AKVARELISTIÈKA KOLONIJA „SAVA“33. SAZIV

GALERIJA UMJETNINA GRADA SLAVONSKOG BRODA

AKVARELISTIČKA KOLONIJA „SAVA“33. SAZIV

Galerija „Ružić“

Slavonski Brod, 21. lipnja - 21. srpnja 2013.

4

Nikola Albaneže, član savjeta akvarelističke kolonije „Sava“ i Hrvatskog triennala akvarela u predgovoru katalogu 5. hrvatskog triennala akvarela navodi slijedeće:“Ako crtežu ostavimo mentalnu oblast, točnije sposobnost iskazivanja misli-bilo racionalnih ili iracionalnih, a sli-karskoj tehnici ulja materijalnost, aspekt,aspekt fizičkog svijeta koji može prerasti u duhovni, onda u vodi rastopljenim pigmentima prepuštamo carstvo osjećaja-preko akvarela dotičemo se duge. Lom svjetlosti u kristaličnoj mikrostrukturi kišnih kapi odgovara potezima akvarela upijenim u teksturu podloge (zanimljivo je ovdje zapaziti kako akvarel na staklu nipošto ne dobiva na kvaliteti transparentnosti i bljeska koji ostaju nenadmašni na vrhunskim primjerima akvarela na papiru – gdje nepokrivena podloga u kontrastu s okolnim bojama, zadobiva neponovljiv sjaj).

Pa stoga, zbog takvoga karaktera akvarela, na mjesto analitičnosti ustoličuje sintezu, sa-žetost lapidarnog izraza.To je neposrednost koja raduje i čini jednostavnim i laganim (o teš-koćama lakoće mnogo se govorilo; već se ustalilo do poštapalice govorenje o akvarelu kao „najtežoj slikarskoj tehnici“), nesakrivenim poput istine(kako nas podučava izvorn značenje grčkog filozofskog pojma aletheia) te otvorenim za promatračev trenutni doživljaj.

Zahvatiti postojanu promjenjivost-ideal je mnogih akvarelista....“

Akvarel fiksira tu „postojanu promjenjivost“ u jednom dahu „ala prima“, brzo ali isto tako slojevito, u nekoliko nanosa boje. Tehnički postupci koji su tipični za ovaj medij znani su i definirani već stoljećima...individualne poetike uz primjenu tih tehničkih postupaka stvaraju ogroman niz mogućnosti onoga što je u akvarelu moguće...Stvaralačka osobnost odra-žava se upravo u cijeloj lepezi interesa od tematskih do stilskih i ta raznovrsnost obilježava suvremenu likovnu scenu koja se odražava u radovima autora i na ovom sazivu kolonije „Save“, a koju čine Frane Radak, Danko Friščić, Ivica Kiš, Ida Sokoljak,Ivica Antolčić,Gordan Bijelić,Daniel Butala,Vanja Trobić,Željko Mucko, Josip Biffel i Branka Dubovac. Druženje na Savi i ovaj put je ostvarilo najbitniji cilj ove kolonije, a to su djela autora koji čine izložbu 33. saziva kolonije. Postav ovog 33. saziva kolonije „Sava“ je u Galeriji „Ružić“, a ne u Likov-nom salonu „Vladimir Becić“ kako je to uobičajeno niz godina jer 13. lipnja ove godine, otvoren je 6. hrvatski triennale akvarela.

Premijera nacionalne triennalne izložbe akvarela u salonu „Becić“ potvrdila je veliki interes slikara za ovaj medij. Koliko je sama tradicija kolonije „Sava“ imala u svemu tome uticaja ili

5

zasluga svjedoči i činjenica da je veliki broj izlagača na ovome triennalu bio i sudionikom naše kolonije. Savska kolonija kao i triennale akvarela u osnovi imaju iste ciljeve; ukazati na mogućnosti koje jedan izuzetan medij može dati i naraštajima dvadest i prvog stoljeća. U tome je ključ razumijevanja ne samo ovoga medija već i brojnih mogućnosti realizacija likov-nih djela u tome mediju.

Branimir Pešut

IZLAGAÈI

7

IVIcA ANTOLÈIć

Čaplja, akvarel na papiru, 40 x 30 cm, 2012.

8

JOSIP BIFFEL

Most, akvarel na papiru, 30 x 40 cm, 2013.

9

GORDAN BIJELIć

Sava 2012., akvarel, komb. tehnika, 56 x 76 cm, 2013.

10

DANIEL BUTALA

Savska libela, akvarel na papiru, 70 x 100 cm, 2012.

11

BRANKA DUBOVAc

Brod VII, akvarel na papiru, 24x 30,5 cm, 2012.

12

DANKO FRIšČIć

Pejzaž, akvarel na papiru, 50 x 70 cm, 2013.

13

PREDRAG GOLL

Portret Gordana Bijelića, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.

14

IVIcA KIš

„Motiv iz Klakara“, vinorel na papiru, 15 x 25, 2012.

15

ŽELJKO MUcKO

Mrtva priroda I, Kombinirana tehnika na papiru, 37 x 48 cm, 2012.

16

FRANE RADAK

cvijeće, 70 x 50 cm, akvarel na papiru, 2013.

17

IDA SOKOLJAK

Portret slikara Predraga Golla, akvarel na papiru, 25 x 35 cm, 2012.

18

VANJA TROBIć

Kristali vremena I, akvarel i kolaž na papiru, 35 x 25 cm, 2012.

19

Ivica Antolčić rođen je 1928. godine u Komarevu. Završio je školu primijenjene umjet-nosti u Zagrebu 1953. Od 1954. do 1955. radio je u HNK-u kao slikar maske, a poslije toga je preuzeo vodstvo scenskog kipara. Od 1965. radi kao slikar i scenski kipar u zagrebačkom HNK-u. Radi i reljefe, medalje i plakete, slobodnih oblika i simboličkih sadržaja. U grafici prikazuje drveno graditeljstvo Posavine, etnografske predmete i figuralne prizore. Ilustrira i oprema knjige, u čemu s velikim uspjehom sjedinjuje pripovjedačko i likovno.

Imao je do sada nekoliko desetaka samostalnih izložbi te mnoge zajedničke, između ostalih, na Biennalu varšavskog plakata, Praški kvadrienale, Biennale ilustracija u Barceloni, Biennale ilustracija u Bratislavi… Živi i radi u Zagrebu.

Čaplja, akvarel na papiru, 40 x 30 cm, 2012.

Josip Biffel rođen je 27. studenog 1933. u Zagrebu, tu je pohađao osnovnu školu i gimnaziju. Na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu diplomirao je 1959. slikarstvo u klasi prof. Ðure Tiljka, kojeg je na V. godini zamjenio prof. Jeronim Miše.U pedagošku djelatnost uključio se neposredno po završenoj Akademiji. U razdoblju od 1961.-1979. bio je nastavnik na slikarskom odjelu škole primjenjenih umjetnosti.Na ALU primljen je 1979. za docenta, a od 1986. redoviti je profesor. Od 1960. djeluje kao ilustrator i slikar. Sudjelovao je na više od sto skupnih izložbi (Aleksandrija, Vatikan, Zagreb, Dubrovnik, Sarajevo, Budimpešta, Rochester, Frankfurt, Moskva, Milano itd.)Priredio je i desetak samosalnih izložbi u Zagrebu, Dubrovniku, Beogradu, Stuttgartu, Salz-burgu, Hamburgu i drugdje. Važan dio njegova opusa čine freske, mozaici i vitraji za crkve u domovini i inozemstvu. Radovi mu se nalaze u privatnim zbirkama i u muzejima u Hrvatskoj i inozemstvu: Moderna galerija Zagreb, Muzej suvremene umjetnosti Zagreb, Gradski muzej Varaždin, zbirka crteža Nacionalne i sveučilišne biblioteke, Muzej u Vukovaru, Muzej suvre-mene umjetnosti Beograd, Zbirka Pavla Beljanskog u Novom Sadu, Hrvatski povijesni institut u Beču, Museo dell Arte Moderna Vaticano, Istituto per Arte e Spiritualita-Brescia, Wallfahrt-skapelle-Ebermannstadt, Gallery Rochester-New York i drugdje.Živi i radi u Zagrebu.

Most, akvarel na papiru, 30 x 40 cm, 2013.

20

Gordan Bijelić rođen 1958. u Novoj Gradiški.Završio školu primijenjene umjetnosti u Zagrebu 1979.Studirao na umjetničkom akademijama u Ljubljani i Zagrebu.Diplomirao 1983. na ALU Zagreb, na grafičkom odjelu u klasi prof. A. Kuduza.Živi u Novoj Gradiški. Radi kao prosvjetni radnik.Bivši je član ULUPUH-a, HDLU-a, te VBKD(udruženja likovnih umjetnika Njemačke)Živi i radi u Novoj Gradiški.

Obrisi, vinorel na papiru, 70 x 100 cm, 2013.Klakart, akvarel na papiru, 70 x 100 cm Sava 2012., akvarel, komb. tehnika, 56 x 76 cm, 2013.Plava stvar, prava stvar, akvarel na papiru, 35 x50 cm, 2013.

21

Rijeke tijek,Života tijek,Dobar tek!

Instalacija, 2013.

Daniel Butala rođen je 26. travnja 1943. godine u Karlovcu. Diplomirao je slikarstvo na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu, u klasi profesora Ive šebalja, 1967. godine. Izla-gao je na više samostalnih i skupnih izložbi u zemlji i inozemstvu. Dobitnik je brojnih domaćih i stranih nagrada i priznanja. Radio je dugo godina kao voditelj galerije „Vjekoslav Karas“ u Karlovcu.Dobitnik je Velike nagrade 5.hrvatskog triennala akvarela. Živii radi u Karlovcu.

Savska libela, akvarel na papiru, 70 x 100 cm, 2012.

22

Branka Dubovac rođena je 1977. u Splitu gdje je završila gimnaziju «Vladimir Nazor». Godine 2002. diplomirala je slikarstvo na ALU u Zagrebu, u klasi profesora Eugena Kokota. Završila je semestar (Spring 2002) na Indiana University of Pennsylvania. Od 2002. godine bavi se pedagoškim radom i ilustracijom. Izlagala je na brojnim samostal-nim izložbama u zemlji i svijetu.Član je HDLU-a Zagreb i HULU-a Split. Živi i radi u Zagrebu.

Brod VII, akvarel na papiru, 24x 30,5 cm, 2012.Brod I, akvarel na papiru, 24x 30,5 cm, 2012.Brod II, akvarel na papiru, 24x 30,5 cm, 2012.Brod III, akvarel na papiru, 25x 30,5 cm, 2012.

23

Brod IV, akvarel na papiru, 24x 30,5 cm, 2012.Brod V, akvarel na papiru, 24x 30,5 cm, 2012.

Danko Friščić rođen je 1970. godine u Zagrebu.Nakon završene škole za primijenjenu umjetnost, 1994. g. upisuje ALU u Zagrebu te diplomira slikarstvo u klasi prof. Ðure Sedera. Član je HDLU-a i HSZU-a, te djeluje kao samostalni umjetnik. Godine 1999. odlazi na studijski boravak u cite International Des Artes u Pariz. Nakon niza zapaženih samostalnih i važnih skupnih, kon-cepcijskih, problemskih, bienalnih i trienalnih izložaba, postupno u svoje slike velikih formata uvodi meditativnu apstrakciju kao prostornu slikarsku intervenciju. Godine 2006. zapošljava se kao viši asistent na ALU u Zagrebu, gdje upisuje i poslijediplomski studij slikarstva. Živi i radi u Zagrebu.

Pejzaž, akvarel na papiru, 50 x 70 cm, 2013.

24

Predrag Goll rođen je 15. listopada 1931. godine u Pisarovini. Diplomirao je 1956. godine na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu(slikarstvo) u klasi prof. Ðure Tiljka. Poslije-diplomski studij završio je u slikarskoj specijalki prof. Antuna Mezdjića.Do 1963. djeluje kao slobodni umjetnik, a od 1963. do 1968. radi kao kustos restaurator –konzervator u Galeriji slika u Osijeku.1963. i 1964. gdoine bio je na specijalizaciji u Restau-ratorskom zavodu JAZU(HAZU) u Zagrebu.Od 1992. do 1997. voditelj je galerijskog odjela Muzeja brodskog Posavlja u Slav. Brodu, te voditelj njenih umjetničkih akcija i projekata, a od 1995. do umirovljenja 2004. ravnatelj je Galerije umjetnina grada Slavonskog Broda

Portret Gordana Bijelića, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Portret Frane Radaka, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.

25

Portret Ivice Kiša, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Potret Ide Sokoljak, ugljen na papiru,21 x 15 cm, 2012.Portret Nikole Albanežea, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Portret Branke Dubovac, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.PortretJosipa Medvedeca, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Portret Željka Mucka, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Portret Josipa Karežića, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Portret Ratka Janjića Jobe, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Bosanski Dubočac, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.Slavonski Dubočac, ugljen na papiru, 21 x 15 cm, 2012.

26

Ivica Kiš, zvanje fotografa stekao 1967. godine u š.P.U./Zagreb, diplomu inženjera ar-hitekture 1974. godine na Arhitektonskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Od 1988. godine nastavnik u š.P.U./Zagreb, a od 2003. godine honorarni predavač u zvanju višeg asistenta na Odjelu multimedija ALU Sveučilišta u Zagrebu. Snima kamerama opskurama vlastite kon-strukcije od 1995. godine. Član ULUPUH-a od 2007. godine.

Motiv iz Klakara, vinorel na papiru, 15 x 25, 2012.Kompozicija, vinorel na papiru, 50 x 70 cm

Željko Mucko rođen je 1. siječnja 1959. godine u Koprivnici. školu primijenjenih umjetnosti završio je u Zagrebu 1978. godine na odsjeku slikarstva (profesori Josip Bif-fel, Francina Dolenec, Danijel Žabčić). Godinu dana studirao je na Fakultetu primenjenih

27

umetnosti u Beogradu. Na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu diplomirao je slikarstvo 1984. godine u klasi profesora Raoula Goldonia (profesori Dalibor Parać, Ivo Friščić, Zlatko Kauzlarić-Atač, Ferdinand Kulmer, šime Perić). Godine 1984. dobiva nagradu za diplom-ski rad koju svake godine dodjeljuje Vijeće Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu. Kao stipendist austrijske Vlade boravi 1994. godine u Salzburgu na “Internationale Sommera-kademie für Bildende Kunst” u klasi Nancy Spero i Leon Golub. Izlaže od 1981. godine na preko 40 samostalnih i više kolektivnih izložbi.

Mrtva priroda I, Kombinirana tehnika na papiru, 37 x 48 cm, 2012.Mrtva priroda II, Kombinirana tehnika na papiru, 37 x 48 cm, 2012.Mrtva priroda III, Kombinirana tehnika na papiru, 37 x 48 cm, 2012.Mrtva priroda IV, Kombinirana tehnika na papiru, 37 x 48 cm, 2012.Mrtva priroda V, Kombinirana tehnika na papiru, 37 x 48 cm, 2012.

28

Frane Radak rođen je 1935. godine u Gorišu pored šibenika. školu primjenje-nih umjetnosti završio je u Zagrebu 1957. godine. Na zagrebačkoj ALU diplomirao je slikarstvo 1963. godine u klasi prof. Otona Postružnika. Na završnoj godišnjoj izložbi studenata diplomanata nagrađen je nagradom Akademije likovnih umjetnosti za slikar-stvo. Nakon završenog studija započinje vlastita likovna istraživanja. Zapažen je njegov pedagoški rad na nekoliko osnovnih škola u Zagrebu. Bio je suradnik kao slikar i pe-dagog na Filozofskom fakultetu kao mentor budućim likovnim pedagozima, te održao brojna predavanja iz teorije i prakse likovne kulture. S jedinim radom zastupljen u u Galeriji“Ružić“. Živi i radi u Zagrebu.

cvijeće I, akvarel na papiru, 70 x 50 cm, 2013. cvijeće II, akvarel na papiru, 70 x 50 cm, 2013. cvijeće III, akvarel na papiru, 70 x 50 cm, 2013.cvijeće IV, akvarel na papiru, 70 x 50 cm, 2013.

Ida Sokoljak, rođena je 16.01.1989. godine u Sarajevu. Diplomirala je na Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu 2012. godine na odsjeku Slikarstvo na temu «Odraz stvar-nosti kroz ogledalo slikarstva». Trenutno je student drugog ciklusa na Akademiji likovnih umjetnosti, odsjek Slikarstvo kao i student treće godine Ekonomskog fakulteta, odsjek Menadžment i organizacija. Od 2013. godine je član Udruženja likovnih umjetnika Bosne i Hercegovine. Sudionik je niza kolonija i izlagala je na nekoliko zajedničkih izložbi.

Portret slikara Predraga Golla, akvarel na papiru, 25 x 35 cm, 2012.

Vanja Trobić rođena je u Zagrebu 1987., gdje je pohađala školu primijenjene umjet-nosti i dizajna. Akademiju likovnih umjetnosti u Zagrebu upisala je 2006., gdje je diplomirala 2012. godine u klasi prof. Zoltana Novaka, te stekla zvanje magistra slikarstva.Izlagala je na brojnim skupnim izložbama i sudjelovala na više likovnih radionica, te je ostvarila četiri samostalne izložbe. Suorganizator je i moderator crtačke radionice c.R.T.A. Član je HDLU-a od 2012. Trenutno živi i radi u Zagrebu i Rijeci.

Kristali vremena I, akvarel i kolaž na papiru, 35 x 25 cm, 2012.Kristali vremena II, akvarel i kolaž na papiru, 35 x 25 cm, 2012.Kristali vremena III, akvarel i kolaž na papiru, 35 x 25 cm, 2012.Kristali vremena IV, akvarel i kolaž na papiru, 35 x 25 cm, 2012.Kristali vremena V, akvarel i kolaž na papiru, 35 x 25 cm, 2012.

AKVARELISTIÈKA KOLONIJA SAVA 33. SAZIV

lipanj 2012.

ORGANIZAcIJSKI ODBOR:Predrag Goll

Zvonimir Petanović

Ivan Katić

Branimir Pešut

Hrvoje Pitlović

Nada Šimić

Josip Stanić, dipl ing. Geodezije, načelnik Općine Klakar

Ljubo Prkačin, pizzeria „Uno“, „Kavana Mala“

Slavko Bilandžija, restoran „Jelen“

Davorin Piha, dipl.ing, „Hrvatske vode“

Miroslav Bjelobrk, načelnik Općine Podcrkavlje

UMJETNIÈKI SAVJET AKVARELISTIÈKE

KOLONIJE „SAVA“Nikola Albaneže, prof., Zagreb

Predrag Goll, akad. sl.,Slavonski Brod

Branimir Pešut, prof., Slavonski Brod

Stanko Špoljarić, prof., Zagreb,

Ðuro Vanđura, prof., Zagreb

Nakladnik: Galerija umjetnina grada Sl.Broda

Za nakladnika: Branimir Pešut

Fotografije: Ivan Mijić, arhiv Galerije umjetnina Grada Slav. Broda

Tekst predgovora i kataloški podaci: Branimir Pešut

Postav izložbe: Romana Tekić

Tisak: Intergrafika TTŽ, Zagreb

Naklada: 300 primjeraka

Galerija „Ružić“, 21. lipnja - 21. srpnja 2013.

ISBN 978-953-7586-49-2