 1.450 ml1000 ml • 1.900 ml

G 09322Conjunto c/ 5 potes p/ mantimentos em acrílico com fechos herméticos.0,75 litros / 0,65 litros / 1,5 litros / 1,9 litros / 3,8 litros

128

Page 142: Alimport 2009

G 05305Pote em aço inox com vedação hermética e tampa acrílica.Diâm: 20cm / Alt:18 cm3,8litros

G 05344Pote de acrílico com tampa de silicone com vedação hermética.3,8litros

G 05306Pote em aço inox com vedação hermética e tampa acrílica. Diâm: 13cm / Alt:20 cm1,75litros

G 05356Pote de acrílico com tampa de silicone com vedação hermética.1,9litros

G 05374Conjunto com 3 mini potesem acrílico - 60 ml

G 05301Conjunto com 3 mini potesem inox - 60ml

G 05371Mini Pote de acrílico com tampa de silicone com vedação hermética.Diâm: 5,5cm / Alt:5,7cm60 ml

G 05302Pote em aço inox com vedação hermética e tampa acrílica.Diâm: 13cm / Alt:12 cm1,2litros

G 05358Pote de acrílico com tampa de silicone com vedação hermética.1,5litros

G 05300Pote em aço inox com vedação hermética e tampa acrílica. Diâm: 13cm / Alt:9cm0,75litros

G 05360Pote de acrílico com tampa de silicone com vedação hermética.0,75litros

129

Page 143: Alimport 2009

G 05274Escorredor em melaminadiam:15cm / alt: 9cm

G 05281Escorredor em melaminadiam:20cm / alt: 12cm

G 05279Jogo de 6 bowls em melaminadiam:8cm / alt: 4cm

G 05282Conjunto 4 tijelas em melaminaTamanho da boca.:20cm - 16cm - 12,5cm - 10cm

G 07225Escorredor de louças com utensílios removíveis em 3 compartimentosSuporta até 12 pratos

G 07228Escorredor de louças com utensílios removíveis em 3 compartimentosSuporta até 15 pratos

G 07302ClassiqueCoqueteleira em aço inox - 750ml

G 07301ClassiqueCooler para garrafa parede dupla em aço inox

G 07311ClassiqueBalde com pá parede dupla em aço inox 3800ml

130

Page 144: Alimport 2009

Vinotas II

G 05281Escorredor em melaminadiam:20cm / alt: 12cm

ADKU60 Sacarolhas revolucionário, articulado, com mecanismo exclusivo de passos sequenciais para retirada das rolhas, todo em inox, corta lacres e abre garrafas

ADWA01Sacarolhas em metal e plástico com cortador de lacre especial

ADWA03Abridor de garrafa deChampagne na cor preta

ADWA04Tampa para garrafa de champagne cinza. Vedação Pull

ADFV12

ADFV10

ADFV11

ADFV13

Tampas para garrafas de champagne e espumantes (conserva a gaseificação)

VinotasChampagne Europull

Filtro de chá flutuante A primeira bola de chá flutuante, perfeitamente equilibrada, flutua sempre na superfície ao alcance das mãos. O suporte recolhe as gotas que restam após a sua utilização.Uma ferramenta ideal para qualquer chá

ADTE01

131

Page 145: Alimport 2009

ADMP11Moedor de sal e pimenta em madeira. Altura 18cm

ADEP32Moedor de cerâmica GRAVITY para Pimenta ou Sal. Acionamento automático por sensor de gravidade. Acabamento preto soft touch.Baterias incluídas. Altura 19cm

ADEP40Aço inoxidável e cerâmicaBasta inclinar para ativá-lo e ligar suas 4 lampadas . Regulador progressivo para moagem grossa.Triturador de cerâmica de excelente qualidade para obter os melhores resultadosInclui 6 pilhas alcalinas

ADEP 35Moedor de cerâmica GRAVITY para Pimenta ou Sal. Acionamento automático por sensor de gravidade. Acabamento em inox escovado.Baterias incluídas. Altura 19cm

ADMP90 Duplo moedor de sal e pimentaem madeira • 21 cm

ADAK13Jogo para servir saladaUma fina combinação de madeira e aço inoxidável é a base deste bonito jogo para servir salada que convence por sua elegância e pureza de suas linhas.Não é adequado para lava-louças.

ADMP72Moedor TROPICAL de sal e pimentaem madeira

Os moedores possuem a estrutura de corte em cerâmica que oferece maior durabilidade sem oxidação

132

Page 146: Alimport 2009

ADEP21Moedor de sal e pimenta em madeira

ADMP81Moedor DAMASCOS de sal e pimenta. Altura 23cm

ADEP02 - Altura 22 cmSaleiro/pimenteiro elétrico, acabamento inox natural, com iluminação. Corpo em aço inox, moedor em cerâmica, inclui 6 pilhas.

ADEP11 Saleiro/pimenteiro elétrico, acabamento “toque suave” vermelho, com iluminação. Corpo em aço inox, moedor em cerâmica, inclui 6 pilhas. Altura 19 cm.

ADEP12 Saleiro/pimenteiro elétrico, acabamento “toque suave” bege, com iluminação. Corpo em aço inox, moedor em cerâmica, inclui 6 pilhas Altura 19 cm.

ADMP31Conjunto c/ 2 Mini moedores p/ sal e pimenta, altura 6,2 cm

ADMP01Moedor para sal / pimenta, aço inox, altura 13 cm, mecanismo em cerâmica

ADMP10Moedor para sal / pimenta, aço inox, altura 18 cm, mecanismo em cerâmica

ADMP70Moedor de sal e pimenta em porcelana branca com corte em cerâmica, Altura 13,5cm

Os moedores possuem a estrutura de corte em cerâmica que oferece maior durabilidade sem oxidação

133

Page 147: Alimport 2009

Ralador de queijo elétrico recarregável, nas opções prata ou preto. Vem incluído um carregador 220V e 2 baterias recarregáveis, além do suporte para parede, conforme as imagens acima

ADPM84Moedor de noz moscada em aço inox e acrilico.Altura 14,5cm

ADFL01 Jogo com 6 braçadeiras ajustáveis e reutilizáveis em silicone, vem 2 de cada cor, resistentes até 260ºC, embaladas em saquinho de tecido, medem 37 cm

ADTC01Conjunto com 2 descanços para talheres de serviços

ADSL06 Jogo com 2 pegadores / suportes de silicone ovais em preto, vem com pendurador para parede em aço inox, que tem fita adesiva, com 24 cm de comprimento e 16 cm de largura. Resiste a 260ºC

ADFL02 Tampa mágica universal. Com tecnologia exclusiva torna sua cozinha muito mais pratica

ADTU31 Conjunto com 5 suportes de silicone para apoiar panelas em vermelho e um branco, resistente até 260ºC, vem embalado num saquinho de tecido. Basta jogar sobre a mesa e por a panela em cima.

ADPM85 Ralador para noz moscada, aço inox, pegador em silicone pretoAltura 18cm

ADEK02

ADEK01

Parma

SchnürliTetras

134

Page 148: Alimport 2009

ADTG03 Açucareiro com 14 cm de altura, produzida em vidro borosilicato de parede dupla, com sistema de dosador inteligente que despeja sempre a mesma quantidade, evitando o excesso de açúcar ao servir

ADTG01 Cafeteira com altura de 22cm, tem 0,5 litros de capacidade, produzida em vidroborosilicato térmico de parede dupla, com tampa e mecanismo em aço inox, diam. 10,5 cm

ADTG04 Pote para açúcar / geléia com 7 cm de altura e 10,5 cm de diâmetro, com tampa em inox e colher para servir, produzido em vidro borosilicato de parede dupla

ADTX03PRATA

ADTX05RISCA

Jogos americanos ADHOC tecnologia e

qualidade exclusivos. Fabricados em vinil

possuem maior durabilidade e propocionam

beleza e conforto na mesa.

TODOS NO TAMANHO 47X35 cm.

Bivitri

Bivitri

Bivitri

135

Page 149: Alimport 2009

L 67056 Balança digital, cap. 2 kg, precisão de 1 em 1g, leitura em kg ou lb, cor prata, plataforma de vidro temperado, c/ relógio, alarme e bateria de lítio.

L 65842Ideal para instalar na parede.Seu relógio possui o modo standbay para deixar prático o seu tempo na cozinha.Tela grande de LCD e produto de fácil instalação com suporte para parede incluso.Material: vidro, plástico na cor branca.Peso: 3kgIncluso a função de Timer

Bernina

Pronto

L 65086Balança digital, com plataforma larga, capacidade para 10kg, com precisão de 2 em 2g, visor amplo de fácil visualização, pesa em kg ou lb, função tara, para descontar peso de recipientes, bateria incluída.

L 65100 Estravagante balança de alimentos para sua cozinha, com visor que opera de forma prática e é portátil.Seu display portátil é ideal para colocar em qualquer lugar, inclusive instalar na parede.Seu relógio possui a função de stanby.Material: vidro/plástico • Cor: prata • Peso: 5kgPossui rádio com conexão sem fio entre o painel de funcionamento e a unidade.

Disk silver classic

Disk Silver

L 66100Super balança que economiza espaço em sua cozinha, feita de vidro.Seu painel opera através de sensor, basta um toque e o peso do alimento aparece com muita precisão.Sua superfície é em vidro.Material: vidro/plásticoCor: branco e prataPeso: 5 kgSensor através do toque

L 66150 - BrancaL 66151 - CromadaBalança compacta, digital com resultados precisos e com design elegante.Com alta precisão, consegue pesar asmínimas quantidades como 0.1 g até 500g.Em caso de sobrecarga da balança, a mesma transmite um sinal sonoro.Seu bowl de pesagem é removível, transparente e também serve depois de usa-lo, como uma capa protetora da balança.Material: plástico • Cor: Branca • Peso: 500g

L 65850O olho apanhador de qualquer cozinha.Designer digital, material em zinco com estilo retro.Bowl grande e (2,5 litros) feito de aço inoxidável de alta qualidade.Capacidade para 5 quilos.Tecnologia Soehnle assegura com precisão suas medidas e pesos exatos.Visor analógico que controla eletronicamente a função do ponteiro, combinada com alta precisão tela LCD

L 65840 - Siena SilverL 65841 - Siena Plus (tem capacidade maior que a silver, vem com bandeja para pesos em plástico)

Balança de alimentos digital com suporte de pesagem removível e em vidro.Tela em LCD grande e fácil de ler.Material: Vidro/plásticoCor: Prata • Peso: 3kg

Slim Design Retro

Siena Silver / Siena PlusUltra 2.0 - White / Utra 2.0 Chrome

136

Page 150: Alimport 2009
Page 151: Alimport 2009

137

JAMES OLIVER,

James Trevor Oliver, ou simplesmente Jamie Oliver é um chef de cozinha e personalidade televisiva do Reino Unido. É conhecido pelo uso de alimentos naturais e orgânicos e por seu trabalho recente em mudar hábitos alimentares nas escolas britânicas.Jamie cresceu na pequena vila de Clavering, Essex.t Division. Com 16 anos entrou na escola de culinária de Westminster e começou a trabalhar com o chefe londrino Genaro Contaldo, que considera seu mentor na culinária.Sua primeira aparição na televisão foi em 1996, quando foi descoberto por uma produtora enquanto trabalhava em um restaurante. Ela o viu em um documentário e ime-diatamente reconheceu seu potencial. Duas temporadas de The Naked Chef foram feitas em 1998 e 1999.Seu programa de maior sucesso em todo mundo foi Oliver’s Twist, seguido de séries especiais, como os programas sobre sua viagem à Itália, e sua cruzadas pela boa alimentação. Um dos projetos de maior repercussão foi o restaurante Fifteen, destinado a dar oportunidade de treinamento e carreira na gastronomia a jovens com desvantagens sociais, que foi acompanhado por umdocumentário na televisão. Sua cruzada por alimentos orgânicos e naturais e por uma reforma no sistema da merenda escolar nas escolas britânicas, baseados até então em alimentos industrializados e fast-food, ele propôs a troca por refeições balanceadas, naturais e ricas em verduras e fibras, esta posição foi polêmica e trouxe notoriedade e respeito por sua figura.

Page 152: Alimport 2009

JA 325539Churrasqueira Tall Boy 91x46cmTampa em aço pintada pretaVem em gift box

JA 321555Churrasqueira Big Boy48x38cmTampa em aço pintada pretaVem em gift box

JA 321517Luva para forno revestida em Jeans, segurança na hora da cozinha.

JA 326574Conjunto com 2 jogos americanos em jeans33x48cm

JA 321500Este avental é um resistente tecido desenvolvido especialmente para o trabalho, e espera causar boa impressão o suficiente até para usar na frente de seus amigos também! Ajustável para vários tamanhos.

137

Page 153: Alimport 2009

JA 325775Set pasta 5 peças. 1 cortador de ravioli em metal com cabo em madeira, 1 rolo para massas em madeira , 1 pincel com cabo em madeira , 1 escorredor de massas em alumínio , 1 cortador de massas em alumínio

JA 328851Máquina para massas

JA 325683Pilão grande para temperos em pedra rústica diâmetro 19cm / 13cm altura

JA 325676Pilão médio para temperos em pedra rústicadiâmetro 10 cm alt x 15,8 cm

JA 325799Set para creme brulle 3 peças.2 ramequins em terracota e um maçarico. (não acompanha carga para o maçarico

138

Page 154: Alimport 2009

JA 328487Conjunto 5 espatulas para churrasco, cores sortidas

JA 328388Conjunto 6 garfoss para churrasco, cores sortidas

JA 328296Conjunto 6 pinças para churrasco, cores sortidas

JA 325188Cooler Oliver43x37x23,5cmPeça em aço e alumínio Com abridor de garrafas na lateralVem Gitf Box

139

Page 155: Alimport 2009

JA 317534Conjunto com 4 taças em vidro para champagne210ml

JA 317503Conjunto com 4 taças em vidro para água340ml

JA 322651Conjunto com 4 taças em vidro para vinho450ml

140

Page 156: Alimport 2009
Page 157: Alimport 2009

141

ECOGLASS

O que você faz com vidros quebrados?

A Ecoglass, empresa espanhola trabalha 100% com vidro reciclado há mais de 100 anos. Eles coletam por toda a Europa todo vidro quebrado, separam as partes de plásticos, cerâmica ou metais e transformam todo esse material que estava descartado e sem uso em novas, úteis e inteligentes peças para nossa mesa. (taças, copos, saladeiras, etc.).

PARA VIVER AMANHÃ, RECICLE HOJE!

GLASSLOCK

É a marca de uma linha completa de recipientes de vidro com grande diferencial de qualidade sob muitos aspectos.É saudável, pois confere total asseptividade, evitando contaminação, é prático em diversos tamanhos, resistente com seus fechos herméticos.

Page 158: Alimport 2009

EC 8123 - GrigioConjunto 6 taças água

200ml

EC 8124 - GrigioConjunto 6 taças vinho

140ml

EC 8511 - Barcelona6 taças vinho

320ml

EC 8510 - BarcelonaConjunto 6 taças água

360ml

EC 8512 - BarcelonaConjunto 6 taças sobremesa

450ml

EC 6626 - GrossConjuto jarra com copo

Jarra - 450ml

EC 6627 - SlimConjunto jarra com copo

Jarra - 620ml

141

Page 159: Alimport 2009

EC 7638 - MarinaConjunto 12 bowls

16x8cm

EC 7635 - MarinaConjunto 4 pratos

32cm

EC 7637 - MarinaConjunto 2 bowls

29x13cm

EC 1829 - MarinaConjunto 6 copos baixos

300ml

EC 1828 - MarinaConjunto 6 copos altos

350ml

142

Page 160: Alimport 2009

EC 7005 - BambuConjunto 12 bowls

14x8cm

EC 7006 - BambuConjunto 6 pratos

33cm

EC 7004 - BambuConjunto 2 bowls

30x14cm

EC 1848 - Bambu Conjunto 6 copos baixos

300ml

EC 1846 - BambuConjunto 6 copos altos

500ml

143

Page 161: Alimport 2009

EC 5040 - SPICE Conjunto 6 potes c/ tampa

500ml

EC 7310- Fiesta Conjunto 2 petisqueiras

37,5cm

EC 5103 - SPICE Conjunto 6 potes c/ tampa

250ml

EC 5045 - SPICE Conjunto 6 potes c/ tampa

250ml

EC 1599 - Pinha Conjunto 6 copos baixos

300ml

EC 3215 - Pinha Conjunto 6 jarra

1100ml

EC 1598 - Pinha Conjunto 6 copos altos

370ml

144

Page 162: Alimport 2009

EC 2216- BacusConjunto 6 jarras

850ml

EC 7912- EndroConjunto 6 galheteiros

450ml

EC 2082- AromaConjunto 6 galheteiros

500ml

EC 2174- PimentasConjunto 6 galheteiros

850ml

EC 2215- BacusConjunto 6 jarras

1150ml

EC 2172- BambuConjunto 6 galheteiros

850ml

145

Page 163: Alimport 2009

GL 0205Conjunto c/ 5 potes quadrados em vidro com tampa

3 potes 490ml • 2 potes 900ml

EC 7443 - LunaConjunto 4 bowls

19x9cm

EC 7442 - LunaConjunto 4 bowls

26x12cm

EC 7803 - DropsConjunto 12 bowls

15x7cm

EC 70002 - SaveiroConjunto 6 saladeiras

24x7cm

EC 7790 - DropsConjunto 3 bowls

25x14cm

EC 70001 - SaveiroConjunto 4 saladeiras

34x10cm

146

Page 164: Alimport 2009

GL 1150150ml

GL 111001100ml

GL 1400400ml

GL 110201020ml

GL 119001900ml

GL 120002000ml

GL 1715715ml

Retangular

GL 0205Conjunto c/ 5 potes quadrados em vidro com tampa

3 potes 490ml • 2 potes 900ml

GL 0105Conjunto c/ 5 potes retangulares em vidro com tampa

3 potes 400ml • 2 potes 1100ml

147

Page 165: Alimport 2009

GL 3400400ml

GL 3720720ml

GL 3950950ml

GL 320902090ml

GL 3750720ml

Redondo

Quadrado

GL 2490490ml

GL 2900900ml

GL 212001200ml

GL 226002600ml

GL 2920920ml

148

Page 166: Alimport 2009
Page 167: Alimport 2009

149

BORGONOVO

Estabelecida a mais de 50 anos na Itália, Borgonovo é uma empresa que procura desenvolver produtos em larga escala e manter um alto padrão de qualidade.

A companhia produz mais de 130 milhões de peças ao ano. Cerca de 70% da produção é exportada para mais de 90 países.Borgonovo apresenta mais de 500 shapes diferentes de vidro, produzidos a partir da fusão de sílica (areia) com alve-jantes e refinadores. O resultado é um vidro extra-branco livre de chumbo. Os produtos são moldados por fase de prensagem, sopro e centrifugação.

Os produtos Borgonovo são classificados em 3 categorias: bar, mesa e restaurante.

LUIGI BORMIOLI

Realiza testes de resistências de seus cálices, com foco no controle da qualidade.Sua resistência mecânica é notavelmente milagrosa graças ao processo adequado de produtividade.São testados em laboratório, a resistência dos cálices, dos pés, de sua torção e bordas.

- O som do vidro dos cálice são superiores e com alto desempenho pela sua transparência, elevada resistência à máquina de lava-louças e pelo seu brilho- Fino com bordas reforçadas- Com pé cujo diâmetro foi estudado minuciosamente para garantir uma maior estabilidade e para facilitar a sua lavagem.- Seu formato com superfície grande para facilitar e acel-erar a oxigenação, aumentando assim a concentração dos sabores.

Page 168: Alimport 2009

LB 1117511 LicorH 9,6cm -Ø 4,6cmCj 6 Copos 50ml

LB 1019265LicorH 9cm - Ø 3,9cmCj 6 Copos 50ml

LB 0911997 LicorH 6,2cm - Ø 4,5cmCj 6 Copos 50ml

LB 1137501 WhiskyH 9,8cm -Ø 9,1cmCj 6 Copos 250ml

LB 1038952 H 13cm -Ø 6,7cmCj 6 Copos 400ml

LB 0932641 WhiskyH 9,8cm - Ø 7,9cmCj 6 Copos320ml

LB 1127512 AquaH 9,1cm -Ø 8,3cmCj 6 Copos 200ml

LB 1028951 ÁguaH8,8cm -Ø 7,9cmCj 6 Copos 300ml

LB 0921981 ÀguaH 9cm - Ø 7,5cmCj 6 Copos 300ml

LB 1137502 H 15,5cm -Ø 7,9cmCj 4 Copos 350ml

LB 1048953 MultiusoH 10,7cm - Ø 7,9Cj 6 Copos 350ml

LB 0941988 H 16cm - Ø 6,3cmCj 6 Copos 400ml

Strauss

Top Class

Veronese

149

Page 169: Alimport 2009

Atelier

LB 0828962 SmallH 23cm-Ø 8,2cmCj 4 Taças 300ml

LB 0818959 FluteH 26cm-Ø 7,3cmCj 4 Taças 300ml

LB 0638734 Sauvignon Blanc/RieslingH 21cm-Ø 8,9cmCj 4 Taças450ml

LB 0658733 Chianti Clássico/ZinfandelH 24,4cm-Ø 9,6cmCj 4 Taças

LB 0838961 MédiumH 24cm-Ø 8,9cmCj 4 Taças 400ml

LB 0628735 Champagne/ProseccoH 25,4cm-Ø 6,6cmCj 4 Taças 250ml

LB 0238924Riesling/TocaiH 10,5cm - Ø 8,47Cj c/ 4 copos

LB 0248746 Riesling/ TocaiH 22cm - Ø 8,47Cj 4 Taças 450ml

Magnifico

Atelier

Esperienze

LB 0298744 Barolo/ ShirazH 24,2cm -Ø 11,5cmCj 4 Taças

LB 0258922 Pinot Noir/RiojaH 10,3 - Ø 10,5Cj c/4 Copos

LB 0849264 AquaH 10,4cm-Ø 9,4cmCj 6 Copos500ml

LB 0668730 Cabernet Sauvignon Super TucansH 24,2 cm-Ø 11,2cmCj 4 Taças750ml

LB 0519069 WhiskyH 10,4cm-Ø 9,1cmCj 4 Copos300ml

LB 0117650SV 2Decanter AccademiaH 25cm- Ø 22cm2000ml

Elica

LB 0228748Prosecco/ChampagneH 25,4cm - Ø 6,88cmCj 4 Taças280ml

LB 0288743 Cabernet/ MerlotH 24,4cm -Ø 10,1Cj 4 Taças650ml

LB 0268751 Pinot. RiojaH 22cm -Ø 10,5cmCj 4 Taças 800ml

150

Page 170: Alimport 2009

Flute Collection

Vino Classico

Doc

LB 1217648 ChampagneH23,4cm-Ø 7cmCj 2 Taças 150ml

LB 1247645 Bordeaux Grand CruH 23cm-Ø 10,3cmCj 2 Taças 700ml

LB 0718626 Brio FluteH 18,2cm- Ø 5cmCj 6 Taças 100ml

LB 0769233 Palace Flute/Cham-pagneH 23,8cm-Ø 5,85cmCj 6 Talas200ml

LB 0747177 ChampagneH 18,5cm-Ø 6,4cmCj 6 Taças100ml

LB 0737233 Dream Flute/Cham-pagneH 19cm-Ø 6cmCj 6 Taças100ml

LB 1237556 Bourgogne BalloonH 23,2cm-Ø 11,2cmCj 2 Taças 600ml

LB 1227647 ChardonnayH 22cm-Ø 8cmCj 2 Taças350ml

LB 1257650 Decanter H 25cm-Ø 22cm2000ml

LB 0726656 Michelangelo Flute/Prosecco/ChampagneH 18,2cm-Ø 6cmCj 6 Taças

LB 0751355 Michelangelo Flute/ChampagneH 18,5cm Ø 6,4cmCj 6 Taças

LB 0343128 Degustazione Big WineH 18,2cm-Ø 7,9cmCj 6 Taças350ml

LB 0313130 Degustazione Sherry H 13,6cm-Ø 6cmCj 6 Taças200ml

LB 0322094 Degustazione White WineH 15,5cm-Ø 6,5cmCj 6 Taças220ml

LB 0333058 Degustazione Red WineH 17,4cm-Ø 7,3cmCj 6 Taças250ml

151

Page 171: Alimport 2009

LB 9046806 ÁguaH 19,1cm-Ø 7,2cmCj 4 Taças300ml

LB 9036105 Champagne H 23,1cm-Ø 5,76cmCj 4 Taças 150ml

LB 9096911Bibita H 16,6cm-Ø 7,1cmCj 4 Taças 400ml

LB 9027101 LicorH 9cm- Ø 4,1cmCj 4 Taças 50ml

LB 9076912 WhiskyH 10,9cm-Ø 8cmCj 4 Taças300ml

LB 9324160 Cj 1 DecanterH 17,5cm-Ø 16,2cm4 Taças Burgunder H 20cm - Ø 10,3cm350ml - taça

LB 9106085 CervejaH 21,5cm-Ø 8,2cmCj 4 Taças 400ml

LB 9083213 ConhaqueH 13,6cm-Ø 9,5cmCj 4 Taças 300ml

LB 9017100 LicorH 14,5cm-Ø 5,2cmCj 4 Taças 50ml

LB 9218109 Grandi Vini GourmetH 22cm-Ø 9,1cmCj 4 Taças 200ml

LB 9058255 MartiniH 18,3cm-Ø 10,2cmCj 4 Taças150ml

LB 9066803 Grandi ViniH 20,3cm-Ø 8,2cmCj 4 Taças 400ml

Michelangelo

Michelangelo

152

Page 172: Alimport 2009

153

Page 173: Alimport 2009

BG 10020Caneca cerveja

295 ml

BG 60448Caneca cerveja

500 ml

BG19784119cm160 ml

BG19824118cm

250 ml

BG01641JG 6 copos 350ml

BG19843919 cm300 ml

BG01711Luva 3 copos

HB 330ml

BG19863920cm350 ml

BG19884121,5cm450 ml

BG19904121cm - balloon

450 ml

BG 31020Copo cerveja

250 ml

BG 21021Caneca cerveja

500 ml

BG 47020 DOF 265

ml

BG 47520HB 335 ml

BG 83120 HB 320 ml

BG 83520 HB 420 ml

BG 83020DOF 350 ml

BG 83720DOF 280 ml

BG 83245shot 60 ml

BG01741JG 6 coposHB 330ml

Ireland

Ducale

Icon ElbaMuscola

conjunto de 6 taças para cada referencia

conjunto de 6 canecas conjunto de 6 canecasMonza

Quadroconjunto de 6 copos para cada referencia

conjunto de 6 copos para cada referencia

154

Page 174: Alimport 2009

London London

Série V

PalladioJazz Aurelia

Biconic

BG 23320400 ml

BG 86220250 ml

BG 85420350 ml

BG 85220350 ml

BG 86020Vino 190 ml

BG 8582442 ml

BG 23520195 ml

BG 85620415 ml

conjunto de 6 copos para cada referenciaconjunto de 6 copos para cada referencia

conjunto de 6 copos para cada referencia

conjunto de 6 copos para cada referencia conjunto de 48 copos shots

BG 62321JG 12 coposDOF 350 ml

BG 62621JG 12 coposHB 410 ml

BG 62020JG 6 coposOf 270 ml

BG 61524JG 48 copos shots 42 ml

BG 06720HB 420 ml

BG 58521HB 350 ml

BG 06520 DOF 350 ml

BG 82520Jg 6 copos HB 420 ml

BG 82046 Jg 4 copos DOF 350 ml

BG 82020 Jg 6 copos DOF 350 ml

BG 06620Copos empilháveis

Bebida 330 ml

BG 06320Copos empilháveis

Água 280 ml

BG00341330 ml

BG00141270 ml

155

Page 175: Alimport 2009

IschiaIschia

Jogo refresco Jarra IglooJarra Venezia

Jarra Roxy Pitcher

BG 229020Jarra 0,25 litros

BG 229520Jarra 0,5 litros

BG 220020Jarra 1 litro

BG 634021275 ml

BG 633021225ml

Deliss

BG 799745Conjunto c/ 6 bowls

8 cm

Indro

BG 320411Cappuccino

150ml

BG 45412Café70ml

BG 77446Jogo refresco 7 peças

1 Jarra (1500ml) + 6 bebida (330ml)

conjunto de 6 taças para cada referencia conjunto de 6 jarras para cada referencia

conjunto de 2 xicaras e 2 pires

conjunto de 6 xicaras e 6 pires

BG 12020Jarra 1,3 litros

BG 64020Jarra 1 litro Tampa Azul

BG 374818Café75ml

conjunto de 6 xicaras e 6 pires

156

Page 176: Alimport 2009

BG 790245Conjunto c/ 6 bowls

10 cm

BG 799945Conjunto c/ 4 bowls

14 cm

BG 799745Conjunto c/ 6 bowls

8 cm

BG 790146Bowl - 20 cm

BG 790346Bowl - 25 cm

BG 10147Prato c/ cúpula vidro 31 cm

BG 85446Prato UP c/ pé borda para cima

BG 85447Prato Down c/ pé borda para baixo

BG 05048Saladeira c/pé 21,5 cm

BG 04543Prato c/ pé 31 cm

BG 10146Prato p/ bolo ou torta 31 cmBG 07545

Saladeira Palladio reta 21,5 cm

BG 770456 cumbucas 12 cm

BG 78046Saladeira 21,5 cm

BG 78544Saladeira 24 cm

BG 79445Saladeira 27,5 cm

157

Page 177: Alimport 2009

BG 20548

Conjunto com 2 peças: prato c/ pé que também pode ser usado invertido e cúpula de vidro que pode ser usada como tampa do prato ou como saladeira

Linha Palladio, em Gift Box litografada

BG 15048Petisqueira quadrado

c/ 4 div. 25 cm

BG 86646Petisqueira redonda 2 andares

BG 89848Travessa retangular Palladio

30x21 cm

BG 15545Petisqueira retangular Palladio

c/4 divisões 30x21 cm

BG 87748Petisqueira Chip&Dip

28 cm

BG 86846Petisqueira redonda 3 andares

158

Page 178: Alimport 2009

IGLOO

Ortolano

Jogo com 8 saladeiras empilháveis, tamanhos sortidos

Saladeiras Lambada, empilháveis Saladeiras Lambada, empilháveisJogo salada

BG 511516780 ml

BG 508518212 ml

BG 509016314 ml

BG 509516390 ml

BG 508018156 ml

BG 75946Jogo Salada 5 peças:

1 saladeira 21,5 cm / 4 saladeiras 10 cm

BG 75720 24,5 cm

BG 75520 21,5 cm

BG 7502311,5 cm

conjunto de 6 potes para cada referencia

conjunto de 6 peças para cada referencia conjunto de 24 peças para referencia

BG 50346Jogo galheteiro 5 peças

BG 68147Conjunto 3 potes retangulares em vidropara geladeira e microondas medidas:

13 - 19 - 23 cm, com tampa azul

BG 75949Lambada - Conjunto 8 saladeiras empilháveis

BG 43810Conjunto 3 potes quadrados em vidro para geladeira e microondas medidas:

15 - 18,5 - 22 cmcom tampa azul

159

Page 179: Alimport 2009

Indro

Primizie

BG 07220Pote Hermetico

200ml

BG 07221Pote Hermetico

500ml

BG 07222Pote Hermetico

1000ml

BG 07223Pote Hermetico

2000ml

BG 07224Pote Hermetico

3100ml

BG 250018Garrafa com tampa

vermelha / 1 litro

BG 51020Garrafa com tampa vermelha / 355 ml

BG 49014Azeiteiro / Vinagre

355ml

BG 73017Jarra com tampa

1 litro

BG 73020Jarra 1 litro

BG 72817Jarra com tampa

500ml

BG 72820Jarra 500ml

BG 28252Porta ovo em vidro

para 12 ovos

BG 61420Loop mantegueira 20x10cm

BG 30021Conjunto com 12 espremedores citricos

160

Page 180: Alimport 2009
Page 181: Alimport 2009

161

Keepeez Uma solução de organização e economia para você

Um grupo de jovens amigos engenheiros imaginou Keepeez no Verão de 1997, quando parou em uma fazen-da em Corvallis, Oregon. Surpreendidos com a frescura dos morangos, cada amigo comprou mais de 10 quilos da fruta. Dentro de cinco dias, eles foram surpreendidos novamente, desta vez pela deterioração e mofo que viram crescer sobre os seus adoráveis morangos. Motivo de grande desilusão e tristeza, cada um dos amigos teve que se desfazerem dos morangos. É fato, o oxigênio é o inimigo do frescor dos alimentos. Junto com a umidade faz com que os alimentos estra-guem, percam o sabor e o valor nutritivo em um curto período de tempo. As bactérias e poluentes presentes no ar aceleram ainda mais esse processo.Além disso, os modelos convencionais de acondicionamento de alimentos são uma verdadeira armadilha, pois permitem que alimento e ar partilhem do “mesmo espaço”. É diante deste cenário que nasce KEEPEEZ! Keepeez hoje está sediada em Vancouver, Washington, cerca de 90 milhas ao norte de Corvallis.

Depois de mais de meia década de intenso desenvolvi-mento sobre o produto e tecnologias de fabricação.

O processo de embalagens inovadoras Keepeez a vácuo remove ar a partir de recipientes, quer sejam latas, reci-pientes de vidro ou plástico. Quando você pressiona o centro da tampa, o recipiente é hermeticamente fechado, é como que selado. A tecnologia Keepeez faz com que suas tampas, embora

de aparência frágil, tenham condições de fechar os alimentos criando um vácuo. Preocupada com a qualida-de, cada produto Keepeez é testado em um equipamento digital ultra-sensível que mede o nível de vácuo. Isso garante que 100% de produtos Keepeez sejam capazes de manter o vácuo durante meses quer se tratando de frutas frescas, legumes ou carnes.

Cada Keepeez LID pode suportar até 10 quilos de peso. Estendendo á frescura dos alimentos para até cinco vezes mais.

Os produtos KEEPEEZ são seguros em geladeira, free-zer ou microondas, simplesmente lave-os em máquina de lavar louça á mão.

Portanto, com KEEPEEZ, você:

• Poupadinheiro!Oalimentopermanecefrescopor muito mais tempo, assim você pode reduzir bastante a quantidade de alimentos a serem descarta-dos sem necessidade.• Poupetempo:Organizeseurefrigeradordeforma rápida e acabe com o pesadelo de potes sem tampa graças à variedade de tamanhos de tampas KEEPEEZ.

Page 182: Alimport 2009

Retangular

Redonda

Tampa produzida em plástico e sílicone com incrível sistema a vácuo panteteadocapaz de armazenar o seu alimento na geladeira por mais tempo.

KP 21941Tampa quadrada vácuo 10 cm

KP 21901Tampa redonda vácuo 8,5 cm

KP 21904Tampa redonda vácuo 22 cm

KP 21942Tampa quadrada vácuo 14 cm

KP 21902Tampa redonda vácuo 12,5 cm

KP 21905Tampa redonda vácuo 27 cm

KP 21943Tampa quadrada vácuo 17,5 cm

KP 21903Tampa redonda vácuo 15 cm

KP 21906Tampa redonda vácuo 33 cm

161

Page 183: Alimport 2009

KP 21204Pote em plástico redondo com tampa keepeez - 2400ml

KP 21253Pote em plástico quadrado com tampa keepeez - 1440ml

KP 21203Pote em plástico redondo com tampa keepeez - 840ml

KP 21252Pote em plástico quadrado com tampa keepeez - 720ml

KP 21259Conjunto com 3 potes quadrados com tampa keepeez com caixa litografada.1 pote - 360ml1 pote - 720ml1 pote - 1440ml

KP 21202Pote em plástico redondo com tampa keepeez - 300ml

KP 21251Pote em plástico quadrado com tampa keepeez - 360ml

162

Page 184: Alimport 2009

KLP 1620Conjunto 6 potes divisória • 1000ml

KLP 1650Conjunto 6 potes • 1200ml

KLP 1520Conjunto 12 potes • 200ml

KLP 1700Conjunto 6 potes • 2000ml

KLP 1540Conjunto 12 potes • 400ml

KLP 1720Conjunto 4 potes divisória • 2000ml

KLP 1730Conjunto 12 potes lanche • 1500ml

KLP 1600Conjunto 6 potes • 1000ml

KLP 1830Conjunto 4 potes • 3000ml

Armazenagem com segurança e praticidade na sua cozinhaProdutos produzidos em plástico com fechamento reforçado

163

Page 185: Alimport 2009

Armazenagem com segurança e praticidade na sua cozinhaProdutos produzidos em plástico

KLP 1240Conjunto 4 potes com dosador2400ml

KLP 1250Conjunto 4 potes com dosador3250ml

KLP 1430Conjunto 4 potes para cereal2800ml

KLP 1230Conjunto 8 potes com dosador1560ml

KLP 1415Conjunto 4 jarras1500ml

KLP 1812Conjunto 10 potes retangulares sortidos• 1 pote - 5000ml• 1 pote - 3000ml• 2 potes - 2000ml• 2 potes - 1000ml • 2 potes - 400ml• 2 potes - 200ml

KLP 1210Conjunto com 6 potes com divisória630ml

KLP 1330Conjunto 4 potes espagueti1500ml

164

Page 186: Alimport 2009

BRPS41Jogo com 4 peças , inovador com tudo que você precisa para tornar perfeito e fácil sua massa sempre! Inclui: coador, bowl para servir, tampa e servidor de massas.Larg: 33cm, Comp:28cm , Altura: 15cm

BRMO21Jogo de 2 peças ideal para o freezer e microondas. A tampa possui recursos giratórios que abre e fecha e mantém os alimentos quentes ou frios.Possui 2 tamanhos podendo preparar refeições para uma pessoa ou para a família.Medidas: Larg: 25cm, Comp: 14cm, Altura: 9cm

BRMO22Jogo de 2 peças ideal para o freezer e microondas. A tampa possui recursos giratórios que abre e fecha e mantém os alimentos quentes ou frios.Possui 2 tamanhos podendo preparar refeições para uma pessoa ou para a família.Medidas: Larg: 25cm, Comp: 14cm, Altura: 9cm

BRMO31 Jogo com 3 peças para armazenar os alimentos, com três graduações uma dentro da outra para economizar espaço em sua cozinha. 1 pote grande e 2 pequenosLarg: 25cm, Comp:14cm , Altura: 9cm

BRMS31Jogo com 3 peças para armazenar os alimentos, com três graduações uma dentro da outra para economizar espaço em sua cozinha. 1 pote grande e 2 pequenos

BRMS32Jogo com 3 peças para armazenar os alimentos, com três graduações uma dentro da outra para economizar espaço em sua cozinha. 1 pote grande e 2 pequenos

BRAC02 pequena

azul

BRAC05 grande

azul

BRAC04pequena

rosa

BRAC07grande

rosa

BRAC03 pequenavermelha

BRAC06 grande

vermelha

Sacolas flexiveis para todas as ocasiões com design moderno e nas cores da moda

165

Page 187: Alimport 2009

BRPP72Jogo de 5 peças que incluem: jarra com tampa e 4 copos que se en-

caixam na jarra de suco.

BRSB21Linha Infantil ideal para ser levado à escola que inclui: uma

lancheira compacta e uma garrafa de suco.Larg: 20cm, Comp:14cm , Altura: 8cm

BRCD72Suporte para bolos com tampa e espátula para cortar.

Diâmetro: 32cm, alt: 16cm

BRDS32 Jogo de sobremesa com 6 peças: uma colher, um bowl grande e 4 bowls

pequenos que podem ser guardados um dentro do outro economizando es-paço.Diâmetro: 23cm, Altura:13 cm

BRPS42Jogo com 4 peças , inovador com tudo que você precisa para tornar perfeito e

fácil sua massa sempre! Inclui: coador, bowl para servir, tampa e servidor de mas-sas.Larg: 33cm, Comp:28cm , Altura: 15cm

BRSSB2Jogo de salada para servir com simplicidade, seja na sua casa ou na rua.

Inclui: um bowl para servir,servidores de salada que se encaixam juntos com a tampa para economizar espaço.

Larg: 28cm, Comp:28cm , Altura:

166

Page 188: Alimport 2009

w

ESCUDO

WINE SALSA

BATH TUB

ORBIT

VINO CURVA

PARTY TUB

SQUARE

WINE

VINO GONDOLA

B 32514B 32399 B 31221

Capacidade: 1 garrafaCapacidade: 1 garrafa Capacidade: 3,9 Litros

B 32230

B 34015

B 32498

B 34016

B 30019

B 34014

Capacidade: 1 garrafa

Capacidade: 3 garrafas

Capacidade: 10 garrafas

Capacidade: 6 garrafas

Capacidade: 2 garrafas

Capacidade: 6 garrafas

167

Page 189: Alimport 2009

Jarras produzidas em policarbonato

B 31656Conjunto com 2 jarras 1,7litros - tampa branca

B 34018Garrafa acrilica com infusor fresh

possibilitando apenas a entrada do aroma no recipiente

B 31436Conjunto com 2 jarras 1,0litro - tampa branca

B 31336Conjunto com 2 jarras 1,0litro - tampa preta

Double Wine CoolerB 34001

Balde duplo para vinhos em acrílicoAcompanha 1 pegadores de gelo em acrílico.

168

Page 190: Alimport 2009

B 31110Wine295ml

B 34003Vinho300ml

B 34007Multi Uso HB530ml

Conjunto com 4 taças em policarbonato

Conjunto com saladeiras em policarbonato

Conjunto com 4 copos em policarbonato

Conjunto com 4 copos em policarbonato

Conjunto com 4 canecas em policarbonato

B 31106Flute170ml

B 34004Martini240ml

B 34006Multi Uso DOF410ml

B 31122Tall Cooler650ml

B 34010Chopp grande1 litro

B 34009Chopp pequena530ml

B 31116Tumbler450ml

B 31113Goblet410ml

B 34005Multi Uso380ml

B 34008Jumbo830ml

B 34002Flute180ml

B 34011Saladeira grande25,5 cm diam / 11 cm altura capacidade - 5 litros

B 34012Conjunto com 4 saladeiras pequenas12 cm diam / 6,5 cm altura capacidade - 550ml

169

Page 191: Alimport 2009

Retire o gelo e sirva também:• Salgadinhos

• Doces

Petisqueira em acrílico

Petisqueira especial para aperitivos que necessitam se

manter frios

Basta encher de gelo o fundo do compartimento que a temperatura refrigera e mantém os alimentos frescos no bowl.

Uma atrativa salada para servir no jantarAcrílico transparente resistente à máquina de lava-louças.

Dimensões: 28 diametro / 11cm alturaAcompanha 2 garfos

B 32512

B 31033

B 34013

Saladeira em acrílico

Conjunto com 2 taça para martini , com camada especial contendo água dentro, propocionando maior tempo de

resfriamento ao drink após as taças serem retiradas do congelador

Capacidade 300ml.

Taças para Martini com dupla camada

170

Page 192: Alimport 2009
Page 193: Alimport 2009

CO 903108 - COKE MOVIEConjunto com 4 copos em vidro sortidos

CO 64442Conjunto com 4 copos em vidro470ml

CO 64671Conjunto com 4 copos em vidro470ml

CO 9011510 - COKE DINNER Conjunto com 4 copos em vidro sortidos • 470ml

171

Page 194: Alimport 2009

CO 9011505 - COKE DINNERPrato de bolo com pé em porcenala

CO 9011507 - COKE DINNERtravessa 32cm

CO 9020601 - COKE DINNERtravessas - 32cm

CO 9011503 - COKE DINNERConjunto com 4 pratos sobremesa - 21cm

Todas as peça fabricadas em porcelanacom backstamp COCA-COLA

CO 9011502 - COKE DINNERConjunto com 4 pratos rasos - 28cm

CO 903103 - COKE MOVIEConjunto com 4 bowls - 18cm

CO 9011504- COKE DINNERConjunto com 4 bowls - 18cm

172

Page 195: Alimport 2009

CO 9011502 - COKE DINNERConjunto com 4 pratos rasos - 28cm

KO 02810N ---- 110VKO 02812N ---- 220VKO 02811N ---- 110V - Diet

MIni-Geladeira Coca-ColaEsta geladeira termoelétrica é capaz de resfriar até 22° abaixo da temperatura ambiente. O produto funciona com um sistema de 12 Volts DC (por exemplo, ligado em um automóvel), ou com adaptador interno de AC/DC. Possui suporte para transportá-la no formato do proprio lacre da lata.Altura - 45cm

Geladeira “Garrafa Coca-cola”Ideal para o carro, barco ou casaCapacidade - 10 litros Comporta até 15 latas de 350ml. Resfria até 16°C abaixo da temperatura ambiente , fonte de energia: DC 12v ou adpatador AC/DC embutidoTecnologia termoelétrica, sem compressor, reduzindo o barulho ao máximo.Dissipação externa de calor por ventoinha. Não Contém CFCAltura - 71cm

KO 029200N ---- 110VKO 029201N ---- 220V

173

Page 196: Alimport 2009

Características Retro Vending Fridge - Cooler termoelétrico. - 18 litrosCapacidade: 10 latas de 350ml Temperatura: PODE refrigerar aproximadamente até 16°C abaixo da temperatura AMBIENTE. Acessórios: acompanha cabo para conexão em acendedor de cigarros do veículo. (Sistema AC 12V) e cabo para conexão em Sistema DC. NÃO É BIVOLT.. Período de utilização: A cada 48h de uso, desligar por 1 hora. Ao iniciar o processo de refrigeração, luz verde acende.Dimensões:Alt: 64cm - larg: 22cm - prof. 40cm

KO 66018 ---- 110VKO 67018 ---- 220V

KO 66022 ---- 120VKO 67022 ---- 220V

Refro Fridge: 22 litrosExiste uma posição OFF (Desligar) (O) e 5 posições de controle. O ajuste alto é (próximo à posição O) de 0ºC O ajuste baixo é de 10ºC Cada aumento será de 2,5ºC separadamente. As ações a seguir podem aumentar a função de refrigeração deste produto: Quando o refrigerador é utilizado pela primeira vez, deixe-o operar de 12 à 18 horas, continuamente. Aumente a quantidade de espaço entre os itens colocados no refrigerador. Não sobrecarregue. Dimensões:Alt: 52cm - larg: 32cm - prof. 37cm

174

Page 197: Alimport 2009

Ideal para o carro, casa ou barcoFunciona como DC 12V ou AC 110V com AC adaptador embutidoResfriamento para 15º em ambientes com temperaturas baixasNão contém CFCDissipação Externa de calor por ventoinhaMantém pré aquecido os alimentos e bebidas quentes a 60ºCapacidade: 13 litros Detém 16-355 ml Dimensões: Alt: 44cm - Comp: 29cm - Peso: 4.9kg

Ideal para o carro, casa ou barcoFunciona como DC 12V ou AC 110V com AC adaptador embutidoResfria até 19º abaixo da temperatura ambienteNão contém CFCDissipação externa de calor por ventoinhaMantém pré aquecido os alimentos e bebidas quentes a 60ºCapacidade: 25 litros - Detém 28-355 ml Dimensões:Alt: 47cm - Comp: 33cm - Peso: 6.8kg

KO 02511N ---- 110VKO 02512N ---- 220V

KO 01311N ---- 110VKO 01312N --- 220V

175

Page 198: Alimport 2009

KO 66122 ---- 120VKO 67122 ---- 220V

Geladeira 122 litrosTemperatura controlada por termostato, com variação de temperatura entre 0 e 10º, diferente dos outros modelos utiliza motor com COMPRESSOR, possui dissipador de calor externo por ventilador livre de CFC(não compromete a camada de ozônio)Perfeita para sua casa ou seu escritório, com porta com fecho magnético, prateleiras removíveis e maçanetas embutidas.Tem pés ajustáveis

176

Page 199: Alimport 2009
Page 200: Alimport 2009

AI 63194 - COOLJogo 24 peças- 6 facas- 6 garfos- 6 colheres sopa- 6 colheres sobremesa

Conjuntos com 24 peças cada, em aço inox Vem Gift Box

AI 72498 - CHOPINJogo 24 peças- 6 facas- 6 garfos- 6 colheres sopa- 6 colheres sobremesa

177

Page 201: Alimport 2009

Máquina de fazer Hot Dog

B 08001 --- 110VB 08002 --- 220V

Capacidade p/ 8 salsichas da melhor qualidade

5 cilindros sincronizados na mesma velocidade quegarantem cozimento uniforme e perfeito.

Bandeja removível para a limpeza de resíduos

Toldo especialmente concebido como uma tampa que guarda até 6 pães para hot dog

B 06251 --- 110V B 06252 --- 220V

Estoura os grãos de pipoca por intermédio de ar quente sem necessidade de utilizar óleo

Fácil de UsarFácil de Limpar Dimensões 42 x17 x 17 Cm

Pipoqueira

178

Page 202: Alimport 2009

Máquina de fazer gelo Máquina de fazer algodão doce Cascata de Chocolate 2 quedas

B 07001 --- 110V

Capacidade para até 2 quilos de geloBasta preencher o reservatório com água que a má-quina produzirá o gelo em 15 minutos.Pode fazer até 26 cubos de gelo em um período de 24 horasSeu compartimento interno é capaz de armazenar até 2 quilos de gelo.Medidas: Alt: 36cm larg: 35cm

B 02101 --- 110VB 02102 --- 220V

Manuseio fácil e seguro além de ser um divertimento para toda a famíliaSimples de usar, basta misturar o açúcar dentro do recipiente que em um instante sua máquina de fazer algodão doce estará pronta para servir seus amigos em sua própria casa.Dimensões: larg: 11cm compr.11cm - altura 12cm

B 02301 --- 110VB 02302 --- 220V

Cascata de chocolate 2 quedas e com base decorada em ABSPique o chocolate e derreta-o numa pan-ela, seguindo as orientações do manual, enquanto deixa sua fonte no pré aqueci-mento. Depois é só colocar o chocolate dentro dela e acionar o motor. É uma surpresa gostosa quando o chocolate começa a escorrer formando a cascata.

179

Page 203: Alimport 2009

B 09151 --- 110V

Marrom, decorado, c/tampa cerâmica

B 09271 --- 110V

Em alumínio escovado liso, c/ tampa de vidro

ACESSÓRIOS:4 cumbucas cerâmica4 garfos inox1 garfo para mergulhar1 colher para mergulhar5 formas para bombons chocolate2 forminhas p/ pirulito chocolate1 concha para servir chocolate1 bisnaga para encher as formas2 formas cestinha para chocolate20 saquinhos p/ embalar bombons20 palitos para pirulitos chocolate20 lacres para embalar pirulitos

ACESSÓRIOS:4 cumbucas cerâmica4 garfos inox1 garfo para mergulhar1 colher para mergulhar5 formas para bombons chocolate2 forminhas p/ pirulito chocolate1 concha para servir chocolate1 bisnaga para encher as formas2 formas cestinha para chocolate20 saquinhos p/ embalar bombons20 palitos para pirulitos chocolate20 lacres para embalar pirulitos

Fondue elétrico para chocolate e para fazer doces de chocolateCapacidade 500 gramas

Fondue elétrico para queijo e chocolateCapacidade 700 gramas

B 01501 --- 110VB 01502 --- 220VB 09801 --- 110V

B 09802 --- 220V

B 01601 --- 110VB 01602 --- 220V

Cascata de chocolate 2 quedas e com base decorada em ABS

Cascata de chocolate em aço inox . Com 3 quedas.

Cascata de chocolate em aço inox . Com 2 quedas.

180

Page 204: Alimport 2009

Pipoqueira OIL

B 01708 --- 110V

Conveniente máquina de fazer pipoca, de ta-manho médio.Basta colocar óleo na chaleira e esperar esquen-tar para estourar as pipocas.Fácil de usar e limpar.É projetada somente na aparência para parecer com os carrinhos de pipoca nostálgicos, en-tretanto, é uma pipoqueira de tecnologia avan-çada que faz pipoca com estilo de cinema quente e fresca a todo e qualquer momento.DimensõesLarg:19cm x 10,5 compr. X 12,5 alt.

B 01701 --- 110V B 01702 --- 220V

Estoura os grãos de pipoca por intermédio de ar quente sem necessidade de utilizar óleo

Fácil de UsarFácil de Limpar Dimensões 42 x17 x 17 Cm

Máquina de fazer Hot DogPipoqueira

B 01901 --- 110VB 01902 --- 220V

Máquina p/ fazer cachorro quente Capacidade p/ 8 salsichas da melhor qualidade

5 cilindros sincronizados na mesma velocidade quegarantem cozimento uniforme e perfeito.

Bandeja removível para a limpeza de resíduos

Toldo especialmente concebido como uma tampa que guarda até 6 pães para hot dog

Dimensões: 32cm alt x 18cm prof x 31cm larg

181

Page 205: Alimport 2009

B 18675Máquina de Macarrão Pasta Piu

CX MASTER C/6

BB 9001 --- 110V BB 9002 --- 220V

Máquina para uso domesticoNUCA USE CONTINUAMENTE POR MAIS DE 10 MINUTOSGift Box

CT 672055Mini Churrasqueira verde 30cm diametro

CT 672053Mini Churrasqueira vermelha30cm diametro

CT 672054Mini Churrasqueira preta30cm diametro

Fatiador de frios

BARBECUE

182

Page 206: Alimport 2009

Cooler elétrico Ezetil

Ideal para festas, recepções, coqueteis e escritórios, este cooler é um novo conceito para gelar e manter bebidas e alimentos refrigerados .Por ser móvel e com capacidade de 58 litros , é um marco de desing inteligente além de uma bela peça de decoração.O novo cooler Ezetil é um detalhe que vai garantir sucesso em sua festa.

90w potência Painel de controle internoPeso - 28 kgAltura - 64cmLargura - 45cmComprimento - 54cmComporta até 24 garrafas.

B 77010N ------ 110V B 01431 ------ 110VB 01432 ------ 220V

Capacidade 58 litros • Cor Prata • Corpo em metalTemperatura mínima: 4ºCTemperatura máxima: 15ºC

B 01131N --- 110V

B 01132N --- 220V

B 01121N --- 110V

B 01122N --- 220V

B 01111N --- 110V

B 01112N --- 220V

Mini Geladeira 4 litros: refrigera ou mantem aquecido

MINI GELADEIRAS

Preta Vermelha Prata

Motor sem elementos de desgaste com longa vida de operação.Funciona na eletricidade ou acendedorde cigarros de carros e barcos.Larg 18,5 cm - Prof 25,0 cm - Alt 27,5 cm.Consumo: DC 60W - AC 70W.Refrigera de 20 a 25ºC abaixo temp. ambienteAquece até 65º.Livre de CFC, não polui o ambiente.Caixa master com 4 peças

183

Page 207: Alimport 2009

TVS 2520 20 cm / 2,7 mmTVS 2524 24 cm / 3,0 mmTVS 2528 28 cm / 3,2 mmTVS 2520W 20 cm / 2,7 mm wok

TVS 1720 20 cm / 2,7 mmTVS 1724 24 cm / 3,0 mmTVS 1728 28 cm / 3,2 mmTVS 1720W 20 cm / 2,7 mm wok

TVS 2220 20 cm / 2,7 mmTVS 2224 24 cm / 3,0 mmTVS 2228 28 cm / 3,2 mmTVS 2220W 20 cm / 2,7 mm wok

TVS 1120 20 cm / 2,7 mmTVS 1124 24 cm / 3,0 mmTVS 1128 28 cm / 3,2 mmTVS 1120W 20 cm / 2,7 mm wok

TVS 3920 20 cm / 2,7 mmTVS 3924 24 cm / 3,0 mmTVS 3928 28 cm / 3,2 mmTVS 3920W 20 cm / 2,7 mm wok

TVS 2120 20 cm / 2,7 mmTVS 2124 24 cm / 3,0 mmTVS 2128 28 cm / 3,2 mmTVS 2120W 20 cm / 2,7 mm wok

184

Page 208: Alimport 2009
Page 209: Alimport 2009

185

Global

Em meados de 1985, por Kumim Yamada, nasce no Japão um novo conceito em facas: “Maior eficiência e menor esforço”, esta é máxima de Global, indústria de facas japonesa situada em Osaka.

Amparada sobre três pilares básicos: design, durabili-dade e precisão, Global está entre as melhores facas do mundo, tanto para os grandes chefs, quanto para nós, meros mortais que nos aventuramos na cozinha pela busca de sabores.

Para Global, uma faca é mais do que isso, é de fato o atestado universal de inteligência humana, aquilo que nos diferencia do resto das criaturas, de forma que cada faca é pensada para ser uma verdadeira ferramenta de trabalho que facilitará em muito a vida daqueles que a utilizam. Para tanto, note:• Fabricado em aço inox de excelente qualidade.• Lâminas produzidas em CROMOVA 18 com dureza de 56 – 58 na escala HRC que garantem um perfeito nível de afiação e resistência.• Tecnologia avançada disponível no Japão a um custo acessível.• Ergonomia pensada para conferir mais conforto na utilização.• Design de cabos patenteados por Global. As esferas afundadas dão maior segurança durante o corte.

• Tratamento térmico de alta qualidade que confere lâminas de espessura menor em todas as facas, inclusive nas forjadas. Quanto mais leve for a faca, mais eficiente ela será! Mais resistência com flexibilidade. • Perfil de Lâmina: muitas das lâminas são altas e por assim dizer facilitam o corte.• Lâmina com polimento azul na transversal: alimentos não grudam na lâmina e isso contribui também para a integridade da faca.

Page 210: Alimport 2009

G 00021faca p/ desossa c/ lâmina de 17cm, flexível e estreita com amparo para a mão. Design em estilo alemão ideal para trabalhar com animais pequenos, tais como um galeto ou um coelho.

G 00002faca chef com lâmina de 22cm ,modelo franco – germânico. Utiilizada para corte de temperos, legumes, carnes. Apropriada para se trabalhar sobre uma tábua de corte.

G00058 faca p/ cozinha c/ lâmina de 16cm. Também indicada para cortes de aves pequenas.

G 00045Afiador de facas em cerâmica 45 cm.

G 00016faca para cozinha c/ lâmina de 24 cm, especialmente desenvolvida para corte de bifes grandes.

G 00009faca p/ pão c/ lâmina de 22cm. Corta perfeitamente os pães, a lâmina até mesmo os de crosta mais resistentes, tais como o pão italiano.

185

Page 211: Alimport 2009

G 00011 faca chef estreita com lâmina flexível de 15cm. Uma faca faz – tudo, corta, descasca, fatia.

G 00017 faca forjada para descascar e tornear legumes c/ lâmina de 7cm “formato bico de papagaio”, mesma função da G00008.

G 00034 faca forjada para descascar e tornear legumes c/ lâmina de 5 cm.

G00007faca de arremate / acabamento c/ lâmina de 10 cm – muito apropriada para descascar legumes e frutas.

G00008faca para descascar e tornear legumes c/ lâmina de 7cm “formato bico de papagaio” ( por exemplo: usada para deixar batatas que a princípio tem diferentes tamanhos, em tamanhos iguais, o que proporciona mesmo peso e cozimento no mesmo período de tempo ).

G 00005faca tipo chefe c/ lâmina de 18cm - especialmente indicada para a preparação dos legumes para pratos da cozinha oriental.

186

Page 212: Alimport 2009

G 0014Rfaca p/ sashimi c/ lâmina de 30 cm para destros

G 00010faca flexível p/ frios c/ lâmina de 31 cm. Indicada para o corte de presunto, salmão, assados sem ossos, tais como peito de peru.

G0011L faca p/ sashimi c/ lâmina de 25 cm com corte para canhotos. Uma faca de corte extremamente preciso especialmente indicada para canhotos

G0011R faca p/ sashimi c/ lâmina de 25 cm com corte para destros Uma faca de corte extremamente preciso especialmente indicada para destros

G 00048faca SANTOKU c/ lâmina de 18 cm. Design típico oriental indicado para legumes. Com lâmina flautada com ranhuras especialmente desenvolvidas para o trabalho com alimentos que tenham certa viscosidade tais como queijos, por exemplo, que tem a tendência de grudarem na lâmina. Os alvéolos permitem a entrada de ar, diminuem o atrito do alimento com a lâmina, permitindo que o alimento deslize durante o corte. Resultado: gasta - se menos energia. Aumenta a eficiência, diminui o esforço.

187

Page 213: Alimport 2009

O cepo de facas, comporta 7 facas sendo:

3 facas grandes: 2 facas médias: 2 facas pequenas

Sugestão de facas.

Grandes:G00001 / G00005 / G00009 / G00016 / G00048Médias: G00007 / G00011 Pequenas: G00008 / GSF017 / GSF034.

G00888CEPO EM AÇO P/8 FACAS

Sugestão de facas

4 facas grandes – G00002 / G00005 / G00016 / G00048 / G000091 faca média – G000582 facas pequenas – G00011 / G00021

G00711ESTOJO EM TECIDO SINTÉTICO PARA FACAS C/11 BOLSOS

Sugestões de facas4 facas grandes – G00005 / G00010 / G00016 / G000483 facas médias – G00011 / G00021 / G000584 facas pequenas – GSF17 / GSF34 / G00008 / G00007

G00609ESTOJO EM TECIDO SINTÉTICO PARA FACAS C/9 BOLSOS

Sugestões de facas3 facas grandes – G00002 / G00005 / G000482 facas médias – G00058 / G00011 2 facas pequenas – G00007 / G00008

G00831CEPO EM AÇO P/11 FACAS

Sugestão de facas

4 facas grandes – G00002 / G00005 / G00009 / G00048 3 facas médias – G00011 / G00021 / G000582 facas pequenas – GSF17 / GSF341 chaira – G00045

G00907CEPO HIGH TECH EM AÇO.

188

Page 214: Alimport 2009

Pedras exclusivas para amolar facas global em cerâmica.

G 04901 - Laranja MédioG 04902 - Pink SuperG 04903 - Branco

G 04251Suporte Magnético51cm

G 04281Suporte Magnético81cm

G 04241Suporte Magnético41cm

G 04231Suporte Magnético31cm

189

Page 215: Alimport 2009

www.alimport.com.br / www.casamiga.com.br

Page 216: Alimport 2009

OS 6230.2 (220V)

- Cozinha, assa, tosta e mantém os alimentos quentes- Timer de até 60 minutos com alarme e desligamento automático- Controle de temperatura até 230 ºC- Duas bandejas reversíveis- Dupla parede retentora de calor-Porta grande em vidro-Revestimento interior anti aderente, facilitando a limpeza- 1500W potência

Forno para 6 fatias branco 1.500 W

OS 4655 (110V)OS 4655.2 (220V)

Liquidificador, com controle giratório de 3 velo-cidades

Copo em vidro com capacidade para 1,25 Litros, com tampa medidora plástica

Potência de 600W

Revolucionária lâmina p/ picar gelo e alimentos mais duros, patenteada, desenho exclusivo

Base em metal que garante máxima durabilidade e longa vida

Exclusivo sistema de acoplamento em metal (“All-Metal Drive”)

Liquidificador Osterizer Clássico

OS 2612 (110V)

Força e performance excepcionaisgraças ao potente motor de velocidade variável de 250W

Funções perfeitas para bater, picare triturar, com o acessório picador

Controle e conforto no manuseio graças ao cabo ergonômico

Fácil de limpar e guardar devido ao eixo desmontável

Possui uma jarra medidora para batere/ou medir e tampa de dupla função

Argola muito conveniente para pendurar e guardar o mixer com muita facilidade

Stick Mixer com Picador e Jarra

190

Page 217: Alimport 2009

OS 3001 (110V)

• Caçarola com antiaderente de polegadas (30 cm)• Tampa de vidro temperado com abertura a vapor• Controle de temperatura variável (até 232 C)• Base inclinada para separar as gorduras e líquidos para cozinhar saudável.• Panela totalmente submergível para limpeza fácil• Pode ser levada do preparo direto a mesa

Caçarola Elétrica

OS 3167 (110V)

• Tubo de alimentação amplo removívelPermitindo colocar com facilidade e rapidez frutas e legumes inteiros• Alça para travar com segurança e facilidade apenas com 1 movimento• Componentes fáceis de desmontar e serem lavados à mão ou na máquina de lavar• Motor potente de 450W• Jarra para até um litro de suco• Recipiente coletor de bagaços com grande capacidade• Filtro robusto confeccionado em aço inox para maior durabilidade

Extrator de sucos de frutas e vegetais

OS 2700 (110V)

• Sistema bi-motor patenteado, a parte superior possibilita o giro independente das pás, enquanto a parte inferior da peça possiblita o giro independete do bowl• Potência 480w• Design único• 12 velocidades• Bowl em aço inox com 4 litros de capacidade.

Batedeira Mix Master

191

Page 218: Alimport 2009

Torradeira em ABS prata

OS 6335 (110V)

•800W potência•Funções: Tostar, bagel, pastry, descongelar, waffle, aquecer.•Bandeja coletora de migalhas• Função tostar: opção de até 7 graus de tostado.

OS 6545 (110V)• Seletor de 7 tipos de tostagem• Tecnologia “Toast Logic” queassegura uma tostagem consistente• 4 seleções de uso: descongelar,manter quente, tostar ou cancelar• Vãos internos ajustáveis através de duas guias centrais que garantem uma tostagem uniforme• Bandeja removível para migalhas•Exterior em aço escovado natural, de grande durabilidade, com sistema "Cool Touch", que impede o calor interno de queimar suas mãos

Torradeira para 4 fatias branca 1350 W

OS 3885 (110V)OS 3885.2 (220v)

• 2 pratos reversíveis• 700w de potência• Prepara 2 a 4 sanduiches em até 4 minutos• Pratos com revestimento antiaderente para fácil limpeza• Termostato automático• Luzes indicadoras de ligado e delisgado

Sanduicheira

192

Page 219: Alimport 2009

OS 6292 (110V)

· Os fornos Oster contam com práticos sele-tores independentes que permitem graduar diferentes funções e temperaturas (65ºC-230ºC / 150ºF – 450ºF) para diferentes tipos de alimentos e receitas.· As grades removíveis possuem posição ajustável permitindo assar alimentos de ta-manhos diversos.· O controle de cozimento dos alimentos é fácil, graças à ampla porta de vidro sinais so-noros informando que o alimento está pronto.· Os fornos possuem também dupla parede que permite uma máxima retenção de calor.· Os fornos Oster possuem paredes internas antiaderentes e bandeja coletora de migalhas removível. • 1500W potência• Funções: assar, assar por convecção, pizza, descongelar, bagel, desidratar.• Relógio digital / Timer 1h

Forno digital ABS prata

OS 4767 (110V)OS 4767.2 (220V)

Potência: 1200w Possui ampla área para assar carne, peixes e vegetais

Controle de temperatura ajustável

Grelha anti-aderente e completamente submergível em água para facilitar a limpeza

Superfície com textura para facilitar o escovamento

Seu churrasco com ela é muito mais saudável.

Churrasqueira Elétrica

OS 6058 (110V)

Os fornos Oster contam com práticos sele-tores independentes que permitem graduar diferentes funções e temperaturas (65ºC-230ºC / 150ºF – 450ºF) para diferentes tipos de alimentos e receitas.· As grades removíveis possuem posição ajustável permitindo assar alimentos de ta-manhos diversos.· O controle de cozimento dos alimentos é fácil, graças à ampla porta de vidro sinais so-noros informando que o alimento está pronto.· Os fornos possuem também dupla parede que permite uma máxima retenção de calor.· Os fornos Oster possuem paredes internas antiaderentes e bandeja coletora de migalhas removível. • 1200W potência• Funções: Assar, assar por convecção, pizza, desidratar, descongelar, tostar e gratinar.• Relógio digital / Timer 90 mintuos

Forno digital prataTorradeira para 4 fatias branca 1350 W

193