agnelli sartenes

6
STELLE STARS ÉTOILES STERNEN ESTRELLAS ESTRELAS 3BE3ДЫ STERREN HVĔZDY STJÄRNOR AΣTEPIA CSILLAG TÄHTEÄ 3BE3ДA 3BE3ДN YILDIZ STELLE STARS ÉTOILES STERNEN ESTRELLAS ESTRELAS 3BE3ДЫ STERREN HVĔZDY YILDIZ TÄHTEÄ STJERNER 3BE3ДA 3BE3ДN YILDIZ STELLE ÉTOILES STERNEN ESTRELLAS STJÄRNOR CSILLAG TÄHTEÄ STJERNER 3BE3ДA 3BE3ДN YILDIZ STELLE STARS ÉTOILES STERNEN 3BE3ДЫ HVĔZDY STARS 2010

Upload: fran-gonzalez

Post on 17-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Colección de Sartenes

TRANSCRIPT

Page 1: Agnelli Sartenes

STELLE STARS ÉTOILES STERNEN ESTRELLAS ESTRELAS 3BE3ДЫ STERREN HVĔZDYSTJÄRNOR AΣTEPIA CSILLAG TÄHTEÄ 3BE3ДA 3BE3ДNYILDIZ STELLE STARS ÉTOILES STERNEN ESTRELLASESTRELAS 3BE3ДЫ STERREN HVĔZDY YILDIZ TÄHTEÄSTJERNER 3BE3ДA 3BE3ДN YILDIZ STELLE ÉTOILESSTERNEN ESTRELLAS STJÄRNOR CSILLAG TÄHTEÄSTJERNER 3BE3ДA 3BE3ДN YILDIZ STELLE STARS ÉTOILES STERNEN 3BE3ДЫ HVĔZDY

STARS 2010

Page 2: Agnelli Sartenes

PANS BACS BEHÄLTER CUBETAS BACIAS BASINS HAZVALARI ΔIΣKOI VANIČKY TRAYSBRICKOR BAKKER PANS BACSBEHÄLTER CUBETAS BACIASBASINS HAZVALARI ΔIΣKOI VA-NIČKY TRAYS BRICKOR BAK-KER PANS BACS BEHÄLTER

CUBETAS BACIAS BASINS HAZVALARI ΔIΣKOI VANIČKY TRAYS BRICKOR BAKKER PANS

GN 18/10 EN 631-1

Order - Ordine - Comande - Bestellung - Pedidos: www.agnelli.eu/orderstars2010.xls

65 2 1/2”100 4”

GNP19065GNP19100

4,385,59

0,70,7

200250

0,60,9

1,26 0,00541,575 0,0067

mm inch € mm g l

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

ThicknessSpessore Épaisseur

GrößeEspesor

WeightPeso Poids

GewichtPeso

CapacityCapacità Capacité

KapazitätCapacidad

Carton**Imballo** Carton**

Packung** Cartón**

kg m3

**Carton of 6 pieces • Imballo da 6 pezzi • 6 pièces par carton • Packung für 6 Stücke • Cartón de 6 unidades

20 3/4”40 1 1/2”65 2 1/2”

100 4”150 6”200 8”

GNP21020GNP21040GNP21065GNP21100GNP21150GNP21200

30,9233,7239,5743,9958,3373,10

0,90,90,90,90,9 0,9

2.6502.9003.3003.6504.1004.650

5,611,719,229,544,259,0

17.01 0,022918,9 0,0229

20,79 0,072423,31 0,087625,83 0,1104

29,295 0,1333

20 3/4”40 1 1/2”65 2 1/2”

100 4”150 6”200 8”

GNP11020GNP11040GNP11065GNP11100GNP11150GNP11200

16,3918,2719,3023,5334,5540,14

0,80,80,80,80,8 0,8

1.0501.2501.4001.6001.9002.350

2,75,69,1

13,920,828,0

5,04 0,01195,985 0,01198,82 0,0378

10,08 0,045711,97 0,053714,49 0,0600

20 3/4”40 1 1/2”65 2 1/2”

100 4”150 6”200 8”

GNP12020GNP12040GNP12065GNP12100GNP12150GNP12200

9,3610,7213,1015,8620,6224,13

0,80,80,80,80,8 0,8

550650750900

1.0501.300

1,22,54,16,49,4

12,4

3,465 0,00633,78 0,0105

4,221 0,01995,67 0,02416,93 0,02838,19 0,0367

20 3/465 2 1/2

100 4150 6200 8

GNP23020GNP23065GNP23100GNP23150GNP23200

11,1316,2019,6325,9031,90

0,80,80,80,8 0,8

7001.0001.1501.4001.650

1,75,89,2

13,318,4

4,41 0,00826,3 0,02587,56 0,03138,82 0,036210,71 0,0469

65 3/4”100 4”150 6”200 8”

GNP13065GNP13100GNP13150GNP13200

8,8711,1814,5016,54

0,70,70,7 0,7

500600700

1.000

2,63,35,87,6

3,15 0,13333,78 0,01684,41 0,01976,3 0,0234

65 3/4”100 4”150 6”200 8”

GNP14065GNP14100GNP14150GNP14200

8,6110,1212,4615,59

0,70,70,7 0,7

350400600800

1,82,84,25,6

2,205 0,01082,52 0,01193,78 0,01475,04 0.0115

65 3/4”100 4”150 6”

GNP16065GNP16100GNP16150

5,597,218,68

0,70,70,7

250300400

1,11,82,5

1,575 0,00751,89 0,00912,52 0.0198

LIDSCoperchi - Couvercles - Deckel - Tapas

NOTCHED LIDSCoperchi incavati Couvercles avec encocheDeckel mit LöffelaussparungTapas con orificio

PANSBacinelle - Bacs - Behälter - Cubetas

mm inch € mm g

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

ThicknessSpessore Épaisseur

GrößeEspesor

WeightPeso Poids

GewichtPeso

Carton**Imballo** Carton**

Packung** Cartón**

kg m3

1/12/31/21/31/41/61/9

GNL11000GNL23000GNL12000GNL13000GNL14000GNL16000GNL19000

14,9910,53

8,196,155,063,743,02

0,80,80,80,80,80,80,8

1.000700550400300200150

6,3 0,05415,04 0,02953,15 0,02302,52 0,01611,89 0,01251,26 0,0087

0,945 0,0087

Standard (for oven) line 18/10Linea standard (per forno) 18/10 - Ligne standard (pour four) 18/10Standard (für Ofen) linie 18/10 - Linea standard (para horno) 18/10

WWW.AGNELLI.EU

GNL11000

GNL11000N

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

GNL11000NGNL23000NGNL12000NGNL13000NGNL14000NGNL16000NGNL19000N

17,5512,30

9,587,205,924,383,54

Page 3: Agnelli Sartenes

PANS BACS BEHÄLTER CUBETAS BACIAS BASINS HAZVALARI ΔIΣKOI VANIČKY TRAYSBRICKOR BAKKER PANS BACSBEHÄLTER CUBETAS BACIASBASINS HAZVALARI ΔIΣKOI VA-NIČKY TRAYS BRICKOR BAK-KER PANS BACS BEHÄLTER

CUBETAS BACIAS BASINS HAZVALARI ΔIΣKOI VANIČKY TRAYS BRICKOR BAKKER PANS

GN 18/10 EN 631-1

Order - Ordine - Comande - Bestellung - Pedidos: www.agnelli.eu/orderstars2010.xls

Standard (for oven) line 18/10Linea standard (per forno) 18/10 - Ligne standard (pour four) 18/10Standard (für Ofen) linie 18/10 - Linea standard (para horno) 18/10

Light (buffet) line 18/10Light: linea economica (buffet) 18/10 - Light: série économique (buffet) 18/10Light: preisgünstige Linie (buffet) 18/10 - Light: línea económica (buffet) 18/10

65 2 1/2”100 4”

GLP11065GLP11100

16,6920,39

0,60,6

1.0501.200

9,113,9

6,3 0,03787,56 0,0457

1/11/2

GLL11000GLL12000

13,596,91

0,70,6

950450

--

5,67 0,05412,52 0,0283

65 2 1/2”100 4”

GLP12065GLP12100

10,8013,03

0,60,6

550650

4,16,4

3,465 0,02414,41 0,0541

65 2 1/2”100 4”150 6”

GPP11065GPP11100GPP11150

25,7131,0742,21

0,80,80,8

1.0001.5001.750

9,113,920,8

8,19 0,03789,45 0,0457

11,34 0,0268

65 2 1/2”100 4”150 6”

GPP12065GPP12100GPP12150

17,6320,9926,84

0,80,80,8

700850

1.000

4,16,49,4

4,41 0,01995,04 0,02416,3 0,0272

1/1

1/2

1/12/31/21/3

- -- -- -- -

GND11000GND23000GND12000GND13000

15,7510,66

8,115,73

0,70,70,70,7

800580490310

----

5,9 0,0504,5 0,0282,9 0,0202,3 0,015

1/1

1/2

**Carton of 6 pieces • Imballo da 6 pezzi • 6 pièces par carton • Packung für 6 Stücke • Cartón de 6 unidades

LIDSCoperchi - Couvercles - Deckel - Tapas

PERFORATED PANSBacinelle forate - Bacs perforés - Perforierte Behälter - Cubetas perforadas

PANS WITH MOBILE HANDLESBacinelle con maniglie mobili - Bacs avec poignet mobile - Cubetas con asa mòviles

DRAIN SHELVESFondi forati - Fonds perforès - Fondos perforados

mm inch € mm g l

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

ThicknessSpessore Épaisseur

GrößeEspesor

WeightPeso Poids

GewichtPeso

CapacityCapacità Capacité

KapazitätCapacidad

Carton**Imballo** Carton**

Packung** Cartón**

kg m3

mm inch € mm g l

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

ThicknessSpessore Épaisseur

GrößeEspesor

WeightPeso Poids

GewichtPeso

CapacityCapacità Capacité

KapazitätCapacidad

Carton**Imballo** Carton**

Packung** Cartón**

kg m3

Add - Agiungere - Ajouter - inzufügen - Añadir:Pans - Bacinelle - Bacs - Behälter - Cubetas: G.....MH + 7.00 €Lids - Coperchi - Couvercles - Deckel - Tapas: G.....MH + 1.00 €

PANSBacinelle - Bacs - Behälter - Cubetas

WWW.AGNELLI.EU

Page 4: Agnelli Sartenes

16202428323640

129SS 16129SS 20129SS 24129SS 28129SS 32129SS 36129SS 40

7,979,10

11,1614,8519,3722,9526,35

SAUCEPAN16 820 1124 13

1,73,35,6

105SSC 16105SSC 20105SSC 24

27,5831,9142,72

3 MM 16 820 1124 13

1,73,35,6

2105SSC 162105SSC 202105SSC 24

32,6642,9456,78

5 MMCasseruola alta un manicoCasserole hauteKasserolleCazo alto

20 724 928 9,532 10,536 11,540 17,6

2,54,16,48,4

11,517,6

106SS 20106SS 24106SS 28106SS 32106SS 36106SS 40

30,6038,0155,3170,2579,8396,82

CASSEROLE POT3 MM 20 7

24 928 9,532 10,536 11,540 17,6

2,54,16,48,4

11,517,6

2106SS 202106SS 242106SS 282106SS 322106SS 362106SS 40

36,5746,8764,3878,3993,22

103,00

5 MMCasseruola bassa con 2 maniglieSautoirBrattopfCacerola baja

Order - Ordine - Comande - Bestellung - Pedidos: www.agnelli.eu/orderstars2010.xls

CASSERUOLE CASSEROLES TÖPFE CACEROLAS PANELAS PANNEN PANS SAUTEUSSES FAI-TOUTS CAZOS SAUCEPANS CASSERUOLE CASSEROLESTÖPFE CACEROLAS PANNEN PANS SAUTEUSSES FAI-TOUTS SAUCEPANS CASSERUOLE CASSEROLES TÖPFECACEROLAS PANELAS PANS SAUTEUSSES FAITOUTSCAZOS CASSERUOLE CASSEROLES TÖPFE CACEROLAS PA-

NELAS PANNEN PANS SAUTEUSSES FAITOUTS CAZOS SAUCEPANS CASSERUOLE CASSE-

AL BLACK3/5/7 mm aluminium body. Stainless steel handles. B-Cristal non-stick coatingCorpo in alluminio da 3/5/7 mm. Manici e maniglie di acciaio inossidabile. Rivestimento antiaderente B-Cristal.Corp alu 3/5/7mm. Poignets acier inox. Revêtement anti-adhésif B-Cristal.Rein aluminium3/5/7 mm. Edelstahl griffen. Antihaftbeschichtung mit Überzug B-Cristal.Cuerpo de aluminio 3/5/7 mm. Mangos y asas de acero inoxidable. Revestimiento antiadherente B-Cristal.

Ø cm H cm €l

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CapacityCapacità Capacité

KapazitätCapacidad

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

ۯ cm

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

Ø cm H cm €l

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CapacityCapacità Capacité

KapazitätCapacidad

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

16 820 1124 1328 15,532 1736 19

1,73,35,6

912,518

104SS 16104SS 20104SS 24104SS 28104SS 32104SS 36

26,2731,3241,7264,2880,6599,71

SAUCEPOT3 MM 16 8

20 1124 1328 15,532 1736 19

1,73,35,6

912,518

2104SS 162104SS 202104SS 242104SS 282104SS 322104SS 36

32,0041,6254,9076,9589,92

112,38

5 MM

20 724 928 9,532 10,5

2,54,16,48,4

107SSC 20107SSC 24107SSC 28107SSC 32

32,1239,9158,0773,76

CASSEROLE PAN3 MM

16 7,520 9,424 11,428 13,9

1,32,54,37

4104SS 164104SS 204104SS 244104SS 28

47,5351,5058,7774,17

SAUCEPOT

SAUCEPAN

7 MM

16 7,520 9,424 11,428 13,9

1,32,54,37

4105SSC 164105SSC 204105SSC 244105SSC 28

48,0052,5360,6475,61

7 MM

20 724 928 9,532 10,5

2,54,16,48,4

2107SSC 202107SSC 242107SSC 282107SSC 32

37,5248,5665,9781,22

5 MM

Casseruola alta un manicoCasserole hauteKasserolleCazo alto

Casseruola alta con 2 maniglieFaitoutKochtopfCacerola alta

LIDSCoperchiCouverclesDeckelTapas

Casseruola alta con 2 maniglieFaitoutKochtopfCacerola alta

Casseruola bassaun manicoCasseroleNiedrige KasserolleCazo bajo

WWW.AGNELLI.EU

INDUCTION

Page 5: Agnelli Sartenes

Order - Ordine - Comande - Bestellung - Pedidos: www.agnelli.eu/orderstars2010.xls

PADELLE SAUTÉ PANS FRYING PANS POÊLES PFANNEN SARTENES FRIGIDEIRAS PANNENASTIOISTA KOKKÄRL PÁNVE TWAGEN SERPENYÖK TAVAPANDER τηγάνια PADELLE SAUTÉ PANS FRYING PANSPOÊLES PFANNEN SARTENES FRIGIDEIRAS PANNENASTIOISTA KOKKÄRL PÁNVE TWAGEN SERPENYÖK TAVAPANDER τηγάνια PADELLE SAUTÉ PANS FRYING PANS

POÊLES PFANNEN SARTENES FRIGIDEIRAS PANNEN ASTIOISTA KOKKÄRL PÁNVE TWA-

AL BLACK3/5/7 mm aluminium body. Stainless steel handles. B-Cristal non-stick coatingCorpo in alluminio da 3/5/7 mm. Manici e maniglie di acciaio inossidabile. Rivestimento antiaderente B-Cristal.Corp alu 3/5/7mm. Poignets acier inox. Revêtement anti-adhésif B-Cristal.Rein aluminium3/5/7 mm. Edelstahl griffen. Antihaftbeschichtung mit Überzug B-Cristal.Cuerpo de aluminio 3/5/7 mm. Mangos y asas de acero inoxidable. Revestimiento antiadherente B-Cristal.

Ø cm H cm €

HeightAltezzaHauteur

HöheAltura

CodeCodiceCodeCode

Código

PricePrezzo

Prix Preis

Precio

20 4,524 528 632 6,536 7,540 7,5

111BBSSC 20111BBSSC 24111BBSSC 28111BBSSC 32111BBSSC 36111BBSSC 40

21,1524,8429,1234,6540,9647,75

LOW SAUTÉ PAN3 MMPadella svasata bassa “saltare”

Plat à sauterNiedrige ausgestellte SauteuseSartén curva baja

20 5,524 6,528 732 7,536 840 8,5

111BSSC 20111BSSC 24111BSSC 28111BSSC 32111BSSC 36111BSSC 40

22,6428,7633,7640,2546,9254,77

SAUTÉ PAN3 MMPadella svasata alta “saltare”

SauteuseAusgestellte hohe SauteuseSartén curva alta

20 5,724 628 6,132 6,336 740 7,5

4111BSSC 204111BSSC 244111BSSC 284111BSSC 324111BSSC 364111BSSC 40

45,4554,3966,20

107,80124,95162,80

SAUTÉ PAN7 MMPadella svasata alta “saltare”

SauteuseAusgestellte hohe SauteuseSartén curva alta

24 7,528 832 8,3536 12

4111SSC 244111SSC 284111SSC 324111SSC 36

62,8076,95

110,20132,75

STRAIGHT FRYING PAN7 MMPadella dritta “friggere”

Poêle à frireBratpfanneSartén recta

20 4,524 928 9,532 10,536 11,540 17,6

2111SSC 202111SSC 242111SSC 282111SSC 322111SSC 362111SSC 40

33,6941,0048,7258,3069,5376,84

STRAIGHT FRYING PAN5 MMPadella dritta “friggere”

Poêle à frireBratpfanneSartén recta

WWW.AGNELLI.EU

INDUCTION

**Carton of 6 pieces • Imballo da 6 pezzi • 6 pièces par carton • Packung für 6 Stücke • Cartón de 6 unidades

**Carton of 6 pieces • Imballo da 6 pezzi • 6 pièces par carton • Packung für 6 Stücke • Cartón de 6 unidades

**Carton of 6 pieces • Imballo da 6 pezzi • 6 pièces par carton • Packung für 6 Stücke • Cartón de 6 unidades

Page 6: Agnelli Sartenes

OVEN OFFEN FOUR HORNO FORNO OVEN OVNEN OVN UGN TROUBA FORNO ΦΟΥΡΝΟΣ KE-MENCE OVEN OFFEN FOUR HORNO FORNO OVEN OVNEN OVN UGNTROUBA FORNO ΦΟΥΡΝΟΣ KEMENCE OVEN OFFEN FOUR HORNOFORNO OVEN OVNEN OVN UGN TROUBA FORNO ΦΟΥΡΝΟΣ KEMENCEOVEN OFFEN FOUR HORNO FORNO OVEN OVNEN OVN UGN TROUBAΦΟΥΡΝΟΣ KEMENCE OVEN OFFEN FOUR HORNO FORNO OVEN

OVNEN OVN UGN TROUBA FORNO ΦΟΥΡΝΟΣ OVEN FOUR HORNO FORNO OVEN OVNEN OVN

OVEN

VIA MADONNA, 20 I-24040 LALLIO, BG - ITALYPHONE +39 035 20 47 11 - FAX +39 035 69 36 68

[email protected] - WWW.AGNELLI.EU

Aluminium B-Cristal non-stick coatingAlluminio rivestito con antiaderente B-Cristal Aluminium revêté antiadhesif B-CristalAluminium ntihaftbeschichtung mit Überzug B-CristalAluminio revestido de antiadherente B-Cristal

Aluminium B-Cristal non-stick coatingAlluminio rivestito con antiaderente B-Cristal Aluminium revêté antiadhesif B-CristalAluminium ntihaftbeschichtung mit Überzug B-CristalAluminio revestido de antiadherente B-Cristal

GN H mm. Cod. €

1/11/11/11/21/21/21/11/11/1

2040602040602065

100

Yes Si Oui JaYes Si Oui JaYes Si Oui JaYes Si Oui JaYes Si Oui JaYes Si Oui Ja

NoNoNo

182SS 20182SS 40182SS 60282SS 20282SS 40282SS 60182CS 20182CS 65

182CS 100

48,7458,8462,6228,3531,3734,2534,6943,7755,87

NON-STICK ALUMINIUM GN PANBacinella GN alluminioantiaderente Bac GN aluminium antiadhesifGN Aluminium Behältermit AntihaftbeschichtungCubeta GN aluminio antiadherente

Outside coatedRivestito fuoriRevêté dehors

Besichtete Aussenseite

Revestidoexterior

GN cm. Cod. €

1/12/12/3

53x32,553x65

35,4x32,5

182G 1/1182G 2/1182G 2/3

137,75244,23123,76

MARKING GRILL

Griglia per marcareGrill pour marquerGrill zu markierenGrill para marcar

Aluminium B-Cristal non-stick coatingAlluminio rivestito con antiaderente B-Cristal Aluminium revêté antiadhesif B-CristalAluminium ntihaftbeschichtung mit Überzug B-CristalAluminio revestido de antiadherente B-Cristal

GN cm. Cod. €

1/1 53x32,560x40

49B 5349B 60

50,5849,57

BAGUETTE BAKING SHEET

Teglia per baguettesPlaque à baguettesParischerbrotblechPlaca para baguettes

Microperforated aluminiumAlluminio microperforatoAluminium microperforéMikro perforiertes aluminiumAluminio microperforado

GN Cod. €

1/12/1

612

183S 1/1183S 2/1

59,51105,41

GN MAT WITH 125 MM MOLDSTeglia GN con stampi da 125 mmPlaque GN avec moules de 125 mmGN Behälter mit Fördchen125 mmPlaca GN con moldes de 125 mm

GN Cod. €

1/1 10CWGL 33,07

FOOD TRANSPORT LID FOR 182C 65/100

Coperchio trasporto ciboper 182C 65/100Couvercle transport repaspour 182C 65/100Transport Deckel für 182C 65/100Tapa transporte comidapara 182C 65/100

PC- Polycarbonate by

ClearTrasparente

Dursichtig

Molds StampiMoules

FördchenMoldes

WWW.AGNELLI.EU

Order - Ordine - Comande - Bestellung - Pedidos: www.agnelli.eu/orderstars2010.xlswww.agnelli.eu/stars2010.pdf