ajedrez 237-ene 1974 ocr
DESCRIPTION
Revista ajedrez antiguaTRANSCRIPT
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
1/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
2/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
3/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
4/88
2
AJEDREZ
ENERO
DE 1974
Teora de
l s
perturas
Defensa Siciliana
Lo movido 6 A AD en
el sistema
Nojdorf Opocensky
Luego de
las
movidas: l . P4R, P4AD;
2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP,
C3AR;
5
CD3A,
P3TD,
ltimamente se
ha jugado con frecuencia
6.
A4AD.
En analoga con la
variante Leonhardt
1.
P4R,
P4AD;
2 C3AR, C3AD;
3
P4D,
PxP; 4 CxP, C3AR; 5. CD3A,
P3D;
6
A4AD ( para impedir la
variante
normal
del
sistema Najdorf-Opocensky
o sea a
6
A2R el
golpe 6
. P4R
Con el desarrollo del alfil a 4AD las
blancas
tienen una
magnfica
retirada
de
su
caballo
a 2R y luego 3C, al mismo
tiempo que queda debilitado el
punto
2AR
negro
lgicamente si el
negro res
ponde
mecnicamente a
6
A4AD,
P4R).
Por ello
se considera que la mejor res
puesta
del
segundo
jugador
es
6 .
P3R y desarrollar con
prontitud
el flan-
Por
ellng.
Moiss Studenetzky
co
dama,
como veremos
n
el transcurso
del presente
artculo.
6 . P3R; 7. A3C, P4CD.
La mejor movida en este momento.
Las
negras apuran las
acciones,
pero
evi
tan que las blancas se consoliden por me
dio
del
enroque, o lancen su
ataque
con
P4AR o P4CR,
lo
que
lo colocara en
una peligrosa situacin.
Antiguamente se cont inuaba con
7
.
A2R,
pero
en la
prctica este
movimiento no
aparece
tan slido como
el segundo jugador quisiera. Las blancas
tienen 2 buenas continuaciones, que le
aseguran
ventaja
luego de 7 .
A2R).
A) 8. P4AR; y ahora:
1) 8. . P4CD; 9 D3A, D2A; 10.
P5A tambin es bueno 10. P3TD, C3A;
11
A3R, A2C; 12 P5A , P4R; 13 CxC,
AxC; 14 A5C,
CxPR;
15 CxC, AxA;
16
AxP+
con
buen
ataque.
Weisjort
v.
Gross, XVI Olimpada Estudiantil, Dres-
den,
1969), 10 P4R; 11 C 4)2R,
0 - 0 ;
12 P4CR ,
P5C;
13 P5C, con bue
nas
perspectivas
de ataque. Soltys
v.
Maeder, XVI Olimpada
Estudiantil,
Dresden, 1969.
2) 8 C3A;
9
A3R, D2A;
10
D3A
aqu es de considerar 10
0 - 0 ,
C4TD;
11 P4CR, P4D
con
complicaciones. Os
tojic v.
Parma,
Campeonato Yugoslavo,
1972.
3)
8
0 - 0 ;
9
P5A ,
PxP
si
9
P4R;
10
C 4)2R,
CD2D; 11 C3C,
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
5/88
ENERO E
1974
AJEDREZ
3
P4CD; 12. A5C, A2C; 13. AxC, CxA; 14.
C5T, CxC;
15.
PxC, T1AD;
16.
A5D
has
ta aqui la
partida
Dely v. Simaguin,
Mosc, 1962, en
la
que
las negras
jugaron
dbilmente
16
AxA?;
17. CxA,
TxP;
18.
0 - 0 A4C; 19. P6A con ataque
ganador
para las blancas. Euwe reco-
mienda
16 TxC; 17. PxT,
AxA;
18.
PxA,
D4T o 18 D3C con
su-
ficiente
contrajuego
por la
calidad en
tregada); 10. CxP, con
buen
juego
de las
blancas. Si ahora 10
CxP
sigue
11.
C6T+, PxC; 12. CxC, con
ventaja.
B)
8.
D3A.
Una jugada que goza de las preferen
cias
de
Bronstein y Browne.
Las
negras
siguen
con 8. . . . . . ,D2A;
9. 0 - 0
P4CD
ahora a nunca) y ahora puede seguirse
con 1) 10. A3R, D2C; 11. P3TD, CD2D;
12. A5C, C4A; 13. TR1R,
0 -0 ;
14. A4T
con
una
molesta presin del
primer
juga
dor, Browne v. Knesevic, Rovni-Zagreb,
1970. La partida sigui
con 14.
. . . . .
P3TR; 15. A4T, D3C; 16. P5R , A2C; 17.
PxC , AxD; 18. PxA, A2C; 19. PxT, TxD;
20.
TD1D,
ganando
en
la
jugada 38.
2) 10. D3C Bronstein); 10. . . . . . P5C
(algo mejor debe ser 10 C3A; 11.
CxC, DxC; 12. T1R, 0 - 0 ; 13. A6T, C1R;
14. C5D, A1D; y
aunque apretadas
las
negras van soslayando las dificultades.
Browne
v. Ghitescu, Rovni-Zagreb, 1970);
11. C(3)2R, CxPR; 12. DxPC, A3AR; 13.
D6T, D4AD; 14. A3R, A4C; 15. D3TR,
AxA; 16.
DxA,
con
ventaja
de
espacio.
Bronstein v.
Lazarev,
Torneo por Equi
pos Club Dinamo, Mosc, 1972.
8. 0 - 0 .
Se
ha
jugado
aqui tambin 8. P3TD
para
evitar
un
futuro
P5C, y
al mismo
tiempo ofrecer una
retirada al
alfil rey,
pero,
aparentemente,
no cuenta
con el
fervor de los jugadores.
La partida
ma
dre de
esta
movida sigui con: 8. . . . . .
A2R;
9.
D2R,
0 -0 ;
10. P3AR, A2C;
11.
A3R, CD2D; 12.
0 - 0
C4A; 13. TR1D,
CxA; 14. PxC, T1AD; 15. P4CD , C2D;
16. C3C, C4R; 17. C5T, A1T; 18.
TDlA,
y las
blancas
dominan los puntos estra
tgicos, impidiendo las reacciones adver :-
sarias en el centro
no es
posible
P4D)
y
en
el
flanco
dama.
Shishov v.
Demen
tiev, Torneo
Club
Lokomotiv, Svielo
gorsk, U. R. S. S., 1969. El error
del
plan
teo negro
ha
sido
querer
eliminar
el AR
rival
a toda costa, en lugar
de preparar
metdicamente, ya sea . . . . . P4D o
la
maniobra ms rebuscada
. . . . .
P4TD;
. . . . .
P5C.
Algo ms comn es 8. D2R, que cuenta
con
el
favor
de los
jugadores
blgaros.
Encierra la idea
estratgica
de un futuro
0 - 0 - 0 y proyecta
un
violento
ataque
al
flanco
rey
adversario,
por
medio
del
asalto de peones; pero las negras obtie-
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
6/88
AJEDBEZ
nen
buenas contrachances. Algunos ejem
pros
(luego
de
8
D2R).
1) 8. . . . . . P5C ; 9. CID (algo mejor
9
C4T, A2R; 10 A5CR o 9 A2C;
10. A5CR), 9. . . . A2C; 10.P3A, CD2D;
11. C2A, C4A; A3R, P4D ; 13. P5R,
CR2D; 14 C3D, P4TD y las negras tie
nen la iniciativa.
Saboya
v. De Fotis,
Olimpada Estudiantil, Mayaguez, 1971.
2) 8 . . . . . A2R; 9 A5CR, O-O;
10
P4A (o 10 0 - 0 - 0 CxPR;
11.
DxC,
AxA+; 12
P4AR, P4D; 13 CxPD, PxC;
14. AxPD, AxP+; 15 R1C, T2T;
16
DxA,
DxA;
17 DxC, T2R ;
18
D3C,
partida
Levitina v. Skegina, Sochi, 1971, y ahora
los boletines
del
torneo recomiendan
18. . . . . . TR1R con buen
juego negro),
10 P5C mejor que 10
P3TR; 11 AxC, AxA; 12 0 - 0 - 0 P5C;
13. C4T, D4T; 14 D2D, A2C; 15 P3TD
Radulov v. Jakobsen, Helsinki, 1972); 11
C4T, A2C; 12 AxC,
AxA; 13
0--0--0,
D4T, con equilibrio.
Radulov
v. Ermen
kov, Bulgaria, 1972, las negras ganaron
un importante tiempo
con
respecto a la
partida
Radulov
v.
Jakobsen citada ms
arriba,
sin debilitar su flanco real.
3) 8
. . . .
D3C ; 9 A3R, D2CI; 10.
P3A, A2R;
con
juego complejo. Radu
lov v.
Kavalek,
Vrsac, 1971. La maniobra
negra D1D - 3C - 2CD,
al
mismo tiempo
que
propone
P4D,
apoya
un fuerte ata
que a base de peones en
el
flanco dama.
Las
negras tienen
ahora
2 importantes
caminos a seguir,
que
veremos por se
parado:
A) El desarrollo del
AD
en forma
inmediata
8
.
. . . .
A2C.
B)
El
desarrollo del flanco rey con
8. . . . . . A2R seguido
de enroque;
plan
que
tiene el favorecimiento del gr n
maestro Polugaievsky, quien
obtuvo
im
portantes victorias.
Recomiendo
al
lector que vea sus
par
tidas
con
Padevsky
y Jansa
del
Torneo
por Equipos de Europa,
Kapfemberg,
1970; su
partida
con Janosevec, Skoplie,
1971, y
ltimamente
su victoria
contra
Gheorghiu, Petrpolis, 1973 Luego de
esta pequea
disgresin
informativa,
si
gamos
con
el
anlisis.
8
. . . .
AZC.
Las
negras
podran ganar el
pen cen-
tral
por
medio
de 8
. . . . .
P5C; 9 C4T,
CxPR si 9. . . . . . A2C; 10 T1R,
AxPR;
11 A5C ),
pero s expone
a grandes
peligros, por ejemplo:
1) 10 T1R, C3AR; 11 A5C, A2R; 12.
C5A ,
0 0 ;
13 CxA, DxC; 14 C6C ,
con
gran
ventaja. Maric, en el
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
7/88
Em:Ro
DI:
1974
A J E D R E Z
D4R; 18. CxPD, A4A? (imprescindible
era 18
0 - 0 - - 0 , ahora viene un
drstico
remate); 19. A4AR, AxP+; 20.
RxA,
DxA; 21. CxD,
AxT;
22.
AxP+,
R2R; 23. A5D,
abandonan.
10. A5CR.
La posicin crtica de la variante. Has-
ta
el
momento,
el pronunciamiento es
favorable a las
blancas.
10
. . . . P3TR.
Se considera
lo mejor, las
negras
ne-
cesitan pedir explicaciones
al
alfil para
poder seguir el
desarrollo. Si
10. . . . . .
A2R,
puede seguir
11.
AxPR , PxA;
12.
CxPR,
D3C; 13. CxPC+, con 3 peones
por
la pieza y buenas perspectivas de
ataque,
y si 10. .
. . . .
T1A;
11
P4AR,
amenazando P5R
o
tambin
11. A5D.
Hay
que hacer
notar
que
en la partida
Honfi
v.
Tatai,
Montecarlo, 1967,
se en-
say
10
. . . . . C4A, con
los mismos re -
sultados negativos,
despus
de 11. A5D ,
P3TR; 12.
AxA
,CxA; 13. A4T, T1A; 14
P4TD, P5C; 15 C5D , PxC; 16.
PxP+,
R2D; 17. C6A, y las blancas
ganaron
en
pocas.
En este tipo de
variantes
el doble sa-
crificio en 5D
se
muestra
muy
eficaz.
En la partida
Tal v.
Muchin, del XL
Campeonato
Sovitico,
Bak,
1972,
las
negras trataron de mejorar este sistema
y en lugar de 11. . . . . . P3TR tentaron
11
.
. . . .
P5C, pero
fueron
literalmente
barridas luego
de 12. AxA, CxA; 13.
C5D
(se
repite
el
tema), 13. . . . . .
PxC;
14
PxP+, R2D;
15
P3AD ,
P6C;
16.
UxPC,
C4A; 17. D4A, D1A; 18. C6A,
P3TR; 19 AxC, PxA; 20 T3R, R2A; 21.
P4C, T1C; 22. PxC, y
las negras aban-
donaron.
14. A4T.
Euwe
y
Velimirovic
consideran ms
fuerte
11
AxC y
luego
de 11
. . . . . .
CxA
recomiendan 12. P4TD y llegan a la
conclusin
de que el
blanco
queda mejor
por ejemplo 12. . . . . . P5C; 13 C2T,
ahora a)
13
. .
. . .
P4TD;
14
A4AD
amenazando A5C+ o
b) 13 CxP; 14 CxPC,
P4D;
15.
C(4C)6A, D3C;
16
P4AD
La
textual es perfectamente jugable,
y
luego
de la partida que da lugar a
la variante, parece
tambin
muy
activa.
11 P4CR.
Jugado
por
primera
vez en
la
partida
Velimirovic
v.
Parma,
Belgrado,
1963,
considerado hasta ahora suficiente para
igualar. Inferior es 11 C4A?, a
lo que sigue 12. A5D En la
partida
is -
cher
v. Rubinetti, Torneo Interzonal
Pal-
ma de
Mallorca
1970, el segundo jugador
acept la
oferta y
cay
pronto
en des-
ventaja:
12
.
. . . .
PxA; 13. PxP+, R2D;
14 P4CD, C5T; 15 CxC, PxC; 16
P4AD,
R1A;
17
DxPT, D2D; 18. DSC, P4CR;
19 A3C, C4TR; 20. P5A , ganando. s
de hacer notar que si 12 .
. . . .
D2A
en
lugar
de
12
.
. . . . PxC
sigue
13
AxC.
PxA; 14. AxA, DxA; 15. D5T
12. A3C, C4R; 13. D2R, A2R.
Si 13
. . . . .
P5C; 14 A4T+,
CR2D;:
15. D5T ,
PxC;
16. AxC, PxA; 17. CxPR ,.
ganando, segn Honfi.
14. TDlD, D3C; 15. C3A, CR2D; 18
CxC, CxC; 17. D5T
Amenazando AxPR.
17 C5A; 18. T3D, T2TR; 19
T3AR, D2A; 20. P3TD, AlAR; 21.
P4TR
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
8/88
G
A J E D RE Z
ENERO
DE
1974
Con persistente
iniciativa.
Gereben v.
Gostelli, Campeonato Suizo, 1971.
8 A2R.
Considerada
la
mejor por
Euwe
y
Po-
lugaievsky.
9
P4A 0 0 .
Una alternativa importante es 9 . . . .
A2C
que
desencadena un violento ataque
de parte de las blancas, sobre el que
no
est
dicha
la
ltima palabra.
El
juego
continu con 10. P5R, PxP; 11. PxP,
A4AD (lo mejor; la
partida
Silva v.
Macles, Francia I972, desvi
con
Il. . . . .
CR2D; I2. A3R); 12 CxP, pero
las
negras
se encontraron con dificulta-
des insalvables luego de 13 D5T , C3C;
I4. TxPA , D3D; I5. CxPR, C2D; 16.
CxP+,
RID;
I7. TID, D4R; I8.
DxD,
CxD; 19 A6C+, y las negras abando-
naron,
Honfi v. Rukavina,
Bucarest,
I973. Es
de
hacer
notar
que si en
la
jugada
decimocuarta las negras
toman
la torre
ofrecida,
las
blancas
ganan
con
4
RxT;
I5.
CxP,
D3D; I6.
TIA+,
RlR; I7. CxP+, RID; I8.
TID, etc.);
I2.
A3R, C3AD; I3. PxC , AxC (se
considera
inferior 13 CxC; 14 PxP ,
TIC;
I5. TxPA , y ahora si
I5
RxT;
I6. D5T+, RxP; I7. DxA, CxA; I8.
PTxC,
con ataque segn Maric o si
I5
CxA; I6. D5T , AxA+; 17 R1T, D4C;
I8.
T8A+,
R2D; I9. D7A+, R3A; 20
DxPR+, y la presin blanca se torna
insoportable.
Marianovic v. Ballon,
Gro-
ninga, I973); 14 PxP , AxA+; I5.
RIT,
TIC, y llegamos a la posicin clave de
esta
subvariante.
El
blanco tiene dos caminos visibles:
I)
I6. AxPR ? (un
nuevo
sacrificio
que
dio
en
sus primeros momentos r-
pidas victorias, pero que considero du-
doso
pues
el
negro
devolviendo parte
del
material sacrificado puede sobrevivir
y
contraatacar);
I6. .
. . . .
TxP
(me
pa-
rece los
ms
seguro;
inferior es
16
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
9/88
ENERO DE
1974
AJ E DR E Z
7
DxD; 17. AxP+, R2R; 18 TD1D, con
superioridad segn
Adorian, pero
inte
resante es
la
aceptacin
de
la
entrega
con 16 PxA; 17 D5T+, R2D ;
18 TDlD,
A5D ; 19. C2R, D1R -dejan
do paso al rey- ;
20
T7A+,
R1A;
21
CxA, TxP ; 22 C5A -forzado
para
se-
guir
el
ataque-,
22
TxT ; 23.
C6D+,
R2D; 24
CxPC+,
R2R; 25 D5A+,
R3A ; 26. C6D, R2C, y en
esta
posicin
se declar tablas.
Adorian
v.
Fedder,
Torneo Mundial
Estudiantil,
Graz, 1972.
Los analistas
consideran que las ne
gras
estn mejor,
y
que
de
ser tomada
la dama ya
sea
en
la jugada
24 o 27
el
negro
queda con
amplia
compensacin.
Lgicamente todo
esto
necesita
confir
macin
prctica:
17. D5T, D4C; 18
AxP+,
R2D; y el
rey
se
refugia en
el flanco
dama
(Adorian).
El
ataque no compen
sara el material
sacricado.
El
autor
de
estas lneas encontr tambin
una
ju
gada aparentemente
muy
fuerte
en
res
puesta
a 17. D5T,
la inesperada
17
C4R ? parando los sacrificios
en
7AR
y
amenazando mate.
Las posibilidades
blancas
no
son
muy
halageas:
a) 18. DxC(?),
AxP mate.
b) 18. A3TR, D4C; 19. D2R, TlD, con
mltiples
amenaazs. Si
20. TD1D, TxT;
21. TxT, A6A
2) 16. D3A, TxPC; 17 AxPR, A5D;
18.
AxP+,
R2D; 19.
TDlD,
R1A; 20 A5D,
con compensacin
por
el
material sacri
ficado.
La partida Liuboievic
v. Browne,
Sarajevo, 1970, sigui con
20
. . . . . . D3C;
21.
TxA,
DxT; 22.
AxC,
R1C; 23. TlD,
con
presin.
10. P5R,
PxP;
11. PxP, CR2D.
Considerado lo ms seguro. 11. . . . . .
A4AD, permite a
las
blancas mantener
su superioridad, por ejemplo 12. A3R,
C3AD; 13. CxC , AxA+; 14. R1T, D2A;
15.
PxC,
DxC; 16 C5D ,
D4A
(lgica-
mente 16
. . . . . . PxC ;
17
AxP
gana
ca-
lidad);
17
D4C Anlisis de
Adorian.
12
D5T
La
moderna
movida que ha dado nue
va
vida a este
sistema.
Las otras
alter
nativas dan buen juego a las negras.
a) 12. D3A, CxP ; 13. D4R (13. DxT?,
DxC+ seguido de C(1)3A con
gran
iniciativa por la calidad sacricada) ;
13 .
. . . .
A4A; 14. A3R,
C(1)3A;
15.
CxC,
AxA;
16
DxA,
CxC con
juego
equi
librado.
Bronstein v. Tal, Memorial Ale
khine, Mosc, 1971.
b)
12 A4AR, C4A; 13 C(3)2R, A2C;
14. D1R, C3AD; 15. CxC, AxC; 16
TlD,
D3C.
b1) 17. D3C, R1T; 18 P3AD,
CxC;
19.
CxC,
CxA;
20. PxC, A5R, tablas. Ado
rian
v. Nicevsky, Polanica-Zdroj, 1971.
b2) 17 D2A, A5R; 18 P3A, TDlD; 19.
A3R,
TxT;
20.
AxT,
D2A, y las negras
luchan por la iniciativa. Ribli v. u n-
teros,
Memorial
Capablanca,
Cienfuegos,
1972.
C) 12 D4C ?,
una
jugada poco explora
da.
La
nica partida en la
que
fue
usada
continu con
12
. . . . . .
R1T -podra pro-
barse 12. . . . . . CxP
para entrar en l
alternativa a - ; 13. A4AR, A2C; 14.
R1T, C4A; 15. TDlD, D2A;
16
TD1R,
C3A; 17 C3A, TDlD; 18 C5C,
con
lucha
compleja.
Ribli v. Pinal, Mundial
Juve
nil, Atenas, 1971.
12 . . . . C3AD.
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
10/88
8 AJEDREZ
ENERO
E
1974
Ser la mejor? De las continuaciones
posibles
sta cuenta
con
el favor de
los
maestros,
y el resultado de
las partidas
Levy v. Savon, Cienfuegos, 1973, y
Gheorghiu v. Polugaievsky, Petrpolis,
1973, parece confirmarlo.
Pero,
y en
aje
drez siempre hay
un
pero, anlisis pos-
teriores hacen
dudar
de esta
afirmacin,
por lo
que
colocan a las
negras
en
el
terrible dilema sino sta, cul?
Alternativas:
1) 12. . . P3C; 13. D2R (Adorian
recomienda 13.
D3A,
CxP; 14.
D4R, A4A;
15. A3R, CD3A; 16. CxC,
AxA+;
17.
DxA, CxC;
18.
T2A, con
iniciativa
por
el
pen
entregado.
La
textual es ms
simple), 13 A4AD;
14.
A3R, A2C;
15. TxPA , AxC; 16. AxPR, AxA+; 17.
DxA, TxT;
18. TIA,
D3C;
19.
DxD, CxD;
20. TxT, con posicin superior. Wal
ter
v. Gereben,
Campeonato
Suizo,
Zu
rich,
1971.
2)
12
C3AR;
13. PxC,
DxC+;
14. R1T, AxPAR;
15.
D3A, D2T; 16. C4R
(tambin
es
fuerte
16. C5D , y
si 16
C2D;
17.
A3R, D2C; 18.
CxA+,
CxC;
19. D3T o 16 AlD;
17.
A3R, D2C;
18. A5A, T1R; 19. A7R, P4AR;
20.
AxA,
TxA; 21. C7A.
En
ambos casos con
su
perioridad blanca segn Adorian en
cChess
Playen, 3/72), 16.
. C2D;
17. ASR,
DlC; 18.
TDlD, RlT;
19.
TxC ,
g:mando.
Bednarsky
v. Zukerman, Pola
nica-Zdroj,
1972.
Es de
hacer
notar que las blancas pue
den
entrar en
un
final superior
con 13.
D4T
(en lugar
de
13. PxC),
A4A; 14.
A3R, C4D;
15.
DxD,
TxD;
16. CxC,
PxC;
17. P4TD, P5C;
18
.C5A
Djukic
v. Zillic,
Niz, 1972.
3)
12
C4A;
13.
A3R,
CxA (la
demora de
este cambio conduce a la ca-
tstrofe
de las negras.
Bednarsky
v. Py-
tel,
Lublin, 1972 jugaron 12
A2C?
y
perdieron rpidamente
con 14. TxPA ,
TxT; 15. CxPR,
CxA;
16. CxD, P3C; 17.
DlD,
CxT;
18.
CxA, C3A;
19.
C6D, TlD;
20. A6C,
abandonan);
y ahora:
3a) 14. PTxC, A2C; 15. T2A, C3A; 16.
CxC,
AxC;
17. TD1A, P4AR,
con equi
librio. Mestel v.
Browne,
Hastings, 1973.
3b)
14.
PAxC, A2C; 15. TDlD, D2A;
partida Koronghi
v.
Schranz, Semifinal
Campeonato Hngaro,
1972.
El analista
hngaro
Haag
recomienda
ahora
16.
TlAD , C3AD; 17. C3A, TDlD; 18. C4R,
T6D;
19.
C(3)5C, P3TR; 20.
TxPA, PxC;
21.
C6A+,
ganando.
4a)
12.
. D3C; 13. A3R, A4A; 14.
T4A, C3AD; 15. T4T, P3TR; 16. TlD,
CxC (inferior es 16
C(2)xPR;
17.
C4R,
AxC; 18. C6A+,
RlT;
19.
T(l)xA,
CxT; 20. AxC, D2A; 21. D5C
Mestel v.
Wirtensonn, Hastings, Reserva, 1972).
En esta
posicin
la partida Mariano
vic v. Bukic se
declar tablas.
Anlisis
posteriores de Ghizdavu demostraron
que las blancas ganaban
con 17.
T(l)xC
con las siguientes alternativas:
4b) 17.
. .
A2C; 18.
DxPT, PxD;
19.
T(D)4C+, R2T;
20.
TxP
mate.
4c) 17
AxT;
18.
AxA,
DlD;
19.
C4R, con
la amenaza 20.
C6A
+.
4d)
17 P4AR;
18. C5D ,
DlD;
19. C4A
13. CxC, D3C+; 14. ASB, DxC; 15. TSA,
A2C; 16.
BIT,
A4AD.
Un sistema
profundamente
analizado
por Savon y Polugaievsky. El rumano
Ghizdavu, en Chess Playen, 3/72,
con
templa solamente 16 P3CR?; 17.
D6T,
CxPR(?);
18. C5D ganando,
si
18. . PxC; 19. T3TR A mi juicio,
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
11/88
ENERO
E 1974 AJEDREZ
9
en lugar de
la
toma del
pen,
las negras
deberan tratar de reagrupar
sus fuerzas
con
TlD;
TRlR;
AlA-
2CR, pero es un
poco lento y
las blancas
en el nterin
obtienen buenas
chances
tcticas. Asi
mismo el escocs Levy
opina
que
mejor
es
16 P5C; 17
A4T, D2A; 18 T3T,
P3TR; 19 AxC, PxC
con
ventaja
negra,
pero habra que
ver si
las negras
sobre
viven
luego
de
20. AxPT, P3C; 21 T3C,
R2T; 22 D3T, T1T; 23 AxPR, PxP; 24
T1AR o
19
. DxA ; 20. C2R, con
buen juego de piezas
al
disminuir la
presin negra sobre el pen de 5R.
17. T1R,
P4TD.
Una mejora a
17
P4AR; 18
PxP a. p., TxPA; 19 AxA , TxT (si
19 . . ,
CxA;
20 C5D , PxC; 21 AxP,
DxA; 22 TxT+, con
mejor juego. Levy);
20 AxPR+, R1T; 21 A5D, con iniciativa
blanca.
Levy
v. Savon,
Memorial Capa
blanca, Cienfuegos, 1973.
18. P4TD, P5C; 19. C5C, AxA; 20.
TxA,
C4A; 21. C4D, D3T; 22. T4A, TDlD; 23.
RlC,
P3C;
24. D6T, T2D.
A
esta
posicin se
lleg
en
la
partida
Gheorghiu v. Polugaievsky, en Petrpo
lis, 1973.
Las blancas jugaron dbilmente 25
D4T,
CxA;
26
TxC,
P4AR, y
las negras
se impusieron
all
por la
jugada 70.
An-
lisis posteriores
demostraron
que las
blancas pudieron haber tenido ataque
ganador con: 25. T3T ,
P4R;
26. PxP
a.
p.,
CxA; 27. T3C , CxC; 28. TxP+, R2A;
29. TxC , A4D; 30. T7C+, R1R; 31. TxT,
D3C(?) (lgicamente no servira 31.
RxT por 32.
DxT);
32. T(7)xA(?)
(no
servira
32.
T7R+
y 33. DxT
mate?),
32
PxT;
33. P7A+,
ganando
.
An-
lisis de
Zaitsev
y Shashin
en
64 .
Conclusin:
De
acuerdo a las lneas
desarrolladas en el presente
artculo,
ve
mos
que en
este sistema las blancas
tie
nen
buenas chances
prcticas.
A cambio
de la entrega de
su
pen en 5R en
la
variante
B o de los temticos sacrifi
cios en 5D en
la variante
A.
Las negras deben jugar con
mucha
cautela para evitar
tales
entregas
y estar
decididas a
devolver parte
o todo el
material de ms ,para conseguir el equi
librio.
Queda en manos del lector la ltima
palabra.
Disponemos
de Relojes de ajedrez
alemanes
Medidas: 22 x 12 cms.
Distribuidores exclusivos en
Capital y Gran Buenos Aires:
CASA ZANZI - Sarmiento 1200
Buenos
Aires
- T. E.
35-
6625
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
12/88
10 A J E D R E Z ENERO E 1974
V
Torneo
nternacional de
Olot
Una
nueva versin,
la
octava, del Tor
neo Internacional de Olot
se
jug del
10
al
24 de marzo.
El
primer puesto fue
compartido por Kurajica, de Yugoslavia,
y Csom,
de
Hungra;
a
medio
punto
ocu
paron del 39
al
59 puesto Gipslis, de
la
U. R. S. S.,
Bukic,
de Yugoslavia, y nues
tro compatriota
Quinteros.
Es de destacar
el
espritu de lucha
que
este ltimo mostr durante
todo
el tor
neo; esto
se
trasluce
en el detalle
de
los
resultados de sus partidas: 6 ganadas
(junto
con
Kurajica
fueron
los que ga
naron
ms
partidas),
3 tablas y 2
per
didas.
En cambio, con excepcin
de
Quinte
ros,
Kurajica
y
la
campeona
mundial
Gaprindasvili, los dems maestros titu
lados no mostraron combatividad en
sus
partidas; hicieron tablas
entre s
y
luego
intentaron ganar puntos con los ltimos.
Los dos
que
cierran
la
tabla,
Pijuan
y
Pujals, no estuvieron
a la altura
de
las circunstancias.
DEFENSA SICILIANA
Gaprindasvili v. Quinteros
l.
P4R,
P4AD;
2 C3AR, D2A.
Inusual movida que Quinteros practica
frecuentemente.
3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD,
P3TD;
6. A2R.
La actual campeona mundial no in
tenta demostrar
la
incorreccin de
la
jugada
de
Quinteros
y desarrolla sus pie
zas
normalmente.
6 . . . . . P3R; 7. 0 0 .
Y en definitiva se entr en una va-
Por Csar
Poch
riante
de la
Paulsen muy
cmoda
para
las negras.
7 A5C; 8. A3D.
Esto
no
parece
('orrecto;
las blancas
no obtienen compensacin
por el
pen.
Tal, en el ao 1957, enfrentando a Fur-
man,
jug
8 A2D y sigui 8. . . . . . C3A;
9 CxC, PCxC; 10 A3D (no 10 C5C por
PTxC; 11 AxA, P4A ); 10 A2R;
11
D3A, 0 0 ; 12 TDlR, P4R
con
igualdad.
8. . . . . . AxC; 9.
PxA, DxPA;
10. C3C.
Si ahora
10
A3R, C3A; 11 CxC,
PCxC,
y
no
es
posible 12 P4A?
por
12
CxP
10 . . . . . 0 0 ; 11. A3T, TlR; 12. A6D.
Intentando evitar el desarrollo
del
flanco dama y amenazando P5R.
12
P4R;
13. P4A, C3A; 14. T3A,
C5D ; 15. PxP, TxP
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
13/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
14/88
AJEDREZ
ENERo
D 1974
Con
una
serie
de
precisos
movimientos
Quinteros se
apodera
de la
iniciativa.
En este momento no
era
posible 15
CxT? por 16. DxC, T3R; 17. T1ARI
con
ataque.
16.
RlT, CxT;
1 7. DxC, C1R ; 18. AxT,
DxA.
Y
de
esta
forma las negras conservan
el
pen de ms y detienen el
mpetu
de
las
blancas.
19. TlAR, C3A; 20. C2D, P4CD; 21.
D2R, P3D; 22. C3A, A5C ; 23. D3R.
El
final que se presentaba
luego
de
23.
CxD, AxD;
24. AxA,
PxC
era
muy
inferior para las blancas, no slo por el
pen de menos, sino por la desventaja
que representa
tener un
alfil malo:. con-
tra un caballo bueno:..
23
AxC;
24.
PxA.
Las
blancas retoman de pen
para
in-
tentar la bsqueda
de contrajuego
avan-
zando los peones
centrales,
pero las ne-
gras
consiguen bloquearlos rpidamente.
24 . . . . . CID ; 25. DlC, C5A; 26. D6C,
D4A;
27. D7C,
DlA;
28.
DxD.
Si ahora
28.
D6C sigue
28. . . . .
D6T
ganando, pero de
esta
forma las blancas
quedan con
un
final
perdido.
28 . . . . .
TxD;
29. P4TD.
Todo es
malo;
a
cualquier
jugada
se-
gua
el cambio del caballo por el alfil
y
luego
la entrada de la torre en la 7 '
linea.
29. . . . . .
CxA;
30. PxC, P5C; 31. P5T.
Para
evitar que
las negras apoyen el
PCD
con
un
pen
y
queden
con
la
torre
ms
activa
an.
31 P6C; 32.
TlCD,
T6A.
Ganando otro pen.
33. R2C, TxP; 34. TlAD, R1A; 35.
T7A, T7D+;
36. R3C, T7T; 37. T7C, P7C;
38. P4T, R1R; 39. R4A, R1D; 40. R3R,
R1A; 41. T6C, R2A; 42. R4A,
P3C;
43.
R4C,
TxP; 44.
TxPC,
T4CD; 45.
T2A+,
T4AD; 46. T2D, P4TD; 47. T4D,
P4A+;
48. R3C, PxP.
Abandonan.
Una buena partida
de
Quinteros.
DEFENSA
SICILIANA
Gaprindasvili v.
Kurajica
l .
P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3.
P4D,
PxP; 4. CxP, D2A; 5. C3AD,
P3R;
6.
P3CR, P3TD; 7. A2C, P4TR; 8.
P3TR,
CR2R; 9. C(4)2R, P4CD; 10. 0 - 0 A2C;
11. P3T,
P3D;
12. A3R, P3C; 13.
DlR,
A2C; 14. TlD, C4T; 15. AlA, 0 - 0 ; 16.
P4A, C5A; 17. R2T, D4A; 18. T3D, P4A;
19. P3C,
CxP;
20. P4CD, DxP; 21.
AxC,
DxA; 22. C5D, D4A; 23.
CxC+, R2A;
24. PxP, AxA; 25. C4D, P4R; 26. RxA,
RxC;
27.
PxPR, AxP;
28. D4R,
TDlA;
29. PxP, TxT+; 30. RxT, D5A; 31. P7C,
R2D; 32. D7T, DlC; 33.
D5A+,
R2R; 34.
D5C+,
R2D; 35.
D5A+,
R2R; 36. D4R,
R2D; 37. D7C+, T2A; 38. DxPT, AxC;
39.
DxPC+,
T3A; 40.
TxA,
DxP; 41.
D5A+,
R2A; 42. T4TD, D6A; 43.
D7A+,
R3C; 44. D2A+, R4C; 45. T4T, T4A; 46.
D2R+, R3C; 47. D3D,
D3A+;
48. T4A,
D3R; 49. R2C, R2A; 50. T4R, D3A; 51.
T4AD, TxT; 52.
DxT+,
R3C; 53. D3C+,
R2A; 54. D4A+, R3C; 55. D5D, D3C; 56.
D3D, D3A; 57.
D3R+,
R2A; 58.
D7T+,
R3A; 59. D6T+, R4D; 60. D5C+.
Abandonan.
DEFENSA SICILIANA
Gipslis v. Quinteros
l.
P4R, P4AD; 2. C3AR,
P3D;
3.
P4D,
PxP;
4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6.
A2R, CD2D; 7. P4A, C4A; 8. A3A, D3C;
9. C3C, CxC; 10. PTxC, P3CR; 11. P5R,
PxP;
12. PxP, C2D; 13. C5D, DlD; 14.
A5C, P3T; 15. A4T, P4CR; 16. A3C, A2C;
17. P6R, C4R; 18.
PxP+,
RxP;
19.
A5T+.
Abandonan.
DEFENSA SICILIANA
Kurajica v. Martin
l .
P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D,
PxP;
4.
CxP,
P3CR; 5. C3AD, A2C; 6.
A3R, C3A; 7. A4AD, 0 - 0 ; 8. A3C,
P3D;
9. P3TR, A2D; 10. 0 - 0
TlA;
11. P4A,
CxC; 12. AxC, A3A; 13. D3D, P3TD; 14.
TD1R, P4CD; 15. P3T, A2C; 16. T2A,
C2D; 17.
AxA, RxA;
18.
D4D+,
R1C;
19. C5D, C4A; 20.
P5A, AxC;
21.
PxA,
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
15/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
16/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
17/88
ENERO E
1974
AJEDREZ
15
18. Cxl' , DxC.
Se
entiende
que perdera
inmediata-
mente 18 CxP??; por 19. CxA+
previa.
19. PxC, D4T; 20. D3C , T2D; 21. T5A,
D7D; 22. T(l)lAR, TxA.
En
caso de 22 A3C; segua de
todas
formas
23.
TxP
ganando.
23.
PxT.
Tambin
se
ganaba con
23.
TxA, T2D;
24.
DxPA+,
R1T;
25. D5A , etc.
23. . . . . . A4C; 24. RIT , TIAR; 25.
P4TR
Y las negras abandonaron.
N9
106
DEFENSA
CARO-KANN
Belln v. Pomar
l . P4R, P3AD; 2. C3AD, P4D; 3. C3A,
A5C; 4. P3TR, AxC; 5. DxA, P3R; 6.
P3TD,C2D;7.P3D,A3D;8.D2R,CR2R;
9. P3CR, P5D; 10. CID, P4R; 11. A2C,
D2A; 12. 0 - 0
P4TR;
13.
P3AD,
P5T;
14. P4CR, P4AD; 15. P4C, C3CR; 16.
TIC, 0 - 0 ; 17.
PxPD,
PAxPD; 18. C2C,
T(IT)lA;
19. C4A,
P4C;
20. CxA,
DxC;
21. A2D, T7A; 22.
TRIA,
C5A; 23.
DlD,
TxT;
24. TxT, CxPD; 25. T2A, C5A; 26.
AxC,
PxA;
27. T2D, C4R; 28. TxP, D2A;
29. T5D, DGA; 30. TxP,
TIR;
31. T5D,
P3A; 32. T5T, TIAD; 33. TxP, D7C; 34.
D5D+, RIT;
35. T8T, TxT; 36. DxT+,
R2T; 37.
DGT
D8A+;
38.
DIA, DxP;
39. DlC, D2T; 40. P5C, D5D; 41. PGC,
CGD; 42. P5R,
DxPA+;
43. RIT, DGR;
44. P7C, P4A; 45. DxC, DxD; 46. P8C=D,
PGA; 47. D8R, PxA+; 48. R2T, P8C=D+;
C OMP R A
de
libros,
revistas o cualquier otro
material de ajedrez.
Escribir a Organizacin Trebejos
M. T. de Alvear 1270, 129 C
Capital
Federal
49. RxD,
DGC+;
50. RIA,
DxPT+;
51.
R2A, DGC+; 52.
RlA,
DGA+; 53.
RlR,
DxP; 54. PGR, P6T; 55.
P7R,
P7T; 56.
DGA
D5T+.
las blancas abandonaron.
N9
107
APERTURA
ESCOCESA
Liuboievic v.
Calvo
l . P4R,
P4R; 2.
C3AR, C3AD; 3.
P4D,
PxP;4.CxP,C3A;5.CxC,PCxC;6.P5R,
C5R; 7. D2R, C4A; 8. C2D, A2R; 9. C4A,
0 - 0 ;
10. A3R, C2C; 11. D5T, P4D; 12.
0 - 0 - 0
DlR; 13. C2D, P4AD; 14. C3A,
A3R; 15. C5C,
AxC;
16. AxA,
P4A;
17.
DxD, TRxD; 18. A5C, TRlC; 19.
AGA
P3TR; 20. A7R, R2A; 21. AxC,
TxA;
22.
AxP, T4C; 23. P4CD,
P4TD;
24. P4TD.
24
TxP;
25. AxT, PxA; 26. R2C,
T4T; 27. P4T, P4A; 28. P5T, P5D; 29.
T3T, TxP; 30. TlTD, TxT; 31. RxT,
P5AR; 32. T3AR, A4A; 33. TxP, R3R;
34. R2C,
RxP;
35. T4T, P5A; 36. TlT,
A3R; 37. TIR+, R3D; 38. T4R, PGA+;
39. RlA, R4D; 40. P3A, A4A; 41. T4A,
R4R; 42. P3C, AGT; 43. T7A, PGC; 44.
P4C, ASA; 45.
T5A+,
R3D; 46. PxP, PGD;
47.
RlD, P7D;
48. T7A, A7C; 49. T5A,
ASA; 50. T7A, A7C; 51. T5A.
Y
la partida
fue declarada tablas
de
comn
acuerdo.
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
18/88
16
AJ E DR E Z
ENERO
E 1974.
N9
108
APERTURA INGLESA
Averbach v.
Korchnol
l . P4AD, PfB;
2.
C3AD, C3AB; S.
CSA
CSA; 4.
P3CB, C5D; 11 A2C CxC+; 6. AxC, AIIC; 7. o-o,
Q-0 ;
8. A2C, PSD; 9. D2A, PSTD; 10. P3D, PST;
11. PSTB, PSA; 12.
P4B,
C2T; 13. B2T, P4AB.
Tablas.
N9
109
DEFENSA
GRONFELD
Polugaievsky
v.
Ivkov
l . P4AD, CSAB;
2.
CSAB, PSCB; S.
CSA P4D;
4. PID, A2C; 11 D3C, PxP; 6. DxPA, o-o; 7. P4B,
PSTD; 8. A4A, P4CD; 9. DxPAD, DxD; 10. AxD,
A2C; 11. PIIB, CID; 12. CxC, AxC.
Tablas.
N9 110
DEFENSA FRANCESA
Bobatach v. Hug
l .
P4B,
PSB;
2.
P4D, P4D;
S.
C2D, CSAD; 4.
PSAD,
P4B; 11
PxPD,
DxP;
6. CBSA,
PxP;
7. A4A,
D4TB;
8. PxP, ASB;
9.
AxA, PxA; 10. o-o,
o-o-o;
11. D4T, ASD; 12. C4B, CB2B;
lS.
A5C,
BIC.
Tablaa.
N9
111
DEFENSA INDIA DEL REY
Andersson v. Panno
l.
C3AR, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3.
C3A, A2C;
4.
P4R, P3D; 5. P4D,
0-0 ;
6.A2R,P4R;7.PxP,PxP;8.DxD,TxD;
9. A5C, TlR; 10. C5D, CxC; 11. PAxC,
P3AD; 12. A4AD, PxP; 13. AxP, C2D;
14. C2D, C4A; 15.
0 - 0 - 0
C3R; 16.
A3R, C5A; 17. AxC, PxA; 18. P3A,
RlA;
19. C4A, T2R; 20. RlC, TIC; 21. T3D,
P3C;
22.
T lT)lD, A3TD;
23.
T3T, AxC;
24.
AxA, TIA;
25.
A6T, T 1)2A;
26.
T8D+, TlR; 27.
TxT+,
RxT; 28. A5C+,
R2R; 29. T3D, A4R;
30.
P3TD.
Y la partida fue declarada tablas de
comn acuerdo.
N41 112
APERTURA INGLESA
Smeikal v. Bilek
l. P4AD, P4R; 2. C3AD, C3AD; 3. C3A,
P3D; 4. P4D, A5C; 5. P5D, ClC;
6.
P4R,
A2R;
7.
A2R, C3AR; 8. 0 - 0 0 - 0 ; 9.
ClR,
AxA; 10. DxA, P3A;
11.
C3D, PxP;
12.
PAxP, CD2D; 13. P4TD, ClR; 14.P5T,
C2A; 15. D2A, C3T;
16.
P4CD, C2A; 17.
P5C, P3TD; 18. D3C, PxP; 19. CxPC,
C3T;
20.
A3R, TIA.
21. C7T, T2A; 22. A6C, C 2D)4A; 23.
CxC,CxC;24.D4A,DlC;25.AxT,DxA;
26. C5C, D2D; 27. C3A, P4A; 28. PxP,
DxP; 29. P3A, A4C; 30. C4R, A6R+; 31.
RlT, A5D; 32.
T lT)lC,
D2D; 33. CxC,
AxC; 34. T5C, P3T; 35.
T l)lCD,
T5A;
36. D2A, P5R; 37.
PxP,
D5C; 38.
DlD,
D4C; 39. T 5)2C, TxP; 40. TxP, D5A;
41. P6T, A7A; 42. D5T, T5T; 43.
D8R+.
Y las negras abandonaron.
DECIMOQUINTA Y ULTIMA RUEDA
Bilek . . . . . . . . . .
Y2
Gheorghiu . . . .
Y2
Panno . . . . . . . . .
Y2
Smeikal . . . . . . .
Y2
Hug . . . . . . . . . . . Y2 Andersson . . . . .
Y2
Ivkov . . . . . . . . . 1 Robatsch . . . . . .
Korchnoi . . . . . . Y2 Polugaievsky . . Y2
Calvo . . . . . . . . . 1 Averbach . . . . . .
Pomar
. . . . . . . . O Liuboievic . . . . . 1
Medina . . . . . . . . O Belln . . . . . . . . . 1
N41 113
APERTURA INGLESA
Bllek
v. Gheorghlu
l . P4AD, P4AD; 2. CSAD, PSCB;
S.
PSCB, A2C;
4. A2C, CSAD; 5. PSB, PSB;
6. CB2B,
CB2B; 7.
Q-0 o-o;
P4D, PxP;
9. CxP, CxC; IG. PxC, P4D;
11. PxP, CxP; 12. CxC, PxC; IS. DSC, ASB; 14. ASB,
D2D;
111
TBlB,
TBIAD;
16. P4TD,
P4TB;
17.
P4T,
TSA.
Tablas.
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
19/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
20/88
18
AJEDREZ
ENERO E 1974
19 . . . . .
TR1D?
Prcticamente el error decisivo, ya
que despus de
esta
jugada
las
negras
ya no
tendrn oportunidad de compen
sar el material perdido; lo correcto era
19 TRlR ; 20 C4T, TRlD ; cor-
tando
la
retirada de la
dama
blanca
para
seguir
con
21
. . . . . AlA; en
tanto que
si 19
TRlR;
20 D5C, C2T; 21
DxPT, DxC; 22 DxD,
TxD;
23 P4CD,
las negras
habran
restablecido el
equi
librio
material.
20. D5C, C2T?
Pierde
definitivamente; lo nico juga
ble
era
20 .
. . . .
P5R
21.
DxPT,
DxC; 22. DxD, TxD; 23. A5T.
La situacin es ahora muy distinta a
la prevista
en
el
comentario a la
jugada
19
de
las negras;
la
prdida
de material
es inevitable.
23 . . . . . T(lD)lC; 24. AxT, TxA; 25.
P4CD, AlA; 26. P5C, A4A.
Lgicamente, si 26 AxP; 27.
TlT.
27. P4TD, RlA; 28. P5T,
TlC;
29. P6C.
Y
las negras
abandonaron.
N9
117
DEFENSA
INDIA
DE
DAMA
Korchnol v. Polualevsky
1.
P4D, C3AR; 2. P4AD,
P3R; S
CSAR, PSCD;
C P3CR, A2C; 5. A2C,
A2R;
6. o -O
o--o;
7. CSA,
CIIR; 8. CxC, AxC; 9. C1R, AxA; 10. CxA, P4D; 11.
D4T, D2D; 12. DxD, CxD; 13. PxP, PxP; 14.
T1D,
TR1D; 15.
C4A.
Tablas.
N9 118
APERTURA
DE
LOS TRES
CABALLOS.
Calvo v. Averbach
l. P4R, P4R;
2
C3AR, C3AD; 3. C3A,.
P3CR; 4. A4A, A2C; 5. P3D, C3A; 6.
0 - 0
0 - 0 ;
7 A5CR,
P3TR;
8. A3R,.
P3D; 9. P3TD, R2T; 10. P4CD, C4TR;.
11. P5C, C4T; 12. A2T, A3R; 13. C5D,.
P3AD;
14. PxP, PxP; 15. C4C, C5AR;.
16. P4A, P4AD; 17. C5D,
P4C;
18. AxC,.
PRxA; 19. P4D, C3A; 20. PxP, PxP; 21.
P5R,
CxP; 22. CxC,
AxC;
23. D2A+,
R2C; 24. TDlD, A5D; 25. A1C,
T1TR;
26. TR1R, D3D; 27 C3A, A5C; 28. T2D,.
TD1R; 29. TxT, TxT; 30. P3T, A4T; 31.
D7T+, R1A; 32. C5C, D3AR; 33. A4R, P5C;
34. PxP, AxPC; 35. CxA, PxC; 36. P5A,
A2D; 37.
TlD,
A5T; 38. TlAD, PGA; 39.
AxP,
T4R;
40. PGA, D5A; 41. DlC, T4CD;
42. D1T, TlC; 43. T4A, AGC; 44. TxP,.
D3A; 45. P7A, T1R; 46. D3A, A3R; 47.
D5A+,
R2C; 48. A4C, AlA; 49. AxA,
TxA;
50. T4C+, R2T; 51. P3C, D8T+;
52. R2T, D3A; 53. T4AR, D3R; 54. DxP,
D4D; 55. D6C,
P4T;
56. P4T, D2D; 57.
D5A, R3C; 58. D5R, P4A; 59. T4D, D2AR;
60. TGD+, R2T; 61. TGAR.
Y
las negras
abandonaron.
N9
119
DEFENSA INDOBENONI
Pomar v. Liuboievic
l .
C3AR, C3AR; 2. P4D,
P4A;
3.
P4A,
PxP; 4.
CxP,
P3CD; 5. C3AD, A2C; 6.
A5C,P3TD;7.D2A,P3TR;8.A4T,D2A;
9
P3R,
P3R;
10. C3A, P3D; 11. A2R,
CD2D; 12. P3TR, A2R; 13. 0 - 0 P4CR;
14. A3C,
P5C;
15. PxP, CxP; 16. C4D,
T1CR; 17. AxC,
TxA;
18. D2R, P4TR;
19. TDlA, C3A; 20. P4R, CxPR; 21. CxC,
TxC; 22. DxP, A3AR; 23. C3C, TxP; 24.
AxP,
D3A; 25. D2T,
AxP;
26. TxT, DxT;
27. A7A, D3A; 28. D3C, TlA; 29. A6D,
D5R; 30. TlD, D3CR; 31. D3T, TlD; 32.
D2T, A4R; 33. P4A, TxA.
Y
las
blancas abandonaron.
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
21/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
22/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
23/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
24/88
A J E D R E Z
ENERo E 1974
que al practicarlo
tcitamente
lo pusie-
ron de
moda
y
se
mantuvo
su
preemi
nencia
durante
largo
tiempo. No
sorpren
de entonces
que tambin Don
Alfonso
lo interpretara
as desde
el momento
que decidi
patrocinar
la confeccin
del
cdice o c:Libro del Acedrex:..
Don
Alfonso X
el
Sabio
Este
monarca
hijo de Fernando
III
el Santo
yerno de Jaime
el Conquista-
dor consuegro de San Luis rey
de
Fran
cia
rein en la Edad
Media durante el
lapso
comprendido
entre
los aos
1221
y
1284.
Alcanz
las
ms
altas
dignidades:
rey de
Castilla Len Toledo Galicia
Jan
Murcia y Sevilla adems
de em
perador
electo
de
Alemania
pas que
nunca lleg a
pisar
De
una personalidad extraordinaria y
multifactica descoll
por la gran
am
plitud
de
su obra
cultural.
Carente
de
prejuicios raciales o religiosos -carac
terstica
inslita
en su t iempo- supo
rodearse de
los
hombres ms
eruditos
no
slo catlicos sino judos y rabes
y les encomend la tarea
de
traducir al
idioma
espaol
toda
clase
de
manuscritos
de
inters
y
redactar
nuevos
textos sobre
las
materias ms
diversas. Adems
se
ocup
de mejorar el
estilo literario
cuan
do a su juicio
estaban redactados en
ca;;tellano non derecho. Tambin se dis
tingui
no
slo como
militar
sino como
historiador filsofo moralista legisla-
dor poeta
naturalista
matemtico as-
trnomo telogo fsico lexicgrafo
En
pocas palabras
en
toda
clase
de
co-
nocimientos
humanos de
la
Edad
Media.
En ciertas
disciplinas hizo progresos ta
que se
adelant
a su
tiempo
como
ver
dadero precursor.
Tal
es lo
que
ocu-
rri
por
ejemplo con sus
trabajos
sobre
astronoma
en su cLibro
de Tablas
l-
fonses
y cLibros
del Saber de
stro-
noma
para cuya
redaccin
se
vali de
la
colaboracin
de
cuantos sabios
rabes
y judos tuvo a su alcance. En ellos
se
encuentran muchas enmiendas al
sistema
de
Ptolomeo
que don
Alfonso
hall muy
complicado y defectuoso.
Tanto
es as
que
cobran
verosimilitud las
palabras
que
se le
atribuyen
cuando
al reflexionar
sobre la multiplicidad
de
los epiciclos
que
tal sistema requera expres que
no
era
natural
que el
sol
girase
alrede
dor
de
un
planeta
tan pequeo como la
tierra.
Se cuenta
que entonces dijo: cSi
Dios
al
crear el mundo
se hubiera
dig-
nado consultarme
podra haberle dado
algn buen
consejo
para que
su meca-
nismo
hubiera
sido
ms
sencillo:.. Sea
autntica o
no esta
expresin lo cierto
es
que
se
sabe que la
redondez de
la
tierra
ya estaba
en su
mente adelan
tndose
en
tres
y
cuatro
siglos respec-
tivamente
a Coprnico y Galileo.
No
pudo estar
ms
acertado por lo
cual se
hizo merecedor
de
los elogios tanto de
lord Byron en su Visin
de
Juicio:.
como
del
famoso astrnomo francs Ca
milo
Flammarion en
su Vida
de
Co-
prnico:.. Y
aparte
de todas estas
tareas
todava
le
qued
tiempo para
dedicarse
un
poco
al
ajedrez.
Un
palacio
singular
Estas actividades convirtieron los
m
bitos
del
palacio real en
verdaderas
oficinas y talleres
llenas
de
escritores
copistas dibujantes
ilustradores
y
en
cuadernadores.
Tanto
se esmeraba Don
Alfonso
que
todos los libros
de
su
in
mensa
biblioteca provistos
de
artsticos
dibujos y arabescos
quedaron lujosa
mente
encuadernados.
Segn diversas
fuentes constaba
de 4
a 600.000 vol
menes.
El
catlogo
en el
que
figuraban
solamente
los
ttulos
de
las
obras com-
prenda nada
menos
que cuarenta
y
cua
tro tomos.
Se escribe
un libro
El ajedrez que
se
practicaba en
la
Edad
Media
deba jugarse bastante
mal
pues
se lo consideraba a
nivel del juego
de
dados lo
cual no
habla muy
favora
blemente sobre la
importancia
y
seriedad
que
se le atribua. No
pensara as Don
Alfonso cuando decidi
encarar la
con-
feccin
de
un libro
o cdice
que
tratara
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
25/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
26/88
24
AJEDREZ
ENERO
E
1974
janza de los descriptos, aunque las im
genes ms usadas,
particularmente
en
Espaa, son las mencionadas.
Don Alfonso estaba en lo cierto, pues
desde entonces es infinita la
variedad
de trebejos, cada vez ms sencillos, que
fueron creados.
Los trebejos modernos.
Apartndonos
un instante del Cdice,
mencionaremos que el maestro ingls
Howard
Staunton, de
quien
hablamos en
notas anteriores sobre Morphy
ver
Aje
drez, N os. 223 227 y 229 , fue quien cre
el hermoso y estilizado tipo de trebejos
que
lleva su
nombre y que luego, con
ligeras modificaciones, fue tomado como
base para la confeccin de casi
todas las
piezas modernas que estn en uso. La
idea de don Alfonso, artsticamente sim-
plificada, sigue viviendo, con las nicas
diferencias del alfil, que ahora se repre
senta
a
semejanza
de un obispo y
del
alferza, reemplazado por la dama.
Los problemas
Al hablar de los
problemas
dice
que
da
gente
tiene ganas de conocerlos y
resolverlos debido
al aburrimiento
que
les produce la
larga
duracin de los u -
gos de partido si se los hace
completa
mente perfectos.
Por ese motivo agrega se han in
corporado
los dados al ajedrez, para que
se juegue ms
rpidamente.
Hubo ms
tarde una
poca
en que
tambin
en Fran
cia se combin el
juego
con los dados,
pero esa prctica fue bastante aislada
y no lleg a prosperar.
La
mayor
parte de
los problemas ya
se encontraban en manuscritos rabes,
pero los compiladores espaoles dejaron
de
lado
los
mejores,
lo cual no habla
muy bien
en
favor del
nivel de
juego
que practicaban los cristianos de aque
llos tiempos. Las composiciones
no guar
dan determinado orden o clasificacin;
las
blancas
casi
siempre
son
mano
y
se
indica la cantidad de piezas
que inter-
vienen en cada caso, como suele ocurrir
tambin ahora.
Por sus caractersticas, las posiciones
o
problemas
presentadas se
diferencian
notoriamente de los actuales. Gran can
tidad
de ellos estn sobrecargados de
piezas, y muchos, concebidos sobre la
base de ideas procedentes de muy anti
guos
manuscritos
rabes. Frecuentemen
te
las soluciones estn condicionadas a
utilizar
determinada
pieza o se
indica
en qu casilla debe
darse
mate
en
o
ms y en no menos de determinada can
tidad
de
jugadas. Raramente se han ele
gido posiciones
que
dan la
sensacin
de
provenir
de
partidas
reales, de las cuales
tampoco
contiene alguna.
El
tablero
o entablamiento
que
sus-
tituye los actuales diagramas, siempre
se
representa
como una figura o lmina,
en forma frontal, sin
respetar
la
perspec
tiva, a fin de que se puedan individuali
zar bien las
piezas,
entre
dos
personas
vestidas de las ms diversas maneras.
Uno de los problemas
Para dar una somera
idea
sobre el tipo
de composiciones contenidas
en
el C-
dice,
mostraremos, al
menos,
una
de ellas.
El enunciado que
hoy
correspondera,
sera, simplemente,
mate en
tres.
Pero
para ponernos en clima, veamos,
en
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
27/88
ENERO DE 1974
AJEDREZ
25
cambio, cmo, textualmente,
lo expresa
el Cdke:
cEste es otro juego de partido en el
cual se hallan siete trebejos que deben
ubica rse en la misma forma que indica
la figura del entablamiento y deben mo-
verse as: las blancas juegan primero
y le dan mate al Rey en tres veces con
sus propias jugadas en la segunda ca-
silla del lferza negro este
es
un error
del manuscrito), mientras el
Rey
blanco
y sus Roques juegan una vez cada uno.
La solucin, tambin textualmente, la
describe
de
la
siguiente
manera:
La primera jugada es
que
el
Roque
blanco juega a la tercera
casilla
del
Alfil
blanco, en tanto
captura
el
Caballo negro
y el Rey negro pasa a
la
casilla del
Al-
ferza
se refiere a la dama) blanco.
En
la
segunda jugada el Rey blanco ocupar
la
segunda
casilla del Alfil blanco y el
Rey
negro
la
segunda casilla del Alferza
blanco. En la tercera jugada jaque mate
con
el
otro Roque
blanco, en
tanto es
colocado sobre la tercera
casilla
del
Al-
ferza
blanco.
Como puede apreciarse, tanto el enun-
ciado
como la
solucin no son parcos
en
detalles. Se nos ocurre pensar, qu hu-
biera pasado en caso
de
haberse visto
en la
necesidad de transcribir,
por ejem-
plo,
una
partida
de
ochenta jugadas?
Veamos
ahora ms
de cerca
el
pro-
blema. La
solucin indica:
l .
TxC.
De
entrada
queda eliminado
el
caballo
negro.
No queda ms
que
l R8D.
Ahora,
con
2.
TlAR resulta un
vulgar
mate no en tres, sino en dos jugadas.
Pero la
solucin indica, en
cambio:
2.
R2A, R7D; 3.
T 3AR)3D mate.
Como
se ve,
algo de lo
ms primitivo
e ingenuo
que pueda imaginarse.
Y los
peoncitos,
para que estn? Segn von
der Lasa, es
de
preguntarse si
fueron
agregados para rellenar
un
poco el ta -
blero
. . .
Esto
nos
hace recordar
el caso
de un
ajedrecista
amigo que en cierta ocasin
nos
mostr el primer
problema
que ha-
ba
compuesto. Hallada
la solucin,
no-
tamos
que
haba un
pen,
completamen-
te innecesario.
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
28/88
26 AJEDREZ
ENERO
DE 1974
Despus de
una cantidad
de movimien-
tos
iniciales se llegaba a configuraciones
simtricas de este tipo. Se cree que cier-
tos
maestros, en
particular
rabes, co-
menzaban a jugar a partir de esos es-
quemas,
a los que,
por
supuesto, les
ha
bran tomado bien la mano:.. Adems,
de esa manera el juego se aceleraba y,
como se
jugaba por
dinero, les convena
terminar
las
partidas
cuanto antes.
Otras maneras de jugar
En
el Cdice se mencionan tambin
ctras variedades de ajedrez.
Una
de ellas,
por ejemplo, sobre un
tablero
de doce
por doce casillas, y otra, parecida al Cha-
turanga indio, para
cuatro
jugadores,
ubicados con sus piezas agrupadas en
las esquinas,
a semejanza
de los
cuatro
tiempos del ao
que
corresponden a los
elementos aire, fuego, tierra y agua y
a los
temperamentos
sangre, clera, me
lancola
y flema.
La
posicin inicial era la siguiente:
Vase el di gr m siguiente)
Comienzan a jugar las Verdes
Pri
mavera)
contra
las Rojas Verano). El
perdedor queda eliminado, y as no
entramos
en
detalles-
hasta que resulte
un
vencedor nico,
que
percibe todo el
l
Primavera
Verdes
2 Verano
Rojas
4 Invierno
Blancas
3 Otoo
Negras
dinero apostado.
El
manuscrito
aclara
que
en
este tipo de juego
no
h y lter-
zas
damas),
a
menos
que resulten
de
la coronacin
de
peones.
La fecha de terminacin
El manuscrito fue
terminado en
Se-
villa, a los
32
aos del reinado de Don
Alfonso,
en la era
de mil
trescientos
veintin aos; pero como la
antigua
cro-
nologa espaola llevaba
38
de diferencia
con la cristiana, resulta que corresponde
a 1283 o
1284
de esta ltima.
Realmente
el
ajedrez estaba
en
sus
albores, y si pensamos que an faltaban
ms de dos siglos para el descubrimiento
de Amrica y pronto harn siete desde
que
fue escrito, se
comprendern
y
va
lorarn mejor sus diferentes aspectos y
la loable intencin de Don Alfonso al
dar
la puntada inicial de la literatura
ajedrecstica
en
Espaa.
Final infortunado
Los ltimos tiempos del monarca fue-
ron
muy
desgraciados debido a
profun
das discordias y desavenencias entre los
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
29/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
30/88
28
JEDREZ
ENERO E 1974
Campeonato Mundial
Juvenil 973
El
da
5
de junio, gracias
al
apoyo
del
Ministerio
de
Bienestar Social
de
la
Na
cin, part junto
con
el
maestro
inter
nacional
Julio Bolbochn para
Lenin
grado,
escala
previa a
mi
participacin
en el Campeonato Mundial Juvenil; este
ltimo actuara
como analista
del maes
tro internacional
Miguel
Angel Quinte
ros en el torneo interzonal que ya se
estaba jugando
en
esa ciudad rusa;
mi
funcin era presenciar el
torneo,
estu
diar,
asistir y colaborar en los
anlisis
de
los dos
maestros
como
preparacin
para
el torneo en Inglaterra.
Llegamos el 7
de
junio a Leningrado;
nos aguardaba en el
aeropuerto
una co-
misin enviada
por la
Federacin Sovi-
tica
de
Ajedrez. Como dato curioso, en
la aduana slo
nos
preguntaron si traa
mos
fruta
fresca;
la
respuesta fue nega
tiva y
despus de las
correspondientes
declaraciones se nos traslad
al
Hotel
Astoria, donde vivimos casi
un
mes.
Luego
de dejar
nuestro
equipaje nos
dirigimos
al
teatro
donde
se
jugaba el
torneo interzonal y encontramos
al
maes
tro
Quinteros,
quien
se llev
una tre
menda
sorpresa
al
vernos, dejando por
unos instantes
el
escenario
para
salu
darnos.
Considero
que la
organizacin del
tor
neo interzonal
fue
casi
perfecta,
tanto
en
el
sentido
ajedrecstico como
en
lo
relacionado
con
la prensa extranjera.
Los boletines salan diariamente,
en
la
sala de periodistas,
la
organizacin
tam
bin contribuy
en
todo lo posible
a
fa
.cilitar
la
tarea, se instalaron dos
equipos
Especial
para
la
revista
Ajedrez
por Aldo Seidler
de
tlex
y
la
comunicacin con
la
sala
de
juego era permanente, se haban colo-
cado varias lneas telefnicas
y la trans
misin
era
casi instantnea, muchos
maestros y grandes maestros analizaban
constantemente las partidas comentando
novedades
tericas, jugadas interesantes
y escribiendo
para
sus
respectivas
publi
caciones. Adems, en
nueve
tableros
que
slo tocaba el encargado
de
turno se
re
producan las partidas del torneo y se
colocaban
las
planillas correspondientes
a
cada
una. Es
interesante hacer
notar
que en
esta poca del ao verano
en el
hemisferio norte,
la
temperatura era de
alrededor de
25C ,
no oscurece
en
el
norte de Europa y en
Leningrado,
pese
a
que
se pona el sol durante
alrededor
de
tres
horas, no
llegaba a
oscurecer,
y
a las
tres
de
la
maana
el
sol
nueva
mente
brilla sobre
el
cielo en
la
ciudad.
Volviendo
a la organizacin, me inte
resa
destacar
que
se realizaron
varias
excursiones,
visitas a museos, a
una
fun
cin
de
ballet en
la
Opera
de
Leningrado
y
concurrimos tambin
a
una presenta
cin del Circo sobre hielo de Mosc, un
espectculo
muy
lindo;
entre los
museos
visit
el
Hermtiage
que
es
en orden
de
tamao
el segundo
en el mundo
despus
del Louvre de Pars.
Como todos sabemos,
el
torneo fue ga
nado por los grandes maestros
Anatoly
Karpov y
Vctor Korchnoi,
en forma
brillante, escoltados
por el norteameri
cano
Robert
Byrne;
el
acto
de
clausura
se
efectu
en
el
mismo
escenario
donde
se
haba
jugado y cont con gran asis-
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
31/88
ENERO
DE
1974 JEDREZ
29
tencia
de pblico,
aproximadamente
1.300
personas,
que pagaban alrededor de
1
dlar
por presenciar las partidas.
Todos
los competidores
fueron
ovacionados
en
esa oportunidad, aunque tambin
suceda
esto cuando
se
defina una
partida.
Con
posterioridad se
sirvi
un banquete en
el
restaurante
Mosc
de
Leningrado con
la asistencia de las principales
autorida-
des
de
l
ciudad,
de
la
Federacin
So-
vitica de Ajedrez
y los jugadores,
ana-
listas,
prensa nacional
y
extranjera. Se
realiz
el
acto
de
entrega
de
premios, y
con esto
termin nuestra
visita a la ciu-
dad.
Al da siguiente
acompaados
por
miembros
de
la organizacin
nos
dirigi-
mos al aeropuerto y viajamos para Hel-
sinki. Era 29
de
junio.
Desde ah fuimos a Londres
y tres
das
despus para Teesside, sede
del
Campeo-
nato Mundial Juvenil, arribando as
una
semana antes de
la iniciacin
del
torneo.
Durante
esa semana prcticamente
la
organizacin:. inglesa se hizo ver espo-
rdicamente y
slo un
da
antes
del
co-
mienzo
del torneo
nos
alejaron en el
hoteb con todos los competidores.
La habitacin en
ese
hoteb era
chica,
incmoda.
En
vez
de camas se haban
colocado dos
catres
con
sbanas de nylon
(poliamida), un
bao para unas 20
pie-
zas;
de
vez en cuando se tapaban las
caeras
y la habitacin donde nos ha-
ban
alojado se
inundaba segn lo dejaba
ver
la alfombra. Adems, durante los 21
das
que
dur
el
campeonato no hubo
agua
caliente
para darse una
ducha
Como si esto fuera poco, ped una
mesa
para
colocar el
tablero
para
los anlisis,
y tampoco
tenan
una
Por suerte, despus
de
un rato
de
ca-
bildeos con el
maestro
Bolbochn deci-
dimos retornar
al hotel
donde
habamos
estado hasta ese
da
y la
misma
noche
hicimos
el
traslado. Con respecto a la
comida
tampoco se
tuvo mayor
cuidado,
fue en
general
escasa y con poca
varia-
cin; esto
se
dejaba traslucir en el saln
de
juego
en
el cual gran parte de
los
jugadores coman chocolates, frutas y
semillas
que
se podan
comprar
en los
supermercados
que rodeaban
el
saln.
El torneo se
desarroll
por
el sistema
suizo en dos preliminares, una de 24 y
la
otra
de
26
jugadores,
variante
ingle-
sa:., una modalidad introducida por el
rbitro principal
del
torneo,
maestro Ha-
rry
Golombek, y
que
consiste
en buscar
entre jugadores
de igual
puntaje el
que
se
supone
ms
fcil para
tenerlo
como
rival
del jugador
ingls y as asegurar
su participacin en la primera
final
y
para
el
resto de los jugadores el
sistema
suizo conocido.
Pese
a todo considero
que
ninguno
de
los jugadores ingleses
necesitaba
esta ayuda para
integrar el
grupo
final.
Las irregularidades de orden
tcnico
en
este
aspecto
fueron muchas
y nota-
bles;
por
ejemplo,
la
zona B
preliminar)
estuvo
integrada por 26 jugadores de
los
cuales dos eran escoceses,
no habiendo
jugadores
de esta
nacionalidad
en la
otra
zona,
que estaba
compuesta por 24 La
excusa de
la organizacin deca que los
dos jugadores eran flojos y
que
no
iban
a entrar en la final,
pero si
hubieran
fallado los clculos quin
podra
pre-
decir lo qu hubiera
sucedido
en la
l-
tima rueda
Otro
dato ilustrativo de
lo que
all
suceda podemos encontrarlo en la
cuar-
ta
rueda, zona B; ramos
cuatro
los pun-
teros: con
el nmero
1 Stean,
de Ingla-
terra,
con
el
4 Marianovic,
de
Yugoslavia,
con
el 13
Bloch,
de
Sudfrica, y
quien
esto
firma
con
el
21.
Stean deba jugar
con
el
yugoslavo, los colores lo
permi-
tan, y Bloch conmigo, todo en orden y
nadie repeta
color,
pero
si
el ingls per-
da su partida peligraba su
clasificacin;
en consecuencia, la direccin
del torneo
consider
que el
sudafricano
era
el ju-
gador ms
flojo y
fue de esta
manera
rival
de
Stean, debiendo jugar Mariano-
vic conmigo,
lo que me
caus
gran sor-
presa
al
ingresar
al saln
de juego
y
atent contra
mi
tranquilidad;
pese a
todo
las
dos
partidas fueron tablas,
con
lo
que
qued
desbaratada
esa
intentona
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
32/88
30
AJEDREZ
ENERO E
1974
inglesa. Es
de hacer notar
tambin
que
el fixture se
publicaba
slo una hora
antes del comienzo
de
las partidas en
el mejor
de
los casos, porque hubo das
que ni siquiera se daba a
conocer
y cada
uno se enteraba quin era su
rival
en
la
sala de juego, buscando
entre
las
25
mesas que all se
encontraban.
La rueda final de las preliminares fue
un captulo aparte;
existieron entregas
de punto para
que
se clasificara uno u
otro de acuerdo con el sistema de desem-
pate, que
pese
al
conocimiento
de las
autoridades
del
torneo quedaron impu-
nes. En la zona A empataron el tercer
puesto nueve jugadores,
tres
de los cua-
les pasaran a la primera final y el resto
a
la
segunda, lo
que
demostr
que
el
sistema suizo
no
sirve para competencias
de tanta envergadura. En la
zona
B
fue-
ron
slo dos los
jugadores
que de
acuer-
do con el sistema de desempate no pu-
dieron entrara en la final.
En una
nota prxima tratar el turno
final
con sus detalles de organizacin
y
tabla
de posiciones. El torneo fue ga-
nado en forma
brillante por el
represen-
tante
de la
Unin Sovitica,
maestro
in-
ternacional Alexander Beliavsky; sta
es la tabla de posiciones de la rueda
preliminar y algunas partidas jugadas en
este turno.
Con respecto a las partidas de las rue-
das preliminares se puede ver que con
idea
de
asegurar su
clasificacin varios
jugadores entablaron sus juegos en me-
nos
de
diez
jugadas, hecho
que llama
la
atencin en un campeonato juvenil,
lo que demuestra
que
en esta etapa pre-
valeci la
cautela
por
encima del esp-
ritu de
lucha.
Esto no aconteci slo en
la
ltima
rueda
sino
que
cuando
se
en-
frentaban
jugadores
que se
consideraban
candidatos sus partidas
tenan
definicin
en no ms de media hora. Las siguientes
partidas demuestran
lo que
aqu digo:
Cuarta rueda, grupo A. Pen Rey.
Blancas:
Miles
Inglaterra);
negras: A.
Beliavsky U. R. S. S.).
l . P4R,
P4R;
2. C3AD, C3AR; 3.
P3CR,
A4A; 4. A2C, 0 - 0 ; 5. C3A, P3D; 6.
0 - 0
CD2D; 8. P3TR, TlR; y de
comn
acuerdo se declar el empate.
Sexta
rueda,
zona
B.
Defensa
Siciliana.
Blancas: Marianovic Yugoslav ia); ne-
gras: Stean Inglaterra).
l .
P4R,
P4AD; 2 C3AR, P3D; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6.
A4AD, P3R; 7 A3C, P4CD; 8
0 - 0
A2R; y se convino el
empate.
Tercera rueda, zona
A.
Apertura
Reti.
Blancas: L.
Christiansen
EE.UU.); ne-
gras: Miles Inglaterra).
l. C3AR, P4AD; 2 P4A, C3AD;
3
C3A,
P3CR;4.P3R,A2C;5.P4D,P3D;6.P5D,
C4R; 7 A2R, CxC+; 8. AxC, C3A; 9.
0 - 0
0 - 0 ; y se declar tablas.
Sexta rueda,
zona B.
Benoni. Blancas:
N. Bloch Sudfrica);
negras:
Momeni
Roudsari
Irn).
l. P4D, C3AR;
2
P4AD, P4AD; 3.
P5D,
P3R;4.C3AD,PxP;5.PxP,P3D;6.P4R,
P3CR; 7 P4A, A2C; 8. P5R, CR2D; 9.
C5C, PxP; 10. C6D+, R2R; tablas de
co-
mn
acuerdo.
Sptima rueda, grupo
B. Fianchetto
de Rey. Blancas: Stean
Inglaterra);
ne-
gras: J. Freile
Ecuador).
l. C3AR, C3AR; 2. P3CR, P3CR;
3.
P3C, A2C; 4 A2CD, P3D; 5. P4D,
0 - 0 ;
6 A2C, CD2D; 7
0 - 0
tablas de comn
acuerdo.
Sptima rueda, grupo
B. Defensa Sici-
liana. Blancas: Momeni Roudsari Irn);
negras:
Marianovic Yugoslavia).
l . P4R, P4AD;
2. C3AR, P3D; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD,
P3TD;
6.
A5CR, P3R; 7. P4A, y tablas de comn
acuerdo.
Continuar)
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
33/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
34/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
35/88
ENE O DE
1974
JEDREZ
(Ver soluciones en pgina 68
N
1 -
Juegan
las
blancas
7
ganan
N
3 -
Juegan las blancas
7
ganan
N
2 -
Juegan
las
blancas
7
ganan
N 4 - Juegan las negras 7 g n n
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
36/88
4
JEDREZ
ENERO E 974
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
37/88
INDICE GENER L
TOMO
XX
1973
Campeonatos Torneos Matches
y Comentarios en
general
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
38/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
39/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
40/88
IV AJEDREZ Indice General
1973
Por
el
mundo de Jos finales, por Jacobo Bol-
bochn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 y 454
Por
Telgrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Principal
(Lo) :
el
Espritu
de
Autocrtlca,
por
A. Suetln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Record Mundial de Chron (Un), por Jos
Mugnos
364
Reunin
del Bur de
Ja
F.I.D.E., por
Dr.
C.
SkaJicka
747
Reykjavlk: Candombe Sobre el fiJo de la
Na -
vaja ,
coment. y
trad.
por Dumltru
Taraolu 67
Rincn (El) de Koltl, por Oeorge Koltanowskl . 264
Roma
Ciudad
Eterna, por el Dr. Max Euwe 127
Seccin
Problemas:
36, 104, 174, 240, 317, 443,
512, 580, 651, 718 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y
784
Seleccin de partidas, por
Isaas
PJe cl 489 y 531
Sergio Carlos
Glardel11:
campen argentino
juvenil 1972, por Carlos
E.
M. VIJlegas . . . . 400
Simetra
y
efecto,
por Carlos
E. Peronace
491
Soluciones
a
Cmo
se
gana?
66, 136, 204, 272,
340, 408, 476, 533, 612, 680, 748 . . . . . . . . . . y 816
Soluciones de
La
Fantasa
en Ajedrez
66, 136,
204, 272, 340, 408, 476, 543, 612, 680, 748
y
816
Soluciones
a Problemas: 66, 136, 204, 272, 340,
408, 543, 612, 680, 748 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y
815
Sucedi en el
tablero
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
'Tcnica Moderna y Ajedrez
entre
no-videntes
(La)
476
'Temas diferentes con elementos similares, por
Jos Mugnos 251
Torneo (II) Abierto
de
Ajedrez Ciudad
de
Lobos
1972 209
Torneo
Abierto del Club
Atltico
San
Lorenzo
de Mar
del
Plata 195
Torneo Abierto (II Gran)
Cooperativa
San
Lorenzo de
VIJla
Bosch
148 y 170
'Torneo
(I) Abierto
Internacional del Brasil
1972, por Vctor Brond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Torneo
(I) Abierto
Internacional
de
Mar
del
Plata,
1973, por V. Brond 410 y 614
'Torneo
(I)
Abierto
de
Zrate,
1972
214
'Xorneo
(XXXI)
de Ajedrez Playas
de
Neco-
chea , por Vctor Brond 342
'Xorneo
(XIII) Costa del Sol
(Miguel
Angel
Quinteros en el) 478
'Xorneo de
Primera
Categora del Club Argen
tino
de
Ajedrez,
por Carlos Castmo . . . . . . . . . 386
Torneo El Circo , por Sergio Wavrenchuk
544
'l'orneo (II) Escolar Ciudad de Buenos Aires ,
1972, por Dumltru
Taraolu
. . . . . . . . . . . . . . . . . 87
U'orneo
(VII
Oran)
de
Ajedrez Internacional
Palma
de Mallorca, 1972, por
c. Poch
y V.
Brond 375, 377, 445, 481, 576, 625, 607 . . . y 780
U'orneo
Internacional (IX) Capablanca In
Memorlam, Cuba, 1971 192
Torneo Internacional (XII)
Costa del Sol-M-
laga,
1972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
'Xorneo (Primer Gran) Internacional
de
Ajedrez
Ciudad Las Palmas
de
Gran
canaria,
1972 93
Torneo (II) Internacional
de
Ajedrez Revista
Joker , por
Carlos
E. M. Vlllegas,
c Poch
y
B. Wexler
. . . . . . . . . 682
'Torneo
(II) Internacional
de Ajedrez por
Equi
pos
Olavarra-Ciudad
de
TUrismo ,
por
Vc-
tor
Brond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
'TornP.o Internacional de Goya 371 y 374
'Torneo (479) Internacional de Hastlngs
.
236
TOrneo ( 489)
Internacional
de
Hastlngs,
por c
Poch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568 y 578
Torneo
(VII)
Internacional
de
Olot,
1972 . . . 244
'Torneo
Internacional
de Muttenz, 1971 . . . . . 109
'Torneo (VI)
Internacional
de Palma de Ma-
llorca,
1971
(partidas)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
U'orneo
(XV)
Internacional
de Sarajevo,
1971,
por Tlgran Petroslan
. . . . . . . . 23
Torneo
Internacional de Teesslde, 1972, por Vc
tor Brond
y
C. Poch
367, 456, 575, 589, 652,
719
y
800
Torneo
Internacional
de
Wljk Aan
Zee,
1972,
por Arstldes
GJiz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Torneo
Internacional de
Wljk Aan Zee, 1973,
por c. Poch 672
Torneo Internacional de Zagreb . . . . . . . . . . . . . . 807
Torneo
(XIV)
Internacional del Club Central
de
Ajedrez
de
Mosc,
Suchum, 1972 . . . . . . . . . 318
Torneo
Internacional La
Serena (Chile), 1972 153
Torneo In Memorlam Jos M. Surez . . . . . . . 816
Torneo
Invitacin
O. E. B. A. . 474
Torneo Joker 1973, por B. Wexler 758
Torneo
(III) Memorial Alekhlne (cont.)
37, 118,
175, 256 y 333
Torneo
XIX )
Memorial
Ciare
Benedlct, por
Albert Becker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Torneo (VIII)
Memorial
Chlgorln,
Klslovodsk
(U. R. S.
S.), 1972 462
Torneo
Mayor Platense 1972 496
Torneo (VIII)
Playas
de
Gral. Madarlaga
1973,
por PauJino Alles Monasterio, con
notas
de
c. F. Sumlacher
550
Torneo
(VIII)
Zonal
Sudamericano San
Pablo
1972,
por
Vctor Brond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tres Gracias (Las),
por
Guillermo Pulggrs 495
Troltzky en dos pocas, por Carlos A. Peronace 396
Variante
(La)
Lenlngrado de la Defensa Nlm-
zolndla, por Vctor Brond . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Vasslly
Panov,
por Valerlo Smlrnoff
384
INDICE
.DE
APERTURAS
Pen Dama
y
Cerradas
Gambito de la Dama 44, 173, 472, 490, 533 . . . Y 571
Apertura Pen
Dama
7, 130, 130, 133, 192, 222,
241, 243, 259, 468, 475, 574, 653, 727
y
773
Pen
Dama
-
Irregular
153, 235, 235, 572,
615
y 815
Sistema Colle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
Gambito de Dama aceptado 155,
178
. . . . . . . y 223
Apertura
Inglesa
13, 13, 14, 85, 85, 105, 108, 115,
120, 122, 123, 149, 178, 202, 257, 262, 279, 333,
339, 378, 380, 383, 418, 423, 423, 428, 445, 448,
450, 459, 469, 472, 472, 484, 485, 506, 513. 516,
518, 519, 538, 559, 562, 564, 566, 571, 582, 585,
586, 587, 591, 599, 615, 615, 619, 619, 620, 622,
622, 625, 629, 629, 630, 632, 642, 652, 654, 661,
672, 701, 704, 705, 705, 705, 722, 722, 725, 727,
730, 733, 736, 745, 758, 760, 772, 778, 785, 787,
789, 800, 800, 800, 801, 812, 812 . . . . . . y 815
Defensa Grnfeld 13. 24, 53, 57, 59, 60, 61, 62,
106, 154, 175, 180, 211, 213, 232, 250, 259, 291,
323, 334, 334, 337, 345, 391, 428, 508, 520, 589
653, 697, 720, 736, 774
y
810
Defensa
Grnfeld-Var.
del cambio . . . 389
Defensa Chlgorln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Defensa India
Antigua
540, 626 . . . . y
697
Sistema Retl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Defensa
Pire
(Uflmtsev) 11, 13, 20, 106, 130, 168,
192, 192, 203, 210, 221, 223, 259, 263, 328, 328,
337, 382, 423, 459, 466, 517, 520, 536, 540, 540,
564, 594, 594, 599, 602, 617, 619, 622, 650, 701,
731, 732, 735, 760
804
Apertura Catalana 124, 181, 285, 335, 382, 404,
562, 643, 690 . . . . . . . . . . . . . . . . y 735
Defensa
Nimzolndla 66, 133, 234, 262, 321,
3< 9,
368, 371, 425, 429, 458, 461, 496, 594, 620, 628,
644, 658, 721, 775, 779 . . . . . . . . . . . . . . . y 788
Defensa Nlmzolndia (Var.
Rublnsteln)
.. 279
Defensa
Nlmzolndla (Var.
Lenlngrado)
7 y 113
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
41/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
42/88
-
5/20/2018 Ajedrez 237-Ene 1974 Ocr
43/88
lndice
General
1973
JEDREZ
V
Ader
v.
Leteller
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ader
v.
Letelier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664
Adorlan
v. Browne . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Agulla
v.
Pi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Agul era
v.
Bernacchl
. . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Agulrre
v.
Arambel
623
Agulrre v. F. Casas
621
Alborta
v.
Debarnot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Aleksl v.
Klelman
290
Alfaro
v.
Pllnlk
226
Amado
v.
H.
Garcia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Amado
v.
Incutto
212
Amado v. Leskovar 345
Amado
v. H. Prez 210
Amado
v.
Pilnlk
2