alhadith 18

The Official Website of Alshaikh Hafiz Zubair Alizai (MABPWH) iswww.ishaatulhadith.com

www.ishaatulhadith.comhttp://www.facebook.com/maktabahtulhadith

maktabahtulhadith@gmailcom, [email protected]

AlhadithMaktaba Tul Hadith HazroWe request you to join and help us to spread the message of Islam.

Thank you.

q0+*I ]u]vm&

e`jm[$^] o ^o]#]u^mq]]#]n]F]#%n]

o ^]F]^^]#]#^]]$]m^^$in^ ]+]u]h

)!(vg}nZvgw)fZ](~4+%:ZvZzg-xWy]ZygrZzgZv{]c*@*ZzgZ#VZyHzV:LLtz!*]TZvZzgZkgwz{HXZkzZZyZZyZzgZg~'h+(,Jc*XZxZ[:1222]]]]VVVV

ZkWe$my4,zwZgZ/p85 EEYLtpZL ^ ZpzzxZZq-c*{m%zZh7HYYX/ZxgZveg{We$xZ+wzZ_54g

fê]^k(^V^]o]nVZZ EEEESSSSNNNNDDDD]umv]f(nof]]e]*jjâôm(|(]ru]ûW]]ro^^]XXjn

)**({0Z#gZvgzZe$gwZv-Zvmzc*:ZkZ}ZvZZ[)q',h(7z{ZZkq-7Zzg")**()-Zvmz(Zk}ZzggwXZzg")**(})0%*@Z?x(Zv}ZzgZkgwZk~)%*?Z?x(dWZzgZkZk)Zv(%*)?Z?x(sZYHZzgZk)aZ{(gzbXAhZzg3hZvZ)zg(A~Z4}XeZkZqwgVX)Zg~:5343:041B82(

xZZgZsxzZ_ZZyWyzug$~y~XZy 1:6,ZZyZvaWA~ZYXZ_zZgy

ZZy~Zq-Zg}Z(A~Z,Zg7ZLzz5XZkug$0*u~zgzgHHX~|Z]**}mZ?xZv 2:gw7Zzg||Z]Z7Zv{7tQDLL})mZ?x(ZvdWXZv\ZyVCnu0*uX

%!*\aZc*X ZZXX LL*GZvtZv\}mZ?xZL 3:LLZvaZ{ZzgYgzbXZg!*g~\: | LL

ZzgZvg}nH $$ô]$FFlô]qn^(WV~Zzgi}~Z)aZ(~X)Z:31(

18 gggg{{{{:::: 2 xxxx))))LLLLLLLLZZZZgggg$$$$||||zzzz

2




X ZZXX ~ ZZ|XX z ZZ ~ ZZqn^XX Zk9ug$3!zpZg`g@*L{kH{zZVZ$+~5BX 4:gYZ;g@*y~gZv)011|(D:LL})mZ?x(] 5:

)Z3XL[W\6,ZZyWN(Zvnz{Z[Zv0*ki0+{Z#z{**iwVvW\6,ZZyWNX)d~6B41z{9(Z6,ZzyZ)qXc*g**}0%*Z~mZ?xWV**iwV69ug$U*"$X

)ZI*gizZZ+Z.EEZg)4B241|6933z{9(2Zg$:2346( qk]o] Z1ZdZ~)423|(ZKg[LLZ!*!EG~:LL

X ZzgZk6,Q#Z)q"Zv})mZ?x(WysZV1 noo]^)m43!*[fZ2ZYZZl(

Zkug$~WyWy]ZzgvZgZZyzZ_ZZyf7Z#zu} 6:b~Zyf

U*"$Z-Zvmzi0+~W\ZzgW\z]ZzZ%)Z%ZY( 1:i( ZN;BYCX**Zv0gZvD:LL

?~t~ZV~ j^ovo]nZ)**(-Zvmz6,)n(g3X)Z4B981b24871z{9zP8 E

PzPzg{Z{5 EGYZg{9B95(

F,zZZ+:q0+*I ':ZxMYZ+ZYgZv

^]^Z!q)',h(n>zV:

nZy0Z!Z3, G~~gwZv-ZvmzxN!*y)gZv(5~:=Z(C~z{zVZv\=)Zkzz(A~Z4}c*~:ZvzVIh+{Zqw!*g}~C)N!*y({l~ZyQZwH)N!*y({lgXQ~Zy~i7Y)N!*y(:~gwZv-ZvmzZwHXW\-Zvmzc*:]B>})ZZZ(HzX?>{zZv\ZkzzvgZZq-gz}ZzgZq-kH{s}XnZy:Q~5]**Z1gZYZy)(ZwHZrV=zZ[c***N!*yc*X9:884

@%ZriXZv\[q4+fg=t{ic*{ic*{EE^m]fmjh ZZZ}6Zgt~-ZvmzZv\@*:

Z{ZZZzz}Zd$Y@*~Zk e^]ujoufDD4V9gg~:2056g{ug$t|xZ~.7**e4/ XG0qzqZzgm%>}?>{DYNY*-ZvmzVZF,(~z;VqzqZoZxzg~Zgc*XZx?gZv:LLtug$?ic*{>}ExZaZzgZkX~fYZ%sX:Zq-)))g{(ug$C)?feic*{>zVZa(zu~))ExZaXZzgZy?-Zvmz

:757Zzg]%Zx6Zg!*g~ EE]]lDD y)Z{:832(Zzg*-ZvmzIgu9U*"$ ]#Fjn \:

W\gZ]MxDZzgZ6,ZKz]J-Zz#Z(gZ.

EP^3[

2B2939


5




Z,gwZv-Zvmz)>}~(}b4gIHXZ1Z:268

Zyg}bxZZF,(OpqzqZzgZEyZ:gU0*)zZvZD(

**{0Z#gZvgzZe$ZrVgwZv-ZvmzW\g:{Zvn>{}ZvZknZq-nZzgZkZq-',Z)kH{(S}ZzgZkgz}:p[>}HzX

Z0z:4241z70GGZz1Y5B031z!@9:884

Zkug$~LLp[>}Hz%Zriic*{riZZYZZk~>}ic*{VZzgZv\;VsZq->}>V~ZkHV~ZzggY]~~YCZ#Wic*{>}zZYZv\[gic*{?

z{Zq->{&/ZV& DZg>zVW]

**g0Z?gZvyD~)Z(gZ]gwZv-Zvmz0*k)Zy}.#n(g;@*X~W\0*kz0*Zzgzu~zg]q,c*@*)Zq-i(W\c*:~nH:A~W\gVXW\

:984 c*:Zkz{Zzg?~:'!W\c*:]@~X9

)1(}.zgz.7W**Z>Z#-ZvmzX)2(ZiZgplgZxe$**Y,X)3(ZIZZy*gZZ+ZzgHz]6,Wy]F,X)4(gzibZ(VZZyzo{ZzgZqwq$X

**Z1gZvyD~:Z}Zvgw-Zvmz=Z(CT6,~Z/#Z(gzVZzgZZZ@*gVW\c*:>zVZLW\6,ix

n>{}ZvZZq-gz}ZzgZ>{zzZZq-kH{S}X YZ#Zv


6




Z0z:22419xgpy:

**Z1Ck,{gZvgzZe$gwZv-Zvmzc*:TZZyZzgZmBgpyxHZk)R{(kH{sYDZzg)'h+(c*:T

ggZ]ZZyqZzgNZ[+MxHZk)R{(kH{sYDgg~:90024102:957067

gpy~LLxZic*{q!*

Hx[qiZir#D:::: Z?xi

ZvW\ZK~gZzg~ZvW\+hZzg+Zsxic*{ic*{xZzg]]XHx=)bg7Wyzug$gz~=ZyiC,XbZZvU

~BXZq-iQrVZCZq-zZc* Medical rap } (1=Zq-eZ~Z/vg~zZVz|#zV=HZ+{Z[c*W\eZkncWygeZ=Zq-!*bge,XW\zZV

zZgec*Zzg~vZLbzwaX 300 (J-z|#YNX Medicine)ZwtHtng]~Wc*7Z/tg]Zyq]~~HzVY~y~ZZIug$VXZzg}IZYX)Wyzug$gz~Z[,(

Z/yJ~@*XZ/~QkyYV3YVc*7c*Qk]Jw (2YVXQkzZo!*CxDZzg=Qy6,7XZzgHJxc*VwZxXWyzug$gz~Z[,X

H"i~;B5gzKZzg3MhX~zZ{Li7,fZzgL7X (3ug$gz~Z[,X

H~6,z/Zx~YYV}Z1ZyIDZzg**gZnDZzg (4y~ZkzzZ@*X~6,z/Zxgh**7eLXZyq]~~HzVX

Y}yq]}ZIug$zz [ =W\sJZzgL!*]yZ[YDXZvW\bZXW\gpZX]tZq-b


8




ziZ?xzg9*GZvW\Z]Z!*]g`fsX ^eVeZa&gz9zZge 1111XXXX

tg]~W@*XW\,ZzgZ#A(,}ZijZ[Zzg\gZL,XZ/z{**gZnVc:,XZ[zZZxZzgQy]gOXsgg6,ZA[,X

J~^ N~gz!*gzz**Y,pZktC/7W\ZL/y 2222XXXX!*,X**Zv0&gZv7YLLZZq-7,zTw}w~c*wZxXz{=Lrg)3(]}XZ/~:YV=1CXW\

Y]Jw1zZkkH{sQ6, ]jqf^nXX gZvc*:LL)ZZ~4-A EGX

G`5m533z{(

]zZZ/{m3!*g}~tc*wZxg{t3**7 : )1( 3**ecX

Zq-g]*-Zvmz]XZ#W\xZ]ag~W\z{{-Vc*p73c*XZ!Zz)2333z{9(

~ZzgwZxgz!*g@*Zoz6,**Wyzug$**ZzgZk : )2( gz!*g/Z**Z?xX9ug$~Wc*?~%ENZAZ;BgzZzgZ/;B)ps(:i!*ygzZzgZ/Zk:w%ENZYZzgtZZy$zggz)9:94zF,Zg?x:771('tc*gO,gZzggZg~I^:YX

Z/kH{gW]Jw:~tZkyz{/kH{gh}Q]g : )3( Y$X

iF,ub69Zqg$U*"$X@*ZktC/7"i~ XXXX3333Z3**wZxX*-ZvmzZq-tg]]JwX9gg~)82447162(z9)0912(zZ!Zz)80541154(W\ZKzZ{;B5gzKZzg%z3MhXZ/zZ+uV


9




A$*~ZijQyr+AZ(gecXg>%yWe$:4151W\ZKzZ{p[}.#,Xczs)n(~7g~7g~Z),XZyw3Lg]:,XZ\gzZzgZ[BZ7i7,"]gZzgZvgzgz,z{Z7i7,"=X

Qgz9: 4444XXXXnzzZZ#}i7,gpygzi}gz){ZyZg~Z/zZ+c*qc* Zzw:

)Zv( ^n I}ZkZ)7XW\-ZvmzZgLL**~Z)7)9gg~:7527z9:0481(

XQg~Y**Y,z}HZzg6,z/Zxz){Z/ZyzZ+I,Zy zx:Z),ZzgZy5Vz6,z/ZV~:YNXc*gzZ+Z)nZtz{Wyzug$#,QZyZ)7YXW\ZLzZ+**gZn:,Zzg:y~Z,g;6,z/ZxzZkzZBZzg~o6,

_ NEBXZ/W\6,z/Zxc*x~:VZzgZkvyzgic*{QZZyV~YNZzgCejzZ+gZ,XzZvZD

^n^]f)31gZ#6241|(

]^nen^]m^ê]vn=

Ht9ZxZv0ZMgugZvj0ngZvyZZq-T~g`fs:

ko]fîgXX ZZm^ê]vnei^Z}wxlZzgwx~]zZZ/LgZqwNNxY~]'ZkzZ[Z1yZv]g~r#ZK[LLiZZ@~fZ!4]Z0Zk5E)1B782(zZxZ45 EEY)8B214(zZ-BEExZZO{)2B301(zWU*gZ,GEz)754(HiZZ@)m011111(

k,@{DZgz~ ZkzZLLZg$~,bZZvUZxZ45 EEY~tzZ"gXZ/zZ%WU*gZ,Z-BEExZZC{Zzg


10




ZxZ45 EEYz){DZgzV1V~gd*~"Z+{X@*gw0X)43B703(z4]Z)$gC45

EEGE1B051151(~trZ1Z.}EE0Zv

Zh45 IGEP!Zv00G0+B-G

GZ0',Z0P"SE]40GEG)ZC-E(Z

XZ1Z.}

EEZh45 IGEq]yZ-.GEZy)5B132X232(zZyZZw)3B706(z)~g

XZk/ZxZ1ZZiC~D:Z1Z.} EEYwZ[X)@*gZ5B764]0103z{9( ^e]q^]e LL

Z1Zv00G0ZZ>.EEZklYg~XTZkq]YNz{Zg$|z6,Z:q}X]t!

tqz"ZX

inim]ql^q]

[[[[MMMMYYYYZZZZ////rrrr####EEEENNNN****yyyyggggZZZZzzzzffff~~~~********xxxxziZ?xzg9*GZvz',M

X W\**xz!wZLLgZg~c*0+Zg~5TA)23(,]ZkZ[nHx**eZZ1Y',ZvZ~8 EEZv[LLZg6,Z]ZijZ7,|BX[,]:08,:ZgZ6YKg64,1C{cZc

?T6,Q] u^inq]j^h] UngwZv~Vc*:LLfeZy~ic*{[ZvX)9gg~:7375(

Zkug$Zxgg~gZv[ZJYg{!*[$ GZ0 GGGZPYZ[o+@GGZ2[Ib6722

]jer`oq] ~XZkug$b~qZ0v:LLX ZzgZk/gn?ZWy6,Z]8Y, ]qoin]v

)Z]g~`4m354(Z[PWU*g&4FGIL}.#X~Z ^knm 0540 GGE)@*R(gZvD:LL 1:

)Zy((z{)Z>a(Zg7)Z0Z:5011z{9( qmn zt0{)@*(gZvc*:LL 2:

=tZyZknZk~Z)Z0Z:4011z{9(Z1!/)@*(gZvzZyZ])9Z{(~w`7B)' 3:

Z0Z!`6m022b42802z{9(k)@*(gZvZY,BX)Z0Z!Zsb:52802z{9( 4:0+)@*(gZvwZkZiU*"$@*X)'Z0Z!6B322 5:

b53802z{9(z{)Zvx ^]mq] Z',Z)@*R(gZvD:LL 6:

G(yZ](z{)Z4 XGL(BX)Z0Z:6011z{~(Zk6,Z+gZuDZx%0Z)`gZvZxZ1Zi5 IIYY',0ih+)@*(gZvD:4zZazD+gZ]:Y@*Z/Z]8Y,X


12




~Z>Z4 XGL m WU*ggnpZ',ZgZvwLL : )1( ~Z4 XGLa%ZXzZvZD m %ZZzg0540 GGEgZvwLL

WU*g9gg~)Ib6722(~Z%sBgXZ]ZWy : )2( ZgzZZkXWc*]zgzZc*]Z+wDZymzZgX

ZV)VnZk6,Z]8( 1:z){Wc*]|xX2 ij]eFmFjo$^n Zzg ]n]q]

LLZg6,Z]Zim67]]]v P]Wy6,Z])iF,Zz~WyZkZ]8(ug$LL 2:

z){z|x'Z0Z!)`2m004!*[ZVhx!*k i]e^n^]f gpy

3E

Gb2477(n^^mo]^îg]uoa^

H**zt0Z!ygZvA$Zk**U*"$?9ug$Z[,XaZ~

ZxgZvD:fêf]]v^Vu$êu^Vu$^êVu$ôe LL^nVu$ê]eou^Vk]ef^^Vkg]^]]"#q^kV^q^^jf^loe^hr^v_u_^V

)bZ43EE>`6m342( ]g^^m(^mjg]uoZkug$9XZ1{Z} G[/Zy0Z!YZ~9gZz~Zzg/g$4,q-rzztX)~[gZ454 GEGET].h+m841(

ZzgW\)**ztgZv(zk**Zztg ^mjg]uo ZkgzZe$LLZv"GELzk**U*"$XzZ:v

Z1{Z0kzZtgzZe$U9)4062zF,ZgZ?x:8266(~X :)5@y6241|(


13




qiZi

gug$ **Z1qZ~k/Zx~**Z1qZ~gZvug$y

Z!ZzZkQF,&4FGIL}.#X~ZkgZz-VqZzggzZV2]zVZ[X

ZxZ1ZzgZvD:] X u$ûeufVu$ê^]vê|u$^Vu$^mv LL

^Vf^f]vnmo]eqVfvee_^^ X um&uVkeûn]ôv^h]#o]#nej^(êunVê]#o]#n(^]V[]#=^ke%îf^vf(^VeoF(^]V^(^V^]#o]#n]ô]mmmujomvê^fn($fujomoj($m($mfnmmujomvê^fn($mm]ujnofjn($mjmgm($mnV]#u($mmmujomvê^fnj($mV]#]*f($mpo]nr^mmqfn($mm%q]npnn^(mjxêqn]r($mr($mV]#fmm%q]npnnûjomqo($mo]p%($]^]jnfmmujomv^

]r e^fn^f]jj^|]($moeniujo]^k]^ ]jn]jnq]npjo]m(]Vk(

)P!Zz[Z}>!*[ZbZ}>b037z{9( m"#XX )**(Z1qZ~)gZv(k/ZxX~)**(Z1y{)gZv(

~c*:~?ic*{gwZv-ZvmziY}VZrV:?Zvn!W\:ic*{W\-ZvmzZnqZzg:W\-Zvmz!


14




XZrV)**Z1qgZv(:Y;VV:7z)**Z1qgZv(:gwZv-ZvmzZ#ia9}DZLzV;B+VJ-QVD)gh++D(Qr)ZvZ(CA~ZK(ZZwIYCXQW\)-Zvmz(P]DQr+VJ-gh++DQgqDZzgZKVZLZRV6,gnpXQ)"S~(ZZwD:uic*{qDZzg:QVgnp)W\uIguZzg"

Q+VJ-ZZwg ]#u Zq-|~',Z',D(QuZVDh++DQZvZXQi}srX)>}~(ZLzV!*izZLUzVzggnpXQW\uQVDZzg!*c*V0*VOZ)w(Zk6,YDXW\>}~ZKZ_V?gnpX

QW\>{DQZvZZzg>}uQVDW\!*c*V0*VOZZk6,YDCA~ZK(VYCX

Qzu~g~)(ZbDXQZ#W\zg7,|9}DrZzg+VJ-gh++D6W\zqi~gh++HXQ!*iZb7,_Z#W\)Wy~(>{@*T~sxZY@*W\guD!*c*V0*V)ZNs(D!*NU6,YDX

k(]^mo]n )g}(/:LLW\sW\-ZvmzZbi7,_)gZveZ(ZkgzZe$!*9XZ[-5NX

]foi$nf]vneqf ggZz~ug$Z?0Q0Zv0Z0gZZg~gzZe$:LL

vee_^^Vke^un]^ov^h]# o]#nej^

=0/z0Y)ZZ%~Z=(ug$:~)**(Z1qZ~)gZv()**(gwZv-Zvmzk/Zx~w)**(Z1y{)gZv(D'

ZkgzZe$~tWc*-ZvmzzqigqZzggqgh++ ||||xxxx::::


15




D)P!Zz:037z{9Zn~:403zw:LL9Z0'* GG:785885Z0xyZJy:4681ztA@ZgbYgZ6+:201zZ0#-.0 GGGGZ2z~Z~1B501zqz~22B354zZ0Z( GEd$P!Zz2B614zZB E"SEZ1B491(Zkug$g`fsfY9Zgc*X)1(Zn~)2(Z0)3(Z0xy)4(Zg~)5(Z0)6(Z0Z)7(ZB E!gZvZZkug$gZz-VzYgsg`fsX

f]vnequ]Y .1+B-G

G0:$ IGG)@*gy0GZZg:362016( 1XZ0Nm:$ IGG:/&Ek)d$ZBw11B14z[ZbzZs6B01z{9( 2XZ0:zy$ IGGMZg$)Z3 EG]Z`01m004zd$ZBw11B24( 3XY:$ IGGzt)d$Z-

1x.G~Zkug$EZZ9)izZZ+Z0z:4341( 12X42XZ0ZZky{ug$9X 32X!Zzg Z0 22X

Z?0Q6,Dz~b%z)cEGZzZHU*g1&855b687( 52XZ0Zgz$43

EGGW~gzZe$Zkug$9Zgc*)Z

)43EGG

W:291( 62Xi& G4:z:zrZZ!ZzgpZfYZrZgc*)ZZt1B443Zk 72Xi& GLL:EZZg$r%z(

Z{5 EGYZYZkug$9Zgc*)Zg>1B615b483( 82XZ1hZr-

)4(Z0xyZ[Z3 IG]~fH5B863)5(gg~)6()7(Zn~)8(Z0`)9(!)01(Z0)11(Z0ZgzZ

)43EGG

:291)21(Z0ZZkug$9Zgc*X)31(fI:PuZ3 IG]PxZ45 EEY5B522)41(Z0vZi G:$ IGGzzw:yZ Gy

7816 BPz:y`0Zv0EyfZuZ0/z0* GGZHCd$Z-

)YYZ/zzxm56!*[gh++**Izu~(0/z0YZ=gZv_N*7

F,~:W\45|~]X)d$Z0ZyZ>2B224( 01XZ1Zv0q{Z:W\45|~])Zs2B224zcEGZzZsU*g1B855( 11XZx:ZI@*gZk6,)Zxi~(Z)qZ1y{)gZv(45| 21X~])cEGZzZHU*g1B855Ib787(

fI:W\45|~])h+ZYZ7!EG2B491Zx15]Zx1B73]131( 31XZ0MZ745|z5]~fH)ZZtzZ`t8B07( 41XZ0xy:W\45|~])Z3 IG]3B47( 51X0o:W\45|~])@*g0om322( 61X

Zxgg~W\05|06|J-z5]~fH)ZmgZ.1B131( 71XZ0vZi G:W\45|~])d$Z-Zg~2B492b351!*[Z-SE

12XZY!*-)4 GGE(

ZkWkZzg/g~Zvek,z~-~C34- XGI

0~)Z[(H)**(Z1y{gZv83|~])gZbm702(Nm0ZGt:=`W\83|~])@*gZ1B161(tZZw/g#zz%zX34- XG

I

0~)Z[(6,bnZyZZw)4B423]1139(zxZ+?EzX

Zx+B-G

G0:LL:"3 EIGGZ[)ZbzZs9B57z{9(HwZ/34- XGI

0~)Z[(~0/ZZ~)Z[ZZZS(gzZe$7,Zk0Zv0Z!y{)zrZ0xyBZ3 IG]7B495z

tA!ZZ.k5Ggu1B353b5031zzZ}Z-E(

**Z1y{)gZv(~45|~]X)4]Z06B51z{9ZZZ~(c*g!Vz',w-VZzg--V4,q-zZ~Z[7X

)Z;k,`1m96( ]ie]vr^]$^]] Z0x4:LL)z~gt].h+{`5m625(2 Zg{y',w~:LLZxzZ~g}fY4,q-r


20




aZ7Z})m19(ZzgZzZ NW)m6777(Z/-~Zh{"zZ:LLYzZ~gzZe$Z/p'wzwZx)b~u7Zzgug$~z{1@*g~ZygzZe$/gtD)Z`1m682(

08( - 2WU*gZ)b7(z>ZZiZg0+z~)`1m77]m]mk^q^

Zk0Zv0m,h+gzZe$7**ZgZv**Z1y{gZvi{7,Jc*'

q^]j]m ZkgzZe$!*g}~ug$ZxgZvc*LLtgzZe$ZI@*g4,q-!*)q)cEGZzZsU*g`1m855(

_]]moi^e^]V qZ0Z:LLZzgZV)0Zv0m,h+(ZkgzZe$Zgc*XZzgvZkgzZe$ZnqzZ)}Dz~4(Z7Zgc*XZx:tgzZe$)d$Z2B324(

/gZ[Zx~--Vz',w-VZzg!VZkgzZe$9Zgbzu}tZkgzZe$~g**ZgZvq7ZzgZk!*]o]7z{**ZgZvi~i0+{X

o Zv00Z+m,Z3 EE~gZv[LLZ7!EG~:LL :)`2m04b634( ]^^Vi^^u]ooej^ff

ZkZ0Z!{:D+:zzXZgD+:n4]Z=h4GE)63B2zZZSZ:Z"0 GEGZ{0IG(zZyZZw)1B064(zYZ

)m501(zZ=h4GE!igG0ZZ)3(zZ=h4GEh4G)m3(zZ=h4GEC-E)m41(z%GZ!

ZYXv-

IE)@*({gzZe$7DX=tgzZe$!*7BXzZvZDZkLLZx0yw%7HgZb)m602(0y**xzgZz-VfyZ-.GEZy)2B912022(~ZzgtzVzbX

]mn]^nZx**)@*(gZvyD)**(Zv0/gZvZxxMZ)gZv(


21




i{7,JV~)**(Z1GZzg)**(Z1y{)gZve(X)Z4B1727b0891z{9z'ZiZt3B564b7336z{9$43

EGGZ0Zgz:545(

qg0Z!qgZg_0gzZe$~Zq-g])Zxx(ZzgZydWi{7,JXi{7,"zZV~)**(Z1GZg~)**(Z0k)**(Z1y{Zzg)**(Z1Ck,{)gZve(X)Z4B17b9791z{9(Tg]i{7,JHtZxx)Z!Zz:3913z9!*Z(Z0ZxxgZvq]~qg0Z!qgH~Zyi}~qZyi{G0Zm)gZv(7,Jc*ZkzVZ)4]Z08B464564z{9(ZvZ-: EX~qZ#)**(Zv0/)gZv(Zxxi{7,JX

)4]Z08B464z{9(qg0Z!qggzZe$~i}~qZzgV~)**(Z1GZg~)**(

9 Zv0k)**(Z1y{Zzg)**(Z1Ck,{)gZve()ZmgZ.-C EEg~1B921z{YZ0Z!g!*b(Zz){~Zkz)~(VZx)Z(G0Zm)gZv(

)Z4B17b0891z{9(**G0ZmgZv84|55|J-ZMZg~g)d$Z2B324(W\**ztgZvzg~FizZ)Z()@*gZsxE-E4B522(**ztgZv06|~])d$Z-

**Z1y{gZv0/z0YgzZe${7X ]jvnVDz~ZzgZy+t~**Z1y{gZv**ZgZvzg~]Zzg!*X9zgzZc*]Zk~Zzg!*Zg}gX

]m]]n)%z~(0Z!#{44|~Z)y(6,HX.{-V~jw**Z0/yzZZ-[ZgC45 EGGZzgZ

EX)@*g0om602z@*gZsxEI

`4m21jZ__0EGPg,zPg(xZZx**gZv~44|c*ZkX

lo]ef^emenej^kV^][^]= **:LL:~Z0kZ1Ck,{Z1GZzgZ1y{)gZve(s~7Y:tH ]

?ZrV:t

Zg{y:LLtx:Mt0j9gg~z9gYw)z~gt5B471($ZxZzgZ3XLug$4,q-%qxZqg$9XZ"gExZg$0M)m3233(zExZg$0Z}b)m1424zuZm79(ZzgzYZvZZ@~

zZ:v u^m&]vnvnen]]nn )Z3XLug$(g!LL9gg~~:vee_^^q^ov^h]"#^ LL

~V '0/z0YgzZe$z{gwZv ]f"#^eun]^/Zq-))~X)0/z0Y:(:~VifH)**(Z1qZ~)gZv(c*')[ZfZy!*[_0EGZC EkZ4g!*ZsZlI>`41m28b05471(

tgzZe$XZ0ZGtq~X


24




ve]v^em^^um&n6^0ZGt6,$ZxZ%sXZxz){Z7Z[p/g$Z7rzzt9Zg$ZzgZg$Zgc*X,n~[LLgZ454 GEGE)Zm](XgZ6+)m2434Tx(

ZzgZ0ZGtZrZgc*X ]ev^]%oi$n i& G4:LL)ZZt4m7(

"Z0ZGt/g4,q- ]ev^]%^l]f^]r` v4:LL(,}p])rgZz-V(~X)>Zg~7B072(

LL/gfYZk}X)]Z`1m67( Zg0+z~-~:2[Ziic*0+z~-~)m595(zcbf)m711(Zg{y',w~:

LL0ZGt@*$ IGGZxZn.GzZ.Ei~)ZIzZm071(Zg{y'h+:

LLg}fYZxZuZg4,q-gZS0ZGt})aZ7Z}m541q(

:/gZk}zs~uZi{y(g-~r#:LL0ZGt@*gZzgi~ZxY@*p$ZzgZg!*[bzs}~/z{Zk!*]6,5gzZ"GGLug$~Zzg{mg6,ZzgZx~ZgzZe$bu7$ZzgZkpZgzZe$zZzgx!*',Z',)ZZx`2m07Tzx(tI0ZGt6,}~$bD(gr#(,Z^XVZ0ZGtZx~gzZc*]6,bp/g$Zx~Z79Zg$

zZg$Zgc*XPjZg`fsXZ0)1B11b51z){( 1:Z0xy)Zy:7701zuZ:0801z){( 2:Zn~)b511zw:EZug$9( 3:Z)Z.k5Ggu1B684b6871zw:EZug$9Z( 4:


25




ZI)3Z.k5Ggu1B684zw:9( 5:0ZGty{BZxug$g`fsZV9ZzgZgc*X

Zg-GE)1B713813b0021zw:EZ( 7:)[ZP]Zxm85b411zw:zEZ9( 8:

Z1Z)fZ!Z5B3GE

GZB2.EG1B132b443( 9:

!)Z1B771b252zw:z{B(z) 01:xZ/g$4,q-0ZGt0(gug$Zx~9c*CX

HY@*X)~Zg~l)Z]g~m414(Dz~zVZ*FZzg+B-G

G0y544( ZIZt)

EELug$C+(~7

nxen^q^ %z~X)Z0z:368z{ `]^p( ]vnvn$]r`

Zkug$~zqigqZzggqV]6,gh++Zm]XZkug$!*g}~Zxgg~Zzg"g$Z*Zx0

+B-G

G)Z{852|(D]]vm&($mmm!mo]]]! :LL

i^tug$QgqZzggqgh++:}Zki**)

!*(X)9Z0``1m892b985z{9(c*gZxf{twug$c*MU*xGs7X

2]a^l]ZxZ1q?ZZi~LL0/z0YZ!qZ~ug$LLzZg$P,9 1:

LLbgZg$%]S%Zgc*X)ExZg$1B36b164Z4g@ EEGZ+B GGG1B424b164(a0/z0Y)r(**Z1qgZvq~

d$ZBw)71B042(M\9@*gz]**xXtI**00gZv04|~]~?XZbZktILL**00gZv04|gz7lX

Zx3GI0ZxG0. EGZx+B-G

G0ZzgZxF,~z)**Z1y{ 5:gZv45|~]XZyZ[F,h+DZq-cq:LLtuz-yzZ!ZkZ[LL0EGZvZZ E=Z!GL0YZ;grZVLLuZzgLL-yzZzZJcZzgeZ{X

Zz]Z(@*gZz~Zq-gzZe$y@*Zk/ZawZzg 6:/znyDX}9gg~~!gS0Z}>ug$~Mc*~Vc*:

Z#in9Zr' ]ko]f LL)[ZfZy!*[z[ZP>JxzZ)xXXb757(

Zk~gcf7qgc**igZzgnXzf7XZkug$zu~~Mc*M\~Vc*:

]ko]f]$]jf]ff LLZ#in9Z7gZzQgcY:rX

)9Zg~[Z]45GJEZy!*[gNw:hZ?xb1526(Z[Z/!5 ELug$tg**zq}ug$~ZLZzgzf7XLLZzgcy~xf-)Gy{!ZkeZ{z"zsg!*z%zXZc*YZq-9gzZe$~fZzgzu~9~

X f:ff?7@*XZqg$x,Zzgy|x6,**eZg{~-~:

]]vm&mr__j_]u_p]u LL nrne^]jmr_um%j

|x:LLZzgYyZqg$zVg]~HHX:Zq-ZZq-gZz~0*k@*ZzgzuZzu}0*kZeZqg$x,)Zzgy(quL6,HY


29




);Z]g~`3m554( ZzgC}xug$:c*YXZg{y',w~:

LL;VBZk0*Zq-ug$zZ>!*qggzZe$D7g~Zq-ZzuZZbbXt7g~!*]

)z~gt].h+{`5m103(.EEZ>.EE1B904

LLEZug$9(Z0q~Zzg

+B-G

G0Z-[Z|6,b%zz{/g4,q-rzztmun gZz~Zzgy0ZZyO~XZkgzZe$~tZLL

M\~V>}uZVDzgh++7DX m]r9gg~~**Z1Ck,{gZvif1Zk~zqigqgqZzgg)zgV(gh++f7XZkug$My~Z**Z1Ck,{gZvZKi!*g}~D:

M\~ViM\*X ^kiujo^]n^ LL)9gg~Z]g~`2m092b308(

ZkgzZe$xZ**Z1Ck,{gZvzi7,_~VMy~iXZ[aM\~Vz]**Z1Ck,{gZv8z%zVbzqigqZzggqgh++U*"$

o]7}XZkZ+wLLZHZZtPyPqg$gZ6+:**t7,"ZtZ(,~pg}Z*zVZ*)Zc(q0+~gZvZ+wM\~Vz]J-gh++U*"$HXZHZZt)m0919,ug$(zZ:vZ/t**Z1Ck,{gZv>zV~gh++U*"$X

)fZ!Z0zm26b068zZ2B231b3616(ntgzZe$zzzX

Z0l)!54GGEzsi&4GGEgzZe$CXZn~)!*[YY )1(ZB3 EEEzZb131(zd$ZBw)2B412X712( 0y)zsi~(Xd$Z-

Z1Z>&gXZc

)1( ]if^]inn6ZZ XLLZx ELwziy6,ZXZkp ZZ] LLZxzZuZzgZk

Tpc*ZgZ{HYaZzgpHY@*ZkzzQZxT mieXXZg~c*cz~YQLLZxpZ{Zkcz~hc*!*XZzgQtcz~pZ{ZKyc*[XZv4:z\LLgZ]pLLZxXZgZ:

ZzgZk.)mZ?x([Zxzg fj^h5o]^^$u):71Zs:21(

WyZzgZqg$~ZkZEwZp~ZxZyp~Zbi7,JzZnxg6,D~]z'g]gppzZLLZxY@*pZ{Qk$Z+Zt:XgMZEyn&U*Zzg--V{LLZxZ3h4 XEGuZi{y(gr#ZpG:

LLZk[~XD(~)i&BlEI~Zy0ZZwzz

Z+w7HsZxMzz7Lg]~Z+wHZzgZyZxZIMG7X)ZiZGZd$m531(Zb:

LLcnZ[(p~YgZxZ1gZzZ?x~CCmZ?xLLZxX


32




qF]$ Zv4:z\g{ZmCY~ZmCYZxE+{Zgc*ZzgQy)gV(Zxc*Zzgz{g} m$e^]un]n]n]l

E]fnVOSD @Ze$&gDZzgQys(ZqwzkXZ[WyzZg6,U*"$@*ZmCYZxZxDZzgQy6,zk4,zw@*Tz{ZKxgDXZkbZ#Zv4:z\P!*V~**Z',ZmZ?xWic*W\ZyWiUV6,7g}ZF,}Zv4:z\Z',ZmZ?xc*:

^m^p]#n ^(m$jo ]oq^$^]^^

~VLLZxzZV)Z',ZmZ?x(Zzg~Zz~Zvc*);Vp(v}Zkz{~Z47VX)Z{:421(

Zv\W\Zz~**Zz**ZGtz**[z**-:Z}>zZ?xt]zZ#6,,c*Zzg!*syMyZygwZv-Zvmz#J-nt]zZ#c*XZyWc*]zZ@*ZmCYZxZxDZzgQy~Wy~Zx-ZvmzZ#Zv\c*XZ)zZnqzcz~ZvnzixZgc*XZ)Zv\Z)X**Zv**X

Z5bDZxZkZ#~"gZzgVXpzZZ#ZnqZzgzZZ#Z)LLZxs-Zvmz+ZxDZx.ZZxzZZ#ZZxQyZZxZzgZqiZyDZ.{**ecpZyZ)zcz~zZZ#c*nZgbg7Z[#J-nzZZ#ZnqZxsgwZv-ZvmzXZy,]~Zv\Hg{LLZx+LLZxQyZ)ZzgVpZLHg{LLZxVpzZZ#Qk~LLtCX

zZgZkgZZyZ[qc*"Z!c*Zy7xZ[zZZ#ZZxBZ7DLLZxBX

gZstvhWyz

m%_]#^]nTZvZzgZkgw)-Zvmz(Z)z{(,~xx!0*H)ZxZ[:17(Zv\aZHZzgbbzVZiZZbZv\g~gz@Ze$nZmCYzgZzgzYg~c*Zv\ZZzZg~ZVCxgxyZLg_XtWyZyZxZmCYZxZY{?Z

gwZv-Zvmz6,c*X Zv\#J-aZzZZKV@Ze$Zzggn%:_qZzgZxc*z{**gwZv-ZvmzfZ]/ZXW\-Zvmzz{Zq-Z(ZKy7TZnqZ)ZMZZg~zcz~Zv\gS*J-ZKVnnzixZzgzZZ#HY;VZq-Z(ZKy7X

gwZv-ZvmzZv\VZvsZzgZKZ)zZg~s]gXVW\]JwHZzg!gZvsqHZy

o{zZZyg;-ZvmzZ)gS*J-ZKV6,nXW\-Zvmzz{Z+,7TC!*]u?Zzg#J-V6,ZkZ)zcz~nc*zZZ#QXV*-Zvmzz]/gZvezg~ZsxJwHQMVZy@*]6,ZsxJwHZyo{zZZyg;z{%:_qZzgZx-ZvmzBZzgZk&h6,gZzgegwJ-tIg-Vg;XVJ-z{zgWc*vZV~W@*g;XgwZv-ZvmzTK0+Dc*:X^fe%]f^ju]mv^hmejmje$^iem^mm^mF,:Zv\Z#~5ZkZ#~ZygZzgDZy

B05 )9:08 $Z+66ZqwzjZXD$+]{DTZYi]7(zZgZ?x:971(

/Zx@*Jxzs@*J-tgg;VZe$WyzzZ?xZ#~WDgXZrV

Z,x:GXZ75Z,xXQ7!*75XZ,VZK@Ze$zgnZKg\oZjZwzZ&bneZzHvnZv\sHg{Zxz_qzgwZvfZ]/ZZzgW\x]n:ZKZKsZLne{e{Zxz_qzZ`nQyZ)zZg~zcz~ZLW\6,pzZZ#1X-~LLZ#zZ)GZsZ~r#g},ZkuqZLz~~LL[gwZv-Zvmzi;ZNZy~VtW\wzFgZnqDzg]Cgc*feZwZ[zCzZx:gc*G:7g}gyGX)ZZZ2z~5m492(

LLz]pW\z`~aZq-!ug$:pc*:gc*c*g1492592(QWX / p~t)5

LLZzgZxTeT$45 GGGGzZxc*?:~7bDZzgT:~~gn@*,Z Zk~ZwzZz|zZjoZZwZ(gD$>gZJ-qwg;X$>gZ

692792( / Zg6,W[aZX6CD~-**zqN)5zV9V~ZZoXYZLZw&+ZKgZT6,eT~DXZK))Zg

'Xzu}!*Y'Z#tWaZNvQki~5/ &B-) G~Gh6,


35




')5B792( ZrVZtHLLaZ[Zgj

Zqg$Ig~Zk!*]o]?W\o]7AZyegZVzZZ#Xn

gz/Z#zX)Zw:02(zZZp~c*Qy!*]Gg:z**:zZZn:zXpZ\k

VZwaX5

ZIyZzggq9xxZZnDZzgPqZqg$Zzgw@*z]Z+wDZzgtQyh:LX)Z|iZ.m9zuZm81(

z,ir#fZv/Zxz@*Jxlk))J-U*"$6,Z\kQyZL),gvt!*]y`z{TLL]}gz)-V(~Zq-Z+LLb:Xir#TLL]{zZvZ,V-VewZgX

ir#c*Zzgr#ZgZZg:,tQy!h* O),gvc*Z

Z})-Zvmz(W\Z/?ZvD~ZnqzZv?Zzgvg}kHVs}"Zv\szZZzg(,Zg3zZX)Ww/Zy:13(

gZnqgw-ZvmzW\Znq%Zv\.Jw7XZktaT?zg]z{?gwZv-ZvmzZnqX

]$m!]]%uf$^# Zv\y:vZZyzZz{ic*{ZvgnpX)Z{:561(ZzgZvzo

!5 GGOgwZv-ZvmzZnqzZ)BW\~Vcz~BZv\iiogwZv-ZvmzZnq,ZzgZ#Znq,{]ZgnzZ]&+Z]p}Zzgg}kHVj}ZzgQTZv\@*QkHyX**Z1Ck,{gZvgzZe$gwZv-Zvm

zc*:D]ug]iôF]f^pqfn(]#iôFmvg(ûff(nvfqfm LL

n^po]^(]#mvgûf(mvf]^(im]f]XX! o

LLZ#Zv\}@*s@*)ZzgC@*(ZvZL#V}@*X ~#V}@*V:Zk} ](o]ug% X9Zp:

QsZkXQs)mZ?x(WyzZV)V(~o~)Zy(Zk ZDZv\#V}@*:?ZkzXWyzZ)(

XQZkai}~=qg~YCX)9Zg~:9023z9:7362ZgZ?x:5076(

gwZv-ZvmzZnqX î$fo tx%zxq@*?tgwZv-ZvmzZnqzZ)Zv\sHg{ZxX

Wyz

Zzgcz~QZnqyzXZ\kVgwZv-ZvmzZnqzcz~t@ZzgpZLHg{ZxZnqzcz~ZkZz{0*c*$40 EGE

YZ+ZB}

EZK[gUg~: zypZxa{~

LLZxZ1gZ]z~~Z4z2Vgxyia9}ZkbZKZNN*8-6,9}Zzg!*NN*8-ZNZz6,gc*XVJ-WJWy1Qgqz@ZK!*NN*8-6,9}ZzgZNN*8-!*N6,g3VJ-7gZ

ZLg[oY]Zzg:ZZk}~]h )1( WyHQZ#sxZZZ:Hp~chZZc*XZk}.#vyQkczzj}X~

ZZmêûnjû] Zq-s0+ZzZ0+Z~)(WzZiW(XX jûk]^]ifôFfom]nF

ZzgC Z}Z1!g~chZZc*Zzgp[g~}.#:~n]~Qkn]~~Znq}Zzg}

Wy~c*Zqg$Ig~VHg{ZxZKZ)zZg~7XxZZvZ)'sZq-fg=Zq-gZ3Zq-igwZv-ZvmzZ)YXW\-Zvmzizii0+ZCc*YZbZvZ)eXZkz{gZ3i7XtZq-i',tZvHg{ZxgwZv-ZvmzZ)ZzgVZLHg{Zxzcz~~ZvHg{ZxZ)Zv\

XWy )ZzgzVHg{Zxtx7ZZv\Z)Zgc*Yn Zz

]]]]llllVVVV

Z[GH%Z?Zkmgzb@*c*$+yC_@*? M!Z/G~Z[@*QQyz~Z[Hp? N!ZigzWyi0+HVz*i0+ZzgWy]i0+XQ',iqi0+H?]i0+ O!

**xb}!*F,X] HXWyWyH ]m^ ' N{Gg@*XQ P!

[ !]m$e^H%Z?FV n^uoq gzbZzg!*b5\**xi0+XQ Q!

)y~yZzgu~zi(!*Ct7,~pZy~Z{gzbWU*g7WD'h+tZ#%}i0+{Vz{GzV!*C7,,?

ug$~:Z[)c*u(gDTzzZkmzgZX R!zZxt=6XQHzzgmZ?x$+uHpg}g-hg-hG*V~lDZzgLZyegzZ7H?W\$+)yt]ZzgZk7{}X

pZ[~]ygzZLZWQc*t@*? S!)q/ZygzIzxZDc*gzKZIug$(

ZZ[:H[!qgZyZgzr#Z?xizg9*GZvW\5W\Z*Hx[qiZir#ZgwHXW\Z]Z!*]&4FGIL}.#Xqqqq]]]]eeee^llllVVVV

ZG%Zz{Z[G~c*Y@*XZzgWyzug$zZmU*"$ M!Gi}~CZzg#yZKVZZgGi0+{ZVc*YXZgGz{zu~Go]7XZzgZkZ[m@*XZzggzbAc*3~CX)g>bWe$:52Z*:01(-ZvmzZ[GZzgZ[3zV


43




C{DXug$~: ZZ]nkmhofe^nxn^

ZkG~Z[c*Y@*Zk6,Zx

39ZwWe$5XW\ZwZ#3GEELgzbzzVZ[c*Y@*Q

Qyz~Z[Hp?R[Z[W\zgZXzi0+7VtW`*~i0+qZbCkZzgC~i0+ O!#yqXZzg%qGL]~Z[ZzggZs#ZzggzbCk

ZpBq]~Z[fHX ]^l CXWyZuZLWe$57XfZsx]NZ[ZzgZ[aZ',iqi0+**xc*qw**xcgh,Z|K,X

W\%{Gg@*WyWe$c*ug$~Z(*yWc* P!%{Gg?Z%Wy~tZpW:

]ke$o]f t ]$]#mm$ Zv\&e}Zzg)Z}-Zvmz(W\ZyVGzV~y7Mh):22(SkWe$xZZv\&eYXZ%-Zvmzc*zuZ%zV7YXZ(g~%zV**7pZ#Zv\**eL$+gzZV

Zvmzyc*X)gg~:17312731:239(zZ:YzZVZVe\=6 -^io Zg[y? e% X)gg~:8331(G~Z]GYD:

$GNZk!*g}~HY}?tx!*'Zv\@*XW\We$ F]]$qz{"XW\Zk~,X

ZwzZ[zgzb~N*c*Y@*XZzgt j^uoq Q!


44




]$m Wy]nZzgWy]5]=K6,76,3YYXQt(nXZZyzZSyRy@zV6,ZZygnpXZzgZ+6,{(~Zy m+e^ng

0tIz{YV7W'tigzWXZzgZ/W\SyzVQZOgB]ztxW\xYNX

Z#Z[c*Y@*VZzgZKVz{xtSyZ`WzZi]4- NEGX R!

)gg~:6636z:685(LLxa0* meujoi]fXX Zq-ug$~LLd$CqWzZi=6X)gg~:8331( mmn XZq-ug$~LL WzZiFg

Z`WzZiCq=6ZZKyZzgZ/SKyZ_ NE8"lY@*X)gg~:4731(

SyZqg$t!*]U*"$YCZ`WzZiCqZzgxYgFgpZKyZzg]Z7MhXVJ--Zvmz$+1nGz{

ZkZe7-WzZi$+uHX*~YgznZq-z{~Ygvu6,],yi',WzZiu7DXzu}0*gYgzggWzZiZ,$+jZkZzg

Z1Zmkq

)2( **ZgZvn^o **/Zy0agZvgzZe$~Vc*:LL

"ZZzg~QyVZzgz{CzX)Zn~:2173z{( gwZv~VZgZvDZzgZgZvM\DXCZgZv@*X

T~ k **ih+0ZggZvgzZe$~Vc*:LL\VZZkX)Zn~:3173z{9(~4zX)ZkZm:0091(

gZZzggZX k^^ *~Vih+0qgXgZvc*:LL)Zg~:9962(

tZzg~Zk ]^ LL M\~V**7543 EGEGEgZv!*g}~c*:VX)9:131B2742zZgZ?x:8536(gzZu"GILze$**ZgZv~**Zybzvb

z!*X]`^ Zq-i**ZgZvFg*-ZvmzM\n:LL

Z}ZvZsc*X ]**ZgZvD:~ZkLFg7ZX)Zn~:4653zw:LLEZug$9z{(g@*Z1ZGtZh43 EGgZvD:~M\)ZZ.0ZgZv(a6,9}XM\uZzgZhSCX)'ZiZt:3B881981b7625z{9(ZkxZ!*Vm~c*ucg8-**zZZ#)n(7X

)**(~Vg ]f]v]"#oenj **Z1Z&gZvc*:LLq~M\Z3XLM)(~lz)9Zg~:3173(


46




**Z**@**Zzgx/Zx@*#yz{*~VX

Z)gZv(y **ih+0ZggZvc*:LLXZ',Z)@*R(!gwZkwZgD:Z1Z&)gZv(yX)Zn~:5373zw:LLEZug$9z{9(V~**ZgZvyZzg%zV~**Z1Z&gZvyXzZvZD

o] **Zv0kgZvD:LLZgZvyX)Z7!EG3 EE~`4m753b0181z{9(z{)0Z@*gZv(D:Z)gZv(MJw/~yX

)Z7/3 EE~`4m753b0181z{9(^jv'EoD]me **Zv0&gZvD:LL

!*'DZ3XL~Za)Z|GE

(Z0Z!)cbZ7/ e^gJxP2B406b3301z{9(z66,%r#~gZ[**ZgZvc*:

Z**x~Vgg3~z{)gB(VX ^]joun LL)9:7081ZgZ?x:874(

QM\%r#~Oc*Zzg6M\;B6,X**Z1Ck,{gZvgzZe$:gwZv~VZ1/yZZzgi)gZve(wZY)Nh(6,z{)izz(gwZv~Vc*:guYZkz}Zz6,&ZzgL)(9}X

)9:714zZgZ?x:7426(TZ)gZv(1~Zk= vpnv] gwZv~Vc*:LL

1~X)cbZ7!EGBic*Z]Z3G

G:8701(z{z!@Z0xyZ>Zg:2022zZ3B321ztA@zzZ}ZI(

m^ Zq-i)(V)**(ZgZvDe$gwZv~V[Zgc*:LL!ZDe$:zZv ]^i]n]]l]fn]


47




n"z{ZvfZ]c*ZvgZ5~ic*{)ps(gnp)Z3B68zZ3B431ztA@zzZ}Z-Ez{(**ZgZvc*:=Zy~yZzgi)gZve(ZyV~VX

^ô]]^Fo%jên fZv)My~(HX)Z:74(ZzgZyV~zg]Zw,Zzgz{eg0*V6,Zq-zu}tVX)cbZ7/Bic*Z]Z3

GG:7501z{9(

~Z)gZv(M\ mkn]vn Z1ZGtZh43 EGD:LL(,~ZzgGbZhSX)4]Z03B52z{9-0P!Gt',Q0Z5G:(

^qûv^h]"# ZxZ3XL

alhadith 18

Documents