alberta traffic safety plan 2015 · $400,500 cae continuous education on occupant restraints ......
TRANSCRIPT
�
��
�
�
�
�
�������������� ��������
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������� �
���������� ������������������
���������������� �������������������
����������������������������
�������������������������
�
�
�
�
�
��
�
��� ����������
��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������!�
"��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�
�������$������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%�
!���������������� �"��������������������������������������������������������������������������������������������
����&�� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�
( ������ ������� ���$������ )�����������������������������������������������������������������������������'�
���������&�� ����������������������������������������������������������������������������������������*�
�������������� ������ �!+�'������������������������������������������������������������������������������*�
,-��������� ������������.���������������������������� �������������������������������*�
/����������0� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������1�
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1�
#���������$�����������������������������������������������������������������������������������������������������������%�
���&���&���������������������������������������������������������������������������������������������������������������%�
�����������������!+�'������������������������������������������������������������������������������������������������2�
���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������+�
#������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�
������$���$����������������������������������������������������������������������������������������������������������'�
/$������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1�
/�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!*�
3����������4���������������������������������������������������������������������������������������������������������#5�
6������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#1�
7�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%+�
���
�
8�� ���0����$������ ����������������������������������������������������������������������������������������%'�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%5�
-�&���������������������������������������������������������������������������������������������������������������%*�
($������ ����&��������������������������������������������������������������������������������������������������)*�
���$�$���$�����������������������������������������������������������������������������������������������������%1�
������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������%2�
��������$������������������������������������������������������������������������������������������%2�
����������������$�����������������������������������������������������������������������������������������������'+�
����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'+�
��$$���� �7�����9���������� ��������������������������������������������������������������������������������'+�
�����������$$������������������������������������������������������������������������������������������������������'��
������$ ������+�������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'!�
:� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'!�
,����������-����!���.��/������������������������������������������������������������������������������������)�
;����� �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������'%�
6������<����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'%�
,�� ��&��$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
0$$�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1�
�������������� ������ �!+�'�$��=�����������������������������������������������������������������'5�
�
� �
����
�
���������������
����������������������� ����>�� ������������ ��������0����������>�&������������
���!++*��� ����$����������������>���� �������?�������������������� �����������
��������� �������� ���$���$������������ �������� �� �������������$�����������
���������� ������������� ���������� ��>���������������� ����������� ���� �
#!����������
�
��������������� �������������� ��$����$����>���������������&�����������������
���������� �����!+�'�&���������������� ������� ������������������ ��������������
&������������������������ ���>�& �� ��$����������������������>������� ������
������������
�
���������&������������������������$�����������������������������������������
������>���$$��������>���$$���� �����������>�������$���>����� >�����������>���&�
��� ��������>������������������������������$����$������
�
��
�
�����������
������������������ �������$���������� ���$���$������������������������������
���� �����@���A>�������� ������$�����������������������������������������������
��������>��������� ���������$���������&����� �����
�
B������������ ����������>�� �������������$���������&��$�0��������������������>�
�������� �� ����������������� ���>�& �� �&������������������� ����������������
��$���
��� �������������
0 ���2��������������������� ���
� ��������������������������� �����&���������������!++*�������������������������
������������������� ������������ ����&����������������������������������������
����&���������$���������������� ����$�����&��� ������������ ��������0�������
�����
�
� �����$�� ������������ �&�������������������������C��������� �������?�����
���� ���������������������������������������>���������>����������>�� ����������
�� ����/�����������0� ��������������� �����������$������ ���������������>�����������
���>�������� ������������������&�>���������������������������������������� �
��&���������������$����������$����������������?�������>����������� >���� ���
����������������� ������������ ���������������������� ���������
�
"����$����&�0������������� �&�� ��&�������$��������� ������������ �
����������$���$����� ���������������$��������������������������� ���
������$���>�����������>���������>���$$��������>���$$���� ������$�������
������������
�
� ������������� ������������ �����&����D�
• �������������������$�� ���$���������� �������0� ������&�0�
���������� ����$�������������������
• /������ ��������������� ��������������������
• /������ ���������������������$��� ����������������������������$=�$�9��
����������������
• /������ ��$���$��������$�� ����� ��$=�$�9��������
• /������ �� ����$$����������E���$����>�������������������������������������
� ����������������$$���� �������
!�
�
• ������� ������$����������������$�� �������������������$��
���������&��������������������
• ���������$$���� ��������������������������� ���$����������������
���� ��������
• /������������������$$��������@F����-���������7G���A�&�� �� ���������
������ ��������$$���� ���������������������
• /������ ������������=������������ ����� �� ���������������������������
���������� ������������
• �������������������� ������� ����&�� ��� ������������ �����9�����>�
�� ����>���������>���������������� ��� ���������������� �������0�������
���������� �����������
• �����������������$������$$��$���>�����������$������������������
�����$�����
• /������������� ����������������������������� ��
�
� ���&�0� ����������D�
• �������������������������������>�& �� ������������0� ����������
• ����������$$���� �7�����9���������� ������������������������� �
����� �
• ����������0� ������
• ����������� ��������������������������������� ����������$�������������
• ������� �������?����7�����=����"�����
• �������������� ������������
• �� ��������$$������� ��������� �� ��� ���� ����� �
• �� �������� ��������� ��
�
( ����� �������������� ������������������� ��� ����� �� �>������������������
���� ����������� ���������� �$��� ���������������� ������������ ����>��������
���� �����������&���������������������� ���������������� ������������ �
$��� ��������� ����$�>������$�����������������&�0������ ������������
&���������� ������������ ��������
0��������� �$�������$�
"����$���������������� ������� ���������$���������� ���������������������
��������������� ������(�� �� ��� �������������>�� ������&���$���$������
����������� ��������������&����������������������������������� ��$����$�����
&���� ������������� �������� ������� ��
#�
�
3���������������
� ������9��������������� ��&���������������� ����������������� ����� ��
&�0���&�������&������������������������������������� �����!+�'��� ��� ����
� ����������� ������������ ����>����������C��$$������������?����7�����=����
"����� ����������$���� ���0���������������������������������$���������
�
6����������$��������$�����H������������������>������������������
�������$���>���������>�8��� >�8�$���������>�I�������������������"����>�
7������������������������������H� ��������$��������������� ������
�����������
�
�������������������$��������������������������� ���������������������� >�
���������� �����������������>����������������� ������������������>�� ��
�������������������������������� ����������������������������
���������� ������
7�������J�����������$$������
���������� ������
����� �7�������J��������������$$������
���������� �������������
�� �����������������������������
�
�������������������� �
@��������������A�
���������� �
(�0����
��$$�������
� !���"�� �����
�� ���#�
������� ��4����
��$��3���$��
� ����������������
� ��$$����������
� ������$����
� ����� �K����
� /$������������@���������
/$������������
��$$�����A�
� ���������������
� ��$$���� �7�����9����4�
����������������� �
����� �
� 6� ��������� �
� F�����47������
� �����"����
� �������� �L�(�0�
%�
�
���&��������
������!++*>�������� �������$�����������������������������������?��������������
���>���������������� ��� �������&��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
5�� ������$���6�
• F����������������� �#2�#���������
• ���������?������������� �%'�5����
�����
��������7� ����� ������6�
• F����������������� �%#�'���������
• ���������?�������������� ��2�+�
��������
0 ���� 7� ����� ������6�
• F����������������������0���������
���������� �#1�5���������
• ���������?��������������� �!+������
�����
�$�7� ����� ������6�
• F������������������ �!!�#���������
• ���������?��������������� �*�1����
�����
�
�
� �
���
'��
'��
)��
)��
���
!++!
!++#
!++%
!++'
!++5
!++*
!++1
!++2
!+�+
!+��
0 ����
.�� �������
.�� ��� ������
F�������
F�������������
����
�)��
�*��
'���
'1��
)���
!++!
!++#
!++%
!++'
!++5
!++*
!++1
!++2
!+�+
!+��
0 ���
��������� ���������
��������� ������ ������
�������/�?����
�������/�?� �����������
������!++*>�������
• F������������������ �#��*���������
• ���������?�������������� ��*�2���������
'�
�
� ���������������������������� �������?����� ���0��������������������������&� �
���������������������������$������������D�
• ���������� ����������1�������������� ����������� ���
• -�$������������ ����������2�������������� ����������� ���
• ��$������������ �����>�� ����$�������� ��������������������������
��& �� ����������� ��+���������.������E��������$��������� ������
• ����������$��������������� �� & ����������� �����1�������������� ������
����� ����
!���������������� �"�
0��/�$�� ���$���
����� ������� ���������>�� ��� ������������ ���&�&���������������$����
$� �����9�������������$�����������������������$����@����A���������M�
�&���>���������������$������������ �������� �������$������ �������������� �
$���$����������������������� ���������&��E������
�
����������������������� ����������������������� ���������������������
�$���$�������� ���������� ����$����&����� �������������N6������<��O�
���� >�� ��-�� ������ ������������������� �������N�������������� O�
���� >����������?������������������������������� ������$������$���
������������������ �����!+�'���������������������������� �����
!������������������0$$�����"�
����������������� ��������������������
���������������� ���������������&����� ��0� �
���$��������� ������ ���$D���������@���������
��������������������>���������>����������>�� ������>�
����A>��� �����>��������������������������������
�
�=�������� ���������������$=�$�9���� �����������
����������������������������������� �������?�����
� ����0�������������������� ������������� ������� ��$�����������$�� �����
���������$�������& �� ���������������������������� ��������������� ���������.�
�������$����� ���������.���������������������������� ������ ���$��
�
5�
�
����������������� �������������� �������&�������$����D�
���� �����&� ��&7���&�� ��
���������������� ������������������������ �������������������������������
$�����������& ������������������������� ����=��������������������� �
�����������&���� ���������� ������������������������� ������$���
0�� ����&�+��/ �&��������
� ����������������������0��&�������E������������ ��������$�������������������
����������������$������������� ����0��&������������&������ ����$������
�������� ������������������ ����������������$������ ����������������������� ����
���������������������� �����&������ ����& �� �������� ������������
������&��������������
� ����������������������������� ���������������$�����������$�������������
������ ��
.�����&���������������&��� � �����&�������
"����$��������������� ������������� �����������& �����?���������������������������
� ����$������������������� ��������� ��������$��������������������������������
�������=������������������$��������� ����������� ������������������>�������
��������E��������������������������$���$�����E������������������������������
��&��������������������� �������������
����+��&����&��� ��
� ��0������������� ������� �����������$����������������������������$������
0� ���$�������D�
• 6������K�6�����
• ���������K���� ����
• ��0� ������
• ������ �������� �
�
� ����������$��������������������������������������� �� �����������>�� �������
���$����������E���������=����������� ����
���&����� �����&�������
������������������������������������������0� ����������$��������������
�������������� ����$��������� �������$������������� ����� �������������������
������������������������������������������������� �������������������������
�������������$����$���������������������
*�
�
,�� ���&����&�����$��� ���
� ������� ������������������������� ������� ����$�����������������������������
� ����� �����������E���������������������D�
• ���������������������� �������������������������������������������
�&��������������� �$�
• �0��������������������������&�� ���������=��������������������������������
��������
• �����������&�0������������&�� ���� ��������� ���$$���� >�-�� ��$����
&�����
0 �&���&�/��������� �������������� �������
������������������ �����!+�'���������������&�� ����������������������������
���� ���������
������2��#������������&�������
� ��������������������� ������ �!+�+�� �� �������������������7�����������
��$���������@��7��A����� ����������������$������������������������ ����
7�������������������������8�� & ����� ����� ���������!+++���������������
������� ���0� ������&�� �������������& �� ��������������&�������������
$����$������
�
� ����������������� ������ �!+�'������������ ��������������������$���������
�������� ������ �!+�+>����������������������������������&�� �$������������
����� ���������������� ������� ������������������������������@�����������=A�
�
���&�� ����#������������&��������������������8�����+�������2��������
������������/�� ���
59�#����������� ���������-�:�������0��������#���������
� ����$$����������"������������� ����������������������������������������
���� ��������!++2��������������$��������� ��������� �����$����$��&��������
�������������������&������� ��,-��������� �������������
�
������� �&�� ������:�������0�����;�����������<�/� �
������������������������ �������������/�� �����
��������&������������������� � � ���
�
/�������������� ���� ��� ��������������������������
������ ������������� ������������������ �������
��������������������
��C��������� �
$���$����
!�C�/����������
#�C������� ������
%�C����������� �����
'�C�������������������
1�
�
������&���+�� �����$��
���������� ������������� ����=����$�� ����������������� �������������>��
���������������&�����������&��� �����?���������������0� �����$���������
�
/��7 �!+�+>�� ������������ ���������� ���0� ����������$��������$����������
����������������� ���������� �������/���������>�� �������������������� �
��������������9�����0� ��������������������������� ��� ����� ��$��� ����I����
!+�+�����������>�7��������8�>��������>����������>����F���7�7� ��� ����
$��������&�������������� �����������0� ����������=������ ��������������������
���������� ���������
�
/������������������������� ����� �$������$$������� �&�� � ���������������� �&��
������������������ ������������ � ���������0� ��������������������������� ���
��������������� ������������ ������ ��� �� ����������$�������� �����?����7����
�=����"��������� ����&������4����������������� ���$$��������@����*'��������
���������� ���$$������� ��������������� ������� ���������>�������������� ��
������������0� ���������������A�
��� �&��
� �����������0� �� ��������� ��������������� ������������������������ �
�$����$��������� ����=���������B���� �� �����D��
�
�
�
�
�
�
�
�
����� �&��� �
• /������������&���� ����� �
• � �����������������=���������$������ ���$��
• ����������������$�������
• -�&�����4������������� �������������������
:��&��$����
• ������������&� >������������
�� ������������� ��������
��&��������>�������������
��$�������������
• ������������������
�
���������
• ������ ���&����$������������ ��
���������� ����������
• "�&�����������������$������
��������$��������� ��������
�����������$������$���
2�
�
#���������$��������
,������ ��$��=��������������������������������� ������ �!+�'�@����
�������=A�������������������/��&����� ���������>�� �������&������������� ���
������������������������D�
�
• /��������� �������������������������
• /$���$�������������������������$���$�������$�
• �����������������������$�����������
• /$���������������������@������ �����>��������A�
• /�������� ����������4��������� �
• /����������������������������� �
• 7������������ �
• /����������������� ����������>�$������ �����0������>� �� C��04���C
��$�����������>�����������������&��������������
���&���&��
������������������������ ������������ ������ �����������������������������
����������������>�����������������>���������������������������>���$������
�����>�$�����������������������&���������� >��������$�������0��&������
�������
�
/���������>���������������� ��������� ��������� ����������&�� ������� �����
�������������$��$��������� �����������������������$�����������$��>�����>�
�����������������>����������������������>������� ��������$�����������$��������
������������$���$�������� ����������������������������� ���������������$��
�������
0 ���2����&���������
����������������� ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ��� ��
�������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������� �����������
���������������������?�����&����������������� ��� ������������������ ��
�������� ������ ���&�� ��������
�
�+�
�
0 ������������������ ������� ���&�
���&��.�� �����4� ����� ������ ������#���$�����=������$� �����
� B������P� !+��� !+�!� !+�#� !+�%� !+�'�
��$������F������
7?��/�?� �����������
���������++>+++�
����������
*'�#� *��2� 52�*� 5*�'� 5'�!� 5#�+�
��$������F������
7?��/�?� ������������!*'1� !5*'� !'2#� !'�+� !%!*� !#%%�
PB����������� �����������!++1����!+�+��
-���D�� ��!+�!�.�!+�'������������������������� ��� ������������ ������� ������&��
��������� ��������������������!+������ ����������������� ��� ��� ��������!++2�.�!+�����
���������������D��������������>�!++1�C�!+����
�
�
250
275
300
325
350
375
400
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta
Fatalities Baseline to Target Trendline
2250
2450
2650
2850
3050
3250
Seri
ou
s I
nju
ries
Serious Injuries - Alberta
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
���
�
�
Traffic Safety Plan (TSP)
Implementation of Priorities
*Key Actions categorized as per core strategic approaches:CAE = Communication/Awareness/Education PLR = Policy/Legislation/Research EN = Enforcement CI = Community Involvement
Continuous Actions
Ongoing enforcement strategies focused on traffic safety calendar topics.
Continuous engagement of communities through 14 Regional Traffic Safety Consultants. (Community Mobilization see item 10 below)
Continuous monitoring of roadway environment (road improvements are determined by capital/operating budgets).
Road Safety
Priorities
Annual
Budget
Key Actions*
2013 2014 2015
1. Occupant Restraints
$400,500 CAE
continuous education on occupant restraints (Mar/Oct)
CAE continuous education on
occupant restraints (Mar/Oct)
CAE continuous education on
occupant restraints (Mar/Oct)
EN enforcement blitz
(Mar/Oct)
EN enforcement blitz
(Mar/Oct)
EN enforcement blitz
(Mar/Oct)
PLR
review of occupant restraint legislation
2. Speed Management
$530,700 CAE
campaign related to consequences of speed (Apr)
CAE campaign related to
consequences of speed (Apr)
CAE campaign related to
consequences of speed (Apr)
EN enforcement blitz
(Apr/Sep)
EN enforcement blitz
(Apr/Sep)
EN enforcement blitz
(Apr/Sep)
3. Impaired Driving (alcohol, drugs, distracted, fatigue)
$915,700 EN
enhanced joint forces Checkstops impaired driving (random months)
EN enhanced joint forces
Checkstops impaired driving (random months)
EN enhanced joint forces
Checkstops impaired driving (random months)
PLR
drugs and driving survey in AB (TBD)
CAE campaign related to
consequences of distracted driving (Feb) and impaired driving (Aug/Dec)
CAE campaign related to
consequences of distracted driving (Feb) and impaired driving (Aug/Dec)
CAE campaign related to
consequences of distracted driving (Feb) and impaired driving (Aug/Dec)
PLR review sanctions for
distracted driving, clarify 24 hour suspensions for fatigue
PLR review hours of service
4. Infrastructure, Vehicles and Intersections
$422,200 CAE
campaign related to intersection safety (Jan)
CAE campaign related to
intersection safety (Jan)
CAE campaign related to
intersection safety (Jan)
ongoing updates on roadway changes
ongoing updates on roadway changes
ongoing updates on roadway changes
CAE information bulletin on
vehicle safety/winter driving preparedness (Jun/Dec)
CAE information bulletin on
vehicle safety/winter driving preparedness (Jun/Dec)
CAE information bulletin on
vehicle safety/winter driving preparedness (Jun/Dec)
PLR consider right hand drive
vehicle legislation
5. Young Drivers and Riders
$332,100 CAE
campaign related to young driver issues (May)
CAE campaign related to young
driver issues (May)
CAE campaign related to
young driver issues (May) EN
enforcement blitz aggressive driving (May)
EN enforcement blitz
aggressive driving (May)
EN enforcement blitz
aggressive driving (May) CAE EN
cross ministries promote safety on May long weekend (May)
CAE EN cross ministries
promote safety on May long weekend (May)
CAE EN cross ministries
promote safety on May long weekend (May)
PLR review enhancements to
graduated driver licensingThe above table highlights some examples of key actions under the Traffic Safety Plan 2015. Funds may be reallocated among priority traffic safety issues if a particular issue requires increased emphasis. Greater emphasis may be required because of new or revised legislation and an accompanying Info 2 Know campaign, stakeholder needs or the need to support targets for collision/casualty reductions
�!�
�
�
Traffic Safety Plan (TSP)
Implementation of Priorities
*Key Actions categorized as per core strategic approaches: CAE = Communication/Awareness/Education PLR = Policy/Legislation/Research EN = Enforcement CI = Community Involvement
Continuous Actions
Ongoing enforcement strategies focused on traffic safety calendar topics.
Continuous engagement of communities through 14 Regional Traffic Safety Consultants. (Community Mobilization see item 10 below)
Continuous monitoring of roadway environment (road improvements are determined by capital/operating budgets).
Road Safety
Priorities
Annual
Budget
Key Actions*
2013 2014 2015
6. Vulnerable Road Users
$462,300 CAE
campaign related to pedestrians (Nov) motorcyclist (Jul)
CAE campaign related to
pedestrians (Nov) motorcyclist (Jul)
CAE campaign related to
pedestrians (Nov) motorcyclist (Jul)
CAE information to school
aged children pedestrian/ bike/school bus safety through Street Safe day (Sep)
CAE information to school
aged children pedestrian/ bike/school bus safety through Street Safe day (Sep)
CAE information to school
aged children pedestrian/ bike/school bus safety through Street Safe day (Sep)
CAE AMA school patrol day
celebrating pedestrian safety (Jun)
CAE AMA school patrol day
celebrating pedestrian safety (Jun)
CAE AMA school patrol day
celebrating pedestrian safety (Jun)
PLR review Off Highway
Vehicle requirements
7. Motor Carriers $296,250 CAE
campaign related to commercial vehicle safety (Jun)
CAE campaign related to
commercial vehicle safety (Jun)
CAE campaign related to
commercial vehicle safety (Jun)
EN enforcement blitz
commercial vehicles driving (Jun)
EN enforcement blitz
commercial vehicles driving (Jun)
EN enforcement blitz
commercial vehicles driving (Jun)
PLR Continue rewrite of
Commercial Vehicle Dimensions and Weight Reg
PLR Adopt North American
Performance Brake Standards
PLR Update NSC 10 Cargo
Securement Reg.
8. Drivers (high risk, medically unfit, aging drivers, new Canadians)
$346,250 CAE
provide continuous information through driver programs (ongoing)
CAE provide continuous
information through driver programs (ongoing)
CAE provide continuous
information through driver programs (ongoing)
PLR review of related
legislation through overall TSP review
PLR review of related
legislation through overall TSP review
PLR review of related
legislation through overall TSP review
9. Overarching strategies related to long term behaviour change (driver attitude, focus groups, recall/effectiveness research)
$379,000 CAE
campaign related to driver attitude (month TBD)
CAE campaign related to
driver attitude (month TBD)
CAE campaign related to
driver attitude (month TBD) CAE
news release annual collision information (June)
CAE news release annual
collision information (June)
CAE news release annual
collision information (June) CAE
National Day of remembrance for road crash victims (Nov)
CAE National Day of
remembrance for road crash victims (Nov)
CAE National Day of
remembrance for road crash victims (Nov)
10. Community Mobilization
$2,400,000 Continuous engagement of communities through 14 Regional Traffic Safety Consultants. Inform and influence local stakeholder traffic safety participation/ownership (Public,
Private, Industry, Aboriginal, Youth, etc.)
Stimulate and support local collaborative action: Alberta Traffic Safety Fund
Overall $6,485,000 The above table highlights some examples of key actions under the Traffic Safety Plan 2015. Funds may be reallocated among priority traffic safety issues if a particular issue requires increased emphasis. Greater emphasis may be required because of new or revised legislation and an accompanying
Info 2 Know campaign, stakeholder needs or the need to support targets for collision/casualty reductions.
�#�
�
#������������
� ��������������������������&����������� ����������������������������������$�����
� �������&�����������������&�������� ������������������ �����������$$�������D�
�
• ��������4�������
• ��$$������������&������
• ������$����
• /���$�����@��A�������� �
• ����� 4;���������4���������4���������
• ��$$���� ������������
• ;��0����
(���$�����������
��������������
�������� ��$��������������$���������������������������$���?� ����� ������������
�������������� ����������������������������� �������� �������� � ����������������
�����������������?� ������� �������� ��������������� ���������������� ���������
& ������������������ ������� ��� �� ���������������������������$�@����A>�
�������������������� �������������������������$���>�������������&�������
���&��
��
50
70
90
110
130
150
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Unbelted Occupants
Fatalities Baseline to Target Trendline
�%�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
#���������������
�����������������&����������������������������������������������� ��� �� ��
�������������������������$�@����A>�& �� �&��������������������0� ���������
�������������������������&�� ���� ������������ ������� �����������D�
#������������ ������
• ����������������&����$������������������ ��?����������������������������
�������������������
• ����������������&����$������������������ ��?������������&�� �����������
�����������������$�����������������C��������������������� �������� �������
>&�� ����?#&� ����?�� ����
• �����&����������������C��������������������� �������� ������
• �����&��=�$����������� �����C������������������������
���������4��� �@�����
������������������ ������������&������������� �������������������������������
� D�
• �����������&�������$���>��������������>������ ��0� ���0� ���������
��$�������������������������&���������������� ���I�����F�����
�����������������������$�������$����������
• ������������ ���������$��������$���$�������������$$���� ������������
���� ��������������� ��� ��� ����������� ������������������%����$��
150
175
200
225
250
275
300S
eri
ou
s In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Unbelted Occupants
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
�'�
�
�������%����������������������������������������������$>����� ��
���0�������������$�����A�
• (�0����&�� ������$���������������������������������������
• ���������&�� ������� ������������� ���$������������� ��0�����$���������
������������������������ ������������������ �F���������$$���� C�����
&������������������
��������?4��+��&�
• ���������������������������������������� �������� ������.������������ ��
�$�������������������������� ������& �� ��������&���� �������� ����>�
���������������� �������$������������� ������� �$��������
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• ��������������$������������&�������$����?��������������$������� ������
����������������� �������� ������&�� ����������������������������� ���
���������� ���� �� ���0�
• ��������������%����$��& ������������
�$������&���
��������������
������$���$�������� ���������������� �����������0��&������������� �����
������>����������>�������� ����>����������������$�����/���������� �� ��������
$���$����������� ����������������������������$���������� �������+C�'�
������& ������������ ��������� ��$� ������������������������/���������>�
��������>��������������������������� �$���������������������������������
�E��������$0��������������
�
� ������������������������������������ ������������������� �������������$������������
������������������� �����������&�� �>����������������������������������
������������ ����� �������������������������$���>�������������&�������
�
�5�
�
���&��
�
�
�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
#���������������
� ��"����$�������������&��������������������������������������������������
$���$��������������>�& �� ��������D�
#������������ ������
• �����&����� ���������������������������� �����@����>�& ���$���������
�����>����& ���=�������������& ������$������A�
• ������������������� � �� ���0����������������$����������& ��
• �����&����� ������������������������������$������������������$����
• ,����0����������� ��������������������?����������������������$�����������
����������
• �����&������������� ������������������&�� �����������������
50
70
90
110
130
150
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Speed
Fatalities Baseline to Target Trendline
450
500
550
600
650
700
Se
rio
us
In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Speed
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
�*�
�
���������4��� �@�����
������������������ ������������&������$��������������������������� ��� D�
• �����������&�������$���>��������������>������ ��0� ���0� ���������
��$�������������������������&���������������� ���I�����F�����
���������
• ��������� ���������$��������$���$�������������$$���� ������������
���� ��������������� ���������&������������>�������������������$�>�
��������$����� ��� ����4������������9����&������
• (�0����&�� ������$����������������������������&������
• ��$��������������������������������� ������������������ �F�������
��$$���� C�����������������
���������?�4��+��&�
• ������� �����0�����&����� ������������� ���$����������� �����������
$������������������ �����������$������������������
• ����������� �������� ����� �����������C?�����������������������������
�������������&������������������ ����������������&�����������������
����������� ��
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<��
• ����������������������������&������������ �&�� �������$�������$��
���$=�$�9��� ���$�������&���������� ���������
• ,�����������������������$���������&�� ��&�������$������0� �����>�
������� ���� �� ��������������
• � �����������C?�����������������������������������$���������������� ���
�������������&���������������������������� �
• /$���$�������������������$�������������$� ��9�� �� ���0�������������
��������������
• /����������������������������������������$�������$�@����A��$������
&�� ���$$���� ���0� ������
• ��������� ���������������$������������������������������������ ��� �
������������9������
����� �&���7�0��������������������������
• /$���$����/��������������� ������������$�������������� ��$����� �����������
������&�� ����������������
• ��$��������������������������� ���������������$������� ����� �@����>�
����$����������$������� ����� A�����������&������������� �����������
�1�
�
��������������$��������
• ��������������� �����������C?��������������������������������������
�����������4��������
• �����&���������$����������������������� �& ���$������������������������
����
• /�������(������������������� ���$>�����������&������������ �� �� & ��� �����& �
���&�������������������������������������������������������&�� ���$���
���E�����
• �����������& ����$��������&������������������������������������
• �������������0������������?���������������������$����$0�����
• /��������$����������������������������������?��������&�� ���& �
�$����$���������������������������� �� & ��&�� ���������$���
1+�0$4 ��������
• �������������0���D�
o ���������������������& ������������������������������������
�������
o ���������� ����� �������������?��������������������������$�������
��������� �� & ��
o ���������?��������������� ���������������������������������$�������
���������
�
/���������>����0�����&����������� ���?�����������������$��������������� ��������
��$����>���� ���������������������������������� �����������������������������
��$�����������&�
� ������������$���������������� ������������������������� �����&��������0����
��������������������� ����� ���$��$����� ��������������9��������������
�$��$������ ��� ���������������>��������������������������������� ������
��&�������������� ������������ �����!+�'��
:���+��&�����������&�
��������������
���0���������������$���������$���������������������� ��� �����������������0����
�������������� �������$���F�$�!++*����!+��>�'!+��������&���0���������*21#��������
&�����?���������� ��C������������������/��!+�������>�*1��������&���0����������#2��
&�����?�����
�
�2�
�
���� ��C������������ ��������������������D�
• ���� �������� ����� �������������������>���������� ����0��� ����� ���������
�����������������������0���������
• ����������������>���������������������������������������������� �������
���0������������ �������������� �����$�����������������������������
!+���������������������?� ������������
• ���������������������>�$�������&�����1����!%� �����������$������0�� ����
�����������0����������� ���� ������>�$�����������$�� �$�����0�� ����
��������$������ �����������������������$���������$���������
• ($��&�� ��$��� ��@7 ����������A��=��������� �� �� ������$������
����� ������������������������� ���
• � ��$��������� ������������������������� ������������ ��&��0�����
• � ��$������0�� ���$������������ ��������������>����� �� ����� ��&��0>����
���&���������$�����#��$��
• ���0������������������������������������������&�� ������&��0������
�
� ��������������0�������������������������������$?����������������������������
������������,����� �������������� �����������/$����������������� >������������
�������������$�� ����������$���>�&����������������������������� ���
��$����������;����������������������� ���������������������������������0���������
�������������� ����������������������� ��������� ��F�������$��������>���� ���
���&�������$���� ���������� �������$���>�$ ����������������������&����� �
������0���������������
�
������� >�B����!5�C�� ��������������������������������$%&&�&���������������� ��
������;��������>�& �� ��$���������� ���������������$������������� ����&��&�
���������������������� ��$����������������������������� ����������� ������������
� ����� ������������������������������&���$��������������������/�����>�� �����������
������������� ���$��C��C���������� ������������� �������� ������� ��� �
$���� �������>�����������������0������ ��������9��������������������������
��$�����������������>��������������������&��������������������������$����
&������� ����0� ����������J������ ��
!+�
�
���&��
�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
#���������������
�����������������&���������������������������������������������>������� ��
������������ �����������/$����������������� �& �� ��������D�
5$����&������������ ���$�����:�����&����&���� ���
• ���������������������������$���$��������
• �������������� ����� ��������� ���&�� �� ��������"$�������;�E���
��$$����������� �� �������� ������� ��
�
75
85
95
105
115
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Involving Drinking Drivers
Fatalities Baseline to Target Trendline
350
400
450
500
550
600
Se
rio
us
In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Involving Drinking Drivers
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
!��
�
#������������ ������
• ��$������� ������ ����������������0�������������>����������������� ����
• ,������ �����������������������������$����
• ����$�����������������+'�����+1���������������������� ����������������
����������������$%&&�@/$�����������A��
>&�� ����?#&� ����?���������;���$ ���$���=�����<�
�����&>����$$��������$���$����$���$�������D�
• �������$���������������������������������� ������������
• ������/$$��������������������������@/��A����� ��������������
• �� ���>���$�������$����������������� �������������������0����$�
• /$���$������&��$������������������������ ��� �� ��������������/$�����
���������$����������,�����
���������4��� �@�����
������������������ ������������&������$��������$���$�����$������������
������������ ��� D�
• ��$�������������������&�������$���>��������������>������ ��0� �
��0� �����������$�������������������������&���������������� ���I�����
F�������������>�$��0����������������������� ��0������$������
• ��������� ���������$��������$���$�������������$$���� ������������
���� ��������������� ��� ��� ����������� �������>�F���6������"������
�����������>��$������������&������&�0� ����
• (�0����&�� ������$������������������������$������������
• ����������������������������$������$$�������������������
• ��$��������������������������������� ������������������ �F�������
��$$���� C�����&�����������������
• ������������$���������������������������������������& �� ���
�����$������ ���
• �����&�������$$�������������������������������������������� ��
����������$����������������������� ������ �����
• �������� ���������$�������N�������� �$�O�������������������������0����
����������
• ���������������������$���$������������=������������������/$�����
������������� ����������$���
• �������� ���=��������������������� �����
• ������ ���������� ���&�� � �������� ��������
!!�
�
��������?4��+��&�
• ,����9��� �����������>����������� �����0�����&��������������������������
���� �����������$������������ �����������$������������������
• ������ ���&���������$����� �� ��� �������������� �����������7����
��������
• 8�� ��� ��� �����������������&�� ����0��������������
• �����4��������9�������������$��������������������������>���������
���
• ��������������$����������������������������������& �� ��������$���
��� ���� ��� ��������&�������$��������� ����������$0������� �������
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• ,����0���������C&����?������������ ��0��������$��������������������
• �������������������������������� ������&�������$���������� ����
�����������
• ���������������������&�������������� ��������������������������$%&&�
@/$�����������A��
��������������� �����������$������������
• ������ ���$���� ������$���>��������������� �������������$�����
������� ���������������������� ����$�� ������������
>��+�&���������&�����
• ����������������� ������0����&�� ��� ���������������0� �����>���� �
��7���>��������� ��� ������������
• ���������$�����������������&�� �� �� �������� ������� ����������
�$������������������������
:��&������������&�
��������������
�������$���$�����@!++1A����� ����$���������������������B�����C!���������������&�
& ���������&�� �������������������������������� ���������������������/�����>�
����������������� ������>���� ��������������$��������&�� ���� ��>���������������
���#+���������������� ���?������������ ��� ���$������������ �������������$����
� ������������0������������� �������$����B�����C!������� ������>������������������
� �������������
�
!#�
�
� ��������������������������������$�����������>����� �������� ����������� ��
�����������������������$������������������������������ ��������������
������$��������������������������������� �����E������������$����� �����������
���������� �������$���������������������������������������������� �>�& �� �������
�$����������$�>�����������>������
���&��
/��&������������� ��������$����������������������������������� ����&�
$��������������������$�������������������������������� 4������ �����������
������� ����&������>��������������������������������� >�� �����������������
������� �������������������������������������$�����.�� ���&������E������$��
�?���$�������� ���������������������$����������� ��������� �� ������������� ��
�����������������$�������&���������������������������C����������������$������ �
��� ������������ ����
#���������������
�����������������&���������������������������������������������>������� ��
���������/$����������������� >�& �� ���������D�
#������������ ������
• /������ �� ������������ ����������������������$����������
• ������������������� ������������������������$������ ������
• (�0�&�� �� �������������������7�������������$������������������� �
�����������������$�&�0��
:�������������&�
��������������
:�������D�� �������&���������������&��$��������� �� ������� �����������/$�����
�������@���/�A����C"����������������������>�&�0������$�� ����������������� �
������������� ������������$�����������������4�������/�?� ������ �F���������
@���4�/�FA�/��������������������������������������D�
�
N�������������������� �������������������������$�������>�������������� �������
����������������C���������?���>������� >����������������� �������������������
&�����>���������C$0����������$������������������������0�����������>�
��C�� ������� ����� ��������������������������������������������$������
���������>���� ��4����������4���������O�
�
!%�
�
� ������������$������������� ��������������������������&������������������� ���
����������$�� ����&���������������� ���������$���������&�������������
�
/��!+��>�$���$��������� �������������������&������������>�& �� ���$���$����� ��
�=�������N�������&�� ����������������������O����������������������������$����>�
!+���� ��������������������������$%&&�����������������$D�
• ������ ��C ���������� �����
• ��=��������C$������
• ��������������������������0����������$�����>��������$��>��$��>�������
�������$��������� ��������$$����
• �������������� ���@����>�7�#��� ��A�
• ������������$��������"���������
• �������������$���������� ���� �����
• &�����>������������0��� ����
• ����������$�����
���&��
/��&������������� ��������$����������������������������������� ����&�
$���������$����������& �� ��������������������������������$������������D�
�
�� ��������������� ��
!� �������&���������� ��
#� ���������������$�����
%� (�� �� ���������������������$���>��������������������� �����������������
������������?� �������������
@��$������ ������������ ��������=�����A�
#���������������
�����������������&������������������������������������������������ >�& �� �
��������D�
#������������ ������
• ����������������������������������������������
>&�� ����?#&� ����?���������
• �����&���������������� ����&�������������
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• ������$���������&�������������
!'�
�
���������4��� �@�����
������������������ ������������&�������>��������>���������������������������
��$��������$���$�������������������������������������������������� ��� D�
• ���������������������>������������� ����>������$��������$���$����
�����������������������������������&������
• (�0����&�� ������$���������������������������������������
• ��$��������������������������������� ������������������ �F�������
��$$���� ���������������������������������������������&���������� ��
���������������������������
• ������������� ����$������������ ���&����������������������
��������?4��+��&�
��������������$0���������� ���������������������������������� ������������ �
�����������
.��&��
��������������
/$������������� ������������������>����� �������� ����������� ���������������
����������$����������7������� ������������������& �����$������ ������������
� ����������� �������&���������D�
• � �������������$������ �����&�������$���������������$�����&�� �
���� �� ����������������������������&�������
• 7� �����������������E��������������������������&�����������������
• ��������������������������� ��������������$ �� ������?�����������>����
$ ���������������� �������� ��������
• ���������������������������� ������?����$����$ ��������$������������
������9���
• ��������������$���� ���������������������� �&�����$������ ����������
��$��������������$0�����
�
��������������������������������$�� ����&�������������F�$���������� ��
�����$�����&��$������� ������������������������������$����������
!5�
�
���&��
/��&������������� ��������$����������������������������������� ����&�
$������������������������� ���������������������������D�
�
�� ,���� ���������$�����������������������������������7�����������
��$���������@��7��A�& �� ������������ �������������������������
!� ,����������������������$����������� ��������������� �������������������$��
8�&���>��������������������������� ���0�� ���������$�����
#� ,���� ����7���7����������$������������������F����������$������ ��
��7���7������������������������� ������������0� ���������������
���������������
#���������������
�����������������&������������������������������������������������ >�& �� �
��������D�
>&�� ����?#&� ����?���������
• �����&��E���$�����������������=�$�����������$�������� ���������8�������
�����������������
• �����&��E���$���������������� ����$�
• ���� �!%� �����������������������������������������������
���������4��� �@�����
• ������������������ ������������&�������>��������>������������������
�����������$��������$���$���������������������������������&���������
������������$������������� ���������
��������?4��+��&�
• ��������������$��������$���$������������-�� ��$�����F������
7���$�������$�@-�F7�A�
• �����������$������������������������������>������������� �&����������� �
����������� ����������������&�������������������������
• �����&�� ������� ���0� ������& ������������� ���������$��������������
$���$�������$��
• �������&�0� ��������������������������������$$�����������
• ����������������������������������$$�������������� ������� �
��������@��������� � ������������������������� ��� �� ����$��� �A�
• ����������������4���� �������������������������
!*�
�
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• /��������������������@ �������������4������0A����������������������$����
���$��$������������?��������&�� ���$$���� ���0� �������
��������������$�������
• �=�������������������� ������������&�����
• ���������&�� �� ���$���$������������$����������������=�����������
������������
� ��$���������������$��������������� ���$����� ����� ��� ������������������
�$�������������� ��/���E������������>������ ������>�������>������ �$0��>�
������������� �����$�����������������������������&�0������ ���/��� ��������
N� ���$���������O����� ���������������� ��#�0� ����������� ��� ��������&�0�.�
����������������� >�����������������$ ���������� ����� �����������
�� ����������������� ��������������������& �� �������������C�������������������$����
#�����
��$�������������������������������� ��$������& ���$?�� �� & �����
� ��� �������������&������� �������������������������������� �����������
�
��$�����&������������������.���������������� �&�� ��������$���>����&��� �
����������>�����������$��������$�������&�� �������������� ��������������
�������������������������� �$���������� �����������������������>�
������� �������������� �� & ���
�
�
+
'++
�+++
�'++
!+++
!'++
,���F���/�?���� ,���������
/�?����
����F���/�?���� �����������/�?����
Urban vs. Rural Fatal and Serious Injuries - Alberta
!+��
!+�+
!++2
!++1
!++*
!1�
�
����������
��������������
��������������������������������������$������ ��������������������&�� ��� ��� ��
& ������������������������������/$�������� ��������������������������������� �������
�������&������������������������������ ���������������C���$������&�� ������� ��
����$�� �� & 4����������������������C�������������������������������� ������&�� �
���������?����>���������������� ���� �����������������������������&�� �$�����
����������& ���&��������������9���������������������������������� ��
������ �������������������������������
���&�
�
�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
40
50
60
70
80
90
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Intersections
Fatalities Baseline to Target Trendline
700
800
900
1000
1100
Se
rio
us
In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Intersections
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
!2�
�
#���������������
7�����������������$����$�������$������������$�������������������8�&���>�
������������� �� ��� ��� ���=��������& �� �������� ������������������������������
@����������&�������������>����������������>�����A��� ����$� ��9���� �����������
��$���������� ��������������>�������������������$����@� ��#����A����
���������������� ��
�
�����������������&����������������������������$���$���D��
#������������ ������
• ����� >�������� ���������9������������� ����� ����������������������
����$������������������ ��
���������4��� �@�����
������������������ ������������&������$��������$���$������������������������
�������������� ��� D�
• �����������&�������$���>��������������>������ ��0� ���0� ���������
��$�������������������������&���������������� ���I�����F�����
������������$��0������������
• (�0����&�� ������$��������������������������������������� �
• �����������$$��������&�� �����$�������������������$����������$����
��� ����� ������������������������� ������������
• ��$��������������������������������� ������������������ �F�������
��$$���� C�����&������������������
��������?4��+��&�
• ������� ������������$�������������������� �������������������������
���������
• �����&����������C?�������������������������������������������������
���� ��������������&����������������@���������� �&�����������������A��
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• /$���$����� ���������/��������������� ������������������8�� �����������
������9���/������������& �� �$����������������
#+�
�
��������������$�������
• �����������D�
o $���� ���� �������������������������������������������������
�$��������������� >���� ��������������������4�������������
�������������������������>��������4�� ����������& ������& ���
��������
o ������� �����$���$����� ��$��������������������$���������������
��������������������������& ���&�����
o ���������0������������$������� �� ������������������������
o ��������/�C��������������� ������&����� �� ���0����������������
�E�����
o ���������$���������������������������������������������������
�� & ��&�� ���������$������1+�0$4 ��������& �����������
o �������=�����������������������������������������&���������& ���
� �����������&�0�
o �������� �$���7������������& ����E�����
• ��������������?���������������������������$����70������
#��� �������
��������������
7� ������������������ ����������� ���� ����& ���� ����������$������5+0$4 �������>�
���$�������� ��������������������������������� ������������ ������ ���� �� ��>�
$� �$��������������������� ��������������>�& �����������$������������ �
�� ������ ��������� ����� ���������$�����������������������������������
� �����������$�������������$�����0�� ����������������=���������������������
�������� �����������>����� �������& ��� ������������$�����������$���
� �����$����Q�������������& �����
�
( ����� ��N����������O������������ �����������$����������� >�������������������
�� �����@�����������A����������� �����������������������/��������� ����=��������
������������������������������ ����4&�� ������������>�������������$�� �&�� �� ��
J��������� ����J�@��� ����������� ��� ������������&�� ������������A>������
�$��$���>������������ �����C�����������������������$ �������������������
������������������������ ��������$��������������
#��
�
���&�
�
�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
#���������������
( ����$�����$����$�������$������������$�����������������>��������$���������
����&�� ���������������& �� ���� �� ��� ��� ���=��������& �� �������� �����
��������������������������� ����$� ��9���� �������������$���������� ����
����������>�������$����������������������������������&����������������
������������$���$���D�
175
200
225
250
275
300
325
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Rural Roads
Fatalities Baseline to Target Trendline
1000
1100
1200
1300
1400
Se
rio
us
In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Rural Roads
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
#!�
�
4�������&�
• /�������� ���=�������������"������������������ ���$�@"��A����"���� ���
/���$������ ���$�@"/�A>������$$���������&�� �������$�������������� ��
����������������������"�������$��������������������������
#������������ ������
• ������������������� � �� ������������������������������
• /������ >�����������$������������������$������ ����C&�����������������>�
����������� ���$��������������������/����������������������� ���$�
��� ���������& �����������
• �����&��������������������$$������������$���������� ������@;�6�A����
�����9���� ������
• ���� �� ���$���$�����������������$������� �� �����������������������
�������
• ��C��������E���$������������&��� �����$������
• ,����0������ ��������$��������������������������
• ����� ������������������������������������$�������������������
����������� �� & ��
• ������������������?����D�
o �����������������������������$����$0�����
o ��������������N���C���O��������$���������������C����� 9���
o ��������������$�������������&������������������� ���$������� �� �
&������������������ �� & ����������
������������� �@�����
• ������������������ ������������&�����������������������������������
�����$��������$���$����������������$���������������������������
• ��������$��������$�$���������������������������7��������������������
���������@��7��A����������,���7������������������������@�,7�A����
�������&��������& ��������� �
• ��������������$���0� ������������ �� & �������������������� �������
��&���?�����
• /������&�� ���������������$������
##�
�
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• ����������������������������&������������ �&�� �������$�������$��
���$=�$�9��� ���$�������&���������� �������������������������� �����������
�������������������>������>��$������������������������ �������
�������������
• �����������$����������$������� �� ���0����
• ��������������$�����$�������$$������� �����������>�����������I�����
F���������������
��������������$�������
• �����������D�
o ������� � �� ��������������������4����$����>������������� �����&�����
�$���$��������C����������$���������������
o ���������$������� ��������������C�� ������� ������$����C�� �����
�� ������������
o �=������������������� ������� ���������������� �����������
������������������������������������$���$����
o ����&��������������� �������$����4������������
o �������� ��������$����������& ���&�����
o �������������������$����������& ���&�����
o �������8�� ��������������B���� ���$��@���������� ��N����O�
� ���$�A����E�����
o ��������$������ ���� ��������E�����
o �$���� 9�����$�� ���������
o �����������$�������������������������������������� �������&��������
�� & ����&�0�
o ����������������C���� �������������������� �� & ������������
����� ������
o �������������������������.���� �������������������� �� & �
���������������� ������
o �$��������������������E�������� �� & ��
o ���������������� ������������������������������$���=���?�����
• ��������������?���������������9��������������������9�������C� ����
�$������&���
• ������� ������������$����������������������$�����
• ��������� �����������������������������& ����$������ ����������
������� ������������������������� �����
#%�
�
#�� /����������&��
• ����������������� ������0��������� ���������������0� ��������� ���
��������;����������� ��-������8�� & �.����& �"�����������
����� ����$�
• ��������$�������&�� ���������������������������������� ��������
�������������������� C����������& ���
�� �&�������$�������������
��������������������� ����/����������������������� ���$�$������& ���
�������>���� ��D�
• �(/��@����(�� ��/���$������ ���$A�����������������������������
�� & ������$�����&�����$���������������� �
• F����@F�=�������$������ ���� ����� A�� ���$�����$�����&�����
$���������������� �
• 6�7��@6�����������7���������� ���$A����������������������$���������
• 7����@7�������������������������� ���$A����&�����������������
�������4���&��������
• �����&�� ��$����� ������������������� ��������7��4�F���4�������$����
����������������������� ����$$���� �7�����9���������� �
• ���������� ����&�� �0� ���0� ������������������� ��'(����)��� � �
* �"+�&�0�9�������� ������ ��
#��� ?5����������������
• ,����0�������������������� ����������� ������������������&�� ���� ��
N���O�������$����
• �����������������?�����������������& ����$��������&��������������
����������
B��� ��
��������������
� ��6� ��������� ����������������������������������������������� ��
�$����������������$�����������$������� ���������������$$����>�������
�������������������� ��������������������������>������� ��������������������� �������
��$������&�� ����=������������������������$����$��������$�������� �� ��
������������������������� �������������������� ����������������$�����0� ������� ����
�����������������������������$������������������������� �������� ��� ��
���������� �������������������������������������&�����$�������� �����>�
��������� ����$�������������� ���������� �������
#'�
�
���&��
/��&������������� ��������$����������������������������������� ����&�
$��������������������$�������������������������������� 4������ �����������
������� ����&��������
�
�����������������&����������������������������$���$�������$���������� >�
& �� ���������D�
B��� ����$�����$��&�����
#������������ ������
• ��$�������$�������� ��������� ��������
>&�� ����?#&� ����?���������
• ����������� ��8��������@�8�A�������������
���&����� �����
• �����������D�
o ���������������� ������������������������$������������������
�������>������������$$������� ������
o �����������$���������������������������������������� ���������
������������� ��������������������
o $������������������������������� ������������������������������
������������
• �� ����N7 ��� �� ����O����$������� �����0�>���$$������� ���������
���������� �������
��������?4��+��&�
• ������������������0� �$������������� ������� ������&�� �������������� �
�E���$����
• ��$$����������������������������������
• �����������0�������$��&����������� ���� ��-�&���������$�������$�
@-���A����� ��/�������/������������8�� & ����� �@//8�A�� ���������
����$���������������� ������
• �������9�����������.��&�������&����������������>��������������� ��������>�
� ������������������������������ �� ���� �&�� ���� ����������������� �
������������$�����
#5�
�
5����� ����� ��
#������ �
• ������������ ������������?������������������ ���������$�������������������
������������������� ����������������������$����������������� ������ ���>�
��� ������& �>���&��������� �����>�#C& ������ �����>����������������� ������
������������� ������
>&�� ����?#&� ����?�� ����
• ������������������������������F������������������������� ��
8���������� ������
C���&�������?������
��������������
( ����� ��� ���������$����������������������������������� ����������>�� �������
������$������$����������� ��� ��"�����������;������������$����������&�
��� ��������������������������=��������& ������� ���$����$�� ������ �$������
&�� �� ����0������������������������&������������������ ���$����������������
"�����������;������������$�� ��� ����=$��������������&�>���������
����������������$����� �� ������
�
���&��
�
5
10
15
20
25
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Young Drivers
Fatalities Baseline to Target Trendline
#*�
�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
#���������������
�����������������&����������������������������������������������& �� ��������D�
>&�� ����?#&� ����?���������
• �����&�������������$����$�������"�����������;��������������������
���������4��� �@�����
������������������ ������������&������$��������$���$��������������������������
�������������������� ��� D�
• ���������������������>������������� ����>������$��������$���$����
������������������� �������������������
• ��������� ���������$��������$���$�����������&����������������
�������������� ������������&������������>���� ��� ����������� ��������4�
�����������
• �����������������������������$��������� ��"�����������;����������
��� ����� ���������
• (�0����&�� ������$����������������������� �����������4������
• ��$��������������������������������� ������������������ �F�������
��$$���� C�����������������
100
120
140
160
180S
eri
ou
s In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Young Drivers
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
#1�
�
��������?4��+��&�
• �������������$����������������� ���&��������������������������� ���
0��&������� ��� ����������������� ��N"�������"�O����$�
• �������������������N"������������"�O����"���2�����������������$�� �$�
�����"�����������;������������� ����0�����������&�� ��������
• /����������� ���������������������$$������������������� ��������������
�����
• �&�����������������&������������������������� ��"�����������
;�����������$������������&���� �������������
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• ��������������$��������������&�������$�������������� ��� �� ��
���������� ����������������E�������������������������������>����0�������
������>���������������>������������>�����������������������C�����������
�������
B� ���� �����������
��������������
����������� >������������������@���������>�$���� ����������� ������A�������������
���������������$� ������������������������������������������$?����?������� ����
�������������� �� C��0����������������.������ >� ��� �����$������
�
"����� >�$���� ������ ������$����������� ������������ ������������ ������
������������� >�� ��� �����������������������������������������������������
����������$���� ������
�
���&��
�
50
60
70
80
90
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Vulnerable Road Users
Fatalities Baseline to Target Trendline
#2�
�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
#���������������
� ��$�����$��������?������������$�������$���� �������� ������������ ��$���
�������$�������>���������� ����$��$���>�����������&����& ��������� �
�$���������������������������������
�
(�� ���� ����������������� ���>�� ������������������������������������0� �
����� >����������� �� ��� ����������������$������������� �� ��������������>���� �
���� ��������� ������������������������������� �&������������������ ��
��������D�
>&�� ����?#&� ����?�� ����
• �����&��E���$��������� �������������8�� & �6� �������
���������4��� �@�����
������������������ ������������&������$��������$���$�������������������������
����������������������������������������������� ��� D�
• ���������������������>������������� ����>������$��������$���$����
���������������������������������� �������� M����$���� ����������86�
���� �
• ������������ ���������$��������$���$�������������$$���� ������������
���� ��������������� �����0�������>�����������������>�(�0�� ����0�������>�
��� ��� ����������� ��������
• (�0����&�� ������$����������������������������������������
• ��$��������������������������������� ������������������ �F�������
��$$���� C�����������������
450
500
550
600
650
700
750S
eri
ou
s In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Vulnerable Road Users
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
%+�
�
��������?4��+��&�
• ,����0���������&�������$�������������&�������������$���������
��������������������������$���������������
• /����������������$��������$��������� ���� ��$������>�� ����������>����� �
����>��������������� �����������$�������������� ������������� �������
• ��������������������������$���� ������0������������� ���������$�������
��&�����������$����������� �������������E���$�����
• ��$����� ���������������������� �$�������
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• ������$�����$������� ���������������������>��$��������� ��������
���� ������������������������������
��������������$�������
• �������������������=���������������������������������&�����������
�E������
(���D�&�/���B��� ��
• ���������@����������A����$��&���������������������$���$������@�����
������� ���������A������������� ������8�� & �6� �������������
4������������
��������������
��$$������� ��������������� ������������������& ��$ ������ ����������
� ����������0���$������ �����������������0������������ ����� ������ ����
�� ���&�� �& �$�� � �� ��� �����������������������$�����������>�����������
�����$��������������������������������������&������?����� ������������
����������������� ������ ����$������������� ����E���$��������$���������
�� ����� ������ ������$$������� ������������������������ �� & �>�������
�������������������� ��$���� ���$$�����6� �����/�������������$�@�6/�A��
%��
�
���&��
�
�
�
�
���$������������������ ���������'���������������������� ��!+�#�C�!+�'�� ���
���������$�������� ��!++1�C�!+�+�� ��� �>���������������
�
F��� �������������� �������>���$$������� ��������������� �������&�����������������
���� �������������������������$D�
��
• ���0�R�%'++0��
• ���0������
• �� ����B���
• ������B���
• /������ �B��
60
70
80
90
100
110
Fata
liti
es
Fatalities - Alberta - Commercial Vehicles
Fatalities Baseline to Target Trendline
250
300
350
400
450
Se
rio
us
In
juri
es
Serious Injuries - Alberta - Commercial Vehicles
Serious Injuries Baseline to Target Trendline
%!�
�
#���������������
�����������������&���������������������������������������������>�& �� ��������D�
>&�� ����?#&� ����?�� ����
• �������������C&������$$�����6� �������$����������(��� �������������
• ������������������-���������� �������������+���������������
�����$�������������
• ������� ��-�� ��$����������$��0������$���������������$$�����
�� �������
9����� ����������
• �����������D�
o $���������-���������� ����������������$�������������������
���� ��&��
o ����&��� ������� ���� ���������������>���$$�����6� ��������� �
��������@�6��A���������������������������
o ����������� �������������������������6����������������������
• ,������ ����$���& �� ������������������������������ ����������0����
�� & ����� �����������������������������������������������������������
@�������������>�����������������>��$������$������������������>����� ����
���� ���������������A�@��$�����A�
D��������������#&���
• �������������������� ��F�����, �������-�������.������/ ���� ����������
������������������� ����������$���$������������� >����������������
�������� �����������.��������/ ���� ����������������� ��
• �����&�� ����������� ������������������ ��$�&�0���� ���������������
9����� ����������;9��<������� ��
• ��� 9��� �������$�� ������ ���$�������� ��� �� ����7����������$���>�
�������� ���>����� ��������-���� �� ���������E������ ������ �� �����
����E������ � �� ��������$��������������&�� �� ��-�&�(��������� ���
��������$�����
�����$���������&�����&�
• /�����?��������&�� ������������� ����$����>����������� ���������$�������
����������������������������� ������$���$������������9��������
• ����������������������������������&�����������;������$��������6� �����
���������
%#�
�
• 7����������� ����������� �����$��������������� ������ ���
������ �
• /$���$���������������������������� ���������6� �����/���$������ ���$�.�
7����CI�����������@���6/��7IA����$�������������@���6/��7I����� ����$�������
� ���$�������&��� �����������$������������A���=������ ������������ ����
�=��������� ������$������$����������������� �������&��������������������
���$�����$��������� �������� ���������������������������������� �
@��������������� ��A�
• �����&�� ��$���$������������������������$�����������������������
���������4��� �@�����
������������������ ������������&���������������������������������������������
�����$$������� ��������� �� ��� D�
• ������������$$�����6� �����������$����B�� >��&�������$���>������
��������>������ ��0� ���0� ��������������������������$���������������
��$$������� ��������� �
• ����������$$�����6� �������$�������&�� ��������������$$��������
• ��$�����������&������������������������� ����������������������������
�����������4�������
• (�0����&�� ������$�������������������������$$������� ��������� >�
������������9����>������������$����� ��� ������
• �����������$$��������&�� �����$���������������������������9�������� ����
��������$����� ��� �������
��������?4��+��&�
• (�0�&�� ������� ��������������������������������>����������
������$���������������������� ��E���$�����
• �������������$���$�����������������$�����������/����$������������
�������������C�����$�����������������������
• ������������$����7�$�����������$������7�$�������,�����������
@7����47�,��A����&���������� ���������$��������=�$���������������� ��
�������������������� � �����������������&�� ������������$�������������
• ������������������ ���������4������� ������������������������$����
����>����� ��������������������������� ��E���$������
%%�
�
���������;������$������/���A����������� ������3��� ����� �/���������
�&����<�
• �����������D�
o � �� ����������������������������������������� ��$�����������
���������
o ���������������������������������� �� ���>��������$����������
�������������&���������� ���������&�����
o ���������������������������@��B���A������������� ��������� �� �
��0������
o $��������>���� ���F���7�7� >���������������$$������� ������
• �������������$����������������� ���������$�������$���������������>���� ���
������������������������>����C���������������������$������������
• ���������������$$�����6� �����������$�����������������������������
������$����
• ������� �����������$$�������������������������
• ���������N�C�����������O�& �� �&�������������������������>����&�����������
���������������������� �� ���0������� ��� �� ��$����������������
• �=��������������� ��������� ������������������ ����� ������������$��
���������� ����� �
• �=����� �������������$����B����B0��������@�BB�A��������������������
��&�����0C��������������������$$������� ������������������������������
$���������
• ,�������$����;����������������������������&��������������������� ���� �� �
��0�������
��������������$�������
• �����������D�
o ���������� ��������������� �� & ����&�����
o ���������0������������& �����������
o ��������8�� �;����������
�������������$ �����;���<�
• 7�������������������������������������� �������������$�������
@�/�A����$���/��������$����������$����& �� ������$����
��$�������� �� �������������� ���������� ���$�������
• /����������� ����� ���� ���N����( 9�O�����������/�����������������
�����������
• ������������������������������&��������������������������� ��&���
• �=����������������������������������� ����������������������������
@��B��A��
%'�
�
:��&�����&�����
• ��$��������������� ����� �����������������������������
• ��������C�����$�������&�� ���������������������������������
�����������
• �������������������!%C �������$�������������� �����>�����>������
�������������&�������$��������������������������$�������&�� �
����������������������������������������
.��&������&���
• ��$�����������������&�� ����������������������������$���$�������������
��������� �������9�������������� ��-�� ��$�����F������7���$����
���$�@-�F7�A��� ������$�&�������$�������������$������������
�$���$�������$�� ��������������$���$�������$��
�������� ��+�&�������$��&�������������#���������E�!��+�
• ����������������� �����=�����������$����������������$0��� ��������� �
�������������&�0�������$��� ���
• �����&�� ���0� ���������������������$���$����������$0�������$������
������������������� �L�(�0�
• /��������������� �L�(�0�����$�������� �����&�0������� �������������
������������
D�&�����+���������� ��������������
��������������
�N8�� ���0����7������ �,����������O���������������$�� ����������D�
• 8�� ���0�������C��$������������
• 7������ �����0��������
�
�� ����� ���������������������������������������� ��� �������������������&���
�� ������� ��$������������ �� ���0����������� ������������������� ���������
#���������������
� ��0� ������� ���������������������������������$����������������� ��$=�$�9���
$������ �������������� ����������������
D�&�����+������&&�������������
� ���$$����������� ����������� �� ���=��������� �������$����������������
������� ��������������$����$������� ��&�����������&�� ����������������
�������
%5�
�
���&���� ����
• /$���$����� ���$������������������ � �� ���0�������
• ,������ ������������������ ���� �� ���0������>��������� �������$��������� ��
���������������������� �������
• /��������������$���$������ �������������� ��E������� �� ���0�������
4���� ���7���+��������
� ���$$����������� ����������� �� ���=��������� �������$��������������������
�����������������$�������$�� �������������������7�������������$����������
���&���� ����
• ����������������� ���?������ ������������$�� ��7������ ������0�������
@7���A�����������=������������ ��,������� ����������
• ��������!%� ����������������������������������$������ �����0�������
• ��������&�������$����&�� ���$��������������������������$������ ���
��0��������
• ������������$���$���������� �� ��������������$������������������ ���
�$�� �$�$�������$������������������ ������������������������ ���&����
���������&�������� ��&���������������$����>���������>������������������
��������������������� ������������������ $���� ��
0&��&��������
� ���$$����������� ����������� �� ���=������������������������������������ ����
�� �����������������$������� ��&��������������������������������������
���� �&���������������������$���
���&����� ����
• ��������� ��������������N���������� ������������������=��������������
,���O�
• �����������������������������������������������������&�����������
$������������>�����C��������>������������������� �����������������
�������������������������� ����������� �����
• �����������������������������������0������������������� �������������
$����
%*�
�
9/�����������������
� ���$$����������� �������������� �� ������������������ ��&���������������$�
����$����������������������������>����������������������$������ ����������
���������������������������$�������
���&����� ����
• (�0���������������&�� �� ��7����� ����8�$�������������������� ������
������������� ��$����������������$�����$������������������������$�����
����$����������&������������������������������������
• (�0�&�� ��� ��7������������������������$�����$���������������� ���0��
&�� ���&��������������
� �
%1�
�
($������ ����&���
������������������ �������0� ������������������ �$���$����� ���$� ��
����������������� ������������������� ����������������������������������������������>�
& �� ��������� ������������ ���������
���&��������&����
• /$���$����������$����������������
• �������������=$����� ���� ��� ����������$������������@���C������A����
������������������������ ��������������������
• ������������$���$������$$����������������������
• ������������������������������ ������������ �����������
• /$���$���D�
o ���� ����������������
o �������$$������������������������� ������������ �����
o $������������������������������������
o ��$$���� �7�����9���������� �
o ������������������� ������ �
• �����&�������������������������������������������
• ������� ��N��������� O����?����$�����=�����������$�������
����������������0� ������������0� ������
• �������������$���$��������C������������������������������������������
������������������������
• /$���$����������������������������������������������������������������
������������������������� �� �����
• ������ �����������$������������ ����&�� �0� �$��������>�������������
�����������$$��������������� ���$�������������������� ��������
• 7������� �D�
o ���������� ���������� �7����������������������$$������
o ���?����7�����=����"�����@�7���A�
• ,����9��� ��/$���$���������������� ���$�@/��A�& �� ������������������������
��������0��������������� ��� ����� ������
• ���������� ����������������������������������������������?����>�
�����$��������>����������������� �����������
%2�
�
:����� ������������ �����
• ��������������������� ��������������� ���$�� ������E������������������
���������� ����
• �����������������������$������������������$�����������.��C����������
• ������������������������������4��&��������������������� �������$�
�����������������$����$�������@� ���&��������������� ����������
��>�������������������>���������������������>�$������ �����0>� �� ���0>�
����A��
:�����$��&��������� ������&����������
:����� ������&����������
• �������������E������C������������$���� ���������
• ������������$������$����C�����������������������&������������E�����
• /$���$������ ������������ ���������� ����$������������������������������
� ��� �� �������������;�����������$����
• �����&����������� �����������������������������������������$�����& ���
���� ���� ��� ������������������� ������������������������&���������
��$�� �������������
• (�� �������������>����� �����������������E���$������������$��������
��&��������������$�� ��������&�0����
:�������������
• ,������ ��NB����;�������������8�����0O�@��$�����A�
• ,�����"�����������;���������� �����
• /$���$����� ����&��� �����$���$�$�������$������C��0������������
$���� �������������������������������������������������$��������
• �����&���C����������� �����������������������������$�>���������
�����$���������&�� �������� ���������� ���������
• /$���$����� ����&������������'��������$����������������������>��������
� �� �����$��������������������
• ��������$�����������$����������� ���������"������
• �=������������������������������������ ����������������&�� �������
������������
� ������
• ������������������9��� ����C������������������������@��$�����A�
• �����&�������������� ���$��������� ��������=$�������7������
'+�
�
�������� ��������
• /������� ���&�� ��� �����������������������������$$����������
���$�>������������������� ���&�� ������$���>������� �����������
��������������
:�����������������������&�
4�������&�����������
• �������������������������$�������������������&�� �� ���������������� ��
��$���������@���A>�-���������� �����>��������������������������
���$��������������������������������������
• ����������������������$�����������������;������������������>������
�$��������������� ��������>�$����������������>��$���������������$�>�
������������������>�$������ �������������?���$���������$����������
���$��
• ,������ ��������� �������$����� �� ����>�������� � �� ���0����������
�����������������$����������������������������� ��������
:�����������
• ������������������$������ �����0��������������C� C��������>����
�������9���������������������� ��������������������
• 7������� ��7�����������&���$$������������0������������������������
$������������������ ��$ ��������������������� �������� ��������$����
�� ������
#������
• ����B�� ���&���������0������ ��������������������������������
���������������$����� �������������������������������$��4�������������
����������$���$�����������������
• ��$���������� ��������� ������������������������������
• ,������ ���������������������� �.����������� ����������������� �
• /$���$����� ��7��������������������������
���������4��� �@��������&��
�������������$���$����� ����$$���� �7�����9���������� �� ��� ���������������
���� ������������@�����A�& ��&���D�
• /������ ������������������ ���0� �����>������������������� ��
����� ����&�� � ��� �����������>��������������������>�������$����
'��
�
�����>�� ��?�������� ���$>�������������� ������ �����9���������� ��
�����0����������������� �����������
• ;���������������� ���������$��������$���$�������������$$���� �����
��������������$�����������������������������
• ���������������������������@���������������������A��������� ���������
����$�����������$�� �$����
• ��������� �������������������������� �����������������0���� ��� ��
��0� ��������� ����&�������$����������@�����0� ������������ ��������
���� ���������������� ��������$��������������A>���������>� ��� ����
�������>������������������� ������$$���� �������
• ������>������$$�������&�� >���$$���� ��������������������������� ��
�$�������������������� ��������������������������&�����>�
������������ ��������������� �
• �����������������������$������������ ����������$�������������������
$=�$�9��������������������������������������
• /������4������������ ����������������������������� ��������������
������������������� ����$��� ����
• /������� ��� ������0� �������������������������������� �$�������������
���� ����������� ���������$����@�� ���4�������� ���&�0����A�
• ���������� ���������$�����������$������������������������ ������������
&�� �� ������������ �����
• /������� ������������� ���������������������� �@���� �������A��������
���������������� �������������������� �� ��� ����� ����������
• ������������$0���������� ������������$���������� ���$�@�7���A����������
��$$��������������������������&�������������$��������������
0����&��� �����������
�������������$���$����� ��������������������� ������ �� ��� D�
• S���� �$������������ �������� �������������� ��������������������� �
����� �
• ��������������� $���������������������������������� ���������������F����
-�����>�7G����������$��������7G�������C������$������������
• �����������������������������������������������������&�� ������������� �
���������
• ��������������������������������$��������������� ���������&�� ���
�����������$$����������������������0� �����������
• ���������������� �����E������������������������� ������������$$���� �
• ����� ����&�� �����������$$�������>�;���� ������������ �������������
�� ����������������� ��� �����������������������������������
'!�
�
������$ ������+���������������
� �������&�����������������0� ����������������� ���������������� ��������� �
$���$����� ���$��B�� ���������������� ��������������������������������������
�������& �� >�������>�� ������������ ���������
������$ ��
#�� ��������H�;��0�����������������������������&�� �������>��� 9���& ���������
������� ������������$�>������������������ �����$�����$�&�0����� ��
������ ��������������� ����$$�������������������$����
�
������������H�����9������������� �������������� ���������������������
$���$������������������������ ������$���������������������$$���� ����
�������������� �������� ������ ��������������������������
�
�������H����$������������E������
�
��������H����������$�����������������$���������0� �������
F���������������
>&�� ����=��&� ���������$� ����H�� �����&��������������& ��������� ��
�
������������������H������ >�������� ����� ��������� �������� ����������
�
��������������� �&��H�� ��7����6� ������ ���$�@7�6��A�������=�$��� �#+�
���������������������0���������C��$������ �������������������
�
�������������������������H������������$$������������������� �$��������
����������������$������������� >��$� ��9����� ��� ����������������������� ����
�������� �������� ��
�
4�������&������� ������H�7���������� ��� ���$���������������$����$�������
������� ���������
�
#������������ �$���H�������������������&��������������������������������
���� ��
�
F��/ �&��������H�� ���$�������������������������������������0��&������
� �����������������$��������������� ���������������������������� ���
�
'#�
�
������������� �@�����H��$��&������ ����$$���� >�����������������������
��$$���� ��&��� ��>������� ��������$$���� ��������������������������������
��� ��������������$������
�
0����&��� �����������H������������������� ������������&�����$���$�����������
������������������������������������������$�����������������������������������
&�� ������������������������������$$���������
�
:�����$��&��������� ������&�H�F���������������������������� �������� ��
$���$��������������������������������� �� ��� �� ����������C�����������C����
��������� ��
�
:�����������������������&�H�������$���� ���� ������� ����������$������ ������
��������$�����������& �����=�������$����������������$ �������� ������
������������ ����� �����>�� ��������������4��� ������ ������ ����������&�����
�������������������� ��������@����>�� ����&�� � ���������>��������������������>�
���9��������A��
�
#����������������H�/$�������� ������ ����� ������ ��� ��������������������� ��
������������������� ��������������������� ��$����$��������������������������
������
�
B��� �;����G��$��<������H���������������������������������� ���������
��� ��E�����������������������>������&�� ����������� ��������$��������������
��������������������������� ��������0� ���$����������� �������������
���� �����
'%�
�
,����������-����!���.��/����
>������ �����������������&���
�����������������& �� ����� ���������������� ��N6������<��O������ ����������� ��
������ ��������������������� ���������>�� ���$�������� ��N�������������O����� ��
������������������������������� ��������������������������������>����� ����������
�����������&�������� �����������
B������H���
/��������������$���$�������������������������� �����������$��������� ����=��
!� ���@���!+�'A������������$������������0���&�������������� ����=������������ �
�������!+!+�����������/������$������������������ ��"����$�������������������
��������������������������������������������?�����������������������������������������
� ����$��$� ������� �������������������������?�������������
�
� ��� �� ��F�����8�� & ���$�������������� ��,������������� 0����1�� �.������
��2�� ����������� ��/���0��������� ������������������� ���������C������������
������������������� ������������������������������� �������$�����������������
��������� �� & ����� ��/��������������������������������������� ������
� $�������������9������� ����������� ��$���� �� & ����� �� ��� �
����������>�������$���>���������>��$����� �$�������������@�7�A>������ >��������
��� >���$$���������>������ ����������
�
� ����������� �� ����=������������������������������ �����������7���������� ���
���������&��������������� ���������������� ������������ �����������������=����� ��
������������ ���������� ��� ����������������7����������=��������������������
� �������������0���&�� �� ����0� ���������� ����������������$��������������
N6������<��O�����������
� �
''�
�
,�� ��&��$���
��&���<���.��$���������������� ����������� ������� ���$������ �.�
������������������$�����C������������������$����@����A�
�
����� ��������"�����������&�C�,:���������������.���$��7�������������� �,���>�
!++%�
�
������;��������������������D��������������$$�����������������������������
F���� ����/�?� ���������������� �.�����7���$��>�I����!++%�
�
�������������� ������ �!+�'>������������������7�����������
��$��������>�I�� �!+���
�
"������������� ����������������������������� �!+��C!+!+>�,-��������� �
����������>�!+���
� �
'5�
�
0$$������
������2��#������������&���������������
� �������������������������� ������ �!+�+� ��������������$��=�� �����������
������������$�� ��������� ����� �$������������������>���� �&������&D�
�
� 4� ������������&��������
���&�&���$��(���$���
$�������
��$�����������&�
@��� ��>�����>�
������>�
���������A�
�$��I�
�&&������������&�
������������
@����K��� �����A�
3����������� � � � �
7������ �����0������� � � � �
6���������������� � � � �
7��������� � � � �
8�� C��0������� � � � �
"��������������� � � � �
�
�� ����2�� ��������
3������ ������������
���������������