al baqarah ayah 21-25 word to word
TRANSCRIPT
![Page 1: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/1.jpg)
Juz 1Word-to-Word Translation of :
By: Momina Mateen
![Page 2: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/2.jpg)
Photo By Momina
![Page 3: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/3.jpg)
O! It is used for calling.
Mankind
Worship. The root letters are .
Your Rabb
Who
He created you. means to create.
AND
Those who
From
![Page 4: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/4.jpg)
Before you
So that you
Safeguard yourself
Those who
Made
For youThe
Earth
![Page 5: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/5.jpg)
The root letters are . It means to level, to spread. In Arabic the word literally means to spread out. Allah is describing the Earth as spread out for us humans.
A
N
D
The
sky
Roof or canopy. The root letters are . it means the building or also parts of the building; pillars, roof or wall. But in this context, the word means a roof.
A
N
D
He sends
down
FromThe sky
Water
Then brought out. The root letters are .
![Page 6: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/6.jpg)
With it
From
The root letters are . it means the
edible parts of the plants. Not only fruits.
Provisions of sustenance
For you
So do not
The root letters are . So you all make.
Allah
Equal or partner. It is the plural of . Basically what this word means is that a camel runs to wherever he is facing with no direction or no definition.
AND
![Page 7: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/7.jpg)
You
all
You know. The root letters are .
A
N
D
Indeed
You
were
In
Any
doubt
From what
We sent
downOn
![Page 8: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/8.jpg)
Our slave. The root letters are . It means a slave
Then bring. The root letters are .
With a Surah or chapter. In Arabic the word means a limited or a definite piece. It is a passage of the Quran, set from other passages by the divine commandment.
FromLike it
And call or invite. The root letters are .
Your witnesses
![Page 9: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/9.jpg)
From
Other than or
besides
AllahIf
You wereOnes who are truthful
So if
Not
You do it or you can do it. The root letters are .
![Page 10: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/10.jpg)
A
N
D
Never
You will
Then save. The root letters are
.
The fire
WhichAND
Its fuel. The root letters are
.
The peopleAND
![Page 11: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/11.jpg)
Stones
It is prepared. The root letters are .
For the disbelievers.A
ND
Give good news. The root letters are . in Arabic it means man or human. So this is such a glad tiding that if affects the skin.The greatest effect of happiness is on your skin.
Those who
Who believe
AND
![Page 12: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/12.jpg)
They did. The root letters are
.
Good
deedsIndeed
For them
GardensRuns. The root letters are . It means to flow.
From
Underneath it. means under
![Page 13: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/13.jpg)
The river
WheneverThey are provided Rizq
From itFrom
Fruit. It doesn’t mean only fruit; it means any part of the tree that is edible.
Provision of sustenance
They say
![Page 14: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/14.jpg)
This
Is which
We were provided
From
BeforeAND
They are given. The root letters are
With it
Alike. The root letters are
AND
For them
![Page 15: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/15.jpg)
In it
The singular is . It’s not only used for the wife. It is used for the spouse.
One completely pure. The root letters are . A
N
D
They
In it
Eternal
dwellers
![Page 16: Al Baqarah Ayah 21-25 Word to Word](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052209/55a1405f1a28abdd278b46e9/html5/thumbnails/16.jpg)