al erg enos 2007

24
1 LISTA OFICIAL DE ALERGENOS DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE SOCIEDADES DE INMUNOLOGÍA (WHO/IUIS LIST) PRODUCIDA POR EL SUBCOMITÉ DE NOMENCLATURA DE ALERGENOS DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (OMS) COMITÉ DE ALERGENOS, PRUEBAS DIAGNÓSTICAS E INMUNOTERAPIA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ALERGIA E INMUNOLOGÍA CLÍNICA Actualizado Junio de 2007 Nombre de la especie Nombre del alergeno Nombre bioquímico Peso molecular (kd) A - MALEZAS Asterales o compuestas ambrosia artemisiifolia short ragweed amb a 1 antigeno e 38 ambrosia amb a 2 antigeno k 38 enana amb a 3 ra3 11 amb a 5 ra5 5 amb a 6 ra6 10 amb a 7 ra7 12 amb a 8 profilina 14 amb a 9 polcalcina 10 amb a 10 polcalcina 18 ambrosia trifida giant ragweed ambrosia gigante amb t 5 ra5g 4.4 artemisia vulgaris mugwort art v 1 27 artemisa art v 2 35 art v 3 proteina de transferencia de lípidos (LPT) 12 art v 4 profilina 14 art v 5 polcalcina 10 art v 6 liasa, homóloga de amb a 1 44

Upload: noeliapaolatorres

Post on 14-Feb-2015

43 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: Al Erg Enos 2007

1

LISTA OFICIAL DE ALERGENOS DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE SOCIEDADES DE INMUNOLOGÍA (WHO/IUIS LIST)

PRODUCIDA POR EL SUBCOMITÉ DE NOMENCLATURA DE ALERGENOS DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (OMS)

COMITÉ DE ALERGENOS, PRUEBAS DIAGNÓSTICAS E INMUNOTERAPIA

ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ALERGIA E INMUNOLOGÍA CLÍNICA

Actualizado Junio de 2007

Nombre de la especie

Nombre del alergeno

Nombre bioquímico

Peso molecular (kd)

A - MALEZAS Asterales o compuestas

ambrosia artemisiifolia

short ragweed amb a 1 antigeno e 38

ambrosia amb a 2 antigeno k 38

enana amb a 3 ra3 11

amb a 5 ra5 5

amb a 6 ra6 10

amb a 7 ra7 12

amb a 8 profilina 14

amb a 9 polcalcina 10

amb a 10 polcalcina 18 ambrosia trifida

giant ragweed ambrosia gigante

amb t 5 ra5g 4.4

artemisia vulgaris

mugwort art v 1 27

artemisa art v 2 35

art v 3 proteina de transferencia de lípidos (LPT)

12

art v 4 profilina 14

art v 5 polcalcina 10

art v 6 liasa, homóloga de amb a 1

44

Page 2: Al Erg Enos 2007

2

helianthus annuus

sunflower girasol

hel a 1 34

hel a 2 profilina 15.7

hel a 3 proteina transportadora de lípidos (LPT)

9

mercurialis annua

mercurilla común

mer a 1 profilina 14-15

Cariofilales

chenopodium album

lamb's-quarters or pigweed or white goosefoot

che a 1 17

quinoa blanca che a 2 profilina 14

che a 3 polcalcina 10

salsola kali

russian-thistle sal k 1 43

cardo ruso

Gentianales

catharanthus roseus

rosy periwinkle vinca rosa o teresita o alegría del hogar

cat r 1 ciclofilina 18

Lamiales

plantago lanceolata

english plantain llantén

pla l 1 18 Rosales

humulus japonicus

japanese hop hop japones

hum j 1

parietaria judaica

parietaria o hierba de muro

par j 1 proteina de transferencia de lípidos (LPT)

15

par j 2 proteina de transferencia de lípidos (LPT)

par j 3 profilina

parietaria

Page 3: Al Erg Enos 2007

3

officinalis parietaria o hierba de muro

par o 1 proteina de transferencia de lípidos (LPT)

15

A - GRAMINEAS

Poales cynodon dactylon

bermuda grass cyn d 1 32

pata de perdiz cyn d 7

cyn d 12 profilina 14

cyn d 15 9

cyn d 22 enolasa data

cyn d 23 cyn d 14 9

cyn d 24

proteina relacionada con la patogénesis (PRP)

21

dactylis glomerata

orchard grass dac g 1 ag dg1 32

pasto ovillo dac g 2 11

dac g 3

dac g 5 31 festuca pratensis

meadow fescue festuca

fes p 4w 60

holcus lanatus

velvet grass heno blanco

hol l 1

lolium perenne

rye grass lol p 1 group I 27

raigrás lol p 2 group II 11

lol p 3 group III 11

lol p 5 31/35

lol p 11 inhibidor de tripsinas (homólogo)

16

phalaris aquatica

canary grass alpiste bulboso

pha a 1

phleum pratense

timothy grass hierba timotea

phl p 1 27

phl p 2

Page 4: Al Erg Enos 2007

4

phl p 4

phl p 5 ag 25 32

phl p 6

phl p 11 inhibidor de tripsinas (homólogo)

20

phl p 12 profilina

phl p 13 poligalacturonasa 55-60

poa pratensis

kentucky blue grass poa de los prados

poa p 1 grupo I 33

poa p 5 31/34 sorghum halepense

johnson grass sorgo de alepo

sor h 1

C - ÁRBOLES

Arecales phoenix dactylifera

date palm palmera datilífera

pho d 2 profilina 14.3

Fagales alnus glutinosa

alder aliso

aln g 1 17

betula verrucosa

birch abedul

bet v 1 17

bet v 2 profilina 15

bet v 3

bet v 4 8

bet v 6 isoflavona reductasa

33.5

bet v 7 ciclofilina 18 carpinus betulus

hornbeam carpe

car b 1 17

castanea sativa

chestnut castaña

cas s 1 22

cas s 5 quitinasa

cas s 8 LPT 9.7

Page 5: Al Erg Enos 2007

5

corylus avellana

hazelnut avellana

cor a 1 17

cor a 2 profilina 14

cor a 8 lpt 9

cor a 9 proteina 11s globulina-like

40/?

cor a 10 luminal binding protein

70

cor a 11 7s proteina vicilina-like

48

quercus alba

white oak roble blanco

que a 1 17

Lamiales

Oleaceae fraxinus excelsior

ash tree fresno

fra e 1 20

ligustrum vulgare

privet tree ligustro o siempre verde

lig v 1 20

olea europea

olive olivo

ole e 1 16

ole e 2 profilina 15-18

ole e 3 9.2

ole e 4 32

ole e 5 superóxido dismutasa

16

ole e 6 10

ole e 7 ?

ole e 8 proteina ligadora de calcio

21

ole e 9 beta-1,3-glucanasa

46

ole e 10 glicosil hidrolasa (homólogo)

11

syringa vulgaris

lilac lilo

syr v 1 20 Pinales

cryptomeria

Page 6: Al Erg Enos 2007

6

japonica sugi pino japonés

cry j 1 41-45

cry j 2 cupressus arizonica

arizona cypress ciprés de arizona

cup a 1 43

cupressus sempervirens common cypress ciprés de los cementerios

cup s 1 43

cup s 3w 34 juniperus ashei

mountain cedar or ashe juniper enebro o cedro de la montaña

jun a 1 43

jun a 2

jun a 3 30 juniperus oxycedrus

prickly juniper enebro de la miera

jun o 4 calmodulina 29

juniperus sabinoides blue danube

sabina rastrera o enebro rastrero

jun s 1 50

juniperus virginiana

eastern red cedar cedro rojo del este o sabina de virginia

jun v 1 43

Platanaceae

platanus acerifolia

london plane tree pla a 1 18

plátano pla a 2 43

pla a 3 LPT 10

D - ÁCAROS

acarus siro

mite ácaro siro

aca s 13 proteina ligadora de ácidos grasos

14*

blomia tropicalis

Page 7: Al Erg Enos 2007

7

mite blo t 1 cisteina proteasa 39

blomia blo t 3 tripsina 24

blo t 4 alfa amilasa 56

blo t 5

blo t 6 quimiotripsina 25

blo t 10 tropomiosina 33

blo t 11 paramiosina 110

blo t 12 bt 11a

blo t 13 bt6, proteina ligadora de ácidos grasos

blo t 19 péptido antimicrobiano

7.2

dermatophagoides farinae american house dust mite

der f 1 cisteina proteasa 25

dermatofagoides farinae

der f 2 14

der f 3 tripsina 30

der f 7 24-31

der f 10 tropomiosina

der f 11 paramiosina 98

der f 14 mag3, lipoforina

der f 15 quitinasa 98

der f 16 gelsolina 53

der f 17 proteina ligadora de calcio

53

der f 18w quitinasa 60

dermatophagoides microceras house dust mite dermatofagoides microceras

der m 1 cisteina proteasa 25

dermatophagoides pteronnyssinus european house dust mite

der p 1 cisteina proteasa 25

dermatofag pteronnysinus

der p 1 der p 2

cisterna proteasa

25 14

der p 3 tripsina 28/30

der p 4 amilasa 60

der p 5 14

der p 6 quimiotripsina 25

der p 7 22/28

der p 8 glutatión transferasa

Page 8: Al Erg Enos 2007

8

der p 9 serina colagenolítica

der p 10 tropomiosina 36

der p 11 paramiosina 103

der p 14 apolipoforina

der p 20 arginina quinasa 40

der p 21 14

euroglyphus maynei

mite eur m 2

idem eur m 14 apolipoforina 177

glycyphagus domesticus

storage mite ácaro de almacenamiento idem

gly d 2

lepidoglyphus destructor storage mite ácaro de almacenamiento

lep d 2 15

idem lep d 5

lep d 7

lep d 10 tropomiosina

lep d 13 proteina ligadora de ácidos grasos

tyrophagus putrescentiae

storage mite ácaro de almacenamiento

tyr p 2

idem tyr p 13 proteina ligadora de ácidos grasos

15

E - ANIMALES

bos domesticus

domestic cattle bos d 2 lipocalina 20

(ver también en alimentos)

bos d 3 proteina ligadora de calcio

11

vaca bos d 4 alfa-lactoalbumina

14.2

bos d 5 beta-lactoglobulin 18.3

bos d 6 albúmina sérica 67

bos d 7 immunoglobulina 160

bos d 8 caseina 20-30

Page 9: Al Erg Enos 2007

9

canis familiaris

dog can f 1 25

perro can f 2 27

can f 3 albumina

can f 4 18

equus caballus

domestic horse equ c 1 lipocalina 25

caballo equ c 2 lipocalina 18.5

equ c 3 albumina 67

equ c 4 17

equ c 5 ag x 17 felis domesticus

cat (saliva) fel d 1 cat-1 38

gato fel d 2 albumina

fel d 3 cistatina 11

fel d 4 lipocalina 22

fel d 5w immunoglobulina a

400

fel d 6w immunoglobulin m

800- 1000

fel d 7w immunoglobulin g 150 cavia porcellus

guinea pig cav p 1 lipocalina ( homólogo)

20

cobayo

cav p 2 17

mus musculus

mouse (orina) ratón

mus m 1 mup 19

rattus norvegius

rat (orina) rata

rat n 1 17

F - HONGOS

1. Ascomicetos

1.1 Dothideales alternaria alternata

alternaria alt a 1 28

alt a 3 proteina de stress térmico 70

alt a 4 disulfideisomerasa 57

alt a 5 ácido ribosomal 11

alt a 6 enolasa 45

alt a 7 proteina ycp4 22

Page 10: Al Erg Enos 2007

10

alt a 8 manitol dehidrogenasa

29*

alt a 10 aldehido dehidrogenasa

53

alt a 12 ácido ribosomal 11

alt a 13 glutation-S-transferasa

26

cladosporium herbarum

idem cla h 2 ag 54 23

cla h 5 ácido ribosomal 11

cla h 6 enolasa 46

cla h 7 proteina ycp4 22

cla h 8 manitol dehidrogenasa

28*

cla h 9 serina proteasa vacuolar

55*

cla h 10 aldehido dehidrogenasa

53

cla h 12 ácido ribosomal 11 1.2 Eurotiales

aspergillus flavus

idem asp fl 13 serina proteasa alkalina

34

aspergillus fumigatus

idem asp f 1 18

asp f 2 37

asp f 3 proteina peroxisomal

19

asp f 4 30

asp f 5 metaloproteasa 40

asp f 6 superoxido dismutasa

26.5

asp f 7 12

asp f 8 proteina ribosomal p2

11

asp f 9 34

asp f 10 proteasa aspártica

34

asp f 11 peptidil-prolina isomerasa

24

asp f 12 proteina de stress térmico 90

90

asp f 13 serina proteasa alcalina

34

asp f 15 16

asp f 16 43

Page 11: Al Erg Enos 2007

11

asp f 17

asp f 18 serina proteasa vacuolar

34

asp f 22w enolasa 46

asp f 23 proteina ribosomal

44

asp f 27 ciclofilina 18*

asp f 28 tioredoxina 12*

asp f 29 tioredoxina 12* aspergillus niger

idem asp n 14 beta-xilosidasa 105

asp n 18 serina proteasa vacuolar

34

asp n 25 fitasa b 66-100

asp n ? 85 aspergillus oryzae

idem asp o 13 serina proteasa alcalina

34

asp o 21 taka-amilasa a 53 penicillium brevicompactum idem

pen b 13 serina proteasa alcalina

33

pen b 26 proteina acídica ribosomal

11

penicillium chrysogenum o notatum

pen ch 13 serina proteasa alcalina

34

idem pen ch 18 serina proteasa vacuolar

32

pen ch 20 n-acetil glucosaminidasa

68

penicillium citrinum

idem pen c 3 proteina de membrana peroxisomal

18

pen c 13 alcalina serina proteasa

33

pen c 19 proteina de stress térmico 70

70

pen c 22w enolasa 46

pen c 24 factor de elongación 1 beta

penicillium oxalicum

idem pen o 18 serina proteasa 34

Page 12: Al Erg Enos 2007

12

vacuolar

1.3 Hypocreales

fusarium culmorum

idem fus c 1 proteina ribosomal

11*

fus c 2 proteina tioredoxina-like

13*

1.4 Onygenales

trichophyton rubrum

idem tri r 2

tri r 4 serina proteasa trichophyton tonsurans

idem tri t 1 30

tri t 4 serina proteasa 83

1.5 Saccharomycetales

candida albicans

idem cand a 1 40

cand a 3 proteina peroxisomal

29

candida boidinii

idem cand b 2 20

2. Basidiomicetos

2.1 Hymenomycetes psilocybe cubensis

cucumelo psi c 1

psi c 2 ciclofilina 16 coprinus comatus

shaggy cap cop c 1 leucina 11

seta barbuda o seta de tinta

cop c 2

cop c 3

cop c 5

cop c 7

2.2 Urediniomycetes

Page 13: Al Erg Enos 2007

13

rhodotorula mucilaginosa

idem rho m 1 enolasa 47

rho m 2 serina proteasa vacuolar

31

2.3 ustilaginomycetes

malassezia furfur

idem mala f 2 mf1, proteina peroxisomal de membrana

21

mala f 3 mf2, proteina peroxisomal de membrana

20

mala f 4 malato dehidrogenasa mitocondrial

35

malassezia sympodialis

idem mala s 1

mala s 5 18*

mala s 6 17*

mala s 7

mala s 8 19*

mala s 9 37*

mala s 10 proteina de stress térmico 70

86

mala s 11 superoxido dismutasa

23

mala s 12 glucosa colina oxidoreductasa

mala s 13 tioredoxina 12* 3. Deuteromicetos

3.1 Tuberculariales epicoccum purpurascens o nigrum

epicoccum nigrum idem

epi p 1 serina proteasa 30

G - INSECTOS

aedes aegyptii

mosquito aed a 1 apirasa 68

mosquito aed a 2 37 apis mellifera

Page 14: Al Erg Enos 2007

14

honey bee api m 1 fosfolipasa a2 16

abeja de miel api m 2 hialuronidasa 44

api m 4 melitina 3

api m 6 7-8

api m 7 cub serina proteasa

39

bombus pennsylvanicus

american bumble bee

bom p 1 fosfolipasa 16

abejorro bom p 4 proteasa blattella germanica

german cockroach bla g 1 bd90k

cucaracha europea o alemana

bla g 2 proteasa aspártica

36

bla g 4 calicina 21

bla g 5 glutatión transferasa

22

bla g 6 troponina c 27

bla g 7 tropomiosina 40

bla g 8 miosina periplaneta americana

american cockroach per a 1 cr-pii

cuacaracha americana

per a 3 cr-pi 72-78

per a 6 troponina C 17

per a 7 tropomiosina 37 chironomus kiiensis midge mosca de agua

chi k 10 tropomiosina 32.5*

chironomus thummi thummi midge

chi t 1-9 hemoglobina 16

mosca de agua chi t 1.01 componente III 16

chi t 1.02 componente IV 16

chi t 2.0101

componente I 16

chi t 2.0102

componente Ia 16

chi t 3 componente II beta

16

chi t 4 componente IIIa 16

chi t 5 componente VI 16

chi t 6.01 componente VIIa 16

chi t 6.02 componente IX 16

Page 15: Al Erg Enos 2007

15

chi t 7 componente VIIb 16

chi t 8 componente VIII 16

chi t 9 componente X 16

ctenocephalides felis felis cat flea pulga común de gato

cte f 1

cte f 2 m1b 27

cte f 3 25

thaumetopoea pityocampa

pine processionary moth oruga procesionaria del pino

tha p 1 15

lepisma saccharina

silverfish pececillo de plata

lep s 1 tropomiosina 36

dolichovespula maculata

white face hornet dol m 1 fosfolipase a1 35

avispón cara blanca dol m 2 hialuronidasa 44

dol m 5 antígeno 5 23 dolichovespula arenaria

yellow hornet avispón amarillo

dol a 5 antígeno 5 23

polistes annularies

wasp pol a 1 fosfolipasea a1 35

avispa roja pol a 2 hialuronidasa 44

pol a 5 antígeno 5 23 polistes dominulus

mediterranean paper wasp

pol d 1

avispa papelera mediterranea

pol d 4 serina proteasa 32-34

pol d 5 polistes exclamans

wasp pol e 1 fosfolipasa a1 34

avispa papelera pol e 5 antígeno 5 23 polistes fuscatus

wasp avispa papelera negra

pol f 5 antígeno 5 23

polistes gallicus

wasp avispa papelera común

pol g 5 antígeno 5 24

Page 16: Al Erg Enos 2007

16

polistes metricus

wasp avispa papelera

pol m 5 antígeno 5 23

vespa crabo

european hornet avispón europeo

vesp c 1 fosfolipasa 34

vesp c 5 antígeno 5 23 vespa mandarina

giant asian hornet vesp m 1

avispón asiático o mandarín

vesp m 5

vespula flavopilosa

yellow jacket avispa chaqueta amarilla vellosa

ves f 5 antigen 5 23

vespula germanica

yellowjacket avispa chaqueta amarilla europea

ves g 5 antigen 5 23

vespula maculifrons

yellow jacket ves m 1 fosfolipasa a1 33.5

avispa chaqueta amarilla del este (EEUU)

ves m 2 hialuronidasa 44

ves m 5 antígeno 5 23 vespula pennsylvanica

yellow jacket avispa chaqueta amarilla del oeste (EEUU)

ves p 5 antígeno 5 23

vespula squamosa

yellowjacket avispa chaqueta amarilla del sur (EEUU)

ves s 5 antígeno 5 23

vespula vidua

wasp idem

ves vi 5 antígeno 5 23

vespula vulgaris

yellowjacket ves v 1 fosfolipasa a1 35

avispa chaqueta amarilla común

ves v 2 hialuronidasa 44

Page 17: Al Erg Enos 2007

17

ves v 5 antígeno 5 23 myrmecia pilosula

australian jumper ant

myr p 1

hormiga australiana myr p 2 solenopsis geminata

tropical fire ant sol g 2

hormiga de fuego tropical

sol g 4

solenopsis invicta

fire ant sol i 2 13

hormiga de fuego colorada

sol i 3 24

sol i 4 13 solenopsis saevissima

brazilian fire ant hormiga de fuego colorada brasileña

sol s 2

triatoma protracta

california kissing bug vinchuca

tria p 1 procalina 20

H - ALIMENTOS

gadus callarias

cod bacalao

gad c 1 alergeno m 12

salmo salar

atlantic salmon salmón

sal s 1 parvalbumina 12

bos domesticus

domestic cattle bos d 4 alfa-lactalbumina 14.2

leche de vaca (ver también animales)

bos d 5 beta-lactoglobulina

18.3

bos d 6 albúmina sérica 67

bos d 7 immunoglobulina 160

bos d 8 caseina 20-30

gallus domesticus

chicken pollo

gal d 1 ovomucoide 28

gal d 2 ovalbumina 44

gal d 3 conalbumina 78

gal d 4 lisozyma 14

Page 18: Al Erg Enos 2007

18

gal d 5 albúmina sérica 69 metapenaeus ensis

shrimp langostino banana

met e 1 tropomiosina

penaeus aztecus

srimp camarón marrón o café

pen a 1 tropomiosina 36

penaeus indicus

shrimp langostino blanco de la india

pen i 1 tropomiosina 34

penaeus monodon

black tiger shrimp pen m 1 tropomiosina 38

camarón tigre negro pen m 2 arginina kinasa 40 todarodes pacificus

squid calamar

tod p 1 tropomiosina 38

helix aspersa

brown garden snail caracol marrón jardín

hel as 1 tropomiosina 36

haliotis midae

abalone oreja de mar

hal m 1 49

rana esculenta

edible frog rana

ran e 1 parvalbúmina alfa 11.9*

ran e 2 parvalbúmina beta

11.7*

brassica juncea

oriental mustard mostaza oriental

bra j 1 2s albúmina 14

brassica napus

rapeseed colza o canola

bra n 1 2s albúmina 15

brassica oleracea

cabbage repollo

bra o 3 LPT 9

brassica rapa

turnip nabo

bra r 1 2s albúmina 10, 14

bra r 2 proheveina (homólogo)

25

hordeum vulgare

Page 19: Al Erg Enos 2007

19

barley cebada

hor v 15 bmai-1 15

hor v 16 alfa-amilasa

hor v 17 beta-amilasa

hor v 21 gamma-3 hordeina

34

secale cereale

rye centeno

sec c 20 secalina

triticum aestivum

wheat trigo

tri a 18 aglutinina

tri a 19 omega-5 gliadina 65

tri a 25 tioredoxina 13*

tri a 26 glutenina 88

zea mays

maize, corn maiz

zea m 14 LPT 9

zea m 25 tioredoxina 14* oryza sativa

rice arroz

ory s 1

apium graveolens

celery apio

api g 1 bet v 1 (homólogo)

16*

api g 4 profilina

api g 5 55/58

daucus carota

carrot zanahoria

dau c 1 bet v 1 (homólogo)

16

dau c 4 profilina corylus avellana

hazelnut avellana

cor a 1.04 bet v 1 (homólogo)

17

cor a 2 profilina 14

cor a 8 LPT 9 fragaria ananassa

strawberry frutilla

fra a 1 bet v 1 (homólogo)

18

fra a 3 LPT 10

fra a 4 profilina 13

malus domestica

apple manzana

mal d 1 bet v 1 (homólogo)

mal d 2 taumatina

mal d 3 LPT 9

mal d 4 profilina 14.4*

Page 20: Al Erg Enos 2007

20

pyrus communis

pear pera

pyr c 1 bet v 1 (homólogo)

18

pyr c 4 profilina 14

pyr c 5 isoflavona reductasa (homólogo)

33.5

persea americana

avocado palta

pers a 1 endoquitinasa 32

prunus armeniaca

apricot damasco

pru ar 1 bet v 1 (homólogo)

pru ar 3 LPT 9 prunus avium

sweet cherry cerezo

pru av 1 bet v 1 (homólogo)

pru av 2 taumatina

pru av 3 LPT 10

pru av 4 profilina 15 prunus domestica

european plum ciruela

pru d 3 LPT 9

prunus dulcis

almond almendro

pru du 4 profilina 14

prunus persica

peach durazno

pru p 3 LPT 10

pru p 4 profilina 14

asparagus officinalis

asparagus espárrago

aspa o 1 LPT 9

crocus sativus

saffron crocus azafrán

cro s 1 21

lactuca sativa

lettuce lechuga

lac s 1 LPT 9

vitis vinifera

grape uva

vit v 1 LPT 9

musa x paradisiaca

banana banana

mus xp 1 profilina 15

Page 21: Al Erg Enos 2007

21

ananas comosus

pineapple ananá

ana c 1 profilina 15

ana c 2 bromelaina 22.8*

citrus limon

lemon limón

cit l 3 LPT 9

citrus sinensis

sweet orange naranja

cit s 1 proteina germina-like

23

cit s 2 profilina 14

cit s 3 LPT 9

litchi chinensis

litchi lichi

lit c 1 profilina 15

sinapis alba

yellow mustard mostaza blanca

sin a 1 2s albúmina 14

glycine max

soybean soja

gly m 1 HPS 7

gly m 2 8

gly m 3 profilina 14

gly m 4 (sam22) proteina pr-10

17

vigna radiata

mung bean frijol o judia o poroto chino

vig r 1 proteina pr-10 15

arachis hypogaea

peanut maní

ara h 1 vicilina 63.5

ara h 2 conglutina 17

ara h 3 glicinina 60

ara h 4 glicinina 37

ara h 5 profilina 15

ara h 6 conglutina 15

ara h 7 conglutina 15

ara h 8 proteina pr-10 17

lens culinaris

lentil len c 1 vicilina 47

lenteja len c 2 proteina biotinilada de semilla

66

pisum savitum

pea arveja

pis s 1 vicilina 44

pis s 2 convicilina 63

Page 22: Al Erg Enos 2007

22

actinidia chinensis

kiwi kiwi

act c 1 cisteina proteasa 30

act c 2 proteina taumatina-like

24

capsicum annuum

bell pepper pimiento

cap a 1w proteina osmotina-like

23

cap a 2 profilina 14

lycopersicon esculentum

tomato tomate

lyc e 1 profilina 14

lyc e 2 fructofuranosidasa 50

lyc e 3 LPT 6 solanum tuberosum

potato papa

sola t 1 patatina 43

sola t 2 inhibidor de catepsina d

21

sola t 3 inhibidor de cisteina proteasa

21

sola t 4 inhibidor de aspártico proteasa

16+4

bertholletia excelsa

brazil nut nuez brasileña o castaña amazónica

ber e 1 2s albúmina 9

ber e 2 11s globulina de semilla de almacenamiento

29

juglans nigra

black walnut nuez negra

jug n 1 2s albúmina 19*

jug n 2 proteina vicilina-like

56*

juglans regia

english walnut nuez inglesa

jug r 1 2s albúmina

jug r 2 vicilina 44

jug r 3 LPT 9 anacardium occidentale

cashew ana o 1 proteina vicilina-like

50

anacardo o castaña ana o 2 proteina 55

Page 23: Al Erg Enos 2007

23

de cajú leguminosa-like

ana o 3 2s albúmina 14 ricinus communis

castor bean ricino

ric c 1 2s albúmina

sesamum indicum

sesame sésamo

ses i 1 2s albúmina 9

ses i 2 2s albúmina 7

ses i 3 7s globulina vicilina-like

45

ses i 4 oleosina 17

ses i 5 oleosina 15

ses i 6 11s globulina 52 cucumis melo

muskmelon melón

cuc m 1 serina proteasa 66

cuc m 2 profilina 14

cuc m 3

proteina relacionada con la patogénesis - pr-1

16*

ziziphus mauritiana

chinese-date jujuba o perita haitiana

ziz m 1 quitinasa clase III 30

I - OTROS

anisakis simplex

nematodo anisakis

ani s 1 24

ani s 2 paramiosina 97

ani s 3 tropomiosina 41

ani s 4 9 argas reflexus

pigeon tick garrapata blanda

arg r 1 17

ascaris suum

worm áscaris

asc s 1 10

carica papaya

papaya mamón o papaya

car p 1 papaina 23*

dendronephthya den n 1 53

Page 24: Al Erg Enos 2007

24

nipponica soft coral coral rojo suave hevea brasiliensis

rubber latex

hev b 1 factor de elongación

58

hev b 2 glucanasa 34/36

hev b 3 24

hev b 4 componente del complejo microhelix

100-

hev b 5 16

hev b 6.01

precursor de heveina

20

hev b 6.02

heveina 5

hev b 6.03

fragmento c-terminal

14

hev b 7.01

patatina (homólogo)

42

hev b 7.02

patatin (homólogo)

44

hev b 8 profilina 14

hev b 9 enolasa 51

hev b 10 superoxida dismutasa

26

hev b 11 quitinasa clase 1

hev b 12 LPT 9.3

hev b 13 esterasa 42

homo sapiens

human autoallergens hombre

hom s 1 73*

hom s 2 10.3*

hom s 3 20.1*

hom s 4 36*

hom s 5 42.6* triplochiton scleroxylon

obeche pino obeche

trip s 1 quitinasa clase 1 38.5