alemariya modala hejje

FinePrint Software, LLC 16 Napier Lane

San Francisco, CA 94133 Tel: 415-989-2722 Fax: 209-821-7869 www.fineprint.com

10 -05-2011 gÀAzÀÄ ªÀÄÄqÀÄ©¢gÉAiÀÄ ¨sÀAqÁj ¸ÉÃªÁ¸ÀªÀiÁdzÀ CzsÀåPÀë ¸ÀwÃ±ï PÉ ¨sÀAqÁj CªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉªÀiÁrzÀgÀÄ.¥ÀæPÁ±ÀPÀ ±ÉÃRgÀ DeÉPÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀ¬Äwæ£ÁUÀgÀPÀmÉÖ £ÁUÀ²æÃ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ G¥À¸ÀÜwvÀjzÀÝgÀÄ.

ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓ ©qÀÄUÀqÉ

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

http://www.fineprint.com

http://www.pdffactory.com


C¯ÉªÀiÁjAiÀÄ

ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ

¯ÁUï D£ï ªÀiÁr ¤ªÀÄä UÉ¼ÉAiÀÄjUÀÆ ºÉÃ½£ÀªÀÄä EvÀgÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ PÀªÉÄAmï

www.ajekar.co.cc ¯ÉÃRPÀ: ¨ÉÆUÀð¯ïUÀÄqÉØ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ²æÃ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±À£À,CeÉPÁgÀÄ


http://www.ajekar.co.cc



1

C ÉªÀiÁjAiÀÄ

ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ (£ÀÄravÀæUÀ¼ÀÀ ÀAUÀæºÀ)

ÉÃRPÀ: ÉÆUÀð¯ïUÀÄqÉØ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

CAwªÀÄ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ «zÁåyð, ²æÃ ªÀÄAdÄ£ÁxÉÃ±ÀégÀ PÁ ÉÃdÄ, GfgÉ, É¼ÀÛAUÀr

«zÀÄå£Áä£À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ²æÃ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±À£À CeÉPÁgÀÄ DAZÉ-574101 GqÀÄ¦ f Éè, PÁPÀð¼À vÁ

ªÀÄÄR ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ rn¦ ±ÉÃRgÀ CeÉPÁgÀÄ:²æÃ LrAiÀiÁ ¨ÁåAPï

¸ÀA¥ÀPÀð : ±ÉÃRgÀ CeÉPÁgÀÄ, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ, ²æÃ PÁ ÉÃdÄ, ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ-574227 www.ajekar.co.cc e-mail:[email protected]

M¼ÀUÉ ºÉÆUÀÄªÀ zÁj................ 1. ªÀÄÄ£ÀÄßr ¥ÀÄl-3 2 .C¯ÉªÀiÁjAiÀÄ ªÀÄ£À¢AzÀ...¥ÀÄl 4 3. C£ÀßzÀ §lÖ®Ä §vÀÄÛªÀ ªÀÄÄ£Àß...¥ÀÄl 5-6

2

4. «ÄÃ£ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ «ÄÃ£ÁzÁUÀ ²²¯ÉÃ±ÀégÀ£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÁì åªÀvÁgÀ ¥ÀÄl 7-8 5 .ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÁgÀyUÉ Q¤ßUÉÆÃ½ C£ÀAvÀ ¥ÀæPÁ±À ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è PÀ£ÀßqÀzÀ ©Ãd ©wÛzÀ ¸Á»vÀå gÉÊvÀ ¥ÀÄl 9-10 6 ¥À§ðzÀ ªÀiÁAPÀ½ §° §®è ¥ÀÄl-11-12 7 ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ZÀA¢gÀ ªÀÈzÀÝgÀ ¥Á°£À AiÀÄÄªÀZÉÃvÀ£À ¥ÀÄl 13-168.¦gÀ«Äqï ªÀiÁAwæPÀ£À PÉÊZÀ¼ÀPÀ ªÀÄÄ¸ÀìAeÉAiÀÄ®Æè ¦gÀ«Äqï ªÀÄAvÀæ ¥ÀÄl-17-20 9. «eÁÕ£ÀzÉÆ¼ÀUÉÆAzÀÄ ¨Á® QgÀt 21-2310.J®ègÀAvÀ®è F PÀAqÀPÀÖgï ¥ÀÄl 24-25 11 .ªÀÄtÂÚUÉ fÃªÀ vÀÄA§ÄªÀ sÁªÀÅPÀE°è ªÀÄtÆÚ ªÀiÁvÁqÀÄvÁªÉ PÉÃ½gÀtÚ...

12. ºÁªÀÅUÀ½UÀÆ §zÀÄPÀ®Ä ©r... ¥ÀÄl ¸ÀASÉå;42-4713.ZÁ®PÀ£À M¼ÀUÀtÚ£ÉÆÃl... ¥ÀÄl ÀASÉå 48-50

14 MgÀlÄ PÀ°èUÉ fÃªÀ, ªÀÄtÂÚUÉ ªÀiÁvÀÄ PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï J¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ vÉÃgÀÄ ¥ÀÄl.¸ÀA.48-5215.ªÀÄtÂÚUÉ fÃªÀ vÀÄA§ÄªÀ sÁªÀÅPÀ16. E°è ªÀÄtÆÚ ªÀiÁvÁqÀÄvÁªÉ PÉÃ½gÀtÚ...34-37


http://www.ajekar.co.cc

mailto:e-mail:[email protected]



ªÀÄÄ£ÀÄßr C ÉªÀiÁjAiÀÄ ªÀÄ£À¢AzÀ......................¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ÀªÀÄÄzÀæ. C ÉUÀ¼ÀAvÉ D sÀðn¹ UÉzÀÝªÀjUÉ

ÉPÀÌ«®è. «±Á® ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ £ÃgÀ ºÀ¤AiÀÄ ©AzÀÄªÁUÀÄªÀ §AiÀÄPÉ £À£ÀßzÀÄ.zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ C ÉUÀ¼À WÀdð£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ F ¥ÀÄlÖ ºÀ¤AiÀÄ MAzÉgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ½UÉ¨É É ¤ÃrzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ±ÉÃRgÀ CeÉPÁgÀÄ, ¥ÉÆæ. ¨sÁ¸ÀÌgÀ ºÉUÉØ ºÁUÀÆNzÀÄUÀgÉ®èjUÀÆ £À£Àß zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

M¼À ¥ÀÄlUÀ¼À°è «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ, ¥ÀæeÁªÁtÂ, ¸ÀÄzsÁ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°èFUÁUÀ ÉÃ ¥ÀæPÀlªÁVgÀÄªÀ DAiÀÄÝ £ÀÄravÀæUÀ½ªÉ. «zÁåyð zÉ ÉAiÀÄ ÉèÃ ¥ÀwæPÉUÀ¼À±ÀQÛ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄªÁzÀ MAzÉgÀqÀÄ ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ.

£Á£ÀÄ ÉÃR£À, £ÀÄravÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É, CzÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÉÛ CzÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ JtÂ¹gÀzÀ ªÀåQÛ £Á£ÀÄ.AiÀiÁPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ N¢zÀÄÝ ©.©.JA ¥ÀzÀ«. sÁµÀtªÀiÁqÀÄªÀ ºÀªÁå À eÉÆÃgÁVvÀÄÛ.ºÉÆ À ºÉÆ¸À «µÀAiÀÄUÀ¼À ÀAUÀæºÀuÉUÁV NzÀÄªÀ D¸ÀQÛ É¼É¬ÄvÀÄ. D NzÀÄ«PÉAiÉÄÃ£À£ÀUÉ JA.©.JAiÀÄ PÀ£À¹¤AzÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ²PÀëtzÀ JA.¹.eÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ½¹vÀÄ.

E¢ÃUÀ £Á£ÀÄ «zÁåyð fÃªÀ£ÀzÀ CAwªÀÄ WÀlÖzÀ°èzÉÝÃ£É. FÀAzÀ sÀðzÀ°è £À£Àß E-¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ÀÆàwðzÁAiÀÄPÀ.

CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀªÀgÉ®èjUÀÆ £À£Àß PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ®Æè £À£Àß PÀ£À ÀÄUÀ¼ÀÄ§zÀ¯ÁzÁUÀ ÉÃ ÀgÀªÁzÀgÀÆ, ¥ÉÆæÃvÁì»¹zÀ ºÉvÀÛªÀjUÉ £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.GzÁ¹Ã£ÀzÀ ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁVzÀÝ £À£Àß£ÀÄß JZÀÑj¹ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ N¢¸ÀÄwÛzÀÝ qÁ. J£ïJ¸ï J JA ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ ÉÃf£À UÀæAxÀ¥Á®Q ±Á°¤ CªÀjUÀÆ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀzsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ vÀgÀUÀwUÉ PÁ°lÖAvÉªÉÆzÀ®Ä PÉÊºÁQzÀÄÝ PÁ ÉÃf£À «rÃAiÉÆÃPÁåª ÀÄgÁP É Ì . C©ü± ÉÃPï ª ÀÄgÁoÉAi À Äª Àg ÀªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è £À£Àß ¸ÉßÃ»vÀgÉÆA¢UÉCgÀ ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ CgÀ ÀÄªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß. D C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼É®èªÀÇ £À£Àß§gÀªÀtÂUÉAiÀÄ Cr¥ÁAiÀÄ. »ÃUÉ, ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌE½AiÀÄÄªÀ ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ £À£Àß ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÉÇAzÀÄ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ £À£Àß ¥ÀÄtå.. ¨ÉÆUÀð®ÄÎqÉØ ªÀÄAdÄ£Áxï

3 4

É¼ÉªÀ ¹jAiÉÆAzÀ£ÀÄß ªÀÄAdÄ£ÁxÀ CªÀgÀ°è £Á£ÀÄ PÀArzÉÝÃ£É.CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆ¸ÀvÀ£ÀzÀ bÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÉÝÃ£É.¤gÀAvÀgÀ ±ÉÆÃzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CUÉzÀÄvÀgÀÄªÀ AiÀÄvÀß ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝÃ£É.£ÀÄravÀæUÀ¼À PÀÄ±À®PÀ«ÄðAiÉÆ§â CªÀgÉÆ¼ÀUÉ £É É¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß w½¢zÉÝÃ£É.«zÀå£Áä£À ¥ÀÄ ÀÛPÀ F §ÄPï ¥ÀæPÀn ÀÄªÀ £À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÆ¸ÀÆáwð. ªÀÄÄzÀætzÀ RZÀÄð §j¸ÀÄªÀ ±ÀQÛ¬Ä®èzÀ £ÀªÀÄäAvÀºÀ §gÀºÀUÁgÀjUÉF §ÄPï MAzÀÄ ªÀgÀzÁ£À.»ÃUÉ £ÉÃgÀªÁV CAvÀgï eÁ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÉ.ªÉÄÃ 10 gÀAzÀÄ £À£Àß ²µÉå £ÁUÀgÀPÀmÉÖ £ÁUÀ²æÃ CªÀgÀºÉÆ¸À ºÉeÉÓ ©qÀÄUÀqÉUÉÆArzÉ. F ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ 2006 gÀ°è £À£Àß PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À ‘ ¸ÀÆAiÀÄð ²PÁjUÉªÀÄÄ£Àß ‘zÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁA¢ ¸ÁPÀÄªÀ ¸Ë¨sÁUÀå £À£ÀßzÁVvÀÄÛ.¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁr ªÀÄÄ¢æ¹zÀgÉªÀiÁgÁlªÁUÀÄªÀÅzÀÄ CµÀÖPÀµÉÖ.GavÀªÁV PÉÆlÖgÀÆ CzÀ£ÀÄß C ÉèÃ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄªÀ d£À £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ.F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è £ÀªÀÄä eÉÆvÉ PÉÊ eÉÆÃr¹zÀ ÀªÀðjUÀÆ PÀÈvÀdëgÁVzÉÝÃªÉ.±ÉÃRgÀ CeÉPÁgÀÄ,¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ,²æÃ ªÀiÁzsÀAiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±À£À,²æÃ PÁ ÉÃeï, PÁAiÀÄgïªÀÄAeïªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ-574227¢£ÁAPÀ:14.05.2011




C£ÀßzÀ §lÖ®Ä §vÀÄÛªÀ ªÀÄÄ£Àß...

dUÀwÛ£À CzsÀðPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ C£ÀßªÉÃ DºÁgÀ. CzÀPÉÌAzÀÆ§gÀ«®èzÀ ¨ÉÃrPÉ. aÃ£ÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è CwÃ ºÉZÀÄÑ ¨sÀvÀÛ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ zÉÃ±À ¨sÁgÀvÀ. ¨sËUÉÆÃ½PÀ «©ü£ÀßvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ, PÁ®zÀ vÉPÉÌUÉMVÎPÉÆAqÀ ¨sÀvÀÛzÀÄÝ MAzÀÄ «©ü£Àß AiÀÄ±ÉÆÃUÁxÉ.

F ¨sÀÆ«Ä ºÀÄnÖ JµÀÄÖ ªÀµÀð D¬ÄvÉÆÃ, d£¹zÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ ºÉÆmÉÖ ºÀ¹ªÀÅAiÀiÁªÁUÀ DgÀA¨sÀ D¬ÄvÉÆÃ, CAzÉÃ £Á«AzÀÄ GtÄÚªÀ C£ÀßzÀ d£À£À.±ÀvÀPÀzÀ »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÀ¼À ¸ÀASÉå 5®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ. CªÀÅUÀ¼ÀUÀÄt «±ÉÃµÀªÀAvÀÆ «eÁÕ£ÀPÉÌÃ ¸ÀªÁ®Ä. G¥ÀÄà£Ãj£À®Æè ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«ÄAiÀÄAvÀªÀÄtÂÚ£À®Æè ¨É¼ÉAiÀÄ§®è ±ÀQÛ CªÀÅUÀ¼ÀzÀÄÝ. UÀÄqÀØ ¨ÉlÖ £À¢ Q£ÁgÉUÀ¼À®ÆèºÀ¹gÀÄ ºÉÆ£À ÁUÀÄªÀAvÀºÀzÀÄÝ. »ÃUÉ vÀ£Àß ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ¨É¼ÉAiÀÄ§®è ±ÀQÛ £ÀªÀÄä zÉÃ²Ã ¨sÀvÀÛzÀ ©ÃdUÀ½VzÀÝªÀAvÉ.

ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ªÀÄÄ£¹PÉÆ¼ÀîzÉ, £ÉgÉ¬ÄzÀÝgÀÆ ¸Àj, §gÀ«zÀÝgÀÆ ¸Àj,CªÀÅUÀ¼À£Éß¯Áè «ÄÃj ¨ÉªÀjUÉ vÀPÀÌ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÆß( ¨É ÉAiÀÄ£ÀÆß) £ÃqÀ§®è ±ÀQÛ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÀvÀÛUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ.

¨sÀvÀÛ §jÃ C£ÀßªÀ®è CzÀÄ OµÀ¢üAiÀÄÆ PÀÆqÀ. §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀå¥Á®£ÉAiÀÄ°è, £Án ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÝwAiÀÄ°è , CfÓAiÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄ¢Ý£À°è DAiÀÄÝ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ E£ÀÆß PÉ®ªÉqÀ fÃªÀAvÀ«zÉ.ªÀÄÆ®ªÁå¢üUÉ ªÀÄzÁÝUÀÄªÀ PÀAiÀÄªÉÄ, ªÀÄPÀÌ¼À ªÁAw ¨sÉÃ¢UÀ¼À ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀtÚQÌ,¨ÁtAwAiÀÄjUÉ mÁ£Pï J£¹zÀ PÀjPÀ¼ÀªÉ, gÀPÀÛ »Ã£ÀvÉ £ªÁgÀuÉUÉ PÀjUÀdªÀ°, ¸À¥Àð¸ÀÄwÛUÉ gÁªÀÄ¨sÁtªÁVgÀÄªÀ PÀj¨sÀvÀÛ, PÉªÀÄÄä JzÉ £ÉÆÃ«UÉzÉÆqÀØ ¨sÉÊgÀ£É®Äè, ¥Á°±ï ªÀiÁqÀzÀ PÉA¥ÀQÌ ¸ÀPÀÌgÉ PÁ¬Ä ÉAiÀÄ gÉÆÃVUÀ½UÉ¸ÀAfÃ«£AiÀÄAvÉ. »ÃUÉ C£Àß¥ÀÆuÉð DAiÀÄÄªÉÃðzÀ zÉÃªÀvÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ.

WÀªÀÄ WÀªÀÄ ¥ÀjªÀÄ¼À ©ÃgÀÄªÀ »AzÀÆ¸ÁÛ£ÀzÀ CQÌAiÀÄ gÀÄa «±Àé ªÁå¦.¨Á¸ÀÄªÀÄw, fÃjUÉ ¸ÀtÚ, UÀAzsÀ Á É, PÁV¸Á É, gÀ ÀPÀzÀA, WÀAUÀqÀÀ É, ¸ÀtÚQEvÁå¢. CwÃ ¨É É Á¼ÀÄªÀ, «±ÀéªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ¼Àî¨Á¸ÀÄªÀÄwUÉ CªÉÄÃjPÁ PÀzÀÄÝ ªÀÄÄaÑ ¥ÉÃmÉAmï ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ºÀÄ£ÁßgÀ£ÀqÉ¢vÀÄÛ. MAzÀÄªÉÃ¼É ºÁUÁUÀÄwÛzÀÝgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ¨Á¸ÀÄªÀÄw¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ºÀPÀÌ£ÉßÃ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¨sÀAiÀÄ«vÀÄÛ. DzÀgÉ DPÀÄjvÀÄ Cj«zÀÝ PÉ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ dAiÀÄ ¹QÌvÀÄÛ.

EAzÀÄ £ÉÊ¸ÀVðPÀ PÀÈ¶ ªÀiÁAiÀÄªÁUÀÄwÛzÉ. «µÀªÀÅtÂ ÀÄªÀ PÀÄ¯ÁAvÀj©ÃdUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ CAUÉÊAiÀÄ°èªÉ. gÁ¸ÁAiÀÄ£PÀ UÉÆ§âgÀUÀ¼ÀÄ, QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄa£ÀßzÀAvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄwÛªÉ. gÁ¸ÁAiÀÄ£PÀ UÉÆ§âgÀUÀ¼ÉÃ ¨ÉÃPÁVgÀzÀzÉÃ²Ã vÀ½UÀ¼À PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß d£ÀvÉ ªÀÄgÉvÀAwzÉ.

vÀtÂÚÃgÀ°è ºÁQzÉÆqÀ£É ¨ÉÃAiÀÄÄªÀ CQÌ, ªÀÄ¢Ý£À UÀÄtªÀÅ¼Àî CQÌUÀ¼ÀÄ zÉÃ±ÀzÀPÉ®ªÉqÉ E£ÀÆß fÃªÀAvÀ«zÉAiÀÄAvÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀQë ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÞjPÀArvÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀgÀPÁgÀPÀÌAvÀÆ £ÃqÀzÉ C£Àß w£ÉÆßÃ d£ÀgÉ ÁèªÀ»¸À ÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀÄä PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è ªÀÄvÀÛµÀÆÖ §UÉAiÀÄ ¨sÀvÀÛ«zÉAiÀÄAvÉ. DzÀgÉCªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑ, «±ÉÃµÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄÄªÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.CzÀPÀÆÌ ÁªÀðd£PÀgÉÃ eÁUÀævÀgÁUÀ ÉÃPÀÄ.

¸ÀvÀåzÀ ©zÉ JAzÉÃ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ CwPÀgÉ, ºÉUÉÎAiÀÄAvÀÀºÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄßvÀÄ¼ÀÄ£Ár£À ¨ÉgÀ¼ÀtÂPÉAiÀÄµÀÄÖ PÀqÉ ªÀiÁvÁæ ¨É¼ÉAiÀÄ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄßG½¹ ¨É¼É À ÉÃPÀÄ. EzÀÄ PÉÃªÀ® gÉÊvÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ®è. C£ÀßªÉAzÀÄ «µÀGtÚwÛgÀÄªÀ C£ÀßzÀ C©ªÀiÁ£UÀ¼É®èjUÀÆ ¸ÉÃjzÀÄÝ JA§ CjªÀÅ J®ègÀ®ÆèªÀÄÆqÀ ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ 6 zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ zÉÃ±À zÀPÀAqÀ ¸ÁévÀAvÀæ åºÉÆÃgÁlzÀAvÉ DºÁgÀPÁÌV £ÀªÀÄä £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ºÉÆÃgÁqÀ ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

OµÀ¢üAiÀÄÆ DVgÀÄªÀ zÉÃ² ¨sÀvÀÛ¢AzÀ ÉÃ£ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ UÀnÖªÀÄÄmÁÖVgÀ®Ä,ºÉZÀÄÑPÁ® DAiÀÄÄµÀåºÉÆA¢gÀ®Ä¸ÁzsÀåªÁVvÉÛÃ£ÉÆÃ. DzÀgÉ EA¢£À d£ÀvÉUÉCzÀÄ CxÀðªÁUÀ ÉÃPÀ®è. ¢£À É¼ÀUÁzÀgÉ²æÃªÀÄAvÀ£ÁUÀ ÉÃPÀÄ. 2 £«ÄµÀzÀ°è wArvÀAiÀiÁgÁUÀ ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ZËPÁ²ªÀiÁqÀÄªÀ £ÁªÀÅ DAiÀÄÄµÀåªÀ£ÀÄßvÀVÎ¹PÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÁæ ÀÄ¼Àî®è.

5 6




«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ «ÄÃ£ÁzÁUÀ²² ÉÃ±ÀégÀ£À À¤ß¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÁì åªÀvÁgÀ«ÄÃ¤£À ¨É ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á°UÉAiÀÄ°è ZÀ¥Ààj¹ C¼ÉzÀÄ D£ÀA¢¹gÀÀ§ºÀÄzÀÄ .CPÉéÃjAiÀÄA£À°è UÁf£À ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄßPÀtÄÛA©¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ «ÄÃ££À eÉÆvÉUÉ £ÃgÁl, PÉÊvÀÄvÀÛ£ÀÄßtÂ¹zÀªÀiÁvÀÈ¨sÁªÀ£É, zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉ, ¨sÀQÛ sÁªÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄUÀÝªÀÄUÀÄªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉÉ ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆQ£À ²²®zÀ ²ªÀ ¸À£ß¢üUÉ ¨sÉÃn£ÃqÀ ÉÃ ¨ÉÃPÀÄ. «ÄÃ£ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ «ÄÃ£ÁUÀ ÉÃ ¨ÉÃPÀÄ.zÉÃªÀgÀ «ÄÃ£ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ «ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÉÃ PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæªÀÄÄRDPÀµÀðuÉ. ºÀgÀPÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸À®Ä, C£ÀßzÁ£ÀzÀ D£ÀAzÀ¥ÀqÉAiÀÄ°aÑ ÀÄªÀªÀgÀÄ CQÌ ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃ£ÀÄUÀ½UÉ ºÁPÀÄvÁÛgÉ.£ÃgÉÆ¼ÀVgÀÄªÀ «ÄÃ£ÀÄUÀ½UÉ d£ÀgÀ ºÉeÉÓAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ w½AiÀÄÄvÉÆÛÃ.MAzÉÆAzÉÃ ªÉÄnÖ®£ÀÄß E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ vÀªÉÆä¼ÀUÉÃ ÀàzÉðV½zÀªÀgÀAvÉ«ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ PÉÊUÉ vÀÄnZÁZÀ®Ä AiÀÄwß¸ÀÄvÀÛªÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÉÊUÀ½UÁV, CªÀÅUÀ½AzÀ GzÀÄgÀÄªÀ PÁ¼ÀÄUÀ½UÁV ºÀªÀtÂ ÀÄªÀ«ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÉÄÊ ªÀÄ£ÀªÀ£ÉßÃ ªÀÄgÉvÀÄMAzÀÄ PÀëtªÁzÀgÀÆ «ÄÃ£ÁUÀÄªÀÅzÀAvÀÆ £d. £ÃjV½zÀÄ CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ¸Àà¢ð¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀÝgÀÆ ªÉÆtPÁ®ªÀgÉUÉ £ÃgÀ°è E½ ©lÄÖPÀZÀUÀÄ½AiÉÆA¢UÉ DwäÃAiÀÄ ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß D°¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÁ½£À vÉÆlÄÖ ©zÉÆÝqÀ£É GAmÁUÀÄªÀ vÀgÀAUÀUÀ¼ÉÃ PÀ¦ ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÉÛ Áè ºÀgÀrJ¯Áè «ÄÃ£ÀÄUÀ½UÉ DºÁé£ÀPÉÆqÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ. £Ãj£À°è PÁ¼ÀÄ ©zÀÝ PÀA¥À£ÀDUÀÄªÀÅzÉÃ vÀqÀ ZÀl¥Àl DgÀA¨sÀ. ¨Á® PÀÈµÀÚ ªÁ¸ÀÄQAiÀÄ MAzÉÆAzÉÃ

ºÉqÉAiÀÄ ªÉÄÃ É PÀÄtÂzÁrzÀAvÉ¨Á®ªÀ£ÀÄß £Ãj£AzÀ JwÛ CwÛvÀÛ ©Ã¹PÀÄtÂAiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÉÛ ¨Á®ªÀ£ÀÄß £Ãj£ÀªÉÄÃ ÉÃ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄvÀÛµÀÄÖZÀl¥ÀmÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÆßªÀÄUÀÄªÁV¸ÀÄvÀÛzÉ.»AzÉÆªÉÄä gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ¼ÀÄ £À¢UÉ¸ÉÃj zÉÃªÀgÀ «ÄÃ£ÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÀtºÉÆÃªÀÄªÉÃ £ÀqÉ¢vÀÛAvÉ. D PÀ» £É£À¦UÁV ªÀÄvÀì å ¸ÁägÀPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß¸ÁÜ¦¸À ÁVzÉ. ÀPÁðgÀªÀÇ E¢ÃUÀ ²²®ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀì åzsÁªÀÄªÀ£ÁßV UÀÄgÀÄw¹zÉ.DzÀÄzÀjAzÀ zÉÃªÀ ÁÜ£À¢AzÀ PÀ¦ ÉAiÀÄ 2 Q.«ÄÃ »AzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAzÀPÀÆÌ«ÄÃ£ÀÄUÁjPÉAiÀÄ£ÀÆß £±ÉÃ¢ü¸À ÁVzÉ.¥Àæ±ÁAvÀ ªÁvÁªÀgÀt, ºÉZÀÄÑ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À QjQj¬Ä®èzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÀ ÉÛ. PÁqÀÄ¨ÉlÖ UÀÄqÀØ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ ¥ÉÃmÉUÀ¼À£ÀÄß zÁlÄvÁÛ PÉ®ªÉÇªÉÄä JvÀÄÛPÉÆÃtUÀ¼À mÁæ¦üPï ¹UÀß¯ïUÉ £®ÄèvÁÛ ²±À®ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ ÉÃPÀÄ. PÀ¦ ÉAiÀÄ gÀ sÀ ÀPÉÌ¸ÉÃvÀÄªÉ 6 wAUÀ¼À ÉèÃ PÉÆaÑºÉÆÃVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀ UÀnÖ ªÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁr UÀnÖ¸ÉÃvÀÄªÉ £«Äð¸ÀÄªÀªÀgÉUÉ PÁ®Ä MzÉÝAiÀiÁUÀ ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ¸ÀÄAzÀgÀ vÀÆUÀÄ¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ£ÀÆß zÁl¨ÉÃPÀÄ.gÁdåzÀ ªÀÄÆ É ªÀÄÆ É¬ÄAzÀ d£À ÁUÀgÀºÀjzÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. UÀÄqÀØ ¨ÉlÖUÀ¼À, zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ¼À £ÉgÀ½£À°è ¸ÁUÀÄvÁÛ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀD£ÀAzÀªÀ£ÀÄß À«AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. C°èAzÀ¥À«vÀæ PÉëÃvÀæUÀ¼ÁzÀ zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼À, ¸ÀÄ§æºÀätå,¸ËvÀqÀÌPÀÆÌ sÉÃn £ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

7 8




ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÁgÀyUÉQ¤ßUÉÆÃ½ C£ÀAvÀ ¥ÀæPÁ±À ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è PÀ£ÀßqÀzÀ ©Ãd ©wÛzÀ ¸Á»vÀå gÉÊvÀ

J¥ÀàvÉÛÃ¼ÀgÀ E½ªÀAiÀÄ ÀÄì. zÀ¥Àà PÀ£ÀßqÀPÀzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è EtÄPÀÄªÀ wÃPÀë ÚPÀtÄÚ. CUÀ® ªÀÄÄRzÀ°è ¥Àæw¥sÀ° ÀÄªÀ §vÀÛzÀ GvÁìºÀ. ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄtÂÚ£À°è PÀ£ÀßqÀ©ÃdªÀ£ÀÄß ©wÛ É¼É ÀÄvÁÛ §gÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ. CªÀgÉÃ ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀmÁÖ¼ÀÄ qÁ.f.r.eÉÆÃ². F sÁjAiÀÄ Q£ßUÉÆÃ½ C£ÀAvÀ¥ÀæPÁ±À ¥ÀÄgÁ¸ÁÌgÀPÉÌ ¥ÁvÀæªÁVzÁÝgÉ.¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë E®èzÀ EªÀgÀ ¸Á»vÀå PÀÈ¶UÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹Û UËgÀªÀUÀ¼ÀÄ ®©ü¹gÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀmÁÖ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® PÀ¯Áåt ¥Àæ±À¹ÛUÀÆ EªÀgÀÄ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæzÁå¥ÀPÀgÉÆ§âgÀÄ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¨sÁjUÉ rVæ PÁ¯ÉÃf£À¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁV PÀ£ÀßrUÀgÀÄ C©üªÀiÁ£À¥ÀqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ÁºÀ¹. fÃªÀ£ÀzÀªÀÄÄ ÀìAeÉAiÀÄ®Æè EªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀj ÀÄwÛgÀÄªÀ Á»vÁågÁzsÀ£É ºÁUÀÆ ¥Àæ§AzsÀªÀÄAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CªÉÆÃWÀªÁVzÉ.

EªÀgÀÄ d£¹zÀÄÝ 1933 DUÀ¸ïÖ 28gÀAzÀÄ UÀzÀUÀ f¯ÉèAiÀÄ ¨É¼ÀînÖAiÀÄ°è. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ²PÀët zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 1947 gÀ°è ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄr®£ÀÄßÉÃjzÀgÀÄ. ©.J, ©.Jqï ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ°è JªÀiï.J ªÀiÁr ¥ÁæzÁå¥ÀPÀ ÉÃªÉ AiÀÄvÀÛ

ºÉeÉÓ¬ÄlÖgÀÄ. Á»vÀåªÀÅ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁV M¼ÀUÉÆ¼ÀUÉÃ É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ.aAvÀ£ÉAiÀÄ UÀnÖvÀ£À«zÀÄÝ ÀÆPÀë ä £jÃPÉë¬ÄgÀÄªÀ ºÀ®ªÀÅ-ºÀvÀÄÛ ºÀgÀmÉUÀ¼À£ÀÄßgÀa¹zÁÝgÉ . “ºÀÄ¬Ä®UÉÆÃ¼À £ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀ fÃªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå “EªÀgÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄºÁ¥Àæ§AzsÀ. PÀ£ÀßqÀzÀ PÀtätÂUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÉÆÃµÀPÀgÀÄ,PÀ£ÀßqÀ PÀÄ®¢Ã¥ÀPÀgÀÄ »ÃUÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀVzÀ ªÀÄºÁ£ïaAvÀPÀgÀ PÀ«PÁªÀå ¥ÀjZÀAiÀÄ EªÀgÀ ±ÉæÃµÀ× ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ¯ÉÆèAzÀÄ. ¥ËgÀ£Ãw, ¨sÁgÀvÀDqÀ½vÀ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ËgÀ£Ãw EvÁå¢ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ CAPÀt¯ÉÃR£À, C£ÀÄªÁzÀ ,ºÀ®ªÀÅ ÀA¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À®Æè EªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊAiÀiÁr¹ ÉÊJ£¹PÉÆArzÁÝgÉ.vÁªÀÅ ªÀÈzÁÝ¥ÀåzÀ°èzÉÝÃ£É JA§ CjªÀÅ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÀ jÃwAiÀÄ°èPÁAiÉÆÃð£ÀäRgÁUÀÄªÀ EªÀgÀÄ ÀÆàwðAiÀÄ a®ÄªÉÄ. PÀ.¸Á.¥À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄPÁAiÀÄðPÁj À«ÄwAiÀÄ ÀzÀ ÀågÁV, PÀ.¸Á.¥À ªÀÄºÁgÁµÀÖç WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV ÉÃªÉÀ°è¹zÁÝgÉ. C®èzÉ ªÀÄºÀgÁµÀÖç gÁdå ¥ÀoÀå ¥ÀÄ ÀÛPÀ £«ÄðwAiÀÄ°è ÀQæAiÀÄªÁV

¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ vÀªÀÄä CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÀAiÀÄ£ÀÄß £ÃrzÁÝgÉ.vÀªÀÄä µÀµÀÖ©Ý ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è À£Áä£À À«ÄwAiÀÄªÀgÀÄ C¦ð¹zÀ ºÀ«ÄätÂ ºÀtªÀ£ÀÄß¥ÀæwÃªÀµÀð ¥Àæw¨sÁ£évÀ AiÀÄÄªÀ Á»wAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀÈw ¥ÀæPÀluÉUÉ £ÃqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄC£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ.“PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀÄApvÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ§UÉÎ ¨sÀæªÀÄ£gÀ À£ÁVgÀzÉ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ¥ÀÄ£ÀgÁ ÀQÛ ªÀ»¹zÀgÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌAzÀÆ PÉÆ£É¬Ä®è” JA§ÄzÀÄ qÁ.eÉÆÃ²AiÀÄªÀgÀD±ÁªÁzÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. J¯ÁèzÀgÀÆ EgÀÄ JAvÁzÀgÀÆ EgÀÄ JAzÉ¢UÀÄ £Ã PÀ£ÀßqÀªÁVgÀÄ.... JA§PÀÄªÉA¥ÀÄ PÁªÀåPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV qÁ. eÉÆÃ²AiÀÄªÀgÀÄ £zÀ±Àð£ÀªÁV £®ÄèvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÁpUÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ÉßÃºÀ ÉÃvÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄPÀÄ®¢Ã¥ÀªÁVgÀÄªÀ EªÀgÀ ÉÃªÉ C£À£Àå.

109




¥À§ðzÀ ªÀiÁAPÀ½ §° §®è§° §® ªÀiÁAPÀ½ §° §®è, §°ÃAzÀæ zÉÃªÉgï §° §gÀqï.. .. ..§Al PÀA§ £ÀqÁàAiÉÆÃ®Ä, ¨sÀÆ«ÄUï ¨ÉÆ®Äà ¢Ã¥ÀAiÉÆ®Ä.. .. ..£Ãr£ï ¨ÁV¯ï d¥ÁàAiÀiÁ¯ï, vÉPÀÌ¬Ä £ÀAzÀ® ¥ÉÆvÀÛAiÉÆ®Ä.. .. ..

UÀUÀÎgÀzÀ WÀ ï WÀ ï. £ÉÆÃrzÉÆqÀ£ÉÃ ºÉzÀgÀÄªÀAvÀºÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ gÀÆ¥À. ºÉÆgÀZÁazÀ GzÀÞ£ÉAiÀÄ £Á®UÉ. £ÉjUÉ PÀnÖzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ vÉÆqÀÄUÉ. ¥ÁzÀð£ÀzÀeÉÆvÉUÉ vÉA§gÉAiÀÄ qsÀA qsÀA. EzÀÄ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ PÁPÀð¼ÀvÁ®ÆèQ£À ºÀ®ªÉqÉ ªÀiÁvÁæ PÁt¹UÀÄªÀ ªÀiÁAPÁ½AiÀÄ PÀÄtÂvÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ£ÉÆÃl. ªÀiÁAPÁ½ PÀÄtÂvÀ EAzÀÄ ££ÉßAiÀÄzÀ®è. ¥ÁæaÃ£À PÁ®¢AzÀ®Æ Fd£À¥ÀzÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ°èzÉ. ªÀiÁvÉ ªÀiÁAPÁ½, ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄAzÀÄ¨sÀÆ«ÄUÉ §gÀÄªÀ §°ÃAzÀæ£À eÉÆvÉUÉ §AzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÁÛr, D£ÀAzÀ¥ÀlÄÖ, ºÀ§âzÀ ¸ÀqÀUÀgÀzÀ°ègÀÄªÀ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÀ À¢AzÀ, HjUÉ»r¢gÀÄªÀ ªÀiÁjAiÀÄ£Éß¯Áè vÉÆ®V¸ÀÄvÁÛ¼É J£ÀÄßªÀÅzÀÄ d£ÀgÀ £ÀA©PÉ. D£ÀA©PÉAiÉÄÃ d£À¥ÀzÀzÀ ªÀiÁAPÁ½ PÀÄtÂvÀ. £À ÉÌ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ PÀÄtÂAiÀÄÄªÀ F¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ vÀÄ¼ÀÄ£Ár£À J¯Áè PÀqÉ ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°è®è. zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ PÉ®ªÉqÉDn wAUÀ¼À°è §gÀÄªÀ DnPÀ¼ÀAd £ÀA©PÉ ºÉÃVzÉAiÉÆÃ ºÁUÉÃ PÁPÀð¼ÀvÁ®ÆèQ£ÁzÀåAvÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁAPÁ½AiÀÄ £ÀA©PÉ. ªÀiÁAPÁ½AiÀÄ ªÉÃµÀ ºÁPÀÄªÀªÀgÀÄ vÀÄ¼ÀÄ£Ár£À £À ÉÌAiÀÄªÀgÀÄ. ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÁV §AzÀ F PÀ É d£À¥ÀzÀ £ÀA©PÉAiÉÆA¢UÉ ºÀ§âzÀ PÀ¼ÉAiÀÄ£ÉßÃºÉaÑ ÀÄvÀÛzÉ. PÁ°UÉ ºÁ¼ÉAiÀÄ PÀªÀZÀvÉÆlÄÖ, UÀUÀÎgÀ PÀnÖ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ

±À§ÞPÉÃ½AiÉÄÃ ªÀÄ£É ªÀÄA¢AiÉÄ¯Áè ªÀiÁAPÁ½ §AvÉAzÀÄ CzÀgÀ ¸ÁéUÀvÀPÉÌCtÂAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. CrPÉ ºÁ¼É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁAPÁ½AiÀÄ ªÀÄÄRªÀAvÀÆ£ÉÆÃqÀ®Ä CvÀåAvÀ DPÀµÀðPÀ ºÁUÀÆ PÀ ÁvÀäPÀ. ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ JgÀqÀ£ÉÃ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀiÁAPÁ½ PÀÄtÂvÀDgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄtÂAiÀÄÄªÀ ªÀåQÛ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrGqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆlÄÖ ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄ vÀªÀÄä UÀÄA¦£ÉÆA¢UÉºÉÆgÀqÀÄvÁÛ£É. ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¢£À UÀÄwÛ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÁæaÃ£À¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. JgÀqÀ£ÉÃ ¢£À Hj£À EvÀgÀ J¯Áè ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÀÆºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ¥ÀæwÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè M§â ªÀåQÛ vÉA§gÉ §rzÀÄ ¥ÁzÀð£ÀºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÉßÃ ªÉÃµÀzsÁj ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¹, ºÉeÉÓAiÀÄ ªÉÄÃ ÉºÉeÉÓAiÀÄ£qÀÄvÁÛ £AvÀ ÉèÃ ¸ÀÄvÀÄÛ§gÀÄvÁÛ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ£É. DUÀ ªÀÄ£É ªÀÄA¢AiÉÄ¯Áè¨sÀQÛ ¥ÀÆªÀðPÀªÁV ¸Àé®à CQÌ, G¥ÀÄà, MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÀÄ¹, ºÀÄ½, ºÀ¼À¢,vÉAV£À JuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtªÀ£ÀÄß UÉgÀ ÉAiÀÄ°èlÄÖ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. UÉgÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è»rzÀÄ ªÉÃµÀzÁj vÀ£ÀUÉ PÉÆlÖ CQÌAiÀÄ°è MAzÀÄ »r vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ºÁQ ªÀÄ£ÉªÀÄA¢AiÀÄ£Éß¯Áè ºÀgÀ ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä §AzÀÄ Hj£À ªÀiÁj PÀ¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀiÁAPÁ½vÀÄ¼ÀÄd£ÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ PÉÊUÀ£Àßr. ªÀgÀÄµÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ £ÁªÀÅ vÀÄ¼ÀÄ£ÁqÀDZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÉÝÃªÉÇÃ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉÝÃªÉÇÃ C£ß¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄAzÀÄ ¥ÀæwÃªÀµÀð §gÀÄªÀ F ªÀiÁAPÁ½ vÀ£Àß EgÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄßvÉÆÃgÀÄvÁÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è d£À¥ÀzÀzÀ §UÉVgÀÄªÀ ªÀiÁjAiÀÄ£ÀÆß Nr¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß¸ËAzsÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è ©wÛ ¸ÀAvÀ ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÉÃ §gÀ° JAzÀÄºÁgÉÊ¸ÀÄvÀÛzÉ.

11 12




ÀAeÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ZÀA¢gÀªÀÈzÀÝgÀ ¥Á°£À AiÀÄÄªÀZÉÃvÀ£À

ªÀÈzÀÝgÀÄ JAzÀ PÀÆqÀ ÉÃ K£ÉÆÃ C¸ÀqÉØ. CgÀªÀvÀÛgÀ CgÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄ¼ÀÄ. UÀ§Äâ£ÁvÀ ©ÃgÀÄªÀ±ÀjÃgÀªÉAzÀÄ PÀgÀÄ¼À §½îAiÉÄÃ ªÀÈzÀÝ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ©Ã¢¥Á®Ä ªÀiÁrzÀgÀÆD±ÀÑAiÀÄð«®èzÀAvÀºÁ PÁ®«zÀÄ. CAvÀºÀÄzÀgÀ°è E ÉÆè§âgÀÄ wAUÀ½UÉ ®PÀë ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄªÀ«zÉå, §Ä¢Ý, PÀÄµÀ®vÉ, CªÀPÁ±À«zÀÝgÀÆ ªÀÈzÁÝ±ÀæªÀÄªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀºÁUÀÆ ªÀiÁzÀj fÃªÀ£À £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÉÃ 35gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ sÁgÀ« zÉÃgÁeÉ.

sÁgÀ« zÀQët PÀ£ÀßqÀ f ÉèAiÀÄ «lèzÀªÀgÀÄ. SÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀ £zÉÃð±ÀPÀ ºÁUÀÆ atÚgÀ£ÁlPÀPÁgÀ ªÀÄÆwð zÉÃgÁeÉAiÀÄªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ. ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÝ AiÀÄPÀëUÁ£À vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É PÀ¯Á«zÀzÉÃgÁeÉ ¹ÃvÀgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ ªÉÆªÀÄäUÀ. PÀ ÉAiÉÄÃ G¹gÁV¹PÉÆAqÀ PÀÄlÄA§.sÁgÀ«AiÀÄÆ PÀÆqÁ PÀ¯Á ¸ÉÃªÀPÀ. vÀ§®ªÁzÀ£À ºÁUÀÆ E£ßvÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ

G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸À§®è ¸ÀAVÃvÁgÁzsÀPÀ.

“ºÀtªÀÅ £ÀªÀÄä£Áß¼À¨ÁgÀzÀÄ, £ÁªÀÅ ºÀtªÀ£Áß¼À ÉÃPÀÄ” JA§ ªÀiÁvÉÃ CdÓ£AzÀvÀAzÉUÉ, vÀAzÉ¬ÄAzÀ ªÀÄUÀ£UÉ §¼ÀÄªÀ½AiÀiÁV §AzÀ D¹Û. CzÉÃ sÁgÀ«AiÀÄ“agÀAvÀ£À” JA§ ªÀÈzÁÝ±ÀæªÀÄzÀ ¸ÀÈ¶ÖUÉ ¸ÀÆàwð.

agÀAvÀ£À, EzÀÄ 1998gÀ°è ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ªÀÈzÁÝ±ÀæªÀÄ.¨Á®å¢AzÀ ÉÃ ¸ÀAVÃvÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ£UÉ ºÉÃUÁzÀgÀÆ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÁV¸À§ Éè JA§ DvÀä «±Áé¸ÀªÀAvÀÆ EvÀÄÛ. E£ÀÄß DvÀä vÀÈ¦ÛUÁV«±ÉÃµÀªÁzÀÄzÉÃ£À£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ ºÀoÀ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ JA.J¸ï.qÀ§Äè åªÀÄÄV¹zÀAvÉ sÁgÀ« AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ°®è. §zÀ°UÉ ¸ÉßÃ»vÀgÁzÀ dÆ£AiÀÄgï±ÀAPÀgï, ²ªÁ£ÀAzÀ gÉÊ, ¢.F±Àégï PÀÄªÀiÁgï eÉÆvÉUÀÆr agÀAvÀ£ÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ. V° V°ªÀiÁåfPï SÁåwAiÀÄ ¥ÉÆæ, ±ÀAPÀgï ºÁUÀÆ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ £gÀAvÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ agÀAvÀ£ÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÀÄ.

ªÉÆzÀ°UÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ©PÀgÀßPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀtÚ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ÉÃªÉ DgÀA sÀ.£ÀAvÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÀÄ®±ÉÃPÀgÀ, C°èAzÀ ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï£À°è ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÈzÀÝgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀgÀÄ. E¢ÃUÀ agÀAvÀ£À zÁ£UÀ¼À¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï £À°è ¸ÀéAvÀ eÁUÀ ºÁUÀÆ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. 12ªÀµÀðUÀ¼À°è EzÀÄªÀgÉUÉ 150PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÈzÀÝgÀÄ E°è£À ¸ÉÃªÉ ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, PÉ®ªÀgÀÄPÉÆ£ÉAiÀÄÄ¹gÀÄ J¼É¢zÁÝgÉ. E¢ÃUÀ 42 d£À E°è D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉÉ.

d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÈzÁÝ±ÀæªÀÄ JAzÀ PÀÆqÀ ÉÃ ªÀÄÆqÀÄªÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀ bÀ® sÁgÁ«AiÀÄªÀgÀzÀÄÝ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ¸ÉÃªÁ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀªÀÅ¼Àî 16d£À ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹zÁÝgÉÉ. ºÀUÀ®Ä gÁwæAiÉÄ£ÀßzÉ¸ÉÃªÉUÉ ¹zÀÝgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÈzÀÝgÀ ¸ÀéZÀÑvÉ, §mÉÖ MUÉAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ J¯ÁèPÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ¹§âA¢UÀ¼ÉÃ £ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ. C®èzÉÃ sÁgÀ«AiÀÄªÀgÀÆ EzÉÃ PÀlÖqÀzÀ°èªÀÄ£É ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ ºÉAqÀw ºÁUÀÆ vÀ£Àß ¸ÀtÚ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ £É É¹zÀÄÝ 24UÀAmÉAiÀÄÆ ® sÀå«gÀÄvÁÛgÉ. J¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃj CxÀªÁ eÁzÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄEzÀÝ°è ªÀiÁvÀæ UÉÊgÀÄºÁdgÁUÀÄªÀ EªÀgÀÄ agÀAvÀ£ÀzÀ £ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðdªÀ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÁÝgÉ.

¥ÀæwÃ wAUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ “¨ÁgÀAiÀÄå É¼À¢AUÀ¼ÉÃ” JA§ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄE°è£À «±ÉÃµÀ. F ªÉÃ¢PÉUÉ gÁdå ºÁUÀÆ gÁµÀÖçzÀ ¥ÀæSÁåvÀ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß PÀgÉ¹ªÀÄÄ¢ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ ºÉÆ¸À ZÉÊvÀ£Àå £ÃqÀÄªÀ £gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß CªÀgÀzÀÄÝ. FPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd£PÀgÀÆ D±ÀæªÀÄPÉÌ DUÀ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ D¢£À ªÀÈzÀÝjUÉ¯Áè¸ÀA sÀæªÀÄªÉÇÃ ¸ÀA sÀæªÀÄ.

EªÀgÀ ZÀlÄªÀnPÉ EµÀÖPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. §qÀ ºÁUÀÆ ¥Àæw sÁ£évÀ«zÁåyðUÀ½UÉ DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ. ¸ÁªÀðd£PÀjUÉ zÀAvÀ, PÀtÄÚ ºÁUÀÆ EvÀgÀªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸Àt ²©ügÀUÀ¼À K¥ÁðqÀÄ. E°è£À ªÀÈzÀÝjUÁV vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ É,

13 14




AiÀÄPÀëUÁ£À, ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, sÀd£É ºÁUÀÆ C£ÉÃPÀ UÀtågÀ sÁµÀtUÀ¼À£ÀÆß £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄsÁgÀ«AiÀÄªÀgÀzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀÀß.

vÀAzÉAiÀÄ ¸ÁgÀxÀåzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÁA¥Àæw, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌçwPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ gÀAUÀZÀlÄªÀnPÉAiÀÄ°èZÀÄgÀÄPÁV sÁV. ¸ÀA¢Ã¥ï ZÀlfð, «zÁé£ï gÀ«QgÀuï, £ÁUÀgÁd ºÉUÉÝ ²gÀ£Á¼ÀªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀAVÃvÀ ¸ÉÃªÉ. V°V° ªÀiÁåfPï vÀAqÀzÉÆA¢UÉ zÉÃ±À «zÉÃ±À¸ÀÄwÛ§AzÀ C£ÀÄ sÀªÀ. ¥ÀAZÀªÀÄ¢AZÀgÀ ªÀÄ£É ªÀÄ£À ¸ÀAVÃvÀ JA§ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ºÀ½îAiÀÄ d£ÀgÀ®Æè ¸ÀAVÃvÁ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀÅzÉÃ EªÀgÀ PÀÈ¶.

±ÁåªÀÄ¯Á £ÀªÀPÁ£À JA§ 45 ªÀµÀðzÀ ªÀÄ»¼É PÀªÀ¬ÄwæAiÀiÁVzÀÝ¼ÀÄ. ¥ÁQð£Àì£ïJA§ ©üÃPÀgÀ gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ DPÉ ¥É£ÀÄß »rAiÀÄ®Æ C±ÀPÀÛ¼ÁzÀ¼ÀÄ. DUÀ DPÉAiÉÆ¼ÀVzÀÝ¸Á»wAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£¹zÀ sÁgÀ« £ªÀÈvÀÛ CzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀÈzÀÝgÀ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ DPÉ PÁUÀzÀzÀ°è C¸ÀàµÀÖªÁV §gÉzÀÄzÀ£Éß¯Áè ¸ÀAUÀæ»¹ PÀA¥ÀÆålgï £À°èzÁR°¹ PÉÆ£ÉUÉ DPÉAiÀÄ ‘PÀªÀ£À PÀ£Àßr’ ºÁUÀÆ ‘«Ä£ÀÄUÉ É «Ä£ÀÄUÉ É £ÀPÀëvÀæ’ JA§JgÀqÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ ¥ÀæPÀp¸ÀÄªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR¥ÁvÀæªÀ»¹zÀ É¼À¢AUÀ¼ÀÀ ZÀA¢gÀ.

EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉÃªÉUÉ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀÄ PÉÃªÀ® ²æÃªÀÄAvÀªÀUÀðzÀªÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ. zÁ£UÀ½AzÀ ºÁUÀÆ ²æÃªÀÄAvÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ªÀÄÆ®PÀ §qÀªÀÈzÀÝgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀÄvÁÛgÉ. ºÀ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄlÄÖ ºÀ§â ºÁUÀÆ E£ßvÀgÀ ±ÀÄ sÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄßE°èUÉ §AzÀÄ ¹»wAr, ºÀtÄÚºÀA¥À®Ä ºÁUÀÆ «±ÉÃµÀ DºÁgÀ vÀAiÀiÁj¹ »jAiÀÄgÀ£ÀUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ D²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

E¢ÃUÀ agÀAvÀ£À K¼ÀÄ d£À læ¹ÖUÀ¼À UÀnÖ ªÀÄÄmÁÖzÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ªÉÊzÀå,ªÀQÃ®, PÀ¯Á«zÀ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÀPÀgÀ vÀAqÀªÁVgÀÄªÀ EzÀÄ ¸ÀzÁ sÁgÀ«UÉ£ÉgÀªÁUÀÄvÁÛ EzÉ. K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À§ Éè£ÉA§ AiÀiËªÀ£À, «zÉå, §Ä¢Ý EzÀÝgÀÆªÀÄÄ¸ÀìAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ ZÀA¢gÀ£ÀAvÉ É¼ÀUÀÄwÛzÁÝgÉ sÁgÀ« zÉÃgÁeÉ. £ÀªÀÄä°è EAvÀºÀAiÀÄÄªÀPÀgÀÄ EgÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ¯Áè ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ vÁ£É.

¨sÁgÀ« zÉÃgÁeÉ – 9448121100

15 16




¦gÀ«Äqï ªÀiÁAwæPÀ£À PÉÊZÀ¼ÀPÀªÀÄÄ À ìAeÉAiÀÄ®Æè ¦gÀ«Äqï ªÀÄAvÀæ

Hj£À ºÀ¼ÉÃ qÁåªÀiï C£ÀÄß MqÉzÀÄ £À«ÃPÀj ÀÄªÀ PÉ® À £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÁUÀsvÉÆÃlzÀ°èzÉÝ. qÁåªÀiï MqÉzÁPÀët CzÀgÀ ZÀÆgÉÆAzÀÄ £ÀªÀÄä vÉÆÃlzÀvÀÛºÁj§AzÀÄ £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©vÀÄÛ. «¥ÀjÃvÀ £ÉÆÃªÀÅ, gÀPÀÛ ºÀjAiÀÄ®ÄDgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÊzÀåj®èzÀ F Hj£À°è K£ÀÄ ªÀÄqÀÄªÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄzÁzÁUÀPÀÆqÀ¯ÉÃ £É£À¥ÁVzÀÄÝ£ÉgÉAiÀÄªÀgÉÃ DzÀ £ÁUÀ¨sÀÆµÀt ªÀÄgÁoÉAiÀÄªÀgÀ ¦gÀ«Äqï. CzÀgÉÆ¼ÀVgÀÄªÀ £ÃgÀÄ.D £ÃgÀ£ÀÄß UÁAiÀÄPÉÌ ºÁQzÀ vÀPÀët ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÉvÀÛgÀÄ £AwvÀÄ. £ÉÆÃªÀÅPÀrªÉÄAiÀiÁAiÀÄÄÛ. UÁAiÀÄ §ºÀÄ¨ÉÃUÀ ªÁ¹AiÀiÁAiÀÄÄÛ. JAzÀÄ £Á. ªÀÄgÁoÉAiÀÄªÀgÀ£ÀÄßºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛgÉ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆQ£À ªÀiÁtÂAeÉ PÀ®äAdzÀ PÀÈ¶PÀ ¥ÀæPÁ±ï.

£ÁUÀ¨sÀÆµÀt ªÀÄgÁoÉ £ªÀÈvÀÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ. J¥ÀàvÉÛÃ¼ÀgÀ ªÀÄÄ ÀìAeÉ. ªÀÈwÛUÉ £ªÀÈwÛ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ ¥ÀæªÀÈwÛV®è £ªÀÈwÛ J£ÀÄßvÁÛ Ff¥ïÖ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¦gÀ«ÄqïUÀ¼À£ÀÄßªÀiÁqÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀjUÉ¯Áè CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎC©üªÀiÁ£À¢AzÀ PÉÆAqÁqÀÄvÁÛgÉ. ¦gÁ«Äqï CAzÀgÉ DlzÀ ÁªÀiÁ£ÀÄCAzÉÆÌAqÀæ. EzÀÄ MAzÀÄ ÁªÀiÁ£Àå ªÀ ÀÄÛªÀ®è. CªÉÄÃjPÁzÀ £Á¸Á «eÁÕ£UÀ¼À

¥ÀæPÁgÀ EzÀjAzÀ ºÉÆgÀ ÀÆ ÀÄªÀ ±ÀQÛ ¸ËgÀ ±ÀQÛVAvÀ®Æ C¢üPÀ. DzÀgÉ EA¢UÀÆÀA¥ÀÆtðªÁV EzÀgÀ M¼À ªÀÄªÀÄðªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä AiÀiÁjAzÀ®Æ ÁzsÀåªÁV®è.

£ÃgÀ£ÀÄß E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® EzÀgÉÆ¼ÀVlÖgÉ ¸ÁPÀÄ CzÀPÉÌ ¢ªÀå±ÀQÛ§AzÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ. JAlÄ wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ PÀÄrAiÀÄ®ÄAiÉÆÃUÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ UÁAiÀÄªÁUÀ°Ã, ªÉÄÊvÀÄjPÉAiÀiÁUÀ°Ã EzÀÝgÉ F £ÃgÀ£ÀÄß ºÀaÑPÉÆAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ £ÉÆÃªÀÅ, vÀÄjPÉ ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀÄ. EªÀgÀÄ ÀzÁ EzÉÃ £ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀgÀ¨ÁAiÀiÁjPÉUÀÆ £ÃqÀÄªÀÅzÀÄ OµÀ¢ÃAiÀÄ UÀÄtªÀÅ¼Àî F £ÃgÀ£ÉßÃ.

EzÀgÀ ±ÀQÛ EµÉÖÃ JAzÀÄ w½zÀÄ PÉÆ¼Àî¨ÉÃr. EzÀgÉÆ¼ÀUÉ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß JµÀÄÖ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ PÉqÀzÀAvÉ EqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀµÀðzÀ »AzÉ EªÀgÀÄ EzÀgÉÆ¼ÀUÉ ElÖmÉÆªÉÄmÉÆÃ £Á®ÄÌªÀgÉ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ PÉÆ¼ÉAiÀÄzÉÃ EvÀÛAvÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ«±ÉÃµÀªÉAzÀgÉ ±ÉÃ«AUï ªÀiÁqÀÄªÀ ÉèÃqÀ£ÀÄß EzÀgÉÆ¼ÀVlÖgÉ CzÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃºÀjvÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ. »ÃUÉ MAzÉÃ ÉèÃqï£À°è ÀÄªÀiÁgÀÄ E£ÀÆßgÀÄ sÁj±ÉÃ«AUï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀAvÉ!

EªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉÆ À ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄPÀgÀÄªÉÇAzÀÄ ÉÃ¢ü¬ÄAzÀ wÃªÀæªÁV §¼À®ÄwÛgÀÄªÁUÀ ¦gÀ«Äqï£À°è ÀA ÀÌj¹zÀMAzÀÄ UÁè ÀÄ £ÃgÀ£ÀÄß PÀÄr¹zÁUÀ ÀAeÉAiÉÆ¼ÀUÁV ¨ÉÃ¢ü £AvÀÄ PÀgÀÄUÀÄtªÀÄÄRªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ EzÀgÀ MAzÉÆAzÉÃ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄßPÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉÝÃªÉ J£ÀßvÁÛgÉ ªÀ ÀAw.£Á.ªÀÄgÁoÉ.

MAzÀÄ ¢£À gÁwæ vÁªÀÅ ªÀÄ®UÀÄªÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ UÀrAiÀiÁgÀzÀ ªÀÄÄ¼ÀÄîUÀ¼ÀÄ¨Áålj ±É¯ï ¥ÀªÀgï PÀrªÉÄAiÀiÁV wgÀÄUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £°è¹zÀÄªÀAvÉ. ¨É½UÉÎ JzÀÄÝvÀ¯ÉAiÀÄ°è K£ÀÄ ºÉÆ¼É¬ÄvÉÆÃ K£ÉÆÃ! D ¨Áålj ±É¯ïUÀ¼À£ÀÄß¦gÁ«Äqï£ÉÆ¼ÀVlÖgÀAvÉ. gÁwæ CzÀ£ÀÄß UÀrAiÀiÁgÀPÉÌ ºÁQzÁUÀ ªÀÄÄ¼ÀÄîUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛNqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀÄzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð. CA¢£AzÀ CAzÀgÉ ÀÄªÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½£AzÀ¨É½UÉÎ ZÁeïð ªÀiÁr gÁwæ ¥ÀÄ£ÀB UÀrAiÀiÁgÀPÉÌ ºÁPÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÆß AiÀiÁªÁåªÀgÀºÀ ÀåUÀ¼ÀÄ EzÀgÉÆ¼ÀUÉ CqÀVzÉAiÉÆÃ zÉÃªÀ£ÉÃ §®è.¦gÁ«Äqï «zÉå EªÀjUÉ ºÉÃUÉ ®©ü¹vÀÄ? CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀAiÀiÁj ÀÄvÁÛgÉ? JAzÀÄw½AiÀÄÄªÀ PÀÄvÀÆºÀ®ªÉÃ.

17 18




ÀÄªÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ EªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ÀÜ C£ÀAvÀPÀÈµÀÚ ºÉ¨ÁâgÀgÀÄvÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÉÆAiÀÄA§vÀÆgï£À°ègÀÄªÀ ºÀ¢£ÉAlÄ Cr JvÀÛgÀzÀ ¦gÀ«ÄqÀ£ÀÄß£ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝgÀAvÉ. CzÀgÉÆ¼ÀUÉÆªÉÄä ºÉÆÃV §AzÀgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÁAwºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀAvÉ. zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ¯ÉªÀÄÆ¯É¬ÄAzÀ®Æ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢ ºÁUÀÆ «±Àé ±ÁAwUÁV Á«gÁgÀÄ d£ÀC°èºÉÆÃV CzÀgÉÆ¼ÀUÉ ºÉeÉÓ¬ÄlÄÖ §gÀÄvÁÛgÉ. JµÉÆÖÃ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ EzÀjAzÁV«±ÉÃµÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. JµÉÆÖÃ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÁ¹AiÀiÁVªÉ. »ÃUÉC°èAzÀ »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ gÁªÀÄgÀAUÀ£ÁxÀ£ï CªÀgÀ ‘Pyramid - its Mysteriesand Secrets’ JA§ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ EªÀjUÉ £ÃrzÀgÀAvÉ. C°èAzÀDgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ EªÀgÀ ¦gÁ«Äqï eÁvÉæ.

£ÀªÀÄä CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ ÉÃPÁzÀºÁUÉ ««zÀ UÁvÀæzÀ, ZÀvÀÄªÀÄÄðRªÀÅ¼Àî wæPÉÆÃ£ÁPÀÈwCxÀªÁ UÉÆÃ¯ÁPÁgÀzÀ ¦gÀ«ÄqïUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ gÀa ÀÄvÁÛgÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄßPÁqïð¨ÉÆÃqïð, ¥Éè ÊªÀÅqï, UÁdÄ, ¥Áè¹ÖPï CxÀªÁ ¦.«.¹UÀ½AzÀvÀAiÀiÁj À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ÉÆÃºÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV ÀÄªÀAw®è.

wæPÉÆÃ£ÀUÀ¼À GzÀÝUÀ®ªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ÀÆvÀæzÀAvÉ PÀvÀÛj¹ ZÀvÀÄªÀÄÄðR£À£ÀÄßeÉÆÃr À¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÄRªÀÇ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ MAzÉÆAzÀÄ ¢PÀÌ£ÀÄß¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ ¢PÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÀÄÄRªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¢QÌ£ÀvÀÛ wgÀÄV¹lÖgÉ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¢PÀÌ£ÀÄß ÀjAiÀiÁV UÀÄgÀÄw À¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ PÀµÀÖzÀPÉ® ÀªÉÃ£À®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ÀgÀzÀ ¥ÀzÀPÀ CxÀªÁ ©ÃUÀzÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß EzÀgÀ ªÉÄÃ¯ÉJwÛ»rzÀgÉ ÁPÀÄ. ¢PÀÄÌ Àj EzÀÝ°è CzÀÄ GvÀÛgÀ-zÀQëtªÁV C®ÄUÁqÀÄªÀÅzÀÄ,

E®èªÁzÀgÉ CzÀÄ UÉÆÃ¯ÁPÁgÀPÉÌ ÀÄvÀÄÛvÀÛzÉ.

»ÃUÉ ¦gÀ«ÄqÀ£ÀÄß gÀa¹ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ £ÀqÀÄ¨sÁUÀªÀ£ÀÄßPÀAqÀÄ»rAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß EqÀÄªÀÅzÁzÀgÀÆ£ÀqÀÄ«£À¯ÉèÃ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ D ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¦gÀ«Äqï£ÉÆ¼ÀUÉ CzÀgÀ UÁvÀæzÀªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀQÌAvÀ JvÀÛgÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ¨sÁªÀ EªÀÅUÀ¼ÀªÉÄÃ¯ÁUÀzÀÄ.

¥ÀæPÀÈwAiÉÄA§ÄzÀÄ « ÀäAiÀÄUÀ¼À DUÀgÀ. ªÀÄºÁ£ï ±ÀQÛAiÀÄ £WÀAlÄ. CzÀ£ÀÄßCjAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ fÃªÀ£ÀzÀ°è ÀÄR ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. F¦gÀ«Äqï£À §¼ÀPÉ¬ÄAzÀ¯ÉÃ DzsÁåvÀä ±ÀQÛ, «zÀÄåvï, DºÁgÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À ÀA ÀÌgÀuÉ,GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀå »ÃUÉ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀgÉ ÀgÀ¼ÀºÁUÀÆ ÀÄ®¨sÀªÁVgÀÄªÀ F ¦gÀ«ÄqÀ£ÀÄß zÉÃ±ÀzÀ d£ÀgÉÃPÉ §¼À À¨ÁgÀzÀÄ JA§D±ÁªÁzÀzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ £ÁUÀ¨sÀÆµÀuï ªÀÄgÁoÉ..

19 20




«eÁÕ£ÀzÉÆ¼ÀUÉÆAzÀÄ ¨Á®”QgÀt”

DvÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹ «zÁåyð. PÉÊUÉ ¹QÌzÀ E¯ÉPÁÖç£Pïì ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éß¯Áè ©aÑ£ÉÆÃqÀÄªÀ ºÀªÁå¸À. CzÉÃ D¸ÀQÛAiÀiÁV EAzÀÄ gÀlÄÖ. xÀªÉÆÃðPÉÆÃ¯ï UÀ½UÉgÀÆ¥À£Ãr jªÉÆÃmï £AiÀÄAwævÀ ºÁgÀÄªÀ «ªÀiÁ£À, £À¢ £ÃgÀ°è vÉÃ®ÄªÀºÀqÀUÀÄ, PÉÆ¼ÀªÉ ¨Á« vÉÆÃqÀÄªÀ ¨ÉÆÃjAUï ªÉÄ¶Ã£ï, PÉæÃ£ï,¥ÉÆæeÉPÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÁÝ£É. D ¨Á®PÀ£É zÀ. PÀ f¯ÉèAiÀÄ §¼ÀÄÌAeÉAiÀÄgÉÆÃAiÀiï¸ÀÖ£ï QgÀuï.

FvÀ£À vÀAzÉ gÉÆÃ§mïð r ¸ÉÆÃeÁ. «zÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÈwÛ£gÀvÀgÁVzÀÝ EªÀgÀÄE¢ÃUÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ §¼ÀÄÌAeÉAiÀÄ°è PÀÈ¶ PÁAiÀÄPÀzÀ°èvÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ§ArAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. vÀAzÉAiÉÆA¢UÉr¸ÀÌªÀj ZÁ£À¯ï £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÄlÖ ¨Á®PÀ£UÉ vÁ£ÀÆ «eÁÕ£AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ,ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÉA§ ºÀA§®. CA¢£AzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è NqÁqÀÄªÀªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£¸ÀvÉÆqÀVzÀ. §Ä¢Ý ±ÀQÛUÉ ¸ÁuÉ »rzÀÄ AiÀiÁgÀzÉÃ£ÉgÀ«®èzÉÃ vÀ£ÀUÉ vÉÆÃazÀ ºÁUÉÃ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ CA¢£AzÀ±ÀÄgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁzsÁgÀt PÁgÀ£ÀÄß £«Äð¹ £ÀAvÀgÀ vÀAzÉ, vÁ¬Ä, CPÀÌ£À¥ÉÆæÃvÁìºÀ¢AzÀ ¸ÀÆàwðUÉÆAqÀÄ jªÉÆÃmï ZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄßvÀAiÀiÁj¸À®Ä DgÀA©¹zÀ.

vÁ£ÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀÄlÖ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯É, ZÀZÀÄð, ¥Àæw sÁPÁgÀAf ºÁUÀÆ E£ßvÀgÀ ¸ÀàzÉðUÀ¼À°è ¥ÀæzsÀµÀð£À ªÀiÁrzÁÝ£É. §¼ÀÄÌAeÉAiÀÄ¸ÀAvÀ ¥Ë®gÀ ¥ËæqsÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀÄ E¢ÃUÀ PÀnÃ®Ä ²æÃzÀÄUÁð¥ÀgÀªÉÄÃ±Àéj zÉÃªÀ¸ÁÜ£À ¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð PÁ¯ÉÃf£À°è «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄßNzÀÄwÛzÁÝ£É. £ÉgÉ ºÉÆgÉAiÀÄgÀ ¨ÁAiÀÄ°è dÆ£AiÀÄgï PÀ¯ÁA JAzÉÃPÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÁÝ£É. MAzÀÄ ¢£À FvÀ vÀ£Àß jªÉÆÃmï £AiÀÄAwævÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄß£À¢AiÀÄ°è ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÉ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ d£ÀjUÉ¯Áè¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄð. CA¢£AzÀ C°è£À d£À vÀªÀÄä ºÁ¼ÁzÀ J¯ÉPÁÖç£PïìªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, DnPÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀ£UÉ £ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. DvÀ PÀ¸ÀzÀ®Æè gÀ¸À

21 22




ªÀiÁqÀ§®è. £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ PÀ¯ÁAgÀAvÁzÀgÉ £ÀªÀÄUÉÃ vÁ£É ºÉªÉÄäJAzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛgÉ C°è£À d£À.vÀAzÉ vÁ¬Ä, CzÁå¥ÀPÀgÀ, ¸ÉßÃ»vÀgÀ, HgÀ d£ÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ«zÀÝgÀÆ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÁV ¨Á®PÀ £gÁ±À£ÁVzÁÝ£É. «ªÀiÁ£À ºÁj¸À®Ä¸ÀtÚ ºÁUÀÆ ºÀUÀÄgÀzÀ ªÉÆÃmÁgï ¹QÌzÀgÉ GvÀÛªÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄzÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®è. vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¹PÀÌgÉ E£ÀßµÀÄÖ ««zÀjÃwAiÀÄ zÉÆqÀØ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÉÛÃ£É JA§ D¸É sÀjvÀPÀtÄÚUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É QgÀuï. ¥Àæw sÁªÀAvÀ «zÁåyðAiÀiÁVgÀÄªÀFvÀ£À C©ügÀÄa PÉÃªÀ® «eÁÕ£ÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. gÁdå ªÀÄlÖzÀavÀæPÀ¯Á ¸ÀàzÉðAiÀÄ®Æè FvÀ sÁUÀªÀ»¹zÁÝ£É. C©ü£ÀAiÀÄ, «Ä«ÄQæ,Qæ¸ïªÀÄ¸ï UÉÆÃzÀ° £«Äð¸ÀÄªÀÅzÀÄ FvÀ£À EvÀgÀ ºÀªÁå¸À. »ÃUÉ CgÀ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ºÀ½îUÀ¼À°è EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¨Á®¥Àæw sÉUÀ¼ÀÄPÁt¹UÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛUÀ½AzÀ, ¸ÀÆPÀÛªÀiÁUÀðzsÀµÀð£À ¹PÀÌ°è ºÀ½îAiÀÄ£ÀÆß ¢°èAiÀiÁV¸ÀÄªÀ AiÀÄÄªÀPÀgÀ ¥ÀqÉ£ªÀiÁðtªÁUÀÄªÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. PÀ¯ÁAgÀ 2020gÀ PÀ£À¸ÀÄ£À£À¸ÁUÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉÃºÀ«®è.

J®ègÀAvÀ®è F PÀAqÀPÀÖgïnPÉmï.. nPÉmï.. a Éæ ¨ÁQ, AiÀiÁjUÉ a Éæ.. J£ÀÄßªÀ ¨ÁAiÀÄ°è ¸Á»vÀå.¸ÀÄªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ. zÉÊ£ÀA¢£À DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À §UÉÎ £ÉnÖgÀÄªÀwÃPÀë Ú PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ. eÉÆvÉUÉ zÉÃ±ÉÆÃzÁÝgÀªÁUÀ ÉÃPÀÄ JA§ ªÀÄºÀzÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄßºÉÆwÛgÀÄªÀ ¥ÀÄlÖ ºÀÈzÀAiÀÄ. CªÀgÉÃ 34 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À AiÀÄÄªÀPÀ ZÀAzÀæ J£ïªÀÄrªÁ¼À.

23 24

CªÀgÀÄ ªÀÄÆ®vÀB GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆQ£À PÁ£ÀUÉÆÃqÀÄJA§ ºÀ½îAiÀÄªÀgÀÄ. DgÀÄd£À CtÚvÀªÀÄäA¢jUÉ M§â¼ÉÃ vÀAV EgÀÄªÀvÀÄA§Ä PÀÄlÄA§. ¨Á®åzÀ°è vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄ PÀÈ¶ PÁAiÀÄPÀªÉÃ DPÀÄlÄA§zÀ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®.PÀqÀÄ§qÀvÀ£ÀzÀ fÃªÀ£ÀzÀ®ÆèPÀÆ°£Á° ªÀiÁrPÉÆAqÁzÀgÀÆN¢zÀÄÝ ©.J ¥ÀzÀ«. DzÀgÉCzÁå¥ÀPÀ£ÁUÀ ÉÃPÀÄ CxÀªÁ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«ÄAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ JA§PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ JzÀÝ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ§AiÀÄPÉ DyðPÀ zÀÄB¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄÃªÀÄgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ CªÀjUÉ




§ ÉìÃ eÁtgÀ dUÀ°«zÁåyð fÃªÀ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆArzÀÝ ºÀªÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß, DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄEA¢UÀÆ ©nÖ®è. ¢£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÀ, ¸ÀÄªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀAVÃvÀUÀ¼À£ÀÄßD°¸ÀÄªÀ, d£ÀgÀ PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄªÀ CªÀjUÉ §¸ÉìÃ ªÉÃ¢PÉ.zÉÃ±Á©üªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ, d£À fÃªÀ£À, PÀµÀÖ¸ÀÄR, gÁdQÃAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀAvÀÆ §¸ÉìÃ eÁtgÀdUÀ°. §¸ÀÄì JAzÀ PÀÆqÀ ÉÃ CzÀgÀ°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, C²QëvÀgÀÄ, §qÀªÀgÀÄ,²æÃªÀÄAvÀgÀÄ »ÃUÉ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À d£À ¥ÀæAiÀiÁtÂ ÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÀµÀðUÀ¼À C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ½AzÀ d£ÀgÀ Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀ CªÀgÀÄCªÀgÀªÀgÀ C©ügÀÄaUÉ vÀPÀÌAvÉ vÀ£Àß eÁÕ£À ¨sÀAqÁgÀ vÉgÉzÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ §qÀvÀ£ÀPÉÌ d£À ÀASÉå ºÁUÀÆ ®AZÀ PÉÆÃgÀvÀ£ÀªÉÃ PÁgÀt. £ÀªÀÄä¥ÀæeÁ¥ÀÄæ sÀÄvÀé ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ ÉèÃ C£ÉÃPÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ CªÀµÀåPÀ. aÃ£ÁzÀ°ègÀÄªÀAvÉ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè MAzÉÃ ªÀÄUÀÄ J£ÀÄßªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §gÀ°. DUÀ d£À ¸ÀASÉåAiÀÄKgÀÄ«PÉUÉ PÀrªÁt ºÁQzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀàzÉðUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV®AZÁªÀvÁgÀUÀ¼ÀÆ £®è§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ZÀAzÀætÚ£À GªÁZÀ.

»ÃUÉÆAzÀÄ ÀªÀiÁd ÉÃªÉGvÀÛªÀÄªÁzÀ PÀ£À À£ÀÄß PÁt®Ä ªÀÈwÛ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÃ£ÀÄ C®èªÉÃ. vÁ£ÀÄ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ, DzÀ±ÀðªÀåQÛAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ZÀAzÀætÚ£ÀCAvÀgÁ¼À. ºÁUÁV vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdPÁAiÀÄðzÀ°èvÉÆqÀVzÁÝgÉ. §¹ì£À zÀgÀ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑvÁÛ EzÉ. F PÁ¹Ö èzÀÄ£AiÀiÁzÀ°è §qÀªÀgÀÄ fÃ«¸ÀÄªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? PÉ® ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀjUÉwAUÀ½UÉ PÉÃªÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ¸ÀA§¼À«zÉ. CzÀgÀ°è CzsÀðzÀµÀÄÖ PÉÃªÀ®§¹ìUÁVAiÉÄÃ RZÁðVºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£Éß¯Áè £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄ£À ÀÄì PÀgÀUÀÄvÀÛzÉJ£ÀÄßªÀ CªÀgÀÄ CAvÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è nPÉmï£ÃqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ¼À°è EªÀgÀÄ ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ.

25 26

D¸ÀgÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ GqÀÄ¦AiÀÄ ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ï ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ, C°è zÉÆgÉvÀ PÀAqÀPÀÖgïPÉ®¸À. »ÃUÉ 13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÉÃ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ.CzÀgÀ®Æè PÀ¼ÉzÀ 10 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÁPÀð¼À- ¨É¼ÀÛAUÀr ªÀiÁUÀðzÀ°è NqÁqÀÄªÀºÀ£ÀÄªÀiÁ£ï zsÀ±ÀgÀxÀ §¹ì£À ÉèÃ PÀAqÀPÀÖgï DV zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

¥ÀæAiÀiÁtÂPÀjUÀÆ CµÉÖÃ, ZÀAzÀætÚ CAzÀgÉ §®Ä EµÀÖ. PÉ®ªÀgÀAvÀÆ FºÀ£ÀÄªÀiÁ£ï zÀ±ÀgÀxÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §¹ì£À°è ¥ÀæAiÀiÁtÂ ÀÄªÀÅzÉÃE®è. §¸ï §gÀÄªÀÅzÀgÀ°è MAzÉgÀqÀÄ £«ÄµÀ vÀqÀªÁzÀgÀÆ ZÀAzÀætÚ£UÉPÀÆqÀ ÉÃ PÀgÉ ªÀiÁr «ZÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É §¸ï PÉnÖzÉAiÉÄAzÀgÉ.¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §gÀ ÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀgÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ PÁAiÀÄA¥ÀæAiÀiÁtÂPÀjUÉ Áè PÀgÉ ªÀiÁr ¨ÉÃgÉ §¹ì£À°è ºÉÆÃUÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉJ£ÀÄßªÀÅzÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÉÃ §¹ì£À°è ¥ÀæAiÀiÁtÂ ÀÄªÀ£ÁgÁ«AiÀÄ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ.MnÖ£À°è PÀAqÀPÀÖgï JAzÀgÉ MgÀlÄ ªÀiÁvÀÄ, UÀAlÄ ºÁQzÀ ªÀÄÄR, d£ÀgÀ §UÉÎvÁvÁìgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀªÀgÀÄ J£ÀÄßªÀ zÀÆgÀ£ÉßÃ ºÉÃ¼ÀÄªÀ £ÀªÀÄUÉZÀAzÀætÚ C¥ÀªÁzÀzÀAvÉ PÁtÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ zÉÃ±À¥ÉæÃªÀÄ, d£À ¸ÉÃªÉ,DzÀµÀðUÀ¼ÀÄ FqÉÃgÀ° JAzÀÄ ºÁgÉÊ¸ÉÆÃt. ( ºÁgÉÊ¸ÀÄªÀ §AiÀÄPÉAiÉÄÃ..9449103210)




ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ avÁæ®AiÀÄgÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ ÀÌøvÀ CzsÁå¥ÀPÀ, ¥Àæ¹zsÀÞ avÀæPÁgÀ ²ªÀgÁªÀÄ ²²®gÀ ªÀÄ£É¬ÄzÀÄ.J°è £ÉÆÃrzÀgÀ®Æè avÀæUÀ¼ÀzÉÝÃ £ÀvÀð£À. ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ Á«zÀgÀÄ,zÉÃªÀ zÉÃªÀvÉAiÀÄgÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉ ²²®gÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉUÀ¼À°è §tÚ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ±ÉæÃµÀ×PÀ ÁPÀæwAiÉÄAzÀÄ ºÉ ÀgÁzÀ ªÉÄÊ¸ÀÆj£À ¢Ã¥À »rzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄavÀæ, ¸ÀA¸ÁgÀ, vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄªÀÄvÉ »ÃUÉ ¸ÀÄAzÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄªÀÄ£ÉUÉÆÃqÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¼ÉÊ¹ªÉ. gÁdåzÀ ¥Àæ¹zÀÞ zÁ«ÄðPÀ PÉëÃvÀæ ºÁUÀÆªÀÄvÀì åzsÁªÀÄ ²² ÉÃ±ÀégÀ£À ¸À£ß¢üUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ zÁjAiÀÄ ÉèÃ PÀ ÁgÁzsÀPÀ£ÀavÁæ®AiÀÄ«zÉ. PÀ Á©üªÀiÁ£UÀ½UÉ ¹»ªÀÄ£À¹ì£ÉÆA¢UÉ ¸ÀzÁ ¸ÁéUÀw¸ÀÄªÀ»jAiÀÄfÃªÀ, vÀªÀÄä C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ©aÑqÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À eÉÆvÉªÀÄ¸ÀÛPÀªÀÇ vÀÄA§ÄvÀÛzÉ.

27 28




wgÀÄUÀÄªÀ vÉÆnÖ®Ä ºÁqÀÄªÀ

eÉÆÃUÀÄ¼À

£ÀªÀÄUÉ DgÀÄ ªÀµÀð zÁnzÉAiÉÄÃ? DzÀgÉ £ÀÆgÀÄ «ÄÃjgÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ªÀÄäPÀµÀÖªÀ£Éß¯Áè ªÀÄgÉvÀÄ D£ÀAzÀzÀ°è vÉÃ® ÉÃPÉA¢¢ÝÃgÀ. ºÁUÁzÀgÉ £ÀªÀÄÆägÀ eÁvÉæUÉºÉÆÃV §gÉÆÃt §£ß.

DºÁ HgÀ zÉÃªÀgÀ eÁvÉæ. ªÀÄºÁ gÀxÀzÀ ªÉÄgÀUÀÄ . ¥ÀÆeÉ, WÀAmÉ, ªÁzsÀåWÉÆÃµÀUÀ¼À ££ÁzÀ ¨sÀQÛgÀ ÀªÀ£ÉßÃ Gt §r ÀÄwÛzÉ. ªÀÄAqÀQÌ ZÀÄgÀÄªÀÄÄj, ÀPÀÌgÉ«ÄoÁ¬Ä CAUÀrUÀ¼ÀÄ £Á®UÉAiÀÄ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ ÀÄwÛªÉ. §tÚ §tÚzÀ DlzÀ

¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, CAzÀ ZÀAzÀzÀ §mÉÖvÉÆnÖgÀÄªÀ d£ÀgÀ NqÁl PÀtä£À É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.DzÀgÉ...! ªÀÄ£ÀgÀAd£É...? JAzÀÄ ¥Àæ±Éß ºÁQzÀÄÝ vÉÆnÖ¯ï ªÀÄºÀªÀÄäzï¨ÁåjAiÀÄªÀgÀÄ, ÀÄªÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄªÀµÀðzÀ »AzÉ. CªÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ zÉÆgÉwgÀÄªÀ GvÀÛgÀªÉÃ wgÀÄUÀÄªÀ vÉÆnÖ®Ä(eÉÆÃ¬ÄAmï«Ãó¯ï). vÀÄ¼ÀÄ£Ár£À°è ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄªÁV F ªÀÄ£ÀgÀAd£Á vÉÆnÖ°£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀiÁrzÀªÀgÀÄ ªÀÄºÀªÀÄäzï ÁºÉÃ§gÀAvÉ. FUÀ CªÀgÀ £É£À¦£ÉÆA¢UÉ CªÀgÀ ErÃPÀÄlÄA§ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀPÁÌV D vÉÆnÖ®£ÉßÃ CªÀ®A©ü¹zÉ.vÁvÀ ºÁQPÉÆlÖ Cr¥ÁAiÀÄªÀ£ÉßÃ sÀzÀæªÁV¹PÉÆAqÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ºÀ¢£ÉÃ¼ÀÄ d£ÀCtÚ vÀªÀÄäA¢gÀÄ ¥ÀæwÃ eÁvÁæ ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É£ÃqÀÄªÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ÀzÁ ÀAZÁjUÀ¼ÀÄ. J°è eÁvÉæ DAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉÇÃ C°èvÀªÀÄä wgÀÄUÀÄªÀ vÉÆnÖ°£ÉÆA¢UÉ ºÁeÁgï. DzsÀÄ£PÀ «zÀÄåvï ZÁ°vÀ zÉÆqÀØvÉÆnÖ°£AzÁV PÉÊAiÀÄ¯ÉèÃ wgÀÄV ÀÄªÀ ÀtÚ vÉÆnÖ°£ÀvÀÛ d£ÁPÀµÀðuÉPÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ gÀPÀëuÉ £ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ°è JwÛzÀ PÉÊ JA§C©ü¥ÁæAiÀÄ d£ÀgÀzÀÄÝ. ªÀÄ¼ÉUÁ® §AvÉAzÀgÉ EªÀgÀÄ ¨ÉÃ ÀgÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è. EªÀgÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄvÀÛµÀÄÖ

29 30




vÀAw vÀÄAqÁzÀgÀÆ(£ÀÄrAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ) «ÃuÉªÀÄzÀÄªÉ JAzÀgÉ J®ègÀ®Æè K£ÉÆÃ MAzÀÄ GvÁìºÀ. £À£ÀUÁV £Ã£ÀÄ, ££ÀUÁUÁV £Á£ÀÄJAzÀÄ §zÀÄPÀÄªÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. fÃªÀ JgÀqÁzÀgÀÆ fÃªÀ£À MAzÉÃ J£ÀÄßªÀ ¥ÀæweÉÕ. vÀAzÉ

ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ªÀÄ¼É vÀqÀªÁV §gÀÄªÀ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå ºÁUÀÆ E£ßvÀgÀPÀqÉUÉ ºÉÆÃV ±Á¯É, PÁ¯ÉÃdÄ, zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À §½ nPÁtÂ ºÀÆqÀÄvÁÛgÉ. PÉÃgÀ¼À,vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, DAzÀæ¥ÀæzÉÃ±À E£ßvÀgÀ gÁdåUÀ¼À®Æè EªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÉÆnÖ°£ÀªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÃqÀÄvÁÛgÉ. F PÀÄlÄA§ªÀÅ £É¯É£AwgÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀÄvÀÆÛj£À §¥Àà°UÉAiÀÄ°è. ¥ÀÄvÀÆÛj£ÀªÀÄÆgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ F vÉÆnÖ®£ÉßÃ fÃªÀ£ÁzsÁgÀªÁV¹PÉÆArªÉ.«±ÉÃµÀªÉAzÀgÉ CªÀÅ »AzÀÄ, ªÀÄ¹èA ºÁUÀÆ Qæ²ÑAiÀÄ£ï PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ. vÉÆnÖ¯ïªÀÄºÀªÀÄäzï ÁåjAiÀÄªÀgÀ D É ºÁUÀÆ ÀAzÉÃ±ÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÆÀAvÉÆÃµÀªÁV, ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀªÁV vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ ÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÁÝgÉ.

¥ÀgÀ ÀàgÀ ÀºÀPÁgÀ EªÀgÀ ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ. DzÀÄzÀjAzÀ M§âgÀÄ §gÀ®Ä vÀqÀªÁzÀgÉªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ CªÀjUÁV ÀÜ¼À PÁ¢j ÀÄvÁÛgÉ. HgÀÄ ÀÄvÀÄÛªÀÅzÉAzÀgÉ EªÀjUÉ vÀÄA¨Á ÀAvÉÆÃµÀªÀAvÉ. EvÀgÀ¨sÁµÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ d£ÀgÀ Àé¨sÁªÀ PÀ°vÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀjUÉ ÀÄgÀPÀëvÉAiÉÆA¢UÉªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÃqÀÄªÀÅzÉÃ £ÀªÀÄä GzÉÝÃ±À J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀÄlÄA§zÀ»jAiÀÄgÁzÀ G¸Áä£ï ÁºÉÃ§gÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ F vÉÆnÖ°£À°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ eÉÆÃUÀÄ¼À ºÁrD£ÀAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. F vÉÆnÖ°£À £ÉgÀ½£ÀrAiÀÄ°è JµÉÆÖÃ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄD±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ÀªÀðzsÀªÀÄð ÀºÀ¨Á¼ÉéUÀÆ EzÀÄ eÁUÀªÀ£ÀÄß £ÃrzÉ. EzÀÄ£ÉÆÃqÀÄªÀ PÀtÂÚUÉ D£ÀAzÀ, PÀÄvÀÆºÀ®¢AzÀ CjAiÀÄÄªÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÉÃDVzÉ.

vÁ¬ÄAiÀÄgÀ®èAvÀÆ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀD£ÀAzÀ sÁµÀà. DzÀgÉ PÉ®ªÀgÀ §zÀÄPÀÄ ºÁV®è,¸À¥ÀÛ¥À¢ vÀÄ½zÀA¢£AzÀ K¼ÀÄ d£ÀÄªÀÄ ©rK¼ÀÄ wAUÀ¼ÀÆ §zÀÄPÀÄªÀ D¸ÉAiÀÄ£ÉßÃPÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. PÁgÀt JZï.L.«, Kqïì.AiÀiÁªÀ vÀ¥ÀÆà ªÀiÁqÀzÉÃ §°¥À±ÀÄ DzÉ£À¯ÁèJ£ÀÄßªÀ zÀÄBR, DPÉÆæÃµÀ. d£ÀgÀ PÉAUÀtÂÚUÉªÀÄvÀÄÛ ºÁ¼ÀÄ £Á°UÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁzÉ£À¯ÁèJA§ PÉÆgÀUÀÄ. DzÀgÉ F «ÃuÉ ºÁV®è.vÀAw vÀÄAqÁzÀgÀÆ ªÀÄvÉÛ «ÄÃn ¸ÀégÀJ©â¸ÀÄwÛzÉ. vÀAw vÀÄAqÁzÀ EvÀgÀ«ÃuÉUÀ½UÉ¯Áè ¸ÀégÀªÁV zsÉÊAiÀÄð vÀÄA§ÄwÛzÉ.CªÀgÉÃ GqÀÄ¦AiÀÄ «ÃuÁ ±ÉnÖ. «ÃuÁ ±ÉnÖ PÀ¼ÉzÀ JAlÄªÀµÀðUÀ½AzÀ JZï.L.« ¸ÉÆÃAQvÀ ªÀÄ»¼É.fÃªÀ£ÀªÉÃ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ JAzÀÄC¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ¬ÄA¢zÀÝ CªÀgÀÄ EAzÀÄ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ð. vÀ¥ÉÆàÃvÀ¦à®èzÉAiÉÆÃ §AzÀzÀÄÝ §AzÁAiÀÄÄÛ, CzÀPÉÌPÉÆgÀV K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À. £ÁªÀÇ§zÀÄPÉÆÃt, EvÀgÀjUÀÆ §zÀÄPÀ®Ä ©qÉÆÃtJA§ zsÉåÃAiÀÄzÉÆA¢UÉ GqÀÄ¦f ÉèAiÀiÁzÀåAvÀ ªÀÄÆ É ªÀÄÆ ÉAiÉÆ¼ÀUÀÆ«ÃuÁ ±ÉnÖ £ÀqÉzÁqÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄÄUÀÝªÀÄÄRUÀ¼À®Æè «ÄAa£À ¸ÀAZÁgÀ. «ÃuÁ ±ÉnÖAiÀÄªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è

31 32




ªÀÄtÂÚUÉ fÃªÀ vÀÄA§ÄªÀ sÁªÀÅPÀE°è ªÀÄtÆÚ ªÀiÁvÁqÀÄvÁªÉ PÉÃ½gÀtÚ...

GqÀÄ¦AiÀÄ°èAzÀÄ “fÃªÀ£À ¸ÀAWÀµÀð” JA§ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀåQÛUÀ¼À MPÀÆÌlªÉÇAzÀÄ JzÀÄÝ£AwzÉ. EzÀÄ EAzÀÄ 1200PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ Kqïì ¨Á¢üvÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ vÀªÀÄä sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄßºÀAaPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÃ¢PÉAiÀiÁVzÉ. DgÉÆÃUÀåzÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzÁj¸À®Ä, JZï.L,«AiÀÄ£ÀÄß£AiÀÄAwæ¸À®Ä ÉÃPÁzÀ OµÀ¢AiÀÄ PÀÄjvÀÄ, DºÁgÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß E°è£ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£Éß¯Áè MmÁÖV¹, ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀtåªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß,ªÀÄºÀ£ÃAiÀÄgÀ£ÀÆß PÀgÉ¬Ä¹ ¸ÉÆÃAQvÀgÀ®Æè D±Á sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.EªÉ®èzÀgÀ »A¢£À ¢ªÀå ±ÀQÛ «ÃuÁ ±ÉnÖ. JZï.L.« ¸ÉÆÃAQvÀ ªÀÄÄUÀÝ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ CQÌ, ºÀtÄÚ, E£ßvÀgÀ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß «vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ. DyðPÀ ¸À sÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¸À®Ä ºÉÆ°UÉvÀgÀ sÉÃw, PÀA¥ÀÆålgï vÀgÀ sÉÃw £ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ ±Á É PÁ ÉÃdÄ, ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉºÉÆÃV Kqïì PÀÄjvÀ eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. CµÉÖÃ KPÉ ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV¸ÉÆÃAQvÀgÀ AiÉÆÃUÀ PÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß «ZÁj¹ PÉÆAqÀÄ zsÉÊAiÀÄð vÀÄA©¹ d£ÀgÀ°èzÀÝ CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄßPÀ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À ¢£ÀZÀj. . ºÉaÑ£À Kqïì ¨Á¢üvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ºÉzÀjPÉ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ÉèÃ ªÀÄÄaÑlÄÖ§ºÀÄ ÉÃUÀ ¸ÁªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ.CzÀgÀ®Æè ¥ÀÄgÀÄµÀgÀÄ EAvÀºÁ T£ÀßvÉAiÀÄ § ÉUÉ ©Ã¼ÀÄªÀÅzÀÄ eÁ¹Û. EAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èªÉÆzÀ°zÀÝ ºÁUÉ CeÁÕ£À«®è. DzÀgÀÆ zÀÆgÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆr £ªÀÄä eÉÆvÉ £Á«zÉÝÃªÉJ£ÀÄßªÀªÀgÀÄ, ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄgÉÃ F ªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÀPÉÌvÀÄvÁÛzÀgÉ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ zÀÈ¶×¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÀjUÉ ¦æÃw £Ãr «±Áé¸ÀvÀÄA©¸ÀÄªÀ d£À C¥ÀgÀÆ¥À. «±ÀézÁzÀåAvÀ F PÀÄjvÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀ, eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄßªÀÄÆr¹zÀgÀÆ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ F gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛUÀÄªÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛzÉ. EzÀPÉÌd£ÀgÀ ºÀuÉ§gÀºÀ J£Àß ÉÃPÉÆÃ CeÁPÀgÀÆPÀvÉ J£Àß ÉÃPÉÆÃ? «ÃuÁ ±ÉnÖ vÀªÀÄä E§âgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ vÁ¬Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è GqÀÄ¦ f ÉèAiÀÄºÁ¯ÁrAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀAzÉ vÁ¬Ä ºÁUÀÆ CtÚA¢gÀ ¦æÃw CzÀgÀ®Æè GqÀÄ¦§èqï ¨ÁåAPï£À C¢üPÁj qÁ. ±ÀgÀvï PÀÄªÀiÁgï CªÀgÀ ¸ÀÆàwðAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ¥sÉÆÃmÉÆÃzÀ°ègÀ ÉÃPÁzÀ «ÃuÁ EAzÀÄ £ÀUÀÄ ªÀÄÄR¢AzÀ K£ÉÆÃ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀPÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝ¼ÉÉ. £Á£ÉÃ ¸ÀévÀB Kqïì gÉÆÃV, £Á£ÀÄ §zÀÄPÀÄwÛ®èªÉÃ JAzÀÄºÉÃ½zÁUÀ d£À £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. £À£Àß£ÀÄß £ÀA§ÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀðd£PÀgÀÆ PÀÆqÀ F£À£Àß PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀPÁgÀ £ÃqÀÄvÁÛ §gÀÄwÛÛzÁÝgÉ. E¢ÃUÀ D AiÀÄªÀÄ£ÉÃ £À£Àß£ÀÄß£ÉÆÃr NrºÉÆÃVzÁÝ£É JA§ DvÀä«±Áé¸À¢AzÀ £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ «Ãt.

33 34




sÁªÀ£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ fÃªÀAvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ, DPÁ±ÀzÉvÀÛgÀPÉÌ Kj¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. E ÉÆè§â ªÀåQÛ EzÁÝgÉ. £ªÀÄUÉ C¥ÀjavÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ªÀÄäsÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ UÀªÀÄ£¸ÀÄwÛgÀÄvÁgÉ. £ªÀÄUÉ w½AiÀÄzÀ ºÁUÉ £ªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ

ºÀwÛgÀªÁV CªÀÅUÀ½UÉ ªÀÄtÂÚ£À°è fÃªÀ vÀÄA§ÄvÁÛgÉ. CªÀgÉÃ ªÉAQ¥À°ªÀiÁgï(ªÉAPÀlgÀªÀÄt PÁªÀÄvï). PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è ªÀÄgÀ¼ÀÄ ²®àUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÁÛ gÁµÀÖç¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄ£ÉªÀiÁvÁVgÀÄªÀ EªÀÀgÀÄ UÀÄgÀÄ«®èzÉAiÉÄÃ UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀmÉgÁPÉÆÃl PÀ ÉUÁV ªÀÄÄr¥ÁVj¹zÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ªÀÄUÁV F ºÁ¼ÉAiÀÄ°èvÉgÉ¢qÀÄvÉÛÃ£É.

DgÀ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°ègÀÄªÁUÀ ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ D¸É ºÀÄnÖvÀÄ. UÀt¥ÀwAiÀÄªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÉ. DzÀgÉ ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è «±ÉÃµÀ £ÀA©PÉ¬ÄzÀÝvÁvÀ sÀAiÀÄ sÀQÛ¬ÄAzÀ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä DgÀA©¹zÀgÀÄ. CªÀÅUÀ½UÀÆ ±ÀQÛ §gÀ§ºÀÄzÀÄ,¸ÀzÁ ±ÀÄzÁÝZÁgÀ¢A¢zÀÄÝ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀAUÁ¯ÁzÀgÀÄ.

ªÀiÁr£À ªÉÄÃ É, vÉAV£À ªÀÄgÀzÀ §ÄqÀ »ÃUÉ ±Á ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ CqÀV¹lÖ ªÀÄtÂÚ£ÀUÀt¥Àw ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄªÁUÀ sÁ«AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÄ £À£Àß D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÆÛPÉgÀ½¹vÀÄ. DUÀ ¸Áxï £ÃrzÀÄÝ £À£ÀßtÚ gÀWÀÄ«Ãgï JAzÀÄ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ vÀªÀÄä¸ÀºÀÈzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.

ºÀvÀÛ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ GqÀÄ¦AiÀÄ ¸ÀÆÌ¯ï D¥sï Dmïð£À°è Dmïð ªÀiÁ¸ÀÖgïr¥ÉÆèªÀiÁ. PÉÃªÀ® ºÀªÁå¸ÀªÁV vÉÆÃ¥Àðr¹zÀ mÉgÁPÉÆÃl PÀ ÉAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÉ fÃªÀ£À¸ÀAUÁw. ªÀÄÄ°ÌAiÀÄ PÉ.¦.J¸ï.PÉ ¥ÀAf£ÀqÀÌ ±Á ÉAiÀÄ°è qÁæ¬ÄAUï ªÀiÁ¸ÀÖgï PÉ®¸À .

PÀ ÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ EgÀÄªÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ¥À°ªÀiÁj£À ±ÁA sÀ«Ã£ÀUÀgÀzÀ°ègÀÄªÀ CªÀgÀ ªÀÄ£É‘avÁæ®AiÀÄ’ ºÁUÀÆ ªÀÄ£À ¸ÀzÁ vÉgÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ PÁ°qÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÀÆgÁgÀÄsÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß DºÁé£¸ÀÄvÀÛªÉ. §tÚ §tÚzÀ UÉÆA ÉUÀ¼ÀÄ zÀtÂzÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß

vÀtÂ¸À®Ä NqÉÆÃr §gÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀÆÌlgï ªÉÄÃ É PÀÄ½vÀÄ ZÁ®£ÉAiÀÄ ÉèÃ £gÀvÀ£ÁVgÀÄªÀ UÀAqÀ, ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ¸ÀAvÉÆÃµÀzÀ°è vÉÃ¯ÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ºÉAqÀw- £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ D£ÀAzÀ ¸ÁUÀgÀªÉAzÀÄ ¸ÀÆÌlgï¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ PÀ¯ÁPÀÈw. ¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß «ÃQë¸ÀÄwÛgÀÄªÀ «zÁåyðUÀ¼À

ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀ ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄªÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ. ¸ÁzsÀÄ ¸ÀAvÀgÀAiÉÆÃUÁ sÀAVUÀ¼ÀÄ. vÀqÉAiÀÄ¯ÁgÀzÀ ZÀ½UÉ ©ÃrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃzÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛ. «±ÁæAwvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ d£ÀgÀ ««zsÀ sÀAVUÀ¼ÀÄ, ZÉ£Àß ªÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß DqÀÄwÛgÀÄªÀ CtÚ vÀAV,ªÀÄÄUÀÝvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼À ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ. PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß¦æÃw¸ÀÄªÀ ªÀÄÄUÀÝ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉÉ ªÉAQ PÉÊAiÀiÁr¹zÀ ªÀÄtÄÚUÀ¼ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛªÉ.

FUÀ CªÀjUÉ F PÀ ÉAiÀÄÄ ºÀÆ«£À ºÁ¹UÉAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀqÉzÀÄ §A¢zÀÄÝ ªÀÄÄ½î£À ºÁ¢.ªÀÄtÂÚ£À°è JµÉÖÃ DPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ÉÃA¬Ä¸ÀzÀ «£ÀBCªÀÅUÀ½UÉ ¨Á½PÉAiÉÄÃ E®è. ªÉÆzÀ®Ä ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ºÀAa£À PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è EªÀÅUÀ¼À£ÀÄßÉÃ¬Ä¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ PÁ«ÄðPÀgÀ CeÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÁV

DPÀÈwAiÉÆAzÀÄ ¸Á«gÀvÀÄAqÀÄUÀ¼ÁV MqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ PÀgÀÄ¼ÀÄ»Ar §gÀÄwÛvÀÛAvÉ.

DzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉÃ¼À ÉÃPÀ®è. ÉÃ¬Ä¸À¢zÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÉÛ sÁªÀ£ÉUÀ½UÉgÀÆ¥À £ÃqÀ®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ. ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÉÄ¯Áè ªÀÄtÂÚ£À UÉÆA ÉUÀ½AzÀDªÀj¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß EqÀ®Ä eÁUÀªÉÃ E®èzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ CªÀgÀfÃªÀ£ÀPÉÌ ºÉÆ¸À wgÀÄªÀ£ÀÄß £ÃrzÀÄÝ ºÉdªÀiÁr GªÀiÁ mÉÊ¯ïì£À gÁªÀÄPÀÈµÀÚ PÁªÀÄvï.

UÉÆA ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ÉÃ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ ºÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ. DzÀgÉgÁªÀÄPÀÈµÀÚ PÁªÀÄvÀgÀÄ £gÀAvÀgÀªÁV vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw¬ÄAzÁV EzÀÄ¸ÀÄ® sÀªÁVzÉ. CAvÉAiÉÄÃ F ªÀÄÆwðUÀ¼À £ÀgÀ £ÁrUÀ½UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ®Æè¥ÉmÁÖUÀÀzÀAvÉ eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ ¸ÁV¸ÀÄªÀ DmÉÆÃ zÀAiÀiÁ£ÀAzïUÀÆ PÀÈvÀdÕ£É£ÀÄßvÁÛgÉ.

PÉ®ªÉÇªÉÄä PÀ ÉAiÉÄA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ É É¬Ä®èzÉ fÃªÀ£À ¸ÁV¸À®Ä PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.CzÀPÁÌV C£ÉÃPÀgÀÄ CAvÀºÁ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌÃ PÉÊ ºÁPÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ EªÀgÀÄ ºÁUÀ®è£ÀÆgÁgÀÄ ¥ÉlÄÖUÀ¼À PÀ» C£ÀÄ sÀªÀzÀ £ÀqÀÄªÉAiÀÄÆ PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ°®è. PÀ ÉAiÉÄÃ fÃªÀ£ÀCzÉÃ £À£ÀÄß¹gÀÄ. £À£Àß D£ÀAzÀPÁÌV AiÀiÁgÀ£ÀÆß CªÀ®A©ü¸ÀÄªÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁVsÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¥Àr¸À®Ä F ªÀÄuÉÚÃ ¸ÁPÀÄ J£ÀßvÁÛgÉ.

CªÀjUÉ a£Àß , ºÀt ªÀÄvÀÄÛ §AUÀ ÉUÀ¼À D¸É¬Ä®è . PÀ ÉAiÀÄ£ÀÆß, vÀ£Àß£ÀÆß ¦æÃw¸ÀÄªÀ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀÄ ÉÃPÀÄ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr EvÀgÀgÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀqÀ ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼Àî PÁPÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄßªÀ sÀAiÀÄªÉÃ E®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ°,èªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ gÁwæ ºÀUÀ É£ÀßzÉÃ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ DlªÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ªÀÄUÀ£À

35 36




PÀ¯ÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ C©üªÀiÁ£À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ CªÀgÀ vÁ¬Ä.

d£À¸ÀASÁå ¢£À, vÁeï ªÀÄºÀ®£ÀÄß G½¹, PÉÆ£ÁPïð mÉA¥À¯ï, «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À, «±ÀéºÀÈzÀAiÀÄ ¢£À »ÃUÉÃ E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄÄ¼Àî PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ £ªÀiÁðtzÉÆA¢UÉªÀiË£À PÁæAwAiÀÄ£ÉßÃ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, É¼ÀUÁ«, ºÀA¦, GqÀÄ¦,ªÀÄtÂ¥Á®UÀ¼À Éè¯Áè EzÀgÀ ¥ÀæzsÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß K¥Àðr¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ F ªÀiË£À PÁæAwUÉ»vÉÊ¶UÀ¼ÁVgÀÄªÀªÀgÀÄ vÉÆÃ£Éì ©. sÀmï, ²æÃ£Áxï ±ÉnÖUÁgï, PÉ.¦.J¸ï.PÉ ¥ÀAf£ÀqÀÌ±Á ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÀzÁåAiÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ PÀÄªÀiÁgï ºÉdªÀiÁr ºÁUÀÆ GgÀUÀ vÀdÕUÀÄgÀÄgÁeï.

ªÉAQAiÀÄªÀgÀÄ vÀªÀÄä D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß mÉgÀPÉÆÃlzÉÆA¢UÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ PÀqÉ ºÀj¹zÁÝgÉ.£ªÀÄä°è ºÀ¼ÉÃAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ¸ÀÄÛ«zÀÝgÀÆ EªÀjUÉ ¥sÉÆÃ£Á¬Ä¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ CzÀ£ÀÄßRjÃ¢¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ DVgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁjUÀÆ ÉÃqÀªÁzÀ ªÀÄgÀ EªÀjUÉ §AUÁgÀªÁVvÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ CPÉéÃjAiÀÄA, ÉÆÃ£Áì¬Ä VqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, PÁå£ïªÁ¸ï,G§Äâ ²®à, §®Æ£AzÀ ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉÆªÉÄä sÉÃn £ÃrzÀgÉE£ÀÆß ºÉZÀÄÑ w½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.ªÉAPÀlæªÀÄt ¥ÀzÁäªÀw(¥Àwß)AiÀÄgÀ D®AiÀÄªÁVgÀÄªÀ avÁæ®AiÀÄ, vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ £gÀAvÀgÀ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀtÂðvÁ¼À ªÀÄÄUÀÝ £ÀUÀÄ eÉÆvÉUÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀªÀÄtÂÚUÀÆ fÃªÀ vÀÄA© §tÚ §tÚzÀ avÁÛgÀªÀ£ÉßÃ ªÀÄÆr¹zÉ. CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀÄtÂÚ£À UÉÆA ÉUÀ¼À zÉÃUÀÄ®ªÉÃ DVzÉ.

37 38




¢qÀÄ¥É UÁæªÀÄzÀ ÉlÖzÀ fÃªÀUÀ¼ÀÄ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆQ£À ¢qÀÄ¥É ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀªÀÄr®°ègÀÄªÀ ÀÄAzÀgÀ HgÀÄ. DPÁ±ÀªÀ£ÉßÃZÀÄA© À¯Éwß ÀÄªÀ ºÀ¹gÀÄ VjªÀ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉºÁ°£À £ÉÆgÉAiÀÄAvÉ PÀAUÉÆ½ ÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄºÉÆ¼É, gÀhÄjUÀ¼ÀÄ. zÀlÖªÁzÀ PÁqÀÄ, UÀÄqÀØªÁzÀgÀÆÉÊ J£ÀÄßvÁÛ ªÁ¹ ÀÄwÛgÀÄªÀ ¨ÉlÖzÀ fÃªÀUÀ¼ÀÄ,

CªÀgÀÄ ¨É¼É¹zÀ PÀAUÀÄ vÉAUÀÄUÀ¼ÀÄ ÀÄªÀiÁgÀÄJgÀqÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½AzÀ D HjUÉfÃªÀPÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ÄwÛzÉ.

EzÀÄ zÀlÖªÁzÀ PÁqÁzÀgÀÆ Á«gÁgÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄE°è vÀ¯É JwÛªÉ. C£ÉÃPÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄPÀÈ¶AiÀÄ£ÉßÃ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÁßV¹ªÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀtªÀµÀð¥ÀÆwð vÀÄA©ºÀjAiÀÄÄªÀ ºÉÆ¼ÉUÀ¼ÀÄ. E°è£ÀPÀÈ¶PÀgÀÄ £ÃjUÁV «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß CªÀ®A©ü¹®è.ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÉÆgÉ vÀqÀ°®è s§zÀ®Ä vÀªÀÄUÉ zÉÆgÉvÀ

£ÉÊ ÀVðPÀ ÀA¥À£ÀÆä®ªÀ£ÉßÃ §Ä¢ÝªÀAwPÉ¬ÄAzÀG¥ÀAiÉÆÃV¹zÁÝgÉ. ¥Àj ÀgÀzÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CAzÀgÉºÁUÉÃ vÁ£ÉÃ.

ªÀµÀð¥ÀÆwð vÀÄA© ºÀjAiÀÄÄªÀ ºÉÆ¼ÉUÀ¼ÉÃ E°è£ÀºÀ¹gÀ ÀªÀÄÈ¢ÝUÉ PÁgÀt . E°è ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ¥ÀPÀÌzÀ¯ÉèÃ JAzÉÃ£ÀÄ E®è. PÁr£À ªÀÄzÉå ,UÀÄqÀØUÀ¼À ªÉÄÃ¯É , vÀUÀÄÎeÁUÀzÀ®Æè ªÀÄ£ÉPÀnÖPÉÆArzÁÝgÉ. C¯ÉèÃ PÀÈ¶ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.ºÁUÁzÀgÉ E°ègÀÄªÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ¯Áè ºÉÆ¼ÉAiÀÄ £ÃgÀÄºÉÃUÉ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀ C£ÀÄªÀiÁ£ÀªÉÃºÁUÁzÀgÉ £À£ÉÆßA¢UÉ §£ß ¢qÀÄ¥ÉUÉ ºÉÆÃV

§gÉÆÃt.

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®ÆèMAzÉÆAzÀÄ ¹ªÉÄAmïmÁåAPï.gÀ ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À°è PÀtÚºÁ¬Ä¹zÀgÉ PÉÃ§¯ï£ÀAvÉ PÁtÄªÀPÁ®Ä EAa£À ºÀvÁÛgÀÄ ¥Áè¹ÖPï¥ÉÊ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀE¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀÄÆªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀPÉÌ ºÉÆ¼É¬ÄAzÀ £ÃgÀÄºÀjzÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAzÀÄ EªÀgÀÄ£ÃgÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃ®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®è.

vÉÆÃlUÀ½UÉ ºÀ££ÃgÁªÀj¥ÀzÀÝwAiÀÄAvÉÃ £ÃgÀÄtÂ ÀÄvÁÛgÉ. F£ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄ®Ä §¼À ÀÄªÀÅzÀÄPÀrªÉÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ EvÀgÀ J¯ÁèPÉ® ÀUÀ½UÀÆ EªÀÅUÀ¼À£ÉßÃ§¼À ÀÄvÁÛgÉ.

zÉÆqÀØ vÉÆÃlªÀÅ¼ÀîªÀgÀ £ÃgÁªÀj¥ÀzÀÝw EzÀQÌAvÀ Àé®à ©ü£Àß. JvÀÛgÀzÀeÁUÀzÀ°è £ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄªÀPÀqÉ¬ÄAzÀ ¥Áè¹ÖPï ¥ÉÊ¥À£ÀÄß Ej¹ªÉÆÃmÁgÀÄ E®èzÉAiÉÄÃ£gÀAvÀgÀªÁV vÉÆÃlPÉÌ

£ÃgÀ£ÀÄßtÂ ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ CrPÉªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¹Ã½ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÃgÀ£ÀÄßvÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÀqÉUÉ ºÀj ÀÄvÁÛgÉ.E°è£À PÀÈ¶PÀgÀÄ ºÉZÁÑV PÀAUÀÄ, vÉAUÀÄ,PÉÆÃPÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß É¼É ÀÄvÁÛgÉ. ºÉaÑ£ÀªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ°è CrPÉUÀ¼À gÁ². E°è£ÀMAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CrPÉAiÀÄ UÉÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄßvÉÆÃgÀtzÀAvÉ £ÉÃvÀÄ ºÁQ MtV À®ÄºÁQzÀÝ zÀÈ±Àå ªÀÄ£ÀªÉÆÃºÀPÀªÁVvÀÄÛ.MtV À®Ä PÀrªÉÄ eÁUÀ«zÀÝgÉ FjÃwAiÀiÁV CrPÉAiÀÄ£ÀÄß MtV ÀÄvÁÛgÉ.EzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ CqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÉ£ÀÄßvÁÛgÉ C°è£À PÀÈ¶PÀgÀÄ.

PÀÈ¶UÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ F ¨sÀÆ«Ä¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ vÁtªÀÇ, ZÁgÀtÂUÀgÀ ÀéUÀðªÀÇºËzÀÄ. EzÀÄ C£ÉÃPÀ gÀhÄjUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀßªÀÄr®°è ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ¥ÀæPÀÈw¦æAiÀÄgÀ£ÀÄß

39 40




PÉÊ©Ã¹ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ.CªÀÅUÀ¼À°è §ºÀÄ ¥Àæ¹zÀÝªÁzÀÄzÀÄ¢qÀÄ¥É D£ÀqÀÌ ¥sÁ¯ïì. E°èUÉºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÁ°UÉ ªÀÄtÂÚ£ÀzÀÆ¼ÀÄ CAl¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. CrPÉºÀÆ«£À ÀÄªÁ À£ÉAiÀÄ£ÀÄßD¸Áé¢ À¯ÉÃ ÉÃPÀÄ. »ÃUÉÀÄªÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ Q.«ÄÃ

PÁ®ÄzÁj. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ºÀZÀÑºÀ ÀÄgÁV PÀAUÉÆ½ ÀÄªÀVjªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, UÀÄqÀØ- ÉlÖUÀ¼ÀÄ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ DAiÀiÁ ÀªÀ£ÀÄßvÀtÂ ÀÄvÀÛªÉ. Àé®à zÀtÂzÀ ªÀÄ£ÀPÉÌD£ÀqÀÌ ¥sÁ¯ïì ÀéUÀð ÀªÀiÁ£À.E°è PÀ®ÄèUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁ°lÖgÉeÁgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ£ÃgÁlªÁqÀ®Ä ÉÃgÁªÀÅzÉÃPÀµÀÖ«®è.

F sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀiÁ£À«ÃPÀÈvÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ£ÀªÀÄä°ègÀÄªÀ sÀAiÀÄªÉÃ PÁgÀt. PÉ®ªÀjUÉ vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄª‘sÀAiÀÄ«zÀÝgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ ¸ÀéAwPÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÉ£ÉA§ sÀAiÀÄ.¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄ®Æè C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ £ÀA©PÉ , sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁUÀ®Ä CzÉÃ PÁgÀt. CzÀjAzÁVAiÉÄÃ PÀZÁÑl, ºÉÆqÉzÁl.CzÉÃ ¥Àj¸ÀgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£À PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî®Ä PÁqÀÄwÛgÀÄªÀvÉÆqÀPÀÄ. CzÀPÉÌ §°¥À±ÀÄªÁzÀ fÃ«UÀ¼À°è ºÁªÀÅUÀ¼ÀÆ MAzÀÄ.

ºÁªÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è PÉÆÃ¥À. £ÁUÀgÀºÁªÉÇAzÀ£ÀÄß©lÄÖ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÁªÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À PÀxÉ ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÉÃCxÀð. D PÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀt ¸ÀÄ¥ÀÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è CqÀVgÀÄªÀ ºÁªÀÅUÀ¼ÀªÉÄÃ°£À sÀAiÀÄ. EAzÀÄ ¸À¥Àð J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ. ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À¨ÉÃPÀÄ. F£nÖ£À°è ¸À¥ÀðUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ, d£ÀgÀ°ègÀÄªÀCAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £gÀAvÀgÀªÁVªÀiÁqÀÄªÀ ¨ÉgÀ¼ÀtÂPÉAiÀÄ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ GqÀÄ¦ ¥ÀÄvÀÆÛj£ÀGgÀUÀ vÀdÕ UÀÄgÀÄgÁeï ¸À£¯ï M§âgÀÄ.

«zÁå¨sÁå¸À ºÀvÀÛ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀiÁzÀgÀÆ fÃªÀ£ÀzÀ°è JzÀÄj¹zÀPÀµÀÖ £ÀµÀÖUÀ¼ÉÃ ¥ÁoÀ. fÃªÀ£ÀPÁÌV DmÉÆÃªÀ£ÀÄß

ºÁªÀÅUÀ½UÀÆ §zÀÄPÀ®Ä ©r...

41 42




CªÀ®A©ü¹zÁÝgÉ. ºÀ¯ÉÆÃ... ¸Àgï £ÀªÀÄäªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ºÁªÀÅ §A¢zÉ.ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è aPÀÌ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ. J®ègÀÆPÀAUÁ¯ÁVzÉÝÃªÉ JA§ PÀgÉ §AzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃD¥ÀÛgÀPÀëPÀ C°è ºÁeÁgï. ºÁªÀÅ ªÀiÁr£ÀªÉÄÃ°zÀÝgÀÆ ¸Àj ¨Á«AiÀiÁ¼ÀzÀ°èzÀÝgÀÆ ¸Àj§ºÀ¼À eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ CzÀ£ÀÄßºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ PÁrUÉ ©qÀÄªÀªÀåªÀ¸ÉÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAzÀÄ CªÀgÀÄ CzÀ£ÉßÃGzÉÆåÃUÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ°®è. DmÉÆÃZÁeïð vÀUÉÆAqÀÄ C°èAzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ.

EzÀÄªÀgÉUÉ 42 «µÀ¥ÀÆjvÀ PÁ½AUÀ ¸À¥ÀðzÀeÉÆvÉUÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 11480 EvÀgÀ «µÀzÀºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÆß »r¢zÁÝgÉ. ¥ÉmÁÖzÀºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ

¥ÁævÀåQëPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÁªÀÅUÀ¼À §UÉÎEgÀÄªÀ sÀAiÀÄ, ªÀÄÆqÀ£ÀA©PÉUÀ£ÀÄßPÀ¼ÉAiÀÄÄªÀ C«gÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÀÄßªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ªÉÄÃ¯É ºÀUÉ¸Á¢ü ÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ? ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÁ®ÄPÀÄrAiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÄÃ? £ÁUÀgÀ ºÁªÀ£ÀÄß¥ÀÆf¸ÀÄªÀ £ÁªÀÅ EvÀgÀ ºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄßzÉéÃ²¸ÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁPÉ? PÀqÀA§® PÀ£ÀßrºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÉ £ÀªÀÄä ZÀªÀÄðPÉÆ½AiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? J£ÀÄßªÀ d£ÀgÀ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ CªÀgÀÄ GvÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ »ÃUÉ...

DAiÀÄÄªÉÃðzÀ aQvÉì £Ãr CªÀÅUÀ¼À DgÉÊPÉ ªÀiÁr UÀÄtªÀÄÄRªÁzÀ £ÀAvÀgÀºÉ©æ, ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ, ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ E£ßvÀgÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ PÁqÀÄUÀ½UÉ ©qÀÄvÁÛgÉ.¥ÁætÂzÀAiÀiÁ ¸ÀAWÀzÀ CfÃªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀÄªÀ EªÀgÀÄ £Á±ÀªÁVºÉÆÃUÀÄªÀAvÀºÀ ««zsÀ ¥Àæ sÉÃzÀzÀ ºÁ«£À ªÉÆmÉÖUÀ½UÉ PÀÈvÀPÀ PÁªÀ£ÀÄß £ÃrºÁ«£À ªÀÄjUÀ½UÉ d£Àä £ÃrzÀ ºÉUÀÎ½PÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. D ¸ÁzsÀ£ÉUÁV2004gÀ°è Animal Welfare AwardUÀÆ ¥ÁvÀægÁVzÀÝgÀÄ.

ºÁªÀÅ »rzÁUÀ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ aQvÉì £ÃqÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 11 sÁjPÀrvÀPÉÆÌ¼ÀUÁV PÉÊ PÉÆ¼ÉvÀÄ ºÉÆÃVvÀÛAvÉ. ±ÀjÃgÀPÉÌ¯Áè «µÀªÉÃj ¸Àé®à¢£ÀPÉÆÃªÀiÁªÀ¸ÉÜUÉ eÁjzÀÝgÀAvÉ. D ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¸ÉßÃ»vÀgÀ ºÁUÀÆ HgÀ d£ÀgÀ¸ÀºÀPÁgÀ«®èzÉÃ ºÉÆÃVzÀÝgÉ ºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß »rAiÀÄÄªÀ PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß CAzÉÃ©qÀÄwÛzÉÝ. CªÀgÀ ¦æÃw¬ÄAzÁV ªÀÄvÉÛ F PÁAiÀÄðPÉÌ E½¢zÉÝÃ£É J£ÀÄßªÀsÁªÀ¥ÀÆtð ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛgÉ UÀÄgÀÄgÁeï.

¢£ÀzÀ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀÄÆ d£ÀgÀ ºÁUÀÆ GgÀUÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¹zÀÝjgÀÄªÀEªÀgÀÄ ±Á¯É, PÁ¯ÉÃdÄ, ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ £ÀÆgÁgÀÄ PÀqÉ GgÀUÀ

ºÁ«£À zÉéÃµÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀgÀÄµÀ JAzÉ¯Áè £ÁªÀÅ PÉÃ½zÉÝÃªÉ. DzÀgÉ CzÉ®èPÀlÄÖ PÀxÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ªÉÄÃ¯É ºÀUÉ ¸Á¢ü ÀÄªÀÅzÁzÀgÉCzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CzÀÄâvÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ vÀªÀÄä «PÁ¸À ¥ÀxÀzÀ°èzÉéÃµÀ ¸Á¢ü ÀÄªÀµÀÄÖ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄzÀÄ¼ÀÄ ¨É¼É¢®è. CªÀÅ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ§AzÀÄ ¸Á¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄA§ÄzÀÆ ªÀÄÆqÀ£ÀA©PÉ. ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃªÁzÁUÀPÀZÀÄÑvÀÛªÉ ºÉÆgÀvÀÄ ºÀUÉ¬ÄAzÀ®è. CªÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ÀªÀ£ÀÄßPÁAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀ ¸Àj±ÀÈ¥ÀUÀ¼ÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À «£Á±ÀPÉÌ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁzÀfÃ«UÀ¼À®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CjAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.

£ÁUÀgÀ ºÁ«£À PÀÄjvÁV MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ EzÉ. CzÀgÀ §Ä¸ÀÄUÀÄlÄÖ«PÉUÉºÉzÀgÀzÀ «ÃgÀ£®è. CªÀÅUÀ¼À G¹j£À ±À§ÝPÉÌÃ sÀAiÀÄ¢AzÀ¯ÉÃ £ÀªÀÄäG¹gÀÄPÀlÄÖªÀ ¸ÁzÀåvÉUÀ½ªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ §Ä¢ÝAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£¸ÀÄªÀÅzÁzÀgÉAiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄÄUÀÝ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß §° PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ PÀÆægÀ¥ÁætÂUÀ¼À£Àß®è. CzÀgÀAvÉAiÉÄÃ £ÁUÀgÀ ºÁªÀÅ PÀÆqÀ. CzÀ£ÀÄß «ÄÃj¸À®ÄPÀµÀÖªÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀPÉÌ zÉÃªÀgÀ¥ÀlÖ ® sÀåªÁVzÉ CµÉÖ. ¸ÀvÀÛ £ÁUÀgÀºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ PÉÃªÀ® CªÀgÀªÀgÀ£ÀA©PÉUÉ ©lÖ «µÀAiÀÄ. EvÀgÀ ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ «µÀ ¥ÀÆjvÀªÁVzÀÝgÀÆ£ÁUÀ£ÀAvÉ ¥ÀæwgÉÆÃ¢¸ÀzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ® sÀªÁVPÉÆ®è§ºÀÄzÀÄ.

43 44




F sÀÆ«ÄAiÀÄ°è fÃ«¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÁ®£ÀÄßPÀÄrAiÀÄÄªÀÅ¢®è. CzÉÆAzÀÄ vÀ¥ÀÄà PÀ®à£É. EvÀð¯É ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ zÀ£ÀzÀ PÉZÀÑ°UÉ¨Á¬Ä ºÁPÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÆ ¸ÀÄ¼ÀÄî. ¸À¸ÀÛ£UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸Àé¥Àæ sÉÃzÀzÀºÁªÀÅUÀ¼ÉÃ EªÀÅUÀ½UÉ DºÁgÀ. DzÀÄzÀjAzÀ MAzÀÄ £ÁUÀgÀºÁªÀÅ E£ÉÆßAzÀÄ£ÁUÀgÀºÁªÀ£ÀÄß wAzÀgÉ CzÀgÀ°è K£ÀÆ «±ÉÃµÀ«®è. PÉÃgÉ ºÁªÀÅ vÀ£Àß¨Á®¢AzÀ ºÉÆqÉzÀgÉ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄßPÉÃ½gÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ ºÉÆqÉzÀgÉ vÀ£Àß ¨Á® ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉÃºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆqÉ¹PÉÆAqÀªÀ£UÉ K£ÀÆ DUÀzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ PÀqÀA§¼ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ

£ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÁªÀÅ §AzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®è ÉÃr.ºÁªÀ£ÀÄß »rAiÀÄÄªÀªÀjzÀÝgÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ DvÀ£À£ÀÄß PÀgÉ¬Äj. CxÀªÁ zsÉÊAiÀÄðªÀiÁr ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl PÉÆÃ°£AzÀ¯ÉÃ d£ÀjgÀzÀ eÁUÀPÉÌ JwÛ J¸ÀzÀgÉ©zÀÝ £ÉÆÃ«£AzÀ ºÉzÀj Nr ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ºÁ«£À fÃªÀG½AiÀÄÄvÀÛzÉ. AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ «µÀ¥ÀÆjvÀ ºÁªÀÅ PÀaÑvÉAzÀgÉ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÉì ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÉì ºÉÃUÉ

ºÁªÀÅ PÀaÑzÀ £ÀAvÀgÀ DaÃZÉ NqÁqÀ ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁ«£À «µÀ ºÀÈzÀAiÀÄºÁUÀÆ ªÉÄzÀÄ¼À£ÀÄß ¸ÉÃgÀzÀAvÉ eÁUÀÈvÉªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV PÁ®Ä,PÉÊUÀ½UÁzÀgÉ ªÀÄÆgÀjAzÀ LzÀÄ £«ÄµÀzÉÆ¼ÀUÁV ºÀUÀÎzÀAwgÀÄªÀ §mÉÖ¬ÄAzÀJgÀqÀÄ PÀlÄÖ PÀlÖ ¨ÉÃPÀÄ. . §mÉÖUÁV ºÀÄqÀÄPÁqÀzÉ GlÖ §mÉÖAiÀÄ£ÉßÃ ºÀjzÀÄ¸ÀÄwÛPÉÆ½î. PÀnÖzÀ PÀlÄÖ ¸ÁzÁgÀt ©VvÀ«gÀ°. vÀÄA¨Á ©VAiÀiÁzÀgÉ DeÁUÀzÀ°è gÀPÀÛ ¥ÀjZÀ®£É £AvÀÄ PÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁzÀåvÉ EzÉ.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÁ°UÉ PÀaÑzÀgÉ, D eÁUÀQÌAvÀ 5¸É.«ÄÃ£AzÀ 10¸É.«ÄÃ ªÉÄÃ¯ÉMAzÀÄ PÀlÖ£ÀÄß PÀnÖzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÆt PÁ® UÀAn£À ªÉÄÃ¯É PÀlÖ ¨ÉÃPÀÄ.PÉÊUÀÆ CzÉÃ jÃw. PÀaÑzÀ eÁUÀQÌAvÀ 5¸É.«ÄÃ£AzÀ 10¸É.«ÄÃ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄPÀlÖ£ÀÄß PÀnÖzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÆt PÉÊ UÀAn£À ªÉÄÃ¯É PÀlÖ ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄªÉÃ¼É ¸ÉÆAlzÀ ªÉÄÃ¯ÁâUÀPÉÌ PÀaÑzÀgÉ D eÁUÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ »Ar ±ÀÄzÀÝ£Ãj£AzÀ vÉÆ¼ÉAiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÀÆÌ ¨ÉèÃqï, ZÁPÀÄ ZÀÆj¬ÄAzÀUÁAiÀÄªÀ£ÀÄß CUÀ®UÉÆ½¸À®Ä ºÉÆÃUÀ ¨ÁgÀzÀÄ. £ªÀÄä ¨Á¬ÄAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃUÁAiÀÄ«®è¢zÀÝ°è ºÁªÀÅ PÉÊ CxÀªÁ PÁ°UÉ PÀaÑzÀÝgÉ 5jAzÀ6 sÁj¨Á¬Ä¬ÄAzÀ »Ãj vÉUÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ ±ÀÄzÀÝ £Ãj£AzÀªÀÄÄPÀÌ½¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ sÀAiÀÄ¥ÀqÀzÉ zsÉÊAiÀÄð¢A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.sÀAiÀÄ¥ÀlÖgÉ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÉaÑ «µÀªÉ¯Áè ±ÀjÃgÀ ¥ÀÆwð ºÀgÀqÀ§ºÀÄzÀÄ.£ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀåxÀð ªÀiÁqÀzÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ ªÉÊzÀåjAzÀ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.

»AzÉ ºÁªÀÅPÀaÑzÀgÉ ªÉÊzÀågÀ°è ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ ºÁªÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ CzÀ£ÀÄßvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁgÀt DUÀ MAzÉÆAzÀÄ eÁwAiÀÄ ºÁ«£À«µÀUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ªÀÄzÀÄÝUÀ½zÀÝªÀÅ. AiÀiÁªÀ ºÁªÀÅ PÀaÑzÉÝAzÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¸À®Ä D ¥ÀzÀÝw EvÀÄÛ. DzÀgÉ EAzÀÄ ºÁUÀ®è. sÁgÀvÀzÀ £Á®ÄÌ

PÁ½AUÀ ¸À¥Àð, £ÁUÀgÀºÁªÀÅ,PÀqÀA§¼À(PÀlÄÖ ºÁªÀÅ),PÀ£ÀßrºÁªÀÅ(ªÀÄAqÀ® ºÁªÀÅ),UÀgÀUÀ¸À ºÀÄgÀÄ¥ÉAiÀÄ ªÀÄAqÀ®ºÁªÀÅ ºÁUÀÆ ªÀÄÈzÀÄ«µÀ«gÀÄªÀUÀÄ½ªÀÄAqÀ® ºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ¨ÉÃgÉ ºÁªÀÅUÀ½UÉ «µÀ«gÀÄªÀÅ¢®è.vÀªÀÄUÉ £ÉÆÃªÁzÁUÀ PÀZÀÄÑªÀÅzÀÄJ¯Áè ºÁªÀÅUÀ¼À UÀÄtªÁzÀÄzÀjAzÀ

PÉ®ªÀÅ ºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÉCxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À J®Ä§ÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä±ÀjÃgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ sÁUÀPÉÌ vÁVzÀgÉD sÁUÀ £ÀAdÄ Kj PÉÆ¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉJA§ sÁªÀ£É EzÉ.CzÀÄ ±ÀÄzÀÝ¸ÀÄ¼ÀÄî.

PÀaÑzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ «µÀ«®è¢zÀÝgÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §® »Ã£ÀvÉ EzÀÝªÀgÀÄºÉzÀjPÉ¬ÄAzÀ¯ÉÃ ¸ÁAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.

vÁj§¼ÀzÀAvÀºÀ §tÚ §tÚzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀnÖ EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄßPÀAqÀgÀÆ CªÀÅ «µÀ¥ÀÆjvÀ PÀqÀA§® CxÀªÁ PÀ£ÀßrºÁªÉAzÀÄ w½zÀÄCªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ ¸Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀzÀ, E°UÀ¼À£ÀÄßwAzÀÄ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀªÉ¸ÀUÀ®Ä §AzÀ JµÉÆÖÃ ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ AiÀÄªÀÄ£À¥Á¯ÁUÀÄwÛªÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛUÀÆ ºÁªÀÅUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ £ÀªÀÄUÀÆ PÉëÃªÀÄ ºÁªÀÅUÀ½UÀÆ PÉëÃªÀÄ.

45 46




«µÀ¥ÀÆjvÀ ºÁªÀÅUÀ¼À PÀrvÀPÉÌ MAzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥Àæw«µÀ ( Anti Venin)® sÀå«zÉ.ºÁªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ sÀAiÀÄ©üvÀUÉÆAqÉÃ ºÉÆqÉzÀÄ PÉÆ®ÄèªÀ d£ÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀvÀgÀ sÉÃw ªÀiÁUÀðzsÀµÀð£ÀªÀ£ÀÄß £ÃrzÀgÉ ºÁªÀÅUÀ¼ÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV fÃªÀ£À¸ÁV¸À §ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÇ sÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀ §ºÀÄzÀÄ. F £nÖ£À°èUÀÄgÀÄgÁeï ¸À£¯ï GgÀUÀUÀ¼À ««zsÀ ¥Àæ sÉÃzÀ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀ §UÉ,ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ PÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀÄ sÀªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ CAvÀºÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄªÀ£Àå fÃ«UÀ¼À ¥Áæt G½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄ£ÉªÀiÁrgÀÄªÀCAzsÀPÁgÀªÀÇ C½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. PÉÃªÀ® ºÁ«£À «µÀzÀ ªÀiÁgÁlªÁzÀ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è JZÉÑvÀÄÛPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀgÀPÁgÀ G½zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè d£ÀjUÉºÁªÀÅUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄªÀ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀgÉ ¸Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ eÉÆvÉV£À ªÉÄÊwæAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü À§ºÀÄzÀÄ.

ZÁ®PÀ£À M¼ÀUÀtÚ£ÉÆÃl...

PÀët PÀëtzÀ°èAiÀÄÆ PÀÄvÀÆºÀ®PÁj ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ. Àé®à JqÀ«zÀgÀÆ C£ÉÃPÀPÀ£À ÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ wgÀÄªÀ£ÀÆß ÀªÁ¯ÉAzÀÄ ¹éÃPÀj ÀÄªÀ ¢üÃ±ÀQÛEzÀÄ ZÁ®PÀ ªÀÈwÛ. MgÀlÄ ªÀiÁvÀÄ, UÀAlÄ ºÁQzÀ ªÀÄÄR, PÉÆ¼ÀPÀÄ SÁQ JAzÀÄvÉUÀ¼ÀÄªÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß JAzÁzÀgÀÆ PÁt®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉÝÃªÁ?E®èªÁzÀgÉ CAvÀªÀjUÉÆAzÀÄ E°èzÉ GvÀÛgÀ.

CªÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ Á®PÀÈµÀÚ ÀºÀ Àæ§ÄzÉÝ. É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆQ£À ÉÆÃªÀÄAvÀqÀÌzÀªÀgÀÄ.ªÀÈwÛAiÀÄ°è ZÁ®PÀ, ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ°è Á»vÁågÁzsÀPÀ. ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ÁjUÉ vÀªÀÄä DqÀÄ¨sÁµÉ avÁàªÀ£AiÀÄ°è VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ¥ÀæPÀn¹zÀ EªÀgÀÄ FUÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À M¼ÁxÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ°è §gÉzÀÄ, gÁUÀ ÀAAiÉÆÃf¹, CzÀ£ÀÄß¹.r ªÀÄÆ®PÀ ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ PÀ£ÀßrUÀ£É£¹zÁÝgÉ. EzÉÃ EªÀgÀ“M¼ÀUÀtÚ £ÉÆÃl” .

N¢zÀÄÝ ºÀvÀÛ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀiÁzÀgÀÆ fÃªÀ£ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀëtªÀÇ ²PÀëtªÉÃ.

47 48




ªÉÆzÀ®Ä PÀÈ¶AiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝ EªÀjUÉ ZÁ®PÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è D ÀQÛ PÉgÀ½vÀÄ. £ÀAvÀgÀEªÀgÀÄ ¥ÀÄwÛUÉ ªÀÄoÀzÀ Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ ªÁºÀ£ÀPÉÌ ÁgÀyAiÀiÁzÀgÀÄ. ¥ÀæAiÀiÁtzÀªÉÃ¼ÉAiÀÄ°è Áé«ÄÃf ªÀÄvÀÄÛ «zÁéA ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CªÀÄÆ®åÀA¨sÁµÀuÉAiÉÄÃ EªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ §zÀÄQUÉ £ÁA¢ ºÁrvÀÄ.

fÃªÀ£ÀPÉÌ ZÁ®PÀ ªÀÈwÛ, eÉÆvÉUÉ ªÀÄzÀÄªÉ EvÁå¢ ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è CqÀÄUÉAiÀÄPÉ® À. ©qÀÄ«£À ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è Á»vÁågÁzsÀ£É. vÀªÀÄä Á»vÀå, ÀAVÃvÀªÀÄAiÀÄ§zÀÄQUÉ gÁUÀ, vÁ¼À, ®AiÀÄªÁVgÀÄªÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ¥Àwß ªÀÄºÁ®Që ä ºÁUÀÆªÀÄPÀÌ¼ÁzÀ £ÀªÀ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ±ÁªÀðj. vÀAzÉAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ F JgÀqÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À®ÆèºÀAaºÉÆÃVªÉ. ºÁqÀÄªÀ eÉÆvÉUÉ M§âjUÉ NzÀÄªÀ ºÀªÁå ÀªÁzÀgÉ E£ÉÆß§âjUÉ§gÉAiÀÄÄªÀ ºÀªÁå À.

“M¼ÀUÀtÚ £ÉÆÃlzÀ°è” K£zÉ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÉÃ CzsÁåAiÀÄzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À PÀ£ÀßqÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀzÀ¥ÀzÀågÀÆ¥À. eÉÆvÉUÉ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð «gÀavÀ ¨sÀdUÉÆÃ«AzÀA £À PÀ£ÀßqÀgÀÆ¥ÁAvÀgÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ. EzÀÄ ÁªÀiÁ£Àå£UÀÆ CxÀðªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ÀgÀ¼À

ÀÄAzÀgÀªÁV £ÃqÀ¯ÁVzÉ. VÃvÀgÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÀAVÃvÀ ¨Á®PÀÈµÀÚ ÀºÀ Àæ§ÄzÉÝ,ÀAVÃvÀ ÀAAiÉÆÃd£É ªÀ ÀAvÀPÀÄªÀiÁgï PÀÄA¨Éî, eÉÆvÉUÉ £ÀªÀ«Ä ªÀÄvÀÄÛ

±ÁªÀðjAiÀÄªÀgÀ ÀÄ±ÁæªÀå PÀAoÀ«zÉ.

«±Àé«zÀÄ ªÉÄÃ®ÄâqÀzÀ CgÀ½ ªÀÄgÀzÀAvÉ, D ÉAiÉÄA§ ©¼À®ÄUÀ¼ÀÄ E½¢ºÀªÀÅ sÀÆ«ÄUÉ,zÉÃºÀzÀ ¥ÁætªÀÅ UÀw¹zÀ §½PÀ ¨ÁgÀ¼ÀÄ ÀwAiÀÄÄ PÉÆqÀ®Ä ÀÄR. »ÃUÉ E£ÀÆßºÀ®ªÁgÀÄ CªÉÆÃWÀ ±À§Þ ºÁUÀÆ eÁÕ£ÀUÀ¼À ¨sÀAqÁgÀªÀÅ ¥Áæ À §zÀÝªÁV EzÀgÉÆ¼ÀUÉC«wªÉ.

“ M¼ÀUÀtÚ £ÉÆÃl MAzÀÄ ÀÄAzÀgÀ, ¥ÀjªÀÄ¼ÀAiÀÄÄPÀÛ ¨sÀQÛPÀÄ ÀÄªÀÄ. EA¢£À d£ÀvÉUÉCUÀvÀåªÁV ÉÃPÁzÀ sÀQÛAiÀÄ ÁzsÀ£À«zÀÄ. DzÀµÀÄÖ ÉÃUÀ E£ÀÄß½zÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀªÀiÁ°PÉUÀ¼ÀÆ §gÀ°” J£ÀÄßvÁÛgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À SÁåvÀ eÉÆåÃw¶wgÀÄªÀÄ¯ÁZÁAiÀÄð. EzÉÃ jÃw C£ÉÃPÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ ºÁUÀÆ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉAiÀÄAvÉ.

F £À£Àß ¥ÀæAiÀÄvÀß E°èUÉÃ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀÄ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ

gÁUÀ ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉºÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå . SÁåvÀgÁUÀ ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ,ºÁqÀÄUÁgÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÉEzÀ£ÀÄß E£ÀÆßÀÄAzÀgÀªÁV À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉÀºÀ Àæ§ÄzÉÝ.

ªÀÈwÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EgÀ°, ªÀÄ£À ÀÄìªÀÄvÀÄÛ D ÀQÛ EzÀÝgÉ K£À£ÁßzÀgÀÆPÀ°vÀÄ Á¢ü À§ºÀÄzÀÄJ£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ ÀºÀ Àæ§ÄzÉÝAiÀÄªÀgÉÃ¸ÁQë. ²PÀët¢AzÀ ªÀAavÀgÁzÀJµÉÆÖÃ ªÀÄA¢ ÁªÀiÁ£Àåd£ÀjUÀÆ, mÉÊªÀiï §gÀÄvÉÛ JAzÀÄPÁAiÀÄÄvÁÛ PÀÄ½wgÀÄªÀ«zÁåªÀAvÀjUÀÆ EªÀgÀÄªÀiÁUÀðzÀ¶ðAiÀiÁUÀ§®ègÀÄ.

49 50




MgÀlÄ PÀ°èUÉ fÃªÀ, ªÀÄtÂÚUÉ ªÀiÁvÀÄ PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï J¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ÀA À ÌøwAiÀÄ vÉÃgÀÄCzÉÆAzÀÄ AiÀiÁgÉÆÃ PÉwÛzÀ ²®à. EAzÀÄ PÁgÀtÂPÀzÀ ±ÀQÛAiÀiÁV sÀPÀÛgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄßD¼ÀÄwÛzÉ. ®PÁëAvÀgÀ d£À D ªÀÄÆwðUÉ ±ÀgÀuÉAzÀÄ vÀ É¨ÁVzÁUÀ PÉwÛzÀ ²°àAiÀÄD£ÀAzÀ C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? ²®à AiÀiÁªÀ PÁ®zÀzÁÝzÀgÀÆ ¸Àj CzÀgÀ°è ²°àAiÀÄªÀÄ£À¸ÀÄì, sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CZÀÑ½AiÀÄzÀAvÉ ªÀÄÆrgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAzÀÄ CAvÀºÁªÀÄºÁ£ï PÀªÀÄð«ÃgÀgÁzÀgÀÆ AiÀiÁjzÁÝgÉ J£ÀÄßªÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄÃ? ºÁUÁzÀgÉ §£ß PÁPÀð¼ÀvÁ®ÆQ£À «ÄAiÀiÁjUÉ. PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ¹. E. PÁªÀÄvïPÀgÀPÀÄ±À®PÀ«ÄðUÀ¼À vÀgÀ ÉÃw PÉÃAzÀæPÉÌ.

CzÀÄ £Á®ÄÌ JPÀgÉ eÁUÀ«gÀÄªÀ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀªÀÄvÀlÖ®èzÀ sÀÆ«Ä. £Á®ÄÌ PÀlÖqÀ©lÄÖ G½zÀAvÉ ºÀ¸ÀÄj£À°è ªÀÄÄ¼ÀÄVgÀÄªÀ, CAvÉAiÉÄÃ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ°è £Á£ÉÃ£ÀÄ PÀ«ÄäJAzÀÄ vÀ É ¨ÁV CgÀ½gÀÄªÀ ºÀ¼À¢ ºÀÆUÀ¼ÀÄ PÀ¯ÁgÀ¹PÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÀÛÛªÉ. E£ÀÆß £ÁªÀÅ ºÉÆgÀUÉÃ EzÉÝÃªÉ. FUÁUÀ ÉÃ ªÉÄÊªÀÄgÉvÀgÉ ºÉÃUÉ?

E£ÀÄß M¼ÀV£À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß §tÂÚ¸À®Ä ¸Àé®à PÀµÀÖªÉ.zÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄSÁw ¥ÀæªÀÄÄR ªÀåQÛUÀ¼ÉÃ ¸ÉÆÃvÀÄ ±ÀgÀuÁV£dªÁzÀ «zÉå JAzÀgÉ EzÀÄ. ¥ÁæaÃ£À PÀ É, sÁgÀwÃAiÀÄ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ G½ªÀÅ DUÀÄwÛzÉ JAzÀgÉ CzÀÄ «ÄAiÀiÁj£ÀF vÀgÀ sÉÃw PÉÃAzÀæzÀ°è JAzÀÄ ºÁr ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ.

E°è ªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ² ÉAiÀÄ PÉvÀÛ£ÉUÀ¼À vÀgÀ ÉÃw, ÉÆÃºÀ ²®àºÁUÀÆ PÀÄA sÀ PÀ ÉAiÀÄ vÀgÀ ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.DzsÀÄ£PÀ ¸ËPÀAiÀÄðªÀÅ¼Àî «zÁåyð£®AiÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ¸ÀjAiÀiÁV ©¹ ©¹AiÀiÁzÀ gÀÄaPÀgÀ DºÁgÀ, DlzÀ¸Ë® sÀå CµÉÖÃ C®è ¸ÉÆàÃPÀ£ï EAVèµï vÀgÀUÀw PÀÆqÀ.CªÀjUÉ PÉvÀÛ£É PÁAiÀÄðPÉÌ ÉÃPÁzÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÆß,¸ÀªÀÄªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÆß PÀjÃ¢¸ÀÄªÀ RZÉÆðAzÀÄ ©lÖgÉ EvÀgÀJ®èªÀÇ ¸ÀA¥ÀÆtð GavÀ.

EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è UÀÄgÀÄPÀÄ®«zÀÝAvÉ. MAzÉqÉzsÀÈqÀªÁzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ.ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ «±Áé¸ÀPÉÌ QAavÀÆÛ CrØAiÀiÁUÀzÀAvÉ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÆßPË±À®åªÀ£ÀÆß zsÁgÉJgÉAiÀÄÄªÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÀj§âjUÀÆ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ sÀðPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀ

51 52




£zÉÃð±ÀPÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ EzÀPÉÌ¯Áè É£Éß®Ä¨ÁVgÀÄªÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄßCZÀÄÑPÀmÁÖV ¥Á°¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜ PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï. EªÀgÀÄUÀ¼É®ègÀ ¸À«Ää®£À¢AzÁV«ÄAiÀiÁj£À°èÀ ªÀÄtÄÚ, PÀ®Äè, ªÀÄgÀ ºÁUÀÆ ÉÆÃºÀUÀ¼ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß¥ÀqÉ¢ªÉ.

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÁAiÀÄð £ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ F PÉÃAzÀæzÀ°è EzÀÄªÀgÉUÉ 250 «zÁåyUÀ¼ÀÄ ²°àUÀ¼ÁV, GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ 74«zÁåyðUÀ¼ÀÄ ±ÀÈzÉÝ¬ÄAzÀ PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀV¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. E°è PÀ°AiÀÄÄªÀ CªÀPÁ±ÀPÉÌAiÀiÁªÀÅzÉÃ ÉÃzsÀ sÁªÀªÁUÀ°Ã, ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉAiÀiÁUÀ°Ã ÉÃPÁV®è. E°è D¸ÀQÛAiÉÄÃCºÀðvÉ. PÀ ÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¸ÀÄªÀ jÃw sÀ«µÀåªÉA§ ºÉzÁÝjAiÀÄ£ÀÄß£«Äð¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀÄªÀ sÁªÀ£É¼ÀÄ PÉÊUÉ §AzÀÄ ªÀÄgÀªÉÇÃ, PÀ ÉÆèÃ, ÉÆÃºÀzÀªÉÄÃ É fÃªÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ QæAiÉÄ. vÁ¼Éä ºÁUÀÆ KPÁUÀævÉAiÀÄ°è ¸Àé®à KgÀÄ ¥ÉÃgÁzÀgÀÆPÉÊUÉ §AzÀ fÃªÀ ªÀÄtÂÚUÉ ¨ÁgÀzÉ ºÁjºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.

²¸ÀÄÛ, ¸ÀéZÀÑvÉ, ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£ÀUÀ½UÀÆ E°è ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ EzÉ. £Á®ÄÌ JPÀgÉ eÁUÀzÀ°èºÀgÀrgÀÄªÀ ºÀ¹gÀÄ ZÀ¥ÀàgÀzÀ PÀvÀðgÀÄ E°è£À «zÁåyðUÀ¼É. CzÀgÀ £ªÀðºÀuÉ, ¸ÀéZÀÑvÉCªÀgÀzÉÃ ºÉÆuÉ. ¥ÁæxÀð£É, sÀd£É, n.« «ÃPÀëuÉ, ¥Àæw sÁ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÉÃ¢PÉAiÀÄ® sÀåvÉ. ÉÃ®ÆgÀÄ, ºÀ¼É©ÃqÀÄ, ¨ÁzÁ«Ä, LºÉÆ¼É, ºÉÆ¸ÀºÉÆ¼À®Ä E£ßvÀgÀ LwºÁ¹PÀ¸ÀÜ¼ÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÁ¸À. £ÉÆÃrzÀ£ÀÄß ªÀÄ¸ÀÛPÀzÀ®Æè ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ®Æè vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄgÀÆ¥À PÉÆqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À F ¥ÀæªÁ¸ÀzÀÄÝ.

PÀ ÉAiÀÄgÀ¼ÀÄªÀ PÉÊ £ªÀÄäzÁUÀ ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ ºÀÄnÖzÉAiÉÄÃ? £ªÀÄä ªÀAiÀÄ¸ÀÄì 17jAzÀ

30ªÀµÀðªÁVzÀÝgÉ EAzÉÃ «ÄAiÀiÁjUÉÆªÉÄäsÉÃn £Ãr. C°è vÀgÀ ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ

«zÁåyðUÀ¼ÉÃ gÀa¹zÀ ¥Àæ sÀÄzÀÝPÀ¯ÁPÀÈwUÀ½ªÉ. J®èªÀÇ KPÀ²¯ÁDPÀÈwUÀ¼ÉÃ. MgÀlÄ PÀ®ÄèUÀ¼ÀÆ¸Á«gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ.£ÀÆgÁgÀÄ £fÃðªÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ªÀÄäDUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÉßÃ £jÃQë¸ÀÄwÛªÉ. £ªÀÄäªÀÄ£À¹ìUÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀÄªÀ,¸ÉßÃ»vÀgÁUÀÄªÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÉ£UÀ¢vÀ É É vÉvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß£ªÀÄäzÁV¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀÇPÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ £ÁAiÀÄPï£zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ¹.E.PÁªÀÄvïPÀgÀPÀÄ±À®PÀ«ÄðUÀ¼À vÀgÀ sÉÃw PÉÃAzÀæ«ÄAiÀiÁgÀÄ, PÁPÀð¼À, 574104mÉ°... 08258 272552, 9449554268

51 52




§zÀÄPÀÄ,zÀÄrªÉÄ,G¥À£Áå¸À,GvÀÛªÀÄ CAPÀ,¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ DPÁAPÉë ºÉÆwÛzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ CAzÀÄ§¸ï£À°è ¹PÀÌ .¥ÀvÀæPÁjvÉAiÀÄ §UÉÎ M®«£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DrzÀÝ, GqÀÄ¦ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£À £mÉÖAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ sÀð. §¸Àì°è PÉÃªÀ® ºÀvÀÄÛ £«ÄµÀ. ªÀÄvÉÛzÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ. CµÀÖgÀ É èÃ DvÀ £À£Àß ªÀÄAdÄ£ÁxÀ. FUÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ£ªÀÄä ªÀÄAdÄ£ÁxÀ.N¢zÀÄÝ ©©JA, JA©J ªÀiÁr ºÀtzÀ ÉPÁÌZÁgÀzÀ »AzÉ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁVzÀÝ ,ºÉÆÃVzÀÝgÉC°èAiÀÄÆ «ÄAZÀ §®è ±ÀQÛ¬ÄzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÉA§ sÁªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ É¯ÁèEAvÀºÀ ÉgÀ¼ÀtÂPÉ ²µÀågÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀzÉÆA¢ ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀqÉzÀÆ PÁ ÉÃd°è UÀÄgÀÄªÁUÀzÀ£À£ÉÆß¼ÀV£À UÀÄgÀÄ«£À C¹ÛvÀéPÉÌ ÁQëAiÀiÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ ¸ÁxÀðPÀzÀ sÁªÀ£É.£ÀªÀåeÉÆåÃw£É°èeÉ, ¸ÀÄPÀÄªÀiÁgÀ ªÀÄÄ£AiÀiÁ®Ä, ¥ÀæPÁ±À PÁ¨ÉlÄÖ »ÃUÉ...UÀÄgÀÄªÉAzÀÄ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄªÀ¸ÁzsÀPÀgÀÄ É¼É¢zÁÝgÉ.£mÉÖAiÉÄA§ ªÀÄºÁªÀÈPÀëzÀ PÉÆA É ÉÆUÀð¯ï UÀÄqÉØ.C°è£À ªÀÄAdÄ£ÁxÀ CªÀjUÉ ÉÆUÀð¯ïUÀÄqÉØªÀÄAdÄ£ÁxÀ JA§ £ÀÆvÀ£À ºÉ Àj£ÉÆA¢UÉ CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀlUÉÆ½¸ÀÄªÀ¹zÀÞvÉAiÉÆA¢UÉ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞªÁzÀªÀÅ.¸ÀAeÉªÁtÂUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ UÀuÉÃ±ï CªÀgÀ CªÀgÉÃ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¹j RArvÁ ¥ÉÆæÃvÁì»¹ JAzÁUÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À JqÉ ©qÀzÉ ¥ÀæPÀn¹

£À£Àß ªÀÄAdÄ£ÁxÀ....£ÀªÀÄä ªÀÄAdÄ£ÁxÀ..................

§gÀºÀUÀ¼À ºÁånæPï£ÉÆA¢UÉ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ¨Élgï ¥ÀæªÉÃ±À ¥ÀqÉzÀgÀÄ.AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉÃ DzÀjÃwAi À Ä°è CzÀ£ ÀÄ ß Ai ÉÆÃa¹ «²µÀ ÖªÁV§gÉºÀªÁV¸À§®è ±ÀQÛ CªÀgÀ°èzÉ. CzÉÃ CªÀgÀ§gÀºÀUÀ¼À£ ÀÄß N¢¹ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄª ÀAvÉªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.¥ÀvÀæPÀvÀð£UÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ eÁÕ£À JµÀÄÖ EzÀÝgÀÆ Á®zÀÄJA§ÄzÀÄ UÉÆwÛgÀÄªÀ «ZÁgÀ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,ªÀÄÄA§¬Ä, ZÉ£Àß¥ÀlÖt, zÀPÀ GqÀÄ¦AiÀÄ ««zÉqÉeÉÆvÉAiÀiÁV wgÀVzÉªÀÅ. PÉÆAZÀ MgÀlÄ JA§AvÉDrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ vÀ£Àß M¼ÉîAiÀÄzÀPÉÌ JA§¨sÁªÀ CªÀgÀ°è ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀÝjAzÀ dUÀ¼ÀªÁUÀ®ÄC£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ°®è M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ GvÀÛgÀPÁÌV, vÀ£Àß§gÀºÀUÀ¼À GvÀÛªÀÄ NzÀÄUÀ£ÉA§ PÁgÀtPÉÌ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÉA§

¦æÃwUÉ DUÁUÉÎ PÀgÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¸ÀAvÉÆÃµÀUÀ½¸ÀÄªÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ£À ºÉ Àj£À PÁ ÉÃfUÉ¸ÉÃjzÀÄÝ E£ÉßgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è D PÁ ÉÃf£AzÀ ©Ã¼ÉÆÌqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÉ §gÉÆÃ§âjJgÀqÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀzÀÄÝ UÉÆvÁÛUÀ ÉÃ E®è.C®è ZÉ£ÁßVAiÉÄÃ GgÀÄ½zÉ JAzÀÄ CxÀð.§ºÀÄªÀÄÄR D¸ÀQÛAiÀÄ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¸ÁPÀë å avÀæ ªÀiÁrzÀÄÝ, ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ®Æè CzÀgÀ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÁzÀzÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ «Ä£ ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀzÀ°è GzÀAiÉÆÃ£ÀÄäR £zÉÃð±ÀPÀUËgÀªÀ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ,£gÀAvÀgÀ ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄravÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀzÀÄÝ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðAiÀÄÄ.J¸ï.±ÉuÉÊ CªÀgÀÄ gÁeÉÃ±ï ²¨ÁeÉ UËgÀªÀ ¥ÀqÉzÀ ¢£À ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ¥ÀæªÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄPÀÄjvÀÄ G¥À£Áå¸À £Ãr ±ÀºÀ Áâ¸ï ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ C®èzÉÃ GfgÉAiÀÄ PÁåA¥À ï£À vÀÄA¨É Áè£ÀªÀÄä ªÀÄAdÄ£ÁxÀ DzÀzÀÄÝ CªÀgÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ d¼ÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. ¥ÀPÁÌ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ JzÀÄjUÉ EªÉ. CzÀPÁÌV £ÁªÀÇ SÁvÀgÀgÁVzÉÝÃªÉ.ZÀAzÀæ PÁªÀÄvï ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄwæ PÁªÀÄvï CªÀgÀ ÀÄ¥ÀÄvÀægÁzÀ CªÀgÀÄ DgÀA©üPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄßPÀ®A¨ÁrAiÀÄ°è ªÀÄÄV¹, §½PÀ ©©JA£ÀªÀgÉV£À ²PÀëtªÀ£ÀÄß £mÉÖAiÀÄ°èAiÉÄÃ¥ÀÆgÉÊ¹zÁÝgÉ.©©JA£À°è CªÀgÀÄ «²µÀÖ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥Á¸ÁVzÀÄÝ, JA¹eÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄCAPÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄV ÀÄªÀ sÀgÀªÀ¸É ºÉÆA¢zÁÝgÉ.CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À «zÁå sÁå ÀªÀ£ÀÄß PÉ® ÀzÀeÉÆvÉUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj À®Ä D ÀQÛ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. sÁµÀt ºÀªÁå À£zÀÝ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ CªÀjUÉ¸ÁªÀðd£PÀgÉÆA¢UÉ EgÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ EµÀÖ.¥ÀvÀæPÀvÀð£ÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ eÉÆvÉ ¨É ÉAiÀÄÄªÀCªÀPÁ±ÀzÀ §UÉUÉ ¥ÀPÁÌ PÀ®à£É EzÀÝ CªÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ D¸ÀQÛAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄªÀ£ÉßÃ DAiÉÄÌªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä KjzÀ CªÀjUÀÆ PÀ£ÀßqÀ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è Gdé® ¨sÀ«µÀå«zÉ. ¥ÀæeÁªÁtÂ, «dAiÀÄPÀ£ÁðlPÀ, ¸ÀÄzsÁ,ªÀÄAdÄªÁtÂ,£gÀAvÀgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è CªÀgÀ £ÀÄravÀæUÀ¼ÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀªÀÅ.£gÀAvÀgÀ §gÉzÀÄ vÀ£Àß bÁ¥À£ÀÄß MwÛzÁÝgÉ.¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ É£ÀßnÖ CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ§gÀºÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ §gÀºÀ ±ÉÊ°UÉ ¸ÁQë.D¼Áé ï £ÀÄr¹jAiÀÄ £gÀAvÀgÀ ÀÄ¢Þ ¥Àæ¸ÁgÀzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉÃ £Á£ÁV ªÀ»¹PÉÆAqÁUÀvÀªÀÄä PÁ ÉÃd£À E£ßÃªÀð «zÁåyðUÀ¼À eÉÆvÉ ÉÃj ºÀÆ«£À §ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ ºÁUÉºÀUÀÄgÀªÁV¹zÁUÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ£À ÁzsÀ£ÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR C£ÁªÀgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.£ÀªÀÄä¥ÀæPÁ±À£ÀªÀÅ EAlgï £Émï £À°è MA¢µÀÄÖ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ£ÀªÀÄUÉ PÁt ¹PÀÌzÀÄÝ ¸ÀªÀÄxÀð AiÀÄÄªÀ UÉ¼ÉAiÀÄ ¨ÉÆUÀð¯ï UÀÄqÉØ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ. ªÀÄvÀÄÛCªÀgÀ £ÀÄravÀæUÀ¼À ÀAUÀæºÀ C ÉªÀiÁjAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ. E¢ÃUÀ CAvÀgï eÁ®zÀªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ EgÀÄªÀÅzÀÄ CªÀgÀ ±ÀæªÀÄPÉÌ À®Äè «±ÉÃµÀUËgÀªÀ. ¸ÀPÀ®jUÀÆ ¸ÀPÀ® ±ÀÄ¨sÀUÀ½gÀ°.±ÉÃRgÀ CeÉPÁgÀÄ,¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ, ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ




alemariya modala hejje

Documents