aku dan bintang vol 8

20
www.sarawak-astronomy.org Julai - Disember 2010 BULETIN RASMI PERSATUAN ASTRONOMI SARAWAK & PLANETARIUM SULTAN ISKANDAR ISSN 1985-0344 Keluaran 8 Ahli-ahli Persatuan Astronomi Sarawak dinasihatkan untuk mengemaskinikan nombor telefon bimbit mereka dengan menghantar kepada [email protected] bagi menerima aktiviti terkini secara SMS. www.planetarium-sarawak.org Cikgu Senah Jan Inspirasi Guru Astronomi Bakat hiasan hidangan di Kem Astrophilia 2010 Paparan objek secara futuristik melalui Augmented Reality Sahabat Astronomi Idea janaan pelajar untuk semua sahabatPSI Grup Planetarium Sultan Iskandar Grup Persatuan Astronomi Sarawak Sertai kami di

Upload: planetarium-sultan-iskandar

Post on 24-Mar-2016

260 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Buletin bulanan keluaran Planetarium Sultan Iskandar dan Persatuan Astronomi Sarawak

TRANSCRIPT

Page 1: Aku dan Bintang Vol 8

www.sarawak-astronomy.orgJulai - Disember 2010

BULETIN RASMI PERSATUAN ASTRONOMI SARAWAK & PLANETARIUM SULTAN ISKANDAR

ISSN 1985-0344Keluaran 8

Ahli-ahli Persatuan Astronomi Sarawak dinasihatkan untuk mengemaskinikan nombor telefon bimbit mereka dengan menghantar kepada [email protected] bagi menerima aktiviti terkini secara SMS.

www.planetarium-sarawak.org

Cikgu Senah JanInspirasi Guru Astronomi

Bakat hiasan hidangan di Kem Astrophilia 2010

Paparan objek secara futuristik melalui Augmented Reality

Sahabat AstronomiIdea janaan pelajar untuk semua

sahabatPSI

Grup Planetarium Sultan IskandarGrup Persatuan Astronomi Sarawak

Sertai kami di

Page 2: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 2www.sarawak-astronomy.org

Untuk maklumat lanjut hubungi:Planetarium Sultan Iskandar

Kementerian Pembangunan Sosial Dan Urbanisasi Sarawak

93000 Jalan BudayaKuching, MalaysiaTel: 082-251275

Faks: 082-258059http://www.planetarium-sarawak.orghttp://www.sarawak-astronomy.org

e-mel: [email protected]

Kandungan

Artikel

Alfean AzizZurwina Sharkawi

Ismandy Ali Liaw Sau Ling

Fung Choo TingAbd Rahman Hisyam

Jenau AdamNoraizah Idris

FotoAidel RejieAlfean Aziz

Zurwina SharkawiMohd Zulfadli Yusuf

Muka depan: Cikgu Senah Jan berlatarkan gambar Eagle Nebula. Kredit: Alfean Aziz & T.A. Rector / University of Alaska Anchorage and B.A.Wolpa (NOAO / AURA / NSF).

Bakat hiasan hidangan di Kem Astrophilia 2010 - 4

Sebar minat astronomi pada skala besar - 5

SM Agama TUNAZ juara Astrokuiz 2010 - 5

Cikgu Senah Jan - Inspirasi Guru Astronomi 6-7

Pengalaman menyertai Kem Astronomi dan Aeroangkasa

Peringkat Kebangsaan 2010 - 8-9

Imbasan aktiviti-aktiviti astronomi separuh tahun pertama 2010 - 10-11

Paparan objek secara futuristik melalui Augmented Reality - 12

Siri Jerayawara Astronomi PSI-SAS - 13

Alat pendidikan kepada pengenalan astronomi:

Planisfera - 14-16

Jadual langit malam 2010 - 17

Space Jokes - 18

Basic terms used in astronomy - 18-19

Top 10 Brightest Stars - 19

Sahabat Astronomi - Idea janaan pelajar untuk semua - 20

Keupayaan kami untuk menyebarkan astronomi amatlah terhad ter-utama dari segi kekangan tenaga manusia serta keupayaan untuk me-nyebarkan ilmu itu dari satu tempat ke tempat yang lain.

Namun kekangan ini tidak menghalang kami dari terus untuk menyebarkan minat astronomi di kalangan orang awam serta para pelajar yang ingin mengeta-hui dengan lanjut salah satu daripada cabang sains ini.

Selama ini aspek penyebaran astronomi telah dilakukan melalui program-program yang dijalankan sama ada dengan Program Sains Angkasa Cuti Sekolah ataupun melalui Kem Astrophilia serta melalui laman-laman web sosial untuk memastikan mereka yang berminat dengan astronomi terus sentiasa mendapat maklumat terkini tentang aktiviti yang bakal dijalankan.

Bukan itu sahaja, melalui minat para pelajar yang telah menyertai program astronomi yang telah dianjurkan, mereka juga turut membantu untuk menye-barkan juga astronomi ini kepada para pelajar lain, sama ada melalui mulut-ke-mulut atau menggunakan laman sosial kegemaran mereka seperti Facebook atau Twitter.

Bagaimanapun, usaha ini masih lagi perlu ditingkatkan terutama bagi me-reka yang berada di luar Kuching, yang tidak mempunyai peluang sama seperti dialami oleh rakan-rakan mereka yang berada di bandar raya Kuching.

Kaedah-kaedah seperti Jerayawara Astronomi di luar Kuching dijalankan dengan ia diharapkan dapat membantu sedikit sebanyak dalam menyebarkan ilmu astronomi kepada para pelajar dan orang ramai.

Planetarium Sultan Iskandar dan Persatuan Astronomi Sarawak sentiasa in-gin agar bidang astronomi ini menjadi sebutan orang ramai - bukan lagi sesuatu yang dianggap terlalu sukar, serius serta tidak menarik.

Melalui pelbagai aktiviti alternatif seperti yang telah dijalankan melalui pro-gram Kem Astronomi, Kem Astrophilia serta Program Sains Angkasa Cuti Sekolah, aktiviti astronomi semakin diminati kerana ia bukan sahaja bertumpu kepada astronomi teras tetapi aspek-apek lain yang membolehkan para pelajar dan orang ramai belajar tentang sains dan astronomi.

Alfean AzizEditor Aku & Bintang

SeBAR ASTRoNoMI UNTUK SeMUA

Page 3: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 20103

Perutusan

Kejayaan sesuatu usaha itu boleh dini-lai dengan kemampuan untuk melak-sanakan aktiviti-aktiviti dan mendapat

maklum balas yang baik selepas aktiviti berke-naan diadakan. Selain itu, aktiviti–aktiviti yang diadakan itu bukan sahaja berjaya dilakukan se-cara praktikal kepada golongan sasaran, tetapi ia mampu memberi kesedaran, pengalaman baru serta merupakan tanggung sosial korporat ke-pada mereka.

Walaupun berhadapan dengan pelbagai caba-ran bagi mendidik anak bangsa, Planetarium Sul-tan Iskandar dan Persatuan Astronomi Sarawak terus giat meneruskan usaha ini bagi memastikan matlamat melahirkan masyarakat yang celik ilmu astronomi dan sains angkasa tercapai.

Dalam pada itu, usaha untuk membantu me-ningkatkan pembangunan pendidikan dan kema-hiran serta mewujudkan strategi baru di dalam bi-dang berkaitan menerusi agenda sosial negeri akan tercapai dengan jayanya sekiranya semua pihak ter-masuk kumpulan sasaran, masyarakat dan kerajaan bersama-sama memberi sokongan dan kerjasama

terhadap usaha yang dilakukan ini.Selaras dengan matlamat agenda sosial ini, ak-

tiviti-aktiviti anjuran Planetarium Sultan Iskandar dan Persatuan Astronomi Sarawak seperti jeraya-wara astronomi yang sebelum ini hanya tertumpu di Bahagian Kuching dan Samarahan, kini mulai bergerak ke kawasan utara Sarawak iaitu Bintulu bagi memastikan ilmu astronomi ini dapat disebar-kan lebih luas lagi.

Dalam pada itu, penglibatan kedua-dua organi-sasi ini di dalam Karnival Sejiwa Senada anjuran kerajaan negeri juga diharap dapat membantu memberikan maklumat kepada masyarakat se-tempat selain memperkenalkan astronomi kepada mereka.

Adalah diharapkan bahawa pihak PSI dan SAS akan terus berusaha pada masa akan datang de-ngan pelbagai penganjuran aktiviti sains khususnya dalam bidang astronomi dan sains angkasa bagi membantu untuk menjayakan agenda sosial negeri selaras dengan hasrat kerajaan untuk melahirkan masyarakat yang kreatif dan inovatif.

PERUTUSAN

Assalamualaikum dan selamat sejahtera

Haji Soedirman B. Haji AiniSetiausaha Tetap

Kementerian Pembangunan Sosial dan Urbanisasi Sarawak

USAhA lAhIR MASyARAKAT KReATIf dAN INovATIf

Page 4: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 4www.planetarium-sarawak.org

Kem Astrophilia 2010 telah berlangsung dari 19 hingga 21 Februari 2010 di Kem

Alapong, Lundu dengan penyertaan kira-kira 30 peserta dari beberapa sekolah menengah di Bandar Raya Kuching dan Kota Samarahan.

Peserta-peserta adalah terdiri dari-pada Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Matang Hilir, SMK Matang Jaya, SMK St. Joseph, SM Agama Tun Ahmad Zaidi, SMK Santubong, Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sarawak dan Universiti Malaysia Sara-wak (UNIMAS) turut sama berkongsi ilmu astronomi mereka dalam sesi kem selama tiga hari ini.

Beberapa fasilitator yang me-ngendalikan aktiviti sepanjang kem ini adalah merupakan pelajar-pelajar yang pernah menyertai program anju-ran Planetarium Sultan Iskandar (PSI) dan Persatuan Astronomi Sarawak (SAS).

Mereka merupakan ahli-ahli SAS yang sentiasa berdedikasi serta aktif dalam setiap program astronomi yang dianjurkan.

Bagi memantapkan lagi kemahi-ran dalam bidang astronomi, mereka telah diberi peluang untuk menjadi fasilitator dalam Kem Astrophilia su-paya dapat memberi pengalaman serta keyakinan kepada peserta-peserta baru serta untuk membiasakan diri dalam penganjuran aktiviti-aktiviti yang sama pada masa akan datang.

Kebiasaannya, peserta-peserta

Bakat hiasan hidangan di Kem Astrophilia 2010

PESERTA sedang menerangkan tentang hiasan makanan yang berkonsepkan astronomi kepada juri dalam salah satu aktiviti di Kem Astrophilia 2010, Lundu.

yang menyertai kem ini merupakan mereka yang baru mengenali as-tronomi secara asas dan masih baru di dalam penyertaan aktiviti-aktiviti astronomi.

Bagi memperkenalkan ilmu asas astronomi kepada peserta-peserta baru ini, penganjur telah menyediakan beberapa aktiviti dan tajuk-tajuk as-tronomi di peringkat pengenalan bagi membolehkan peserta mendalami ser-ta menghayati ilmu ini dengan mudah dan berkesan.

Dalam pada itu, penganjur turut memuatkan beberapa aktiviti yang agak berlainan dengan astronomi, iaitu pertandingan memasak dan menghias hidangan secara berkumpulan dengan kreativiti masing-masing untuk meng-

hasilkan hiasan hidangan berunsurkan astronomi.

Sepanjang kem ini juga para peserta turut diberi peluang untuk mendapat penilaian psikologi mereka berdasarkan sesi kumpulan yang di-jalankan oleh para fasilitator.

Bagi mewujudkan konsep persa-habatan yang lebih mesra, penganjur turut menyediakan acara sampingan iaitu sambutan hari jadi bagi peserta.

Dengan konsep persahabatan yang dipraktikkan sepanjang kem, ia berjaya mewujudkan hubungan yang lebih rapat di kalangan peserta. Dan pada masa yang sama, kem ini juga telah melahirkan logo dan konsep “Sahabat Astronomi” hasil daripada cetusan kreativiti para peserta.

AKTIVITI yang dijalankan secara ber-kumpulan di Kem Astrophilia 2010.

SESI mencuba teleskop oleh peserta Kem Astrophilia.

SESI ‘ice-breaking’ yang dikendalikan oleh fasilitator di Kem Astrophilia 2010.

Berita

Page 5: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 20105

Berita

Sekolah Menengah Agama Tun Ahmad Zaidi (TUNAZ) buat pertama kalinya menjuarai Per-

tandingan Astrokuiz 2010 setelah empat tahun menunggu untuk mem-bawa balik Piala Astronomi KPSU.

Pertandingan yang diadakan pada 26 Jun 2010 turut menyaksikan Seko-lah Menengah Kebangsaan (SMK) Kota Samarahan memenangi tempat kedua, manakala Sekolah Menengah Sains Kuching mendapat tempat

ketiga, manakala peserta terbaik di-menangi adik Abdul Rahman Hisyam Zakaria dari SM Agama TUNAZ.

Sejak pertandingan ini diperkenal-kan pada tahun 2006, ia berjaya men-arik minat sekolah-sekolah menengah untuk menyertainya dan ia telah dijua-rai untuk pertama kalinya oleh SMK Batu Lintang, diikuti SMK Tunku Abdul Rahman yang memenanginya dua kali berturut-turut pada tahun 2007 dan 2008.

SM Agama TUNAZ juara Astrokuiz 2010

Kem Astronomi 2010 meru-pakan antara Planetarium Sultan Iskandar (PSI) dan

Persatuan Astronomi Sarawak (SAS) dalam usaha untuk memberikan pe-luang lebih ramai pelajar dapat me-nyertai aktiviti astronomi berbentuk perkhemahan.

Pada tahun ini, seramai 80 pelajar sekolah menengah di Kuching, Kota Samarahan dan Sematan menyertai kem ini yang pertama kalinya diada-

Sebar minat astronomi pada skala besar

PARA peserta Kem Astronomi 2010 sedang menguji roket air yang telah di-hasilkan di Kem Belia Pueh, Sematan.

kan di Kem Belia Pueh, Sematan pada 23 hingga 25 April 2010.

Selain kakitangan Planetarium Sultan Iskandar (PSI) dan ahli-ahli Persatuan Astronomi Sarawak (SAS), pegawai dari Planetarium Negara, Encik Jong Tze Kian, turut dijemput bagi turut serta menjadi fasilitator di dalam kem kali ini yang mengeten-gahkan idea dan teknologi pelancaran roket air. Dengan jumlah peserta yang ramai pada kem kali ini, peserta ber-

peluang untuk berkongsi pengalaman dan ilmu astronomi, khususnya bagi mereka yang baru menyertai aktiviti astronomi seperti ini.

Antara aktiviti-aktiviti sepanjang kem selama tiga hari itu ialah mem-buat dan melancarkan roket air, sesi praktikal penggunaan teleskop manual Celestron dan teleskop robotik Meade GPS, serta menghasilkan video se-lama seminit mengenai topik-topik astronomi.

AKTIVITI-aktiviti yang sedang ber-langsung semasa Kem Astronomi 2010 di Kem Belia Pueh, Sematan.

Page 6: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 6www.sarawak-astronomy.orgEksklusif

Nama Cikgu Senah Jan me-mang tidak asing lagi di kalangan pelajar – pelajar

astronomi di sekitar Kuching. Malah, nama beliau begitu sinonim de-ngan astronomi, khususnya di Seko-lah Menengah Kebangsaan (SMK) Matang Hilir, Kuching.

Sebelum ini beliau bertugas se-bagai Penolong Kanan di SMK Matang Hilir dan mengajar subjek Matematik dan Matematik Tambah-an. Kemudian, beliau telah mengikuti kursus Kelayakan Pemimpin Profe-sional Untuk Pendidikan (National Professional Qualification for Edu-cational Leaders) pada tahun 2009 di Genting selama setahun. Dan kini, beliau bertugas di SMK Demak Baru, Kuching.

Walaupun sudah bertukar tempat bertugas dengan suasana baru, beliau tetap bersemangat untuk menyebar-kan dan mempromosikan astronomi dalam kalangan pelajar dan guru-guru.

Penulis Buletin Aku dan Bintang (A&B) berkesempatan untuk me-nemuramah Cikgu Senah Jan bagi mendapatkan pandangan beliau me-ngenai minat dan pengalamannya di dalam astronomi.

A&B: Bilakah Cikgu mula me-minati astronomi dan berkecim-pung secara aktif dengan aktiviti-aktiviti astronomi?

Cikgu Senah: Saya mula memi-nati ilmu astronomi semasa bertugas di Sibu pada tahun 1993. Pada ketika itu, agak sukar bagi saya untuk mem-pelajari astronomi kerana tidak tahu di mana hendak mendapatkan maklumat mengenai astronomi.

Pada tahun 2003, setelah berpin-dah tempat bertugas di SMK Matang Hilir, Kuching, saya telah membawa

Cikgu Senah Jan

pelajar ke Planetarium Sultan Iskandar (PSI). Saya hanya mengetahui kewu-judan PSI menerusi laman direktori Yellow Pages. Bermula dari situlah saya mula membabitkan diri dengan aktiviti-aktiviti astronomi dalam skala yang kecil kerana kekurangan infor-masi dan sumber rujukan.

Pada ketika itu, aktiviti astronomi yang diadakan di PSI juga kurang di-promosikan. Semasa di SMK Matang Hilir, saya telah meminta pihak seko-lah untuk menubuhkan kelab astrono-mi kerana astronomi mempunyai kai-tan dengan subjek Sains. Pada masa yang sama, ramai pelajar turut me-minati astronomi kerana menganggap

ia berlainan dari subjek-subjek yang mereka pelajari di sekolah.

A&B: Siapakah yang menjadi sumber inspirasi dan memberi so-kongan kepada Cikgu ?

Cikgu Senah: Minat yang men-dalam terhadap astronomi menjadi in-spirasi utama saya untuk bergiat aktif dalam aktiviti-aktiviti astronomi. Di samping itu, dorongan suami, anak-anak dan bekas-bekas pelajar turut memberi semangat kepada saya untuk terus aktif bersama-sama PSI dan SAS dalam menganjurkan aktiviti-aktiviti astronomi.

Zurwina Sharkawi

Saya juga rasa bangga kerana Sarawak mempunyai planetariumnya sendiri, malah yang pertama di Malaysia,

serta Persatuan Astronomi Sarawak yang begitu aktif menganjurkan pelbagai aktiviti astronomi untuk

menyedarkan masyarakat kita akan kepentingan astronomi di dalam kehidupan seharian.

Cikgu Senah Jan

Inspirasi Guru Astronomi

Page 7: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 20107

A&B: Apakah komen Cikgu terhadap perkembangan ilmu as-tronomi setakat ini di kalangan masyarakat di Sarawak?

Cikgu Senah: Dahulu, astronomi kurang dikenali jika dibandingkan ke-adaan sekarang kerana dahulu skop pendidikan astronomi agak kecil dan tidak begitu menarik perhatian. Pada masa yang sama, dahulu agar sukar untuk mendapatkan sumber rujukan dan informasi berbanding sekarang.

Namun, selepas Program Ang-kasawan Negara diperkenalkan pada tahun 2007, astronomi dan sains angkasa mula dikenali. Sambutan ter-hadap aktiviti-aktiviti astronomi turut menggalakkan. Pada masa yang sama, kemudahan untuk mendapatkan in-formasi mengenai astronomi terkini boleh diperolehi dengan mudah, teru-tamanya menerusi internet.

Kini, tidak ada lagi alasan bagi kita untuk tidak mengetahui apa yang ber-laku di sekeliling kita kerana semua informsi terletak di hujung jari anda.

Saya juga berbangga kerana Sa-rawak mempunyai planetariumnya sendiri, malah yang pertama di Ma-laysia, serta Persatuan Astronomi Sarawak yang begitu aktif menganjur-kan pelbagai aktiviti astronomi untuk menyedarkan masyarakat kita akan kepentingan astronomi di dalam ke-hidupan seharian.

A&B: Apakah perancangan dan misi Cikgu untuk mempro-

mosikan astronomi setanding dengan bidang lain di kalangan masyarakat, khususnya golongan pelajar?

Cikgu Senah: Perancangan saya pada masa depan ialah meneruskan kerjasama dengan pihak PSI dan SAS dalam usaha untuk memberi pendeda-han kepada golongan sasar mengenai bidang astronomi dan sains angkasa.

Selain itu saya juga berharap golongan guru dapat membantu memupuk minat pelajar-pelajar ter-hadap astronomi kerana bidang ini semakin penting di negara kita. Dalam masa yang sama, penglibatan lebih ramai guru di dalam aktiviti-aktiviti seumpama ini amat diperlukan bagi memastikan semangat astronomi akan dapat diteruskan pada masa akan datang.

Saya juga ingin mencadangkan supaya lebih banyak aktiviti-aktiviti astronomi yang lebih kreatif dapat diadakan, bukan sahaja membabitkan kawasan bandar, tetapi juga di luar bandar kerana di kawasan ini mereka agak ketinggalan dari segi sumber in-formasi dan kurang mendapat pende-dahan.

Kemudahan-kemudahan astrono-mi seperti pusat sains perlu dinaiktaraf bagi memastikan orang ramai sentiasa mendapat maklumat terkini dan ti-dak ketinggalan. Sokongan daripada semua pihak juga amat diperlukan bagi memastikan usaha ini akan dapat diteruskan pada masa akan datang.

CIKGU Senah (dua dari kiri) bersama-sama guru dan pela-jar-pelajar di SMK Matang Hilir Kuching. Turut sama Kura-tor PSI, Ismandy Ali (tiga dari kanan).

CIKGU Senah (kiri sekali) bersama-sama pelajar-pelajar Kelab Astronomi SMK Matang Hilir di Planetarium Sultan Iskandar.

CIKGU Senah sedang memberikan taklimat dalam sesi perbincangan strategi di Kem Alapong, Lundu.

CIKGU Senah sering membaca buku astronominya bagi menambahkan lagi ilmu tentang bidang astronomi.

Eksklusif

Page 8: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 8www.planetarium-sarawak.org

Kem Sains Astronomi dan Aeroangkasa Peringkat Ke-bangsaan 2010 telah diada-

kan pada 22 sehingga 26 Mei 2010 bertempat di Hotel Naza, Tanjung Bungah, Pulau Pinang.

Seramai 115 pelajar sekolah menengah dari setiap negeri di Ma-laysia, termasuk peserta dari negara Thailand serta Indonesia menyertai kem anjuran Jabatan Pelajaran Pulau Pinang ini.

Sarawak diwakili oleh enam pela-jar dari Sekolah Menengah Kebang-saan (SMK) Matang Hilir, SM Agama Tun Ahmad Zaidi (TUNAZ) dan SMK Santubong. Antara objektif kem ini diadakan ialah untuk memperke-nalkan astronomi kepada pelajar se-lain mengeratkan hubungan integrasi nasional di kalangan peserta.

Aktiviti pertama yang diadakan ialah sesi berkenalan atau ice breaking yang bertujuan untuk mengenali se-tiap peserta.

Pada hari kedua, aktiviti riadah telah dimulakan seawal jam 6.30 pagi. Setelah bersarapan, aktiviti pertama yang diadakan ialah ceramah penge-nalan mengenai astronomi bertajuk ‘Astronomi Bintang, Galaksi, Mataha-ri dan Sistem Solar’ yang disampaikan oleh wakil dari Pejabat Mufti Negeri Pulau Pinang.

Program diteruskan lagi dengan ceramah yang bertajuk “Planet, Bulan, Komet, Meteor, Asteroid dan Me-teroid” oleh Professor Madya Chong Hon Yew dari Universiti Sains Ma-laysia (USM). Ceramah kali ini lebih menjurus kepada pengenalan objek-objek di angkasa.

Aktiviti sebelah petang pula diter-uskan dengan pertandingan Space Cap-

sule yang diilhamkan dari aktiviti pop-ular Eggdrop. Aktiviti ini telah menguji semangat kerjasama antara ahli-ahli kumpulan. Setiap kumpulan diminta untuk melepaskan Space Capsule yang berisi telur dari tingkat lima ke tingkat dua dengan ketinggian 15 kaki di ban-gunan hotel penginapan.

Hanya empat daripada 20 kumpu-lan berjaya mendaratkan Space Capsule masing-masing dengan selamat tanpa telur pecah. Sebelah malamnya pula, program diteruskan dengan pertan-dingan membuat slaid berkaitan as-tronomi antara peserta-peserta dari setiap negeri. Para peserta diminta un-tuk membuat slaid berdasarkan tajuk

astronomi yang diberi. Bagi kumpulan kami pula, tajuk yang diberikan adalah berkenaan dengan Bumi dan Marikh.

Pada hari ketiga, aktiviti bermula dengan ceramah mengenai teleskop dan mengesan tompok hitam ma-tahari atau sunspot. Semua peserta telah dibawa ke luar dewan untuk mencerap matahari bagi mengesan tompok hi-tam matahari menggunakan teleskop yang disediakan.

Program diteruskan dengan ce-ramah astrofotografi yang telah di-sampaikan oleh ahli Kelab Astronomi Pulau Pinang. Peserta telah dide-dahkan dengan kaedah mengambil gambar matahari dan planet-planet

Pengalaman menyertai Kem Astronomi dan Aeroangkasa

Peringkat Kebangsaan 2010Fung Choo Ting

Abd Rahman Hisyam

WAKIL Kem Sains Astronomi dan Aeroangkasa Peringkat Kebangsaan 2010 dari Sarawak bersama-sama guru pengiring mereka, Cikgu Halimaton (tengah) bergambar kenangan di lokasi kem.

Kami berasa amat bangga dan seronok kerana terpilih untuk menyertai kem ini. Di samping dapat

menambah ilmu di dalam astronomi, kami turut berpeluang untuk berkenalan dengan lebih ramai kawan-kawan baru dari setiap negeri termasuk

luar negara iaitu Thailand dan Indonesia.

Rencana

Page 9: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 20109

menggunakan teleskop. Bagi kami, ia merupakan pengalaman yang menarik kerana boleh mengambil gambar ma-tahari dan objek-objek terus daripada teleskop.

Selain ceramah, peserta turut ber-peluang melawat beberapa tempat di sekitar Pulau Pinang. Antaranya ialah Pusat Falak Syeikh Tahir, Muzium dan Galeri Tunku Fauziah di Univer-siti Sains Malaysia. Sepanjang lawatan, peserta turut berpeluang melihat dan melukis sendiri batik serta bermain wayang kulit.

Aktiviti malam diteruskan de-ngan lawatan ke Pusat Kecemerlan-gan Kokurikulum Pulau Pinang untuk aktiviti cerapan bintang dan praktikal astrofotografi. Bagaimanapun, ke-adaan langit yang tidak mengizinkan telah menghampakan kami untuk membuat praktikal cerapan langit dan astrofotografi.

Keesokan paginya (hari keempat), peserta telah dibawa ke Taman Belia untuk aktiviti Astro Race. Aktiviti ini adalah hampir sama dengan aktiviti Treasure Hunt, bagaimanapun ia cuma berbeza dari aspek nama dan aktiviti yang diadakan adalah menggunakan istilah-istilah dan bercirikan astrono-mi. Peserta-peserta telah dibahagikan kepada sepuluh kumpulan dan sebuah kumpulan dibahagikan lagi kepada dua kumpulan kecil.

Satu kumpulan menyertai Astro Race dan satu kumpulan lagi dike-hendaki menyiapkan roket air. Peserta yang menyertai Astro Race ditugaskan untuk menghabiskan sepuluh check-point dan di setiap checkpoint peserta di-minta untuk menjawab soalan-soalan mudah mengenai astronomi. Setelah selesai mengharungi setiap checkpoint,

SEMUA peserta dari seluruh negara termasuk dari Thailand dan Indonesia ber-kumpul di Pulau Pinang untuk menghadiri Kem Sains Astronomi dan Aeroang-kasa Peringkat Kebangsaan 2010.

peserta dikehendaki berjumpa semula dengan ahli kumpulan yang menyiap-kan roket air untuk dilancarkan seba-gai aktiviti penamat. Walaupun letih, namun kegembiran tetap terpancar di wajah kami kerana berjaya mena-matkan aktiviti hari keempat dengan jayanya.

Pada hari terakhir kem astronomi ini, pihak penganjur telah menjem-put Angkasawan Pertama Negara, Datuk Dr. Sheikh Muszaphar Shu-kor untuk hadir pada sesi bersama peserta-peserta kem. Semasa sesi ini, beliau menceritakan pengalamannya sepanjang berada di Stesen Angkasa Lepas Antarabangsa (International Spa-ce Station. Peserta juga diberi peluang untuk mengemukakan soalan kepada Angkasawan Pertama Negara itu. Bagi kami, ini merupakan peluang keem-

pat kami berjumpa dengan Dr. Sheikh Muszaphar Shukor dan setiap perte-muan itu tetap menggembirakan!

Majlis penutupan Perkhemahan Astronomi dan Aeroangkasa Pering-kat Kebangsaan ini telah disempur-nakan oleh Tuan Yang Terutama Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang.

Kami berasa amat bangga dan se-ronok kerana terpilih untuk menyertai kem ini. Di samping dapat menambah ilmu di dalam astronomi, kami turut berpeluang untuk berkenalan dengan lebih ramai kawan-kawan baru dari se-tiap negeri termasuk luar negara iaitu Thailand dan Indonesia. Terima kasih diucapkan kepada Cikgu Halimaton Ngah dari SMK Matang Hilir kerana sudi menjadi pengiring dan memberi tunjuk ajar sepanjang kem ini berlang-sung

WAKIL dari Sarawak bergambar semasa salah satu aktiviti kem.

SESI DALAM KUMPULAN... Perbin-cangan dijalankan bagi salah satu ak-tiviti mereka.

Nur Azwin Azian (kiri) bersama-sama ahli kumpulannya dalam menjalankan salah satu aktiviti mereka.

Rencana

Page 10: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 10www.sarawak-astronomy.org

Imbasan aktiviti-aktiviti astronomi separuh tahun pertama 2010

1 2

3 4

5 6

7 8 9

10 11 12

Page 11: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 201011

Imbasan aktiviti-aktiviti astronomi separuh tahun pertama 2010

1. Muhd. Alwi Busrah sedang menerangkan cara penggunaan teleskop Celestron 8’ semasa Kem Astronomi 2010 di Kem Belia Pueh pada 23-25 April 2010.

2. Murid-murid dari SK St Mathew sedang mendengar penerangan daripada Encik Dona tentang teleskop semasa program Jeraya-wara Astronomi di sekolah tersebut pada 19 Mei 2010 di Kam-pung Mundai Jalan Padawan.

3. Para pelajar dari SM Teknik Sejingkat sedang mencuba teleskop Dobsonian semasa sesi Jerayawara Astronomi yang diadakan di sekolah tersebut pada 8 April 2010.

4. Encik Paul Bourke sedang menerangkan cara operasi kamera yang boleh mengambil gambar persekitaran 360 darjah semasa sesi ceramah teknologi dan visualisasi di PSI pada 3 Mei 2010.

5. Fatin Naqibah dari SAS sedang menerangkan cara menggu-nakan Orerrey kepada murid-murid SK St Mathew semasa sesi Jeraya-wara Astronomi di sekolah tersebut pada 19 Mei 2010.

6. Mas Mubarak (tengah) dari SAS sedang melakukan demonstra-si pelancaran roket air kepada pelajar-pelajar SM Sains Kuch-ing semasa sesi Jerayawara Astronomi di sekolah itu pada 28 Januari 2010.

7. Para pelajar dari SM Sains Kuching sedang cuba melihat objek jauh semasa sesi Jerayawara Astronomi di sekolah itu pada 28 Januari 2010.

8. Para pelajar dari SMK Petra Jaya sedang mendengar penera-ngan daripada Alfean Aziz semasa sesi pameran di sekolah itu pada 29 Mac 2010 di sekolah itu.

9. Salah satu aktiviti yang dilakukan semasa lawatan kanak-kanak ke PSI.

10. Cubaan untuk meniup belon untuk aktiviti kereta angin semasa PSACS di PSI pada 16-18 Mac 2010.

11. Para pelajar sedang cuba menggunakan filem sinar-x untuk me-lihat fenomena gerhana matahari separa yang berlaku pada 15 Januari 2010.

12. Encik Jong Tze Kian (berdiri) sedang menunjukkan cara mengimbang roket air semasa Kem Astronomi 2010 di Kem Be-lia Pueh pada 23-25 April 2010.

13. Para peserta bergambar kenangan sebelum berakhirnya Kem Astronomi 2010 pada 23-25 April 2010.

14. Khairuldin Azahar (tengah) sedang menggunakan teleskop bagi sesi cerapan semasa Kem Astrophilia di Kem Alapong pada 19-21 Februari 2010.

15. Para pelajar SMK Agama Pesantren, Sadong Jaya tidak sabar untuk mencuba teleksop bagi sesi cerapan semasa Jerayawara Astronomi di sekolah itu pada 27 Januari 2010.

13

14

15

Page 12: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 12www.planetarium-sarawak.orgRencana

Paparan objek secara futuristik melalui Augmented Reality

Augmented Reality atau dike-nali sabagai AR merupakan hasil daripada evolusi sains

komputer yang membolehkan ob-jek grafik komputer dapat dilihat di dalam dunia sebenar menerusi ban-tuan skrin komputer atau cermin mata khas.

Potensi aplikasi ini boleh dipel-bagaikan kegunaannya selain dijadi-kan pembangunan serta kajian dalam bidang yang berkaitan bagi membo-lehkan sesuatu pekerjaan itu dapat dijalankan dengan lebih efisien dan efektif

Di dalam sektor pendidikan, AR kini diiktirafkan sebagai alat bantu mengajar bagi meningkatkan pema-haman di kalangan pelajar. Baru-baru ini, beberapa Projek AR telah dihasil-kan di Planetarium Sultan Iskandar dengan kerjasama pelajar Latihan Industri, Fakulti Sains Kognitif dan Pembangunan Manusia, Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) yang telah menghasilkan Planet in Cube, Space Shuttle, Fiction Space Craft, Solar System, Galaksi dan beberapa lagi program.

Dalam melaksanakan sistem AR ini, terdapat beberapa perisian yang diperlukan, antaranya Autodesk 3D Studio Max, Microsoft Visual C++, dan Adobe Photoshop. Peralatan lain yang diperlukan pula ialah kamera web, pembesar suara, marker dan komputer. Marker merupakan kad yang membolehkan objek 3D dipa-parkan di atasnya secara realiti maya.

Namun, terdapat beberapa kelemahan wujud pada AR yang tidak dapat dielakkan seperti objek kom-pleks yang sukar dipaparkan ke atas marker kerana ia boleh menyebabkan sistem menjadi perlahan. Hal ini ber-laku disebabkan objek yang kompleks mempunyai poligon yang rumit.

Selain itu, pencahayaan juga meru-

pakan faktor utama bagi pemaparan objek pada marker. Kekurangan caha-ya atau pencahayaan yang berlebihan juga boleh menyebabkan objek sukar dipaparkan pada marker.

Secara teknikalnya, objek-objek dimodelkan menggunakan perisian 3D Studio Max. Manakala bagi pa-paran objek pada marker pula, koding diubahsuai dengan menggunakan Mi-crosoft Visual C++.

Pengetahuan dalam bidang pro-gram amat diperlukan bagi memahami sistem koding. Marker dihasilkan den-gan menggunakan Adobe Photoshop. Semua data marker akan diambil sebe-lum marker tersebut dapat digunakan.

Bagi penggunaan AR, pengguna hanya perlu menekan butang run.bat file pada skrin komputer dan hanya menunggu paparan kamera web ter-tera pada desktop.

Selepas itu, marker digunakan dengan cara meletakkannya di hada-pan kamera web.

Sekiranya objek tidak muncul, berkemungkinan pencahayaan men-jadi faktor yang perlu dipertimbang-kan, selain pengguna juga harus ber-hati-hati semasa memegang marker supaya tidak memegang pada ruangan segi empat yang berwarna hitam kera-na ia boleh menyebabkan objek gagal dipaparkan.

ANTARA contoh objek-objek yang dapat dihasilkan secara maya dengan meng-gunakan teknologi AR.

Liaw Sau Ling

CONTOH marker atau penanda untuk membolehkan objek dikenal pasti.

Page 13: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 201013

Pada tahun 2010, Planetarium Sultan Iskandar (PSI) dan Per-satuan Astronomi Sarawak

(SAS) telah memulakan beberapa siri Jerayawara Astronomi dengan tujuan untuk mempromosikan astronomi serta memberi kesedaran mengenai astronomi kepada golongan sasar, khususnya pelajar sekolah.

Siri Jerayawara Astronomi 2010 dimulakan di Sekolah Menengah Ke-bangsan (SMK) Pesantren Abdul Taib Mahmud, Sadong Jaya, Samarahan, pada 27 Januari 2010.

Kira-kira 450 pelajar telah me-nyambut ketibaan rombongan PSI-SAS ke sekolah tersebut pada jam 9.30 pagi dari Kuching yang mengambil se-lama dua jam.

Menerusi jerayawara yang sing-kat itu, para pelajar berpeluang men-guji pengetahuan dan kefahaman astronomi mereka dengan menjawab soalan-soalan astrokuiz yang dikemu-kakan oleh fasilitator, mencuba sendi-ri pelancaran roket air dan mencerap matahari menggunakan teleskop.

Jerayawara kedua pula telah diada-kan di Sekolah Menengah (SM) Sains Kuching pada 28 Januari 2010 sebagai pengenalan kepada aktiviti PSI-SAS di sekolah tersebut.

Para pelajar dari Tingkatan Satu hingga Tiga telah diberikan pende-

dahan kepada aktiviti astronomi dan maklum balas yang diterima sepanjang aktiviti diadakan amat membanggakan kerana mereka mempunyai pengeta-huan astronomi yang amat baik wa-laupun kurang didedahkan dengan ilmu astronomi secara langsung.

Siri Jerayawara Astronomi ke-tiga seterusnya telah diadakan di SM Teknik Sejingkat, Demak Laut, Kuch-ing. Beberapa pelajar dari sekolah ini merupakan ahli-ahli SAS yang aktif dengan aktiviti-aktiviti astronomi.

Destinasi keempat jerayawara as-tronomi ialah Sekolah Kebangsaan St. Matthew yang terletak di Jalan Kuching-Serian. Kira-kira 70 pelajar menyertai aktiviti jerayawara ini yang diadakan selama setengah hari. Bagi murid sekolah rendah, aktiviti-aktiviti mudah diperkenalkan seperti penge-nalan kepada sistem matahari dengan menggunakan Orerry, mitos angkasa melalui penggunaan Stellarium, teles-kop Dobsonian dan juga teleskop optik. Program jerayawara ini secara langsung telah memberikan kesedaran astronomi di kalangan pelajar serta guru yang sebelum ini mungkin ti-dak mengetahui wujudnya agensi atau badan bukan kerajaan (NGO) yang bertanggungjawab dalam menyebar-kan ilmu astronomi di kalangan ma-syarakat.

Siri Jerayawara Astronomi PSI-SAS

JERAYAWARA yang dijalankan di SM Teknik Sejingkat, Demak Laut Kuching diadakan pada 8 April 2010.

SESI mencuba teleskop di SMK Agama Pesantren Abdul Taib Mahmud, Sa-dong Jaya pada 27 Januari 2010.

PENERANGAN tentang teleskop oleh Cik Noraini Othman di SM Teknik Se-jingkat.

KECERIAAN di wajah para pelajar SK St. Mathew, Kpg Mundai semasa Je-rayawara Astronomi diadakan pada 15 Mei 2010.

Berita

Page 14: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 14www.sarawak-astronomy.org

Planisfera telah diperkenalkan pertama kalinya semasa Dis-cover Astronomy: School Holiday

Programme iaitu program cuti sekolah astronomi yang berlangsung selama lima hari pada tahun 1992. Ia meru-pakan alat pendidikan mencari buruj di langit dengan berkesan, mudah dan mampu dimiliki di Planetarium Sultan Iskandar (PSI).

Planisfera mudah ini adalah antara alternatif kepada planisfera plastik yang dijual dengan berharga RM10 yang boleh didapati di kedai-kedai teleskop terpilih di seluruh negara. Bagaimanapun, planisfera plastik ber-mutu tinggi ini hanya mampu dimiliki oleh segelintir pelajar sahaja, dan hasil-nya pendidikan asas astronomi yang sepatutnya percuma, hanya terhad kepada pelajar yang berkemampuan sahaja.

Pada tahun 2006 , PSI telah me-rekabentuk semula satu planisfera mudah yang berkonsepkan ‘mesra pengguna’ dan diedarkan secara per-cuma kepada pengunjung dan pelajar yang datang ke PSI. Rombongan pela-jar yang mengadakan lawatan ke PSI akan diajar dan ditunjukkan kaedah penggunaan planisfera serta demon-strasi praktikal langit malam menerusi

Alat pendidikan kepada pengenalan astronomi: Planisfera

Ismandy Alipenggunaan optomekanikal projektor Zeiss M1015 dan Stellarium.

Dengan tempoh masa lawatan yang agak terhad, kaedah penggunaan planisfera dapat membantu pelajar mengenali langit malam dan mencari buruj seperti yang dipelajari di sekolah dalam masa yang singkat. Kebanyakan pelajar yang sudah mengetahui cara mencari buruj menggunakan planis-fera, mampu mengenali beberapa buruj dengan mudah, antaranya buruj Belantik, Biduk dan Pari (Sila rujuk gambar 1.0).

Semenjak planisfera diperkenal-kan semula pada tahun 2006, PSI telah mencetak beribu-ribu keping planisfera utara dan selatan setiap ta-hun. Selain itu, templat planisfera yang sama juga boleh di muat turun dari la-man web http://www.planetarium-sarawak.org.

Selain pengunjung PSI, planisfera turut digunakan untuk program-pro-gram astronomi di luar PSI seperti As-trophilia, Projek Remaja Astronomi di Kem Alapong Lundu, Kem Astrono-mi di Kem Belia Pueh, Jerayawara Astronomi di luar Kuching serta pelb-agai program kerjasama dengan agensi lain.

Selain kaedah pengajaran se-cara ‘hands-on’ mengenai planisfera, PSI turut mengambil inisiatif sendiri menghasilkan video kaedah membuat

dan menggunakan planisfera secara dalaman (in-house) bagi memudahkan penerangan kepada rombongan yang mempunyai jumlah pelajar yang ramai.

Tetapi apakah faktor motivasi yang dapat menarik minat pelajar un-tuk meminati penggunaan planisfera bagi mencerap langit malam?

Faktor motivasi berkenaan ialah dengan menggunakan buruj yang berkaitan dengan 12 zodiak yang mempunyai kaitan dengan personaliti mereka. Penggunaan 12 zodiak seperti Pisces, Aries, Taurus dan Gemini se-cara automatik berjaya menarik perha-tian golongan sasar ini.

Satu lagi cara mudah untuk me-narik perhatian mereka ialah dengan mengaitkan rupa bentuk buruj-buruj bintang di langit ke pada tarikh kela-hiran mereka. Pendekatan seperti ini harus diadakan sebagai salah satu cara untuk mendekatkan pelajar kepada astronomi kerana kebanyakan pemiki-ran pelajar mengenai bintang adalah amat sedikit serta mereka berangga-pan ia tidak begitu penting di dalam kehidupan mereka.

Perlu ditekankan di sini bahawa buruj yang mereka kenali itu iaitu 12 zodiak yang mempunyai kaitan de-ngan tarikh, perjalanan hidup terma-suk percintaan, persahabatan, nasib

SEORANG peserta dengan tekun menghasilkan carta bintang.

Rencana

Page 15: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 201015

adalah separuh sains (pseudoscience) dan tidak dapat dibuktikan secara saintifik kesahihan ramalan itu. Ramalan ini lebih dikenali sebagai astrologi dan ia bukannya astronomi.

Kaitan bintang-bintang de-ngan kehidupan seharian

Sebelum memulakan sesi penggu-naan planisfera, maklumat asas men-genai astronomi dan bintang-bintang di langit perlu diterangkan terlebih dahulu. Secara umumnya, kita sudah biasa menggunakan frasa pembaha-gian masa seperti sehari, seminggu, sebulan, setahun dan banyak lagi is-tilah astronomi di dalam kehidupan seharian. Bagaimanapun, kita kurang mengetahui maksud sebenar istilah-istilah berkenaan ke dalam istilah yang lebih kompleks. Antara kaedah untuk membiasakan pelajar dengan astronomi dan seterusnya melibatkan diri mereka dengan planisfera adalah dengan menerangkan maksud sebenar sehari iaitu tempoh Bumi berputar di atas paksinya, maksud sebulan iaitu tempoh lengkap Bulan mengelilingi Bumi, maksud setahun iaitu tempoh lengkap Bumi mengelilingi Matahari dan nama-nama asal bagi hari-hari di dalam seminggu.

Selain itu, nama asal hari-hari dalam seminggu adalah berdasarkan kepada tujuh objek-objek suci di langit iaitu matahari, bulan serta lima planet yang dapat dilihat dengan mata kasar

semenjak 5000 tahun ketamadunan manusia iaitu planet Utarid, Zuhrah, Marikh, Musytari dan Zuhal. (Sila ru-juk Rajah 1.0 di muka 16)

Dalam pada itu, golongan pelajar juga harus diterangkan dari segi kon-teks astronomi moden bahawa Bumi kita ini terapung-apung di angkasa lepas.

Untuk kepentingan manusia pada masa akan datang, mereka harus be-lajar mengenai Bumi dan sekitarnya untuk membolehkan keboleh-hidu-pan (survivality) manusia pada masa akan datang.

KesimpulanIlmu astronomi sebenarnya sudah

sebati dalam kehidupan seharian ma-nusia. Bagaimanapun ia kurang dise-dari kerana tiada pendedahan secara formal dilakukan bagi memperke-nalkan astronomi sebagai ilmu yang penting di dalam kehidupan kita.

Selain itu, kita juga mungkin kurang mengenali astronomi itu seb-agai satu ilmu penting kerana kita be-ranggapan bintang dan planet itu ber-ada sangat jauh dari Bumi yang sukar untuk dicapai.

Dengan adanya pengenalan kae-dah mencerap langit menggunakan planisfera yang mudah, diharap ia dapat membantu kita untuk menge-nali dengan lebih lanjut apakah itu astronomi, impak serta pengaruhnya terhadap kehidupan seharian manusia.

MUHD Alwi sedang menerangkan cara menggunakan carta bintang kepada Ah-mad Burhanuddin dalam sesi Kem Astronomi 2010 baru-baru ini.

CARTA bintang yang telah siap di-hasilkan menjadi kebanggan pelajar.

SALAH satu carta bintang yang juga boleh menjadi rujukan.

MENGETAHUI cara menggunakan cara bintang merupakan latihan asas kepada peminat astronomi.

Rencana

Page 16: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 16www.planetarium-sarawak.orgRencana

Nama hari Penerangan

Sunday/AhadDimanche (Perancis)Domenica (Itali)Domingo (Sepanyol)

• Diambil dari perkataan latin yang bermaksud dies solis, atau “hari ma-tahari” iaitu sun’s day.

• Turut dipanggil sebagai Dominica - hari Tuhan. • Hari pertama di dalam seminggu. • Bahasa Melayu pula mengambil nama hari ini dari bahasa Arab iaitu

Ahad bermaksud satu dan begitu juga dengan hari-hari yang seterusnya berdasarkan angka.

• Ia tetap mengambil tujuh sebagai bilangan hari dalam seminggu.

Monday/ IsninLundi (Perancis)Lunedi (Itali)Lunes (Sepanyol)

• Diambil dari perkataan anglo saxon “Monandaeg” - moon’s day. • Roman memanggilnya sebagai lunae dies.• Merupakan hari suci dikaitkan dengan dewi bulan.

Tuesday/SelasaMardi (Perancis)Martedi (Itali)Martes (Sepanyol)

• Diambil sempena nama Dewa Viking Tyr. • Roman memanggilnya sebagai dies Mars iaitu Tuhan Peperangan. • Dikaitkan dengan planet Marikh (Mars).

Wednesday/Rabu Mercredi (Perancis)Mercoledi (Itali)Miercoles (Sepanyol)

• Diambil sempena nama Dewa Viking iaitu Wodan (Odin). • Roman memanggil hari ini dies Mercurii, Tuhan Mercury iaitu planet

Utarid (Mercury).

Thursday/KhamisJeudi (Perancis)Giovedi (Itali)Jueves (Sepanyol)

• Diambil sempena nama Tuhan Viking Thor. • Roman memanggil hari ini sebagai dies Jovis selepas Jove atau Jupiter,

Raja dewa iaitu Jupiter.• Dikaitkan dengan planet Musytari(Jupiter)

Friday/JumaatVendredi (Perancis)Venerdi (Itali)Viernes (Sepanyol)

• Diambil sempena nama Tuhan Viking iaitu Freya. • Roman memanggil hari ini sebagai dies Veneris selepas dewa cinta iaitu

Venus. • Dikaitkan dengan planet Zuhrah (Venus)

Saturday/Sabtu Samedi (Perancis)Sabato (Itali)Sabado (Sepanyol)

• Diambil sempena nama tuhan Roman iaitu dies Saturni selepas dewa Saturn.

• Dikaitkan dengan planet Zuhal (Saturn)

Rajah 1.0 Asal usul nama hari yang digunakan sehingga sekarang

Rujukan: http://www.calendar-origins.com/day-name-origins.html

Alat pendidikan kepada pengenalan astronomi: Planisfera

Page 17: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 201017

Info

Julai

01 Bulan Apogee 405,000 km01 Zuhrah 40.03 Timur05 Bulan suku terakhir07 Aphelion 1.0167 AU08 Bulan-Pleaides: 0.6° 10 Bulan-Regulus: 1 °12 Anak Bulan Astronomi13 Bulan Perigee: m361100 km13 Bulan-Zuhrah: 6°18 Bulan suku pertama22 Bulan-Antares: 1.9°26 Bulan Penuh28 Utarid-Regulus 0.3 °28 Dealta Aquarid: ZHR=2029 Bulan Apogee: 406 000 km

Ogos

01 Zuhrah 44.9 Timur03 Bulan separuh terakhir05 Bulan-Pleaides: 0.6°09 Zuhrah-Zuhal: 2.8°10 Anak Bulan Astronomi11 Bulan Perigee: 357900 km12 Bulan-Utarid 2.3°13 Bulan-Zuhrah 4.5°17 Bulan suku pertama18 Bulan-Antares: 2°19 Zuhrah-Marikh: 1.9°25 Bulan Penuh25 Bulan Apogee: 406400 km

September

01 Bulan-Pleaides: 0.9°01 Zuhrah 45.3° Timur02 Bulan Suku Pertama06 Marikh-Spica: 2.1 °08 Bulan-Perigee: 357200 km08 Anak Bulan astronomi12 Bulan-Venus: 0.3°13 Utarid-Regulus: 5.7°15 Bulan suku pertama21 Bulan Apogee: 40620021 Ijtimak Musytari23 Equinox september23 Bulan Penuh28 Bulan-Pleides 1.1 °

Oktober

01 Suku bulan terakhir01 Zuhrah-Marikh: 6.5°01 Zuhrah: 34.7 °07 Bulan Perigee 359500 km08 Anak Bulan Astronomi10 Bulan-Zuhrah: 3.3 °10 Bulan-Marikh: 3.6°12 Bulan-Antares: 2.4°15 Bulan suku pertama19 Bulan Apogee: 405400 km22 Hujan Meteor Orionid: ZHR=2023 Bulan Penuh25 Bulan-Pleaides: 1.3 °31 Bulan suku terakhir

November

01 Zuhrah: 7.6 ° Timur04 Bulan Perigee: 364200 km06 Hujan Meteor Taurid: ZHR=1006 Anak Bulan astronomi08 Bulan-Marikh: 1.7 °08 Bulan-Antares: 2.6 °11 Marikh-Antares: 3.9°13 Hujan Meteor: ZHR=1514 Bulan Suku pertama15 Bulan Apogee: 404600 km16 Utarid-Antares: 2.4 °18 Zuhra-Spica: 3.9°18 Hujan Meteor Leonid: ZHR = 1521 Utarid-Marikh: 1.7°22 Bulan Penuh22 Bulan-Pleaides: 1.3°29 Bulan Suku terakhir

Disember

01 Zuhrah 38.6 °01 Bulan Perigee: 369400 km03 Bulan-Zuhrah: 6.6 °06 Anak Bulan Astronomi07 Bulan-Utarid: 1.9 °13 Bulan Apogee: 404400 km14 Bulan suku pertama14 Hujan Meteor Geminid: ZHR=12019 Bulan-Pleaides: 1.3 °21 Bulan Penuh21 Gerhana Bulan Penuh22 Solsetis Disember26 Bulan Perigee: 368500 km28 Bulan suku terakhir

Jadual langit malam 2010

Page 18: Aku dan Bintang Vol 8

Julai - Disember 2010 • 18www.sarawak-astronomy.org

1. How do we know that Saturn was married more than one? Answer: Because he has a lot of rings

2. Which chocolate bars do you eat in Space? Answer: Milky-ways and Mars Bars

3. When does Astronauts (US) or Cosmonauts (Russia) or Angka-sawan (Malaysia) have lunch? An-swer: At lunch time

4. What kind of saddle do you put on space horse? Answer: A saddle-lite

5. What kind of plates do they serve food on in outer space? Answer: Flying Saucers

6. What do you call A Crazy Moon? Answers: A Luna-Thick

7. Why didn’t the Dog Star laugh at the joke? Answer: It was too Sirius

8. How does the solar system hold up its pants? Answer: With an As-teroid Belt

9. Why wouldn’t you want to give Saturn a bath? Answer: He would leave a ring around the tub

10. Why did the robot cross the road? Answer: Because he was carbon bonded to the kitchen

11. What kind of cartoons do Mar-tians watch? Answer: Loonertunes

Space Jokes

12. If a meteorite hits a planet what do we call the ones that miss? An-swer: Metiowrongs

13. Why didn’t the Astronauts get burned when he visited the Sun? Answer: He went at night

14. What do you get when you cross A Comet with the guppy? Answer: A Starfish

15. What do you call A Crazy Space-man? Answer: An Astro-nut

16. How many balls of string would it take to reach the Moon? Answer: One. It very large one

17. What did the boy star say to the girl star? Answer: I really glow for you

18. Why was the baby constellation sillier than the daddy constella-tion? Answer: Because he was a

little dipper19. What kind of the light goes around

the Earth? Answer: A Satel-lite20. What kind of songs do the planets

like to sing? Answer: Nep-tunes21. What did the Astronaut cook for

lunch? Answer: An Unidentified Frying Object

22. What kind of stars wears sunglass-es? Answer: A Movie Star

23. How did the Astronaut serve drinks? Answer: In Sunglasses

24. What did Saturn says to Jupiter when he asked if he could call him? Answer: Don’t call me, I’ll give you a ring

25. What is An Alien’s normal eye-sight? Answer: 20 20 20

Sumber: http://www.kidsastronomy.com/jokes/jokes.htm

http://www.infoaddict.com/tag/aliens

Asterism A named group of stars that is part of a constellation, the Big Dipper is one.Asteroid Small, rocky world. Most asteroids are between the orbits of Mars and Jupiter.Astronomical Unit The average distance between Earth and the sun, 1.5 x 108 km.Aurora The glowing light from solar par-ticles interact with Earth’s magnetic field.Celestial Equator The imaginary line around the sky directly above the Earth’s equator.

Celestial Pole Points above the Earth’s north and south poles.Celestial Sphere An imaginary sphere surrounding the Earth where the sun, planets and stars are, a 3 dimensional map of the universe.Comet One of the small, icy bodies that orbit the sun that make tails of gas and dust when they get close to the sun.Constellation A pattern of stars usually named after animals or people in stories.Ecliptic The path the sun seems to follow

in the sky.Emission Nebula A cloud of glowing gas.Globular Star Cluster A group of stars that look like a shape of a ball.Light Pollution Wasted light from city and outdoor lights that makes it hard to see the stars at night. Light-year The distance light travels in a year.Meteor Small rocks or sand making a bright trail through the sky as it burns in the atmosphere.

Continue on page 19

Basic terms used in astronomy

Diselenggara olehJenau Adam

Fun Activity

Page 19: Aku dan Bintang Vol 8

• Julai - Disember 201019

Fun Activity

1. Sirius Sirius, also known as the Dog Star,

is the brightest star in the sky. It is also the sixth closest star to Earth. at 8.6 light years.

• Distance: 8.6 LY • Spectral Type: Light Blue 2 Canopus Named either for an ancient city

in northern Egypt or the helmsman for Menelaus, Canopus is the second brightest star in the sky.

• Distance: 74 LY • Spectral Type: White 3. Rigil Kentaurus Rigel Kentaurus, also known as

Alpha Centauri, is the third brightest star in the sky. Its name literally means foot of the centaur.

• Distance: 4.3 LY • Spectral Type: Yellow 4. Arcturus Arcturus is the brightest star in the

constellation Bootes, which is one of the oldest constellations in the night sky. It is the 4th-brightest star in the entire sky.

• Distance: 34 LY • Spectral Type: White

5. Vega

Top 10 Brightest Stars

Vega is the fifth brightest star in the sky. Its name comes from the Ar-abic for the swooping eagle. Vega is about 25 light-years from Earth.

• Distance: 25 LY • Spectral Type: Light Blue

6. Capella The sixth brightest in the sky, ca-

pella’s name is from the Latin for little she-goat. Capella is yellow giant star, like our sun but much larger.

• Distance: 41 LY • Spectral Type: Yellow

7. Rigel The seventh brightest star in the

sky, Rigel’s name is from the Arabic for foot, indicating its place in the constellation Orion. It is a blue super-giant and part of a 4 star system.

• Distance: 1400 LY • Spectral Type: Baby Blue

8. Procyon Procyon is the eighth brightest

star night sky. It is a yellow-white star and at 11.4 light years, one of the clos-er stars to Earth.

• Distance: 11.4 LY • Spectral Type: White 9. Achernar The ninth brightest star night sky

is Achernar. It is a bluish-white white super giant star that is about 69 light years from Earth.

• Distance: 69 LY • Spectral Type: Baby Blue

10. Betelgeuse Betelgeuse is the tenth bright-

est star in the sky. It is a red super-giant about 13,000 times brighter than our sun and over 1000 times larger. If you placed Betelgeuse in the place of our sun, it would extend past the orbit of Jupiter.

• Distance: ~1400 LY • Spectral Type: Red

Diselenggara oleh Noraizah Idris

From page 18

Meteorite A meteor that has landed on the Earth.Nebulae A glowing clouds of gas or dust reflecting the light of nearby stars.Open Star Cluster A group of stars that look close together in the sky.Orbit The path an object takes as it moves around another object.Planetary Nebula An expanding ring of gas around a star.Reflecting Telescope A telescope that uses a mirror to focus light.Reflection Nebula Dust and gas reflecting light from stars close by.Refracting Telescope A telescope that uses a lens to focus light by bending it.Rotation An object spinning about its center.SETI The Search for Extra-Terrestrial Intelligence.Solar Eclipse The name of the event when the moon comes between the sun and Earth.Zenith The point in the sky directly over-head.http://www.kidscosmos.org/kid-stuff/astronomy-facts.html

Basic terms used in astronomy

Page 20: Aku dan Bintang Vol 8

Bagi mereka yang pernah berkunjung ke Planetarium Sultan Iskandar (PSI) atau me-

nyertai aktiviti anjuran oleh PSI dan Persatuan Astonomi Sarawak (SAS) pasti telah menerima atau memiliki bu-tang yang berwarna putih dan terdapat gambar tiga kanak-kanak yang sedang memikirkan satu idea, iaitu astronomi.

Tema ‘Sahabat Astronomi’ meru-pakan hasil rekaan Rheema Andrews dari Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) ST. Joseph Kuching. Beliau merupakan salah seorang peserta Kem Astrophilia 2010 yang telah diadakan

pada 19 hingga 21 Februari 2010 di Kem Alapong, Lundu. Idea ‘Sahabat Astronomi’ ini lahir menerusi aktiviti yang diadakan semasa kem itu yang meminta mereka untuk menghasilkan logo atau imej yang dapat melambang-kan persahabatan dan astronomi.

Logo mudah yang dihasilkan oleh Adik Rheema ini telah diubah menjadi imej baru bagi melambangkan bahawa astronomi ini membentuk pesahabatan di kalangan para pelajar yang menyer-tai program astronomi yang dianjurkan oleh PSI dan SAS.

Menerusi gambar ‘Sahabat As-

tronomi’, ia menjelaskan suasana per-sahabatan di kalangan pelajar yang digambarkan menerusi imej hati di dada mereka. Gambaran awan di atas kepala pula dengan imej roket, galaksi, komet, bulan dan bintang yang melam-bangkan perkongsian ilmu astronomi di kalangan pelajar.

’Sahabat Astronomi’ merupakan idea yang ingin kami kongsikan ber-sama semua lapisan masyarakat dan ia juga menjelaskan bahawa kita boleh berkomunikasi serta mempelajari ilmu astronomi di mana sahaja tanpa ba-tasan.

SAhABAT ASTRoNoMIIdea janaan pelajar untuk semua