aisia · kultura · kirola 2020 · 2021 · multikirola / multideporte jarduerak actividades egunak...

2
KZ GUNEA ABARKETATXO LUDOTEKA ORBELA JATETXEA ARTXAMENDI GAZTE TOPALEK GAZTE INFORMAZIO BULEGOA ABENDUA / DICIEMBRE A/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 IRAILA / SEPTIEMBRE A/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 URRIA / OCTUBRE A/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 AZAROA / NOVIEMBRE A/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Astelehena - Asteazkena / Lunes - Miércoles Ostirala / Viernes Asteartea - Osteguna / Martes - Jueves 2020 JARDUEREN EGUTEGIA - CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2020 2020 · 2021 AISIA · KULTURA · KIROLA ANDROID IOS Aita Madinabeitia Plaza 20720 Azkoitia T 943 852 544 / 943 850 003 [email protected] www.masquatro.com www.elkarguneazkoitia.net - COVID-19AREKIN BATERAGARRIAK DIREN SINTOMAK IZANEZ GERO ETXEAN GELDITU SI TIENES SÍNTOMAS RELACIONADAS CON EL COVID-19 QUÉDATE EN CASA - INSTALAZIORA SARTZEAN ESKUAK GARBITU AL ENTRAR EN LA INSTALACIÓN LÍMPIATE LAS MANOS - ETXETIK ALDATUTA ETORTZEA GOMENDATZEN DA SE RECOMIENDO VENIR CAMBIADO DESDE CASA - MUSUKOA ERABILI BEHAR DA JARDUERA FISIKOA EGITEN ARI EZ ZARENEAN ES OBLIGATORIO EL USO DE LA MASCARILLA AL NO HACER EJERCICIO FÍSICO - DISTANTZIAK MANTENDU MANTÉN LAS DISTANCIAS - EDATEKOA ETA ESKUZAPIAK ETXETIK EKARRI TRAE LA BEBIDA Y LA TOALLA DESDE CASA COVID-19 PROTOKOLOA / PROTOCOLO COVID-19

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AISIA · KULTURA · KIROLA 2020 · 2021 · multikirola / multideporte jarduerak actividades egunak dÍas ordua hora bazkideak socios (3 hilabete/meses) pilates pilates al-az l-x 10:00-11:00

KZ GUNEA ABARKETATXO LUDOTEKAORBELA JATETXEA ARTXAMENDI GAZTE TOPALEKGAZTE INFORMAZIO BULEGOA

ABENDUA / DICIEMBREA/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

IRAILA / SEPTIEMBREA/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

URRIA / OCTUBREA/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

AZAROA / NOVIEMBREA/L A/M A/X O/J O/V L/S I/D

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30

Astelehena - Asteazkena / Lunes - Miércoles

Ostirala / Viernes

Asteartea - Osteguna / Martes - Jueves

2020 JARDUEREN EGUTEGIA - CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2020

2020 · 2021AISIA · KULTURA · KIROLA

ANDROID

IOS

Aita Madinabeitia Plaza20720 AzkoitiaT 943 852 544 / 943 850 003info.elkargune@masquatro.comwww.masquatro.comwww.elkarguneazkoitia.net

- COVID-19AREKIN BATERAGARRIAK DIREN SINTOMAK IZANEZ GERO ETXEAN GELDITU SI TIENES SÍNTOMAS RELACIONADAS CON EL COVID-19 QUÉDATE EN CASA- INSTALAZIORA SARTZEAN ESKUAK GARBITU AL ENTRAR EN LA INSTALACIÓN LÍMPIATE LAS MANOS- ETXETIK ALDATUTA ETORTZEA GOMENDATZEN DA SE RECOMIENDO VENIR CAMBIADO DESDE CASA- MUSUKOA ERABILI BEHAR DA JARDUERA FISIKOA EGITEN ARI EZ ZARENEAN ES OBLIGATORIO EL USO DE LA MASCARILLA AL NO HACER EJERCICIO FÍSICO- DISTANTZIAK MANTENDU MANTÉN LAS DISTANCIAS- EDATEKOA ETA ESKUZAPIAK ETXETIK EKARRI TRAE LA BEBIDA Y LA TOALLA DESDE CASA

COVID-19 PROTOKOLOA / PROTOCOLO COVID-19

Page 2: AISIA · KULTURA · KIROLA 2020 · 2021 · multikirola / multideporte jarduerak actividades egunak dÍas ordua hora bazkideak socios (3 hilabete/meses) pilates pilates al-az l-x 10:00-11:00

JARDUERAK / ACTIVIDADESJARDUERAKACTIVIDADES

EGUNAKDÍAS

ORDUAHORA

BAZKIDEAK SOCIOS(3hilabete/meses)

EZ BAZKIDEANO SOCIOS(3hilabete/meses)

HAURTXOEN IGERIKETANATACIÓN BEBÉS (8 hilabete - 3 urte / 8meses - 3 años)

OR / V 17:00-19:00 47,85 € 94,51 €

HAURREN IGERIKETANATACIÓN NIÑ@S (3 urtetik aurrera / a partir de 3 años)

AL-AZ / L-X

17:30-19:00 66,64 € 133,28 €AR-OG / M-J

HELDUEN IGERIKETANATACIÓN ADULTOS

AL-AZ / L-X9:15-10:15

83,60€ 167,21 €14:15-15:15

OR / V9:15-10:15

41,80€ 83,61 €14:15-15:15

HAURREN ZUMBAZUMBA NIÑ@S

AL-AZ / L-X (5-8 urte / 5-8 años) 17:15-18:15

60,59 € 121,03 €AR-OG / M-J

(9-12 urte / 9-12 años) 17:30-18:30

ZUMBAZUMBA

AR-OG M-J

9:30-10:30

60,59 € 121,03 €15:00-16:00

19:30-20:30

HAURRENTZAKO YOGAYOGA PARA NIÑ@S

OR / V 17:10-18:10 45,46 € 90,91 €

HELDUENTZAKO YOGAYOGA PARA ADULTOS

AL-AZ / L-X8:30-9:45 75,77 € 151,53 €

15:15-16:45 90,93 € 181,84 €

AR-OG / M-J 17:00-18:15 75,77 € 151,53 €

OR/V 15:00-16:30 45,47€ 90,92€

ESKALADA (6-18 urte)ESCALADA (6-18 años)

AL-AZ / L-X 18:00-19:00 19:00-20:00

68,62 € 137,25 €

AR-OG / M-J 18:00-19:0019:00-20:00

PILATESPILATES

AL-AZL-X

10:00-11:00

93,30 € 186,59 €18:30-19:30

AR-OGM-J

15:15-16:15

19:40-20:40

CICLINGCICLING

AL-AZ L-X

15:15-16:15

99,36 €

198,72 €

18:30-19:30

19:30-20:30

AR-OG / M-J

10:00-11:00

18:40-19:30

19:40-20:40

MULTIKIROLA / MULTIDEPORTEJARDUERAKACTIVIDADES

EGUNAKDÍAS

ORDUAHORA

BAZKIDEAKSOCIOS

(3 hilabete/meses)

PILATESPILATES

AL-AZ L-X

10:00-11:00

99,36 €

18:30-19:30

AR-OG M-J

15:15-16:15

19:40-20:40

CICLINGCICLING

AL-AZ L-X

15:15-16:15

18:30-19:30

19:30-20:30

AR-OG M-J

10:00-11:00

18:40-19:40

19:40-20:40

AEROBIC - STEPAEROBIC - STEP

AR-OG / M-J 18:30-19:30

AL-AZ-OR / L-X-V 19:30-20:30

AQUAGIMAQUAGYM AR-OG / M-J 19:40-20:40

JARDUERAK / ACTIVIDADESJARDUERAKACTIVIDADES

EGUNAKDÍAS

ORDUAHORA

BAZKIDEAK SOCIOS(3hilabete/meses)

EZ BAZKIDEANO SOCIOS(3hilabete/meses)

AQUAGIMAQUAGIM

AR-OGM-J 19:40-20:40 60,59 € 121,03 €

AEROBIK - STEP AEROBIC - STEP

AR-OG / M-J 18:30-19:30 60,59 € 121,03 €

AL-AZ-OR / L-X-V 19:30-20:30 89,66 € 179,33 €

TOTAL TRAININGTOTAL TRAINING

AL-AZ / L-X 7:15-8:1511:15-12:15 99,36 € 198,72 €

AR-OG / M-J 17:30-18:30

KULTURA JARDUERAK / ACTIVIDADES CULTURALES

JARDUERAKACTIVIDADES

EGUNAKDÍAS

ORDUAHORA

BAZKIDEAKSOCIOS (3hilabete/meses)

EZBAZKIDEANOSOCIOS (3hilabete/meses)

ERROPA BIRZIKLATZEKO TAILERA TALLER DE RECICLAJE DE ROPA

AZ / X (6 Saio / 6 Sesiones) 18:00-20:30 58,30 € 87,45 €

JOSTE IKASTAROA HASIERAAPRENDE A COSER

AR / M (15 egunean behin / 1 vez cada 15 días)

18:30-20:30 46,64 € 69,64 €

REFLEX KAMARA DIGITALAREN ERABILERA UTILIZACIÓN DE LA CÁMARA REFLEX DIGITAL

AR-OG/ M-J(8 Saio / 8 Sesiones)

19:00-20:30 62,19 € 93,28 €

REFLEX KAMARA DIGITALAREN ERABILERA - 2 MAILAUTILIZACIÓN DE LA CÁMARA REFLEX DIGITAL - NIVEL 2

AR-OG/ M-J

(8 Saio / 8 Sesiones) 19:00-20:30 62,19 € 93,28 €

ARGAZKI DIGITALEN IKUTUA RETOQUE DIGITAL FOTOGRÁFICO

AR / M (10 Saio / 10 Sesiones) 18:00-20:00 62,19 € 93,28 €

OINARRIZKO SUKALDARITZACOCINA BÁSICA

AL / L (10 Saio / 10 Sesiones) 18:00-20:00 82,92 € 124,38 €

LABEKO SUKALDARITZACOCINA DE HORNO

AZ / X (8 Saio / 8 Sesiones) 18:00-20:00 82,92 € 124,38 €

GOZOGINTZAREPOSTERÍA

AR / M (5 Saio / 5 Sesiones) 10:00-12:00 41,46 € 62,19 €

URTEKO JARDUEREN TXANDAKTANDAS DE ACTIVIDADES ANUALES

1 TXANDA · 1 TANDA

irailak 28tik abenduak 18arte. del 28 de septiembre al 18 de diciembre.

IZEN EMATEAK · INSCRIPCIONESIrailak 7tik 11arte. Del 7 al 11 de septiembre.

3 ADINA / 3 EDADJARDUERAKACTIVIDADES

EGUNAKDÍAS

ORDUAHORA

BAZKIDEAKSOCIOS

(3 hilabete/meses)

3 ADINA3 EDAD

AL-AZ-OR L-X-V

9:00-10:0025,44 € (Urtean / al año)

10:00-11:00

IKASTAROA UTZI NAHI DUENAK HARRERATIK PASA BEHARKO DU BAJA PAPERA BETETZERA HIRUHILEKOA

AMAITU BAINO LEHEN.

LA PERSONA QUE QUIERA DARSE DE BAJA DE UNA ACTIVIDAD TENDRÁ QUE PASAR POR RECEPCIÓN A RELLENAR LA HOJA CORRESPONDIENTE ANTES DE

TERMINAR EL TRIMESTRE.

KIROL JARDUERETAN: FAMILI BAZKIDE GISA ETA FAMILIA UGARIKO KIDE DENAK %25EKO BEHERAPENA IZANGO DUTE KIDE DENEK JARDUERA DENETAN URTEAN BEHIN EGIAZTATU BEHARKO DUTE FAMILI UGARIKOEK ZIURTAGIRI BIDEZ ETA IZENA EMATERAKOAN.

MIEMBRO DE UNA FAMILIA NUMEROSA, TENDRÁN UN DESCUENTO DEL 25% TODOS/AS LOS/AS PATICIPANTES DE LA FAMILIA EN ACTIVIDADES TENDRÁN QUE JUSTIFUCAR UNA VEZ AL AÑO LA FAMILIA NUMEROSA Y CUANDO SE INSCRIBAN.

“COVID-19 DELA ETA JARDUEREK ALDAKETAK IZAN DITZAKETE, BAITA BERTAN BEHERA UTZI ERE”. “DEBIDO AL COVID-19, LAS ACTIVIDADES PUEDEN TENER CAMBIOS, INCLUSO SUSPENDERSE”.

Betetzeko falta diren plazak zozketa bidez banatuko dira.Las plazas que faltan por asignarse se repartirán mediante sorteo.