ÇaliŞma İlİŞkİlerİnde international …§alışma...dr. cahit suluk, İstanbul sabahattin...

1
ÇALIŞMA İLİŞKİLERİNDE FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI ULUSLARARASI SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IN EMPLOYMENT RELATIONS I. OTURUM/FIRST SESSION (10.00-11.20) Oturum Başkanı/Chair: Prof. Dr. M. Fatih UŞAN, AYBÜ Hukuk Fakültesi Dekanı, AYBU Dean of Law Faculty Prof. Dr. Mustafa ATEŞ, İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi/ İstanbul Sabahattin Zaim University: Eser Sahibi Kavramı ve Birden Fazla Kişinin Eser Sahipliği (The Concept of Originator and Authorship of More Than One Person) Fethi MERDİVAN, Ankara Barosu, Ankara Fikri Sınai Haklar Mahkemesi E. Hâkim/ Ankara Bar Association, Retired Judge - Ankara Court of Intellectual and Industrial Rights: Bağımlı Çalışma İlişkilerinde Meydana Getirilen Eserler (Created Works in Dependent Labour Relations) Dr. Cahit SULUK, İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi/İstanbul Sabahattin Zaim University: Bağımlı Çalışma İlişkilerinde Geliştirilen Sınai Haklar (Industrial Property Rights Which Are Devoloped in Dependent Labour Relations) 11:20-11:40 KAHVE ARASI/ COFFEE BREAK III. OTURUM/ THIRD SESSION (14.30-15.45) Oturum Başkanı/Chair: Prof. Dr. Ali Cengiz KÖSEOĞLU, Hâkimler ve Savcılar Kurulu/The Council of Judges and Public Prosecutors: Dr. İbrahim YAŞAR, Türk Patent ve Marka Kurumu/ Turkish Patent and Trademark Office: Yükseköğretim Kurumlarında Geliştirilen Buluşlar (Inventions Which Are Developed in Higher Education Institutions) Prof. Dr. Ayşe ODMAN BOZTOSUN, Akdeniz Üniversitesi, Akdeniz University: Akademik Bakış Açısıyla Teknoloji Transfer Ofisleri (Technology Transfer Offices from an Academic Perspective) Dr. İdil Buse KÖK HAZER, Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Middle East Technical University: Uygulama Bakış Açısıyla Teknoloji Transfer Ofisleri (Technology Transfer Offices from the Implementation Perspective) 15:45-16:00 KAHVE ARASI/COFFEE BREAK II. OTURUM/ SECOND SESSION (11.40-13.20) Oturum Başkanı/ Chair: Dr. Mihály J. FICSOR, Central and Eastern European Copyright Alliance (CEECA)/WIPO Eski Genel Direktör Yardımcısı Assoc. Prof. Dr./ Do ç . Dr. Pablo Fernández Carballo-Calero, Vigo Üniversitesi / Vigo University: İş İlişkilerinde Patent (Patents in Employment Relations) Prof. Dr. Talat Canbolat, Marmara Üniversitesi/Marmara University: İşverenin Buluş Yapan İşçiye Bedel Verme Yükümlülüğü (Employer’s Obligation to Give Remuneration to the Inventor Worker) Güler AYYILDIZ DALMA, Arçelik A.Ş.: Özel Sektörde Çalışanların Buluşları (Inventions of Private Sector Employees) Murat BAYBALI, Tübitak Teknoloji Transfer Ofisi Başkanlığı /Tübitak Technology Transfer Office: Kamu Çalışanlarının Fikri Mülkiyet Hakları – Kamu Destekli Projelerde Geliştirilen Buluşlar (Intellectual Property Rights of Public Employees – Inventions Which Are Developed in Public Supported Projects) 13:20-14:30 ÖĞLE ARASI/BREAK IV. OTURUM/ FOURTH SESSION (16.00-17.30) Oturum Başkanı/Chair: Fatoş ALTUNÇ, Kültür ve Turizm Bakanlığı, Telif Hakları Genel Müdür Yardımcısı/Republic of Turkey - Ministry of Culture and Tourism, Deputy Director General of Copyrights Prof. Dr. Hayri BOZGEYİK, Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Ankara Yıldırım Beyazıt University: Çalışma İlişkilerinde Mimari Eser Sahipliği (Authorship of Architectural Work in Labour Relations) Assoc. Prof. Dr./ Doç. Dr. Stéphanie Carre, Strasburg Üniversitesi, Strasbourg University: Center for International Intellectual Property Studies, CEIPI: Fransız Hukukunda İş İlişkilerinde Telif Hakları (Copyright in Employement Relations from the Perspective of French Law) Dr. Cannur ERCAN, Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Ankara Yıldırım Beyazıt University: Alman Hukuku’nda Çalışma İlişkisinde Meydana Getirilen Eserlerde İşverenin ve Eser Sahibinin Hakları (Rights of the Employer and the Originator of the Works Constructed in the Labour Relations in German Law) Muhammed Furkan AKINCI, King’s College, Londra/London: Mukayeseli Hukukta Hayvanların ve Makinelerin Eser Sahipliği Tartışmaları (Discussions about the Authorship of Animals and Machines in Comparative Law) Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Etlik Milli İrade Binası Menee Konferans Salonu Ayvalı Mah. Gazze Cad. No : 7 Etlik–Keçiören/ANKARA 31 Ekim 2019, Perşembe 31 October 2019, Thursday 09:00-09:30 AÇILIŞ KONUŞMALARI/ OPENING SPEECHES: Prof. Dr. M. Fatih UŞAN, AYBÜ Hukuk Fakültesi Dekanı, AYBU Dean of Law Faculty Dr. H. Ziya TAŞKENT, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Telif Hakları Genel Müdürü, Republic of Turkey - Ministry of Culture and Tourism, Director General of Copyrights Prof. Dr. İbrahim AYDINLI, AYBÜ Rektörü, Rector of AYBU 09:30-10:00 Dr. Mihály J. FICSOR, Central and Eastern European Copyright Alliance (CEECA), Former Assitant Director General of WIPO/ WIPO Eski Genel Direktör Yardımcısı, Ownership and Transfer of Rights in the Light of Legal-Political Justification of IP Protection (Fikri Mülkiyetin Korunmasının Hukuk Politikası Bakımından Gerekçelendirilmesi Işığında Mülkiyet ve Hakların Devri) T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın Katkılarıyla

Upload: others

Post on 25-Jan-2020

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÇALIŞMA İLİŞKİLERİNDE INTERNATIONAL …§alışma...Dr. Cahit SULUK, İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi/İstanbul Sabahattin Zaim University: Bağımlı Çalışma İlişkilerinde

ÇALIŞMA İLİŞKİLERİNDE FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

ULUSLARARASI SEMPOZYUMU

INTERNATIONAL SYMPOSIUM ONINTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IN

EMPLOYMENT RELATIONS

I. OTURUM/FIRST SESSION (10.00-11.20)

Oturum Başkanı/Chair: Prof. Dr. M. Fatih UŞAN, AYBÜ Hukuk Fakültesi Dekanı, AYBU Dean of Law Faculty

Prof. Dr. Mustafa ATEŞ, İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi/ İstanbul Sabahattin Zaim University:Eser Sahibi Kavramı ve Birden Fazla Kişinin Eser Sahipliği (The Concept of Originator and Authorship of More Than One Person)

Fethi MERDİVAN, Ankara Barosu, Ankara Fikri Sınai Haklar Mahkemesi E. Hâkim/ Ankara Bar Association, Retired Judge - Ankara Court of Intellectual and Industrial Rights: Bağımlı Çalışma İlişkilerinde Meydana Getirilen Eserler (Created Works in Dependent Labour Relations)

Dr. Cahit SULUK, İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi/İstanbul Sabahattin Zaim University: Bağımlı Çalışma İlişkilerinde Geliştirilen Sınai Haklar (Industrial Property Rights Which Are Devoloped in Dependent Labour Relations)

11:20-11:40 KAHVE ARASI/ COFFEE BREAK

III. OTURUM/ THIRD SESSION (14.30-15.45)

Oturum Başkanı/Chair: Prof. Dr. Ali Cengiz KÖSEOĞLU, Hâkimler ve Savcılar Kurulu/The Council of Judges and Public Prosecutors:Dr. İbrahim YAŞAR, Türk Patent ve Marka Kurumu/ Turkish Patent and Trademark Office: Yükseköğretim Kurumlarında Geliştirilen Buluşlar (Inventions Which Are Developed in Higher Education Institutions)

Prof. Dr. Ayşe ODMAN BOZTOSUN, Akdeniz Üniversitesi, Akdeniz University: Akademik Bakış Açısıyla Teknoloji Transfer Ofisleri (Technology Transfer Offices from an Academic Perspective)

Dr. İdil Buse KÖK HAZER, Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Middle East Technical University:Uygulama Bakış Açısıyla Teknoloji Transfer Ofisleri (Technology Transfer Offices from the Implementation Perspective)

15:45-16:00 KAHVE ARASI/COFFEE BREAK

II. OTURUM/ SECOND SESSION (11.40-13.20)

Oturum Başkanı/ Chair: Dr. Mihály J. FICSOR, Central and Eastern European Copyright Alliance (CEECA)/WIPO Eski Genel Direktör Yardımcısı

Assoc. Prof. Dr./ Doç. Dr. Pablo Fernández Carballo-Calero, Vigo Üniversitesi/ Vigo University: İş İlişkilerinde Patent (Patents in Employment Relations)

Prof. Dr. Talat Canbolat, Marmara Üniversitesi/Marmara University:İşverenin Buluş Yapan İşçiye Bedel Verme Yükümlülüğü (Employer’s Obligation to Give Remuneration to the Inventor Worker)

Güler AYYILDIZ DALMA, Arçelik A.Ş.:Özel Sektörde Çalışanların Buluşları (Inventions of Private Sector Employees)

Murat BAYBALI, Tübitak Teknoloji Transfer Ofisi Başkanlığı/Tübitak Technology Transfer Office: Kamu Çalışanlarının Fikri Mülkiyet Hakları – Kamu Destekli Projelerde Geliştirilen Buluşlar (Intellectual Property Rights of Public Employees – Inventions Which Are Developed in Public Supported Projects)13:20-14:30 ÖĞLE ARASI/BREAK

IV. OTURUM/ FOURTH SESSION (16.00-17.30)

Oturum Başkanı/Chair: Fatoş ALTUNÇ, Kültür ve Turizm Bakanlığı, Telif Hakları Genel Müdür Yardımcısı/Republic of Turkey - Ministry of Culture and Tourism, Deputy Director General of CopyrightsProf. Dr. Hayri BOZGEYİK, Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Ankara Yıldırım Beyazıt University: Çalışma İlişkilerinde Mimari Eser Sahipliği (Authorship of Architectural Work in Labour Relations) Assoc. Prof. Dr./ Doç. Dr. Stéphanie Carre, Strasburg Üniversitesi, Strasbourg University: Center for International Intellectual Property Studies, CEIPI:Fransız Hukukunda İş İlişkilerinde Telif Hakları (Copyright in Employement Relations from the Perspective of French Law)Dr. Cannur ERCAN, Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Ankara Yıldırım Beyazıt University: Alman Hukuku’nda Çalışma İlişkisinde Meydana Getirilen Eserlerde İşverenin ve Eser Sahibinin Hakları (Rights of the Employer and the Originator of the Works Constructed in the Labour Relations in German Law)Muhammed Furkan AKINCI, King’s College, Londra/London:Mukayeseli Hukukta Hayvanların ve Makinelerin Eser Sahipliği Tartışmaları (Discussions about the Authorship of Animals and Machines in Comparative Law)

Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Etlik Milli İrade Binası Menekşe Konferans Salonu Ayvalı Mah. Gazze Cad. No : 7 Etlik–Keçiören/ANKARA

31 Ekim 2019, Perşembe 31 October 2019, Thursday09:00-09:30 AÇILIŞ KONUŞMALARI/ OPENING SPEECHES:

Prof. Dr. M. Fatih UŞAN, AYBÜ Hukuk Fakültesi Dekanı, AYBU Dean of Law FacultyDr. H. Ziya TAŞKENT, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Telif Hakları Genel Müdürü, Republic of Turkey - Ministry of Culture and Tourism, Director

General of CopyrightsProf. Dr. İbrahim AYDINLI, AYBÜ Rektörü, Rector of AYBU

09:30-10:00 Dr. Mihály J. FICSOR, Central and Eastern European Copyright Alliance (CEECA), Former Assitant Director General of WIPO/ WIPO Eski Genel Direktör Yardımcısı,

Ownership and Transfer of Rights in the Light of Legal-Political Justification of IP Protection(Fikri Mülkiyetin Korunmasının Hukuk Politikası Bakımından Gerekçelendirilmesi Işığında Mülkiyet ve Hakların Devri)

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın Katkılarıyla