alessandra cianelli, con giovanni arena · 2015-05-02 · visioni d'oltremare. allestimenti e...

41
Il paese delle terre d’Oltremare: primo viaggio alla ricerca dell’Archivio perduto Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

36 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Il paese delle terre d’Oltremare: primo viaggio alla ricerca dell’Archivio perduto

Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena

Page 2: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni colonialidel XX secolo - Giovanni Arena, ed. Fioranna, Napoli 2011

NAPOLI 1940 - 1952. Dalla prima mostra triennale delle terre italiane d'oltremare allaprima mostra triennale del lavoro italiano nel mondo - Giovanni Arena, ed. Fioranna,Napoli 2012

In corso di stampa La città 6 dell’E42, grandi esposizioni nel ventennio, Ed. del [email protected]

The City of the Colonial Museum: The Forgotten Case of the Mostrad’Oltremare of Naples ,atti di convegno, pdf al linkhttp://www.ep.liu.se/ecp_article/index.en.aspx?issue=078;article=017

Page 3: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed
Page 4: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed
Page 5: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Colonial ExpositionTorino 1928

Page 6: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

XI fiera campionaria - Tripoli 1937Exposition of Lybian Ceramic School

Page 7: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Triennal Exhibition of Italian Overseas Territories, Naples 1940

Page 8: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Official ImageCeramic tile

Corrado Mancioli, Ugo GiammussoManufacture La Spica, Albisola (SV) 1940

Official ImageCeramic tile

Corrado Mancioli, Ugo GiammussoManufacture La Spica, Albisola (SV) 1940

Page 9: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Roma antica sul mare

Exhibition Repubbliche marinare

Exhibition Conquiste

Exhibition Forze armate

Exhibition p.n.f.

Page 10: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed
Page 11: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Roma antica sul mareThe ports of Italy and the naval construction technique

Page 12: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Roma antica sul mareRoman conquest of the Mediterranean

Page 13: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Isole italiane dell’Egeo

Exhibition Albania

Exhibition Espansione italiana in Oriente

Exhibition Africa Orientale Italiana

Exhibition Libia

Page 14: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Repubbliche marinare

Page 15: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Repubbliche marinarereconstruction of the vessel of Marco Querini

Page 16: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed
Page 17: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

native village

Page 18: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

lake Fasilides

Page 19: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed
Page 20: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Pavilion Lybia

Page 21: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Sanità, razza e cultura

Exhibition Caccia, zootecnia e pesca

Exhibition Elettrotecnica

Exhibition Credito e commercio

Exhibition Trasporti

Page 22: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Triennale d’Oltremare - Napoli 1940production and work sectors, space articulations of Enrico Prampolini

Exhibition Elettrotecnica

Exhibition Esportazione

Exhibition Abbigliamento

Page 23: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Triennale d’Oltremare - Napoli 1940production and work sectors, motors room, Carlo Cocchia

Page 24: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Triennale d’Oltremare - Napoli 1940production and work sectors, motors room, Carlo Cocchia

Page 25: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Pavilion Civiltà cristiana in Africa

1

1

2

23

3

Page 26: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition p.n.f.sanctioned experiment room,Erberto Carboni

Page 27: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Repubbliche marinarethe portico of navigation

Page 28: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Repubbliche marinare

display cases - Marcello Canino

Page 29: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Arena flegrea

Page 30: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

fountain Esedra

Page 31: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition p.n.f.Sculptures - Pasquale Meconio, Vincenzo Monaco

Page 32: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Ristorante della piscinaRitmi africani, multi-material, 1940design Enrico Prampolini - production Tullio d’Albisola

Enrico Prampolini, study for wall panel, multi-material,1936

Page 33: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Triennale d’Oltremare - Napoli 1940historical sector - retrospective art exhibition l’Arte italiana dal Quattrocento all’Ottocento

Page 34: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed
Page 35: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

tropical aquarium

fauna park

Page 36: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

production and work sectors, la costruzione dell’impero, mural, Tommaso CascellaTriennale d’oltremare - Napoli 1940

Page 37: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Triennale d’oltremare - Napoli1940Pavilion Lybia, Moorish café

Page 38: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Ceramic tile forPavilion Lybia

beduina sull’asinoMelkiorre Melis 1940

Page 39: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Exhibition Africa Orientale Italianamodel for the room Regio Istituto Agronomico per l’Africa italiana - Attilio Calzavara, 1939

Page 40: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed
Page 41: Alessandra Cianelli, con Giovanni Arena · 2015-05-02 · VISIONI D'OLTREMARE. Allestimenti e politica dell'immagine nelle esposizioni coloniali del XX secolo - Giovanni Arena, ed

Thanks

primary sourcesArchivio Storico-Architettonico Mostra d’Oltremare - NapoliArchivio Melkiorre Melis, Casa Deriu - Bosa (Oristano)Archivio Bruno Ernesto Lapadula - RomaArchivio Centrale di Stato - RomaArchivio Attilio Calzavara, Wolfsoniana GenovaArchivio Storico-Diplomatico del Ministero degli Affari Esteri - RomaArchivio Plinio Marconi - RomaArchivio Paolo Ricci - NapoliArchivio Raffaello Salvatori - NapoliArchivio Storico del Ministero dell’Africa Italiana - RomaArchivio di Stato - NapoliArchivio dell’Istituto Campano per la Storia della Resistenza Vera Lombardi - NapoliArchivio Storico dell’Istituto Luce - RomaArchivio Wolfsoniana - Genova, Miami BeachMuseo della ceramica - Raito di Vietri sul Mare (Salerno)Museo di Fotografia Contemporanea, Fondo Federico Patellani - Milano

Thanks

primary sourcesArchivio Storico-Architettonico Mostra d’Oltremare - NapoliArchivio Melkiorre Melis, Casa Deriu - Bosa (Oristano)Archivio Bruno Ernesto Lapadula - RomaArchivio Centrale di Stato - RomaArchivio Attilio Calzavara, Wolfsoniana GenovaArchivio Storico-Diplomatico del Ministero degli Affari Esteri - RomaArchivio Plinio Marconi - RomaArchivio Paolo Ricci - NapoliArchivio Raffaello Salvatori - NapoliArchivio Storico del Ministero dell’Africa Italiana - RomaArchivio di Stato - NapoliArchivio dell’Istituto Campano per la Storia della Resistenza Vera Lombardi - NapoliArchivio Storico dell’Istituto Luce - RomaArchivio Wolfsoniana - Genova, Miami BeachMuseo della ceramica - Raito di Vietri sul Mare (Salerno)Museo di Fotografia Contemporanea, Fondo Federico Patellani - Milano