aiko-artinus catalog 2013

82

Upload: igor

Post on 30-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Aiko-ARTINUS_catalog_2013

TRANSCRIPT

Page 1: Aiko-ARTINUS catalog 2013
Page 2: Aiko-ARTINUS catalog 2013

В июле 2007 года была создана русско�корейская компания AIKO. Главной задачей компании

изначально являлось обеспечение российских рыболовов качественными и доступными

профессиональными спортивными снастями, а так же популяризация рыболовного спорта. Не все шло

гладко, были взлеты и падения, как у любого старт�ап проекта.

В модельном ряду AIKO есть настоящие шедевры, которые по сей день остаются в производственной

линейке компании и пользуются заслуженным спросом. Но компания не стоит на месте, каждый сезон

разрабатываются новые модели, их прототипы тестируются рыболовами�профессионалами на наших

родных водоемах. Некоторые модели и до сих пор производятся в первозданном виде, некоторые

претерпели незначительные доработки. Ведь мир не стоит на месте, меняются тенденции и мода, меняются

пристрастия рыболовов.

В процессе развития компания AIKO успешно преодолела последствия кризиса 2008 года, ведь именно

тогда раскрылись все преимущества товаров высокого качества по доступной цене. Молодая компания

AIKO в это непростое время начала спонсировать проведение различных рыболовных фестивалей и

соревнований. Постепенно представительства компании появились во многих городах России, а так же на

территории Украины, Белоруссии, Узбекистана и Казахстана.

В поисках лучшего партнера компания несколько раз переносила производство на разные заводы в

Корее и в Китае. Методом проб и ошибок были выбраны фабрики, которые предлагали наиболее выгодные

условия работы и обеспечивали высокие потребительские свойства товара. За несколько лет компания AIKO

превратилась в интернациональный бренд с солидным товарооборотом.

Основной задачей компании является помощь покупателю в правильном выборе снастей и

экипировки с минимальными финансовыми и временными затратами. Компания дорожит оценкой

потребителей и единомышленников по увлечению. Самая лучшая реклама для AIKO � хорошие отзывы.

С 2012 года AIKO дает годовую гарантию на спиннинговые удилища группы «Престиж». Это дает

покупателю право обмена удилища, если в процессе эксплуатации был выявлен брак, не связанный с

механическим воздействием, либо применением не по назначению. Каждый отдельный случай

рассматривает группа экспертов, которые выносят заключение в кратчайшие сроки.

В 2012 году компания расширила свой модельный ряд, добавив в ассортимент специализированную

одежду для рыболовов всемирно известной корейской марки ARTINUS. Официальным представителем

ARTINUS по всему миру является известная японская компания OWNER, а интересы бренда в России и

странах СНГ представляет компания AIKO, которая так же имеет возможность поставлять продукцию ART�

INUS в Европу.

Профессиональные дизайнеры компании создали модельный ряд, сочетающий рыболовно�

спортивный стиль и повседневный. В ассортименте компании есть практически все: мембранная одежда,

утепляющие костюмы (некоторые модели разработаны специально для российских условий), плавающие

жилеты, головные уборы, перчатки, штаны, всего и не перечислить. Вся продукция произведена в Южной

Корее и разработана рыболовами для рыболовов.

Команда «НемоАйко» (Беларусь), победитель 1 и 2 этапов Чемпионата Беларуси по спиннингу с лодок.Состав: Игорь Кузьмич, Атрахимович Евгений, Шишкевич Дмитрий.

Page 3: Aiko-ARTINUS catalog 2013

1. Удилища/Спиннинги . . . . . . . . . . . . . . . . .2Renessens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Realizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Tirrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Margarita II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Baltasar II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Aggressor TOOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

MaX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Rockies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Marciano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Diestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Nervus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Saxum II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Alexander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Virtus Carp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

2. Катушки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Asha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Caiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Horus II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Zesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Grace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Trinity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Wincher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Cabria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

3. Приманки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Жесткие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Funny Min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

ZigZag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Specialist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Honey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Kill Bill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Roost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Laker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Dandy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Deep Hummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Tiny Vib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Slide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Whale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Champ Popper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Мягкие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Дримбейт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Crazy Minnow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Curly Worm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Curly Tail�S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Curly Tail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Grub Stik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Magic Grub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Ribbed Worm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Мегабейт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Curly Tail�2F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Curly Tail�F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Ribbed Worm�F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Флоатбейт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Ribeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Супербейт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Super Tail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Lazy Shaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Stupid Swimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

4. Леска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Плетеная/Флуо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Power Jig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Scar FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Scar FC100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Моно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Revial Match . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Exellent Carp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

5. ПрочееТубусы для удилищ . . . . . . . . . . . . . . . . .36Крепление для удилищ . . . . . . . . . . . . .36Бейсболка мембранная . . . . . . . . . . . . .36Перчатка кстинговая . . . . . . . . . . . . . . .36 Стойка демонтрационная . . . . . . . . . . .37Грузила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Контактная информация: www.aikofish.ru – официальный сайт компании. Москва, ул. Горбунова, д 2.

Телефоны: Центральный офис (495) 646-74-88 многоканальный, график работы: 08-00- 19-00

Официальный интернет магазин AIKO: +7(800)700-53-55, www.aikostore.ru

Отдел продаж: +7(965)375�61�70, [email protected]

Отдел логистики: +7(964)508�74�24, [email protected]

Эксперты компании: +7(965)164�24�79 [email protected]

Фирменный магазин (демозал) AIKO (опт-розница)

Москва, пересечение МКАД и ул. Профсоюзная, вещевой рынок «Славянский мир». Павильон №28 и 30.

GPS координаты: N 55° 36.348` E 37° 28.892`

График работы с 06.00 до 14.00

Контактные телефоны: +7-967-098-40-28. Электронная почта: [email protected]

Содержание

Page 4: Aiko-ARTINUS catalog 2013

2 УДИЛИЩА СПИННИНГИ

Ressens � серия высокомодульных графитовых спиннингов, произведенных по технологии ASG, которая

придает необычайную сенсорику, благодаря особой технологии спекания бланка, минимизируя связующее.

Первое ощущение, которое возникает, когда берешь в руку удилища этой серии � ощущение мощи. И

оно не обманчиво. Серия зарекомендовала себя, как "неубиваемая" и способна справиться с настоящими

нагрузками. Предназначенная прежде всего для джиговой ловли, но также позволит расширить горизонты с

поводковыми остнастками и крупными объемными приманками. Особенностями удилища являются: запас

мощности и неубиваемость, необычайная дальнобойность, быстрый строй, средняя жесткость, высокая чув�

ствительность, и уверенная работа при вываживании.

Спиннинги тестового диапазона выше унции, дополняют кольца Fuji Alconite K серии ,которые явля�

ются антиперехлестными, на спиннингах меньшего тестового диапазона установлены более легкие кольца

Fuji Y. На серии ReSSenS устанавливается катушкодержатель от Fuji, разнесенная рукоять выполнена из вы�

сококачественного дуплона, с фасонным фирменным клеймом компании. Все эти качества, подчеркивают

высокий уровень данных удилищ.

Так же в серии представлены два кастинговых спиннинга, которые в линейке обозначены артикулом C.

Все спиннинги Ressens укомплектованы чехлом ,повышенной жесткости, имеющими две ленты�ли�

пучки, для надежный фиксации при транспортировке . Для функциональности на чехле нанесена линейка

измерения в сантиметрах, что позволит ,прямо на рыбалке измерить трофей и сфотографировать. На все

спиннинги данной серии , распространяется гарантия � 1 год.

Renessens

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

230 ReSS$230L spinning ASG 2 2$12g 4$12Lb FUJI r$fast 121

235 ReSS$235L spinning ASG 2 3$16g 6$14Lb FUJI r$fast 131

240 ReSS$240M spinning ASG 2 4$28g 8$20Lb FUJI r$fast 139

250 ReSS$250MH spinning ASG 2 10$46g 10$25Lb FUJI fast 175

273 ReSS$273M spinning ASG 2 4$28g 8$20Lb FUJI fast 171

280 ReSS$280MH spinning ASG 2 10$48g 10$25Lb FUJI fast 196

213 ReSS$213MC casting ASG 2 7$21g 10$16Lb FUJI fast 114

234 ReSS$234MHC casting ASG 2 7$32g 10$20Lb FUJI fast 139

Page 5: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Realizer � серия специализированных джиговых удилищ из новейшего материала ASG. Данная линей�

ка создавалась специально под лодочную ловлю джиг приманками. Изюминкой удилища является вклеен�

ный графитовый активный кончик, который не утаит даже самое легкое прикосновение к приманки и поз�

воляет с успехом применять спиннинг во всем его действительно широком тестовом диапазоне. Т.е. можно

спокойно переходить с веса 10г на 45г, не меняя ничего в снасти и ничуть не теряя в чувствительности. Фак�

тически, это настоящий джиговый универсал, имея в оснащении который, можно осуществлять ловлю

практически в любых условиях.

Вся серия имеет строй extrafast, антизахлестные кольца Fuji K�серии, со вставками Alconite, основны�

ми достоинствами является соотношение длины, веса и общей сбалансированности. Также данное удили�

ще подойдет для береговой ловли на реках и водохранилищах, так как наделено отличными дальнобойны�

ми свойствами. Комлевая часть с классическим катушкодержателем � помогут выйти победителем при

схватке с серьезным хищником, а вклеенная вершинка � вовремя информирует о поклевке. Материал руко�

ятки, "теплый" и практичный EVA.

Все спиннинги Realizer укомплектованы чехлом ,повышенной жесткости, имеющими две ленты�ли�

пучки,для надежный фиксации при транспортировке. Для функциональности на чехле нанесена линейка

измерения в сантиметрах, что позволит ,прямо на рыбалке измерить трофей и сфотографировать. На все

спиннинги данной серии , распространяется гарантия � 1 год.

Realizer

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

236 REAL236MH spinning ASG 2 6$42g 6$20Lb FUJI extrafast 141

250 REAL250MH spinning ASG 2 7$47g 8$25Lb FUJI extrafast 158

273 REAL273MH spinning ASG 2 10$48g 10$25Lb FUJI extrafast 180

УДИЛИЩА СПИННИНГИ 3

Page 6: Aiko-ARTINUS catalog 2013

4 УДИЛИЩА СПИННИНГИ

Tirrel � серия "рокфишевых" спиннингов, ориентированная на микроджиговую ловлю. Удилища имеют

быстрый строй, но в тоже время загружаются при забросе, позволяя метать даже самые малые веса приманок.

Все удилища серии, имеют вклеенный кончик "solid tip"белого цвета, облегчающий контроль проводки. Бланк

из высокомодульного графита ASG, удобная разнесенная рукоять из материала EVA, сверхлегкие кольца Kigan

со вставкой из Zirconia, миниатюрные ранинги на вершинке �снижающие инерцию и повышающие

чувствительность.

Спиннинги Tirrel отличаются необычайной чувствительностью, легкостью, изяществом и при этом

хорошо вяжут рыбу и имеют запас прочности достаточный для своего класса. По�настоящему качественная,

очень гармоничная снасть, позволяющая раскрыть все прелести микроджиговой ловли. Все эти качества в

совокупности с ультралегким весом, превращают удилище в прекрасный инструмент, по большинству

параметров не уступающий, а кое в чем превосходящий самые именитые аналоги.

Основное назначение спиннингов этой серии � микроджиговая ловля, отчасти каролина, сплит�шот. В

этих областях Tirrel проявляет все свои лучшие черты в полной мере и на 100% соответствует предназначению.

Все спиннинги Tirrel укомплектованы чехлом ,повышенной жесткости, имеющими две ленты�

липучки,для надежный фиксации при транспортировке . Для функциональности на чехле нанесена линейка

измерения в сантиметрах, что позволит ,прямо на рыбалке измерить трофей и сфотографировать. На все

спиннинги данной серии , распространяется гарантия � 1 год.

Tirrel

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

210 Tirr$210ULS spinning ASG 2 0,5$5g 1$5Lb KIGAN Z zirconia extrafast 83

215 Tirr$215ULS spinning ASG 2 0,5$6g 1$6Lb KIGAN Z zirconia extrafast 85

221 Tirr$221ULS spinning ASG 2 0,6$8g 1$8Lb KIGAN Z zirconia extrafast 89

229 Tirr$229LS spinning ASG 2 1$12g 2$10Lb KIGAN Z zirconia extrafast 98

Page 7: Aiko-ARTINUS catalog 2013

УДИЛИЩА СПИННИНГИ 5

Margarita II � серия обновленных спиннингов, так любимых рыболовами за свою изящность и

универсальнось.

Обновленная Margarita сменила не только производителя и дизайн. Теперь спиннинги этой серии

стали еще жестче, легче, чувствительнее. Это изящнейшие универсалы для ловли в стиле ультралайт.

Разработаны для ловли на легкие приманки, позволяют ловить легким джигом, воблерами, поводковыми

остнастками ,так же вращающимися и колеблющимися блеснами. Модельный ряд поделен на две группы

удилищ � solid (вклеенный кончик) и tubular (полый кончик), которые соответственно имеют артикул S

(solid) или T(tubular), что позволяет выбрать удилище по своему предназначению и характеристикам.

Материал бланков � высокомодульный графит IM9,кольца Fuji Alconite, в облегченной оправе Y �

серии, эргономичный фасонный катушкодержатель , дополненный комбинацией дуплона и пробки,

придает необычайную сбалансированность ,а легкий, чувствительный бланк, полностью исключит

"холостые" поклевки.

Спиннинги прекрасно подходят для ловли окуня, "белого" хищника�голавля и язя, так же хорошо

покажет себя на форелевой рыбалке.

Все спиннинги Margarita II � укомплектованы чехлом ,повышенной жесткости, имеющими две

ленты�липучки,для надежный фиксации при транспортировке . Для функциональности на чехле нанесена

линейка измерения в сантиметрах, что позволит ,прямо на рыбалке измерить трофей и сфоторгафировать.

На все спиннинги данной серии , распространяется гарантия � 1 год.

Margarita II

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

180 Mr$II$180ULS spinning IM9 2 0,5$5g 1$5Lb FUJI fast 102

195 Mr$II$195ULS spinning IM9 2 0,6$7g 1$7Lb FUJI fast 105

205 Mr$II$205L spinning IM9 2 1$10g 2$8Lb FUJI fast 120

215 Mr$II$215L spinning IM9 2 1$12g 1$12Lb FUJI fast 122

215 Mr$II$215LS spinning IM9 2 1$10g 2$8Lb FUJI fast 118

Page 8: Aiko-ARTINUS catalog 2013

6 УДИЛИЩА СПИННИНГИ

Baltasar II � обновленные спиннинги этой группы, как и предшественник, в первую очередь рассчитанны

на рывковую "твичинговую" проводку объемных приманок,но так же находит пременение для поводковых

остнасток и джига. Строй удилищ extrafast, ярко подчеркивающий свое предназначение. Материал бланка IM

9,кольца Fuji Alconite, серии � Y,эргономичный катушкодержатель, облегчающий процесс рывковой проводки,

великолепная сбалансированность и продуманность всего удилища. Облегченный бланк имеет большой

сдерживающий ресурс, что немаловажно при форсированном вываживании, ловле в коряжнике и других

сложных условиях. Так же в серии представлены два кастинговых спиннинга, которые в линейке обозначены

артикулом C . Все спиннинги Baltasar 2 � укомплектованы чехлом ,повышенной жесткости, имеющими две

ленты�липучки,для надежный фиксации при транспортировке . Для функциональности на чехле нанесена

линейка измерения в сантиметрах, что позволит ,прямо на рыбалке измерить трофей и сфотографировать. На

все спиннинги данной серии , распространяется гарантия � 1 год.

Baltasar II

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

185 BAL$II$185ML spinning IM9 2 2$16g 4$14Lb FUJI extrafast 95

195 BAL$II$195M spinning IM9 2 4$20g 6$16Lb FUJI extrafast 101

205 BAL$II$205M spinning IM9 2 5$28g 8$20Lb FUJI extrafast 106

215 BAL$II$215M spinning IM9 2 5$22g 8$16Lb FUJI extrafast 109

196 BAL$II$196MC casting IM9 2 7$21g 10$16Lb FUJI extrafast 108

206 BAL$II$206MHC casting IM9 2 7$32g 10$20Lb FUJI extrafast 117

Page 9: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Aggressor Tool � серия спиннингов созданная для ловли воблерами, блеснами, легким джигом и

поводковыми оснастками. Строй бланка � regular fast ,что позволяет управлять и контролировать игру любой

приманки. Вся серия спиннингов неплохо подходит для рывковой проводки, но так же имеет

положительные характеристики в ловле с поводковыми оснастками и вращающимися блеснами.

Отличительной чертой корейского бланка является легкость и точность заброса, чему способствует

материал IM 10 и точно просчитанная геометрия ,которая идеально распределяет нагрузку по всему

удилищу в момент броска и вываживания. На спиннингах установлены кольца Fuji Alconite, Y�серии.

Основным назначением удилища считается ловля активно сопротивляющейся рыбы, использую

разнообразные типы проводок. Все спиннинги Aggressor Tool � укомплектованы чехлом ,повышенной

жесткости, имеющими две ленты�липучки, для надежный фиксации при транспортировке . Для

функциональности на чехле нанесена линейка измерения в сантиметрах, что позволит ,прямо на рыбалке

измерить трофей и сфотографировать. На все спиннинги данной серии , распространяется гарантия � 1 год.

Aggressor TOOL

УДИЛИЩА СПИННИНГИ 7

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

183 AGT183UL spinning IM9 2 0,9$5g 1$4Lb FUJI r$fast 100g

213 AGT213L spinning IM9 2 3$10,5g 2$6Lb FUJI r$fast 110g

213 AGT213ML spinning IM9 2 4$21g 3$10Lb FUJI fast 115g

Page 10: Aiko-ARTINUS catalog 2013

8 УДИЛИЩА СПИННИНГИ

MaX � уже известная и отлично зарекомендовавшая себя серия спиннингов, имеющая основным

предназначением прежде всего рывковую ловлю на объемные приманки. Жесткие, короткие спиннинги этой

серии позволяют анимировать даже серьезные приманки и ловить в т.н. "крепких" местах, где требуется

форсированное вываживание и продирание сквозь препятствия. Солидный запас мощи и быстрый строй

позволяют не церемониться ни при проводке, ни при вываживании и зацепе. Но при этом спиннинги этой

серии весьма звонкие, что очень положительно сказывается при проводке, как воблера, так и джига. Обратная

связь с приманкой позволяет полностью контролировать и понимать весь процесс движения приманки, а уж

про прикосновения и поклевки рыбы � и говорить не приходится.

Спининги имеют сдержанный, но оригинальный дизайн. Оснащены короткой, эргономической

рукоятью и EVA, благородного, серого цвета. MaX�ы оснащены надежными кольцами со вставкой SiC. В

линейке представлено 7 спиннинговых моделей и 2 кастинговых.

MaX

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

180 FMX$180UL spinning IM9 2 0,5$5g 3$5Lb SiC fast 107

180 FMX$180L spinning IM9 2 1$12g 4$8Lb SiC extrafast 106

190 FMX$190ML spinning IM9 2 3$16g 5$10Lb SiC extrafast 120

200 FMX$200M spinning IM9 2 4$20g 6$12Lb SiC extrafast 132

210 FMX$210L spinning IM9 2 1$10g 4$6Lb SiC extrafast 125

220 FMX$220L spinning IM9 2 2$14g 4$9Lb SiC fast 130

230 FMX$230ML spinning IM9 2 3$16g 5$10Lb SiC fast 140

200 FMX$C$200L casting IM9 2 1$12g 4$8Lb SiC fast 128

220 FMX$C$220ML casting IM9 2 2$18g 4$12Lb SiC fast 140

Page 11: Aiko-ARTINUS catalog 2013

УДИЛИЩА СПИННИНГИ 9

Rockies � серия для лайтовой ловли прежде всего на миниатюрные объемные приманки, хотя

прекрасно подходят и для ловли поводковыми оснастками, блесенками и, с некоторыми оговорками, для

джиговой ловли. Удилища этой серии необычайно изящные, упругие и нервные. При забросе, Rockies

загружается почти полностью и выстреливает приманку, словно катапульта. При этом за счет очень

быстрого погашения остаточных колебаний, заброс выходит не только очень дальним, но и весьма точным.

Спиннинги этой серии легкие и в тоже время обладают достаточной мощностью и одинаково комфортно

вяжут на вываживании и 100 граммового окунька и щуку, весом более 3ех килограмм. А их среднебыстрый

строй идеально соответствует представлениям о действительно универсальном удилище в хорошем смысле

этого слова. С Rockies�ом вы будете во всеоружии на любом водоеме и сможете вполне комфортно ловить

любыми типами приманок и проводок, в пределах указанного теста.

Спиннинги этой серии имеют лаконичный, но броский дизайн, Оснащены разнесенной рукоятью из

строгой, высококачественной EVA и кольцами со вставкой SiC.

Rockies

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

183 ERO183UL spinning IM9 2 0,5$7g 5$12Lb SiC r$fast 102

194 ERO194L spinning IM9 2 1$10g 5$13Lb SiC r$fast 108

206 ERO206L spinning IM9 2 2$14g 5$14Lb SiC r$fast 116

213 ERO213ML spinning IM9 2 2$18g 5$16Lb SiC r$fast 119

229 ERO229ML spinning IM9 2 3$18g 5$16Lb SiC r$fast 122

231 ERO231M spinning IM9 2 4$23g 5$20Lb SiC r$fast 125

236 ERO236M spinning IM9 2 4$22g 5$18Lb SiC r$fast 128

Page 12: Aiko-ARTINUS catalog 2013

10 УДИЛИЩА СПИННИНГИ

Marciano � серия спиннингов, ассоциирующихся прежде всего со словом "мощь". И действительно, когда

берешь в руку спиннинг этой серии, возникает ощущение неубиваемости. И оно оправдано. Но что

удивительно, Марсиано при всем этом обладают отличной сенсорикой и бросковостью. Фактически, это

идеальный инструмент для ловли на крупные объемные приманки и лодочный джиг. Оснащены цельной

рукоятью из ЕVA и кольцами со вставкой SiC.

Marciano

Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

180 MAR180ML spinning IM8 2 4$20g 6$10Lb SiC extrafast 135

185 MAR185M spinning IM8 2 5$28g 8$14Lb SiC extrafast 140

200 MAR200MH spinning IM8 2 6$36g 8$15Lb SiC extrafast 145

215 MAR215MH spinning IM8 2 6$36g 8$15Lb SiC extrafast 150

Page 13: Aiko-ARTINUS catalog 2013

УДИЛИЩА СПИННИНГИ 11

Diestro � серия бюджетных спиннингов, предназначенная прежде всего все же для джиговой ловли. Хотя в

линейке множетсво моделей, из которых можно подобрать вариант, подходящий практически для любого вида

ловли. При весьма невысокой цене, спиннинги этой серии отличаются высоким качеством, отличными

сенсорными характеристиками, великолепной бросковостью. Мощный, чувствительный бланк Diestro не оставит

ни шанса рыбе. Неслучайно спиннинги этой серии собрали столь много положительных отзывов от рыболовов

самого разного уровня. Оснащены кольцами SiC, удобной цельной рукоятью из высококачественной пробки.

Diestro

Наименование Вид Артикул Длина Мощность Тест приманка Тест леска Строй Колен Материал Рукоять Кольца Вес

Nervus spinning TNRV$215ML 215 ML 2$14г 2$8 Lb e$fast 2 IM8 EVA SiC 145

Nervus spinning TNRV$235ML 235 ML 3$16 3$9 Lb e$fast 2 IM8 EVA SiC 150

Nervus spinning TNRV$255ML 255 ML 4$22 4$10 Lb e$fast 2 IM8 EVA SiC 165

Nervus spinning TNRV$270M 270 M 5$32 5$17Lb e$fast 2 IM8 EVA SiC 190

Nervus spinning TNRV$283MH 283 MH 7$42 7$22Lb e$fast 2 IM8 EVA SiC 210

Наименование Вид Артикул Длина Мощность Тест приманка Тест леска Строй Колен Материал Рукоять Кольца Вес

Diestro spinning 210UL 210 UL 2$7g 2$4 regular 2 IM8 cork SiC 100

Diestro spinning 240L 240 L 3$18g 3$9 fast 2 IM8 cork SiC 160

Diestro spinning 240M 240 M 5$25g 6$12 fast 2 IM8 cork SiC 160

Diestro spinning 250H 250 H 20$56g 10$25 e$fast 2 IM8 cork SiC 190

Diestro spinning 270ML 270 ML 4$18g 4$10 fast 2 IM8 cork SiC 170

Diestro spinning 270M 270 M 5$28g 8$14 fast 2 IM8 cork SiC 180

Diestro spinning 270MH 270 MH 12$45g 8$22 e$fast 2 IM8 cork SiC 180

Diestro spinning 290MH 290 MH 10$35g 7$18 fast 2 IM8 cork SiC 220

Nervus � новая серия бюджетных спиннингов, отвечающим самым строгим требованиям и имеющая в

своем предназначение, приоритет прежде всего в джиговой ловле, хотя будут весьма уместны и при ловле на

воблеры, поводковые оснастки и пр. Обладающие малым весом, высочайшей чувствительностью и мощным

сдерживающим ресурсом, эти спиннинги прекрасно подойдут для ловли разнообразного хищника

большинством видов ловли и будут востребованы, как у опытных рыболовов, так и у начинающих.

Спиннинги этой серии имеют быстрый строй, разнесенную рукоять из практичной EVA , оснащены

кольцами SiC.

Nervus

Page 14: Aiko-ARTINUS catalog 2013

12 УДИЛИЩА СПИННИНГИ

Новая серия спиннингов, созданная для трофейной рыбалки. Эти удилища имеют усиленные

конструкцию и с ними можно смело идти в бой с самыми сильными гигантами, скрывающимися в пучине вод.

Обладая сложно�быстрым строем, эти спиннинги прекрасно сочетают в себе мощь, посылистость и высокую

чувствительность. Толстостенный бланк спиннинга поможет чувствовать себя уверенным даже в борьбе с

могучим противником и простит многие ошибки в процессе ловли.

Saxum II

Наименование Вид Артикул Длина Мощность Тест приманка Тест леска Строй Колен Материал Рукоять Кольца Вес

Saxum II spinning TSX$270MH 270 MH 10$48g 10$25 Lb e$fast 2 IM7 EVA SiC 210

Saxum II spinning TSX$285H 280 H 15$65g 15 $ 32 Lb e$fast 2 IM7 EVA SiC 230

Alexander � серия мощных и довольно легких удилищ, ориентированных прежде всего на троллинговую

ловлю ,но так же могут применяться как бортовые и донные удилища, для ловли трофейного хищника.

Материал бланка� графит IM 7, мощные трехлапковые усиленные кольца, со вставками SiC, держак с

монолитным курком� подрузомевает использование силовой мультиплекаторной катушки. Так же приятным

дополнением может послужить перекрестие на конечной части комля, которое применяется при силовом

форсированном вываживании и позволяет грамотно включить в работу вес тела. На удилища данной серии ,

распространяется гарантия � 1 год.

Alexander

Наименование Длина , см Артикул Вид Материал Частей Тест, приманка Тест, леска Кольца Строй Вес

Alexander 240 TALX240MH casting IM7 2 25$90g 25$45Lb SiC fast 265g

Page 15: Aiko-ARTINUS catalog 2013

УДИЛИЩА СПИННИНГИ 13

Фидеры Salvador, пожалуй, лучшее решение для озер и рек с умеренным течением. Они изготовлены

из графита марки Im7, что обеспечивает необычайную их легкость и изящность. Его мощный бланк имеет

мягкий (прощающий) строй, что помогает вываживанию крупных рыб и уменьшает вероятность схода,

позволяя успешно бороться с такими серьезными противниками как сазан и карп. Строй и жесткость

Salvador позволяют без проблем сделать точный силовой заброс.

Salvador

наименование вид Артикул Длина Вершинок Тест приманка Строй Колен Материал Рукоять Кольца Вес

Salvador fider TSAL$300 300 3 14, 28, 42 fast 3+3 IM7 EVA SiC 260

Salvador fider TSAL$330 330 3 28, 56, 84 fast 3+3 IM7 EVA SiC 280

Salvador fider TSAL$360 360 3 60, 80, 100 fast 3+3 IM7 EVA SiC 300

Salvador fider TSAL$390 390 4 45, 60, 80, 100 fast 3+4 IM7 EVA SiC 330

Salvador fider TSAL$420 420 4 80, 100, 115, 130 fast 3+4 IM7 EVA SiC 350

Серия карповых удилищ Virtus Carp была разработана специально по Вашим требованиям. Мы

постарались учесть все пожелания такие как:

Компактность � 3�х секционное удилище

Дальнобойность � новая расстановка и увеличенный диаметр

колец

Мощность � быстрый строй с тестами от 3.5 LB до 4.5 LB

Благодаря специальной намотке заброс становиться мощным, а

Virtus Carp

Наименование Вид Артикул Длина Кольца Тест леска Строй Колен Материал Рукоять Вес

Virtus Carp Carp HVRT$360CRP 360 12мм$50мм 3.50lb regular 3 IM7 EVA 340

Virtus Carp Carp HVRT$390CRP 390 12мм$50мм 4.50lb regular 3 IM8 EVA 443

Page 16: Aiko-ARTINUS catalog 2013

14 КАТУШКИ КАТУШКИ

AshaAsha � миниатюрная безинерционная

катушка, которая с успехом может применяться,

как при спиннинговой ловле в классе УЛ, так и при

ловле болонской оснасткой. Несмотря на свой

размер, катушка имеет весьма добротный и

надежный механизм, позволяющей осуществлять

хорошую укладку лески и выдерживать приличные

нагрузки. Катушка комплектуется двумя

металлическими шпулями различной лесоемкости

и формы.

Caizer � серия современных спиннинговых

катушек высочайшего класса. Благодаря

современным технологиям и материалам,

применяемым в производстве, катушки этой

серии имеют высочайшие показатели в работе и

надежности.

Необычайная мягкость хода, ровная укладка

лески, переждний фрикцион тонкой регулировки,

ролик лесоукладывателя с покрытием из нитрида

титана, две металлические шпули разной емкости

в комплекте, складная рукоять с возможностью

переустановки.

Высокая надежность и качество работы в

различных условиях, в совокупности с достаточно

небольшим для ее размеров весом, позволяют

успешно применять катушки этой серии в самых

разных видах ловли.

Caiser

Наименование Размер Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость Вес

Caizer 1500 spinning 9+1 5,2:1 2 0,185 $155m, 0,205 $ 150m 215g

Caizer 2500 spinning 9+1 5,2:1 2 0,205 $155m, 0,22 $ 150m 245g

Наименование Размер Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость Вес

ASHA 1000spinning, bolognes9+1 5,2:1 2 0,12 $ 160m 200g

0,14 $ 150m

Page 17: Aiko-ARTINUS catalog 2013

КАТУШКИ КАТУШКИ 15

Horus II � серия безинерционных катушек высшего класса, выполненных по самым современным

технологиям. Металлический корпус и весь внутренний механизм отличаются повышенной надежностью и

дает возможность использовать ее в экстремальных условиях. Передний фрикционный тормоз тонкой

регулировки, позволяет предельно точно настраивать работу катушки. Катушка имеет металлическую

шпулю с твердосплавным покрытием бортика. Плавный механизм катушки укладывает леску и шнур ровно,

без "горбов" и "провалов", образуя идеальный обратный конус, что позволяет забрасывать приманку

максимально далеко и ловить без соскакивающих петель и "бород". Ролик лесоукладывателя покрыт

нитридом титана

Количество подшипников � 10 (9+1)

Металлический корпус и весь внутренний механизм

Алюминиевая шпуля с твердосплавным покрытием бортика

Складная рукоять с возможностью переустановки

Передний фрикционный тормоз тонкой регулировки

Ролик лесоукладывателя с покрытием из нитрида титана

Запасная металлическая шпуля в комплекте

Идеальная укладка лески � обратный конус

Увеличенная толщина дужки

Удобный кулачок из полимерного материала

В комплекте 2 металлические шпули разной емкости

Новинка в ассортименте компании

AIKO безинерционная катушка AIKOZESTA.

Данную катушку сформировали

региональные рыбаки, которым необходим

рабочий инструмент по бюджетной цене. Данная

катушка не имеет, каких либо новинок, она проста в

управлении, но тем самым становиться надежной и не

прихотливой. Имея в модельном ряду три размера от 1000 до 3000,

катушка имеет 8 подшипников, передаточное число 5.2:1,

облегченная металлическая шпуля, моментальный тормоз. Все это

как раз делает эту катушку востребованной у всех рыболовов.

Horus II

Наименование Размер Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость Вес

Zesta 1000 spinning 7+1 5,2:1 1 0,25 $140m, 0,28 $ 120m 245g

Zesta 2000 spinning 7+1 5,2:1 1 0,22 $175m, 0,25 $ 100m 255g

Zesta 3000 spinning 7+1 5,2:1 1 0,28 $175m, 0,30 $ 150m 305g

Наименование Размер Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость Вес

Horus II 1500 spinning 9+1 5,2:1 2 1: 0,12 $ 370, 0,16 $ 190, 0,235 $ 90; 285g

2: 0,12 $ 580, 0,16 $ 320, 0,235 $ 140

Horus II 2500 spinning 9+1 5,2:1 2 1: 0,18 $ 360, 0,22 $ 240, 0,30 $120; 340g

2: 0,18 $ 380, 0,22 $ 250, 0,30 $ 130

Zesta

Page 18: Aiko-ARTINUS catalog 2013

16 КАТУШКИ КАТУШКИ

Новая серия безынерционных матчевых катушек Aiko,

предназначены для использования на матчевых и фидерных

удилищах. Матчевые катушки разработаны с применением

новых прогрессивных технологий и с учётом всех требований

современного рыболовного спорта. Матчевая серия

представлена с двумя металлическими шпулями. Первую

можно рекомендовать для ловли на матчевые удилища, а также

пикеров и лёгких фидеров. Вторая шпуля идеально подойдёт

для ловли на больших дистанциях с применением фидеров

класса Havy

Задний фрикционный тормоз

7+1 подшипников

2 Алюминиевые шпули

Складная рукоять "одного прикосновения"

Переустановка рукояти

Матерчатая сумка

Grace

Наименование Размер Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость вес

Grace 2000 feeder+match 7+1 5,2:1 2 0.26/290 0.285/240 0.31/200 309g

Trinity

Наименование Размер Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость вес

Trinity 2000 spinning 11+1 5,0:1 1 Al 0,2 $ 240, 0,25 $ 200, 0,3 $ 140 280G

Trinity 3000 spinning 11+1 5,1:1 2 Al 0,3 $ 200, 0,35 $ 160, 0,4 $ 120 390G

Еще одна новая, бюджетная катушка в линейке катушек Aiko.

Имеет достаточно броский и элегантный дизайн и отличные

характеристики. Корпус катушки изготовлен из

высокотехнологичного пластика, тогда как шпуля, лапка и рукоять

� металлические. Это обеспечивает достаточные прочностные

характеристики при сравнительно небольшом весе. Катушка

снабжена 12 подшипниками и имеет оригинальный, надежный и

удобный механизм складывания рукояти. Кулачок рукояти сделан

из материала ЕВА, что очень удобно и практично. Катушка имеет

плавный, ровный ход и обеспечивает отличную укладку лески.

Рекомендована к большинству видов спиннинговой ловли. 1+9

подшипников

11+1 подшипников

Алюмин шпуля

Оригинальный механизм складывания рукояти

Кулачок рукояти из ЕВА

матерч.сумка�чехол

Передаточное число 5,0/5,1:1

Возможность переустановки рукояти

Передний фрикцион

Мгновенный антиреверс

Page 19: Aiko-ARTINUS catalog 2013

КАТУШКИ КАТУШКИ 17

Передовой мультипликатор � Aiko это довольно легкий по весу и простой в использовании байткастер,

заключенный в металлический корпус с рамой повышенной прочности, а также 7�подшипниковая система

(6 шарикоподшипников + 1 роликовый подшипник системы One way clutch (мгновенный тормоз обратного

хода)) позволяет этой катушке работать исключительно идеально. Алюминиевая рукоятка в паре с

приводным механизмом и осью выполненными из латуни предоставляют непревзойденную мощность.

Леворукая

Цельная алюмин. рамка повышенной прочности.

Боковые крышки из высокомолекулярного

инженерного пластика

1+ 6 подшипников

Ось шпули из нержавейющей стали

Магнитная тормозная система

Система быстрой смены шпули

Латунный приводной механизм

Латунная ось приводного механизма

Передаточное число � 6*5*1

Wincher

Наименование Размер Рука Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость Вес

Wincher 400 left casting 6+1 6,5:1 1 187g

Эта модель катушки специально разработана

для ловли на больших дистанциях крупную рыбу,

такую как: карп, сазан, амур, толстолобик.

Она снабжена системой «байтранер»,

которая обеспечивает моментальный сброс лески

при поклевке, и переключающийся

металлическим рычагом. Катушку можно

использовать с различными диаметрами лески, так

как в комплекте одна глубокая шпуля, а вторая

конусная для дальнего заброса. Моментальный

передний фрикцион обеспечит точную

регулировку.

Передаточное число 4,3:1

Система "бейтраннер"

Вес � 797г

Точеная металлическая шпуля

Запасная металлическая шпуля в комплекте

Мгновенный стопор обратного хода

6+1 шарикоподшипников

Удобный, эргономичный кулачок

Наименование Размер Вид Подшип. Передаточное число Шпуль Лескоемкость вес

Cabria 6000 Carp 6+1 4,3:1 2 0,3 $ 420, 0,35 $ 310, 0,40 $ 200 797g

Cabria 0,30 $ 720, 0,35 $ 540, 0,40 $ 400

Cabria

Page 20: Aiko-ARTINUS catalog 2013

18 ЖЕСТКИЕ ПРИМАНКИ

Достаточно крупный воблер оригинальной, веретенообразной формы, который можно отнести к

классу CrankBait�ов. Высокая уплощенная сбоков форма тела создает при проводке активные и заметные

издалека рыбам колебания, что способствует привлечению хищников даже из весьма удаленных точек

водоема. За счет своего внушительного веса и компактной формы, обладает отличными полетными

характеристиками и с легкостью забрасывается на весьма дальние дистанции. Обладает очень яркой и

активной собственной игрой, но за счет формы лопасти не менее эффективен и при рывковой анимации

или проводке методом стоп�энд�гоу. Великолепно проявил себя при ловле щуки в условиях относительного

мелководья 0,5�1,5м.

Воблер для рывковой проводки и

анимации. Система огрузки расположена

таким образом, что ZigZag лежит всегда на

боку, плюс его стабилизирует нижний

тройник. Все это создано для имитации раненой, почти умирающей рыбки, которая лежит у самой

поверхности.

Применение этой приманки очень оправдано, если ловля рыбы ведется в приповерхностном слое

воды � например ловля щуки на меляке, покрытом травой, оставляющей лишь пару десятков сантиметров

открытого для проводки пространства. Или ловля жереха с использованием бомбарды.

Приманка очень послушная, главное вести ее не слишком резко и внатяг. Потяжки должны быть

довольно короткими, плавными с ускорением. Если не рассчитать, воблер начнет выскакивать на

поверхность, словно обезумевший малек.

Впрочем, может быть именно это окажется самым неотразимым для хищника?

Приманка имеет два размера � 86 мм и 110 мм.

Funny Min

ZigZag

Название Длина, мм Вес, г Заглубление, м

ZigZag Min 86F floating 86 6,5 0,2– 0,5

ZigZag Min 110F floating 110 10 0,3 $ 0,6

Name Length, mm Weight, g Action, m

Funny Min 73F floating 73 13,5 0,2$0,6

AIKO1 NSM2 NSM3 NSM4 NSM5 NSZY1 OSY2 PS3

AIKO1 NSM2 NSM3 NSM5 NSZY1 ONSM4 OSY2

Page 21: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ЖЕСТКИЕ ПРИМАНКИ 19

Specialist � не напрасно эта модель

носит такое имя. Этот воблер и вправду

настоящий специалист по ловле зубастой хищницы и именно этим он обязан своему феноменальному

успеху у рыболовов. За то недолгое время, что прошло с момента его появления, воблер сумел стать

настоящим фаворитом и прочно обосноваться в коробках множества рыбаков.

Классический, прогонистый воблер�минноу бананообразной формы. Обладает активной собственной

игрой, но наилучшим образом проявляет себя при рывковой анимации, причем рывки могут быть, как

агрессивно�резкими, так и плавными потяжками или методом стоп�енд�гоу. При остановке игра воблера не

прекращается и полезно бывает слегка сдать шнур и покачать кончиком спиннинга, именно в этот момент

зачастую и следует поклевка зубастой. Работает как на течении, так и в стоячей воде. Оптимален при ловле

щуки, судака и крупного окуня при ловле на относительно небольших глубинах. Имеет отличные полетные

характеристики.

Specialist

Name Length, mm Weight, g Action, m

Specialist 90F floating 90 7,4 0,2–0,6

AIKO1 KSZY3 NSM3 NSY1 NSY7 NSY8 NSY10 NSZY1 NSZY3 ONSM4 OSY2

Honey

Name Length, mm Weight, g Action, m

HONEY 130SP suspending 130 21 0$0,6

Крупный минноу, привлекающий хищника с большой дистанции. Работает даже на самой медленной

проводке и зависает в толще воды при остановке. Корпус с сотовой структурой, обладает повышенной

прочностью, легкостью и привлекательностью для хищников.

Лучшая проводка для данной модели воблера � неспешный твиччинг с паузами и отдачей шнура. При

рывках воблер вызывает за счет своей объемности и конструкции такие завихрения воды и столь

привлекательно мерцает боками, что провоцирует на атаку даже совсем пассивную хищницу, которая

отвергла все иные приманки. Оснащен острейшими и надежными крючками от OWNER. Одна из лучших

моделей воблеров для ловли щуки в условиях средних глубин 1,5�3м.

За счет своего веса и продуманности огрузки, воблер обладает весьма неплохими полетными

характеристиками.

NSZY1 PS2 PS3 PS4 PSZ1KSZM3 KSZY3 NSY8 NSZM5 NSZM6

Page 22: Aiko-ARTINUS catalog 2013

20 ЖЕСТКИЕ ПРИМАНКИ

Классический воблер класса минноу, с

нейтральной плавучестью, позволяющей при

проводке удерживать приманку максимально

долго в нужном горизонте.

Модель выполняется в двух типах � SR и DR, что позволяет облавливать различные места

потенциальной стоянки рыбы. Обе модели имеют вытянутое, обтекаемое тело, абсолютно идентичное у

обоих моделей, а отличаются лишь размером лопасти и соответственно � горизонтом проводки.

SR �этот воблер великолепно работает на рывковой проводке по щуке и окуню при ловле на границе

травы на мелководье, также будет весьма уместен при ловле жереха.

DR � идеален при облове бровок и приямков, когда добычей выступает таже щука и судак, крупный

окунь или жерех.

За счет грамотной огрузки и геометрии тела, воблер обладает весьма неплохими полетными

харакеристиками и позволяет рыболову проявлять широчайшие просторы для творческого подхода, работая

при всех вариантах проводки. Единым остается его феноменальная уловистость.

Одн из самых ярких и рабочих воблеров в линейке приманок AIKO, который просто выкашивает щуку,

окуня. Необычайно прост в анимации и управлении � его игру практически невозможно испротить, он

привлекательно работает, как на равномерке, так и на стоп�енд�гоу, при потяжках или агрессивном

твиччинге.

При рывковой проводке он рыскает из стороны в сторону, а на паузе медленно всплывает, покачивая

боками. Быстро выходит на рабочий горизонт и отлично его удерживает. Превосходно подходит для

разведки мелководных участков вблизи зарослей травы, когда объектом лова служит щука или окунь.

Прекрасные полетные характеристики. Оснащен отличными тройниками от OWNER.

Ranger

Kill Bill

Name Length, mm Weight, g Action, m

Kill Bill floating 65 5,5 0 $ 0,5

Name Length, mm Weight, g Action, m

RANGER 80MR suspending 80 8,5 0$0,5

RANGER 80DR suspending 80 9 0$1

KSZM3 KSZY1 NSY1 NSY8 NSZM5 NSZM6 NSZY3 NSZY7 ONSM3

NSZM5 NSZM6 NSZY3 ONSM4 PSZ1KSZM2 KSZY1 NSM1 NSY5 NSY8

Page 23: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ЖЕСТКИЕ ПРИМАНКИ 21

Миниатюрный кренк с аппетитной формой тела, прекрасно подходящий для ловли хищников,

охотящихся на мелкую добычу в поверхностных слоях воды � голавля, язя, форели. Несмотря на свой малый

размер, воблерок неплохо летает и держит струю, позволяя осуществлять облов участков с течением.

Размер приманки достаточно универсален и дает возможность поймать, как мелкого голавлика, так и

серьезного бойца. Приманка оснащена миниатюрными тройниками от OWNER, не позволяющим никому

уйти безнаказанным. Тщательно подобранная цветовая палитра приманки, обеспечивает максимальную

эффективность приманки в наших условиях ловли.

Roost

NTZM4 OTZM1 PS2 PS3

Name Length, mm Weight, g Action, m

ROOST Cnk 38F floating 38 4 0$0,2

NSM5 NSY9 NSZM6 NTZM3

Laker

Среднего размера воблер�минноу, с достаточно крупной лопастью � эта приманка класса Deep по

праву пользуется большим интересом со стороны рыболовов, а особенно � любителей ловли судака.

Благодаря тщательно продуманной геометрии и крупной лопасти, приманка мгновенно заглубляется

и достигает рабочего горизонта. Обладает активной, высокочастотной собственной игрой, но также отлично

подходит и для твиччинга. При коротких рывках удилища, воблер мечется, совершая рысканья в стороны,

напоминая небольшую, обезумевшую от страха рыбешку.

Отлично подходит для облова бровок и приямков. За счет своей плавучести позволяет облавливать

самые разные горизонты, заглубляя его на глубоководных местах и давая всплыть там, где помельче.

Оснащен крючками от OWNER.

NSY9 NSZM5KSZY1 NSZY9 OSM1KSZM3 NSY1 NSY5

Name Length, mm Weight, g Action, m

Laker floating 70 5,2 0 $ 0,8

Page 24: Aiko-ARTINUS catalog 2013

22 ЖЕСТКИЕ ПРИМАНКИ

Небольшой, пузатенький воблер кренко�шед, оснащенный действительно серьезной лопастью, сразу

говорящей о его возможностях. И действительно, эта приманка способна заглубляться практически

мгновенно и почти вертикальной траектории при минимальной скорости проводки достигать глубины до 3

метров, что для такого размера � совсем неплохо!

Воблер обладает яркой, активной, собственной игрой, издали замечаемой хищниками, способен

использоваться, как при ловле взаброс, так и при троллинге. Плавучесть воблера еще более расширяет

возможности по его применению.

А если прибавить к этому еще и ее отличные полетные характеристики, острейшие крючки от

OWNER, становится понятно, почему рыболову просто необходимо иметь эту приманку в своей коробке.

Этот воблер является классической моделью для ловли

голавля, в том смысле, что это одна из наиболее эффективных и

рабочих моделей воблеров для ловли этой осторожной рыбы.

Этот плавающий кренк с высокочастотной игрой прекрасно показывает себя при ловле на течении,

где он неплохо держит струю и не выносится наверх. Оптимальная проводка для него � медленная

равномерная проводка на снос. Периодически имеет смысл вносить разнообразие, путем добавления пауз и

ускорений. Наиболее интересные места � границы струй, выходы с глубины, перекатов, участки под

нависшей растительностью. Прекрасно подойдет для ловли сплавом. Помимо голавля, отлично показал

себя при ловле язя, окуня, форели.

В линейке имеется две модели с различным заглублением � SR и DR, дающим возможность

облавливать различные горизонты на водоеме и подобрать тот вариант, что наиболее актуален на данный

момент.

Приманки снащены острейшими тройниками от OWNER. В палитре модели имеется широкий

ассортимент окрасок, позволяющих подобрать нужный вариант под любой вкус.

Deep Hummer

DandyName Length, mm Weight, g Action, m

DANDY MR floating 32 2,7 0$0,2

DANDY DR floating 32 2,9 0$0,5

Name Length, mm Weight, g Action, m

RANGER 80MR suspending 80 8,5 0$0,5

RANGER 80DR suspending 80 9 0$1

NSM5 NSY5 NSZM5 NSZM6 NSZY7 NTZM4 OTZM1 PS3

NSY8 NSZY9 OSY2KSZM3 KSZY3 NSY1

Page 25: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ЖЕСТКИЕ ПРИМАНКИ 23

Великолепная приманка класса vibration в миниатюрном размере � 50мм. Из�за своего веса летит

приманка довольно далеко, и стоящего не близко окуня, или притаившуюся щучку не будет проблем

выманить из ямки. Несомненно и на течении , благодаря своей звонкой и высокочастотнейшей игре ,

воблер не останется незамеченным. Проводка возможна как ступенчатая, так и равномерная. На спокойной

воде Tiny Vibration лучше вести плавными потяжками. Оснащен острейшими крючками OWNER.

Tiny Vib

Name Length, mm Weight, g Action, m

Tiny Vib 50 suspend 50 5,6 sinking

В середине лета, большинство мелководных водоемов покрыты сплошным ковром водорослей. И хотя

рыболов знает и видит, что среди этих "джунглей" скрывается зубастая хищница, достать ее оттуда �

необычайно сложно. Заброс почти любой приманки заканчивается либо зацепом, либо собиранием клубка

водорослей на крючок.

Именно в таких условиях лучше всего проявляет себя новая приманка � глиссер SLIDE от Aiko. Его

обтекаемая форма позволяет спокойно скользить по поверхности воды, даже через чащу водорослей. А

вертикально ориентированный крючок, не собирает траву, но и не позволяет атаковать приманку

безнаказанно.

Выпускается в двух видах � с обычной, обтекаемой передней частью и с попперным углублением

спереди, позволяющим привлекать хищницу еще и звуком.

SlideName Length, mm Weight, g Action, m

SLIDE floating 50 11 top water

AIKO1 NSM4 NSM5 OSY2

NSM4 NSY8 NSM5

Page 26: Aiko-ARTINUS catalog 2013

24 ЖЕСТКИЕ ПРИМАНКИ

Один из лучших попперов в линейке. Эта небольшого размера приманка, показывает необычайную

результативность при ловле хищников на мелководье, в жаркое время года. Когда по ровной поверхности

воды движется рывками эта приманка, громко булькая и оставляя за собой след из пузырей � мало какая

зубастая хищница может остаться равнодушной. Имеет отличные полетные характеристики и достаточную

универсальность.

Крупный воблер�минноу, с довольно объемным телом и внушительным весом.

Он идеально подходит для ловли зубастой хищницы, когда ловля ведется на совсем небольшой

глубине � 0,3 �1м. Обладает собственной игрой, но лучше всего воблер проявляет себя при проводке

короткими, достаточно плавными рывками�потяжками, где его характеристики раскрываются в полной

мере и их может по достоинству оценить зубастые зрители.

За счет своего заглубления, воблер может с успехом использоваться при ловле щуки в условиях даже

относительно заросшего мелководья, если под поверхностью воды осталось хоть немного чистого от травы

пространства. Приманка достаточно дальнобойная благодаря своему внушительному весу и размеру, при

этом успешно провоцирует на атаку даже некрупную щуку.

Champ Popper

Whale

PS4

Name Length, mm Weight, g Action, m

Whale 120F floating 120 18,3 0,2 – 0,5

Name Length, mm Weight, g Action, m

Champ Popper 70F floating 70 7 top water

NSM4 NSM5 NSZY1 OSY2

NSM5

Page 27: Aiko-ARTINUS catalog 2013

МЯГКИЕ ПРИМАНКИ 25

Curly Worm � данная приманка направлена прежде всего для

ловли неактивной рыбы в придонном слое воды и очень реалистично

копирует живого червя. Ее размер позволяет с успехом ловить , как

небольших окуньков, так и вполне солидных экземпляров судаков или щук.

Тщательно выверенные состав приманки и вкусовые ингредиенты позволяют

быть уверенными в привлекательности этого червя и в том, что рыба не выплюнет

приманку из пасти до подсечки. В большинстве случаев, взяв приманку в пасть, рыба

старательно "жует" ее и заглатывает, что дает

рыболову дополнительную фору во времени.

На крючок надевать червя можно разными способами. При

ловле на поводковые оснастки � за краешек, обеспечивая

максимальную свободу приманке. При ловле же методом вэки

например ротана в заросшем пруду � по классике, прокалывая червя

посредине.

Проводка и подача приманки может быть разнообразной � от

волнообразной, плавной проводки в придонном слое, до мелкого

дробления на месте с периодическими подергиваниями,

чередующимися с паузами на дне.

Приманка выпускается в одном, универсальном размере � 2,5

дюйма.

В упаковке 10штук.

Dreambait / Curly Worm

Серия Dreambait Цветовая палитра

RS 001 RS 002 RS 007 RS 016 RS 028 RS 031 RS 032 RS 052 RS 056 RS 059 RS 064

Crazy Minnow � имеет форму типичного слага, и имитирует небольшую, прогонистую рыбку, которые и

составляют основной рацион хищников в большинстве водоемов.

Быть может именно это стало основным слагаемым того успеха, что присущ этой приманке. Хотя помимо

удачной формы и размера, Crazy Minnow также, как и остальные приманки серии DREAMBAIT, обладает

такими достоинствами, как необычайная мягкость материала тела и соблазнительнейший запах, что также

определяет интерес со стороны хищников к этой модели.

Приманки этой серии дают широчайший простор для творчества рыболова, ведь их возможно

использовать в самых различных типах ловли � джиг, поводковые, дроп�шот. По активной рыбе лучше

применение более резкой проводки с явно выраженной вертикальной составляющей, по пассивной � более

плавная и размеренная с подыгровкой на месте. В любом случае Crazy Minnow та приманка, которую просто

необходимо иметь в своей коробке.

Выпускается в размерах 2, 3 дюйма.

В упаковке 2'' � 10 штук, 3'' � 8 штук.

Dreambait /Crazy Minnow

Упаковка Dreambait

Page 28: Aiko-ARTINUS catalog 2013

26 МЯГКИЕ ПРИМАНКИ

Curly Tail � по большому счету,

это классический твистер. Обладает

достаточно мясистым телом, которое весьма

удобно для насаживания на крючок. Длинный

и весьма тонкий в области перехода хвост,

обеспечивает уверенную и соблазнительную игру

даже на самых малых скоростях проводки.

Пупырышки на хвосте, создают дополнительную

стимуляцию хищника и еще больше повышают его интерес

к приманке.

А если учесть тот факт, что материал этой серии приманок

имеет необычайную мягкость и соблазнительный запах �

становится понятно, почему Curly Tail столь феноменально уловист.

Приманка прекрасно подходит для всех видов ловли и позволяет с успехом применять, как джиг�

головки, так шарнирные монтажи и оффсетники.

Приманка выпускается в трех универсальных размерах – 1,6; 2; 3 дюйма.

В упаковке соответственно: 1,6'' � 12шт, 2'' � 10шт, 3'' � 8шт.

Dreambait /Curly Tail

Curly Tail$S � особая форма тела этого твистера, позволяет с успехом ловить даже самую пассивную

рыбу. Про эту приманку можно смело сказать, что она является настоящей палочкой�выручалочкой

рыболова в бесклевье. Это неудивительно. Прогонистое, небольшое тело приманки в сочетании с длинным,

достаточно тонким хвостом, обеспечивает прекрасную работу твистера на сверхмедленных проводках, а ее

размер позволяет заинтересовать даже весьма малоактивных хищников.

Добавьте к этому супермягкий материал, который еще более усиливает свойства тела твистера, а также

вкусный шлейф запаха, расходящийся вслед за приманкой и вы поймете, почему Curly Tail�S получил свой

статус и стал таким популярным.

Но и это не все! В линейке этих приманок имеются действительно нано�размеры, требующие особых

крючков. Но зато они позволяют выйти на спиннинговую охоту даже на условно�мирных рыб, не говоря уже

о мелких окунях. Эти приманки будут настоящей находкой для любителей ультралайта! Эффективно их

использование и в зимней рыбалке со льда, при подсаживании на мормышку.

Приманка выпускается в размерах – 3/4; 1; 1,4; 1,5; 2; 3 дюйма.

В упаковке соответственно: 3\4'' – 20шт, 1'' � 15шт, 1,4'' � 15шт, 1,5'' � 12шт, 2'' � 10шт, 3'' � 8шт.

Dreambait / Curly Tail$S

Page 29: Aiko-ARTINUS catalog 2013

МЯГКИЕ ПРИМАНКИ 27

Magic Grub � это вытянутый виброхвост с ребристым телом. Особая форма тела и необычайно

мягкий, но при этом достаточно прочный состав тела, придает ей особую и весьма реалистичную,

соблазнительную игру.

Задняя лопасть (пятка) приманки, за счет тонкого, ребристого хвоста, имеет необычайную

подвижность и включается в работу даже на самых медленных скоростях проводки. Таже самая ребристость,

создает в воде дополнительную стимуляцию в виде завихрений, которые хищники замечают за счет боковой

линии и служат дополнительным провоцирующим на атаку фактором.

Magic Grub изготовлен из не только очень мягкого, но и весьма вкусного для речных обитателей

материала. Его запах, сохраняющийся в теле приманки длительное время, служит дополнительным

привлекающим элементом и позволяет рыбе значительно дольше удерживать в пасти приманку, не чувствуя

подвоха, а рыболову соответственно � дает значительное преимущество.

Приманка выпускается в размерах 2, 3, 4 дюйма.

Приманку можно использовать и для джиговой ловли, как на шарнирном монтаже, так и на джиг�

головке и на различных поводковых оснастках, для безогрузочной ловли.

В упаковке соответственно: 2'' � 10 штук, 3'' � 8 штук, 4'' – 6 штук.

Dreambait /Magic Grub

Grub Stik � приманка класса слаг с оригинальной формой тела, делающей ее

необычайно уловистой. Тело приманки имеет сложную форму с несколько раз меняющейся

толщиной и жесткостью, что придает слагу удивительную и очень реалистичную игру при потяжках и

рывках. Тоненький кончик�хвостик � очень подвижен и при проводке имеет высокочастотные колебания,

которые действуют завораживающе на рыбу.

Данную приманку можно с успехом использовать на большинстве видов ловли, как с огрузкой, так и без.

В теле приманки имеется специальная прорезь, для удобства ловли с применением офсетного крючка.

Универсальный размер и форма приманки позволяют с успехом использовать ее при ловле большинства видов

хищных рыб, а наличие в теле вкусного запаха, сохраняющегося на долгое время, еще более усугубляет

эффективность этого слага.

Приманка выпускается в размерах 3 дюйма.

В упаковке соответственно 3''� 8 штук.

Dreambait /Grub Stik

Page 30: Aiko-ARTINUS catalog 2013

28 МЯГКИЕ ПРИМАНКИ

Ribbed Worm � великолепная приманка, напоминающая своей формой пескожила

или какую�то гусеницу. За счет боковых ножек�усиков, приманка имеет дополнительную

стимуляцию интереса со стороны хищников и приходится весьма по вкусу не только окуню, но

и вполне солидным трофеям. Что характерно, приманка работает практически при любом виде проводки �

от равномерной в толще воды, до волнообразной, джиговой и любых иных типах анимации.

Мягкий и обладающий неотразимым и "долгоиграющим" запахом материал, придает приманке

дополнительную привлекательность и способен стать последней каплей в соблазнении даже пассивной

рыбы. Зачастую именно эта приманка служит палочкой�выручалочкой, когда рыба совсем не клюет.

Надевать на крючок ее следует так, чтобы обеспечить приманке максимальную свободу и игру.

Приманка выпускается в единственном, универсальном размере � 2 дюйма.

В упаковке 10 штук.

Curly Tail$2F � по большому счету, это

классический твистер. Обладает достаточно

мясистым телом, которое весьма удобно для

насаживания на крючок. Длинный и весьма тонкий

в области перехода хвост, обеспечивает уверенную и

соблазнительную игру даже на самых малых

скоростях проводки. Пупырышки на хвосте,

создают дополнительную стимуляцию хищника и

еще больше повышают его интерес к приманке.

А если учесть тот факт, что материал этой

серии приманок имеет необычайную мягкость и

соблазнительный запах � становится понятно, почему Curly Tail столь феноменально уловист.

Казалось бы � а в чем отличие от аналогичной модели в серии Dreambait? Все очень просто � в

материале! Материал из которого сделана эта приманка отличается положительной плавучестью, т.е.

помимо своих вкусовой привлекательности, приманка обладает способностью проходить над зарослями

травы, не собирая ее, что очень удобно во многих случаях при ловле поводковыми оснастками. Да и при

ловле классическим джигом, такая особенность очень положительно оценивается рыбой, т.к. на паузе

приманка не ложится на дно, а принимает вертикальное положение и слегка покачивается под воздействием

течения. Именно в этот момент зачастую и следует поклевка.

Приманка прекрасно подходит для всех видов ловли и позволяет с успехом применять, как джиг�

головки, так шарнирные монтажи и оффсетники.

Приманка выпускается в трех универсальных размерах – 1,6; 2; 3 дюйма.

В упаковке соответственно: 1,6'' � 12шт, 2'' � 10шт, 3'' � 8шт.

Dreambait /Ribbed Worm

Megabait / Curly Tail$2F

Серия Megabait Цветовая палитра

RS 001 RS 002 RS 007 RS 016 RS 028 RS 031 RS 032 RS 052 RS 056 RS 059 RS 064

Page 31: Aiko-ARTINUS catalog 2013

МЯГКИЕ ПРИМАНКИ 29

Curly Tail$F � это классический твистер, с характерными

ребрами ближе к концу тела, которые создают дополнительные

завихрения воды, привлекающие рыбу. Хвост твистера имеет на

конце шарик, улучшающий работу даже на медленных

скоростях проводки.

А если учесть тот факт, что материал этой серии приманок

имеет необычайную мягкость и соблазнительный запах �

становится понятно, почему Curly Tail�F столь феноменально уловист.

Но главная особенность модели в материале. Материал, из которого сделана эта приманка, отличается

положительной плавучестью, т.е. помимо своих вкусовой привлекательности, приманка обладает

способностью проходить над зарослями травы, не собирая ее, что очень удобно во многих случаях при ловле

поводковыми оснастками. Да и при ловле классическим джигом, такая особенность очень положительно

оценивается рыбой, т.к. на паузе приманка не ложится на дно, а принимает вертикальное положение и

слегка покачивается под воздействием течения. Именно в этот момент зачастую и следует поклевка.

Приманка прекрасно подходит для всех видов ловли и позволяет с успехом применять, как джиг�

головки, так шарнирные монтажи и оффсетники.

Приманка выпускается в одном размере – 1,36 дюйма.

В упаковке 10 штук.

Ribbed Worm$F � великолепная приманка, напоминающая своей формой пескожила или какую�то

гусеницу. За счет боковых ножек�усиков, приманка имеет дополнительную стимуляцию интереса со

стороны хищников и приходится весьма по вкусу не только окуню, но и вполне солидным трофеям. Что

характерно, приманка работает практически при любом виде проводки � от равномерной в толще воды, до

волнообразной, джиговой и любых иных типах анимации.

Мягкий и обладающий неотразимым и "долгоиграющим" запахом материал, придает приманке

дополнительную привлекательность и способен стать последней каплей в соблазнении даже пассивной

рыбы. Зачастую именно эта приманка служит палочкой�выручалочкой, когда рыба совсем не клюет.

Но главная особенность модели в материале. Материал, из которого сделана эта приманка, отличается

положительной плавучестью, т.е. помимо своих вкусовой привлекательности, приманка обладает

способностью проходить над зарослями травы, не собирая ее, что очень удобно во многих случаях при ловле

поводковыми оснастками. Да и при ловле классическим джигом, такая особенность очень положительно

оценивается рыбой, т.к. на паузе приманка не ложится на дно, а принимает вертикальное положение и

слегка покачивается под воздействием течения. Именно в этот момент зачастую и следует поклевка.

Надевать на крючок ее следует так, чтобы обеспечить приманке максимальную свободу и игру.

Приманка выпускается в единственном, универсальном размере � 2 дюйма.

В упаковке 10 штук.

Megabait /Curly Tail$F

Megabait /Ribbed Worm$F

Page 32: Aiko-ARTINUS catalog 2013

30 МЯГКИЕ ПРИМАНКИ

Серия Floatbait Цветовая палитра

p11.01.100 p11.03.001 p11.03.021 p11.03.120 p11.04.001 p11.04.021

p11.04.120 p11.08.001 p11.08.100 p11.09.001 p11.09.021 p11.12.100

Floatbait � классический плавающий виброхвост. Отличительной

особенностью данной модели являются: мягкость , хорошая растяжимость , в то же

время � крепость материала. Тело виброхвоста очень удачной формы, зачастую

напоминает прогонистого малька� основной объект рациона всех хищных рыб.

Хвостик приманки имеет перфорацию�кармашки, что способствует стабильной игре

даже на медленной проводке. Так же можно отметить уникальную особенность

материала впитывать аттрактанты и сохранять их длительное время. Но основная

задумка, это все же положительная плавучесть материала, благодаря которой, в

момент касания дна, приманка не ложится на дно, а принимает вертикальное

положение, аппетитно покачиваясь на течении, как правело в этот момент и

происходит наибольшее количество поклевок. Данная приманка имеет еще один

положительный момент, это экономия времени во время рыбалки. Достигается это

,благодаря крепости материала к щучьим зубам и другим повреждениям, так что

после очередной поклевки, вам не придется судорожно искать новый виброхвост,

теряя время на его монтаж, а смело продолжать ловлю! Данная модель виброхвоста

хорошо монтируется с джиг � головкой, офсетным крючком и шарнирной оснасткой.

Благодаря широкой линейке размеров и палитре цветовых решений, каждый

рыболов без проблем выберет приманку непосредственно под свои условия ловли

или ожидаемый трофей.

Фасовка:

50 мм � 10 штук

70 мм � 10 штук

90 мм � 5 штук

110 мм � 5 штук

Floatbait / Ribeks

Page 33: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Цветовая палитра Super Tail

RS 001 RS 005 RS 007 RS 008 RS 010 RS 012 RS 016

Super Tail � особая форма тела этого

твистера, позволяет с успехом ловить даже

самую пассивную рыбу. Про эту приманку

можно смело сказать, что она является

настоящей палочкой�выручалочкой

рыболова в бесклевье. Это неудивительно.

Прогонистое, небольшое тело приманки в

сочетании с длинным, достаточно тонким

хвостом, обеспечивает прекрасную работу

твистера на сверхмедленных проводках, а

ее размер позволяет заинтересовать даже

весьма малоактивных хищников.

Твистеры этой серии изготовлены из

очень мягкого, но в тоже время прочного материала, который еще более усиливает свойства формы тела

твистера, а также вкусный шлейф запаха, которым покрыты приманки, расходящийся вслед за приманкой и вы

поймете, почему Super Tail получил свой статус и стал таким популярным.

Но и это не все! В линейке этих приманок имеются действительно нано�размеры, требующие особых

крючков. Но зато они позволяют выйти на спиннинговую охоту даже на условно�мирных рыб, не говоря уже о

мелких окунях. Эти приманки будут настоящей находкой для любителей ультралайта! Эффективно их

использование и в зимней рыбалке со льда, при подсаживании на мормышку.

Приманка выпускается в размерах � 25 мм, 35 мм, 50 мм, 75 мм, 95 мм.

В упаковке: 25 мм� 20штук, 35 мм� 15 штук, 50 мм� 10 штук, 75 мм� 8 штук, 95 мм� 6 штук.

Упаковка Superbait

Серия Superbait Superbait / Super Tail

МЯГКИЕ ПРИМАНКИ 31

RS 026 RS 028 RS 031 RS 043 RS 048

RS 052 RS 056 RS 059 RS 061 RS 064

Page 34: Aiko-ARTINUS catalog 2013

32 МЯГКИЕ ПРИМАНКИ

Lazy Shaker � объемное, мясистое тело в

сочетании с резким переходом в тонкий

длинный хвост, заканчивающийся широким

копытом � ну что может быть соблазнительнее

для затаившегося на глубне водоема судака или

щуки? Эта приманка за счет своего тщательно

выверенной геометрии в сочетании с мягким

материалом тела, пользуется бешенным успехом у

обитателей глубин. Широкая лопасть совершает

высокочастотные колебания даже при медленной

проводке, издали привлекая внимание хищников.

Наиболее целесообразно использование приманки при

джиговой ловле, как на джиг�головке, так и при шарнирном

креплении с использованием груза�чебурашки.

Приманка имеет широкую цветовую гамму, позволяющую подобрать нужный цвет для любого случая.

Выпускается в размерах: 60мм, 75мм, 95мм, 105мм.

В упаковке: 60мм �10шт, 75мм � 8шт, 95мм � 6шт, 105мм � 4шт.

Stupid Swimmer � классический, крупный слаг. Зачастую летом, когда водоемы покрыты густой

порослью травы, словно ковром, рыболов находится в затруднительном положении. Казалось бы вот она �

щука! Стоит в 20 метрах, активна, периодически выдает себя мощными всплесками, но… достать ее никак

не удается. Обычные приманки не смогут нормально работать в таких условиях, они сразу же запутаются и

нацепляют на крючки травы.

В таких случаях на помощь может прийти крупный слаг. Прицепив его к леске без огрузки или на

крючке, имеющим минимальную огрузку на сгибе цевья, мы получаем приманку, способную за счет своей

прогонистой формы свободно скользить по сплошному ковру травы, не собирая ее на себя.

Крупная форма приманки не должна пугать. Даже небольшая щука с удовольствием попробует на зуб

такую приманку, а ее размер будет лишь более заметным и с большего расстояния сможет привлечь

зубастую.

Возможно и успешно использование приманки и в классическом варианте монтажа, но конек ее всеж

� ловля щуки среди травы. Крупный размер, а стало быть и вес, позволяет с успехом использовать слаг без

дополнительной огрузки, доставая места дислокации зубастой.

Приманка выпускается в единственном размере � 135мм.

В упаковке 4 штуки.

Superbait / Stupid Swimmer

Superbait / Lazy Shaker

Page 35: Aiko-ARTINUS catalog 2013

МЯГКИЕ ПРИМАНКИ 33

Цветовая палитра Lazy Shaker/Stuped Swimmer

002 007 008 011 014 015

HD 025 RS 013 SS 001 SS 03 SS 016 SS 033

SS 037 TE 02 TE 04 TE 07 TE 09

Page 36: Aiko-ARTINUS catalog 2013

34 ЛЕСКА ПЛЕТЕНАЯ/ФЛУО

Power Jig

Scar FC100

Scar FC

Плетеная леска высокого качества по

доступной цене. Имеет ровное, гладкое

плетение высокой однородности, что

повышает дальность заброса приманки.

Производится по новейшим технологиям, с

использованием волокон Deneema

высочайшего качества, обеспечивающих

очень высокие показатели разрывной нагрузки и минимальное растяжение. Этому же способствует плотное

плетение лески и ее высокая однородность по всей длине. Благодаря плотности плетения, шнур обладает

высочайшей сенсорикой и его применение сильно повышает общую чувствительность и информативность

снасти. Также шнур имеет высокие показатели по механической стойкости и способна пережить не один

сезон.

Размотана леска в ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ бобины, с лесоемкостью в 115м. Окрашена в темно�зеленый цвет.

Поводковый материал из

флуокарбона, позволяющий чувствовать себя более уверенно в сложных

условиях ловли, т.к. данный материал более устойчив к механическим

воздействиям, а кроме того, гораздо менее заметен в воде. Идеальный вариант

для различных поводковых оснасток, в т.ч. столь популярной "Московской

Окуневой". Цвет � прозрачный. Размотка � 20м.

Поводковый материал из флуокарбона,

позволяющий чувствовать себя более уверенно

в сложных условиях ловли, т.к. данный

материал более устойчив к механическим

воздействиям, а кроме того, гораздо менее

заметен в воде. Идеальный вариант для

различных поводковых оснасток, в т.ч. столь

популярной "Московской Окуневой".

Диаметр Размотка #2 (м) Разрывная нагрузка, kg Разрывная нагрузка (Lb) Цвет

0.06 115 2,5 6 Dark Green

0.08 115 3,45 8 Dark Green

0.1 115 4,54 10 Dark Green

0.12 115 5,45 12 Dark Green

0.14 115 6,82 15 Dark Green

0.16 115 8,18 18 Dark Green

0.18 115 9,09 20 Dark Green

0.2 115 10 22 Dark Green

0,22 115 11,36 25 Dark Green

0,24 115 12,72 28 Dark Green

0,26 115 13,63 30 Dark Green

Диаметр Размотка #2 (м) Разрывная нагрузка, kg Разрывная нагрузка (Lb) Цвет

0,18 20 2,5 5,5 прозрачный

0,2 20 3 6,6 прозрачный

0,23 20 3,9 8,6 прозрачный

0,25 20 4,6 10,1 прозрачный

Диаметр Размотка #2 (м) Разрывная нагрузка, kg Разрывная нагрузка (Lb) Цвет

0,12 50 0,9 2 прозрачный

0,15 50 1,4 3 прозрачный

0,17 50 1,8 4 прозрачный

0,19 50 2,3 5 прозрачный

0,21 50 2,7 6 прозрачный

0,24 50 3,2 7 прозрачный

Page 37: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ЛЕСКА МОНО 35

Universal

Exellent Carp

UNIVERSAL � монолеска

великолепного качества при весьма

бюджетной цене. Обладает хорошей

устойчивостью к УФ и механическим

повреждениям, высокой мягкостью и

отсутствием памяти.

Прекрасно подходит для

большинства видов ловли.

Прозрачная, производится в

индивидуальных упаковках, размоткой

100м.

Серия монолески, предназначенной для матчевой ловли.

Имеет равномерное, скользкую поверхность, способствующую дальнему забросу. Хорошая

устойчивость к УФ. Тонущая. Обладает минимальной памятью. Окрашена в классический черный цвет.

Размотка индивидуальная � 150м.

Серия карповой монолески,

отличающейся высочайшей разрывной

нагрузкой и минимальной памятью.

Размотка 300м. Черный цвет, тонущая. Прекрасно подходит, как для экспертов карповой ловли, так и

для начинающих карповиков.

Диаметр Размотка #2 (м) Разрывная нагрузка, kg Разрывная нагрузка (Lb) Цвет

0,1 100 0,88 2 прозрачная

0,12 100 1,25 2,8 прозрачная

0,14 100 1,9 4,2 прозрачная

0,16 100 2,21 4,9 прозрачная

0,18 100 3 6,6 прозрачная

0,2 100 3,6 8 прозрачная

0,23 100 4,7 10,3 прозрачная

0,25 100 5,4 13 прозрачная

0,28 100 6,8 15 прозрачная

0,3 100 7,7 17 прозрачная

0,33 100 9,5 21 прозрачная

Диаметр Размотка #2 (м) Разрывная нагрузка, kg Разрывная нагрузка (Lb) Цвет

0,12 150 1,2 2,6 черный

0,14 150 1,9 4,2 черный

0,16 150 2,2 4,8 черный

0,18 150 2,8 6,2 черный

Диаметр Размотка #2 (м) Разрывная нагрузка, kg Разрывная нагрузка (Lb) Цвет

0,28 300 5,8 12,8 черный

0,3 300 6,6 14,5 черный

0,33 300 7,78 14,7 черный

0,35 300 8,8 19,4 черный

0,38 300 9,41 20,7 черный

0,4 300 11 24,2 черный

0,45 300 13,7 30,1 черный

Revial Match

Page 38: Aiko-ARTINUS catalog 2013

36 ПРОЧЕЕ

БЕЙСБОЛКА мембранная

КРЕПЛЕНИЕ для удилищ

ТУБУС для удилищ

Красивая, элегантная бейсболка, защищающая глаза рыболова от лучей

яркого солнца.

Она прекрасно подойдет и для отдыха и в повседневной жизни.

Изготовленная из мембранного материала, эта бейсболка сбережет голову от

запотевания и защитит от дождя и ярких солнечных лучей.

Удобные, элегантные и надежные тубусы для транспортировки хранения

удилищ. Надежно оберегают спиннинги от любых повреждений.

Внутренняя труба изготовлена из пластика, предотвращающего порчу изделия

в случае дождя, росы или повышенной влажности. Также из пластика изготовлены и

внешние торцы тубуса, что также очень удобно в условиях повышенной влажности и

грязи, которые зачастую присутствуют на рыбалке.

Тубусы обладают внушительным диаметром в 110мм, что позволяет

использовать их для перевозки до 5�ти удилищ одновременно!

Производятся в двух размерах:

1200мм х 110мм; 1400мм х 110мм.

ПЕРЧАТКА кастинговаяЗащитная перчатка, оберегающая палец рыболова при силовом

забросе тяжелой приманки. Совершенно необходимый предмет

экипировки тех, кто применяет мощные снасти и тяжелый веса

оснасток. При такой ловле палец, удерживающий леску перед

забросом, постоянно подвержен порезам. Но кастинговая перчатка

легко снимает эту проблему и убережет ваши пальцы.

Прекрасно подойдет и для ловли спиннингом и для любителей

фидерной и карповой ловли.

Комплект из двух универсальных креплений для удилищ, который

позволит быстро и надежно зафиксировать колена друг с другом,

предотвратив их повреждения и сделав максимально удобной

транспортировку.

Page 39: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ПРОЧЕЕ ГРУЗИЛА 37

СТОЙКА демонстрационная

ГРУЗИЛА

Удобная, легкая, компактная и при этом вместительная стойка для

удилищ. Прекрасно впишется в интерьер любой торговой точки. Легко

разбирается и собирается, обладает отличным дизайном. Вместимость

стойки – 16 удилищ. Материал � пластик.

Широчайший ассортимент всевозможных грузов, предназначенных для всех видов ловли, вы сможете найти

в ассортименте товаров AIKO. Капля, конус, самолет, рамка, веретено, снаряд, карп, ракета, ромб, чебурашка,

палочка � вот далеко не полный перечнь их разновидностей. А прибавьте к этому различные их варианты

исполнения, широкий диапазон весов… В этом ассортименте любой сможет подобрать необходимое грузило.

Груза имеют высокое качество исполнения, каждое промаркировано своим весом, оснащены

высококачественной фурнитурой и расфасованы в прочные пластиковые упаковки.

Page 40: Aiko-ARTINUS catalog 2013
Page 41: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Всемирно известная марка рыболовной и туристической одежды

ПРЕМИУМ�класса � теперь в России!

Уже много лет одежда Artinus, представляемая во всем мире известной

японской компанией OWNER, пользуется огромным спросом и уважением. И это не

случайно, ведь эта марка воплотила и объединила в своих изделиях самые

совершенные и современные материалы, усилия талантливых дизайнеров и

великолепное производство и сервис. Все это, позволило марке Artinus стать доминирующей на рынке

специализированной одежды в ряде стран. Например в Японии, среди импортных марок, ARTINUS занимает первое

место по продажам одежды премиум класса.

Самые совершенные и высокотехнологичные материалы, применяемые в различных областях, в том числе

космических, используются при производстве этой одежды. Благодаря этому, наши клиенты получают необычайный

комфорт и могут в полной мере наслаждаться любимым делом, невзирая на погодные и климатические условия.

Произведенная в Южной Корее, продукция очень востребована в Японии, Тайване, самой Корее, а теперь и в

России.

В этом каталоге представлена новая продукция, выпущенная в октябре 2011 года. Эти товары в настоящее

время вы можете посмотреть на сайте Российского представителя ARTINUS � компании AIKO. Ежегодно Artinus

дополняет модельный ряд новыми продуктами.

Компания Artinus активно сотрудничает с компанией DuPont, лидером в производстве синтетических

материалов.

СЕРИЯ КОСТЮМОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2AR 920�923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

AR 911�916 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3ПОДДЕРЖИВАЮЩИЕ ЖИЛЕТЫ . . . . . . . . . . . . . .4

AV 211�212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

AV 130�3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

AV 221�4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6УТЕПЛЕННЫЙ КОСТЮМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

AUJ 322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

AUJ 323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

AUJ 324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

AUJ 313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

AUJ 314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

AUJ�315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12ТЕРМО$КОСТЮМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

AUJ 320�1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

AUJ 311�312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14ТЕРМО$РУБАШКА AT 661$663 . . . . . . . . . . . . . . . .15ТЕРМО$БЕЛЬЕ AUW$980 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16ТЕРМО$РУБАШКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

AT 615�618 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

AT 619�636 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

AD 511�516 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

AD 521�522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20КУРТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

APJK 413�414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

AJ�420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

AJ�421�3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22БРЮКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

ABP 213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

АPJ 216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

АPJ 211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

APC 214�215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

АP 218�9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

АPJ 217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

ФУТБОЛКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26AT 611�614/AT 640�642 . . . . . . . . . . . . . . .26

АT 628�634/AT 621�627 . . . . . . . . . . . . . . .27

AT�650 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

AT�660 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

AT�670�3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

AT�674�7/AT�678�681 . . . . . . . . . . . . . . . .30

AT�682�5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31БЕЙСБОЛКИ AC 740$747/AC 717$722/AC 734$736 . . . .32ПЕРЧАТКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

AG 821�823/824�826/831�833/834�836/841�843 . . .33

AG�851 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33ЗАЩИТА АH 990$991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34НАДУВНЫЕ СПАСАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ . . . . .35

ABSJ�010�1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

ABSJ�024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

ABSJ�035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

ABSJ�016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

ABSJ�030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

ABSJ�027�9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40СПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

ABSJ�017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

ABSJ�018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

ABSJ�019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

ABSJ�021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

СЕРИЯ КОСТЮМОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2AR 920�923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

AR 911�916 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3ПОДДЕРЖИВАЮЩИЕ ЖИЛЕТЫ . . . . . . . . . . . . . .4

AV 211�212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

AV 130�3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

AV 221�4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6УТЕПЛЕННЫЙ КОСТЮМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

AUJ 322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

AUJ 323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

AUJ 324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

AUJ 313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

AUJ 314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

AUJ�315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12ТЕРМО$КОСТЮМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

AUJ 320�1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

AUJ 311�312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14ТЕРМО$РУБАШКА AT 661$663 . . . . . . . . . . . . . . . .15ТЕРМО$БЕЛЬЕ AUW$980 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16ТЕРМО$РУБАШКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

AT 615�618 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

AT 619�636 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

AD 511�516 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

AD 521�522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20КУРТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

APJK 413�414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

AJ�420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

AJ�421�3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22БРЮКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

ABP 213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

АPJ 216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

АPJ 211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

APC 214�215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

АP 218�9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

АPJ 217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

ФУТБОЛКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26AT 611�614/AT 640�642 . . . . . . . . . . . . . . .26

АT 628�634/AT 621�627 . . . . . . . . . . . . . . .27

AT�650 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

AT�660 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

AT�670�3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

AT�674�7/AT�678�681 . . . . . . . . . . . . . . . .30

AT�682�5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31БЕЙСБОЛКИ AC 740$747/AC 717$722/AC 734$736 . . . .32ПЕРЧАТКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

AG 821�823/824�826/831�833/834�836/841�843 . . .33

AG�851 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33ЗАЩИТА АH 990$991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34НАДУВНЫЕ СПАСАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ . . . . .35

ABSJ�010�1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

ABSJ�024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

ABSJ�035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

ABSJ�016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

ABSJ�030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

ABSJ�027�9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40СПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

ABSJ�017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

ABSJ�018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

ABSJ�019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

ABSJ�021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

СОДЕРЖАНИЕ

Page 42: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Серия костюмов AR 920$923 2

Костюм с новой мембраной и подкладкой В 577

Костюм серии Wing, изготовленный с применением самых новых

материалов, разработанных компанией DuPont. Главное новшество�

мембрана с уникальными

свойствами(давление водяного

столба 15000 мм, пароотвод

15000гр/м2 за 24 часа).

Уникальный продукт,

послуживший началом для

создания Wing серии. В этом

костюме совмещены комфорт и

функциональность наивысшей

категории. Основной материал это

ламинированная трехслойная

мембрана. Для комфорта

использована комбинированная

подкладка из материалов Supplex и В 577. Их особенность

заключается в мягкости, сравнимой с хлопком, и прочности,

присущей синтетическим тканям. Помимо ламинированной

мембраны с выдающимися показателями , поверхность костюма

обработана гидрофобным покрытием Teflon от компании DuPont.

В не застегнутом

положении не мешаются

В застегнутом,

обеспечивают полную

защиту от дождя и ветра

Спрятанные клапаны для

защиты лица от ветра

Легко вытаскиваются

Костюм предусматривает

эксплуатацию с

поддерживающим

жилетом

AR 920 $ Черный/желтый AR 921 $ Черный/белый AR 922 $ Черный/синий AR 923 $ Черный/красный

Запатентованные технологии

Серия костюмов AR�920 производится в четырех цветах: белый, желтый, синий и

красный. Внешний вид был спроектирован дизайнерами так, чтобы максимально

подчеркнуть силуэт, достоинства и при этом по возможности сделать цветные детали

наименее подверженными к загрязнению. Костюм выпускается в широком диапазоне

размеров от S до 4L.

Внешняя ткань + мембрана +

подкладочные ткани, состоящие из трех

лучших водонепроницаемых,

водоотталкивающих, дышащих материалов.

Вот принцип современных костюмов.

Патент первый $ маска для защиты лица

В затянутом состоянии

обеспечивают удобную и

достойную изоляцию от воды и

ветра

Верхние клапаны на рукавах имеют

увеличенный размер липучки 80х80мм

и делают возможным обеспечить

полное облегание и диапазон

регулировки затягивания в 10 см

Патент второй $ уникальный дизайни защита манжета запястья

Возможны следующие цветовые решения:

Page 43: Aiko-ARTINUS catalog 2013

3 Серия костюмов AR 911$916

Характеристики: 2,5 и 3 х слойный.

Основной материал: Р50 100% полиэстер, микрофибра.

Подкладка: Supplex от DuPont.

Фурнитура: YКК � Япония.

Свойства мембраны: водонепроницаемость 8000мм,пароотвод

8000гр/м2 за 24часа.

Покрытие: материал "TEFLON".

Функциональные особенности.Костюмы Artinus обладают простой конструкцией и

таким же дизайном,с фирменной расцветкой CHESS DOBBY

применяемой во всех цветовых вариантах костюмов. Все

основные материалы производятся известной компанией

DuPont.

Модели серии AT911�913 изготавливаются из 2,5�

слойной мембраны, тогда как в серии AT914�916 – из 3х�

слойной мембраны.

2,5 слой применяется в производстве частей, не несущих повышенной

физической нагрузки. В дополнение, ткани обработаны антибактериальным

составом, что очень важно при многодневных выездах на рыбалку.

3�х слойный материал применяется в производстве частей, несущих

повышенную нагрузку(колени, локти, внутренняя часть рукава).

RAIN WEAR EXTREME VISOR

Внешняя ткань + мембрана + подкладка,

состоящие из трех лучших

водонепроницаемых, водоотталкивающих,

дышащих материалов� особенность

современных материалов с высокой

производительностью

Модели AR 911�916 не

предназначены для пристегива�

ния жилетов. Идеально подходит

для пресноводной рыбалки.

Запатентованныетехнологии

Легко регулируемый

капюшон

Клапан капюшона

на липучке

Капюшон легко

складывается

Капюшон

регулируется по

объему

Оригинальные

молнии YKK

Ручка для легкого

расстегивания

Основная молния

YKK и липучки

Удобные затяжки

на резинке

Для дополнительной

регулировки штанов по

объему применяются

липучки

Карманы на штанах

оснащены молнией

YKK

Защитный

внутренний

карман на

молнии

Нижний клапан штанов

оснащен регулируемыми

липучками и молнией

для удобства

использования

Придающая

дополнительный

комфорт сетка

Анатомический

трехмерный крой

коленей

Усиленные резиновые

липучки на клапанах

рукавов

Костюм выпускается в шести размерах. Возможны следующие цветовые решения:

AR 911 $ Черный AR 913 $ Красный/черный AR 915 $ Белый/черныйAR 914 $ Черный AR 916 $ Красный/черный

Page 44: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Поддерживающие жилеты AV 211$212 4

Основные характеристики:Фурнитура: YКК � Япония.

Комбинируется со всей продукцией Artinus.

Материал: полиэстер, нейлон, полиуретан.

Основная поверхность покрыта материалом "TEFLON", водо и грязеотталкивающим

свойством.

Особенности применения: Запатентованные крепления для различных рыболовных

мелочей, более 20 видов.

Запатентованная система , позволяющая идеально расположиться

на поверхности воды при случайном падении.

Поддерживающие жилеты Artinus, экспортируемые в Японию являются

гордостью компании. Наполнитель образуется путем вспенивания полеофина.

Перед инженерами компании стояла сложная задача добиться плавучести при

толщине наполнителя в 5мм. И это им удалось благодаря анатомической форме

вставок и собственно разработанной системе распределения. И в качестве основы

был выбран лучший из существующих PE материал, обладающий максимальной

плавучестью. Морская инспекция по экспортным стандартам Японии оценила

продукцию компании наивысшим баллом.

Применяемый материал обладает на 30% меньшей массой, чем обычно

используемые в производстве спасательных жилетов. Надо добавить, что

поддерживающие жилеты не являются полноценной заменой спасательным

жилетам морского класса. Они просто помогают держаться на плаву в случае

внезапного падения в воду.

Недорогой поддерживающий плавучесть жилет начального уровня.

Запатентованныетехнологии

Совмещенный с логотипом

светоотражающий элемент

Фирменный логотип

компании Artinus

Внешние верхние карманы

на липучке

Большие нижние

карманы

Мультифункциональные

крепежи для мелочей

Встроенные страховочные

ремни

Верхние карманы с

отделениями для мелочей

Свисток для подачи

сигналов SOS

Центральная молния с

удобным захватом

Уникальная вышивка

с логотипом

компании

Дышащая сетка в

районе плеч для

лучшей вентиляции

AV 211 $Черный/белый

AV 212 $Черный/красный

Page 45: Aiko-ARTINUS catalog 2013

5 Поддерживающие жилеты AV 130$3

Жилет, изготовленный из новых материалов.Мы рады вам представить полностью новый плавающий жи$

лет, входящий в Wing серию, новинка этого года.В создании новых AV �130�3 использовалась дизайнер�

ская линия Wing ( крыло). Для большего разнообразия, были

добавлены новые функции.

Выделенный карман для хранения мелочей со встроен�

ным удобным держателем на резинке, добавленный к функ�

циям запатентованной функциональной одежды, заставляет

чувствовать себя профессионалом.

В производстве применяются материалы, не нанося�

щие вреда окружающей среде, при этом большое внимание

уделяется дизайну.

Появление больших перед�

них карманов связано с необходи�

мостью максимально эффектив�

ного использования пространства

для хранения.

Так же мы использовали та�

кое решение, как отстегивающая�

ся задняя спинка на кнопках, ко�

торое встречается все реже.

Для наилучшего эстетичес�

кого восприятия, было сформиро�

вано идеальное цветовое сочетание

между верхней одеждой и жилета�

ми, которые выпускаются в четы�

рех размерах и четырех цветах.

Artinus о плавучести материала.Инспекция критериев плавучести Korea KPS (Korea Life Safety

Testing Institute) в соответствии с нормами присвоила продукту

критерий плавучести 4.9К. Как и полагается для спасательных жилетов

рыболовной направленности.

Критерий 4.9 К может помочь продержаться на плаву, когда вы

упали в воду, но помочь вам некому. Спасательные жилеты Artinus экспортируются в Японию как удовлетворяющие

требованиям Японской морской администрации к правилам безопасности в 7.5кг/24 часа. Мы гордимся, что именно

наша продукция соответствует столь строгим стандартам и надеемся, что вам она придется по душе.

Уникальный логотип

компании

Петли для

закрепления

полотенца

Верхняя часть изготов�

лена из износостойкого

материала

Возможность исполь�

зования отстегиваю�

щейся части в качест�

ве кармана

Уникальная вышивка

логотипа компании

Artinus

Положите бобину с леской

в карман, оставив

свободным конец лески

Закройте внутренний

кармашек

Пропустите конец

лески в отверстие

Закройте карман, Line

system готова к

использованию

Оденьте

ретривер

на кольцо

Проденьте

крепление

ретривера в

отверстие

Проверьте

функциональ�

ность

приспособления

Способ крепления ретривера

Устройство

готово к

использованию

Закреплять корпус ретривера удобнее в

данном порядке

Особенности:Использование возможностей кармана

Жилет выпускается в четырех размерах.Возможны следующие цветовые решения:

AV$130 $ Черный/золото

AV$131 $ Черный/белый

AV$132 $ Черный/синий

Широкий водонепроницаемый чехол для

смартфона

Тряпочка для про�

тирки солнцезащит�

ных очков

Усиленная

подкладочная

ткань

Внутренний карман

для документов

Нижние карманы увеличенной

емкости

Используются только

подлинные YKK молнии.

Плавучесть обеспечивается

5ха system

Двухсекци�

онные кар�

маны с под�

линной мол�

нией YKK

Светоотражающие элементы, совмещенные с

дизайнерскими элементами со вспененным

наполнителем

Страховочные

ремни безопасности

Уникальная вышивка

логотипа и 5ха system на

кармане

Уникальный логотип

Artinus и данные о модели

Встроенный свисток

для подачи сигналов

SOS

Универсальные

крепежные кольца

Усиленная центральная

молния, унифицированная

для крепления к костюмамОтстегивающаяся задняя часть на

кнопках � решение, нечасто

встречающееся

AV$133 $ Черный/красный

Page 46: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Совершенные материалы и продукция.Новые жилеты Основного дизайна, новые технологии ста$новятся доступнее.

100% сделанные в Корее вещи, по технологиям,

специализирующимся на рыбалке. В 2012 появились но�

вые жилеты AV�221�4. Как всегда, Artinus предлагает все

новые и новые решения, сочетающие традиционные воз�

можности и современные теденции.

Водоотталкивающее покрытие, функциональный

встроенный пластиковый чехол для телефона, встроенная

в карман тряпочка для протирки поляризационных очков

и т. д. Большие карманы, Multi� кольцо, закрытый карман

для лески, � вот лишь небольшой

перечень полезных на рыбалке ве�

щей.

Кроме того, на все новые ре�

лизы 2012 года, включая спасатель�

ные жилеты, распространяется па�

тент Artinus.

Проверенная продукция

продуманно изготовлена с учетом

требований безопасности потреби�

телей. Рассмотрите ее повнима�

тельнее.

Artinus о плавучести материала.Инспекция критериев плавучести Korea KPS ( Korea Life Safety

Testing Institute) в соответствии с нормами присвоила продукту крите�

рий плавучести 4.9. Как и полагается для спасательных жилетов рыбо�

ловной направленности.

Критерий 4.9 К может помочь продержаться на плаву, когда вы

упали в воду, но помочь вам некому. Спасательные жилеты Artinus экс�

портируются в Японию как удовлетворяющие требованиям Японской

морской администрации к правилам безопасности в 7.5кг/24 часа. Мы

гордимся, что именно наша продукция соответствует столь строгим

стандартам и надеемся, что вам она придется по душе.

Поддерживающие жилеты AV 221$4 6

Широкий

водонепроницае

мый чехол для

смартфона

Встроенная тряпочка

для протирки

поляризационных очков

Усиленная

ткань

подкладки

Двойной

верхний

карман

Запатентованная система

хранения лески, встроенная в

карман Используются только подлинные YKK молнии.

Плавучесть обеспечивается 5ха system.

Фирменный

логотип на

верхнем кармане Светоотражающие элементы, совмещенные с

дизайнерскими элементами со вспененным

наполнителем

Уникальная вышивка логотипа

и 5ха system на кармане

Встроенный

свисток для

подачи сигналов

SOS

Основная

молния с

логотипом

Artinus от YKK

Жилет выпускается в четырех размерах.Возможны следующие цветовые решения:

АV$221 $ Черный/золото

AV$222 $ Черный/белый

AV$223 $ Черный/синий

Уникальный

логотип Artinus и

данные о модели

Оденьте

ретривер

на кольцо

Проденьте

крепление

ретривера в

отверстие

Проверьте

функциональ�

ность

приспособления

Способ крепления ретривера

Устройство

готово к

использованию

Закреплять корпус ретривера удобнее в

данном порядке

Усиленные

части для

более

удобного

ношения

Уникальная вышивка

логотипа компании

Надпись Extreme

visor по нижней

части спины

Возможность использования заднего кармана Закройте внутренний

кармашек

Пропустите конец

лески в отверстие

Закройте карман, Line system

готова к использованию

Использование возможностей кармана

Положите бобину с леской

в карман, оставив

свободным конец лески

Страховочные

ремни

безопасности AV$224 $ Черный/красный

Page 47: Aiko-ARTINUS catalog 2013

7 Утепленный костюм AUJ 322

Совершенные материалы и продукция!!Наполнитель стеганных курток и брюк

Признанный в мире наилучший утеплитель DuPont ComforMax

дополнен тканью Cynix, отличающейся высокой частотой стяжка.

Несмотря на сильные черты, это тонкая, мягкая и легкая согревающая

одежда с использованием DuPont Comformax(100 гр), в чем просто убедиться.

Костюм AUJ�322 изготовлен с применением оригинальной системы

стежки тиснением, что наилучшим образом сказывается на его

потребительских качествах, при этом он отличается стильным дизайном.

Применение в качестве наполнителя 100% DuPont Comformax

позволяет костюму быть относительно тонким и обладать очень высокой

теплоизоляцией.

Применение костюма на рыбалке, в повседневной жизни, в альпинизме

и других видах зимнего спорта позволят ощутить все его достоинства, включая

высокочастотную стежку и удобный стильный дизайн.

Основа для наполнителей Cynix позволяет прикрепить наполнитель

самым наилучшим способом,не

нарушая его структуры. Так же он

предотвращает скручивание и

скатывание наполнителя внутри в

процессе носки и стирки. Даже при самых жестких условиях эксплуатации Сynix обеспечит вашей одежде

прекрасный внешний вид и целостность наполнителя.

Американская химическая компания DuPont,одна из крупнейших в мире. Образовалась в 1802 году, пришла в

Южную Корею в 1972. DuPont выпускает широкий спектр химических материалов, ведя обширные инновационные

исследования в этой области. Компания является изобретателем множества уникальных полимерных и иных

материалов, среди которых неопрен, нейлон, тефлон, кевлар, майлар, тайвек и др. Компания была разработчиком и

основным производителем фреонов, используемых в производстве холодильных устройств.

Раширенные функциональные возможности Multi�Layer (многослойная структура), технология наполнения 5

~ 10gsm/layer выполняют многослойную изоляцию и обеспечивают непревзойденную мягкость. В дополнение, этот

материал оказывается совершенно несминаемым, что не может не сказываться на потребительских качествах. В

результате была достигнута высокая прочность и устойчивость к стирке.

Каждый слой утеплителя дополняет друг друга, и в результате образуется барьер, препятствующий отдаче

тепла.

Благодаря особой структуре плетения материала достигается высокая устойчивость к сминанию и достигается

более полная изоляционная устойчивость.

Как результат инновационных решений теперь вы можете стирать одежду из этих материалов так же легко и

просто, как и обычные вещи.

Утепленный воротник

стоечка для защиты шеи

Нанесенный на карман с

молнией логотип DuPont

Удобные

регулирующиеся

манжеты

Трафаретная

печать логотипа

Artinus на рукаве

Нанесенный на карман

брюк с молнией логотип

DuPont

3�х мерный

анатомический крой

колена

Молния на лодыжке для

удобства эксплуатации

Page 48: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Утепленный костюм AUJ 323 8

Совершенные материалы и продукция!

Наполнитель DuPont Comformax в

костюме AUJ�323 позволяет хранить тепло. А

в сочетании с внешним слоем Exkin Platinum

был достигнут альянс материалов

,дополняющих друг друга. Отличительной

особенностью данной серии является

оформление в фирменном стиле "черный�

золото", сочетающем простоту и

изысканность.

Этот костюм был разработан после

визита технологов компании ARTINUS в

Россию, с ее 30 градусными морозами, и вот

мы готовы представить вам результат. А с

нынешнего года он официально

экспортируется в Россию, и мы надеемся,

найдет своего потребителя, знающего толк в

зимней одежде.

Небольшие подробностиАмериканская химическая компания

DuPont,одна из крупнейших в мире.

Образовалась в 1802 году, пришла в Южную

Корею в 1972. DuPont выпускает широкий

спектр химических материалов, ведя обширные инновационные исследования в этой области. Компания является

изобретателем множества уникальных полимерных и иных материалов, среди которых неопрен, нейлон, тефлон,

кевлар, майлар, тайвек и др. Компания была разработчиком и основным производителем фреонов, используемых в

производстве холодильных устройств.

Раширенные функциональные возможности Multi�Layer (многослойная структура), технология наполнения

5 ~ 10 gsm/layer выполняют многослойную изоляцию и обеспечивают непревзойденную мягкость. В дополнение, этот

материал оказывается совершенно несминаемым, что не может не сказываться на потребительских качествах. В

результате была достигнута высокая прочность и устойчивость к стирке.

Каждый слой утеплителя дополняет друг друга, и в результате образуется барьер, препятствующий

отдаче тепла.

Благодаря особой структуре плетения материала достигается высокая устойчивость к сминанию и

достигается более полная изоляционная устойчивость.

Как результат инновационных решений теперь вы можете стирать одежду из этих материалов так же

легко и просто, как и обычные вещи.

Внешние факторы не способны проникнуть под поверхность Exkin Platinum, а

внутри остается свой микроклимат

Сочетание DuPont ComforMax и Exkin Platinum

создали союз двух материалов, обязанных сохранить

тепло и оставить холодный воздух снаружи. Помимо

вышеперечисленных особенностей, космические наработки коснулись и защиты от UV

излучения и гидрофобного покрытия Teflon. Трудно представить себе ситуацию, в

которой бы вам не помог этот костюм, созданный с применением наилучших

материалов и разработанный дизайнерской группой Artinus.

Page 49: Aiko-ARTINUS catalog 2013

9 Утепленный костюм AUJ 324

Совершенные материалы и продукция

Новый вид зимней одежды AUJ�324

самый кропотливый в изготовлении

утепленного костюма.

Материал DuPont Comformax был

выбран для данной модели неслучайно.

Благодаря своей способности сохранять

форму, его возможности были

использованы на все 100%. Проведя

многочисленные испытания, инженеры

компании Artinus не нашли достойной

замены этому материалу. Только с ним

стало возможно воплотить в жизнь

дизайнерские решения не в ущерб общему

качеству.

Внешний материал Askin,

обработанный защитой от ультрафиолета,

защищенный гидрофобным покрытием

Teflon, был выбран за возможность создать

высококлассный шов, трудновыполнимый

с другими тканями, совмещенными с

подкладкой. При этом все равно не удалось

избежать ручной работы, так что можно

сказать, что это наполовину ручная работа.

Линия одежды Wing уже завоевала популярность в кругу рыболовов и разошлась в количестве 5 млн.

экземпляров. А теперь она дополнена высокотехнологичным утепляющим костюмом, который очень удачно

сочетается с остальными позициями линейки. Он отлично подходит как для рыбалки, так и для повседневной жизни

и будет помогать вам в любой ситуации.

Описание применяемых материаловПрименяемые материалы от DuPont обладают большим объемом и меньшим удельным весом, нежели гусиный

пух. Благодаря передовым исследованиям вы всегда можете быть уверены на 100%, что перед вами превосходные

изоляционные материалы наивысшего качества.

Американская химическая компания DuPont,одна из крупнейших в мире. Образовалась в 1802 году, пришла в

Южную Корею в 1972. DuPont выпускает широкий спектр химических материалов, ведя обширные инновационные

исследования в этой области. Компания является изобретателем множества уникальных полимерных и иных

материалов, среди которых неопрен, нейлон, тефлон, кевлар, майлар, тайвек и др. Компания была разработчиком и

основным производителем фреонов, используемых в производстве холодильных устройств.

Раширенные функциональные возможности Multi�Layer (многослойная структура), технология наполнения 5

~ 10gsm/layer выполняют многослойную изоляцию и обеспечивают непревзойденную мягкость. В дополнение, этот

материал оказывается совершенно несминаемым, что не может не сказываться на потребительских качествах. В

результате была достигнута высокая прочность и устойчивость к стирке.

Каждый слой утеплителя дополняет друг друга, и в результате образуется барьер, препятствующий отдаче

тепла.

Благодаря особой структуре плетения материала достигается высокая устойчивость к сминанию и достигается

более полная изоляционная устойчивость.

Как результат инновационных решений теперь вы можете стирать одежду из этих материалов так же легко и

просто, как и обычные вещи.

Page 50: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Утепленный костюм AUJ 313 10

Основные характеристикиОсновной материал: P50D FD TWILL R/S.

Изоляционные наполнители: WMX (Artinus OEM) 90 г.

Применяемая подкладка: alroba.

Гидрофобная обработка покрытием "Teflon" (DuPont).

Фирменное сочетание Черный�Золото.

Лучшие продажи обеспечили AUJ�313 первое место среди

костюмов с утеплителем.

Появившись на внутреннем рынке в 2009 году, AUJ 313

стал самым продаваемым костюмом в 2010�2011 годах.

Прочность, которой может похвастаться лучший материал P50D

FD TWILL R / S, стала применяться в космических отраслях.

Теплые вещи нужны в каждом регионе и требуются в

различных сферах деятельности. Но до недавнего времени все

это никак не сочеталось с дизайнерским подходом. Теперь же

лучший утеплитель присутствует в пожалуй лучшем своем воплощении благодаря

усилиям дизайнеров Artinus. Ваша кожа соприкасается с подкладкой из лучших

материалов.

Тефлоновое покрытие нанесено на всю поверхность костюма, благодаря ему

не страшны случайные пятна на масляной и водной основах.

WMX�трехмерный изоляционный материал. Его теплоизоляционные

свойства обеспечиваются беспорядочным сплетением 100% микроволокнистых

полиэстровых прядей, обеспечивающим максимальный объем при минимальном

весе,и превосходная устойчивость к сминанию. На данный момент WMX

является одним из лучших материалов в своей области.

Для каждой области одежды используется материал с различной

плотностью (2, 3 и 4 унции на м2),благодаря этому достигается непревзойденный

комфорт и удобство носки.

Кроме того, структура наполнителя сводит к минимуму неприятности,

связанные с частой стиркой вещей. Ведь этот наполнитель, помимо отличных теплоизоляционных свойств,

практически не мнется и ваши вещи будут очень долгое время оставаться как новые и радовать вас своим

качеством каждый день.

Лучший дизайнерский костюм с утеплителем AUJ$313Функции:

Подкладка

Фирменный логотип

компании на груди

Спереди штаны застегиваются на

липучки, для страховки

предусмотрена пуговица. Так же

есть возможность дополнительной

регулировки штанов по полноте с

помощью шнурка.

Анатомический крой и

шов в районе колена

Удобные глубокие

карманы на штанах

Трафаретная надпись Artinus

Extreme Visor с боку штанины

добавляет общий облик

Внутренние манжеты для

предотвращения попадания

холодного воздуха внутрь

Главная молния YKK сверху

прикрыта защитной полоской

ткани для вашего комфорта

Глубокие боковые карманы

снабжены молниями

Удобные манжеты�утяжки на

липучках, украшенные

логотипом компании

Наивысшее качество исполнения

всех швов, к которому невозможно

придраться

Специальный шов на боковых

участках, снабженных

резинками

Внутреннюю подкладку из

мелковорсистого материала

Внутренний карман на

молнии YKK для документов

Части одежды, испытываю�

щие повышенные нагрузки,

выполнены из более износо�

стойкого материала.

Page 51: Aiko-ARTINUS catalog 2013

11 Утепленный костюм AUJ 314

Совершенное чувство комфорта!

Основные характеристикиОсновной материал: P50D FD TWILL R/S (лучшие 100% полиэстер,

микрофибра).

Изоляционные наполнители: WMX (Artinus OEM) 70 г.

Применяемая подкладка: alroba.

Гидрофобная обработка покрытием "Teflon" (DuPont).

Особенности: Детали и подкладка красного цвета.

Artinus AUJ�314 изготовлен из изоляционных материалов, в состав которых

входит микрофибра WMX, при этом является наиболее простым и базовым в

исполнении, что конечно не может не сказаться на цене. Внешняя поверхность

костюма обработана гидрофобным составом "TEFLON" от компании DuPont. Мы

рады предложить вам материалы, использующиеся в космических отраслях, с

отличным качеством внешнего, внутреннего и наполняющего слоя, что всегда

отличает одежду высшего класса.

Изоляционный наполнитель WMX применен в количестве 70 гр в куртке и

65 гр в штанах.

Кроме того, ваше тело прикасается к внутренней подкладке, исполненной

из наивысшего качества флиса, особенностью которой

и деталей является красный цвет.

WMX�трехмерный изоляционный материал. Его

теплоизоляционные свойства обеспечиваются

беспорядочным сплетением 100% микроволокнистых

полиэстровых прядей, обеспечивающим

максимальный объем при минимальном весе. При

этом обеспечивается превосходная устойчивость к

сминанию. На данный момент WMX является одним

из

лучших материалов в своей

области.

Для каждой области одежды

используется материал с различной

плотностью (2, 3 и 4 унции на м2),

благодаря этому достигается

непревзойденный комфорт и

удобство носки.

Кроме того, структура

наполнителя сводит к минимуму

неприятности, связанные с частой

стиркой вещей. Ведь этот

наполнитель, помимо отличных

теплоизоляционных свойств,

практически не мнется и ваши

вещи будут очень долгое время

оставаться как новые и радовать вас

своим качеством каждый день.

Регулируемый манжет на

нижней части штанин

Покатая линия плеча,

украшенная вышивкой с

логотипом компании

Ажурная вышивка

логотипа на спине

Свободные

вместительные

карманы на штанах

Подкладка из

мягчайшего

гипоалергенного

материала красного

цвета

Внутренний карман на

молнии для документов

или мелочей

Регулировка куртки по

объему в нижней части с

помощью затягивающейся

резинки с фиксатором

Page 52: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Утепленный костюм AUJ$315 12

Основные характеристикиОсновной материал: P50D FD DUWSPO

(лучшие 100% полиэстер, микрофибра).

Изоляционные наполнители: WMX (Artinus OEM) 60 г.

Применяемая подкладка: alroba.

Гидрофобная обработка покрытием "Teflon"( DuPont).

Фирменное сочетание Черный�Золото.

Утепленный костюм AUJ�315 изготавливается с приме�

нением лучших материалов, используемых при производстве

одежды.

Наилучший внутренний утепляющий наполнитель, и са�

мостоятельно выполняющий теплоизоляционные функции

наивысшего качества, дополняют износостойкая внешняя

ткань и подкладка, выполненная с применением самых ком�

фортабельных материалов.

Утеплитель WMX в количестве 60гр применяется в каче�

стве утеплителяющего слоя как куртки, так и штанов высочай�

шего качества. Кроме этого костюм AUJ�315 может похвастать

отличной подкладкой и отличным дизайном в фирменном

черно� золотом цвете от Artinus, отличным соотношением цена� качество, а также продуманным анатомиче�

ским кроем.

WMX�трехмерный изоляционный материал. Его теплоизоляционные свойст�

ва обеспечиваются беспорядочным сплетением 100% микроволокнистых полиэст�

ровых прядей, обеспечивающим максимальный объем при минимальном весе. При

этом обеспечивается превосходная устойчивость к сминанию. На данный момент

WMX является

одним из лучших

материалов в

своей области.

Для каж�

дой области

одежды используется материал с различной

плотностью (2, 3 и 4 унции на м2),благодаря

этому достигается непревзойденный ком�

форт и удобство носки.

Кроме того, структура наполнителя

сводит к минимуму неприятности, связан�

ные с частой стиркой вещей. Ведь этот на�

полнитель, помимо отличных теплоизоля�

ционных свойств, практически не мнется и

ваши вещи будут очень долгое время оста�

ваться как новые и радовать вас своим каче�

ством каждый день.

Низ штанин дополняют

утягивающиеся манжеты на

липучке

Удобный внутренний

карман с молнией

золотистого цвета от

YKK

Двухцветная подкладка

в зоне ворота и

фирменный логотип

Artinus

Плавная линия плеча,

украшенная

трафаретной надписью

Extreme Visor

Удобный

анатомический крой в

зоне колен,

трафаретная надпись с

боку штанины

Низ куртки

регулируется

утягивающейся

резинкой

Спереди штаны

застегиваются на

липучки с удобным

страховочным крючком

Page 53: Aiko-ARTINUS catalog 2013

13 Термо$костюм AUJ 320$1

Совершенные материалы и продукция!

В рыбалке, независимо от жанра, всегда необходимо использование тонкого

белья.

Самые передовые проверенные материалы в мире Lycra от DuPont (США) и

Tactel от Artinus используются вместе в костюме AUJ�320�1.

Сочетание этих двух материалов позволяет добиться идеального облегания

тела, благодаря свойствам Lycra, и обеспечить достойную функцию термобелья, с

помощью волокон Tactel.

Наилучшим временем для носки этого костюма является период с осени по

весну, когда полезные и функциональные качества раскрываются в полной мере.

Tactel в сравнении с другими

текстильными материалами на 20% легче

Tactel сохнет в восемь раз быстрее

хлопчатобумажных тканей

Обладает в 2 раза большей

мягкостью, нежели другие волокна

Структура волокон Lycra имеет

отличную воздухопроницаемость.

Описание материаловОсобенностью материала является способность растягиваться от первоначального

состояния более, чем в семь раз, и моментально возвращаться в исходное состояние. Но

здесь он применяется не для подчеркивания линий тела, а для обеспечения комфорта в

движении.

Этот нейлоновый материал из микрофибры был создан с целью повышения качества

используемых материалов, поскольку он используется в качестве подкладочного и обладает

высокой мягкостью на ощупь.

Противомикробный препарат, добавленный в ткань является гипоаллергенным и не

раздражает кожу. Функциональными собенностями ткани являются великолепная

вентиляция, воздухообмен, при этом защита от ветра позволяет вам всегда наслаждаться

комфортом.

Tactel Плотная трехслойная ткань изготовлена из сверхтонких волокон Нейлона 66,

применяемого в одежде элитных брендов, и среди всех возможных материалов наиболее

близка по мягкости и комфорту ношения к хлопчатобумажным тканям. При этом ткань

быстро сохнет, отличается прочностью и устойчивостью к загрязнениям.

Эластичный материал, способный растягиваться в несколько раз, при этом мгновенно

возвращаясь к первоначальным параметрам, отлично дышит и сушится.

Уникальная

вышивка над

нагрудным

карманом с

молнией YKK

На запястьях и

лодыжках ис�

пользуется уси�

ленная ткань,

для более пол�

ного облегания

и износостойко�

сти

Трехмерный

крой в области

бедра и колена

Задний карман

для

необходимых

мелочей

Улучшенная

растяжимость в

зонах коленей и

локтей для

полного

комфорта и

удобства

Анатомический

крой на локтях

Силиконовое

изображение

логотипа на

штанинах

добавляет

элегантности

Термо$костюм выпускается в шести размерах.Возможны следующие цветовые решения: АUJ$320 $ Черный; АUJ$321$ Серый.

Page 54: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Термо$костюм AUJ 311$312 14

Основные характеристикиОсновной материал: POLAREX.

Тонкие молнии YKK.

Уникальная фирменная расцветка.

Этот демисезонный костюм может занять основ�

ное место в вашем гардеробе в периоды осени и весны.

В зависимости от сезона он может применяться и как

поддевочный слой и как основная одежда. Так что о

функциональности можно даже и не говорить. Зимой

может использоваться как основной слой термобелья

при условиях высокой двигательной активности, наи�

лучшим образом контролируя внутреннюю температуру.

Можно добавить, что данная модель подойдет не только

рыболовам, но так же придется по вкусу и потребностям

альпинистам и лыжникам, благодаря легкости и уни�

кальным свойствам материала, делающим одежду из не�

го дышащей и не продуваемой. Мы рады предложить вам

обновленный дизайн костюма, сочетающий рыболов�

ный и повседневный стили.

Оригинальные японские молнии

YKK с логотипом компании

Рельефное покрытие ткани Polarex не

снижает его потребительских качеств

Вышитые логотипы Artinus и

плоские швы не позволят вам

засомневаться в качестве одежды

При разработке участков,

испытывающих повышенные

нагрузки, всегда учитывается

анатомическое строение человека.

Термо$костюм выпускается в шести размерах.Возможны следующие цветовые решения:

АUJ$312 $ Серый/голубой

АUJ$311 $ Черный/золото

Page 55: Aiko-ARTINUS catalog 2013

15 Термо$рубашка AT 661$663

Совершенные материалы и продукция!

Новая спортивная рубашка с эксклюзивным дизай�

ном высшего класса, обладающая свойствами термобелья.

Рубашка АТ�661�3 выполнена в эксклюзивном дизайне

от Artinus, заслужившем заслуженно высокую репутацию. Во�

ротник�стоечка со встроенной молнией от подчеркивает ли�

нию шеи.

Дизайн призван облегчить силуэт и подчеркнуть муже�

ственные особенности строения тела. Выпускается в трех цве�

товых решениях.

Aerocool от Hyosung, новый материал быстро впитыва�

ющий влагу, выделяемую телом, обеспечивая сухость. Мате�

риал обладает мягкостью, присущей нейлону, превосходно ре�

гулирует влагоотделение, обеспечивает быстрое высыхание за счет эффективного вы�

ведения влаги наружу. Так же он имеет свойство идеально облегать фигуру, что только

способствует отличному настроению и комфорту. Главной особенностью Aerocool яв�

ляется возможность аккумулировать и долго сохранять комфортную температуру тела

в зависимости от погоды. Это достигается благодаря особому сечению в виде листка

клевера волокон ткани, позволяющему быстрее впитывать влагу и сохнуть. Как и все материалы, используемые в

производстве компанией ARTINUS, эта ткань квинтэссенция новейших технологий, применяемых в производ�

стве спортивной одежды.Рубашка выпускается в пяти размерах.

Возможны следующие цветовые решения:

АТ$663 $ Черный/красныйАТ$662 $ Черный/синийАТ$661 $ Черный/золото

Термо$рубашка AT 651$652

Совершенные материалы и продукция!

Антибактериальный материал новейшего поколения с добавлением

волокон серебра. Позволяет избежать неприятного запаха при повышенных

нагрузках.

Простота конструкции и функциональность материала АТВ�100 послужили

основой при создании этой рубашки. Возможно применение в любое время года,

зимой как утепляющий слой, а летом как верхняя одежда, выпускается в двух цветах.

Рубашка выпускается в пяти размерах.Возможны следующие цветовые решения:

AT$651 $ Черный AT$652 $ Белый

Page 56: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Термо$белье AUW$980 16

Какие мечты бывают у любого рыболова � представить не трудно, тем более пред�

сказуемо, о чем он думает, когда ему что�то мешает. Конечно о быстрейшем избавлении

от этих неудобств.

В новом легком термобелье AUW�980 от ARTINUS проблем, связанных с диском�

фортом уж точно не будет, ведь здесь даже самые мелкие детали выполнены с заботой об

удобстве.

Основным материалом для этого костюма послужила ткань для термобелья

Aerowarm от южнокорейской компании Hyosung. Так

в чем же ее преимущества?

Aerowarm это собственная разработка компа�

нии. Являясь продуктом высоких технологий, мате�

риал AeroWarm производится из синтетической поли�

эстерной пряжи, состоящей из полых волокон с за�

капсулированным воздухом. Использование

AeroWarm позволяет оптимально регулировать процесс теплообмена при любых ситуаци�

ях, особенно, когда степень активности человека резко изменяется. При неторопливых

прогулках или остановке, капсулы воздуха выполняют функцию термоса и надежно со�

гревают своего владельца благодаря низкой степени теплопроводности. При быстрой

ходьбе или беге, "воздушная" структура термобелья позволяет почти сразу отвести от тела

все излишки тепла, собрав влагу на наружном слое материала. Благодаря подобной техно�

логии, термобелье из ткани AeroWarm обладает еще одним замечательным свойством �

высыхание материала происходит намного быстрее, чем в случае с обычным изделием без

потери комфортности.

Термобелье обладает прекрасными теплосберегающими функциями. По своим

свойствам термобелье сохраняет тепло в 5 раз лучше, чем шерсть высокогорной альпаки с

очень теплой и легкой шерстью, долго не загрязняющейся в естественных условиях.

Термобелье обладает повышенной гигроскопичностью. В нашем случае, гигроскопичность � свойство одеж�

ды поглощать влагу в виде пара, препятствуя переохлаждению или перегреву. Для этого внутренняя поверхность

термобелья покрыта мягким пушистым наноковром из микропетель, способных за считанные минуты собрать

всю излишнюю влагу и отвести ее на внешний слой. Таким образом, кожа всегда остается сухой, эффективно со�

храняя необходимое количество тепла.

И как всегда, ставший отличительным знаком фирмы, дизайн в черно�золотистых тонах!

ARTINUS � всегда отличное настроение!

Page 57: Aiko-ARTINUS catalog 2013

17 Термо$рубашка AT 615$618

Основные характеристикиОсновной материал: Особенности:Оригинальная вшитая молния YKK.

Оригинальная работа дизайнеров.

Оригинальная швейная техника отличается

профессионализмом в рубашках АТ�615�618.

Оригинальный материал COOLEVER, изготовленный с

применением самых высоких технологий, способен очень быстро

абсорбировать влагу, а так же быстро высыхать, что придает

рубашкам и майкам, изготовленным из этих тканей, уникальные

свойства. Здесь также присутствуют оригинальные молнии YKK,

совмещенные с логотипом компании. Эти модели могут

использоваться весной, летом и осенью в качестве основного слоя

одежды, а в более холодную погоду использоваться в качестве

утепляющего слоя. Оригинальная швейная техника с выполнением

плоских швов позволяет достичь непревзойденного ощущения

комфорта.

Оригинальная ткань Coolever, выпускающаяся на данный момент только на территории Южной Кореи. Ее

уникальные свойства заключаются в способности очень быстро впитывать влагу, а потом высыхать, что

становится возможным, благодаря особой структуре и форме сечения волокон. Если брать за 100% естественное

испарение воды с гладкой поверхности, то хлопок покажет всего 48%, полиэстр высохнет быстрее(62%) , а

Coolever покажет нам 86%.Очень высокие показатели обеспечиваются как особой структурой волокон, так и

технологией их сплетения. Это так же относится к впитыванию влаги с поверхности тела. Проведем тест. Возьмем

три полоски ткани (хлопок, полиэстр и Coolever) и опустим их нижнюю часть в воду. Через 10 минут сравним

результаты. Полоска полиэстра пропиталась до отметки 85 мм, достаточно средний результат. Хлопок, один из

лучших природных абсорбентов, пропитался до уровня 100мм. Coolever же достиг отметки в 125мм.

Рубашка выпускается в четырех размерах.Возможны следующие цветовые решения:

AT$615 $ Черный/золото AT$616 $ Белый/синий AT$618 $ Красный/белый AT$616 $ Серый/оранжевый

Каждая часть украшена вышитым

логотипом

Уникальный анатомический крой с

гладкими швами

Высококлассная шелковая

вышивка эмблемы компании

Плоские швы и украшение

вышивкой

Page 58: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Термо$рубашка AT 619$636 18

Основные характеристикиОсновной материал:

Материал COOOLEVER, который лег в основу этой серии, знаменуется применением самых высоких

технологий при его создании. Отличительные особенности COOLEVER потрясающая впитывающая способность

при высокой скорости высыхания.

Совмещающие обычную деятельность и рыбалку, со вкусом оформленные, эти предметы одежды вы можете

носить в теплое время года как основной слой, а в холодное использовать как утепляющий. Воротник, высотой

чуть больше, чем один дюйм, позволяет придать утонченную элегантность вашему образу.

Тонкая шелковая вышивка на

воротнике

Вышивка шелком на рукаве Вышитый логотип компании Уникальная вышивка логотипа

Artinus на рукаве

Рубашка выпускается в шести размерах.Возможны следующие цветовые решения:

AT$620 $ Белый/желтый AT$636 $ Красный/белый AT$636 $ Серый/черный AT$619 $ Черный/золото

Page 59: Aiko-ARTINUS catalog 2013

19 Термо$рубашка AD 511$516

Основные характеристикиОсновной материал: Supplex(синтетический аналог хлопка)

Дополнительная обработка гидрофобным составом WR для меньшей

смачиваемости материала.

DuPont Supplex. Потребители во всем мире знают его как ткань, на

вид неотличимую от хлопка, с естественной текстурой. Но даже хлопок

имеет недостатки. Одежда, как правило, имеет складки и имеет

склонность сминаться, а так же со временем теряет цвет. Поэтому ученые

INVISTA создали материал Supplex ®, семейство тканей, которые

сочетают в себе традиционное видение хлопка и выигрыш в

производительности современных синтетических волокон. Таким

образом, ткань Supplex имеет вид хлопка, полностью дышит, имеет

возможность держать свою форму, высыхает быстрее, чем хлопок,

отлично "держит" цвет.

«Лучшие материалы для потребителей лучшего… » � вот какой девиз

лег в основу создания рубашек AD�511.

DuPont Supplex, легший в основу концепции этой рубашки, имеет

свойства, позволяющие одежде, изготовленной из него иметь отличные

функциональные качества в совместности с приятными тактильными

ощущениями.

На плечах, где наиболее трудно воспроизвести процесс естественной вентиляции, предусмотрены

вентиляционные клапаны, закрытые сеткой. Качество и тщательность исполнения подчеркивают даже пуговицы

с нанесенным логотипом, что не может не радовать глаза потребителей.

Рубашка выпускается в пяти размерах.Возможны следующие цветовые решения:

АD$511$Черный/Золото

АD$516$Белый/Золото

АD$515$Белый/Синий

Воротник на пуговице, украшенный

вышивкой с логотипом компании

Фирменная эмблема на груди,

подчеркивающая статус владельца

Пуговицы, с названием компании

Возможность зафиксировать

закатанный рукав посредством

лямочки с пуговицей

Дополнительная сеточная

вентиляция на спине

Шелковая вышивка фирменного

логотипа компании

Page 60: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Термо$рубашка AD 521$522 20

Основные характеристикиОсновной материал: Т/С ( полиэстр 65% хлопок 35)

Лазерная гравировка логотипа на пуговицах.

Релиз 2012 года рубашки AD�521/523 изготавливаются в сером и белом цвете, и будут особенно актуальны

в качестве верхней одежды в период с апреля по октябрь. Используемый материал "ТС"(полиэстр 65%,хлопок 35

%) позволяет минимизировать морщины и складки на одежде, а также добавляет ощущение комфорта.

Высокие абсорбирующие свойства материала представляют возможным использование этого элемента

одежды в самый жаркий летний полдень.

Из особенностей можно отметить удобный крепеж для мелочей в правом нагрудном кармане, удобный к

применению как на рыбалке, так и в обычной жизни. А клапаны в районе плеч и спины, снабженные сеточкой,

обязаны обеспечить наилучшую вентиляцию в любой момент.

Шелковая вышивка и

эмблема компании

Правый нагрудный карман

снабжен удобным

держателем для мелочей

Удобная манжета на

пуговице для удержания

рукава в закатанном

состоянии

Лазерная гравировка

названия компании на

пуговицах

Задний клапан вентиляции,

расположенный под

шелковой вышивкой

логотипа Artinus

3�х мерная эмблема

компании над карманом

Рубашка выпускается в пяти размерах.

АВ$521 $ Белый/оранжевый

AD$522 $ Серый/черный

Page 61: Aiko-ARTINUS catalog 2013

21 Куртка APJK 413$414

Основные характеристикиОсновной материал: Р50 CHESS DOBBY(лучший 100% полиэстер, микрофибра).

Гидрофобная обработка поверхности материалом "Teflon".

Трехмерная цифровая печать.

Шелковая вышивка.

В производстве этой "премиум" куртки использовались только самые лучшие достижения компании Artinus

в плане материалов. Это мембранная ткань ТО2�Тех, позволяющая одежде дышать, а вместе с тем не промокать,

обработка поверхности ткани покрытием "Teflon", для защиты от загрязняющего воздействия внешней среды. По�

мимо отличных материалов, дизайнеры не обошли вниманием и дополнительный комфорт, обеспеченный допол�

нительными клапанами с сеткой в районе плеч, как спереди, так и сзади, а так же на спине. Курка ,благодаря сво�

ему дизайну высокого уровня, может применяться не только в сфере рыбалки, но и как одежда топ� класса.

АPJK$413 $ черный

АPJK$414 $ белый

Page 62: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Куртка AJ$420 22

Куртка AJ$421$3

Стандартная легкая куртка с AJ�421.

Изготовлена из сверхлегкого материала

плотностью 30 денье, в производстве которого

используется технология ASKIN, защищающая от

ультрафиолета. В состав ткани также входит

мембранная технология TO�2 TEX. Отличительной

особенностью является простой и элегантный крой.

Отличная куртка для ветреной погоды с

небольшим дождем, подчеркивает элегантность и

обеспечивает непревзойденный комфорт.

Выпускается в трех цветах.

Застегивается куртка с помощью

оригинальной молнии YKK.

AJ$422 $ Красный AJ$421 $ Черный AJ$423 $ Синий

Легкая куртка с капюшоном AJ�420

Рекомендуется для применения в теплое время

года как дополнительная одежда на случай дождя или

сильного ветра.

Изготовлена из сверхлегкого материала

плотностью 50 денье, в производстве которого

используется технология ASKIN, защищающая от

ультрафиолета. В состав ткани также входит

мембранная технология TO�2 TEX. Отличительной

особенностью является простой и элегантный крой.

Застегивается куртка с помощью оригинальной

молнии YKK.

Page 63: Aiko-ARTINUS catalog 2013

23 Брюки ABP 213

Основные характеристикиОсновной материал:Оригинальный материал

HYOSUNG

Aerocool�n, MAGIC SILVER

(нано�серебрянные волокна).

Гидрофобная WR обработка.

Мы рады представить вам функциональные штаны от Artinus ABP�213.

Особенностью данной модели являются особые нано� волокна сереб�

ра, содержащиеся в ткани. Они помогают предотвратить размножение бак�

терий и защищают от неприятного запаха. Помимо высоких антибактери�

альных свойств, ткань содержащая MAGIC SILVER волокна гипоаллерген�

на, и у вас никогда не возникнет аллергической реакции на нее. Как и подав�

ляющее большинство моделей от Artinus, данные брюки можно использо�

вать в повседневной жизни, благодаря стараниям дизайнеров, совместив�

ших комфорт и стиль. Предпочтительное время года для использования дан�

ной модели � все, кроме зимы.

Удобные глубокие передние

карманы на молнии

Аккуратная вышивка на боковом

шве

Ажурная вышивка логотипа

компании на заднем кармане с

липучкой

Для удобства носки, в поясничный

отдел добавлена резинка,

позволяющая обеспечивать

дополнительную поддержку.

БРЮКИ АPJ 216

Совершенные материалы и продукция!

Новые брюки из джинсовой ткани.

Создание этой модели было очевидно ввиду

высокой популярности джинсовой ткани. Но и

здесь дизайнеры Artinus нашли, над чем

поработать. В результате появились усиленные

вставки анатомического кроя на коленях и

естественно фирменная вышивка логотипа

компании. Молодежный и легкий дизайн будет

востребован и рыболовами и обычными

потребителями.

Page 64: Aiko-ARTINUS catalog 2013

Брюки АPJ 211 24

Основные характеристикиОсновной материал: Джинсовый хлопок.

Применение цифрового трехмерного проектирования.

Джинсовая ткань, как самая универсальная, не могла пройти незамеченной

мимо группы дизайнеров компании Artinus. Но как всегда, при создании очередной

модели, они воплотили в жизнь все свои навыки и искусство. Начиная с трехмерного

моделирования кроя и заканчивая функциональными возможностями, не забывая

конечно про ваш внешний вид. Ведь помимо рыболовства, есть масса сфер

деятельности, где джинсы от Artinus будут востребованы.

Потайной карман на молнии Ажурная вышивка логотипа

компании на заднем кармане

Глубокий и вместительный

боковой карман на бедре

Боковые крепежные петли Трехмерный анатомический

крой в районе коленного сустава

Утягивающая манжета на

липучки внизу штанин

Основные характеристикиОсновной материал: 100% хлопок.

В отдельных местах присутствует сетка.

Рыбалка не делает различий между рыболовами, но сами они их

себе создают.

Специально для комфортной рыбалки и легкого

времяпрепровождения на природе и была разработана эта серия

штанов из 100% хлопка. Невероятная легкость и комфорт

достигаются применением натуральных материалов и современных

технологических решений. Кроме того модель удобна и для

повседневной носки, тем более, что все полезные мелочи здесь

продуманы для наивысшего ощущения комфорта.

Встроенная молния в нижней

части штанин

Удобные классические боковые

карманы

Задние карманы, снабженные

липучкой

Все логотипы компании

Artinus выполнены

посредством вышивки

Боковой набедренный карман

на молнии

Вентилируемая вставка из

сетки в районе колена

Брюки выпускается в пяти размерах.Возможны следующие цветовые решения:

АРС$214 $ Бежевый АРС$214 $ Серый

БРЮКИ APC 214$215

Page 65: Aiko-ARTINUS catalog 2013

25 Брюки АP 218$9

Новые легкие джинсы из тонкого денима APJ�217.

В новой модели легких джинсов было применено

усиление тканью Kevlar в местах, связанных с повышенным

износом. Модель рекомендована для молодых рыболовов,

которые обладают тонким вкусом, и знают толк в качестве.

Брюки АPJ 217

Новые легкие брюки от Artinus 218�9.

Разработаны специально для теплого времени года

Вышивка на заднем кармане добавляет простого, но

уникального дизайна

Конструкция колена, выполненная с применением

сетки, облегчает вентиляцию, а вместе с поясом на

резинке обеспечивает до 80% комфорта.

Эта модель разработана не только для рыбалки, но и

для повседневной носки, где иногда так важны удобство и

качество.

АР$218 $ Черный АР$219 $ Бежевый

Page 66: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ФУТБОЛКИ AT 611$614/AT 640$642 26

Основные характеристикиОсновной материал: и 100% хлопок.

Отличные функциональные майки с

коротким рукавом для летнего

времяпрепровождения благодаря эксклюзивному

дизайну позволяют вам производить

профессиональный вид. Помимо рыбалки очень

удобно применять их и в обычной деятельности.

Майки из материала СOOLEVER с коротким

рукавом, благодаря свойствам материала отлично

подходят для использования в жаркую летнюю

погоду.

Майки AT 611$614 выпускается в четырех размерах.Возможны следующие цветовые решения:

Майки AT 640$642 выпускается в четырех размерах.Возможны следующие цветовые решения:

Синий Черный

Красный Белый

Белый Черный Серый

Page 67: Aiko-ARTINUS catalog 2013

27 ФУТБОЛКИ АT 628$634/AT 621$627

Футболки выпускается в пяти размерах.Возможны следующие цветовые решения:

Белый Синий Белый Желтый Белый Черный Оранжевый

Футболки выпускается в пяти размерах.Возможны следующие цветовые решения:

Белый Синий Белый Желтый Белый Черный Оранжевый

Page 68: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ФУТБОЛКИ AT$650 28

Новые футболки с применением

антибактериального материала ATB100 AT�650.

Функциональность материала добавляет

специально разработанный трехмерный рисунок,

располагающийся как спереди, так и на спине.

Эти футболки были разработаны с целью

придать рыбалке более молодое выражение.

Новые футболки с применением

антибактериального материала ATB100 AT�660.

Функциональность материала добавляет

специально разработанный трехмерный рисунок,

располагающийся как спереди, так и на спине.

Эти футболки были разработаны с целью

придать рыбалке более молодое выражение.

ФУТБОЛКИ AT$660

Page 69: Aiko-ARTINUS catalog 2013

29 ФУТБОЛКИ AT$670$3

AT$670 AT$671

AT$672 AT$673

Новые футболки АТ�670 и AT�671.

Изготовлены из функциональной ткани РКЕ, способной очень быстро впитывать влагу и высыхать.

Выпускается как с короткими, так и с длинными рукавами.

Page 70: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ФУТБОЛКИ AT$674$7/AT$678$681 30

AT$674 AT$675

AT$676 AT$677

AT$678 AT$679

AT$680 AT$681

Новая модель футболок АТ�674�681.

В производстве этой модели используется новейший гигроскопичный материал для наилучших показателей

функциональности.

Уникальный дизайн с воротником� стоечкой высотой 1 дюйм, треугольная вставка из сетки для наилучшей

воздухопроницаемости, а так же уникально нанесенные логотипы компании делают эту футболку поистине

произведением современного текстиля.

Page 71: Aiko-ARTINUS catalog 2013

31 ФУТБОЛКИ AT$682$5

Новые футболки с длинным рукавом AT�682!

Эта футболка с расстегивающимся воротником � стоечкой изготовлена из нового материала Aerocool,

главной особенностью которого является возможность аккумулировать и долго сохранять комфортную

температуру тела в зависимости от погоды. Это достигается благодаря особому сечению в виде листка клевера

волокон ткани, позволяющему быстрее впитывать влагу и сохнуть. Так же материал обеспечивает удобное

облегание по телу, что только добавляет удобства. Запатентованная технология Aeroсool регулирует влажность,

ИК�технология регулирует температуру, а специальные абсорбирующие волокна�бактериостатики позволяют

коже дышать и ограничивают рост бактерий. Ткань широко используется в различных видах спорта и отдыха и

заслуживает только положительных отзывов.

AT$682 AT$683

AT$684 AT$685

Page 72: Aiko-ARTINUS catalog 2013

БЕЙСБОЛКИ AC 740$747/AC 717$722/AC 734$736 32

Отличные кепки для любой погоды! И этим все сказано.

Благодаря использованию мембраны ТО2Тех и покрытию Teflon

получился отличный головной убор, не подверженный влиянию

дождя, ветра и грязи. В любой из этих бейсболок, ваша голова

отлично защищена от дождя, вместе с этим вы не потеете, ведь

свойства мембраны (давление водяного столба 8000мм,

пароотведение 8000гр кв.м) этому только способствуют. Так же,

размер можно подогнать удобным ремешком на липучке YKK.

Как водится, не испачкаться на рыбалке практически

невозможно, но этой кепке это нипочем. Использование покрытия

Teflon позволяет удалить грязь одним движением мокрой тряпки.

Самым же трудным при создании этой кепки оказалось

совмещение водонепроницаемости и изумительной вышивки. Как

это удалось сделать � остается секретом фирмы.

В широчайшем ассортименте моделей кепок от ARTINUS,

можно подобрать нужный вариант на любой вкус и любых условий.

Неизменно одно � необычайный комфорт и стиль, который вы

получите сделав свой выбор.

Естественно, как все остальные предметы одежды от ARTINUS, кепка отлично подходит для

повседневной носки, словом одни плюсы.

Page 73: Aiko-ARTINUS catalog 2013

33 ПЕРЧАТКИ AG 821$823/824$826/831$833/834$836/841$843

ПЕРЧАТКИ AG$851

При изготовлении всех перчаток ARTINUS, используется специальная PU кожа. Она может

напоминать обычно используемую при изготовлении других перчаток кожу, но качественно отличается в

лучшую сторону. Она изготовлена по технологии "проникновение смолы", подразумевающей под собой

внедрение полиуретана, прошедшего процесс инфильтрации, в основу ткани.

Анатомический крой внутренней стороны, улучшающий сцепление с поверхностью, был замечен

профессиональными игроками в гольф, для которых это означает использование дополнительных

возможностей. Так что не удивляйтесь, увидев перчатки ARTINUS в несколько других сферах деятельности.

При проектировании перчаток использовалось трехмерное моделирование, учитывающее

особенности строения кисти руки. Это позволило добиться непревзойденного удобства и комфорта при

ловле. Даже зона запястья разрабатывалась при создании угла изгиба в 17 градусов. Именно такой угол чаще

всего образуется между кистью и предплечьем на рыбалке. Поэтому при ловле, держа удилище в руке, вы не

ощущаете никаких помех, а ведь удилище � это продолжение вашей руки. Застегиваются перчатки на

запястье при помощи липучки от YKK.

Добавить к этому можно лишь

износостойкость как внутренней, так

и внешней стороны, отличную

вентиляцию и непревзойденный

дизайн ARTINUS.

В ассортименте моделей от

ARTINUS, вы сможете подобрать

модель на любой случай и вкус.

Некоторые из моделей имеют три

обрезанных пальца, некоторые � все.

Это позволяет с комфортом работать

с различными мелкими предметами

оснастки, столь необходимыми при

рыбной ловле. Некоторые из моделей

снабжены удобным и надежным

кармашком из мягкого пластика для

хранения различных мелочей. Такой

кармашек, с прозрачной крышкой,

позволит вам быть всегда в курсе

того, что там лежит и в каком

количестве. Моделей много и они

разные. Неизменным у них является

одно � необычайный комфорт и

стиль, который вы получите, сделав

свой выбор.

Черные неопреновые перчатки Artinus помогут вам забыть, что такое холод на

рыбалке.

Благодаря неопрену, ваши руки защищены от холода даже в промозглую осеннюю

погоду, когда льет непрекращающийся дождь, и температура держится в районе нулевой

отметки.

Применение в шитье перчаток силиконового логотипа компании на внутренней

стороне выполняет двойную функцию. Во первых� обеспечивает отличное сцепление

ладони с поверхностями, во вторых� добавляет эстетики в общий дизайн.

Для наилучшего сохранения тепла длина пальцев увеличена на 1 см,

благодаря этому ваши пальцы открыты для свободного манипулирования с

мелочами и при этом защищены от воздействия холода и воды.

Утепленные манжеты отлично облегают запястье и защищают от

проникновения холодного воздуха.

Бесшовный анатомический крой создан специально для вашего удобства

и помогает не замечать объемность материала при работе с мелкими вещами.

Page 74: Aiko-ARTINUS catalog 2013

ЗАЩИТА АH 990$991 34

Page 75: Aiko-ARTINUS catalog 2013

35 НАДУВНЫЕ спасательные системы

Page 76: Aiko-ARTINUS catalog 2013

НАДУВНЫЕ спасательные системы ABSJ$010$1 36

Вы будете на 99,% удовлетворены безопасно�

стью, находясь в этих спасательных жилетах!

В последние два года велась активная разра�

ботка автоматических спасательных жилетов, и вот

в этом году мы рады представить вам 7 официально

утвержденных типов спасательного оборудования

17 различных конструк�

ций. Жилеты разрабаты�

вались совместно япон�

скими и южнокорейски�

ми специалистами и по�

лучили сертификаты

морской безопасности в обеих стра�

нах.

Все они автоматически защищены от случай�

ных срабатываний во время дождя или тумана, по�

скольку датчики давления срабатывают только при

погружении в воду на 20 сантиметров ниже уровня

поверхности.

Плавучесть данной модели обеспечивается за счет баллончика 18HM MA�1 со сжатым СО 2. Благодаря

заполнению внутреннего пространства баллона достигается плавучесть в 12.7 кг, что в 1.7 раза больше, чем обя�

зательные требования 7.5 кг/ 24 часа.

В жилете имеется водонепроницаемый карман для необходимых мелочей, защищенный водонепрони�

цаемой молнией YKK, трубка для поддержания необходимого давления внутри баллона жилета.

Данный жилет рекомендован для малых судов, длиной до 20 метров и вместимостью не более 9 человек.

Датчик давления, расположенный в удобном месте, всегда покажет вам состояние зарядки вашего сред�

ства спасения. Зеленый � баллончик заполнен, красный � требуется перезарядка.

Всегда правильно регулируйте страховочные

ремни, как это показано в инструкции.

Обязательно внимательно прочитайте инст�

рукцию по применению или обратитесь за кон�

сультацией к представителю компании.

Всегда избегайте контакта спасательного

средства с растворителями, топливом или нефтью.

Не желательно использование детьми до 12

лет или людьми малой комплекции.

Всегда следите за состоянием жилета, не до�

пускайте хранения при попадании прямых солнеч�

ных лучей, среди острых или колющих предметов, а

так же в месте, доступном детям или домашним жи�

вотным.

ABSJ$010

ABSJ$011

Page 77: Aiko-ARTINUS catalog 2013

37 НАДУВНЫЕ спасательные системы ABSJ$024

Вы будете на 99,% удовлетворены

безопасностью, находясь в этих спасательных

системах!

В последние два года велась активная

разработка автоматических спасательных

жилетов, и вот в этом году мы рады

представить вам 7 официально утвержденных

типов спасательного оборудования 17

различных конструкций. Жилеты и другие средства

спасения разрабатывались совместно японскими и

южнокорейскими специалистами и получили

сертификаты морской безопасности в обеих

странах.

Все они автоматически защищены от

случайных срабатываний во время дождя или

тумана, поскольку датчики давления срабатывают

только при погружении в воду на 20 сантиметров

ниже уровня поверхности.

Плавучесть данной модели обеспечивается за

счет баллончика 18UML MK5ci со сжатым СО 2.

Благодаря заполнению внутреннего пространства

баллона достигается плавучесть в 10 кг, что в 1.4 раза больше, чем обязательные требования 7.5 кг/ 24часа.

Этот жилет является полуавтоматическим, и надувается только при потяжке за контрольный шнур.

Является практически полным аналогом систем, применяющихся в производстве спасательных жилетов для

авиации.

В этом ремне имеется трубка для поддержания необходимого давления внутри баллона ремня.

Данный жилет рекомендован для малых судов, длиной до 20 метров и вместимостью не более 9 человек.

Всегда правильно регулируйте страховочные ремни, как это показано в инструкции.

Обязательно внимательно прочитайте инструкцию по применению или обратитесь за консультацией к

представителю компании.

Всегда избегайте контакта спасательного средства с растворителями, топливом или нефтью.

Не желательно использование детьми до 12 лет или людьми малой комплекции. Если это необходимо �

используйте ремень размера S.

Всегда следите за состоянием ремня, не допускайте хранения при попадании прямых солнечных лучей,

среди острых или колющих предметов, а так же в местах, доступных детям или домашним животным.

Page 78: Aiko-ARTINUS catalog 2013

НАДУВНЫЕ спасательные системы ABSJ$035 38

Вы будете на 99,% удовлетворены безопасностью,

находясь в этих спасательных жилетах!

В последние два года велась активная разработка

автоматических спасательных жилетов, и вот в этом го�

ду мы рады представить вам 7 официально утвержден�

ных типов спасательного обо�

рудования 17 различных кон�

струкций. Жилеты разрабаты�

вались совместно японскими

и южнокорейскими специа�

листами и получили сертифи�

каты морской безопасности в обеих стра�

нах.

Все они автоматически защищены от случайных

срабатываний во время дождя или тумана, поскольку

датчики давления срабатывают только при погружении

в воду на 20 сантиметров ниже уровня поверхности.

Плавучесть данной модели обеспечивается за счет

баллончика 18UML MK5ci со сжатым СО 2. Благодаря

заполнению внутреннего пространства баллона дости�

гается плавучесть в 10 кг, что в 1.4 раза больше, чем обя�

зательные требования 7.5 кг/ 24часа.

В жилете имеется трубка для поддержания необхо�

димого давления внутри баллона жилета.

Данный жилет рекомендован для малых судов, длиной до 20 метров и вместимостью не более 9 человек.

Датчик давления, расположенный в удобном месте, всегда покажет вам состояние зарядки вашего сред�

ства спасения. Только зеленые показания � картридж заполнен правильно, любые другие показания � требует�

ся перезарядка.

Всегда правильно регулируйте страховочные ремни, как это показано в инструкции.

Обязательно внимательно прочитайте инструкцию по применению или обратитесь за консультацией к

представителю компании.

Всегда избегайте контакта спасательного средства с растворителями, топливом или нефтью.

Не желательно использование детьми до 12 лет или людьми малой комплекции.

Всегда следите за состоянием жилета, не допускайте хранения при попадании прямых солнечных лучей,

среди острых или колющих предметов, а так же в месте, доступном детям или домашним животным.

Page 79: Aiko-ARTINUS catalog 2013

39 НАДУВНЫЕ спасательные системы ABSJ$016

НАДУВНЫЕ спасательные системы ABSJ$030

Вы будете на 99,% удовлетворены безопасностью, находясь в

этих спасательных средствах!

В последние два года велась активная разработка автоматиче�

ских спасательных средств, и вот в этом году мы рады представить

вам 7 официально утвержденных типов спасательного оборудования

17 различных конструкций. Жилеты и спасательные средства разрабатывались сов�

местно японскими и южнокорейскими специалистами и получили сертификаты

морской безопасности в обеих странах.

Все они автоматически защищены от случайных срабатываний во время дож�

дя или тумана, поскольку датчики давления срабатывают только при погружении в

воду на 20 сантиметров ниже уровня поверхности.

Плавучесть данной модели обеспечивается за счет баллончика 18UML MK5ci со сжатым СО

2. Благодаря заполнению внутреннего пространства баллона достигается плавучесть в 9.6 кг, что в 1.3 раза больше,

чем обязательные требования 7.5 кг/ 24часа.

В наличии имеется трубка для поддержания необходимого давления внутри баллона круга.

Данный спасательный рекомендован для малых судов, длиной до 20 метров и вместимостью не более 9 че�

ловек.

Датчик давления, расположенный в удобном месте, всегда покажет вам состояние зарядки вашего средства

спасения. Зеленый � картридж заполнен правильно, любые другие показания � требуется перезарядка.

Всегда правильно регулируйте страховочные ремни, как это показано в инструкции.

Круг может надуваться как самостоятельно, так и принудительно, для оказания помощи пострадавшим.

Обязательно внимательно прочитайте инструкцию по применению или обратитесь за консультацией к

представителю компании.

Всегда избегайте контакта спасательного средства с растворителями, топливом или нефтью.

Не желательно использование детьми до 12 лет или людьми малой комплекции.

Всегда следите за состоянием спасательного круга, не допускайте хранения при попадании прямых солнеч�

ных лучей, среди острых или колющих предметов, а так же в месте, доступном детям или домашним животным.

Вы будете на 99,% удовлетворены безопасностью, находясь

в этих спасательных системах!

В последние два года велась активная разработка автомати�

ческих спасательных жилетов, и вот в этом году мы рады предста�

вить вам 7 официально утвержденных типов спасательного обору�

дования 17 различных конструкций. Жилеты и другие средства

спасения разрабатывались совместно японскими и южнокорей�

скими специалистами и получили сертификаты морской безопас�

ности в обеих странах.

Все они автоматически защищены от случайных срабатыва�

ний во время дождя или тумана, поскольку датчики давления сра�

батывают только при погружении в воду на 20 сантиметров ниже уровня поверхности.

Плавучесть данной модели обеспечивается за счет баллончика 18UML MK5ci со сжатым СО 2. Благодаря

заполнению внутреннего пространства баллона достигается плавучесть в 10.5 кг, что в 1.4 раза больше, чем обяза�

тельные требования 7.5 кг/ 24часа.

Этот ремень является полуавтоматическим, и надувается только при потяжке за контрольный шнур. Явля�

ется практически полным аналогом систем, применяющихся в производстве спасательных жилетов для авиации.

В этом ремне имеется трубка для поддержания необходимого давления внутри баллона ремня.

Данный ремень рекомендован для малых судов, длиной до 20 метров и вместимостью не более 9 человек.

Всегда правильно регулируйте страховочные ремни, как это показано в инструкции.

Обязательно внимательно прочитайте инструкцию по применению или обратитесь за консультацией к

представителю компании.

Всегда избегайте контакта спасательного средства с растворителями, топливом или нефтью.

Не желательно использование детьми до 12 лет или людьми малой комплекции. Если это необходимо� ис�

пользуйте ремень размера S.

Всегда следите за состоянием ремня, не допускайте хранения при попадании прямых солнечных лучей, сре�

ди острых или колющих предметов, а так же в месте, доступном детям или домашним животным.

Page 80: Aiko-ARTINUS catalog 2013

НАДУВНЫЕ спасательные системы ABSJ$027$9 40

Вы будете на 99,% удовлетворены безопаснос�

тью, находясь в этих спасательных системах!

В последние два года велась активная разработ�

ка автоматических спасательных жилетов, и вот в этом

году мы рады представить вам 7 официально утверж�

денных типов спасательного оборудования 17 различ�

ных конструкций. Жилеты и другие средства спасе�

ния разрабатывались совместно японскими и южно�

корейскими специалиста�

ми и получили сертифика�

ты морской безопасности в

обеих странах.

Все они автоматиче�

ски защищены от случай�

ных срабатываний во вре�

мя дождя или тумана, поскольку датчики давления

срабатывают только при погружении в воду на 20 сан�

тиметров ниже уровня поверхности.

Плавучесть данной модели обеспечивается за

счет баллончика 18UML MK5ci со сжатым СО 2. Бла�

годаря заполнению внутреннего пространства балло�

на достигается плавучесть в 10.5 кг, что в 1.4 раза боль�

ше, чем обязательные требования 7.5 кг/ 24часа.

Этот ремень является полуавтоматическим, и

надувается только при потяжке за контрольный шнур.

Является практически полным аналогом систем, при�

меняющихся в производстве спасательных жилетов

для авиации.

В этом ремне имеется трубка для поддержания

необходимого давления внутри баллона ремня.

Данный ремень рекомендован для малых судов,

длиной до 20 метров и вместимостью не более 9 чело�

век.

Всегда правильно регулируйте страховочные

ремни, как это показано в инструкции.

Обязательно внимательно прочитайте инструк�

цию по применению или обратитесь за консультацией к представителю компании.

Всегда избегайте контакта спасательного средства с растворителями, топливом или нефтью.

Не желательно использование детьми до 12 лет или людьми малой комплекции. Если это необходимо�

используйте ремень размера S.

Всегда следите за состоянием ремня, не допускайте хранения при попадании прямых солнечных лучей,

среди острых или колющих предметов, а так же в месте, доступном детям или домашним животным.

ABSJ$027

ABSJ$028

ABSJ$029

Page 81: Aiko-ARTINUS catalog 2013

41 CПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ ABSJ$017

CПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ ABSJ$018

Вы будете на 99,% удовлетворены безопасностью, находясь в

этих спасательных жилетах!

В последние два года велась активная разработка

автоматических спасательных жилетов, и вот в этом году мы рады

представить вам 7 официально утвержденных типов спасательного

оборудования 17 различных конструкций. Жилеты разрабатывались

совместно японскими и южнокорейскими

специалистами и получили сертификаты морской

безопасности в обеих странах.

Этот спасательный жилет обладает

степенью плавучести 5.8кг/24часа. Отличительной

особенностью является отсутствие страховочных

ремней между ног. Это стало возможным

благодаря особой системе двойных страховочных

ремней в районе груди и талии.

Теперь вы можете не испытывать неудобства, связанные с

обязательным ношением спасательных жилетов, ведь специалисты

ARTINUS подумали за вас об этом.

Спасательный жилет, выполненный в стиле

повседневной одежды. Структура поддерживающих

подушек встроена в изначальную конструкцию для

придания не только плавучести, но и отличного

внешнего вида.

Степень плавучести в 5.8 кг/24часа

поддерживается благодаря25 и 45 вспененным РЕ

пластинам, толщиной в 1мм, размещенным в разных

частях жилета.

Жилет можно носить не только на воде, но и в

городе, не привлекая излишнего внимания.

Page 82: Aiko-ARTINUS catalog 2013

CПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ ABSJ$019 42

Этот спасательный жилет соответствует

классическим требованиям Японского министерства

земли, инфраструктуры и транспорта в степени

плавучести 7.5 кг/24часа. Эти жилеты предназначены

для всех категорий любителей водных видов отдыха,

включая новичков, женщин и детей.

Спасательные жилеты оборудованы как

стандартные спецификации, одним из нюансов

является удобная регулировка страховочных ремней .

Классические светоотражатели и молния YKK.

Новейший спасательный жилет, который

действительно сможет вам помочь в экстренной

ситуации!

Вес всего 600 грамм, и ничто вам не мешает

использовать это спасательное средство как при

обычном плавании на судне, так и на рыбалке.

Вместительные нижние и удобные верхние

карманы только добавят удобства при хранении мелочей.

Страховочные ремни безопасности между ног

спроектированы с учетом максимального удобства.

Данный жилет соответствует критериям

безопасности на море( степень плавучести 7.5 кг/24

часа).

Оригинальные молнии YKK.

CПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ ABSJ$021