41

AGRICULTURAY SEGURIDAD

En la agricultura española se producen alaño más de 40.000 accidentes leves y cercade 2.000 graves. Las estadísticas presentadasen los I Encuentros Nacionales sobre Seguri-dad e Higiene en la Agricultura, celebradosen Madrid en noviembre de 1985, reflejaban unpanorama que causa preocupación:

— Aproximadamente 3 trabajadores agríco-las de cada 100 sufren un accidente alaño.Por cada millón de hora trabajadas en laagricultura, se producen de 14 a 15accidentes.Por cada millón de horas trabajadas en lapierden 0,7 jornadas de trabajo anualesa causa de los accidentes; la baja deltrabajador tiene una duración mediaaproximada de 47 días.

LA SEGURIDAD

Existen razones que hacen muy importantela seguridad.

• El accidente lastima a las personas quelo sufren, y de ello sin duda, dan fe losnumerosos agricultores que los han sufrido.

• El accidente encarece la producción.

La seguridad no puede aprenderse a basede sufrir accidentes; ni física ni económica-mente se puede soportar esto.

Si un accidente hace perder a un agricultor10 días de trabajo ¿qué pasará en su explota-ción mientras tanto?; ¿podrá continuar con lamisma capacidad de trabajo que antes delaccidente?. Hay cosas que no pueden valo-rarse con dinero: una mutilación permanente,la pérdida de la salud, etc.

Pero los accidentes pueden evitarse: poruna parte, mediante normas y reglamentosque establecen condiciones a los fabricantesque suministran productos químicos, máqui-nas agrícolas, etc., que tienen que utilizar losagricultores en su explotación. Por otra,siguiendo las recomendaciones de uso queaconsejan estos fabricantes: la mayoría de los

accidentes se deben a errores humanos y,por ello, en última instancia, sólo el intere-sado puede evitar algo que principalmenteafectará a su salud.

Para evitar los accidentes no basta contener intención de hacerlo, hay que actuar deforma activa evitando las imprudencias. Escierto que muchas imprudencias de las quehabitualmente se comenten no acaban enaccidente, pero, al que sistemáticamente actúacon imprudencia, el accidente no le tardaráen llegar.

LOS ACCIDENTES YLA MAQUINARIA AGRICOLA

La mayor parte de los accidentes en laagricultura están relacionados con el uso delas diferentes máquinas agrícolas. No pode-mos olvidar que todos los años mueren enEspaña más de 100 agricultores como conse-cuencia de los accidentes producidos durantelos trabajos agrícolas. Casi la mitad de ellosson consecuencia de vuelcos agrícolas. Casila mitad de ellos son consecuencia de vuel-cos de tractores sin cabina o bastidor «deseguridad » . Por este motivo insistiremos apartir de ahora en ciertos aspectos que rela-cionan la seguridad de las máquinas y suutilización.

4

La peligrosidad potencial de la máquinaexiste. En el diseño y en la fabricación sedebe evitar, en todo lo posible, esta peligrosi-dad. En algunos países desarrollados es obli-gatorio que todas las máquinas que se vayana comercializar pasen un «control previo deseguridad», pero no hay que olvidar el suple-mento en los costes de producción quesupone esta «construcción segura » . Muchosfabricantes que se preocupan por la seguri-dad no compiten en un mercado en el que elagricultor prefiere adquirir una máquina más«sencilla», sin ningún tipo de protección, por-que se la ofrecen a un precio menor.

La máquina bien protegida cuesta algomás. ¿Este suplemento en el precio de lamáquina, vale más que la vida y la salud?No se puede pensar que el accidente le va asuceder siempre a otro. Si se utiliza unamáquina peligrosa, el riesgo es mayor.

Lo más importante: la utilización

La máquina mejor diseñada o protegida sevuelve peligrosa si no se utiliza con precau-ción. La información necesaria para el correc-to manejo de la máquina la debe entregar elvendedor: hay que leer el manual del usuarioy, en especial, lo relativo a la seguridad.

De nada sirve comprar la máquina mássegura y obligar al fabricante a dotarla depiezas protectoras, si el usuario las elimina ono las conserva a medida que la máquinaenvejece; la protección de la toma de fuerzaes un claro ejemplo de la poca atención quereciben los elementos de seguridad por partedel agricultor. Hay bastantes agricultores quehan perdido parte de su ropa, cuando no unamano o la vida al ser atrapados por una tomade fuerza sin protección.

REGLAS DE SEGURIDAD

Cuando sobreviene un accidente, siemprehay un perjuicio. Hay que evitarlo actuandocon precaución y conociendo las reglas deseguridad.

Diez reglas de seguridad en relación con lamaquinaria son:

1) No comprar una máquina que lleve loselementos peligrosos sin la suficiente protec-ción, aunque haya que pagar algo menos.

2) Exigir que se entreguen con la máquinael manual del operador y leerlo y leerlo condetenimiento. El mal funcionamiento de lamáquina aumenta el riesgo para el utilizador.

3 Q ) Realizar el mantenimiento y la conser-vación de la máquina siguiendo las especifi-caciones del fabricante. No se deben eliminarlas protecciones de las piezas en movimiento,ni levantarlas mientras la máquina funcione opueda arrancar de forma imprevista.

49 No comprar ni utilizar tractores sincabina o estructura de protección homolo-gada pra el caso de vuelco. No modificar laestructura ni realizar en ella taladros o solda-duras; tampoco sustituir la tornillería de ori-gen. Aunque no se aprecie, se puede produ-cir un debilitamiento que limitará la protec-ción.

5 Q ) Utilizar para subir o bajar al puesto deconducción o a cualquiera de los puntos demantenimiento los peldaños o asideros dis-puestos para ello por el fabricante. Nunca sedebe subir o bajar con el vehículo en movi-miento. Los saltos o equilibrios acrobáticosson causa de numerosas caídas que se pue-den evitar.

Ejemplo de la respuesta del armazón de una cabinadespués de la prueba del control previo de segu-

ridad.

Hay que evitar los equilibrios arriesgados que,cuando menos, sobrepasan la prudencia.

62 ) No se deben manejar las máquinascuando el operario se encuentre cansado oenfermo; ni alargar la jornada de trabajo porencima de lo que le permitan sus facultadesfísicas. Hay que aumentar las preocupacionesal final de la jornada; la experiencia demues-tra que en condiciones de cansancio, elriesgo de accidentes es mayor.

7 2) Hay que respetar las reglas de circula-ción, atendiendo especialmente a la señaliza-ción luminosa. La baja velocidad de lasmáquinas en relación con la de los demásusuarios de la carretera, da una sensación defalsa seguridad: no hay que dejarse engañar.Se debe vigilar el sistema de frenos y losenganches de las máquinas o remolques quese deban transportar.

82) Si durante el trabajo con las máquinasse produce una obstrucción, hay que intentarsolucionarla desde el puesto de conducción.Si esto no es posible, antes de bajar del trac-tor, hay que parar el motor e inmovilizar elconjunto con los frenos, para evitar que cual-quier elemento de la máquina se puedamover.

92 ) Hay que realizar el enganche de lasmáquinas con la máxima precaución. Se debepreparar el equipo para realizar el enganchedesde el puesto de conducción del tractor. Siesto no es posible, no se debe dejar a nadieque se coloque entre la máquina y el tractor.

109) Los trabajos agrícolas no son unespectáculo. Hay que evitar que los curiososo los niños se acerquen a mirar el trabajo.Estos espectadores pueden resultar heridospor las máquinas, directamente o por losobjetos que salen despedidos durante laoperación.

SEGURIDAD EN EL USO DE LOSPRODUCTOS QUIMICOS EN LAAGRICULTURA

Si bien es cierto que los accidentes másnumerosos y más graves registrados en lasactividades agrarias se producen en el uso dela maquinaria agrícola, la utilización descui-dada de los pesticidas y otras materias, comoabonos, pueden ser causa de accidentes porintoxicación.

Cuando se utilizan productos químicos paracombatir las plagas hay que seguir siemprelas recomendaciones que incluye el envaseen función de la peligrosidad potencial delproducto.

Las precauciones generales que deben se-guirse son:

— Los trabajos de aplicación sólo debenrealizarlos personas conocedoras deltema.

— No se debe comer, beber o fumardurante la operación.

— Hay que regular el equipo de pulveriza-ción sólo con agua antes de mezclar elproducto que se debe aplicar.

Durante la preparación del caldo, hay quetener en cuenta el grado de peligrosidad delproducto. Para los productos peligrosos parala salud durante la mezcla, se debe:

— Utilizar ropa impermeable, con las cañasdel pantalón sobre las botas, guantes,gafas y sombrero.

— Usar una mascarilla o un casco venti-lado con filtro adecuado si el productolo prescribe.

43

Sin la debida protección, los tratamientos en espolvoreo pueden producir alteraciones oculares y respiratorias,principalmente.

— Realizar la preparación al aire libre ycon el viento por la espalda.

— Utilizar recipientes reservados para esteUSO.

— Evitar cualquier proyección de productoconcentrado.

— Respetar las dosis de empleo.— No mezclar mas que la cantidad de pro-

ducto que se precisa para la aplicación.— Después de la preparación, lavarse dete-

nidamente las manos y la cara.

Cuando se realice la aplicación en elcampo, hay que utilizar ropa de protección,en especial si se trabaja con equipos de aire(pulverización en árboles). No se deben reali-zar los tratamientos con viento excesivo o sisu dirección puede arrastrar el producto azonas de mayor sensibilidad.

Después del tratamiento, el aplicador sedebe lavar, al menos, las manos y la cara conjabón. Igualmente se echará a lavar la ropade trabajo.

Las personas y los animales pueden estarexpuestos a intoxicaciones. Estas se puedenevitar:

— Almacenando los productos sobre sueloseco y protegido de incendios y respe-tando las condiciones del fabricante.

— Los productos tóxicos o peligrosos sedeben guardar en un local especial, ven-

tilado, cerrado con llave e inaccesible alos niños.

— Se deben conservar los productos en suenvase original, con sus etiquetas. Nuncase deben colocar en recipientes quepuedan contener alimentos.

Durante el trabajo, no se deben dejar losproductos y los envases al alcance delos niños o de los animales.

Inmediatamente después de consumidoel producto, se debe inutilizar el envase,en particular los que contienen produc-tos líquidos. Posteriormente se debenincinerar o enterrar, según lo que acon-seje el fabricante del producto.

Los productos fitosanitarios, se necesitanpar la producción agrícola; utilizados conprecaución no son peligrosos. Evitar la peli-grosidad por mal uso de los mismos sólo lopuede hacer el aplicador.

Cuando un producto químico sea causa deintoxicación, se pedirá atención médica parael intoxicado, procurando que el médico quelo atienda pueda conocer las indicaciones dela etiqueta del producto que ha podido sercausa de la intoxicación.

Luis Márquez DelgadoDoctor Ingeniero Agrónomo

E.T.S. de Ingenieros Agrónomos

44