alcalÁ nº519

16
CENTRO DE ESTUDIOS • Universidad a mayores de 25 años • Ciclos Formativos Grado Superior www.grafton.es 91 877 12 25 C/Antequera esq. C/Córdoba Alcalá de Henares PREPARACIÓN PRUEBAS DE ACCESO Página 2 La escritora catalana Ana Ma- ría Matute recogió ayer miér- coles el Premio Cervantes de manos de Su Majestad el Rey de España. El acto celebrado como cada año en el Paranin- fo de la Universidad de Alcalá congregó a destacadas per- sonalidades del mundo de la cultura y a las más importan- tes autoridades. Entre ellas, los Reyes de España, Don Tomás Muñoz La escritora catalana Ana María Matute habló con los periodistas y con todo aquel que se acercaba para felicitarle por el Premio Cervantes. Matute: “El que no inventa, no vive” La escritora recibió ayer el Premio Cervantes en el Paraninfo de la Universidad SUCESOS Cae una banda de tráfico de drogas que operaba desde Alcalá de Henares. La Policía Nacional ha detenido a seis personas en Alcalá y otras siete en Canarias. CULTURA Dos grandes figuras del flamenco actuarán este fin de semana en Alcalá de Henares. Diego el Cigala en el Auditorio Paco de Lucía y Carmen Linares en el Corral. www.globalhenares.com Juan Carlos y Doña Sofía, el presidente del Gobierno, Jo- sé Luis Rodríguez Zapatero, y su esposa, Sonsoles Espi- nosa, además de la ministra de Cultura, Ángeles Gonzá- lez-Sinde, y la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre. Tras recibir el galardón, a sus 85 años de edad y desde su silla de ruedas, Ana Ma- gl o bal HENARES ría Matute leyó un emotivo discurso en el que realizó un repaso a su infancia y a sus inicios como escritora. La autora de Olvidado Rey Gudú destacó su “entrega total” a la escritura y definió la literatura como “el faro salvador de muchas de mis tormentas”. También seña- ló que “el gran honor con el que hoy se me ha distinguido reúne para mí tanto una tra- yectoria literaria como vital: no puedo separar una de la otra”. Sin embargo, el hilo conductor de su discurso fue la invención. “San Juan dijo: “el que no ama no está muerto”, y yo me atrevo a decir: “el que no inventa, no vive”, destacó. El discurso de Matute reci- bió los aplausos de los asis- tentes, y la escritora no pudo evitar llorar de felicidad. El Rey dijo de Matute que es “una de las narradoras más destacadas y brillantes de habla hispana. Su exce- lencia literaria y su deslum- brante universo imaginativo, la convierten en una de las más grandes y singulares es- critoras de nuestro tiempo”. La lluvia afectó a la casi totalidad de los desfiles procesionales de la Semana Santa Las procesiones celebradas en Alcalá de Henares fueron anuladas o abreviadas, excepto las del Domingo de Ramos y de Resurrección, y el Lunes Santo. Página 4 Mariano Rajoy participa este jueves en un acto del PP sobre inmigración El líder nacional del PP acudirá a al Auditorio Municipal Paco de Lucía, donde presentará a diez candidatos de origen inmigrante. Página 6 EDICIÓN ALCALÁ DE HENARES D.L.: TO- 632-2003 Jueves, 28 de abril de 2011. Año 13. Tercera época. Número 519

Upload: global-henares

Post on 22-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

28-04-2011

TRANSCRIPT

Page 1: ALCALÁ Nº519

CENTRO DE ESTUDIOS

• Universidad a mayores de 25 años• Ciclos Formativos

Grado Superior

www.grafton.es91 877 12 25C/Antequera esq. C/Córdoba

Alcalá de Henares

PREPARACIóNPRUEbAS DE ACCESO

Página 2

La escritora catalana Ana Ma-ría Matute recogió ayer miér-coles el Premio Cervantes de manos de Su Majestad el Rey de España. El acto celebrado como cada año en el Paranin-fo de la Universidad de Alcalá congregó a destacadas per-sonalidades del mundo de la cultura y a las más importan-tes autoridades. Entre ellas, los Reyes de España, Don

Tom

ás M

uñoz

La escritora catalana Ana María Matute habló con los periodistas y con todo aquel que se acercaba para felicitarle por el Premio Cervantes.

Matute: “El que no inventa, no vive”La escritora recibió ayer el Premio Cervantes en el Paraninfo de la Universidad

SUCESOSCae una banda de tráfico de drogas que operaba desde Alcalá de Henares. La Policía Nacional ha detenido a seis personas en Alcalá y otras siete en Canarias.

CULTURADos grandes figuras del flamenco actuarán este fin de semana en Alcalá de Henares. Diego el Cigala en el Auditorio Paco de Lucía y Carmen Linares en el Corral.

www.globalhenares.com

Juan Carlos y Doña Sofía, el presidente del Gobierno, Jo-sé Luis Rodríguez Zapatero, y su esposa, Sonsoles Espi-nosa, además de la ministra de Cultura, Ángeles Gonzá-lez-Sinde, y la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre.

Tras recibir el galardón, a sus 85 años de edad y desde su silla de ruedas, Ana Ma-

globalHENARES

ría Matute leyó un emotivo discurso en el que realizó un repaso a su infancia y a sus inicios como escritora.

La autora de Olvidado Rey Gudú destacó su “entrega total” a la escritura y definió la literatura como “el faro salvador de muchas de mis tormentas”. También seña-ló que “el gran honor con el que hoy se me ha distinguido

reúne para mí tanto una tra-yectoria literaria como vital: no puedo separar una de la otra”. Sin embargo, el hilo conductor de su discurso fue la invención. “San Juan dijo: “el que no ama no está muerto”, y yo me atrevo a decir: “el que no inventa, no vive”, destacó.

El discurso de Matute reci-bió los aplausos de los asis-

tentes, y la escritora no pudo evitar llorar de felicidad.

El Rey dijo de Matute que es “una de las narradoras más destacadas y brillantes de habla hispana. Su exce-lencia literaria y su deslum-brante universo imaginativo, la convierten en una de las más grandes y singulares es-critoras de nuestro tiempo”.

La lluvia afectó a la casi totalidad de los desfiles procesionales de la Semana SantaLas procesiones celebradas en Alcalá de Henares fueron anuladas o abreviadas, excepto las del Domingo de Ramos y de Resurrección, y el Lunes Santo.

Página 4

Mariano Rajoy participa este jueves en un acto del PP sobre inmigraciónEl líder nacional del PP acudirá a al Auditorio Municipal Paco de Lucía, donde presentará a diez candidatos de origen inmigrante.

Página 6

EdicióNALcALÁ dE HENARES

D.L.:

TO- 6

32-2

003

Jueves, 28 de abril de 2011. Año 13. Tercera época. Número 519

Page 2: ALCALÁ Nº519

YOLANDA MORENO

Feliz, pero nerviosa. Así se mostraba la escritora catalana Ana María Matute antes de re-coger el Premio Cervantes de manos de Su Majestad el Rey de España, ayer miércoles en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá. Días antes recono-cía el miedo que sentía ante el hecho de leer su discurso en público. E incluso ayer, tras recibir el máximo galardón de la lengua castellana y en el ini-cio de su discurso confesó que “prefiriría escribir tres novelas seguidas y veinticinco cuen-tos, sin respiro, a tener que pronunciar un discurso, por modesto que éste sea. Y no es que menosprecie los discur-sos: sólo los temo”.

Pero el temor al que se re-fería se evaporó, llegando a leer su emotivo discurso casi como un cuento, visiblemente emocionada. A sus 85 años de edad, en él habló de su infan-cia y recordó sus inicios como escritora.

Desde su silla de ruedas, en primer lugar tuvo palabras de recuerdo para el poeta chi-leno Gonzalo Rojas, Premio Cervantes 2003, fallecido el pasado lunes, y expresó su agradecimiento por la conce-sión de este premio. “Lo consi-dero como el reconocimiento, ya que no a un mérito, al me-nos a la voluntad y amor que me han llevado a entregar to-da mi vida a esta dedicación”, señaló la autora.

Matute destacó su “entrega total” a la escritura y definió a la literatura como “el faro sal-vador de muchas de mis tor-mentas”. También señaló que “el gran honor con el que hoy se me ha distinguido reúne para mí tanto una trayectoria literaria como vital: no puedo separar una de la otra”.

Su muñeco Gorogó (su úni-co amigo en la infancia que después incorporó a una de sus obras), sus primeras no-velas (escritas con tan sólo 17 años la primera, y 19 la segun-da), sus primeros pasos en el mundo editorial (ajeno a todo su entorno de entonces), así como la Guerra Civil Española, fueron otras de sus referencias. Explicó que perteneció a la ge-neración de “los niños asom-brados”, según dijo, “porque nadie nos había informado de nada y nos encontramos for-mando parte de un lado o de otro. Yo ahora, sólo recuerdo que el mundo se había vuelto

del revés, que por primera vez vi la muerte, cara a cara, en to-da su devastadora magnitud”.

Pero la verdadera prota-gonista de su discurso fue la ficción. “San Juan dijo: “el que no ama no está muerto”, y yo me atrevo a decir: “el que no in-venta, no vive”. Ana María Ma-tute habló de sus invenciones. “Todo eran inventos, hasta que supe que en la literatura, como en la vida, se entra con dolor y lágrimas”.

Aunque en el discurso ape-nas hubo referencias a Cer-vantes, si aludió, sin nombrar-lo, a El Quijote, “aquel soñador que convertía en gigantes las aspas de un molino”. E hizo alusión al cuento, expresando su satisfacción porque “por fin el cuento ha ingresado

entre los géneros respetados de nuestra literatura”.

Finalmente, para concluir, hizo un ruego a los presentes: “si en algún momento tropie-zan con una historia, o con

algunas de las criaturas que transmiten mis libros, por favor creánselas. Creánselas porque me las he inventado”.

Estas palabras sirvieron para recibir una gran ovación de to-

dos los asistentes a la ceremo-nia, y Matute no pudo evitar derramar algunas lágrimas.

La entrega del Premio Cer-vantes, como cada año, contó con la asistencia de destaca-das personalidades del mun-do de la cultura y las más importantes autoridades, en-tre ellos, los Reyes de España, Don Juan Carlos y Doña Sofía, y el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, acompañado de su esposa, Sonsoles Espinosa.

Durante la ceremonia, el Rey describió a Matute como “una de las narradoras más destacadas y brillantes de ha-bla hispana. Su excelencia li-teraria y su deslumbrante uni-verso imaginativo, hacen de nuestra galardonada una de

las más grandes y singulares escritoras de nuestro tiempo”.

Por su parte, la ministra de Cultura, Ángeles González-Sin-de, la definió como “una mujer valiente”, asegurando que “nos enseña a entrar en otro mun-do: pasado, deseo, sueño, un mundo del que nosotros mis-mos somos portadores”.

Ana María Matute estuvo acompañada por varias escri-toras, como Soledad Puértolas, y es que este acto de entrega del Premio Cervantes tenía un punto especial, al ser la tercera mujer que recibía este premio en toda la historia del galardón desde 1976.

Tras la ceremonia, ya en el cóctel de invitados, recibió las felicitaciones de numerosas personas y aseguraba a los pe-riodistas que se encontraba muy feliz, que los Reyes habían sido muy amables y que “todo lo que me he inventado en la vida es verdad”. Al acto asistió acompañada de su único hijo, Juan Pablo, y de su nuera, entre otros. Después, inauguró una exposición en el Rectorado.

Minutos antes, como es tradición, los Reyes fueron re-cibidos a la salida por la tuna. Allí también les esperaban centenares de alcalaínos, que acudieron un año más a la pla-za de San Diego para ver de cerca a Sus Majestades y a las personalidades.

Foto

s: T

omás

Muñ

oz

Un Premio Cervantes de cuento, sueños e invenciónAna María Matute pronunció un emotivo discurso con recuerdos de su infancia y su inicio como escritora

Ana María Matute estuvo acompañada por los Reyes y las demás autoridades, tras la entrega del máximo galardón de las letras españolas.

Una trayectoria literaria llena de títulos y de premiosAna María Matute (Barcelona, 1925) se dio a conocer en la revista Destino publicando cuentos. Su novela Los Abel fue finalista del Premio Nadal en 1947. En 1949 escribió Luciérnagas y quedó semifinalista del Premio Nadal pero la censura impidió su publicación. Desde entonces su trayectoria literaria está repleta de títulos y de premios. Su labor docente la realizó fuera de España: en la Universidad de Indiana, en la de Oklahoma y en la de Boston, donde conservan

sus manuscritos en la colección Ana María Matute. Desde 1996 es miembro de la Real Academia Española, convirtiéndose así en la tercera mujer en ocupar unsillón, al igual que es la tercera mujer que obtiene el Premio Cervantes. Tiene una ingente producción literaria y sus libros han sido traducidos a 23 idiomas. En 1984 recibió el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil y en 2007 el Premio Nacional de las Letras Españolas al conjunto de

su labor literaria. Tras un discreto silencio volvió a la literatura en 1993 publicando la versión original de Luciérnagas y con Olvidado Rey Gudú, Cuentos del mar, Aranmanoth, Paraíso inhabitado o La Puerta de la Luna. Para el mundo infantil y juvenil ha sido una valiosa aportación a un género que necesitaba nuevos sueños. Tiene títulos inestimables como Los niños tontos, Paulina, El verdadero final de la Bella Durmiente o El Polizón de Ulises.

ACTUALIDAD2 jueves 28/04/2011global

La tuna cantó a Sus Majestades.

Page 3: ALCALÁ Nº519
Page 4: ALCALÁ Nº519

Celebración de una Semana Santa pasada por agua

Y. M.

El mal tiempo afectó a la prác-tica totalidad de las cofradías de Alcalá de Henares, que suman ocho, durante la cele-bración de la Semana Santa. Si en las últimas ediciones la lluvia hizo acto de presencia, este año lo ha hecho de forma más general. Los desfiles pro-cesionales fueron anulados o abreviados en sus recorridos a causa del agua, a excepción de la procesión del Domingo de Ramos y el Domingo de Resurrección, primera y últi-ma procesión de la Semana Santa, que lograron congre-gar a numerosos fieles en ca-lles llenas de gente.

La procesión del Lunes San-to, llevada a cabo por la Cofra-día del Cristo de los Desampa-rados y María Santísima de las Angustias, también se libró de la lluvia, permitiendo a es-tos cofrades sacar a la calle su nuevo paso del misterio que representa las Negaciones de

Pedro, el único paso que se estrenó esta Semana Santa.

Pero la lluvia no respetó los demás desfiles, a pesar del de-seo y el empeño de los miles de cofrades de Alcalá, cuya devoción en algunos casos llegó a vencer a la cruel me-teorología.

Durante la tarde del Miér-coles Santo, la lluvia obligó a dar la vuelta en la plaza de Cervantes al Cristo de la Espe-ranza y el Trabajo, y tras apla-zar la procesión también por la lluvia, el Cristo Atado a la Columna realizó un recorrido más corto del previsto.

Ya el Jueves Santo, el Cris-to de los Doctrinos sólo pudo hacer la mitad del recorrido por el mal tiempo, y la pro-cesión del Jesús de Medina-celi tuvo que ser suspendida, aunque esta Cofradía tuvo una segunda oportunidad al día siguiente. Al ser la úni-ca hermandad que decidió mantener a nivel particular y sin carácter oficial la tra-

dición de la Procesión Gene-ral, desaparecida este año, pudieron salir a la calle el Viernes Santo. Ese día la llu-via afectó al Cristo de La Ago-nía, aunque el cielo dio una

tregua a la procesión de la Virgen de la Soledad Corona-da, que salió con retraso. Sin embargo, no corrió la misma suerte la Cofradía del Santo Entierro ya por la noche, que

apenas pudo salir de la plaza de los Santos Niños.

El presidente de la Junta de Cofradías Penitenciales, José Luis López Malla, realiza una valoración positiva de la

Semana Santa. “Excepto el tiempo, en cuanto a público, cofradías y autoridades ha si-do excelente”, asegura. López Malla destaca “la buena vo-luntad que han demostrado las cofradías y el buen com-portamiento del público, que ha aguantado con lluvia y ha respondido perfectamente a la voluntad de las cofradías de salir a la calle”.

El obispo de la Diócesis de Alcalá, Juan Antonio Reig Plá, participó en todos los desfiles procesionales, y en cuanto a la ausencia de la Procesión General del Viernes Santo, que por primera vez no se celebra-ba este año por decisión de las cofradías, “no se ha notado en nada”, opina el presidente de la Junta de Cofradías. A parte de que por el mal tiempo no se podría haber llevado a cabo, “creemos que el Viernes Santo está cubierto por otras proce-siones”, mantiene. Sin embar-go, Ayuntamiento y Obispado quieren recuperarla.

Imagen de la procesión del Cristo de la Esperanza y el Trabajo, el Miércoles Santo.

Sand

ra S

anti

ago

La lluvia anuló o redujo los recorridos de la mayoría de los desfiles procesionales de estos días

ACTUALIDAD� jueves 28/04/2011global

Page 5: ALCALÁ Nº519
Page 6: ALCALÁ Nº519

La remodelación de las líneas de bus se retrasa

rEDACCIóN

El alcalde de Alcalá de Hena-res, Bartolomé González, ha aplazado la remodelación de las líneas de autobuses urbanos al final de las obras de ampliación de la A-2. Este anuncio lo realizó antes de la Semana Santa, aseguran-do que “hay que hacer un estudio en el que ya se está trabajando”. En concreto, se-ñaló que habrá que esperar a que terminen las obras que el Ministerio de Fomento está realizando con motivo de la ampliación de la A-2 y que mantendrán cortado el puente que une la ciudad con el campus de la UAH y con el hospital hasta octubre.

El corte del puente del campus ha afectado a los recorridos de las líneas de autobuses 2 y 3 y el concejal

de Obras, Javier Fernández Abad, anunció días antes que se modificaría además el recorrido de la línea 3 en otro punto de su trayecto porque “era muy larga”.

Preguntado por si esas mo-dificaciones serían definitivas o temporales, según informa Europa Press, el alcalde asegu-ró que “es temporal”, aunque la línea 3 de autobuses está pendiente, como el resto de líneas, de una remodelación integral del servicio. “Una vez que haya terminado la obra la intención es hacer una re-estructuración total tras un análisis global de todas las líneas de la ciudad”, explicó González.

La remodelación de las líneas de autobuses es una cuestión demandada desde hace largo tiempo por veci-nos y oposición.

Las líneas 2 y 3 han sufrido cambios temporales en su recorrido.

Los socialistas apostarán por la industria en Alcalá

rEDACCIóN

Frenar la pérdida de suelo in-dustrial, la coordinación con otras instituciones, la mejora de los polígonos industriales, la elaboración de un plan de comercio para los barrios y el centro histórico, y agilizar las licencias e inspecciones son las cinco grandes propuestas del Grupo Socialista en mate-ria de desarrollo económico.

El edil socialista Juan Ma-nuel Romero criticó la labor de Alcalá Desarrollo, que, según señaló, en cuatro años ha sido “incapaz” de elaborar un catálogo de suelo disponi-ble, a la vez que calculó que en los últimos ocho años se han perdido cerca de un mi-llón de metros cuadrados de

suelo industrial que se ha re-convertido en residencial.

Por eso, los socialistas se comprometen a elaborar a partir del 23 de mayo un catálogo de suelo industrial, además de diseñar un plan de acción conjunto entre Ayuntamiento, Comunidad de Madrid, sindicatos, em-presarios y partidos políticos. Además, apoyarán el pro-yecto del PSM de la creación de clusters industriales, que en el caso del Corredor del Henares estaría enfocado a obras públicas.

También destacan que es fundamental ordenar el co-mercio. “Tiene que haber una estrategia clara”, apuntó el candidato socialista a la Al-caldía, Javier Rodríguez.

Arc

hivo

ELECCIONES

BREVES

Posibles restos de Francisco VallésDurante las obras de rehabi-litación de la Capilla de San Ildefonso se ha hallado una urna de plomo que podría contener los restos de Divino Vallés, médico de Felipe II. La UAH ha informado del hallaz-go a Fomento y a la Dirección General de Patrimonio.

Homenaje delas Bodas de OroYa está abierto el plazo de ins-cripción para las parejas alca-laínas que cumplan sus Bodas de Oro este año y deseen par-ticipar en el homenaje que se celebrará en septiembre. Los interesados deberán acudir a la Concejalía de Mayores an-tes del 3 de junio.

Mariano Rajoy participa en un acto del PP sobre inmigración

rEDACCIóN

El presidente del Partido Po-pular, Mariano Rajoy, acudi-rá este jueves, 28 de abril, al Auditorio Municipal Paco de Lucía. A partir de las 19.45 horas, se celebrará un acto en el que Rajoy presentará a diez candidatos de origen in-migrante que se presentan a las próximas elecciones mu-nicipales en las listas del PP, además de contar con la in-tervención de la presidenta

de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre.

En el acto serán presen-tados entre otros, el alcalde de Villamantilla (Madrid), Juan Antonio de la Morena, de origen ecuatoguineano o Antoni Joan Bertomeu, al-calde de Teulada (Alicante).

También participarán Ana María Román, de nacionali-dad rumana e integrante de la lista a la Alcaldía de Alcalá de Henares; y Barto-lomé González, alcalde de

Alcalá y de nuevo candidato popular este año.

El PP ha asegurado que defiende una “política de inmigración ordenada y es-table, cuyo principio básico ha de ser la legalidad”. Según recoge su programa marco de cara a las elecciones del 22 de mayo, buscan que la inmigración acceda a España a través de las vías legales y con sus permisos en regla, además de ser una inmigra-ción vinculada al empleo.

rEDACCIóN

La Policía Nacional ha dete-nido a 13 integrantes de un grupo organizado que se dedicaba al tráfico de estu-pefacientes. El arresto de un bolero permitió desmantelar la red, que distribuía la droga a diferentes ciudades.

La investigación comen-zó en febrero en Alcalá de Henares, cuando se tuvo conocimiento de la exis-tencia de un grupo que se dedicaba al tráfico de estu-pefacientes en la localidad. Los investigadores se per-cataron de que algunos de sus miembros operaban en Gran Canaria. Los cabecillas del grupo organizado, en la ciudad complutense, reci-bían el estupefaciente pro-

cedente de distintos países europeos. Desde Alcalá de Henares distribuían las sus-tancias ilegales hacia la costa mediterránea, al sur del país y al archipiélago canario.

La constante colabora-ción entre ambos grupos de la UDYCO de Alcalá de Henares y de Canarias per-mitió la interceptación en el aeropuerto de Gran Canaria de un individuo, procedente de un vuelo de Sevilla, que portaba en el interior de su cuerpo cápsulas de heroína con un peso aproximado de 350 gramos.

A partir de este momento las gestiones fueron dirigidas a localizar las viviendas don-de los traficantes guardaban la droga. Los agentes prac-ticaron dos registros donde

detuvieron a seis traficantes e incautaron 2.900 gramos de heroína.

Igualmente, tras ser iden-tificados los miembros de la organización asentados en Alcalá de Henares, los investigadores detuvieron a otras seis personas. En los registros efectuados en los inmuebles de los arresta-dos, se intervino un bidón con 13.000 gramos de fena-cetina, una sustancia grave-mente nociva para la salud y que estos individuos utiliza-ban para adulterar la droga. Además, en estas viviendas los traficantes almacena-ban más de un kilogramos de cocaína, 110 gramos de heroína, básculas de pre-cisión, dinero en efectivo y documentación.

Se incautó gran cantidad de droga, dinero y documentación.

Jefa

tura

S. P

olic

ía d

e M

adri

d

Distribuían las sustancias a la costa y a Canarias

Cae una red de tráfico de droga cuyo mando operaba en Alcalá

ACTUALIDAD� jueves 28/04/2011global

Ecologistas exige conservar molinos En el Día Internacional del Patrimonio, Ecologistas en Acción de Alcalá exigió que se tomen medidas “urgentes” para la protección y conser-vación de los molinos fluvia-les: de La Esgaravita, Zulema, Colegio y las Armas.

Dos detenidos por homicidioLa Policía detuvo el 13 de abril a un hombre y una mujer co-mo autores de la muerte de un joven de 24 años en su vi-vienda cerca de Las Moreras con un arma blanca. El homi-cidio se produjo tras una dis-cusión entre dos parejas.

Torneo de golf benéfico el día 6Rotary Club Alcalá de Hena-res Cisneros celebrará el 6 de mayo un torneo de golf a beneficio de la Asociación Aphisa. La cita tendrá lugar en el campo de golf Valde-luz, Guadalajara. Teléfono de inscripción: 949 100 233.

Restauran la estatua de San BernardoLa estatua de San Bernardo, de principios del siglo XVII, está siendo restaurada. En el arco del mismo nombre se instalará una réplica y la estatua original se expon-drá protegida en un espacio museográfico cerrado.

Page 7: ALCALÁ Nº519

Oficina para los ciudadanos en la Campaña de la Renta 2010

rEDACCIóN

El Ayuntamiento de Alca-lá de Henares habilitará, a partir del día 3 de mayo, una Oficina de Atención al Ciu-dadano en la Junta Munici-pal de Distrito II (avenida de Reyes Católicos, 9) para que los alcalaínos puedan con-sultar sus dudas a la hora de realizar la Declaración de la Renta. Estará abierta al pú-blico de lunes a viernes, en horario de 9.00 a 14.00 horas, con 13 puestos habilitados, y de 15.30 a 18.30 horas, con siete puestos, hasta el próxi-mo 30 de junio.

Es necesario pedir cita previa a través de Internet (www.agenciatributaria.es) y en los teléfonos 901 12 12 24 (operativo 24 horas) y 901 22 33 44 (de lunes a viernes, de 9 a 20 horas).

Los contribuyentes po-drán asistir a estas depen-dencias para recibir infor-mación y asistencia sobre la rectificación y confirmación de borradores enviados a domicilio y confección de declaraciones de la renta.

Está previsto que se atien-dan a 430 ciudadanos al día.

Los aparcamientos de La Paloma, El Mercado y San Lucas ofertan precios mensuales para aparcar de noche y de día

y. m.

Los alcalaínos pueden alqui-lar mensualmente plazas en los céntricos aparcamientos públicos de La Paloma, El Mercado Municipal y San Lucas. Esta medida funda-mentalmente beneficia a los residentes del centro, que a diario sufren los problemas de aparcamiento, además de a los trabajadores de la zona.

La iniciativa se oferta de día, de noche o durante las 24 horas. Los precios dependen de ello. Por ejemplo, el abo-no de 24 horas al día cuesta 103,75 euros al mes, mientras que por la noche desciende a 40, 90 euros.

Interparking Hispania, la empresa concesionaria en-cargada de la gestión de es-tos aparcamientos, ha deci-dido lanzar esta oferta ante la demanda de los propios vecinos de la zona, y frente al hecho de que los citados aparcamientos no son ocu-pados en su totalidad, de tal forma que al habitual pago de plazas por horas o frac-ciones, se suma ahora esta nueva oferta mensual.

El responsable de la em-presa en la zona de Alcalá, Juan Carlos Fernández, ex-plica que en un mes se han apuntado una veintena de

personas. “Estamos teniendo buena aceptación por parte de vecinos y trabajadores”, asegura, a la vez que señala que garantizan las plazas ,“no hay problemas de buscar otro tipo de horarios y precios”.

Según apunta, se ofertan cerca de un centenar de pla-

zas por la noche en cada par-king, una cifra que se reduce de día. En total, La Paloma tie-ne 304 plazas, San Lucas 236 y el Mercado Municipal 148.

Dos aparcamientosPor otro lado, avanzan los trámites para la construc-

ción de dos aparcamientos para residentes en la zona de San Vidal (calle San Vidal) y El Ensanche (calle Dámaso Alonso). Según ha informa-do el Ayuntamiento, ambos suman 501 plazas y su cons-trucción saldrá a concurso público en breve.

Los vecinos pueden alquilar plazas en ‘parkings’ del centro

Los vecinos pueden encontrar más plazas para aparcar en el centro de la ciudad.

Arc

hivo

El PSOE anuncia su compromiso con los barriosy. m.

Potenciar una mayor coor-dinación entre los diferen-tes centros y asociaciones de un mismo barrio, y dise-ñar un ayuntamiento en el que prime la colaboración entre las diferentes conce-jalías para cada barrio son las principales conclusiones obtenidas tras haber llevado a cabo la campaña Javier de Cerca, que el candidato del PSOE a la Alcaldía, Javier Rodríguez, ha venido desa-rrollando desde el pasado mes de octubre en todos los barrios de la ciudad.

Durante este tiempo, los socialistas han acudido a los

cinco distritos, divididos en 21 barrios, en los que han vi-sitado diez centros de salud, el hospital, 45 centros edu-cativos, más de 700 comer-

cios y más de 300 pequeñas empresas distribuidas por toda la ciudad.

“En estos meses hemos obtenido un diagnóstico cer-

cano de la realidad de cada barrio, y hemos comprobado que son barrios abandona-dos, con carencia de aparca-mientos, de mantenimiento de zonas verdes, de transpor-te público y de seguridad”, explica Rodríguez.

Por lo tanto, el candidato socialista manifiesta su com-promiso de contacto perma-nente con los ciudadanos a partir del 22 de mayo, “la ac-tuación prioritaria del PSOE será mantener la cercanía con los barrios y continuar con un contacto directo”.

‘Cultura abierta’Por otro lado, los socialis-tas también han culminado

la campaña denominada Cultura abierta en la que se han abarcado reuniones con diversos colectivos e insti-tuciones relacionadas con la cultura, incluso de otras ciudades, con el fin de pro-mover la cultura como he-rramienta de participación ciudadana y como motor de desarrollo económico en la ciudad complutense.

Entre las conclusiones des-taca el hecho de “po-tenciar a Alcalá de Henares como ciudad del español, y la necesidad de que haya una mayor participación en la vida cultural por parte de los ciudadanos”, señala Rodríguez.

Javier rodríguez, durante la rueda de prensa.

Tres alcalaínos en la lista del PP a la Asamblea de Madrid

rEDACCIóN

El alcalde de Alcalá de He-nares, Bartolomé González, asistió el lunes a la presen-tación de la candidatura del Partido Popular a la Asamblea de Madrid en las elecciones autonómicas del próximo 22 de mayo.

González, además de ser candidato del PP a la Alcaldía de Alcalá, ocupa el número 28 en la lista encabezada por Esperanza Aguirre.

La presidenta regional presentó al equipo de 129 candidatos y tres suplen-tes. En él, Alcalá de Henares está representada por tres personas. Además de Gon-zález, otros dos miembros de la corporación munici-pal saliente forman parte de la lista encabezada por Aguirre: Gonzalo Garrido e Isabel Ruiz, que ocupan los puestos 111 y 112, respecti-vamente.

ACTUALIDAD �jueves 28/04/2011 global

La Junta Electoral ordena retirar vallas publicitarias y una publicación

rEDACCIóN

La Junta Electoral ordenó al Partido Popular de Alcalá la retirada de todas sus vallas publicitarias por incumplir la Ley Electoral. En concreto, según el PSOE, reconoció la ilegalidad de la colocación de vallas publicitarias por toda la ciudad en las que figuran la cara del candidato del PP a la Alcaldía, así como su lema electoral sobre las siglas y el logo de su partido.

Por ello, dictó una senten-cia favorable al recurso de los socialistas puesto el pasado 14 de abril, dictaminando que el PP incumplió el artí-culo 53 de la Ley Orgánica de Régimen Electoral. Tras cono-cer la sentencia, el secretario de organización del PSOE de Alcalá, Pedro Casillas, se felici-tó por la decisión de la Junta.

Unos días antes, la Junta Electoral también ordenó la retirada de una publicación “electoralista” que los socia-listas buzonearon por toda la ciudad de Alcalá fuera del plazo establecido. En la de-nuncia que presentó el PP, se argumentaba ante la Junta Electoral que tras la publica-ción de la convocatoria de las elecciones el pasado día 29 de marzo, “el PSOE de Alcalá buzoneó por toda la ciudad una revista cuyo contenido era claramente electoralista”.

El secretario general del PP en Alcalá, Jesús Domínguez, criticó duramente “la ilegali-dad” de los socialistas.

Page 8: ALCALÁ Nº519

Música, teatro y toros en la celebración del 2M

Daniel Diges actuará en la capital madrileña el 2 de mayo.

Festimad, 1 Banda Sonora, ‘La Revoltosa’, cine argentino y un mercado goyesco, entre los actos

Aguirre presentaunas listas de continuidad sin imputados Gúrtel

E.P.

“Con el lógico respeto a la presunción de inocencia”, Es-peranza Aguirre no incluye en su candidatura a ningún imputado en la trama Gürtel. A su juicio, “cuando un juez sospecha (...), existen respon-sabilidades”. Por su parte, To-más Gómez, no se fía (“ya ve-remos si no viene cargada de más Gürtel”), mientras la cú-pula popular se acoge a la ley del silencio.

La de Aguirre es una lista “de continuidad”, porque “yo creo que no es necesario ser como mi admirado José Mourinho para saber que, cuando un equipo está jugando bien y ga-na, lo mejor es no cambiarlo”, dijo. La presidenta abre la lista, seguida de Ignacio González, Francisco Granados, Beatriz Elorriaga, Lucía Figar, Antonio Beteta, Javier Fernández-Las-quetty, Gador Ongil, Ana Isa-bel Mariño y David Pérez en los diez primeros puestos.

Mejora tu salud

www.joya-spain.com

1 de Mayo día de la MADREREGALA SALUD

andasano GuadalajaraWenceslao Argumosa, 819003 Guadalajara.Telf.: 949 23 05 27

andasano Alcalá de HenaresVía Complutense, 3528805 Alcalá de Henares.Telf.: 91 825 96 88

REDACCIÓN

El Gobierno regional celebra sus fiestas del 2 de Mayo con numerosas actividades culturales como el Festimad 2M, 1 Banda Sonora y la zar-zuela La Revoltosa, además de teatro, danza, música, tí-teres, cine, un mercado go-yesco y toros. La progra-mación puede consultarse en http://www.madrid.org/fiestasdel2demayo/2011/index.html.

La mayoría de actos serán al aire libre en 24 munici-pios. Además, 20 localida-des participarán en la 1 Ban-da Sonora, que consiste en simultanear 20 conciertos de bandas en otros tantos municipios, el día 2 de mayo, a las 12.30 horas.

Y es que la música es una de las grandes protagonistas de las Fiestas del 2 de Mayo. La oferta la encabeza el Festi-mad 2M, que se desarrollará del 28 de abril al 8 de mayo, con lo más interesante de la escena musical independien-te nacional e internacional.

La novedad es la incorpora-ción de Festimad SI MENOR, un circuito de música actual apto también para niños y jóvenes menores de 18 años,

que podrán disfrutar de 32 conciertos en 12 espacios.

El veterano festival incluye el concurso Festi MADTASTE, para el que se recibieron 900 propuestas. Los finalistas de los Premios CEV y los Pre-mios Factoría Joven Comu-nidad de Madrid tocarán en las finales que se celebrarán el 7 de mayo en la Escuela CEV (C/ Gaztambide, 65), tras haber participado el 30 de abril en la segunda edi-ción de Festimad Alcoben-das, maratón musical con un cartel encabezado por Canteca de Macao.

Además, en la capital ha-brá otros dos conciertos de estilos totalmente diferentes: Martirio, el 1 de mayo, y Da-niel Diges, el día 2. La oferta musical la completa una va-

riada programación de mú-sica clásica en la capital y otros seis municipios.

Cine argentinoEl cine llega de la mano de Argencine 2011, la muestra de cine argentino de la Co-

munidad de Madrid, que se celebrará entre el 28 de abril y el 5 de mayo. Los madrileños podrán disfrutar de decenas de proyecciones de cortome-trajes, documentales como de los últimos largometrajes del cine argentino.

Con 1 Banda Sonora, 20 bandas tocarán a la vez en 20 municipios

COMUNIDAD DE MADRID8 jueves 28/04/2011global

Page 9: ALCALÁ Nº519

rEDACCIóN

La Asociación de Empresa-rios del Henares (AEDHE) ha presentado su nuevo grupo de compra de energía, un servicio para las empresas del Corredor del Henares que les permitirá reducir sus costes energéticos gracias a la gestión, negociación de suministros y compra de energía eléctrica de forma conjunta.

Esta iniciativa surge en el contexto de un mercado energético que está libe-ralizado y que conlleva un cambio de relación entre los usuarios y las empresas su-ministradoras de energía.

De hecho, la liberaliza-ción del mercado energé-tico, iniciada en 2005, ha provocado una subida de los costes relacionados con el sector de la energía, lo que obliga a los usuarios en general, y a las empresas en particular, a buscar nuevas

fórmulas que permitan re-ducir esos importes.

Según afirman desde AE-DHE, de manera individual, una empresa difícilmente puede negociar una rebaja

en su factura energética con las empresas suministrado-ras, pero un grupo de empre-sas que represente una cifra importante de consumo dis-pone de mejores opciones

para ello. El grupo de com-pra de energía de AEDHE está dirigido a empresas que dispongan de una potencia eléctrica contratada a partir de 15 kilovatios. El servicio,

que está abierto a compañías de cualquier sector de activi-dad, es especialmente bene-ficioso para las empresas del sector industrial, que son las que cuentan con mayores gastos energéticos.

BeneficiosLas empresas que entren en el grupo de compra de energía obtendrán una serie de beneficios inmediatos, ya que la agrupación conjun-ta permite la aplicación del principio “mayor volumen, mejor precio”. Además, re-cibirán asesoramiento en la supervisión de las condicio-nes del contrato; se les rea-lizará un seguimiento mes a mes de las facturas; y tendrán derecho a un análisis de la calidad de suministro y a la reclamación por fallos.

Toda la información sobre este nuevo servicio puede solicitarse a través de [email protected] o en el te-léfono 91 889 50 61.

Nuevo grupo para la compra de energía

David Valle, presidente de la Comisión de Industria de AEDHE, presentó el grupo de compra de energía.

Cedi

da A

EDH

E

El servicio permitirá reducir los costes energéticos de las empresas del Corredor

Los hosteleros irán a la manifestación contra la Ley Antitabaco

rEDACCIóN

La Asociación Empresarial de Hostelería de la Comunidad de Madrid, La Viña, se sumará a la próxima manifestación es-tatal contra la Ley Antitabaco que tendrá lugar en Madrid el 9 de mayo, ha informado esta entidad en un comunicado.

La manifestación, en la que participarán empresa-rios y trabajadores del sector hostelero de toda España y de Madrid, está convocada por FEHR y el conjunto de organizaciones empresaria-les de la hostelería el ocio y los bingos de España.

A juicio de la asociación, la Ley Antitabaco está em-peorando la difícil situación de muchos establecimientos hosteleros. Así, han manifes- tado que “ha llegado el mo-mento de manifestar el des-contento de las pymes hoste-leras en las calles de Madrid, uniendo a toda la hostelería nacional”.

ECONOMÍA Y EMPRESAS �jueves 28/04/2011 global

Page 10: ALCALÁ Nº519
Page 11: ALCALÁ Nº519

Campo de petanca complutenseEscribo esta carta para denunciar una desagradable situación que llevamos padeciendo desde hace varios meses los vecinos de la calle Fuentenovilla de Alcalá de Henares y que en mi opinión es ilegal o cuando menos molesta e incorrecta.Se trata del Campo de Petanca Complutense situado en el barrio del Ensanche, entre las viviendas de la Calle Fuentenovilla y el Campo de Tiro con Arco.Es cada vez más frecuente, prácticamente todos los fines de semana que hace buen tiempo, pero también entre semana, que esta instalación deportiva municipal sea utilizada de forma particular por un grupo de personas que lo dirigen y sus familias como su “chalet personal” para celebraciones varias como cumpleaños y comidas haciendo barbacoas y paellas con las consiguientes molestias de ruidos y olores para los vecinos (...).Esta actividad de hacer

LECTORES

barbacoas también se produce incluso los días que hay campeonatos, vendiéndose bocadillos a los asistentes cual local de restauración pero desde luego sin guardar las más mínimas medidas de higiene y sanidad, y dudo que estas instalaciones tengan licencia ni para preparar comidas, ni para venderlas e incluso ni para vender bebidas como también hacen.El sábado 9 de abril, pero también el domingo día 10, estos personajillos que regentan el Campo de Petanca Complutense nos han deleitado con su asistencia a dichas instalaciones Municipales no para jugar a la petanca como cabría esperar, sino para hacer sendas comidas familiares de barbacoas y degustarlas al aire libre y al sol. (...) Espero que alguien se haga eco de estas desagradables actividades y se prohíban en aras de una normal convivencia.

J. M.Alcalá de Henares

EDITORIAL

Justicia para una gran escritora

C omo cada año Alcalá de Henares volvió a convertirse en el centro de la vida cultural a nivel nacional. La entrega del Premio Cervantes adquiere numerosos

significados de importancia, ya no sólo por ser la entrega del máximo galardón de la lengua castellana, sino por la presencia en la ciudad de Cervantes de numerosos medios de comunicación, destacadas personalidades del mundo de la cultura y las máximas autoridades, entre ellos los Reyes de España y el presidente del Gobierno.

De esta forma, la ciudad complutense se convierte en la anfitriona de la ceremonia más importante de las letras españolas. Por el Paraninfo de su Universidad han pasado a recoger sus premios los más importantes escritores y poetas de los últimos años, de la talla de Mario Vargas Llosa o Camilo José Cela. Este año el prestigioso galardón recae en la escritora catalana Ana María Matute, la tercera mujer en la historia del galardón,

una escritora que sonaba como favorita desde hace años para este premio, y para la que al fin se ha hecho justicia, al ser una de las grandes narradoras de la literatura española del siglo XX.

Ana María Matute (Barcelona, 1925) es autora de una ingente producción literaria, cuyos libros han sido traducidos a 23 idiomas, además de haber sido galardonada con numerosos premios, entre ellos el Premio Nacional de las Letras Españolas en 2007 al conjunto de su labor literaria o, incluso, el Premio Ciudad de Alcalá de Las Artes y las Letras en 2001.

Se trata de una autora para la que sin la escritura “no soy nada, no soy nadie”, según ella misma ha confesado, y a la que damos nuestra más sincera enhorabuena en una semana no del todo feliz para el mundo de las letras por la muerte el pasado lunes del poeta chileno Gonzalo Rojas, Premio Cervantes 2003, a cuyos amigos y familia expresamos nuestro más sentido pésame.

Una revolución cultural de cara a las madrileñas Fiestas del 2 de mayo

E l 2 de mayo de 1808 se reveló el pueblo de Madrid contra la ocupación de las tropas francesas y, aunque hace más de dos siglos de aquello, parece que

el espíritu revolucionario aún pervive en la mente colectiva madrileña. Sin embargo, esta insurrección no es tan sangrienta, ni tan política en los tiempos que corren, sino que más bien se sitúa en el plano cultural.

Este año, la Comunidad ha organizado una programación de actividades culturales de cara a estas Fiestas del 2 de Mayo —que se desarrollará desde hoy mismo y hasta el próximo día 8— que incluye planes para todos los públicos y que abarcará los cuatro puntos cardinales de la geografía regional. Y es que Madrid vive un renacer artístico-cultural que va desde la

zarzuela y el teatro hasta la danza clásica o contemporánea, pasando por la música o el cine. Además, el ocio y el entretenimiento siempre van de la mano, por lo que tampoco faltará un mercado goyesco y una corrida de toros.

Se trata, en definitiva, de dar por satisfechos a todos, propios y extraños, los del centro y los de la periferia, a los artistas y al público, siempre con cierto predominio hacia lo local. Y es que, al igual que ocurre de manera estricta en la vecina Francia, la Comunidad de Madrid trata de proteger lo propio y de que prevalezca sobre otras propuestas. Resulta casi paradójico que fueran, precisamente, los franceses el pueblo contra el que se levantó Madrid, hace ya más de 200 años, pero es que hasta las invasiones históricas enseñan el camino.

LAS CARAS DE LA NOTICIA

La escritora catalana Ana María Matute recogió el Premio Cervantes ayer miércoles en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá. Matute recibe numerosos homenajes durante estos días. Antes de recoger el galardón, aseguró que se encontraba “muy nerviosa”.

Ana María Matute, Premio Cervantes

La Semana Santa estuvo pasada por agua y la mayor parte de las procesiones se vieron afectadas por el mal tiempo. El ánimo de desilusión en algunos cofrades fue visible. El tiempo sí respetó las procesiones del Domingo de Ramos y de Resurrección.

Lluvia durante la Semana Santa

El presidente del PP, Mariano Rajoy, presentará a diez candidatos de origen inmigrante para las próximas elecciones. El acto se celebrará hoy jueves, 28 de abril, en Alcalá. También se contará con la presencia de Esperanza Aguirre, presidenta de la Comunidad de Madrid.

Mariano Rajoy acude a Alcalá

Si quiere mostrar su opinión

Por carta:GlobalHenares, S.L.

Urbanización Alius Henares c/ Antonio, Suárez, S/N, Portal A, Nº 117 28802 Alcalá de Henares (Madrid)

Referencia: Cartas al Director

Por e-mail:[email protected] olvide indicar sus datos personales y su número de DNI.

Por fax:GlobalHenares, S.L. - Tfno: 91 882 75 12Referencia: Cartas al Director

OPINIÓN 11jueves 28/04/2011 global

Publicación controlada por Información y Control de Publicaciones S.A.

globalHENARES

EDITORIAL GLOBALHENARES, S.L.Director General Gonzalo Sánchez-Izquierdo

GLOBALHENARESRedactora Jefe de InternetSusana Barranco

Redactoras JefeYolanda SansegundoYolanda Moreno

RedacciónTomás Muñoz

Director de Arte Luis Piña

Diseño y MaquetaciónAlberto del Olmo

Responsable de AdministraciónRaquel del Amo

Jefe de Administración Mónica Hernández

Directora Comercial Mercedes Gutiérrez de Terán (659 059 111)

Jefes de VentasAzucena García (618 965 596)

PublicidadJosé Mª Toledano (628 085 896)y Manuel Serra (606 950 582)

Distribución María Dolores García

Dirección Urbanización Alius HenaresC/ Antonio Suárez, S/N, Portal A, Nº 11728802 Alcalá de Henares (Madrid)

Tfno: 91 879 72 60 • Fax: 91 882 75 12E-mail: [email protected]

ImprimeRotativas Canales S.L.

Page 12: ALCALÁ Nº519

TODO TIPO DE MUEBLES PARA EL HOGARCompare nuestros precios.Más de 3.000 m2 de exposición

UEBLES

LCARRIACtra. N-II. Km 48,500 (Salida Alovera)

Polg. Ind. Cabanillas · Telf.: 949 200 015

OFERTAAHORA635€ANTES 859€*Precio composición foto.

OFERTAAHORA799€ANTES 1.025€*Precio composición foto.

Page 13: ALCALÁ Nº519

rEDACCIóN

Este fin de semana será un fin de semana flamenco, lle-no de calidad, con las actua-ciones de dos consagrados artistas de este género.

Mañana viernes 29 de abril, a las 22.00 horas, Die-go El Cigala actuará en el Auditorio Municipal Paco de Lucía, combinando tango y flamenco, tal y como hace el artista en su último tra-bajo, en un concierto para el que desde hace días per-manece colgado el cartel de “no hay entradas”.

“El flamenco y el tango son géneros distintos pero van de la mano, porque son músicas del alma, noctur-nas y con duende”, afirma El Cigala. El músico publicó

el año pasado el directo Ci-gala & Tango, grabado en Buenos Aires. Su nuevo tra-bajo está compuesto por 11 canciones con las que Diego repasa sobre el escenario el repertorio clásico y contem-poráneo del tango.

Acompañado por artis-tas argentinos de la talla de Andrés Calamaro, y por su grupo habitual en España (el guitarrista Diego El Mo-rao, el contrabajista cubano

Yelsy Heredia, el pianista Jaime Calabuig Jumitus y el percusionista Sabú Porrina), el cantaor madrileño inter-preta en clave flamenca música de Gardel, Ástor Pia-zzolla o Atahualpa Yupan-qui. Piezas clásicas del tango como Tus ojos se cerraron y El día que me quieras y con-tempóraneas como Gargan-ta con arena.

De estas y otras muchas canciones se podrá disfrutar en el Auditorio Municipal Paco de Lucía.

Otra actuaciónTambién el viernes 29 de abril, además del sábado día 30, Carmen Linares, una de las cantaoras indiscutibles de nuestra época, actuará en Alcalá de Henares. Lo ha-

Diego El Cigala.

El Cigala actuará el viernes en el Paco de Lucía, y Carmen Linares el viernes y sábado en el Corral

Un fin de semana con flamenco de calidad

Ciclo sobre ciudades del mundo antiguo en el MAR y la UAH

Homenaje gastronómico a Ana María Matute

rEDACCIóN

Un total de 14 restaurantes de Alcalá de Henares aso-ciados a Fomentur ofrecen, desde ayer miércoles y hasta el sábado 30 de abril, me-nús especiales con especia-lidades de la cocina cata- lana como particular ho-menaje gastronómico con motivo de la entrega del Pre-

mio Cervantes a la escritora Ana María Matute.

Los menús tienen un precio único de 30 euros y permitirá degustar los tradi-cionales platos típicos de la cocina catalana. La concejala de Turismo, Marta Viñuelas, explicó que esta iniciativa “es el particular homenaje de Alcalá a la premiada a través de la gastronomía,

indagando en la cocina au-tóctona de Matute”.

Participan en la iniciativa los restaurantes Cruz Blanca Alcalá, El Gurugú, La Galatea, Al Andalus, La Esgaravita, Caserón Plaza, el Parador de Alcalá de Henares, El Ca-serón, Miguel de Cervantes, Tupamaro, Oliver’s, Marfil, la Malvarrosa y la Esquina Com-plutense.

rá en el Corral de Comedias, a partir de las 20.30 horas.

Nacida en Linares (Jaén) ha conquistado por méritos propios un lugar privilegia-do en el mundo del flamen-co, llegando a convertirse en una de las artistas más recla-madas y con más proyección internacional del cante fla-menco contemporáneo.

Sus giras internaciona-les han llegado a capitales extranjeras como Nueva York, Sidney, París, Londres

o México. En todas ellas se ha puesto de manifies-to la calidad de los cantes antológicos y la magistral interpretación de Carmen Linares, quien a su vez los ha enriquecido con su per-sonalidad cantaora. Una trayectoria que ha sido acla-mada por la crítica recibien-do importantes galardones, como la Medalla de Oro de las Bellas Artes en 2006.

Su cante poderoso y au-téntico se enriquece con su

conocimiento del arte fla-menco y consigue emocio-nar de manera espontánea y sincera al público.

Para su actuación especial en el Corral de Comedias ha preparado un programa en el que ofrecerá un recorrido por los principales palos del flamenco.

A la guitarra estará acom-pañada por Salvador Gutié-rrez, y en los coros y palmas por Ana María González y Javier González.

SOCIEDAD Y CULTURA 13jueves 28/04/2011 global

rEDACCIóN

La Universidad de Alcalá (UAH) y el Museo Arqueológico Re-gional de la Comunidad de Madrid (MAR) han organizado la tercera edición de las Prima-veras Grecorromanas, un ciclo de conferencias que se cele-brará del 28 de abril al 11 de junio (a las 19.30 horas), en el que grandes especialistas en

la materia analizarán la civili-zación grecorromana a través de sus grandes ciudades.

El ciclo está dirigido por An-tonio Alvar, catedrático de Filo-logía Latina; Margarita Vallejo, profesora de Historia Antigua; y María del Val Gago, profesora de Historia y Filosofía, todos de la Universidad de Alcalá.

Durante las diferentes jorna-das de este ciclo, que se cele-

brarán tanto en el MAR como en el Aula de Música de la UAH, se explicarán cómo fueron al-gunas de las grandes ciudades de la Antigüedad: cuatro de ellas, capitales de sus respecti-vos imperios (Atenas, Cartago, Roma y Constantinopla); dos (Pompeya y Tarragona), ejem-plos de ciudades provinciales; y una, como Jerusalén, sede señera de la antigüedad.

Carmen Linares.

Dos grandes artistas del flamenco actúan en Alcalá de Henares

Page 14: ALCALÁ Nº519

EmprEsa dE tElEcomunicacionEs En Expansión, busca gente joven para trabajar entre 18 a 35 años, D.N.I, tarjeta comunitaria o per-manente. Requisitos: ganas de trabajar y afán de superación. Entrevistas: 618 363 314 .

3 Varios

look trEnzado. si quiErEs hacer-te trenzas, trenzas de raíz... INFÓRMATE: 669 39 65 69.sErvicios informáticos y digitalEs www.pressankey.es reparación de ordenadores a domicilio, diseño web, mantenimiento de empresas.pasa tus cintas vhs, casete y vinilo a cd/dvd, restauración de fotos, vídeos personalizados, álbum digital…tlf.: 662 934 100 – 622 179 343.particular compra vinilos En buEn Estado. Interesados llamar al teléfo-no 609 84 83 85.

4 contactosplacEr tElEfónico, mujeres calientes 902 538 539chicos contacto chicos, 1300 conecta-dos 902 510 023fiEsta tElEfónica. Cientos de chicas quieren conocerte a ti 902 548 244házmElo miEntras mi marido Escucha. Te espero en el 902 549 207gays rEalEs En dirEcto, conectados 24 horas cada día 902 549 804

5 tarot

apartamentosdEnia. alquilo a 40m dE playa dE las marinas, km 6,5. Casa con 3hab.dobles, salón, baño y aseo. A/A, 30m de porche y amplio jardín con barbacoa. Parking y ducha exterior. Disponible Semana Santa, puente de mayo, fines de semana y 1ª quincena de agosto. Tlfn: 96 647 42 30 Móvil: – 608 811 942.””Economico“”sE alquila apartamEn-to dE 1 dormitorio,completamente amueblado con trastero y ascensor a 5 minutos de Guadalajara. Tlf; 676.49.66.40 y 620.34.55.48.sE alquila (buEn prEcio) a 5 minu-tos dE guadalajara, apartamento nuevo, con ascensor y trastero. completamente amueblado. no animales. Tlf: 676 496 640 - 620 345 548.apartamEnto totalmEntE amuEblado. 2 dormitorios, baño, salón, coci-na, garaje, trastero y piscina. c/ alcarria, nº 8.- guadalajara. 575€

(comunidad incluida). Telf: 629 200 413.apartamEnto totalmEntE amuEblado. 1 dormitorio, baño, salón, cocina y garaje. c/ virgen del amparo, nº 51.- guadalajara. 550€ (comuni-dad incluida). tno:629 200 413.apartamEnto callE calnuEvas. 2 dormitorios, baños, cocina yga-raje. 550€ (comunidad incluida). tno:629 200 413.

habitaciones

parcelasparcEla 586m2 El casar. urb. El coto. Estupenda parcela lista para edificar chalet. Vistas inmejorables. Todos los servicios, seguridad 24h. Colegios, Centros comerciales. Etc. 157.000€ Tlfn.: 634 439 676

(rEf: p-1831) alquilEr dE vivienda en Zona Infantado, 3 dorm, 2 baños, cocina amueblada y garaje. Precio: 600 €/mes negociable. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.(rEf: p-16352) alquilEr dE piso en Zona El Jardinillo (Guadalajara) con 3 dormitorios, 1 baño, totalmen-te amueblado, con plaza de garaje. Precio: 650 €/mes. Comunidad no incluida. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.

ático(rEf: a-1191) alquilEr, ático a estrenar 2 dorm, 1 baño, garaje, trastero, piscina comunitaria, spa. Telfs.: 949 211 439 – 49 255 495.

duplexduplEx 1ª planta cocina toda amuEbla-da, comedor con chimenea y aseo y en la 2ª planta 2 habitaciones y cuarto de baño. esta en santorcaz y pido 500 euros negociables.

tElf: 625 635 664.restaurantesE alquila rEstaurantE En El poligono 1 de Cabanillas al lado de la autovia A-2. Tfno 650 180 775.

chaletschalEtdE 3 dormitorios, cocina grandE c/ElEctrod, 1 aseo, 2 bñ/c, salón 30m , buhardilla realizada c/aseo, jardin cc/barbacoa . amueblado precio: 650€/mes. Sanchez Grupo inmobiliario. telf.: 622 100 404 / 949 261 179

EmprEsa lídEr En El sEctor nEcEsita comErcialEs, imprescindible gradua-do escolar, NIF o NIE, posibilidad media jornada, Importantes incenti-vos Interesados, llamar al 627 73 41 90.transportista autónomo vEndE por jubi-lación: Tarjeta de transporte nacional y camión RENAULT KERAX 2 ejes basculante. Año 2005, 55.000Km. I.T.V. pasada. Tlf.: 91 889 03 79 – 616 67 04 03.sE puEdE ganar dinEro, markEting a multinivEl. Es el momento de crear su propio negocio. El Regalismo Económico. Infórmese gratis el domingo a las 19:00h en Alcalá de Henares (cerca estación RENFE) Tlf.: 696 93 16 48 / 662 15 87 08. sEñora rEsponsablE y dinámica se ofrece para limpieza, planchado, cuidado de mayores y niños. Con experiencia y referencias. Tlfn.: 691 63 02 55 Margarita.

locallocal comErcial 40m2 En guadalajara. Totalmente equipado. buena situación con trastienda, aseo. etc... Funcionando como Boutique, adaptable a otro negocio. Renta men-sual 175€ + traspaso 5.000€ 634 439 676.

venta

pisos ocasión , piso En Marchamalo de 84 m2, mas trastero de 9 m2. amueblado, 3 dormitorios amplios, salon espacioso , coci-na, baño completo y patio interior. gas ciudad, doble acristalamien-to, para entrar a vivir. 126.000€ tfns: 677 355 174 y 647 544 391..vEnta dE viviEnda a estrenar en calle Bulevar Clara Campoamor. Sup: 100 m2, 2 dormitorios, 2 baños, totalmente amueblado, con garaje, trastero, piscina y pista de paddel. Precio: 206.000 €

negociable. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.(rEf: a-660) ¡¡ofErta incrEiblE!! Venta de vivienda 3 dormitorios en zona Infantado. Precio: 210.000 €

+ IVA. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.promoción dE viviEndas En Horche (Guadalajara) 2 dormitorios desde 75.800 €. 3 dormitorios desde 85.400 €. 4 dormitorios desde 103.400 €. Pase por nuestra ofi-cina e informese de esta magnifica promoción. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.promoción dE viviEndas a estrenar en zona Centro de 2 y 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada con elec-trodomesticos, plaza de garaje y tras-tero opcional. Precio: desde 192.000 € + IVA. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.(rEf: p-9335) vEnta dE piso en calle Madrid, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, terraza en el salón y la cocina, calefacción cen-tral, con acensor y garaje. Precio: 182.000 €. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.

dúplexparticular vEndE dúplEx En cabanillas. Tlf.: 667 260 786 // 671 678 241dúplEx En chiloEchEs, C/ Alta de Aragón. Salón, cocina, 2 habi-taciones, 1aseo, 1baño com-pleto, garaje. Todo amueblado. Tlf.: 660 446 356

casassE vEndE casa rEformada dE 4 habitacionEs, comedor aseo y coci-na. 80 m. cuad. y 30 de patio en valdearenas. precio a convenir. opcion de permuta por aparta-mentoó piso en la costa levantina”. Tfno. 636 517 352 ó 949 254 924vEndo casa dE puEblo totalmEntE rEformada a 8km dE guadalajara (cEntEnEra). 150 m2, para entrar a vivir. dos baños y 5 habitaciones. tres plantas: primera: recibidor, cocina, salón con chimenea, habitacion y baño com-pleto. segunda: 4 habitaciones inde-

pendientes y aseo. tercera: bohardilla. urge 69.500€. Ramón 626 549 362. [email protected] casa En fuEntE la Encina (guadalajara) 200m2. 57.000€ TLF.: 629 22 55 16.

chalets

sE vEndE chalEt ind. En Nuevo Camarma de Esteruelas, 500m2 de parcela, 150m2 construidos en la 1ª planta y 150m2 de garaje en la planta baja. 5 hab. con armarios empotrados, 2baños completos, salón comedor ind. Chimenea de leña, calefacción gasóleo, cocina y con office, porche, barbacoa y piscina. 300.000€ Tlf.: 91 802 24 28 – 666 657 103.villanuEva dE la torrE Se vende chalet unifamiliar con 510m2 de parcela y 285m2 útiles construidos. Salón de 85m2, 4 habitaciones, 3 baños, gara-je de 85m2 y solarium de 66m2. Con piscina y jardín. Precio negociable. Tfl.: 615 654 959.vEnta chalEt En rivas (urbanizacio-nes) 330m2, 3 plantas, 110m2 por planta. Tlf.: 658 763 447sE vEndE chalEt ind. En nuEvo camarma dE EstEruElas, 500m2 de parcela, 150m2 construidos en la 1ª planta y 150m2 de garaje en la planta baja. 5hab. con armarios empo-trados, 2baños completos, salón comedor ind. con chimenea de leña, calefacción gasóleo, cocina y con office, porche, barbacoa y piscina. 300.507€ tel.: 91 802 24 28 – 666 657 103.sE vEndE chalEt adosado en urb. Parque Miravalles (Quer) 3 Habitaciones, 1 aseo, 1 baño, salón de 35 m2, garaje con puerta automática, chimenea, piscina y barbacoa. Precio 195.000€ Telf.: 664 249 082.(rEf.: tu-458) vEnta dE TERRENO en guadalajara en zona SP02, superficie de 375 m2. ¡¡¡Gran oportunidad, informese en nuestras oficinas!!!. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.

garajesvEndo plazas dE garajE En alcala dE hEnarEs en Av. Complutense, nº 42 a 30.000€ cada una Tlf.: 629 225 516.

2 trabajogrupo dE comunicación nacional busca comErcialEs para divErsos puEstos En su división dE guadalajara. se valorará experiencia y cartera de clientes. interesados enviar currículum vitae a: [email protected].

1 inmobiliaria

alquiler

pisosalquilo piso amuEblado. 4 dormito-rios. 2 baños. cocina amueblada. c/ Julian Besteiro. Guadalajara. 600€. Tfno: 696 802 862”.alquilo piso sin amuEblar. 4 dormi-torios. 2 baños. cocina amueblada. c/ virgen del amparo.- guadalajara. 750€ (comunidad incluida). telf: 629 200 413.sE alquila piso En marchamalo, 55 m2, 1 dormitorio, baño, cocina, salón, trastero 8m2, año 2006, calefacción, muy soleado, todo exterior, junto al Ahorramás, 420€/mes, TLF.: 635 382 898.alquilEr dE viviEnda En la Zona de Magisterio, sup: 120 m2, 3 dor-mitorios, 2 baños, cocina amue-blada con electrodomesticos, plaza de garaje. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.(rEf: p-8992) alquilEr dE vivien-da en Plaza Dávalos, 3 dormS, 2 baños, cocina amueblada con electrodomesticos, garaje. Precio. 650 €/mes. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.(rEf: p-6567) alquilEr dE vivienda en Zona Julian Besteiro, 3 dormi-torios, 2 baños, cocina amuebla-da con electrodomesticos, cale-facción central y plaza de garaje. Precio: 680 €/mes. Comuni- dad incluida. Arbeteta Inmobiliaria. Telf.: 949 21 14 39.

Índice

Para anunciarse en esta sección el precio de los anuncios por palabras es de 6€ + IVA.

Para otros tamaños llámenos al

91 879 72 60o por mail: [email protected]

1 inmobiliaria

2 trabajo

4 motor

5 varios

6 contactos

7 tarot

8 última hora

3 Serv. Prof

AnuncioS

PorPAlAbrAS 6 Se vende o alquila

bar reStaurante en funcionamiento. 325m2 + 1.500m2

de parcela(Surtidor, oficinaS, habitacioneS) cabanillaS del campo.

949 33 28 42

Líder en AdministrAción de comunidAdes.

Presupuesto sin compromiso.c/ navarro y Ledesma, nº15

28807 Alcalá de Henares

telf.: 91 285 85 [email protected]

TRASPASOCAFETERÍA-RESTAURANTE

Avda. Juan Carlos ILA GARENA90.000 m

1.700 m de alquiler Tfno.: 669 13 91 29

TORRE GARENA(ALCALÁ DE HENARES)

SE ALQUILAN OFICINAS

EQUIPADAS BUEN PRECIO

630 248 072

SE VENDEAPARTAMENTOEN ZONA CENTRO

DE ALCALÁ DE HENARESApartamento de 60 m2,en calle Talamanca de 1 dormitorio amplio, salón muy luminoso,

baño completo, cocina amueblada, hall, terraza, 2 armarios empotrados.

190.000€ (negociables)

91 882 29 69

SE VENDECaldera de vapor ICI.

120.000 Kcal. Con quemadores de gasóleo y gas.

Tan sólo usada en demostración.

91 883 49 00 686 98 63 39

Preguntar por Vitantonio

alquilo habitación amplia a 50m del metro y

autobús,Tv por cable, sillón de masaje, ducha hidromasaje.

Casa muy tranquila. Garaje opcional

San Fernando de Henares. 91 673 87 93

ADOSADO ZONA HORCHE

a 10min. de GUADALAjARA cap.3años de

antigüedad. 234m2, cocina amueblada, 2parcelas, 4dorm,

3baños, 6arm. para entrar a vivir. precio:126.000g

636 32 38 68

Cursos de TaroT y asTrología.

2 horas a la semana 60€ al mes. El tarot responde

a tus preguntas. Consulta 40€ Cita previa al 615 63 62 47

preguntar por Cristina. Para más información entra en

www.cristinajimeno.com

campaña de la renta (mayo -junio 2011)

¿tiene que presentarla declaración de la rentay no sabe cómo hacerlo?

experto fiscal colegiado confecciona su declaración en el acto por

38 € indiVidual48 € conjunta

tfno. de contacto: 949 87 37 14Web: www.businesscorporation.es

CLASIFICADOS14 jueves 28/04/2011global

EMPRESA SITUADA EN CABANILLAS

POL. IND LA QUINTA R2

EMPRESA SITUADA EN CABANILLAS POL. IND LA QUI BUSCA

MANIPULADORES PARA INCORPORACION

INMEDIATA, JORNADA COMPLETA A TURNOS ROTATIVOS DE LUNES A VIERNES, CONTRATO POR OBRA, SALARIO

6,23 EUROS BRUTOS HORA

INTERESADOS LLAMAR

949 206 060www.manipuladospolo.com

Page 15: ALCALÁ Nº519

MÚSICAFlamenco y tango con Diego El Cigala

”El flamenco y el tango son géneros distintos pero van de la mano, porque son músi-cas del alma, nocturnas y con duende”, afirma el artista Diego El Cigala. El músico ha publicado rencientemente el direc-to Cigala & Tango, graba-do en Buenos Aires y en el que colaboran nom-bres de la música argen-tina como Calamaro.El nuevo trabajo de El Cigala (Madrid, 1968) se compone de 11 clásicos del tango a los que el

artista pone su acento flamenco a temas como El día que me quieras o Tomo y obligo. El Cigala actuará el viernes 29 de abril, a las 22.00 horas, en el Auditorio Municipal Paco de Lucía.

Carmen Linares actúa en el Corral

Carmen Linares es una de las cantaoras indiscutibles de nuestra época. Nacida en Linares (Jaén) ha conquistado por méritos propios un lugar privilegiado en el mundo del flamenco, habiéndose convertido

en una de las artistas más reclamadas y con más proyección inter-nacional del cante fla-menco contemporáneo en la actualidad. Para su actuación especial en el Corral de Comedias ha preparado un programa en el que ofrecerá un recorrido por los princi-pales palos del flamenco. Será los días 29 y 30 de abril a las 20.30 horas.

TEATRO‘Los días felices’, de Samuel Beckett

Los días felices, de Samuel Beckett, se representará en el Teatro La Galera el 28 de abril, dentro de la programa-ción del Festival de la Palabra, organizado por la Universidad de Alcalá. La representación tendrá lugar a las 20.30 horas, con la versión y dirección de Brenda Escobedo, y la interpretación de la actriz Luna Paredes. Se trata de una pieza clave en el teatro de Samuel Beckett.

EXPOSICIÓNSelección de carteles de turismo en España

El Patronato Nacional de Turismo es el responsable de algu-nos de los carteles más hermosos de la historia del turismo en España. Aquí se muestra una selección de 40 carteles de fines de los años 20, formados por Rafael de Penagos, Josep Renayu o Joaquín Vaquero, procedentes del centro de documentación del Instituto de Estudios Turísticos de España. La exposición El cartel de turismo: Paisaje y patri-monio de España, estará en la sede del Instituto Cervantes a partir del 28 de abril.

‘Homenaje a Ana María Matute’

Homenaje a Ana María Matute, Premio Cervantes 2010 es el título de la exposición que acoge desde ayer

miércoles el Museo Luis González Robles de la Universidad de Alcalá. Esta muestra ha sido organizada por la UAH junto a Boston University y el Archivo General de la Administración. Presenta un recorrido por la vida de la escritora con piezas inéditas procedentes de la colección referida a los expedientes de censura de sus obras.

‘Caminando sueños, en Santa Mª La Rica

Santa María la Rica acoge hasta el 9 de junio la exposición

Caminando sueños, con obras del artista eslo-vaco Albín Brunovský (1935-1997), principal representante del rea-lismo fantástico de la segunda mitad del siglo XX. La selección de obras presente en Alcalá inclu-ye una docena de ilus-traciones de El Quijote, así como muestras de otras de sus ilustraciones poéticas, como las de El libro verde de los cuentos. Brunovský es el más importante de los grá-ficos eslovacos del siglo XX, cuyo legado es ate-sorado por las mejores galerías del mundo.

AGENDA 15jueves 28/04/2011 global

Page 16: ALCALÁ Nº519