alfonsine, elezioni europee ed amministrative...per votare è necessario mettere una croce sul...
TRANSCRIPT
Alfonsine,elezioni europeeed amministrativeSabato 12 e domenica 13 giugno 2004si eleggeranno i 78 membri italiani al Parlamento Europeo. Alfonsine vota per l’elezione del Sindaco e dei Consiglieri comunali.
numero 05/04Sped.Abb.Post. 70%
Art.2 Comma 20/cLegge 662/97
Aut. DCI Ravenna
V.le Orsini 15 – Alfonsine (RA)Tel. 0544-864288
TRA I NOSTRI MARCHIle novità
2
Renzo Savini, sindaco
Grazie ad AlfonsineVoglio salutare e ringraziare i cittadini alfonsinesi che mi hanno offer-
to la possibilità di svolgere in questi dodici anni l’esperienza di Sinda-
co, che ora sta per concludersi. Essendo una carica pubblica, il giudi-
zio del mio operato spetta a tutti, escluso il sottoscritto. Da parte mia,
posso dire che lascio serenamente questa carica che ha impegnato gli
anni della mia maturità.
Mi ha forgiato e cambiato. Penso che tra tutte le cariche politiche e isti-
tuzionali, quella del Sindaco sia del tutto particolare. Si è sempre in
prima fila e sempre a contatto con la realtà quotidiana, con i cittadini,
con ogni tipo di problema che sia o meno di competenza dell’Ammini-
strazione Comunale. Si è trattato di un periodo di notevoli trasforma-
zioni, fatto di momenti belli e di altri meno. A mio parere, un ammini-
stratore pubblico deve innanzitutto saper conoscere e interpretare la
realtà in cui opera, per favorire lo sviluppo dei processi innovativi, in
modo tale che si realizzi un progresso il più esteso possibile, soste-
nendo o creando opportunità di crescita e di emancipazione soprattut-
to per chi si trova in condizioni svantaggiate. Viviamo in tempi in cui prevale il concetto del far da sé; ep-
pure nel dopoguerra Alfonsine ha realizzato la sua ricostruzione applicando il detto che “l’unione fa la for-
za” aggregandosi nei partiti, nei sindacati, nelle cooperative. Ciò ha determinato per molte persone un len-
to, faticoso, ma progressivo miglioramento, sconfiggendo innanzitutto miseria e analfabetismo. Oggi Al-
fonsine ha molte associazioni di volontariato che contribuiscono a migliorare la qualità della vita, ritengo
che anche da qui bisogna continuare ad operare, creando nuove forme di partecipazione e di solidarietà. In
questi anni abbiamo cercato di favorire un processo di coesione sociale anche con il mondo del lavoro e del-
l’impresa attraverso un confronto di idee, progetti, proposte che è stato impegnativo, a volte non semplice,
ma sicuramente molto utile, a mio parere, per svolgere al meglio la nostra azione di governo. Tutto ciò rap-
presenta, secondo me, tradurre nella nostra realtà il valore della concertazione, cercando di svilupparla ul-
teriormente attraverso modi e strumenti di comunicazione innovativi. Ringrazio calorosamente tutti gli As-
sessori che hanno lavorato con me in questi anni, tutti i Consiglieri Comunali di maggioranza e di opposi-
zione, tutti i Funzionari e i Dipendenti comunali che hanno prestato la loro preziosa opera. Provo grande
gratitudine. Faccio i migliori auguri al nuovo Sindaco e ai nuovi Amministratori di Alfonsine, che verranno
eletti i prossimi 12 e 13 giugno. Voglio salutarli con affetto e molto rispetto. Da parte mia, come semplice
cittadino a cui piace molto la politica, continuerò a seguire le “vicende alfonsinesi” con interesse, ma anche
con il necessario distacco, che secondo me, devono avere come stile tutti coloro che lasciano una qualsiasi
carica o attività. Infine voglio fare un appello agli elettori. Alle prossime elezioni amministrative ed europee
occorre recarsi numerosi alle urne. Alfonsine non è mai mancata agli appuntamenti importanti. Il suo gran-
de senso civico è noto. Ancora una volta, partecipiamo con la solita consapevolezza della posta in gioco e
con la solita civile passione!
GRAZIE ALFONSINE!
Renzo Savini
risponde
2 Grazie Alfonsine
primopiano
4 Il Comune al voto Quando, come, dove votare
argomenti
6 Innovarsi per crescereCandidati della lista n. 1
7 Con serietà e passioneCandidati della lista n. 2
8 Per non dimenticare chi siamo
Candidati della lista n. 3
9 Mille gocce
10 Bimbi in festa
11 Natura e cultura
12 Delibere approvatein Consiglio Comunale
12 Lavori in corso
opinioni
In questo numero del Notiziario
è sospesa la rubrica “opinioni” con
l’intervento dei Capigruppo a seguito
delle disposizioni pre elettorali
oggi
13 Giornata mondialedonazioni di sangue
13 Piadine e vetrine
13 Fruttagel in auto
13 Offerte alla memoria
14 Libri… in acqua
14 Farmacia
c’è
15 Musica, teatro, incontri
sport
16 Judo club Alfonsine
16 Lotteria Sagra
incomune
Notiziario del Comune di Alfonsine
numero 05/04
Aut. Trib. Ravenna n. 471 del 08/10/1965
direttore responsabile
Giovanni Torricelli
progetto grafico
Agenzia Image, Ravenna
impaginazione
Sergio Mazzotti
redazione
Raffaella Mariani, Sergio Fontana
tel. 0544 83585 fax 0544 84375
stampa
Tipografia Moderna, Ravenna
chiuso in redazione
il 31 maggio 2004
3
COMUNE DI ALFONSINE
Orario al pubblicodal 14 giugno al 13 settembre 2004
Centralino/protocollo/ufficio relazionicon il pubblico(anagrafe, tributi, pianificazione del territorio,sviluppo economico)settore demografico/settore servizio alla popolazionelunedì, mercoledì, venerdì: 8/13;martedì e giovedì: 8/13 e 15/18; sabato: 9/12
Settore affari istituzionali/settorefinanziario/ufficio amministrativopolizia municipale/ufficio servizi culturalilunedì, mercoledì, venerdì: 8/13;martedì e giovedì: 8/13 e 15/18;
Servizio edilizia privata ed urbanisticalunedì, giovedì: 8/13; martedì: 15/18
Biblioteca comunale, Biblioteca Zeroseie Sala Multimedialepiazza Resistenza, tel. 0544 83585lunedì e venerdì: 8/13martedì, mercoledì e giovedì: 8/13 e 14/19
Polizia municipalepiazza V. Monti, tel. 0544 83042, 335 6792226lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì: 8/13;martedì: 8/13 e 15/15
4
Il Comune al votoQuando, dove, come votare per le elezioni europee ed amministrative: chi sarà il prossimo sindaco?
Elezioni 2004
Quest'anno si svolgono le elezioni europee, per eleggere i 78 membri del
Parlamento dell'Unione Europea spettanti all'Italia, e le elezioni amministrative,
per eleggere:
• sindaci e consigli di 4.518 comuni (di cui 30 capoluoghi di provincia),
• presidenti e consigli di 62 province di regioni a statuto ordinario e della pro-
vincia di Pordenone,
• presidente della giunta e del consiglio della regione autonoma della Sardegna.
L'eventuale turno di ballottaggio per l'elezione diretta del Presidente della
Provincia e del Sindaco avrà luogo nei giorni di sabato 26 e di domenica 27 giu-
gno successivi.
Come si vota
Le elezioni si svolgono sabato 12 dalle 15 alle 22
e domenica 13 giugno dalle 7 alle 22.
Per votare, devi recarti al seggio con un documento d’identità valido e con l’ap-
posito tessera elettorale; richiedilo in Comune se non l’hai ricevuto a casa.
Nel seggio ricevi due schede: una per le Elezioni Comunali di Alfonsine, l’altra
per le elezioni del Parlamento Europeo.
-Alle Elezioni Europee scheda di colore marrone. Per votare è necessario mette-
re una croce sul simbolo della lista prescelta. È possibile esprimere fino a un
massimo di tre preferenze scrivendo il nome e il cognome o solo il cognome dei
candidati preferiti, compresi nella lista medesima. Non è ammessa l’espressio-
ne del voto di preferenza con indicazione numerica.
-Sulla scheda per il Comune di colore azzurro si trovano già stampati i nomi dei
candidati a sindaco, con a fianco il simbolo della lista.
Per votare è necessario mettere una croce sul simbolo della lista prescelta. È
possibile esprimere una preferenza.
Così il tuo voto vale per l’elezione diretta a Sindaco.
Divieto di usare i telefoni cellulari provvisti di fotocamera per assicurare il re-
golare svolgimento delle elezioni e mantenere intatto il principio di segretezza
del voto.
5
Sono chiamati alle urne tutti i cittadini che alla data
del 13 giugno 2004 abbiano compiuto il 18° anno d’e-
tà.
• La votazione si svolgerà nei giorni di sabato 12
dalle 15 alle 22 e domenica 13 giugno ed avrà ini-
zio alle ore 7 del mattino e proseguirà fino alle 22,
(gli elettori che all’ora della chiusura si troveranno
nei locali del seggio saranno comunque ammessi a
votare);
I cittadini per poter votare devono assicurarsi:
• di essere in possesso della tessera elettorale;
• per coloro che hanno cambiato indirizzo di aver
ricevuto il tagliando adesivo, da applicare sulla
tessera stessa, con l’indicazione della nuova sezio-
ne elettorale;
• In caso di smarrimento della tessera elettorale
devono presentarsi al più presto presso l’Ufficio
Elettorale del Comune per ottenerne un duplicato;
• Per i cittadini disabili il comune mette a disposi-
zione un servizio di trasporto ai seggi.
• Per ottenere il servizio è necessario telefonare
al n. 0544866620.
Dove sono i seggi elettorali ad Alfonsine?
Seggi n. 1 e 2 in corso Garibaldi n. 55
(Centro Giovani)
Seggi n. 3, 4, 5 e 10 in corso Matteotti n. 84
(Scuole elementari)
Seggi n. 6, 7, 8 e 9 in via Costa n. 2
(Scuola materna statale)
Seggio n. 11 – Filo di Alfonsine, via Filo n. 100
(Fabbricato di proprietà comunale)
Seggio n. 12 – Longastrino di Alfonsine, via Bassa
n. 59 (Centro Diurno)
L’ufficio elettorale sarà aperto al pubblico:
dal 7 all’11 giugno con orario continuato, dalle 8 al-
le 19; sabato 12 giugno, primo giorno delle votazio-
ni, dalle 8 alle 22; domenica 13 giugno, secondo gior-
no delle votazioni, dalle 7 alle 22.
6
Candidato alla carica di sindaco della lista n. 1 è
Aldino Silvano Pasquali nato ad Alfonsine il 15 di-
cembre 1938, insegnante in pensione.
Anche a questo appuntamento elettorale non pote-
va mancare, come non manca, la presenza della li-
sta del PRI, nel solco della più che centenaria storia
e tradizione, come garanzia di libertà e democra-
zia, oltre che apportatrice di principi di buona e
corretta amministrazione nell’interesse esclusivo
della collettività alfonsinese.
Lista dei candidati per l’elezione diretta all’elezione
della carica di sindaco e di 20 consiglieri comunali.
1 - Maura Baioni in Zanzi nata il 16-9-1954
2 - Laura Beltrami in Cavassa nata il 31-10-1957
3 - Stefano Cavallucci nato il 21-10-1972
4 - Giovanni Ceredi nato il 22-07-1950
5 - Marcella Circassia in Baldrati
nato il 31-03-1973
6 - Raffaele Fabbri nato il 28-03-1973
7 - Martina Falzoni nata il 10-07-1973
8 - Primo Falzoni nato il 19-06-1932
9 - Francesco Gallignani nato il 04-06-1945
10 - Mauro Giorgini nato il 12-01-1954
11 - Luca Graziani nato il 23-05-1968
12 - Stefania Lolli nata il 02-01-1975
13 - Elena Pagani in Bonzi nata il 27-09-1963
14 - Giovanni Plazzi nato il 21-02-1974
15 - Pierluigi Randi nato il 01-08-1962
16 - Davide Samaritani detto Nino
nato il 18-05-1956
17 - Luigi Trevisan nato il 12-02-1967
18 - Guido Trioschi nato il 18-01-1957
19 - Renato Valicelli nato il 10-03-1927
20 - Roberto Velicchi nato il 02-06-1970
Innovare per crescereIl Partito Repubblicano Italiano si presenta da solo per la corsa alla carica di sindaco
Con serietà e passioneUNITI per ALFONSINE è la lista unitaria del Centro-Sinistra sostenuta
da Democratici di Sinistra, Italia dei Valori, Margherita, Movimento
dei Repubblicani Europei, Partito dei Comunisti Italiani, Partito della
Rifondazione Comunista, Socialisti Democratici Italiani, Verdi.
7
Candidato alla carica di sindaco della lista n. 2 è
Angelo Antonellini, nato ad Alfonsine il 1 gennaio
1947. Medico pediatra in pensione.
Il programma 2004-2009 della lista UNITI per AL-
FONSINE si fonda sui valori e sui diritti che sono al-
la base della dignità dell’individuo e della qualità
della vita delle famiglie e della società. Il riferimen-
to di base di tutti noi è la Costituzione, figlia della
Resistenza e dell’antifascismo.
Lista dei candidati per l’elezione diretta all’elezione
della carica di sindaco e di 20 consiglieri comunali.
1 – Mauro Venturi nato il 01-07-1954
2 – Claudio Fabbri nato il 05-04-1979
3 – Pietro Vardigli nato il 23-02-1948
4 – Matteo Cortesi nato il 03-12-1979
5 – Enrico Golfieri nato il 02-07-1969
6 – Rita Ballardini nata il 15-05-1965
7 – Massimiliano Costa nato il 18-11-1967
8 – Pasquale Ancarani nato il 22-02-1939
9 – Andrea Baldini nato il 27-11-1979
10 – Andrea Benvenuti nato il 03-07-1959
11 – Giorgio Branchetti nato il 22-01-1959
12 – Mirko Dal Monte nato il 07-02-1981
13 – Giorgio Fenati nato il 21-05-1960
14 – Laura Guerra nata il 23-06-1977
15 – Franco Montevecchi nato il 11-09-1960
16 – Maria Grazia Morelli nata il 11-02-1953
17 – Gilda Morigi nata il 17-02-1948
18 – Pamela Ottaviani nata il 19-02-1974
19 – Eva Ravaioli nata il 02-04-1971
20 – Marzia Vicchi nata il 06-07-1958
8
Per non dimenticare chi siamo La Casa delle Libertà per Alfonsine è la lista unitaria del centro destra composta da Lega Nord, Alleanza Nazionale, Forza Italia e UDC
Lista dei candidati per l’elezione diretta all’elezione
della carica di sindaco e di 20 consiglieri comunali.
1 – Pasquale Morandi, nato il 10-10-1938
2 – Valter Nicoletto nato il 5-1-1934
3 – Stefano Gaudenzi nato il 20-7-1966
4 – Monica Ballardini in Valandro nata il 28-9-1968
5 – Gianna Bedeschi ved. Giorgini
nata il 10-02-1932
6 – Sonia Bonafè in Andreghetti nata il 07-01-1956
7 – Diego Farina, nato il 4-12-1974
8 – Marisa Fabbri in Lanconelli nata il 20-04-1952
9 – Giuliana Garelli, nata il 11-9-1947
10 – Marco Giorgini, nato il 6-10-1962
11 – Pietro Ghetti, nato il 27-10-1939
12 – Lido Lanconelli, nato il 3-3-1949
13 – Enrico Luciani nato il 09-08-1979
14 – Cesare Mazzotti nato il 23-04-1926
15 – Alessandro Ortenzi nato il 04-04-1967
16 – Olimpio Pasi nato il 19-07-1936
17 – Catia Romagnoli in Morandi
nato il 03-11-1968
18 – Giordano Soldati nato il 04-06-1939
19 – Leonardo Tasselli nato il 20-10-1944
20 – Antonio Timoncini nato il 06-05-1953
Candidato alla carica di sindaco della lista n. 3 è
Federico Pattuelli nato a Faenza il 9 giugno 1973,
studente.
La lista “La Casa delle Libertà per Alfonsine” non
rappresenta un semplice cartello elettorale ma un
vero e proprio progetto amministrativo che si pone
come obiettivo la creazione di una nuova classe di-
rigente alfonsinese, in grado di garantire compe-
tenza, trasparenza, equilibrata pianificazione terri-
toriale, sicurezza per i cittadini, coesione socio-cul-
turale e profondo rispetto per i valori di riferimen-
to della nostra Tradizione.
Si è inaugurata la cassa di espansione di Alfonsine.
L’opera del Consorzio di Bonifica, viene ad affianca-
re i lavori di sistemazione idraulica del comparto
Canal Vela e serviranno per mettere in sicurezza l’in-
tera zona. Infatti, la cassa di espansione servirà per
allontanare le acque piovane dall’abitato: in pratica
la cassa di espansione è un invaso che copre una
superficie di 9 ettari, collocata tra le vie Stroppata e
Valeria, sulla Statale 16. In caso di eventi pluviali
eccezionali, l’invaso smaltisce le acque dello scolo
“Alfonsine”, immettendole nell’invaso, che può con-
tenere fino a 160 mila metri cubi di acqua. Quando
queste vengono poi eliminate attraverso un impian-
to idrovoro, rimane l’ampia zona verde, ora attrez-
zata e piantumata.
L’area è diventata un parco cittadino aperto a tutti,
con un laghetto, una fontana, vialetti e una pista da
roller, ed è stato chiamato “Mille gocce”, nome scel-
to dagli alunni delle scuole alfonsinesi.
Al concorso per il nome del parco hanno partecipa-
to gli alunni delle classi elementari Rodari e
Matteotti ed è stato scelto dalla rappresentanza
della Consulta dei ragazzi insieme alla Giunta. Il
nome Mille gocce è stato ideato dalla classe 4
Matteotti.
9
Mille gocce o parco? La cassa di espansione diventa un nuovo parco cittadino
10
E’ il momento delle feste di chiusura dell’anno sco-
lastico per tutti i bimbi di Alfonsine: dall’asilo nido
alle materne, via via dalle elementari alle scuole
medie, comprese quelle di Longastrino, è un susse-
guirsi di pomeriggi e serate in festa.
Tra canti, balli, recite e merende per tutti, non man-
cano momenti di solidarietà, con la raccolta di fondi
da destinare a diversi progetti.
Ad esempio, in occasione della Città dei Ragazzi
nella foto sotto, (che ha visto in piazza i bambini dei
servizi per l’infanzia e delle scuole elementari per
disegnare, giocare) le classi del plesso Rodari hanno
raccolto 920 euro con la vendita di magliette e stof-
fe stampate dai ragazzi, fondi che andranno al pro-
getto Senegal.
E ancora al progetto rivolto ai bambini senegalesi,
sono andati altri fondi realizzati attraverso la ven-
dita dei giocattoli messi a disposizione dalla
Consulta dei Ragazzi e dei video realizzati durante
l’ultima missione in terra africana: a questi 280
euro, si aggiungono 200 euro raccolti dal circolo di
cultura musicale al concerto del Trio Augur.
Grande soddisfazione anche per la piena riuscita
della festa dell’asilo Cavina, (nella foto a destra), con
iniziative sorrette dall’impegno generoso dei genito-
ri, che hanno procurato un beneficio per la cassa
dell’asilo di ben 747,30 euro.
Il comitato di gestione e l’assessorato istruzione-
servizi all’infanzia ringraziano tutti i genitori, i
nonni, le educatrici e le “dade” per questo splendido
risultato. Si ricorda che, durante il mese di luglio nei
locali del Nido si svolgerà il Cre estivo.
I lavori previsti di messa a norma e completamento
della struttura previsti nel periodo estivo, infatti
non comporteranno un’interruzione del servizio.
Bimbi in festaÈ il momento di salutare l’anno scolastico: alunni, insegnanti e genitori insieme, attenti alla solidarietà
11
Una carta complessiva con la mappa interprovincia-
le dei percorsi cicloturistici, nelle province di Ra-
venna e Ferrara: è questa “Bicideltapo”, una carto-
guida presentata a Casa Monti e finanziata da Delta
2000 tramite l’iniziativa comunitaria Leader+.
In questa guida è presente, anche solo in parte, il
territorio alfonsinese, con quattro percorsi: uno di
50 chilometri che interessa Filo e Longastrino, uno
di 25 chilometri, che collega due delle stazioni del-
la Riserva naturale di Alfonsine, un percorso di 35
chilometri che da Bagnacavallo si collega ad Alfonsi-
ne attraverso la Naviglio, toccando anche Fusignano,
e uno per conoscere la foce del Reno, 48 chilometri
che interessano anche S. Alberto. La guida, con i te-
sti di Claudio Pedroni, si può trovare a Casa Monti,
sede dello sportello ravennate di Delta 2000, refe-
rente Ilario Rasini, ed è utile a tutti gli appassionati
di cicloturismo ed escursionismo naturalistico.
Nell’ambito dei progetti di tutela ambientale, Delta
2000, il gruppo di Azione Locale per la valorizza-
zione del patrimonio culturale e naturale e per lo
sviluppo del territorio rurale, ha finanziato il pro-
getto presentato dall’Amministrazione “Alfonsine
per il Parco: educare e conoscere”. Il progetto è sta-
to finanziato per il 50% di quanto richiesto, otte-
nendo così un contributo tra i più alti tra quelli elar-
giti per altri progetti di valorizzazione ambientale.
Il Progetto di Alfonsine per il Parco, si propone di
diffondere la cultura ambientale attraverso incontri
teorici-pratici rivolti agli alunni delle scuole del ter-
ritorio, per potenziare così il lavoro che si sta già
compiendo a Casa Monti, centro visita del Parco del
delta del Po, e di ricerca ambientale.
Inoltre si prevede di realizzare un’aula speciale per
l’educazione ambientale presso la scuola media di
Longastrino, fruibile anche dai cittadini in orario ex-
trascolastico. Inoltre, è previsto un potenziamento
delle attività rivolte agli adulti, più informazioni e
collaborazione per promuovere le aree del Parco.
Il progetto, per oltre 22mila euro, si realizzerà entro
l’autunno, con avvio già da ora dei lavori per la rea-
lizzazione dell’aula didattica presso la scuola Cadu-
ti della Resistenza di Longastrino.
Natura e culturaAlfonsine per il Parco: educare e conoscere
12
Comune di Alfonsine,
Settore Affari Istituzionali e legali, Servizio Contratti e gare
Esito trattativa privata “ex scuole Borgo Fratti”
Vista la determina n. 168 del 07.05.2004, esecutiva ai sensi
di legge; si rende noto che la trattativa privata per l’aliena-
zione dell’immobile di proprietà comunale sito in Alfonsine
via Borgo Fratti, n. 84 - Ex Scuola Elementare, con scadenza
fissata per il giorno 16.4.2004, è andata deserta.
Il Direttore Generale Roberta Minguzzi
Delibere approvatein Consiglio ComunaleSeduta del 29 marzo 2004
21 > Approvazione del progetto “Accerta” per l’interconne-
sione delle banche dati anagrafici gestite dai Comuni e la
realizzazione di un indice provinciale anagrafico (I.P.A.) e
della convenzione tra la provincia di Ravenna e i Comuni
della provincia di Ravenna.
Fav. L’Ulivo; contr. Pri; ast. Lega, Prc.
22 > Indirizzi per l’evoluzione strategica dell’agenzia per
la mobilità ed il trasporto pubblico locale del bacino pro-
vinciale di Ravenna (carta delle città europee per uno svi-
luppo urbano sostenibile).
Fav. L’Ulivo; contr. Lega; ast. Pri.
23 > Approvazione convenzione tra gli Enti Locali soci di ATM
spa per il controllo congiunto della società “T.P.L. rete srl”.
Fav. L’Ulivo; contr. Lega; ast. Pri.
24 > Approvazione dell’integrazione dell’accordo di pro-
gramma del Piano di Zona 2002/2004. Programma attuati-
vo anno 2004.
Fav. L’Ulivo; contr. Lega; ast. Pri.
25 > Accordo di programma tra la provincia di Ravenna e i
Comuni per il coordinamento provinciale sulla musica gio-
vanile- Progetto Sonora.
Fav. L’Ulivo, Prc; ast. Lega, Pri.
26 > Regolamento comunale per l’applicazione della tariffa
per la gestione dei rifiuti urbani. Modifiche.
Fav. L’Ulivo; contr. Lega; ast. Pri, Prc.
27 > Tariffa per la copertura dei costi per i servizi relativi al-
la gestione dei rifiuti urbani: approvazione dep piano Finan-
ziario e dei criteri applicativi per l’anno 2004. Determinazio-
ne dei criteri per erogare contributi ad utenze domestiche.
Fav. L’Ulivo; contr. Lega; ast. Pri, Prc.
28 > Regolamento del servizio di igiene urbana. Modifiche.
Fav. L’Ulivo; contr. Lega; ast. Pri, Prc.
29 > Gettoni di presenza Consilieri. Adeguamento ISTAT.
Unanimità
Lavori in corso
Apriranno nei prossimi giorni i seguenti cantieri:
(Interventi i cui lavori inizieranno nel mese di giu-
gno).
1. Asfaltatura con trattamento triplo strato della via
Casso Madonna
2. Lavori di realizzazione dei Marciapiedi in via Ven-
turi e incrocio di Fiumazzo
3. Lavori di realizzazione di punti luce in incroci
(via Cuorbalestro, via Valle Amara, via Nuova, via
Fornazzo
4. Lavori di risanamento del seminterrato dell’im-
mobile sede della Polizia Municipale in Piazza Mon-
ti
5. Lavori di realizzazione di un tratto di fognatura
in via Raspona
Sono invece stati approvati i seguenti progetti ese-
cutivi:
1. Lavori di messa a Norma 626 Asilo Nido “Cavina”
2. Risanamento esterno della Casa Protetta di Alfon-
sine (in collaborazione con il Comitato Cittadino per
l’Anziano)
13
Donazioni di sangue
In occasione della Giornata Mon-
diale della donazione di sangue
l’AVIS di Alfonsine promuove per
domenica 13 giugno la Giorna-
ta straordinaria donazione di
sangue e del Nuovo Donatore
dalle 7,30 alle 11 in piazza Monti.
Piadine e vetrine
Le “piadinare” del Centro Diurno
il “Il Girasole” hanno fatto ancora
centro alla Sagra. È andato a loro
il primo premio per la miglior
piadina classica romagnola.
In gara c’erano Fiumazzo, Taglio
Corelli, Stroppata, e per la prima
volta, esperte piadinare di Fusi-
gnano. La vittoria è arrivata per
Giuseppina e Franca Bini, Enza
Tardozzi con l’impasto preparato
da Maria Bollosi. Nel pomeriggio
si è svolta anche la premiazione
delle vetrine a tema sugli spaven-
tapasseri, allestite dai negozianti
alfonsinesi: primo posto alla ve-
trina di L’Intimo di Corelli e Zanzi
(nella foto), seguita dall’Empo-
rium Dradi e Isola; premio per l’o-
riginalità alla ferramenta Gregori.
Lettere dei condannati a mortedella Resistenza
Perché viva la memoriaa cura dell’ANPI di Alfonsine
Domenico Moriani (Pastissu)
Di anni 18 - impiegato alla Camera diCommercio di Imperia - nato a Imperiail 9 dicembre 1925.Furiere del Comando della 2ª Divisione«F. Cascione», nel corso di un granderastrellamento condotto da reparti tedeschi e fascisti nella zona di Imperiaviene catturato a Upega (Briga Alta,Cuneo) il 17 ottobre 1944 da militaritedeschi, dopo cinque giorni riesce afuggire con il compagno GiovanniGiribaldi e a nascondersi in un pagliaiodove entrambi vengono nuovamentecatturati da tedeschi guidati da alcunibambini, tradotto nelle carceri diFontan Saorge (in Francia, poco oltre ilposto di confine del Col di Tenda). Il 24ottobre 1944, scavata la propria fossa,viene finito con un colpo alla nuca, neipressi di Fontan Saorge, con il compa-gno Giovanni Giribaldi.
Fontan Saorge (Francia) 24.10.1944Cara nonna,non piangere, sono condannato a morte,tu non devi farci caso, fatti coraggio.Io vado a trovare mia madre che è tantotempo che non vedo.Quello che ho potuto fare ho fatto.Tu non disperarti perché un giorno cirivedremo e ci troveremo tutti assiemeal di là. Anche gli altri si calmino e nonpensino a me, io non ci faccio neanchecaso, anzi sono quasi contento.Tanti saluti a tutti e un pensiero a miofratello.Per sempre addio. Domenico
Offerte al ComitatoCittadino per l’Anzianoalla memoria di
Ercolani Emilia€ 130,00 da Guerrini Ilic e fratelli
Nanni Linda€ 70,00 da Amici del figlio€ 500,00 da Parenti e Amici
Albonetti Aurelio € 90,00 da Reparto 230 della ditta Mari-ni di Alfonsine
Caravita Ernesta€ 20,00 da Guerrini Bruna e la figlia Lora
Fruttagel in auto
In occasione del decennale della
fondazione, la Fruttagel ha dona-
to un automezzo al Comitato Cit-
tadino per l’Anziano. Questo do-
no è arrivato tanto gradito quan-
to inaspettato, e non è la prima
volta che Fruttagel dona somme
in denaro dimostrando ancora
una volta un’ enorme sensibilità e
solidarietà soprattutto verso la
popolazione anziana. Ci ha colpi-
to la volontà di questa Azienda
Cooperativa di integrarsi col ter-
ritorio, che nonostante alti e bas-
si è pur sempre un pilastro indi-
spensabile all’economia alfonsi-
nese. L’automezzo verrà utilizza-
to per i servizi agli anziani con
particolare attenzione all’assi-
stenza a ai pasti a domicilio.
Il Comitato Cittadino per l’Anzia-
no ringrazia Fruttagel, la dirigen-
za e in particolar modo il presi-
dente dott. Tacconi.
14
Farmacia
Al fine di rispondere alle sempre
più frequenti richieste nei con-
fronti di rimedi di derivazione
naturale, la farmacia comunale ha
allestito un settore specifico di fi-
toterapia e medicina naturale.
Questo reparto è la concretizza-
zione della ricerca e degli studi
svolti in questo settore dagli
esperti della Farmacia, e le ditte
rappresentate rispondono ai cri-
teri di sicurezza, efficacia e qua-
lità: vengono trattati prodotti di
fitoterapia, omeopatia, floritera-
pia, omotossicologia e medicina
cinese, sotto il consiglio di spe-
cialisti formati in questi settori.
L'attenzione particolare che la
farmacia comunale ha sempre de-
stinato ai rimedi naturali, è rap-
presentata anche dall'organizza-
zione della settimana della medi-
cina naturale e della fitoterapia:
la 7° edizione si terrà dal 20 al 25
settembre prossimo.
Infatti da diversi anni la Farmacia
organizza questa manifestazione
a carattere scientifico-divulgati-
vo, dedicando particolare atten-
zione alla tutela del consumato-
re-paziente che (in un settore do-
ve spesso è difficile fare la scelta
giusta e dove le mode del mo-
mento dettate dalla pubblicità
possono prevalere sulla scientifi-
cità), ha bisogno di farsi guidare
e consigliare.
Libri… in acqua
Dopo aver … “seminato” libri su-
gli scaffali della Coop, la bibliote-
ca comunale si appresta a far leg-
gere anche il pubblico della pisci-
na intercomunale.
Infatti, il progetto promosso in-
sieme a Coop Adriatica per pro-
muovere la lettura in luoghi inso-
liti, sta avendo successo, tanto da
far pensare di allargare l’iniziati-
va anche alla piscina.
In collaborazione con le bibliote-
che comunali di Fusignano e Ba-
gnacavallo, si potrà trovare pres-
so la piscina di Rossetta “un’isola
di libri”, che si potranno prende-
re da leggere in libertà e riporta-
re per altri lettori.
Chi desidera regalare libri per
questa iniziativa può rivolgersi
alle biblioteche comunali:
Alfonsine tel. 054483585,
Fusignano 0545955675,
Bagnacavallo 0545280912
Al voto Elisabeth Goldner, Yolanda ElzabietaWlodarczyk e Elzbieta Woronowicz,(nella foto) sono le prime tre donnestraniere residenti ad Alfonsine ad averottenuto il diritto di voto in base allanuova direttiva comunitaria. Le tre cittadine alfonsinesi, ormai si puòdire così, potranno votare per le elezionieuropee ed amministrative di giugno.
Estate giovani
L’estate sta arrivando? Per i giovani diAlfonsine iniziano anche le attività aper-te a tutti al Free to Fly. In giugno e luglio, nei pomeriggi di mar-tedì e giovedì, si possono seguire diver-se attività di laboratorio e divertimento,e andare alla piscina di Rossetta. Inoltre anche quest’anno, si terrà la ras-segna di video, Ciack, si mira al premio,mentre a Longastrino saranno avviati deicorsi sportivi in collaborazione con lesocietà alfonsinesi di pallavolo e rugby.Inoltre campus di inglese dal 28 giugnoal 23 luglio per i ragazzi da 11 a 14 anni.info: 0544866666Per tutti, la possibilità di iscriversi agliScambi Internazionali Giovanili 1/13agosto ad Aalen (Germania)per ragazzi dai 14 ai 17 anni.Info: tel.0544/219721- [email protected]
GIUGNO
5 sabato
Festa Scuola elementare
“Matteotti”
dalle ore 9
Festa Scuola Media
“Oriani”
dalle ore 15
info: 0544/83585
6 domenica
Ecomuseo di Argenta
Escursione alle Valli di
Campotto
piazza Resistenza, ore 9
info: 0544/869808
9 mercoledì
Letture per bimbi
Biblioteca Zerosei
piazza Resistenza,
ore 16,45
Concerto di musica sacra
Corale delle Alfonsine
dir. Fabrizio Galeati
Chiesa S. Cuore, ore 20,45
10 giovedì
Pedalata Avis-S. Cuore
partenza da piazza
Gramsci ore 20.30,
arrivo in piazza Monti
11 venerdì
12 sabato
Festa patronale S. Cuore
in collaborazione con
Comune di Alfonsine,
Assessorato alla Cultura,
Consulta Destra Senio
piazza Monti
13 domenica
Festa patronale S. Cuore
Roaring Emily Band
in concerto
in collaborazione con
Comune di Alfonsine,
Consulta Destra Senio
Piazza Monti, ore 20,45
16 mercoledì
Spettacolo del gruppo
Ballerini Arca
Piazza Gramsci, ore 21
17 giovedì 18 venerdì
Spettacolo teatrale
Alice nelle Città
Casa dell’Agnese, ore 21
19 sabato
Alessandro Ristori
in concerto
Piazza Gramsci, ore 21
20 domenica
Quartetto Klez
in concerto
Piazza Gramsci, ore 21
21 lunedì
Quintetto Picasso
in concerto
Piazza Gramsci, ore 21
22 martedì
Ad alta voce
Spettacolo teatrale del
gruppo “Donne di parola”
di Asja Lacis
Casa dell’Agnese, ore 21
23 mercoledì
Presentazione del libro
Sotto un altro cielo
di p. Renato Frappi
giardini di piazza Monti,
ore 21
24 giovedì
Live band clay to ride
Piazza Gramsci, ore 21
25 venerdì
Palio dei 10 Comuni
gara podistica
con i Da Polenta
in concerto
Piazza Gramsci, ore 21
27 domenica
Concerto per la pace:
Pneumatica Romagnola
Piazza Gramsci, ore 21
28 lunedì
Settimana dello sport:
torneo-esibizione
di basket
a cura di Società Basket
2000 Alfonsine
Piazza Gramsci, ore 21
Al fôl d’paura
a cura di Edda Lippi
Casa dell’Agnese, ore 21
29 martedì
Torneo esibizione
di basket
a cura di società Basket
2000 Alfonsine
Piazza Gramsci, ore 21
Le donne di parola
raccontano
Casa dell’Agnese, ore 21
30 mercoledì
Settimana dello sport:
torneo di pallavolo
Palio dei 10 comuni
finale
Piazza Gramsci, ore 21
Ballo liscio
a cura del Comitato
Cittadino per l’Anziano
Parcobaleno
LUGLIO
13 martedì
Fricandò
Cabaret romagnolo
a cura di AVIS
Piazza Gramsci, ore 21
Ballerini ungheresi
a Filo
14 mercoledì
Lavori in pelle
Rassegna di danza
contemporanea
Piazza Gramsci, ore 21
Ballerini ungheresi
a Longastrino
Ballo liscio
a cura del Comitato
Cittadino per l’Anziano
Parcobaleno
15
Ultimamente, sta emergendo una
ragazza, Daiana Argelli, diciasset-
tenne, appartenente alla categoria
oltre settantotto kg. Ha gareggia-
to, per la prima volta, ai campio-
nati italiani juniores e si è classifi-
cata al secondo posto,(nella foto)
sconfitta in finale da una decisio-
ne arbitrale molto dubbia. Presso
la nostra società, c’è Dechri Amid,
ventiquattrenne del Marocco, con-
vocato dalla nazionale del suo
paese per le Olimpiadi di Atene.
Combatte nella categoria fino a 73
kg. Voglio citare Matteo Tufariello,
ventinove anni (categoria fino a
sessantasei Kg), settimo agli asso-
luti di Torino. Vi sono altri ragazzi
promettenti che possono emerge-
re in futuro: e si tratta di ragazzi
che studiano o lavorano”.
s.f.
Centro estivo tennisDal 14 giugno si possono seguire i corsidi tennis ma anche calcetto, pallavolo,ping-pong e racchettoni.Tutto questo al Corcolo Tennis Sportingdi via galimberti.Per informazioni e iscrizioni telefonare054483621 oppure al maestro di tenniscell. 3398834560
Lotteria SagraIl ricavato sarà devoluto in beneficenzaper il progetto bambini Senegal.
Numeri estratti il 30 maggio 20041 premio Motoscooter Aprilia n. 12762 premio Soggiorno 8 giorni a Minorcaper 2 persone n. 634;3 premio Motoretta elettrica n. 3014 premio Televisore n. 7695 premio Frigor n. 17266 premio Aspiratutto n. 587 premio Sci con attacchi n. 23568 premio Snoow-board n. 15739 premio Macchina per caffè n. 79510 premio Impianto Hi-Fi n. 342011 premio Week-end sulla neve n. 74612 premio Lettore DVD/DVX n. 89113 premio Scarponi da sci n. 62514 premio Bicicletta n. 80215 premio Televisore 14” n. 38516 premio Prosciutto n. 906
I premi non ritirati al momento dell’e-strazione saranno tenuti a disposizionedei vincitori per 30 giorni presso la se-de dello SCI club Alfonsine in viale dellastazione, 44 tel. e fax 0544-81023cell. 3387181965.
16
Judo Alfonsine
La società Judo Club Alfonsine
rappresenta una viva realtà del pa-
norama sportivo locale. E’ stata
fondata nel 1970 e, nel corso di
questi anni, ha conosciuto dei mo-
menti esaltanti e delle grandi sod-
disfazioni.
“Abbiamo partecipato a numerose
manifestazioni - ci dice l’istruttore
Armando Montanari - e abbiamo
conquistato un terzo posto ai
campionati italiani, un secondo
posto ai campionati italiani spe-
ranze, un secondo posto ai cam-
pionati juniores, un quinto posto
agli assoluti (professionisti). Alcu-
ni atleti, poi, sono stati chiamati a
far parte della nazionale italiana..
Attualmente, gli iscritti sono ven-
ti, dai tredici ai sessanta anni.