aktueel in born 1233

1

In een brief aan het College van Burgemeesteren Wethouders van de gemeente Sitard-Geleen meldt Paul Verjans, fractievoorzittervan de politieke groepering GOB, dat er doorinwoners regelmatig wordt geklaagd over hetachterlaten van vuil bij de diverse glascontai-ners in onze gemeente.

Met vinger wordt gewezen naar onze eigeninwoners die houten kratten of dozen waarinze hun glas vervoerd hebben naast de contai-

ners achterlaten. Wat nog veel erger is, zomeldt het GOB, is dat dit voor anderen aanlei-ding is om zakken met vuil en zelfs huisraad bijde glascontainers te deponeren. Deze klach-ten werden diverse malen bij de klachtenlijn,c.q. openbare werken gemeld, maar er is voorde burgers geen zichtbaar resultaat waar te

nemen, waaruit blijkt dat door degemeente actie wordt ondernomen omdeze vervuilingen te stoppen. Enkele“daders” zijn aan de gemeente Sittard-Geleen doorgegeven, maar aangezienzij hun gedrag voortzetten wordt er ken-nelijk niet handhavend opgetreden.Door de inwoners zijn ook een aantalsuggesties gedaan, zoals het plaatsenvan borden bij de glascontainers datvuilstorten verboden is en dat verpak-kingen niet mogen worden achtergela-ten. Tevens is de suggestie gedaan dehoogte van de boete op deze borden tevermelden.

Verder is de suggestie gedaan om eenzelfdeinformatie via de dagen weekbladen te latenplaatsvinden. Het GOB stelt de volgendevragen:1. Welke maatregelen zijn er door de gemeen-

te genomen om de vervuiling een halt toe teroepen?

2. Wat denkt u met de suggestie aangaandehet plaatsen van borden te gaan doen?

3. Bent u bereid om via de dagen weekbla-den de problematiek nogmaals onder aan-dacht van de burgers te brengen?

4. Bent u bereid om bekende daders via hetteam handhaving te benaderen, om ze ophun ongewenste en strafbaar gedrag aan tespreken?

Ter illustratie zijn een aantal door inwoners

beschikbaar gestelde foto’s bij de briefgevoegd.Het GOB vraagt om beantwoording van degestelde vragen en spoedig tot de vereistemaatregelen over te gaan.

GOB: VUILSTORTEN BIJ GLASCONTAINERS MOET STOPPEN

Kerkstraat 32A - 6121 LD Born

Tel. 046 - 4855819www.optiekvanoorschot.nl

BRILLEN I OOGMETINGCONTACTLENZEN I HOORTOESTELLEN

no. 1233 - zaterdag 25 februari 2012

ktueelA in Born

Bezorgers gezocht voor Born Aktueel in

LimbrichtBezorger moet minimaal 13 jaar zijn.

Ben je geïnteresseerd in eenbezorgwijk in jou omgeving?

e-mailen naar:[email protected]

Vermeld je naam, tel, adres en leeftijd.

TOPSLIJTER ZET RUMIN HET ZONNETJE

De winkels van úw topSlijter organiseren weereen bijzondere actie. Van woensdag 29 februari t/m zaterdag 3maart staat bij úw topSlijter alles in het tekenvan rum met de topSlijter Rumdagen.Rum is helemaal van deze tijd. Vroeger werdrum vooral aan cola toegevoegd, tegenwoor-dig is het aantal cocktails op basis van Rumniet meer te tellen. Ook de zogenaamde fla-voured rums van bijvoorbeeld Bacardi groeienin populariteit. De laatste ontwikkeling is deopkomst van rum met een minder neutralesmaak, zoals Spiced Rum van CaptainMorgan, Oakheart van Bacardi en HavanaAñejo 3 years Blanco.De leden van úw topSlijter voeren een specia-le 4-daagse actie met de meest populaire mer-ken. Het speciale zit hem vooral in de prijsstel-ling. Zie voor alle informatie de advertentie elders indit blad of ga naar www.uwtopslijter.nl.De aanbiedingen zijn 4 dagen geldig maar welzo lang de voorraad strekt. Op = Op!

Ga voor meer informatie naar úw topSlijter:

Van Didden - Grevenbicht

Concert Cantori la Veraen Clarinet Choir

Schinveld in LimbrichtVocaal ensemble Cantori la Vera Beek o.l.v.Alice Hendriks en Clarinet Choir Schinveldo.l.v. Wim Sturmans verzorgen op zondag 4maart om 15.00 uur een gezamenlijk concertin het Salviuskerkje te Limbricht. Het pro-gramma bestaat uit een mix van oude enmoderne muziek o.a.Lux Aurumque vanWhitacre, Lullabye en False Love van Elgar,vier werken gearrangeerd door de King’sSingers: Yesterday, All I ask of you, David of

the white rocks, Lullabye.Het Clarinet Choir speelt o.a. Tambourin vanRameau, Serenade voor Strijkers vanDvorák, en enkele delen uit Suite Espanavan Albeniz.Enkele nummers zullen ‘koor en choir’samen uitvoeren.De entree bedraagt € 8,- Kaarten kunnen gereserveerd worden. Tel 046-4428668 en 043-3643743

Aktueeltjes kunt U inleveren bijKwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten------------------------------------------------www.spellenverhuur.nuWij verhuren: Flipperkasten, airhockey,tafelvoetbal, arcadegames, dart, oudHollandse spellen en nog veel meer!Nieuw: Basketbalspellen, limo-fontein.Reserveer tijdig uw communiefeest 2012!Inl. 046-4812299------------------------------------------------Slijpen polijsten marmer travertin.Schuren en afwerken parket.Gratis offerte.OUDEJANS vof 046-4810775------------------------------------------------FEESTJE, BEDRIJFSFEEST, COMMUNIEFEEST?PARTY-UNLIMITED GREVENBICHT!Op elk feest van de party!Echt alles voor uw feest of evenement!Van luxe tent tot en met de completeinrichting ervan.Ook voor serviesgoed, springkussens,spellen, verlichting, geluid,flipperkast, airhockey, tafelvoetbal, eyecatchers, catering...Reserveer tijdig uw communiefeest 2012Kijk snel op www.puv1.nl of bel 046-4812299------------------------------------------------Kapster aan huis! www.angelahairstyle-home.jouwweb.nl 06-29204819.------------------------------------------------

Te Koop:Vrijstaand woonhuisDorpstraat 138, Buchten.

4 Slaapkamers € 339.000,- k.k.Marcant-wonen.nl

AKTUEELTJES

Piet Janssen en ZnRolluikenZonweringScreens

Gegarandeerd de beste prijsUrmond tel: 046 - 433 56 52

RIJWIEL /BROMFIETSHUIS Wil Beckers

Klein Holtum 3 Buchten

Tel. 046 - 485 15 21

2 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Rijwielcentrum BEN KELLENERSElektrische fietsen met Trapondersteuning

van de merken:

Batavus, Sparta, Rih,Bikkel, Norta,

Multicycle.Kerkstraat 5a - 6121 LA Born - 046 - 485 36 62

www.benkelleners.nl

Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS

OPLAGE: 10.000 stuks

wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten,Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht,Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt,Limbricht en Einighausen.

ADVERTENTIES:

Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, [email protected]

REDAKTIEADRES:

Ankersweg 70, 6122 ET Buchten.E-mail: [email protected]

KLACHTEN OVER BEZORGING:

Drukwerkverspreidingsbureau KWIKTel. 046-411 55 94

Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.

Copy inleveren tot zaterdag12.00 uur en advertenties voor

zaterdag 16.00 uurop het adres van de redaktie of via

een van bovenstaande e-mailadressen

DIENSTApotheek BornApotheek BornTiendstraat 1, 6121 KE [email protected]

Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uurZaterdag van 9.00 - 17.30 uur

Tel. 046 - 485 60 00Fax 046 - 485 41 52

Apotheek GrevenbichtApotheek GrevenbichtBoulevard 5, 6127 AX Grevenbicht

Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur

Tel. 046 - 485 89 89Fax 046 - 485 97 56

Op overige tijden:Samenwerkende dienstapotheekWestelijke Mijnstreekdr. H. van Hoffplein 1, Sittard GeleenTel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26

Putstraat 103 - Borntel. 046- 711 34 00

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl 3

Automobilisten krijgen snelheidsadviesGroene golf Westelijke Randweg klaar

Op de Westelijke Randweg in Geleenis een groene golf in werking gesteld.Automobilisten die gebruikmaken vande weg krijgen een snelheidsadvieswaarmee zij bij ieder volgend ver-keerslicht gegarandeerd zijn vangroen licht.

Ter ontlasting van de Rijksweg inGeleen is de Westelijke Randwegaangelegd. Hoewel van deze weggoed gebruik wordt gemaakt, is deverkeersdruk op de Rijksweg nogsteeds te hoog. De gemeente wil het verkeerstimuleren om meer gebruik van de WestelijkeRandweg te gaan maken. Met het inwerking-stellen van de groene golf in combinatie methet snelheidsadvies denkt de gemeente deaantrekkelijkheid van deze route te verhogen.

Hoe werkt het?• Elk voertuig op de Westelijke Randweg krijgt

via geplaatste matrixborden een adviessnel-heid. Houdt de weggebruiker deze snelheidaan, dan is hij gegarandeerd van groen licht

bij het eerstvolgende verkeerslicht in de doorgaande richting. • De adviessnelheid wordt voor ieder afzonderlijk voertuig berekend. Als

geen geschikte adviessnelheid kan worden gegeven, bijvoorbeeld alsde snelheid te hoog zou worden of er rijdt een tractor op de weg, danleest de weggebruiker dat een groene golf niet mogelijk is.

Wethouder Peter Geenen (mobiliteit): “De groene golf zal zorgen vooreen substantiële verbetering van de reistijden voor het doorgaande ver-keer en een duidelijke vermindering van het aantal stops. Daarmee verbetert het rijcomfort voor weggebruikers en wordt tevenseen bijdrage geleverd aan het verbeteren van de luchtkwaliteit en de ver-keersveiligheid.”

Kruimel pudding vlaai

BEKROOND!

voor 8.45

HeerlijckWit

voor 1.99Ham KaasCroissant

voor 1.00

Bananen SoezenNieuw recept2 +an 3.72

1 GRATISAanbiedingen geldig van maandag 27 febr. t/m za. 3 maart

VoorjaarsActie

Bij elke besteding van € 50,-

Aan kleding uit de nieuwe voorjaars-collectie,

krijgt u van ons

een waardebonà € 5,- KADO

(Geldig van 24 februari tot 11 maart)

Kapelweg 6b - 6121 JB Born

Telefoon 046 - 485 24 97

Alstublieft,GRATIS SNOEP!Vanaf vandaag tot en met 3 maart 2012mag u als lezer van Aktueel in Born bijde Kwiksjop in Buchten gratis 100 gram

snoep scheppen uiteraard mag u ookmeer snoep scheppen,

dan krijgt u de eerste 100 gram GRATIS.

Als u gebruik wilt maken van deze gratis aanbieding, dient u dezecoupon in te leveren bij de kassa van de kwiksjop.De kwiksjop accepteert een coupon per persoon.

De actie is uitsluitend van toepsssing op schepsnoep.Na 3 maart 2012 is deze actie niet meer geldig.

Coupons zijn niet inwisselbaar voor contant geld.

Ankersweg 70 - BuchtenTel. 046-4115594

www.kwiksjop.nl

Tijdens ons jubi-leum willen we devele speeltuinvrijwil-ligers – die zichvaak al jarenlanginzetten voor “hun”speeltuin- in hetzonnetje zetten.Maar ook alle ande-ren die betrokkenzijn bij een goedlopende speeltuinwillen we meene-men in de feestelijk-heden. Denk maareens aan allebezoekers (en hunouders), gemeenteen provincie, kleine en grote sponsoren. Daarom is gekozen aan dit jubileum de titel“Zonder ONS geen speeltuin” te geven. Wanteen speeltuin of speelplek kan alleen succes-vol zijn als op alle vlak wordt samengewerkt.

We willen het feest vieren met heel Limburg envooral ook de jonge bezoekers kans gevenhun stem te laten horen over de toekomst vanhet speeltuinwerk. De onthulling van het thema

is dan ook tegelijk het startschot voor eenbericht aan alle basisscholen in onze provin-cie. Kinderen worden uitgenodigd hun bestespeelwens kenbaar te maken aanSpeeltuinwerk Limburg. Hoe ze dat willendoen, laten we graag aan henzelf over. Zeker isin elk geval, dat de winnaar met een echtespeeltuinprofessional in gesprek gaat !

In 1982 is Nuso Limburg opgestart als zelf-standige tak van de landelijke Nuso-organisa-tie ter ondersteuning van speeltuinwerk.NUSO staat voor Nederlandse unie voorspeeltuinorganisaties. In 2005 is de naamgewijzigd in Speeltuinwerk Limburg, maar deintenties zijn gebleven.Ook in dit jaar zullen we voornamelijk bezig zijnom de speeltuinen met raad en daad te onder-steunen bij hun activiteiten. Het mag duidelijkzijn dan we ons werk dit jaar wel zullen omlijs-

ten met de nodige feeste-lijke momenten en watmeer op de voorgrondzullen treden voor hetbelang van speeltuin-werk. Want het onder-steunen van goede speel-plekken blijft van belang,ook dertig jaar later.


Concert Faënza in hetSalviuskerkje Limbricht

Op zondag 26 februari is er om 14.30 uurin het Limbrichtse Salviuskerkje een con-cert in de reeks van het Seizoen OudeMuziek. Faënza brengt als programma:Laudate eum in cythara - Devote muziekuit het 17de-eeuwse Rome. Toen in het begin van de zeventiendeeeuw de opera Italië veroverde, kon dekerkmuziek niet achterblijven.Nieuwlichterij als het recitar cantandointroduceerde het theatrale element in demuziek, en dat bleek ook een goed wapentegen het groeiende protestantisme.Faënza laat horen hoe verrassend wereldshet katholieke devotielied klonk in Rome.Het ensemble bestaat uit Olga Pitarch,sopraan; Marco Horvat, bas, lirone, barok-gitaar; en Bruno Helstroffer, theorbe.

Organisatie: Stadsschouwburg Sittard-Geleen. Entree: 20,-- euro.Reserveren Uitbalie Stadsschouwburg046-4524400.

Feest: Speeltuinwerk Limburg bestaat 30 jaar!Statenlid van de Provincie Mw. Anja van den Beuken opent het jubileumjaar vanSpeeltuinwerk Limburg door het onthullen van het thema.

MONTEGO - UNION - SACHS - BIKKEL - - SOLEX - QWIC - TARGET

Hij is er nu!!!!

WWW.AUTO-MOOS.NL

1299,-Mod. 2012Saxonette

China TownKerkstraat 33 - 6121 LA Born

Tel. 046 – 481 25 50

CHINEES - INDISCH - WOK - SPECIALITEITEN

HAPPY Menu CVoor 4 à 5 personen

• 4 Stuks Saté• 10 Stuks Mini Loempia’s

• Babi Pangang • Yu Hsiang Ngua Yuk

(ossenhaas met pittige Ya Hsiang saus)

• Koe Loe Yuk• Foe Yong Hai met kipfilet

met

• Nasi, Bami of witte rijst

€ 26,00U krijgt er een zak kroepoek bij

Marianne Greenall (Speeltuinwerk Limburg) overhandigt het thema aanAnja van den Beuken (rechts)

GroepsDynamisch Onderwijs op OBSde Wissel

(vervolg)

In het kader van groepsdynamisch onderwijs zijn we met onze schoolal een eind op weg. In de praktijk zijn er natuurlijk altijd zaken, waar jenog over moet denken, zaken die je alsnog moet aanpassen en waarje ook goed over moet communiceren.Waar ging het ook allemaal weer over als we over GroepsDynamischonderwijs praten?

A Een eerste onderdeel is een “positieve gedragsverande-ring” te bewerkstelligen.

Wat bespreken we met onze leerlingen en wat spreken we af overgedrag en omgaan met elkaar?• Samen zorgen we voor een goede school waarin we prettig met

elkaar omgaan.• We zorgen goed voor elkaar.• We maken goede duidelijke afspraken, waardoor zo min mogelijk

ruzies kunnen plaatsvinden• Als er al ruzie is, dan gaan we dit goed oplossen.• We hebben begin van het schooljaar samen een nieuwe start

gemaakt met alle juffen en meesters.

• Hiervoor is het nodig om niet meer te beginnen over oude ruzies engebeurtenissen, vandaar “de vuurkorf” vlak voor de herfstvakantie.Alle oude ruzies, verdriet en boosheid hierover hebben we toenverbrand.

Een logboekje helpt ons hierbij. We gebruiken het logboekje dagelijkstijdens de pauzes en het is zeker geen strafboekje. Conflicten wordensamen met de namen van de betreffende kinderen genoteerd. Debedoeling is dat het conflict besproken en opgelost wordt en waarnodig meteen een time out toegewezen wordt. Notatie is van belangom patronen (trends) te kunnen ontdekken en bespreekbaar te maken(met de “conflictjuf”).Is er een conflict bij het naar binnen gaan, dan maak je met het kind(kinderen) een afspraak, dat ze om even na 3 uur (einde schooltijd) bijje komen. Het is dus niet de bedoeling dat dit onder schooltijdgebeurt.Kinderen kunnen altijd komen praten met de “conflictjuffen” en/of deschoolleiding als ze vinden dat iets niet goed opgelost is. Zij helpenook bij het oplossen van ruzies en het bespreken van notities uit hetlogboekje.We leren kinderen, dat ze alles mogen en durven vertellen tijdens desocio-kring (een maal per week op donderdag in de groep en dat inde hele school!).Hierbij denken we samen na over wat helpt om het buiten spelen enmet elkaar omgaan nog beter te laten verlopen.We bedenken samen in de groep thema's om in het doosje te doen enmaken afspraken waar we aan gaan werken. Dit schrijven we op dedaarvoor bestemde white-boards.Samen zorgen we ervoor, dat het gouden doosje snel vol zit metafspraken die nu goed lopen, zodat we dit ook samen kunnen vieren(en belonen)…………………….


50% korting op alle Casio horloges


Deze werkwijze (onderdeel “SociaalSterke Groep” van GroepsDynamischOnderwijs) begint haar vruchten af tewerpen en we zien bij onze leerlingeneen verandering in de benadering vanelkaar en de afspraken die we samenmaken.

B Een ander “probleem” dat we erva-ren, is het naar binnen komen vanonze leerlingen bij aanvang school-tijd en na de pauzes enz.Dit hebben we (ook weer eenonderdeel van de “Sociaal SterkeGroep” van GroepsDynamischOnderwijs) aangepast.

Wat willen we dan?- Dat kinderen op een prettige manier naar

binnen gaan. - Dat kinderen en leerkrachten samen ver-

antwoordelijk zijn hiervoor.- Dat we kinderen middelen aanreiken om

gewenst gedrag te laten zien. - Dat we kinderen hierbij stimuleren, maar

ook controleren om dit gewenst gedrag tezien.

Hoe doen we dit dan?

► Voordat de bel gaat worden zogenaamdesleutelposities in ons gebouw door leer-krachten bezet. Sleutelposities zijn denoodzakelijke plekken in het gebouwwaar overzicht is op de kinderstroom (bijv.de trap). In het begin zorgt de school ervoor dat ermeer posities zijn dan er echt noodzake-lijk zijn om de kinderen het gewenstegedrag sneller aan te leren. Vertonen kin-deren steeds meer innerlijk gediscipli-neerd gedrag, dan kan het aantal sleutel-posities verminderd worden.

► Net voordat de bel gaat staat de (speel-plaats-)surveillant aan de deur. De kinde-ren kunnen meteen naar binnen. De ande-re surveillant ziet erop toe dat de kinderenniet op de speelplaats blijven hangenmaar daadwerkelijk naar binnen gaan.Kinderen die te laat zijn worden aange-sproken.

► De gouden regel bij het naar binnen- enbuiten gaan is dat kinderen elkaar nietvoorbijlopen. Daar letten de sleutelposi-tieleerkrachten zeer scherp op.

► De school staat ’s ochtends open ( 10minuten voor aanvang van de lestijden)voor kinderen en ouders/verzorgers. Wenoemen dit het inloopmoment. Tijdens ditmoment kunnen ouders iets bekijken, vra-gen stellen, afspraken maken enz. Ditgeldt voor de groepen 1/2 ,de anderegroepen kunnen na 15.00 uur terecht ofop een ander geschikt moment.Met GroepsDynamisch Onderwijsworden de leerkrachten geacht dekinderen nadrukkelijk bij de deur (ofin de buurt van de deur) van de groepte verwelkomen. Het eerste contact van de leerlingen metde groepsleerkracht is erg belangrijk voor

het verloop van de dag voor beiden.Daardoor hebben de leerkrachten weerminder “tijd” om met de ouders in hetlokaal te praten. Hun aandacht is namelijkvooral op de leerlingen gericht. Dezegaan, zoals afgesproken, na de verwelko-ming op hun plaats zitten.

De kapstokkenDe jassen ophangen aan de kapstokken isook vaak een bron van irritaties en/of kleineconflictjes, zeker als de kinderen geen vasteplek hebben. Ieder kind heeft een eigen plek-je bij de kapstok. Dit wordt aangegeven door:nummertjes, fotootjes of pictogrammen zijnook mogelijk. Zo kan elke leerkracht een kinden de kinderen elkaar erop wijzen als er ietsis vergeten of dat van een kind iets op degrond ligt. Een leerkracht kan samen met dekinderen de kapstokplaatsen bepalen.

In de groep komenDe regel is nu, dat als de kinderen in degroep komen, meteen naar hun plaats gaanen iets gaan doen. Bijvoorbeeld het lezen uiteen vrij leesboekje. Op deze manier ontstaater een natuurlijke orde van rust en werken.Vanuit deze rust gaat de leerkracht met eennieuwe les starten.

C De groepsdynamische aanpak vanhet naar buiten gaan van de leer-lingen (pauze, schooleinde)

Op onze school zagen we bij het naar buitengaan eveneens dat er “wanorde” is. Vooral bijde kleine morgenpauze rennen sommige kin-deren heel hard, omdat het belangrijk is om zosnel mogelijk op de speelplaats te zijn, omdatdan bepaald gaat worden wie bijvoorbeeld detikker is. Dit is bijvoorbeeld ook weer eenthema voor de sociokring om daar oplossin-gen door de kinderen te laten zoeken. Groepsdynamisch onderwijs vindt, dat hetuitgaan van de school eveneens ordelijkmoet verlopen om de prettige omgang tekunnen handhaven.

Hoe doen we dit dan?

De leerkracht staat bij de deur en heeft over-zicht op de kapstokken. Kinderen die voor-dringen, gaan terug naar de klas.Enkele leerkrachten staan weer op sleutelpo-sities om de stroom in de gangen/trap tecontroleren.

Rol van alle betrokkenen

Deze aanpak van een onderdeel vanGroepsDynamisch Onderwijs vereist disci-

pline van leerkrachten, directie, leerlingen enouders om elkaar aan te spreken als e.e.a.niet gebeurt, zoals afgesproken (dit is eenonderdeel van de professionele cultuur).Leerkrachten weten, dat als kinderen nietgoed naar binnen- en naar buitengaan hetconsequenties heeft voor de leer -en doeac-tiviteiten. Kinderen doen wat van hen ver-wacht wordt, maar ze moeten daar voortdu-rend in getraind worden en positief beloondworden. Dan gaat het nog beter vanzelf.We willen als school echt waarmaken dat allekinderen, ouders en leerkrachten op eenprettige manier naar binnen en buiten gaan.

De opbrengsten van deze aanpak

Omdat ons team deze aanpak serieus uit-voert, merkt het, dat het al vanzelfsprekendwordt, dat kinderen op een prettige maniernaar binnen komen. Er zal op den duur min-der controle nodig zijn, omdat het ook ietsvan de kinderen zelf is geworden. Oudersondersteunen deze aanpak. Het brengt voorhen ook veel meer rust en orde in het geheel.En voor leerkrachten wordt het eveneensrustiger, zodat er meer aandacht voor hetindividuele kind overblijft.

Het karakter van onze school is open en datwillen we zeker zo houden, maar het werkenmet en aan Groepsdynamisch Onderwijsstelt ons andere regels. Om het proces vaninvoering goed te laten verlopen, zullen westappen moeten zetten. Het karakter moethetzelfde blijven, maar we vullen het op eenandere manier in. Een manier die nog beterpast bij de visie van onze school.OBS De Wissel is met deze stappen begon-nen en het blijkt dat deze stappen hebbengeleid tot een succes bij die eerste verande-ringen. Als met GroepsDynamisch Onderwijs eengoede stap bereikt kan worden in de positie-ve ontwikkeling van leerlingen, dan willen wedat graag. De kinderen zullen zich er zeerprettig bij voelen en leggen zo een basis omzich binnen hun eigen mogelijkheden, capa-citeiten en kwaliteiten verder te ontwikkelen.

VRAETS SERVICE VOF• Wassen-drogen-vaatwassen-

koelen-vriezen• Verkoop onderdelen-

stofzuigerzakken. etc.• Snelle service, goed en

goedkoop

Tel.: 046 - 433 14 84E-mail: [email protected]


GEOLOGIE VAN DE LIMBURGSE BODEM.

IVN Land van Swentibold start weer eennieuwe cursus, waarbij het ontstaan van

het Limburgse land-schap en de bodemeronder centraal staan.Onder onze voetenbevindt zich een onver-moed boeiende wereld.Beslist de moeitewaard om meer van teweten.

In drie binnenlessen opdonderdag 8, woens-dag 21 maart en don-derdag 12 april, van 20tot 22 uur en tijdensdrie buitenlessen opzaterdagmorgen 17, 24

IVN LAND VAN SWENTIBOLD/BORNVERENIGING VOOR NATUUR EN MILIEUEDUCATIE

maart en 21 april van 09.30 tot 12.30 uurkijken we naar het ontstaan en invloedenvan het Carboontijdperk, het Krijttijdperken de geologischegeschiedenis van deMaas. De binnenlessen worden in ons IVN homede Gaard in Born gegeven en voor de bui-tenlessen trekken we naar verschillendelocaties waar we de invloeden van boven-genoemde onderwerpen kunnen ervaren.

De kosten van de cursus, inclusief lesmap,bedragen € 25,- voor IVN-leden en € 30,-voor niet IVN-leden.

Aanmelden bij Marry Duwel bij voorkeurvia E-mail; marry.duwel@hetnet ovv“cursusgeologie” of telefonisch 046-485 3003.

Ankersweg 70BuchtenTel. 046-4115594www.kwiksjop.nl

Het grootste assortimentTOPMODEL artikelen vind jebij de Kwik Sjop!!!

Bij aankoop van min. € 10,- aan TOPMODEL artikelen

Een Topmodel schrift

GRATIS!!!1 per klant. OP=OP


Wijkplatform Born West Geachte bewoners,

De wijkraad heeft in het recenteverleden u meerdere malen attentgemaakt op, en uw meninggevraagd naar de overlast die ont-staan is in de wijk sinds de ope-ning, in 2006 van de jeugdsociëteitin een van de kelders onder hetgemeenschapshuis. Daarbij werd u gewezen op degeluid- en verkeersoverlast, deonveiligheid in de straten van hetcentrum van Born vooral in de avonduren, de vervuiling en de ver-loedering op en rond de parkeerplaats van het Gemeenschapshuis,de aangerichte vernielingen en op de dreigingen met geweld diegeuit zijn.

Een afvaardiging van het wijkraad heeft daartoe al op 19 oktober2010, na vele meldingen van klachten een gesprek gehad met bur-gemeester Cox van Sittard-Geleen. De burgemeester heeft in datgesprek toegezegd er alles aan te willen doen om samen met de wijk-bewoners, de overlast te beperken en uit te bannen. Een van deafspraken die daarbij gemaakt werden is dat de wijkraad de klachtenwekelijks verzamelt en deze gebundeld doorstuurt naar de politie ennaar de gemeente Sittard-Geleen. Daarnaast blijft een telefonischemelding van een klacht op het centrale nummer van de politie 09008844 ook nog altijd mogelijk en is zelfs zeer gewenst.

Het wijkraad heeft op deze wijze in 2011 samen met nog eens tien-tallen klachten per mail, 28 overlastmelding op het klachten nummer0900-8844 gedaan en geregistreerd. Deze meldingen zijn vervolgensnog eens per mail bevestigd. Het betreft telkenmale meldingen overbovenvermelde overlast. Tijdens de vergadering van het wijkraad vanafgelopen maandag 23 januari 2012 heeft het wijkraad aan de verte-genwoordiger van de gemeente Sittard-Geleen om tekst en uitleggevraagd over het feit dat de gemeente slechts 3 meldingen in 2011heeft geregistreerd. Daarbij bleek dat de adressering van de meldin-gen, ondanks een harde afspraak daarover met de burgemeester op19 oktober 2010, niet correct is. Het juiste adres bij de gemeentewaar u per E-mail uw klacht kunt melden luidt: www.sittard-geleen.nl/Contact . Telefonische klachten kunt u melden op 046-4777777. Buiten de kantooruren wordt u via de hekjestoets doorgeschakeldnaar een telefoniste die de klacht voor u kan registreren. Daarnaastkunt u, indien u dat wenst, uw klacht melden bij het wijkraad.

Het wijkraad zal uw anonimiteit waarborgen en de klacht doorsturenals zijnde een melding van een wijkbewoner waarbij uw privacygewaarborgd is. Het E-mailadres daarvoor luidt: [email protected] Eenvan de medewerkers zal wekelijks alle klachten bundelen en dezegezamenlijk naar het juiste adres van de gemeente Sittard-Geleenzenden. Indien u uw klacht direct telefonisch wenst te melden aan depolitie, kunt u gebruik blijven maken van het algemene meldnummer0900 8844. Om de registratie van het aantal klachten en de aard vande overlastmeldingen zo compleet mogelijk te houden, stelt de wijk-raad het ten zeerste op prijs indien U deze melding ook aan haar doormailt.Bij voorbaat onze dank hiervoor.

Het wijkraad verzoekt u met klem om alle klachten over overlast, ver-vuiling, vernieling en bedreiging te blijven melden. Alleen op dezewijze zal het ons samen met u en in samenspraak met de gemeenteSittard-Geleen lukken om van Born West een fijne leefomgeving temaken, waar wij en onze kinderen rustig en veilig kunnen wonen enrecreëren.

Inschrijving Hobby/kunstmarkt tijdensPaasmarkt te Born

Na een succesvolle eerste editie in2011, organiseert Harmonie L’UnionBorn ook dit jaar weer een Hobby &Kunstmarkt. Deze wordt gehouden tijdens de tradi-tionele Paasmarkt op Paasmaandag 9april te Born en vindt plaats in het

gemeenschapshuis, welke gelegen is aan de route van de markt. DePaasmarkt trekt elk jaar duizenden bezoekers.Kunstenaars & hobbyisten die hun werken willen tentoonstellen kunnendit doen door contact op te nemen met onze organisatie: Jef Bus: 06 – 55 79 40 30 of [email protected] Deuss: 046 – 485 26 41

De prijzen voor de tafels zijn:€ 20,- 1 tafel€ 35,- 2 tafels€ 45,- 3 tafels

De entree voor bezoekers is ditjaar gratis!

Verzeker jezelf van een mooieplaats door snel te reserveren,want de ervaring leert dat hetsnel kan gaan met de tafels.

Met kunstige groet,Jef Bus & Petra DeussHarmonie L’Union Born

Obbicht, februari 2012

WAT HEBBEN WE GENOTEN!FANTASTISCH!

De overweldigende belangstelling!De serenades van Harmonie en Schutterij, de Seniorenprinsen,

het Ecrevissecomité, de versiering aan ons huisdoor de buurt.

De vele felicitaties, bloemen, kaarten, cadeautjes bijgelegenheid van ons 65 jarig Huwelijk

hebben dit feest voor ons, onze kinderen en kleinkinderentot een onvergetelijke dag gemaakt.

Heel, heel veel dank aan u allen!

IET EN WIL SMITS-LAMINE

Dankbetuiging

Wij danken iedereen voor de overweldigendebelangstelling en de vele kaarten die wij

mochten ontvangen na het overlijden van onze dierbare moeder, schoonmoeder en oma

Mia Maassen-UrlingsDe zeswekendienst wordt gehouden

op zaterdag 3 maart 2012 om 18.00 uur in deparochiekerk H. Catharina te Buchten

Kinderen en kleinkinderen

Buchten, februari 2012


Buurtvereniging De Staaijakkers organiseerthaar eerste Plantenmarkt in Grevenbicht

Op 29 april a.s. organiseertBuurtvereniging deStaaijakkers een grootseplantenmarkt in Grevenbicht.Wie heeft er nou nog nooiteens een geranium gestekt,een fuchsia of zelf tomaten-planten of zonnebloemengekweekt, iedereen toch?En wie heeft er niet altijd veelte veel gekweekt, iedereentoch?Veel van deze plantjes belan-den op de mesthoop of in deGFT bakMisschien wil je iemandanders jouw planten latenzien of wil je ze verkopen,maar je weet niet hoe je ditmoet aanpakken.Wij gaan jou helpen om dezeplantjes te verkopen, vooral indeze tijd van crisis komt dit

goed van pas.De weer nieuw opgerichte Buurtvereniging de Staaijakkers in Grevenbichtmet een zeer gemotiveerd bestuur biedt jou die mogelijkheid.

Maar Hoe?

In de gezellige tuin tussen het groen van de aanwezige planten, de bomenen een echte wijngaard van de fam. Zegwaard beter bekent als ( B&BHorisserweerd ) Rondstaai 20, zal op zondag 29 april 2012 een planten-markt gehouden worden, die helemaal in het teken staat van de amateurplantenkweker en alles dat daar mee samenhangt.

In deze mooie omgeving kun jij jouw planten tentoonstellen, en evt. tekoop aanbieden,Maar ……….Heb jij een andere hobby en is deze wel aan bloemen of plan-ten gerelateerd, zoals zelfgemaakte bloembakken of bloemschilderkunst,e.d. ook dan ben jij van harte welkom om aan deze markt mee te doen.Op de markt is natuurlijk ook gedacht aan de inwendige mens, zoals eenbarbecue en een goed verzorgt glas bier.Met een muzikale omlijsting gebracht door professionele muzikantenwaarvan wij de naam nog niet willen prijs geven, beloofd deze markt nu aleen groot succes te worden. Schrijf je nu in en beleef en geniet van dit veelbelovende spektakel.De markt is geopend van 10.00uur tot 1800uur daarna is er nog een gezel-lig samen zijn. Zou je graag een marktkraam willen huren, dan kunnen wij dat regelen.

Wil je mee doen en jezelf inschrijven voor deze unieke markt dan kan ditvia deze link, https://docs.google.com/document/d/1_OFiH5CceiEbi7W31JE2ZzuBB60fXqbRR32WnRCyrSI/edit

Verder verwijzen we geïnteresseerden mensen ook graag naar onzeStaaijakkers facebook pagina, www.facebook.com/staaijakkers

Buurtvereniging De Staaijakkers.Postadres; Staai 4, 6127 AB Grevenbicht.Of via mail; [email protected]

Solidariteitsmaaltijd op 8 maart, aandachtvoor huiselijk geweld en machtsmisbruik

Op donderdagavond 8 maart houdt de Stichting Jongerenpastoraat CAPweer de jaarlijkse solidariteitsmaaltijd, in de grote zaal van ZorgcentrumSt. Maarten, Putstraat 99 in Born. Op 8 maart is het internationale vrou-wendag en daarom hebben wij gekozen om kennis te maken met Hera,een organisatie werkzaam in Gelderland. Hera helpt het stoppen vanhuiselijk geweld en machtsmisbruik. Zij geven voorlichting, bieden hulpen opvang voor vrouwen en hun kinderen. Het is moeilijk en pijnlijk voor

A C T I E F ! is:FYSIOTHERAPIE

MANUELE THERAPIEBEKKENFYSIOTHERAPIE

(SPORT)REVALIDATIESHOCKWAVE THERAPIE

MEDISCHE TRAININGSTHERAPIETAPEN EN BANDAGEREN

FYSIOSPORT

A C T I E F ! FYSIOTHERAPIE I BUCHTEN - NIEUWSTADT

U kunt bij ons een afspraak maken zonder verwijsbriefje van de huisarts

Oude Baan 15 - 6122 AM Buchten - 046 - 485 19 26 - [email protected] 5 - 6118 CT Nieuwstadt - 046 - 485 46 16 - [email protected]

BIJ ACTIEF! KUNT U TERECHT VOOR

✔ Hoofd -en nekpijn✔ Nekklachten met of zonder uitstraling naar de armen✔ Schouderklachten✔ Elleboogklachten (bijv. tenniselleboog)✔ Hand / polsklachten✔ Rugklachten hoog in de rug met rib en borstpijn✔ Lage rugklachten met of zonder uitstraling naar de benen✔ Bekkenklachten✔ Incontinentieklachten✔ Zwangerschapsklachten✔ Heupklachten✔ Knieklachten✔ Enkel / voetklachten (bijv. hielspoor)✔ Bepaalde vormen van duizeligheid✔ Etalagebenen✔ Longaandoeningen✔ Sportblessures✔ Revalidatie na operaties


kinderen om huiselijk geweld mee te maken. Ze zijn vaak bang en voe-len zich verantwoordelijk voor het geweld. Ze hebben het idee dat zetussen twee vuren staan en willen het gezin bij elkaar houden – zelfs alsdit ten koste gaat van hun eigen veiligheid. Als deze gevoelens geenaandacht krijgen, kunnen kinderen ernstige pychosociale problemenontwikkelen. Van de vrouwen die door Hera worden opgevangen is ongeveer 50%van allochtone afkomst. Hera is eveneens bekend met vrouwen die viamensenhandel naar Nederland zijn gekomen. We openen de avond om 19.00 uur, eten samen een eenvoudig wereld-maal. Aansluitend zal mevrouw Lizette Pouls, werkzaam bij Hera, eenpresentatie geven, over de werkwijze van Hera en de problematiek vanalle betrokkenen van huiselijk geweld en machtsmisbruik. Iedereen is van harte welkom op deze avond. De kosten bedragen € 8,00 en voor kinderen /jongeren € 4,00. De totale opbrengt van de solidariteitsmaaltijd gaat naar Hera. Zij zullen het geld gebruiken voor inrichtingskosten in de opvangcentraen om met de kinderen die in de opvang verblijven iets extra’s te kunnendoen. U kunt zich opgeven, graag voor 2 maart, Zr. Mathée, 06-23743241 [email protected], 046-4861468 [email protected]

Graag tot ziens, een vriendelijke groet, JP CAP, Corine, Laura, Zr. Mathée en Fransien.

Preventief medisch onderzoekDeelname aan sportactiviteiten heeft een positieve invloedop uw gezondheid en algemeen welzijn. Sport vooral ver-antwoord en veilig.

Binnen het uitgebreide en vernieuwde fitnesscentrum Ramachers teBorn wordt de mogelijkheid geboden om op medisch verantwoordewijze te sporten. Peter van Galen, voormalig huisarts te Born, zalhiervoor een aantal dagdelen in het sportcomplex aanwezig zijn.Sporters kunnen dan een afspraak maken voor een consult.

In dit consult, dat bestaat uit een preventief medisch onderzoekis er tevens de mogelijkheid om vragen te stellen die betrekkinghebben op uw gezondheidstoestand en/of over problemen die uondervindt tijdens het sporten.

Aan de hand van een aantal onderzoeken krijgt U een advies gere-lateerd aan de door U beoefende sport en/of fitnesstraining.

Het onderzoek omvat: • Hart en longen• Bloeddruk• BMI(body mass index),• Buikomvang,• Sportletsels en overbelasting blessures,• Zo nodig bloedonderzoek (cholesterol, triglyceriden en suiker)

Indien, naar aanleiding van het consult, verdere behandeling nodigis zal ik u doorverwijzen naar het reguliere medische circuit.

• Start: 05-03-2011• Afspraak: telefoon 046-4859900 of rechtstreeks via de

intake balie van het fittnesscentrum.• Tijden: maandag van 19.00-21.00 en

dinsdag van 9.00-12.00• Kosten: consult van 20 minuten 20 euro,

bloedonderzoek 10 euro


Ankersweg 70, Buchten. Tel. 046-4115594

www.kwiksjop.nlMAANDAG GESLOTEN

Bij ons hetgrootste

assortimentTopModel

verkrijgbaar!


Uitslagen Cecilia solisten Artamuse 3e deelReeds twee maal meldden wij solistenresultaten (slagwerk en koper) van harmonieSt. Cecilia Grevenbicht-Papenhoven. Last but not least behaalden ook de houtbla-zers van de vereniging in het laatste Artamuse weekend mooie resultaten en wel devolgende: Starters: Manou Scheijvens, dwarsfluit, 81 pt; Jeugddivisie: EsmeeStevens, dwarsfluit, 81 pt ; 2e divisie: Janneke Lassche, alt-saxofoon, 75 pt; 1edivisie: Reineke Vogten, hobo, 85 pt.Over-all behaalden met name Sjoerd Pernot, Reineke Vogten, Menno Pernot enAnouk Vrencken hoge scores, echter helaas nipt niet de finale. Maar als je met dezerapportcijfers thuis komt, verdien je beslist complimenten. Proficiat voor allen, jul-lie mogen er trots op zijn, aldus de Cecilianen.

Vanaf 1 september gestart:

“spreekt voor zich”Gevestigd bij Actief Fysiotherapie

Oude Baan 15 - 6122 AM Buchten - Gonnie Krol 06 - 57283699 Karin Houben: 06 - 23342757

INTERIEUR - DECORATIE - BONBONS

Wij gaan m.i.v. 4 april verhuizennaar Burg. Hoenstraat 15 te Born.

Wij verlaten ons huidige pandop 1 maart a.s.

Profiteer van 15 tot 18 februari van

50% korting op alle woondecoratie!

Inner – Spirit (art-coaching-healing)Een praktijk waar je welkom bent op gebied van Gezondheid,

Spiritualiteit, Zelfontwikkeling en Groei!

Kerkstraat 24 • BornTel. 06 46267962

Email: [email protected] • www.inner-spirit.nl

Zoekt: Vrijwilliger voor seniorenbegeleiding.Taken: begeleiden van kleinere groepen;voorlezen, kaarten, gezelschapsspellen, knutselen, etc.Di en/of Do Info : 06 29586934

Klinkekoulsweg 17 - 6141 BL Limbricht - 046 4000407www.portadavida.nl - [email protected]

Nu ook bij Natural Beauty de

Fish Spa beleving!

www.salon-naturalbeauty.nl

Tel 06 308 808 39

Internationale Vrouwendag 2012 in BornIn het kader van de Internationale Vrouwendag 2012 komt AnnetHeffels op vrijdag 9 maart naar het gemeenschapshuis in Born omeen lezing te geven over “Moeders en dochters”. Annet Heffels ispsychologe en bekend door haar verhalen en columns in Margriet,haar boeken en tv. optredens.

De avond wordt georganiseerd door de werkgroep InternationaleVrouwendag Born en alle vrouwen zijn welkom. De toegang bedraagt€ 3,-- inclusief koffie/thee met gebak. Het volledige programma kuntu volgende week lezen in “Aktueel in Born”.

BORN KAPELWEG 4AGeopend: maandag t/m zaterdag van van 8.00 tot 20.00 uur

SITTARD LIMBRICHTERVELDGeopend:ma. t/m za. van 8.00 tot 20.00 uur

HilkensMAANDAG, DINSDAG EN WOENSDAG GELDIG

Koffie PadsC1000 huismerkdiverse soorten

56 stuks

van 4.39 voor3.99

Tosti Broodwit / meergranen

400 gram

van 0.95 voor0.79

VerseKonijnenbouten

kilo

van 10.98 voor7.98

LimburgsGebakken Spek

100 gram

van 1.69 voor1.29

SpekReepjes

2 bakjes

voor3.00

VerseFrieten

zak

van 1.69 voor1.19

aktueel in born 1233

Documents