1

ve^`I=vj^`==C=vp^`Lvpl`EeF

Air-cooled Water Chiller/Air-source Heat Pump Systems

YHAC, YMAC & YSAC/YSOC(H)

2

Air-cooled Water Chiller/Air-source Heat Pump Systems- the YHAC, YMAC, and YSAC/YSOC(H) Series

✓

✓

YORK‘s unitary centralized air-cooled water chiller/air-source heatpump systems include the YHAC,YMAC, and YSAC/YSOC (H) series,which use fan coil units to move hotor cold water indoors as required tofinetune indoor conditions.

A single chiller/heat pump cancontrol many indoor fan coil units, sothere is no need for a cooling toweror specialized machine room. Thesesystems can be fully or partly hiddento blend in with the room decor, andoffer the same levels of environmentcontrol enjoyed by luxury hotels.They are ideal for bal lrooms,restaurants, bars, offices, club-houses, villas and condominiums.

• villas• condominiums

• ballrooms• restaurants• bars• offices• clubhouses

3

ve^`I=vj^`==C=vp^`Lvpl`EeF

Intelligent Microprocessor Control

CentralizedController

Air-cooled Water Chiller/Air-source Heat PumpSystems

YORK Air-cooled Chiller/Air SourceHeat Pump Systems featureintelligent microprocessor control.Our high-quality LCD wired controllerallows you to send commands to thechiller/heat pump easily. Utilizingstate-of-the-art communicationstechnology, we offer the followingfeatures:

One-to-many Control: A singlecentralized controller can overseemany main units. The actualperformance of each unit willdepend on system load andrunning time.

Remote Control: With YORK'sunique remote control subsystem,you can check the status of thesystem anywhere. Any commandthat can be carried out on-site canbe carried out remotely: switchingthe system on and off, or editingvarious parameters.

RemoteControl

One-to-manyControl

4

Room 1

Room 2

Room 3

Room 4

Room 5

Room 6

Room 7

Room 8

N e t w o r k e d C o n t r o l : A l lsubsystems, including fan coilunits, lights, and alarms, areconnected to all the rooms tocreate an organic whole. Theactivation of any fan coil unit willactivate the chiller/heat pump.Conversely, when all fan coil unitshave been shut down, the chiller/heat pump will automatically shutdown as well.

Telephony Control: Each room canbe environmentally tuned usingyour telephone. In addition, thedialer can automatically send av o i c e m e s s a g e t o re p o r tmalfunctions. These systems aredesigned with a built-in fire/burglary sensing port. air-conditioning

Indoor

Control Unit

light

audio

CO2 Detector

TelephonyController

Indoor Air Quality Control: YORK'sunique IAQ (Indoor Air Quality)control technology allows you toautomatically control the heatrecovery unit, bringing in suitableamounts of fresh air. In this way,the freshness of indoor air ismaintained and the risk of air-borne illnesses reduced. Thesystem can also automaticallyfinetune indoor humidity levelswithin ASHRAE (American Societyof Heating, Refrigerating and Air-C o n d i t i o n i n g E n g i n e e r s )guidelines.

Wired Controller

Other

TelephonyControl

RemoteControl

NetworkedControl

Indoor AirQualityControl

5

ve^`I=vj^`==C=vp^`Lvpl`EeF

Low Cost, Environmentally Green

Flexible Design that You Control

• Indoors, the low-pressure water circulation subsystem can be maintainedaffordably. The refrigerant does not require regular recharging.

• The indoor units can be regulated independently of the outdoor units foreconomical operation.

• The refrigerant is hermetically sealed in the outdoor unit, so theenvironmental impact is negligible compared with direct expansion system.

• The airside heat exchanger is filled with grooved copper tubing, andcoupled with a hydrophilic-coated aluminium fin in the heat pump model,for higher heat exchange efficiency.

• Alternatively, standalone chiller systems can make use of the municipalpiping or a hot water boiler to create heat.

Smooth, Quiet Operations

• There are no length and height limitations with our water delivery system.

• Mix and match as you like. YORK has a wide range of fan coil units andthermostats to fit any architectural style or personal requirement.

• The system comes with a wired controller for flexible temperatureadjustment.

Hermetic 'scroll' compressors are used to ensure stable performance,therefore minimal noise levels.

Effective Heat Exchange

Features & Benefits

6

Product Highlights

YMAC

The YMAC air-cooled water chiller/air-source heat pump has 11 models. Itscooling capacity ranges from 9 kW to 23 kW, and its heating capacity goesfrom 10 kW to 26 kW. It has the following unique features:

Easily-connected pipes

For field-installation by customers, either side of the water pipes can beconnected to the unit.

Space-Saving

• Discharged air is angled upwards to prevent short circuits.

• This compact system is just 500mm thick.

• Suitable for installation on balconies.

YHAC

The YHAC air-cooled water chiller/air-source heat pump system has 12models. Its cooling capacity ranges from 18kW to 80kW, and its heatingcapacity goes from 21kW to 80kW. Its unique features include:

Ultra-quiet performance

The air discharge subsystem uses variable-speed fans with large vanesand low running speeds. The fan automatically adjusts its speed dependingon the ambient temperature which significantly reduces operational noiseand saves power.

Dual-circuit design

The YHAC is built with dual compressors and an independent dualrefrigerant subsystem:

• Energy requirements are dramatically decreased in part load conditions.

• If one system malfunctions, the other one can continue independently.

• Lowers the starting current, thereby saving on electricity.

7

ve^`I=vj^`==C=vp^`Lvpl`EeF

YSAC/YSOC(H)

The YSAC/YSOC(H) air-cooled water chiller/air-source heat pump has 7models. Its cooling capacity ranges from 6.5kW to 13.5kW, and its heatingcapacity goes from 7.1kW to 13.5kW. It has the following unique features:

The latest in design

The system is partitioned such that water circulates indoors only, taking careof the problem of water freezing.

Versatile installation

Outdoor units can be wall-mounted just like normal residential units. A waterpump, auto-feed valve and drain valve is included in each indoor unit.

• Its low-noise fans have high airflow rates. Besides, its galvanized steel fanwheels ensure durability and smooth operation.

• Its thermal insulation materials are anti-flammable and sound-absorbing.

• The ball bearings used in this electric motor are both high-quality and self-lubricating.

• An optional return air plenum can be provided.

• Its water pipe connection can be exchanged on-site for easy installation.

The YGFC Fan Coil Unit product highlights

8

Wired Controller

S indicates that the system has begun thedehumidification cycle.

T indicates that air is being refreshed.

U indicates that the system requiresmaintenance, or the filters need cleaning.

V indicates that defrosting is in progress.

W shows that the compressors are running with `1'and `2' indicating the compressor number.

X shows the status of communications between thewired controller and the main board.

Y When this indicator is lit, the system has beenset to switch on/off at a preset time.

Z Displays the status of area II (humidity or CO2density) (function can be reserved).

8 FAN SPEED button Chooses between the ‘high’, ‘medium’ and ‘low’ fan speeds.

9 DEFROST button For manual defrosting.

10 RESET button This special function key resets all parameters to defaultvalues.

11 ON/OFF button This indicates whether the system is in operation. Whenpressed so that the LED indicator is green, the unit hasbeen activated. When pressed again so that the LED lampis red, the unit has been switched off.

12 HUMID� button This button initiates the humidification process.

13 HUMID� button Press this to initiate the dehumidification process.

14 VENTILATE button Press this to initiate the ventilation process.

A “date, time” displays the current date and time.B displays the status indicators of area I, for indoor

temperature or water temperature.C displays statistics for area I.D shows which parameters are being set. Each

parameter has a specific number.E displays the statistics of area II, for current water

temperature, setting water temperature, orhumidity values.

F indicates that the system is undergoingsettings of the ‘temperature’ parameter.

G When this indicator is lit, the system is undergoingsettings of the ‘time’ parameter.

H When this indicator is lit, area II status values,including humidity, are displayed.

I indicates the address of the wired controller.

J indicates that either the water pump or the supplyfan is in operation.

K displays fan speeds (as of the fan coil units).

L indicates that cooling is in progress.

M indicates supply fan speed and swing.

N indicates that the system is in heating mode.

O indicates that the system is in automatic mode.

P indicates that a breakdown has occurred.

Q indicates that the system is in circulation mode(when the main unit is off).

R indicates that the system has begun thehumidification cycle.

1 TIME SET button Sets the system time, date and addresses, as well as when thesystem automatically switches on and off.

2 TEMP SET button Sets the required temperature.

3 ALL OFF button Pressing this switches off the entire system, including allconnected main units and fan coil units.

4 DISPLAY button Displays status values, including temperature and malfunction status.

5 button This key control room temperature in increments of 1 degreeCelsius.

6 �� !buttons These “increase, decrease” buttons are used to set or changeparameters (complements buttons 1, 2, and 4).

7 MODE button Changes the running modes. The system will cycle through eachof the ‘cool’, ‘heat’, ‘automatic’ and ‘circulate’ modes when thisbutton is pressed. The button is only effective when the mainunit is being switched off.

A

B

D

C G E Z Y X W V

U

T

S

R

Q

ONMLKJIH

F

1

2

3

4

5

6 7

9

8

10

12

13

14

11

P

9

ve^`I=vj^`==C=vp^`Lvpl`EeF

Size and Dimension

YHAC50C, YHAC50H, YHAC60C, YHAC60H,YHAC80C, YHAC80H

YHAC40C-P, YHAC40H-P, YHAC25C-P,YHAC25H-P, YHAC20C-P, YHAC20H-P

YMAC015CA,YMAC015HA,YMAC018HE,YMAC018CE

660

1800

574

500

50

120

63

220

284

534800

1268

1200

1674

740521189 224

200

120

C

B

AD

E

145

270

894

916

880

855

120

YHAC 50/60/80 Compositive box of water system

A J=ï~íÉê=áåäÉí=G2”=ëÅêÉï=íÜêÉ~ÇB J=ï~íÉê=çìíäÉí=G2”=ëÅêÉï=íÜêÉ~ÇC J=~ìíçã~íáÅ=Éåíêó=Ñçê=ëìééäóáåÖ====ï~íÉê=G1/2”=ëÅêÉï=íÜêÉ~ÇD J=ïáêáåÖ=Éåíêó�29 mmE J=ãÉíÉê=çÑ=ÜóÇê~ìäáÅ=éêÉëëìêÉ

m~ê~ãÉíÉêë=çÑ

ï~íÉê=ëóëíÉã

==========jçÇÉ 50 60 80

335 335 335

=ï~íÉê=éìãé=ÉñíÉêå~ä= 23.2 22 19.7

YMAC010CA, YMAC010HA, YMAC015CE,YMAC015HE,

jçÇÉ===============páòÉEããF b c d e f g h i j k l

ve^`OM`JmI=ve^`OMeJmNMMM NMSM VSS NPR UO QTS SOR SMM SQQ OMR NTMM

ve^`OR`JmI=ve^`OReJm

ve^`QM`JmI=ve^`QMeJm NMMM NMSM NMTN NPR UO RUU TPT TRR TRR OOO NVVV

ve^`RM`I=ve^`RMe NMMM NMSM NPON NPR NPM QSS TMM TQOKR TQOKR OOM OMPM

ve^`SM`I=ve^`SMe NMQU NNNM NQTS NPR NPM QSS URS URS UPO OQO OOOV

ve^`UM`I=ve^`UMe NOPN NOSM NQTR NPR OQP QSS VNO NMMP NMNT OVO OVNP

Base Stand

Examine

Wiring Entry

Water Outlet

Water Inlet

Base StandScrew Hole

Wiring EntryWater Outlet

Water Inlet

Base StandScrew Hole

ï~íÉê=í~åâ=Å~é~Åáíóáå=äáíêÉ= L

ëí~íáÅ=éêÉëëìêÉm

10

Size and Dimension

páòÉ(mm)

líÜÉê

jçÇäÉ

YSAC15HA/CA Twin System Indoor Unit

^ _ ` a b c d e f g

vp^`NM`^ RRR SVR TOR PSOKR OR NPM VR PRM TRM OOM

vp^`NR`^ RRR SVR TOR PSOKR OR NPM VR PUR TUR OOM

vp^`MSe^ QUM SOM SRM POR OM NOR NMM PRM TRM OVS

vp^`NMe^ RRR SVR TOR PSOKR OR NPM VR PRM TRM OOM

vp^`NRe^ RRR SVR TOR PSOKR OR NPM VR PUR TUR OOM

jçÇäÉ

^ _ ` a b c d

vpl`EeFNR^ UTM NVO NORR RRR RTM SOM NPMM

NUS VTM PRM PTU QNO NOSM

YSAC/YSOC(H) Single System Indoor UnitYSAC/YSOC(H) Out door Unit

2000

752.5 752.5

2058

250

250

250

235

5555

YMAC 040HE; YMAC 045HE

200

80F102

122

350

D

J60

G

E

28

80

A B C

H

I

YMAC023CE, YMAC023HE, YMAC030CE,YMAC030HE

800

1418

1350

660

1800

574

500

50

120

63

220

284

534

páòÉ(mm)

Wiring Entry

Water Outlet

Water Inlet

Wiring Entry

Water Outlet

Water Inlet

Base StandScrew Hole

Base StandScrew Hole

11

ve^`I=vj^`==C=vp^`Lvpl`EeF

SpecificationsEp

í~å

Ç~

êÇ=q

óéÉ

ëF

EeáÖ

Üí=

pí~

íáÅ=q

óéÉ

ëF

ve^`

vj^`

vp^`Lvpl`EeF

jçÇÉä=kçK `ççäáåÖ eÉ~íáåÖ mçïÉê=pìééäó kçáëÉ=iÉîÉä mçïÉê=fåéìí=EâtF oìååáåÖ t~íÉê t~íÉê=cäçï aáãÉåëáçåë=EããF=================t~íÉê=fåäÉíLlìíäÉí tÉáÖÜí=========================================`~é~ÅáíóEâtF `~é~ÅáíóEâtF =EsLmeJeòF =EÇ_^F================`çãéêÉëëçê=H=c~å=============t~íÉê=mìãé `ìêêÉåíE^F mìãé=eÉ~ÇEãF o~íÉEãPLÜF e t i EáåÅÜF EâÖF

vj^`MNM`^ V J OOMLNJRM SM ===========PKRV MKQP NSKT OM NKRT URM RMM NUMM N NTM

vj^`MNMe^ V NM OOMLNJRM SM ===========PKQR MKQP NSKT OM NKRT URM RMM NUMM N NUM

vj^`MNR`^ NP J OOMLNJRM RU ==========R MKQP OPKR NU OKQR NOMM RMM NUMM N OQM

vj^`MNRe^ NP NR OOMLNJRM RU ==========R MKQP OOKU NU OKQR NOMM RMM NUMM N ORM

vj^`MNReb NO NQ PUMLPJRM SM ==========QKQ MKQP TKU NU OKNM URM RMM NUMM N NUR

vj^`MNR`b NO J PUMLPJRM SM ==========QKQV MKQP UKN NU OKNM URM RMM NUMM N NTR

vj^`MNUeb NSKP NUKQ PUMLPJRM RU =========SKQ MKQP NNKR NU OKUR NOMM RMM NUMM NJNLO OTM

vj^`MNU`b NSKP J PUMLPJRM RU =========SKP MKQP NNKR NU OKUR NOMM RMM NUMM NJNLO OSM

vj^`MOPeb NVKR OP PUMLPJRM SM =========TKNS MKRR NOKS OM PKQN NPRM RMM NUMM NJNLO OSM

vj^`MOP`b NVKR J PUMLPJRM SM =========TKOS MKRR NOKQ OM PKQN NPRM RMM NUMM NJNLO ORM

vj^`MPMeb OQKR OT PUMLPJRM SO =========VKPQ MKRR NSKO NU QKOU NPRM RMM NUMM NJNLO OTM

vj^`MPM`b OQKR J PUMLPJRM SO ========UKVO MKRR NRKU NU QKOU NPRM RMM NUMM NJNLO OSM

vj^`MQMeb PP PQ PUMLPJRM SR =======NNKPQ N OQ NO RKTT OMMM RMM NUMM NJNLO QSO

vj^`MQReb PS PT PUMLPJRM SR =======NOKTT N OT NN SKOV OMMM RMM NUMM NJNLO QTO

eáÖÜ=^áê=cäçï=o~íÉ==================`ççäáåÖ=`~é~Åáíó=EâtF eÉ~íáåÖ=`~é~Åáíó=EãPLÜF pÉåëáÄäÉ qçí~ä =EâtF

QNT NKOR NKVP PKST

SMQ NKVS OKUQ RKONUNP OKVN PKUN TKMO

NNRP PKST QKQT UKUONSTN RKRS TKQQ NPKSQ

OMMN SKQQ UKRQ NRKQSOONU TKMS VKOR NTKPR

PUS NKPM OKNT PKVSRRV OKMU PKOQ RKTP

TRP PKNO QKQO TKTPNMST PKUU RKMP VKUQ

NRQT RKVT UKSM NRKPONURP TKMN NMKMV NTKRT

OMRQ TKUM NNKNP NVKTN

PRT NKOU OKOP PKVORNU OKMT PKPT RKTR

SVT PKNP QKSQ TKUPVUU PKUQ RKNS NMKMP

NQPP RKVU UKVV NRKSTNTNR TKMU NMKSS NUKMV

NVMO TKUT NNKTT OMKOO

vdc`=c~å=`çáä=råáíjçÇÉä=�çK

MO

MPMQ

OJoçï MSMU

NMNO

MOMP

MQPJoçï MS

MUNM

NO

MOMP

MQQJoçï MS

MUNM

NO

eáÖÜ=^áê=cäçï=o~íÉ==================`ççäáåÖ=`~é~Åáíó=EâtF eÉ~íáåÖ=`~é~Åáíó=EãPLÜF pÉåëáÄäÉ qçí~ä =EâtF

QTU NKRO OKNR QKNTTRQ OKQM PKOS SKMQ

UVR OKVQ QKMN TKPUNOUU PKVU RKNS NMKMS

NVQP SKNQ UKMQ NQKUROOVV SKUV UKVM NTKMU

OQTP TKSU NMKMS NUKQT

QQP NKSM OKQR QKRQSVU OKRU PKUN SKTS

UOV PKNU QKTN UKOQNOSN QKQT SKOT NNKRQ

NTVV SKSV VKQQ NSKVTONOV TKSO NMKTM NVKTO

OPNQ UKRV NOKPO ONKPS

QNM NKRU OKRP QKRT

SQT OKSM QKMO SKVNTST PKOM QKVU UKPV

NNSU QKQS SKRO NNKVONSSS SKTT VKVV NTKRT

NVTO TKTT NNKQU OMKROONQP UKTR NPKOO OOKNO

vp^`MSe^LvpleMS^ SKR TKN OOMLNJRM QVLSN OKNLOKO MKNP�O MKPQ NNKNLNNKR NPKR NKN TRMLVTM SRMLQNO PRMLNOSM N =RLU� PLU� RNKRLUP

vp^`NM`^Lvpl`NM^ NM J OOMLNJRM QVLSN PKMQ MKNP�O MKPQ NRKQ NNKR NKU TRMLVTM TORLQNO PRMLNOSM N ==PLQ� NLO� RUKRLVQ

vp^`NMe^LvpleNM^ VKR NMKR OOMLNJRM QVLSN PKMQLPKNQ MKNP�O MKPQ NRKTLNTKV NNKR NKSU TRMLVTM TORLQNO PRMLNOSM N ==PLQ� NLO� SMKMLNMM

vp^`NM`^Lvpl`NMb NM J PUMLPJRM QVLSN PKMQ MKNP�O MKPQ RKTQ NNKR NKU TRMLVTM TORLQNO PRMLNOSM N ==PLQ� NLO� RUKRLVQ

vp^`NMe^LvpleNMb VKR NMKR PUMLPJRM QVLSN PKMQLPKNQ MKNP�O MKPQ RKTLRKTR NNKR NKSU TRMLVTM TORLQNO PRMLNOSM N ==PLQ� NLO� SMKMLNMM

vp^`NR`^Lvpl`NRb NPKR J PUMLPJRM RMLSO QKRQ MKNP�O MKPQ UKS V OKQ TURLVTM TORLQNO PRMLNOSM N ==PLQ� NLO� SNKRLNMRvp^`NRe^LvpleNRb NOKR NPKR PUMLPJRM RMLSO QKRQLQKNQ MKNP�O MKPQ UKSLUKPQ V OKO TURLVTM TORLQNO PRMLNOSM N ==PLQ� NLO� SPKMLNNM

vp^`NRe^LvpleNR^ NPKR NR OOMLNJRM RMLSO QKQQLQKPQ MKNP�O MKPQ ONKQLON V OKOP TURLNORR TORLSOM PRMLNPMM N RLU? PLU? SMLNPM

vp^`NR`^Lvpl`NR^ NQKR J OOMLNJRM RMLSO QKR MKNP�O MKPQ ONKU V OKRT TURLNORR TORLSOM PRMLNPMM N RLU? PLU? SMLNOU

jçÇÉä=kçK `ççäáåÖ==========eÉ~íáåÖ==========mçïÉê=pìééäó=======kçáëÉ=iÉîÉä ===============mçïÉê=fåéìí=EâtF oìååáåÖ ==t~íÉê t~íÉê=cäçï=====================aáãÉåëáçåë=EããF ==t~íÉê=fåäÉíLlìíäÉí tÉáÖÜí==`~é~ÅáíóEâtF===`~é~ÅáíóEâtF========EsLmeJeòF====================EÇ_^F==================`çãéêÉëëçêHc~å========t~íÉê=mìãé0===`ìêêÉåíE^F====mìãé=eÉ~ÇEãF =o~íÉEãPLÜF e t i =EáåÅÜF EâÖF

ve^`OM`Jm NV J SM SKRLJ NP OM PKQO VTS NMSM NTMM NJNLO PUM

ve^`OMeJm NU ON SM SKULTKP NPKS OM PKQO VTS NMSM NTMM NJNLO PVN

ve^`OR`Jm OQ J SM UKMLJ NS OM QKPO VTS NMSM NTMM NJNLO PUQ

ve^`OReJm OQ OS SM UKRLVKN NT OM QKPO VTS NMSM NTMM NJNLO PVS

ve^`QM`Jm QM J SN NRLJ OV OM SKUU NMUM NMSM OMMM NJNLO ROM

ve^`QMeJm QM QP SN NSLNSKR OV OM SKUU NMUM NMSM OMMM NJNLO RPV

ve^`RM` RM J SP NTLJ PR J UKSM NPON NMSM OMPM �NJNLQ���O SOM

ve^`RMe RM RQ SP NTLNT PR J UKSM NPON NMSM OMPM �NJNLQ���O SQM

ve^`SM` SR J SR OOLJ QO J NNKNU NQUR NNNM OOPR �NJNLQ���O TMN

ve^`SMe SM SR SR ONLOO QO J NNKNU NQUR NNNM OOPR �NJNLQ���O TPV

ve^`UM` UM J OM ST OSLJ RM J NPKTS NQUR NPMM OVNP �NJNLQ���O UTS

ve^`UMe UM UM ST OSLOT RM J NPKTS NQUR NPMM OVNP �NJNLQ���O VPO

======PUMLPJRM

MKRR

NKN

J

J

J

J

J

Note: Cooling conditions: Water inlet/outlet:12°C/7°C; Outdoor temperature: DB35°C • Heating conditions: Water inlet/outlet:40°C/45°C; Outdoor temperature: DB7°C/WB6°C

`ççäáåÖ eÉ~íáåÖ=====mçïÉê=======kçáëÉ=iÉîÉä=================mçïÉê=fåéìí=EâtF =oìååáåÖ=`ìêêÉåí t~íÉê t~íÉê aáãÉåëáçåë� t~íÉê========oÉÑêáÖÉê~åí=máéáåÖtÉáÖÜí=EâÖF

===========jçÇÉä=kçK========================`~é~Åáíó===̀ ~é~Åáíó====pìééäó===fåÇççêL=lìíÇççê=====`çãéêÉëëçê t~íÉê E`ççäáåÖLeÉ~íáåÖF ======mìãé=eÉ~Ç cäçï=o~íÉ fåÇççêLlìíÇççêEããF fåäÉíLlìíäÉí================EáåÅÜF

=EâtF =EâtF EsLmeJeòF=============EÇ_^F=============E`ççäáåÖLeÉ~íáåÖF======c~å=======mìãé E^F =EãF EãPLÜF i t e =EáåÅÜF d~ë iáèìáÇ fåÇççêLlìíÇççê

Note: YHAC series (20-40) pack installed includes primarily pumps, automatic values for supplying water, expanding pots, automatic values for discharging gas,pressure values YHAC 50,60,80 pack installed inside includes pumps, water, box, automatic values for discharging gas, pressure values.

12

Asia Pacific Headquarters15/F, Tower II, World Trade Square123 Hoi Bun Road, Kwun Tong, KowloonHong KongTel : (852) 2331 9286Fax : (852) 2331 9840

IndonesiaHayam Wuruk Plaza Tower, 11th FloorSuite A-D Jalan Hayam Wuruk No. 108Jakarta, 11160, IndonesiaTel : (62-21) 6386 3548Fax : (62-21) 6386 3604

Singapore10 Upper Aljunied Link #08-00York International Industrial Building367 904, SingaporeTel : (65) 6284 5722Fax : (65) 6283 3015

Thailand81-89 Soi Onnuch 64, Onnuch RoadSuanluang, Bangkok, 10250ThailandTel : (66-2) 721 0500Fax : (66-2) 721 1592

VietnamThien Son Office Building5 Nguyen Gia Thieu Dist. 3, HCMCVietnamTel : (84-8) 930 2820Fax : (84-8) 930 2822

YORK reserves the right to change product features without prior notice.

Product specifications in this document have been provided for illustrative purposes.The actual features of any products shipped must be contractually decided by YORK and its clients.

YORK’s Commitment -Superior Quality • Excellent Service • Distinctive Technology

www.york.com

Form

No.

: E -

U14.

TG.C

N(07

04)